Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS  Marati  ITRANS  Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Urdu   Cyrillic/Russian  
srimath paampan kumarakuruthaacha chuvaamikaL aruLiya
paripuuraNa paGnchaamirtha vaNNam


paakam 1 - paal | paakam 2 - thayir | paakam 3 - nhey | paakam 4 - charkkarai | paakam 5 - thaen

paakam 1 - paal
chuppiramaNiya perumaan chuurapathmanutan poaritum makimai. murukanin poar veRRi kuRiththu jeyakoasham. piNipoakka viNNappam.
1 - 1
ilanGku nhankalai viriGnchanoatu
ananhthanum chatha makanchathaa
viyankoL thampiyarkaLum ponaatu
uRainhtha punGkavarkaLum ketaathu
enRum konRai aNinhthoanaar
thanh thaN thiN thiraLum chaeyaam
enRan choanhthaminum theethaethu
enRu anGkanGku aNi kaNtu oayaathu
aenhthu vanpataivael vali chaernhtha thiNpuyamae
aeynhtha kaNtakarkaal thotai muuGnchi kanhtharamoatu
elumpuRum thalaikaLum thuNinhthita
atarnhtha chaNtaikaL thotarnhthupaey
enum kuNunGkukaL nhiNanGkaL uNtu aran
makan puRaGnchayam enumchoalae . . . . . . kaLamichaiyelzhumaaRae

1 - 2
thulanGkumaGnchiRai alanGkavae
viLanGka vanhthavor chikaNtiyae
thuNinhthirunhthu uyarkaranGkaN maa
varanGkaL miGnchiya virumpukuur
thunRum thaNtamotu ampu eervaaL
koNtu aNtanGkaLil nhinRuutae
chuNtum punGkam alzhinhthu aelaathu
aGnchum paNtachuran chuuthae
chuulzhnhthelzhumpolzhuthae karam vaanGki oN thiNivael
thuuNti nhinRavanae kiLaiyoanGka nhinRuLamaa
thuvanhthuvam pata vakirnhthu venRu athi
palamporunhthiya nhiraGnchanaa
chukamkoLum thavar vaNanGkum inGkitham
ukanhtha chunhthara alanGkruthaa . . . . . . aripiramarumaeyoa

1 - 3
alainhthu chanhthatham aRinhthitaathu
elzhunhtha chenhthalzhal utampinaar
atanGki anGkamum iRaiGnchiyae
pukalzhnhthu anRumey molzhinhthavaa
anGkinG kenpathu aRunhthaevaa
enGkum thunRi nhiRainhthoanae
aNtum thoNtar varunhthaamae
inpam thanhtharuLum thaaLaa
aampi thanhthitumaa maNi puuNta anhthaLaiyaa
aaNtavan kumaraa enai aaNta cheGncharaNaa
alarnhtha inhthuLa alanGkalum kati
cheRinhtha chanhthana chukanhthamae
aNinhthu kunRavar nhalam porunhthita
vaLarnhtha panhthanaNa enum peNaaL . . . . . . thanai aNai maNavaaLaa

1 - 4
kulunGkiraNtu mukaiyumkaLaar
iruNta konhthaLa olzhunGkumvael
kuranGkum ampakam athum chevaay
athum chamainhthuLa matanhthaimaar
koGnchum puntholzhilum kaal oarum
chaNtan cheyalum chuutae
koNtu anGkam patarum cheelzhnhoay
aNtam thanhtham vilzhumpaalzh nhoay
kuuncheyum piNikaal karam veenGkalzhunGkalum vaay
kuumpaNanGku kaNaோy thuyar chaarnhtha punkaNumae
kuyinkoLum katal vaLainhtha inGkenai
atainhthitumpati inumcheyael
kuvinhthu nheGnchamuLaNainhthu nhinpatham
nhinainhthu uyyumpati manamcheyae . . . . . . thiruvaruL murukoanae
Back to Top

paakam 2 - thayir
mupperum thaevikaLaana malaimakaL, alaimakaL, kalaimakaL, maRRum theyvayaanaiyin chiRappiyalpukaL.
maelum vaLLiyai nhaatich chenRu avaLukkuth thannaith thanhthu katimaNam purinhthu koNtathu.
2 - 1
katiththuNar onRiya mukiRkulzhalum kuLir
kalaippiRai enRitu nhuthal thilakam thikalzh
kaachu umaiyaaL iLam maamakanae
kaLanGka inhthuvai muninhthu nhanku athu
katanhthu viGnchiya mukam chiRanhthoLi
kaal ayilaar vilzhimaa marukaa . . . . . . viraicheRiaNimaarpaa

2 - 2
kanaththuyar kunRaiyum iNaiththuLa kumpa
kalachaththaiyum viGnchiya thanaththichai manGkaikoL
kaathalan nhaanmuka naatamuthae
kamalzhnhtha kunGkuma nharanhthamum thimir
karumpenum choalai iyampu kuGnchari
kaavalanae kukanae paranae . . . . . . amararkaL tholzhupaathaa

2 - 3
utukkitaiyin paNi atukkutaiyunGkana
uraippu uyar maGnchuRu pathakkamotu ampatha
oaviya nhuupura moathiramae
uyarnhtha thaNthotaikaLum karanGkaLil
uRum pachunhthotikaLum kuyanGkaLil
uur elzhilvaarotu nhaachiyilae . . . . . . minumaNi nhakaiyoatae

2 - 4
ulappaRu ilampakaminukkiya chenhthiru
uruppaNi yumpala thariththu atar painhthinai
oavalilaa araNae cheyumaaRu
olzhunGkuRum punamirunhthu maGnchulam
uRainhtha kiGnchuka nhaRum choal enRita
oalamathae itukaanavar maa . . . . . . makaLenum orumaanaam

2 - 5
matakkotimun thalai virupputan vanhthu athi
vanaththuRai kunRavar uRuppotu nhinRaLa
maaniniyae kaniyae ininhee
varunhthum enRanai aNainhthu chanhthatham
manam kuLirnhthita iNanGki vanhtharuLaay
mayilae kuyilae elzhilae . . . . . . mata vananhinathaer aar

2 - 6
matikkoru vanhthanam atikkoru vanhthanam
vaLaikkoru vanhthanam vilzhikkoru vanhthanam
vaaenum oar molzhiyae choalunhee
maNanGkiLarnhthanhal utampu ilanGkitu
mathanGki yinRuLam makilzhnh thitumpati
maanmakaLae enaiaaL nhithiyae . . . . . . enum molzhi palanhuuRae

2 - 7
patiththavaL thankaikaL pitiththumunam choana
patikku maNanhthuaruL aLiththa ananhtha
kirupaa karanae varanae aranae
patarnhtha chenhthamilzh thinam choal inpotu
patham kuranGkunhar uLam theLinhthu aruL
paavakiyae chikiyuur iRaiyae . . . . . . thirumalichamar uuraa

2 - 8
pavakkatal enpathu katakkavunhin thuNai
paliththitavum pilzai cheRuththitavum kavi
paatavumnhee nhatamaatavumae
patarnhthu thaNtayai nhitham cheyumpati
paNinhtha enRanai nhinainhthu vanhtharuL
paalananae enaiyaaL chivanae . . . . . . vaLar ayil murukoanae.
Back to Top

paakam 3 - nhey
vaGnchakarin kuuttu illaamalum, thoNtarkaLin aNimaiyum, chiva - chakthiyarin thaaNtavak koalamum, kanhthapiraanin kaatchikkaaka aenGkum thanmaiyum kaaNmin.


3 - 1
vaGncham chuuthonRumpaer thunpam chanGkatam maNtum paer
manGkumpaey nhampumpaer thuGnchum punchoal valzhanGkum paer
maan kaNaar peNaar thamaalinaan
mathiyathukettuth thiripavarthiththippu
ena mathu thuyththuch chulzhalpavar ichchiththae
manamuyir utkach chithaiththumae
nhukarththina thukkak kuNaththinoar
vachaiyuRu thuttach chinaththinoar
matichoala meththach chuRukkuLoar
valiaeRiya kuuramuLoar uthavaar
nhatu aethumilaar ilzhivaar kaLavoar
maNamalar atiyiNai vitupavar thamaiyinum
nhaNukita enaivituvathu chari ilaiyae . . . . . . thoNtarkaL pathichaeraay


3 - 2
viGnchumkaar nhaGncham thaan uNtunh thinGkaL aNinhthumkaal
vempumpoathoNchenhthaaL koNtaGnchu aGnchauthainhthum
puumeen pathaa kaiyoan meyveeyu maa
vilzhiyai vilzhiththuk katuka eriththuk
kariyai uriththuth thanumichai chuRRikkoaL
vilzaivaRu chuththach chiRappinaar
piNaimalzhu chaththik karaththinaar
vijaya utukkaip pitiththuLaar
puramathu erikkach chiriththuLaar
vithi maathavanaar aRiyaa vativoar
orupaathi peNaay oLirvoar chuchinheeL
vitaithanil ivarpavar paNapaNam aNipavar
kanaikalzhal olithara nhatamitupavarchaey . . . . . . enRuLa kurunhaathaa
3 - 3
thaGncham chaer choanhtham chaalamchempanGkaya maGnchunGkaal
thanhthanhthaa thanhthanhthaa thanhthanh thanhthana thanhthanhthaa
thaam thathee thathee thathee thathee
thathimithi thaththith tharikita thaththath
thirikita thaththath theyena nhatikkachchuulzh
thani nhatanakruththiyaththinaaL
makitanai vettich chithaiththuLaaL
thatamiku mukkat kayaththinaaL
churathan uvakkap pakuththuLaaL
chamikuu viLamoatu aRukaar aNivaaL
orukoa tutaiyoan anaiyaay varuvaaL
chathumaRai kaLumvalzhi patavaLar pavaNmalai
makaLena vorupeyarutaiyavaL chuthanae . . . . . . aNtarkaL tholzhuthaevaa

3 - 4
piGnchamchuulzh maGnchoaN chaeyumchanhthanGkoL pathanGkanGkuur
pimpampoal anGkam chaarunGkaN kaNkaLilanGkum cheer
oanGkavae ulaavu kaal viNaோr
piramanotu ettuk kulakiri thikkuk
kariyotu thuththip patavara utkappaar
piLiRa nhataththik kaLiththavaa
kiriketa ekkith thuLaiththavaa
piriyaka meththath thariththavaa
thamiyanai nhachchich chuLiththavaa
piNamaa munamae aruLvaay aruLvaay
thuniyaavaiyu nhee katiyaay katiyaay
pichiyotu palapilzai poRupoRu poRupoRu
chathathamu maRaivaRu thiruvati tharavaa . . . . . . enkaLi murukoanae.
Back to Top

paakam 4 - charkkarai
nhaaLum koaLum nhanmakkaLukku nhanmaiyae cheyyumaam.
avan kutiyirukkum aRupataiveetu avan thiruvatiyin thiyaanach chiRappukuuRak kaeNmin.
4 - 1
maathamum thina vaaramum thithi
yoakamum pala nhaaLkaLum patar
maathiram thiri koaLkaLum kalzhal
paeNum anparkaL paal nhalam thara
vaRchalam athucheyum arutkuNaa
chiRanhtha viRpanar akakkaNaa
maRpuya achurarai olzhiththavaa
ananhtha chiththuru etuththavaa
maal ayan churarkoanum umpar
elaarum vanhthanamae purinhthitu
vaanavan chutar vaelavan kuru
Gnaana kanhthapiraan enumpati
maththaka michaimuti thariththavaa
kuLirnhtha kaththikai pariththavaa
mattaRum ikal ayil pitiththavaa
chivanhtha akkini nhuthaRkaNaa . . . . . . chivakuru enum nhaathaa.

4 - 2
nhaatha inGkitha vaethamum pal
puraaNamum kalaiaakamanGkaLum
nhaatha un thani vaayil vanhthanavae
enunhthuNipae aRinhthapin
nhachchuvathu ivaNethu kaNiththaiyoa
cheRinhtha shatpakai ketuththumae
nhatputai aruLamilzhthu uNil chathaa
chiRanhtha thuththiyai aLikkumae
nhaaLum inpuuyar thaeninum chuvai
eeyum viNtalamae varum churar
nhaatiyuNtitu poajanam thani
laeyum viGnchitumae karumpotu
nhattam in muppalzha muvarkkumae
viLainhtha charkkarai kachakkumae
nhaRchuchi muRRiya payaththotae
kalanhtha puththamu thinikkumoa . . . . . . athai ini aruLaayoa.

4 - 3
puuthalam thanilaeyu (m) nhanku utai
meethalam thani laeyum vaNtu aRu
puu malarnhthavu naatha vampatha
nhaeyam enpathuvae thinam thikalzh
poRpuRum alzhakathu kotukkumae
uyarnhtha meyppeyar puNarththumae
poyththita vinaikaLai aRukkumae
mikunhtha chiththikaL perukkumae
puuraNam tharumae nhirampu elzhil
aathanam tharumaeaNinhthitu
puutaNam tharumae ikanhthanil
vaalzhvathum tharumae utampotu
pokkaRu pukalzhinai aLikkumae
piRanhthu cheththital tholaikkumae
puththiyil aRivinai viLakkumae
nhiRainhtha muththiyum ichaikkumae . . . . . . ithainhitham uthavaayoa.

4 - 4
cheethaLam choari koathil panGkayamae
malarnhthitu vaavi thanGkiya
cheer atarnhthavir aavinankuti
aerakam parapuutha ramchiva
chiththarum munivarum vachiththa
choolaiyum thiraikkatal atikkumvaay
cheRkaNam ulavitu poruppelaam
irunhthu aLiththaruL ayil kaiyaa
thaen uRainhthitu kaana kanhthanil
maaniLam chuthaiyaal irum charai
chaer utampu thaLaata vanhtha
chanyaacha chunhthararuupa ampara
chiRpara veLithanil nhatikkumaa
akaNta thaththuva paraththuvaa
chepparum rakachiya nhilaikkuLae
viLanGku thaRpara thiriththuvaa . . . . . . thiruvaLar murukoanae.
Back to Top

paakam 5 - thaen
kanhthan aati varum vaNNaththaik kaNtu, aNta charaacharamum athil uLLa aththanai paerkaLum inpamutan aatum alzhakaik kaaNmin.
5 - 1
chuulatharanaar aata oathimakaLaata nhani
tholzhupuutha kaNamaata ari aata ayanoatu
thuuyakalai maathu aata maa nhaLini yaata uyar
churaroatu churaloaka pathiyaata eliyaeRu
chuukaimukanaar aata muurimukan aata oaru
thotarGnaaLi michaiuuru malzhavaata vachuveera
chuulipathi thaanaata nheelanhama naatanhiRai
chuchinhaara iRaiyaata valichaal nhiruthiyaata . . . . . . arikaramakanoatae


5 - 2
kaaliliyu maeyaata vaalzhnhithiya naatamiku
kanaGnaala makaLaata varavaeNi chachithaevi
kaamamatha vaeLaata maamairathi yaata avir
kathiraata mathiyaata maNinhaaka arachu oakai
kaaNum munivoaraata maaNaRaminaata iru
kalzhalaata alzhakaaya thaLaiyaata maNimaachu il
kaanamayil thaanaata Gnaana ayilaata oLir
karavaaLa mathuvaata eRichuula malzhuvaata . . . . . . vayiramal eRulzhoatae

5 - 3
koala arai GnaaNaata nhuunmarumamaata nhirai
koLunheepa aNiyaata utaiyaata atalnheetu
koalzhi ayaraathu aata vaakuvaNi yaatamiLir
kulzaiyaata vaLaiyaata upayaaRu karamaechil
koakanhatha maaRaaRotaaRu vilzhiyaata malar
kulzhakaaya ithalzhaata oLiraaRu chiramoatu
kuuRukalai nhaavaata muural oLiyaata valar
kuvataeRu puyamaata mitaRaata matiyaata . . . . . . akanmuthukuramoatae

5 - 4
nhaalumaRai yaeyaata mael nhuthalkaLaata viyan
nhaliyaatha elzhilaata alzhiyaatha kuNamaata
nhaakarikamae maevu vaetarmakaLaata aruL
nhayavaanai makaLaata muchuvaana mukanaata
nhaarathamakaan aata oachaimuni aata viRa
navaveerar putharaata oru kaavatiyan aata
Gnaana atiyaaraata maaNavarkaL aata ithai
nhavil thaachan utanaata ithuvaeLai eNivaakoL . . . . . . aruLmali murukoanae.



This page was last modified on Thu, 03 Jun 2021 22:08:50 -0500
          send corrections and suggestions to admin @ sivasiva.org