12 Thirumurai
Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS   Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Urdu   Cyrillic/Russian  
chamaya kuravar thuthi
puRachchanhthaana kuravar thuthi
pitiyatha nuruvumai
1 thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL - thirukkataikkaappu -thoatu utaiya cheviyan, vitai  (thiruppiramapuram (cheerkaalzhi))  
2 thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL - thirukkataikkaappu -thuNi vaLar thinGkaL thuLanGki  (thiruppaachchilaachchiraamam (thiruvaachi))  
3 thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL - thirukkataikkaappu -poakam aarththa puuN mulaiyaaL  (thirunhaLLaaRu)  
4 thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL - thirukkataikkaappu -maRai utaiyaay! thoal utaiyaay!  (thirunhetunGkaLam)  
5 thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL - thirukkataikkaappu -vaachi theeravae, kaachu nhalkuveer!
maachu
 (thiruveelzhimilzhalai)  
6 thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL - thirukkataikkaappu -av vinaikku iv vinai  (pothu -thirunheelakaNtappathikam)  
7 thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL - thirukkataikkaappu -aaruur, thillai ampalam, vallam,  (cheerkaalzhi)  
8 thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL - thirukkataikkaappu -manhthiram aavathu nheeRu; vaanavar  (thiruaalavaay (mathurai))  
9 thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL - thirukkataikkaappu -vaey uRu thoaLi panGkan,  (thirumaRaikkaatu (vaethaaraNyam))  
10 thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL - thirukkataikkaappu -itarinum, thaLarinum, enathu uRu  (thiruvaavatuthuRai)  
11 thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL - thirukkataikkaappu -thuGnchalum thuGnchal ilaatha poalzhthinum,
nheGnchu
 (cheerkaalzhi)  
12 thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL - thirukkataikkaappu -maNNin nhalla vaNNam vaalzhal  (thirukkalzhumalam (cheerkaalzhi))  
13 thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL - thirukkataikkaappu -kaathal aaki, kachinhthu, kaNNeer  (nhalluurpperumaNam -nhamachivaayath thiruppathikam)  
14 thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL - thirukkataikkaappu -vinGku viLai kalzhani, miku  (thirumaakaRal)  
15 thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL - thirukkataikkaappu -yaamaamaa nhee yaamaamaa yaalzheekaamaa  (thiruppiramapuram (cheerkaalzhi))  
16 thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL - thirukkataikkaappu -kal uurp peru maNam  (thirunhalluurpperumaNam (aachchaaLpuram))  
17 thirunhaavukkarachar - thaevaaram -kuuRRu aayina aaRu vilakkakileer-
kotumaipala
 (thiruvathikai veerattaanam)  
18 thirunhaavukkarachar - thaevaaram -thalaiyae, nhee vaNanGkaay!-thalaimaalai thalaikku  (pothu - thiruanGkamaalai)  
19 thirunhaavukkarachar - thaevaaram -choal-thuNai vaethiyan, choothi vaanavan,
ponthuNaith
 (pothu - nhamachivaayath thiruppathikam)  
20 thirunhaavukkarachar - thaevaaram -onRu kol aam avar  (pothu - vitanhtheerththath thiruppathikam)  
21 thirunhaavukkarachar - thaevaaram -annam paalikkum thillaich chiRRampalam  (koayil (chithamparam))  
22 thirunhaavukkarachar - thaevaaram -maachu il veeNaiyum, maalai  (pothu -thanith thirukkuRunhthokai)  
23 thirunhaavukkarachar - thaevaaram -kaRRavarkaL uNNum kaniyae, poaRRi!
 (thiruvaaruur)  
24 thirunhaavukkarachar - thaevaaram -vae(R)RRu aaki viN aaki  (thirukkayilaayam)  
25 thirunhaavukkarachar - thaevaaram -thillaich chiRRampalamum, chemponpaLLi, thaevankuti,  (pothu -kshaeththirakkoavai)  
26 thirunhaavukkarachar - thaevaaram -iru nhilan aay, thee  (nhinRath thiruththaaNtakam)  
27 thirunhaavukkarachar - thaevaaram -appan nhee, ammai nhee,  (pothu -thanith thiruththaaNtakam)  
28 thirunhaavukkarachar - thaevaaram -nhaam aarkkum kuti alloam;  (pothu - maRumaaRRam)  
29 chunhtharamuurththi chuvaamikaL - thiruppaattu -piththaa! piRaichuutee! perumaanae! aruLaaLaa!
eththaal
 (thiruveNNeynhalluur)  
30 chunhtharamuurththi chuvaamikaL - thiruppaattu -pon cheytha maeniyineer; puliththoalai  (thirumuthukunRam (viruththaachalam))  
31 chunhtharamuurththi chuvaamikaL - thiruppaattu -thillai vaalzh anhthaNar tham  (thiruvaaruur)  
32 chunhtharamuurththi chuvaamikaL - thiruppaattu -kaattuurk katalae! katampuur malaiyae!  (thiruvaaruur)  
33 chunhtharamuurththi chuvaamikaL - thiruppaattu -maRRup paRRu enakku inRi,  (thiruppaaNtikkotumuti)  
34 chunhtharamuurththi chuvaamikaL - thiruppaattu -aalam thaan ukanhthu amuthu  (kachchi aekampam (kaaGnchipuram))  
35 chunhtharamuurththi chuvaamikaL - thiruppaattu -thaan enai mun pataiththaan;  (thirukkayilaayam)  
36 maaNikka vaachakar  - thiruvaachakam -chivapuraaNam - nhamachchivaaya vaaalzhka  (thirupperunhthuRai aavutaiyaarkoayil)  
37 maaNikka vaachakar  - thiruvaachakam -thiruchchaalzhal - puuchuvathum veNNeeRu  (koayil (chithamparam))  
38 thirumaaLikaith thaevar - thiruvichaippaa -thirumaaLikaith thaevar - koayil - oLivaLar viLakkae  (koayil (chithamparam))  
39 chaenhthanaar - thiruppallaaNtu -chaenhthanaar - koayil  (koayil (chithamparam))  
paththaam thirumuRai - thirumuular
thiruaalanGkaattu muuththa thiruppathikam kaaraikkaal ammaiyaar
panniraNtaam thirumuRai - chaekkilzhaar periyapuraaNam
vaalzhththu
kanhthar alanGkaaram - aruNakiri nhaathar

nhama paarvathi pathayae hara hara mahaa thaevaa
then nhaatu utaiya chivanae, poaRRi!
enh nhaattavarkkum iRaivaa, poaRRi!

aNNaamalai em aNNaa, poaRRi!
kaN aar amuthak katalae, poaRRi!
cheeraarpperunhthuRai nham thaevanati poaRRi!
aaraatha inpam aruLum malai poaRRi
paraayththuRai maeviya paranae, poaRRi!
chiraappaLLi maeviya chivanae, poaRRi!
aekampaththu uRai enhthaay, poaRRi!
paakam peN uru aanaay, poaRRi
aataka mathurai arachae, poaRRi!
kuutal ilanGku kurumaNi, poaRRi!
aaruur amarnhtha arachae, poaRRi!
cheer aar thiruvaiyaaRaa, poaRRi!
kuRRaalaththu em kuuththaa, poaRRi!
koakalzhi maeviya koavae, poaRRi!
kaavaay kanakath thiraLae poaRRi!
kayilai malaiyaanae poaRRi poaRRi


veRRi vael murukanukku! aroakaraa
aathi paraachakthikku! poaRRi poaRRi

chamaya kuravar thuthi

puulzhiyar koan veppolzhiththa pukaliyar koan kalzhal poaRRi
aalzhimichai kalmithappil aNainhthapiraan ati poaRRi
vaalzhithiru nhaavaluur vanRoNtar patham poaRRi
uulzhimali thiruvaathavuurar thiruththaaL poaRRi

puRachchanhthaana kuravar thuthi

eeraaNtiR chivaGnaanam peRRuyarnhtha meykaNtaar iNaiththaaL poaRRi
nhaaraaNta pallatiyaark karuLpurinhtha aruNanhthi nhaRRaaL poaRRi
nheeraaNta katanhthainhakar maRaiGnaana champanhthar nhilzhaRRaaL poaRRi
cheeraaNta thillainhakar umaapathiyaar chempathumath thiruththaaL poaRRi

thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL - thirukkataikkaappu 1 -aam thirumuRai 1.123 paN - viyaalzhakkuRiGnchi (thiruvalivalam manaththuNainhaathar vaaLaiyanGkaNNiyammai)
pitiyatha nuruvumai koLamiku kariyathu
vatikotu thanathati valzhipatu mavaritar
katikaNa pathivara varuLinan mikukotai
vativinar payilvali valamuRai yiRaiyae.

thiruvaruNaik kalampakam
chaivaththin maeRchamayam vaeRillai yathiRchaar chivamaam
theyvaththin maeRtheyva millaiyenum nhaanmaRaich chemporuL
vaaymai vaiththa cheerthiruth thaevaaramum thiruvaachakamum
uyvaith tharachcheytha nhaalvar poRRaaL em uyirththuNaiyae.

Back to Top
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL   thirukkataikkaappu  
1 -Thirumurai   Pathigam 1.001  
thoatu utaiya cheviyan, vitai  
Tune - nhattapaatai   (Location: thiruppiramapuram (cheerkaalzhi) God: piramapureechar Goddess: thirunhilainhaayaki )

Audio: https://www.youtube.com/watch?v=Yq-NOZQxd64
thoatu utaiya cheviyan, vitai aeRi, oar thuu veNmathi chuuti,
kaatu utaiya chutalaip poti puuchi, en uLLam kavar kaLvan-
aetu utaiya malaraan munainhaaL paNinhthu aeththa, aruLcheytha,
peetu utaiya piramaapuram maeviya, pemmaan-ivan anRae!

[1]
muRRal aamai iLa nhaakamotu aenamuLaik kompu avai puuNtu,
vaRRal oatu kalanaap pali thaernhthu, enathu uLLam kavar kaLvan-
kaRRal kaettal utaiyaar periyaar kalzhal kaiyaal tholzhuthu aeththa,
peRRam uurnhtha, piramaapuram maeviya, pemmaan-ivan anRae!

[2]
nheer paranhtha nhimir pun chatai mael or nhilaa veNmathi chuuti,
aer paranhtha ina veL vaLai choora, en uLLam kavar kaLvan-
uur paranhtha ulakin muthal aakiya oar uur ithu ennap
paer paranhtha piramaapuram maeviya pemmaan-ivan anRae!

[3]
viN makilzhnhtha mathil eythathum anRi, viLanGku thalai oattil
uL makilzhnhthu, pali thaeriya vanhthu, enathu uLLam kavar kaLvan-
maN makilzhnhtha aravam, malark konRai, malinhtha varaimaarpil
peN makilzhnhtha, piramaapuram maeviya, pemmaan-ivan anRae!

[4]
orumai peNmai utaiyan! chataiyan! vitai uurum ivan! enna
arumai aaka urai cheyya amarnhthu, enathu uLLam kavar kaLvan-
karumai peRRa katal koLLa, mithanhthathu or kaalam ithu ennap
perumai peRRa piramaapuram maeviya pemmaan-ivan anRae!

[5]
maRai kalanhtha olipaatalotu aatalar aaki, malzhu aenhthi,
iRai kalanhtha inaveLvaLai choora, en uLLam kavar kaLvan-
kaRai kalanhtha kati aar polzhil, nheetu uyar choolai, kathir chinhthap
piRai kalanhtha, piramaapuram maeviya, pemmaan-ivan anRae!

[6]
chatai muyanGku punalan, analan, eri veechich chathirvu eytha,
utai muyanGkum aravoatu ulzhithanhthu, enathu uLLam kavar kaLvan-
katal muyanGku kalzhi chuulzh kuLirkaanal am pon am chiRaku annam
petai muyanGku piramaapuram maeviya pemmaan ivan anRae!

[7]
viyar ilanGku varai unhthiya thoaLkaLai veeram viLaiviththa
uyar ilanGkai araiyan vali cheRRu, enathu uLLam kavar kaLvan-
thuyar ilanGkum ulakil pala uulzhikaL thoanRum polzhuthu ellaam
peyar ilanGku piramaapuram maeviya pemmaan-ivan anRae!

[8]
thaaL nhuthal cheythu, iRai kaaNiya, maalotu thaNthaamarai yaanum,
nheeNuthal cheythu olzhiya nhimirnhthaan, enathu uLLam kavar kaLvan-
vaaLnhuthal chey makaLeer muthal aakiya vaiyaththavar aeththa,
paeNuthal chey piramaapuram maeviya pemmaan-ivan anRae!

[9]
puththaroatu poRi il chamaNum puRam kuuRa, nheRi nhillaa
oththa choalla, ulakam pali thaernhthu, enathu uLLam kavar kaLvan-
maththayaanai maRuka, uri poarththathu ormaayam ithu! enna,
piththar poalum, piramaapuram maeviya pemmaan-ivan anRae!

[10]
arunheRiya maRai valla muni akan poykai alar maeya,
peru nheRiya, piramaapuram maeviya pemmaan ivan thannai,
oru nheRiya manam vaiththu uNar Gnaanachampanhthan urai cheytha
thiru nheRiya thamilzh vallavar tholvinai theerthal eLithuaamae.

[11]

Back to Top
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL   thirukkataikkaappu  
1 -Thirumurai   Pathigam 1.044  
thuNi vaLar thinGkaL thuLanGki  
Tune - thakkaraakam   (Location: thiruppaachchilaachchiraamam (thiruvaachi) God: maaRRaRivarathar Goddess: paalachunhtharanhaayakiyammai)

Audio: https://www.youtube.com/watch?v=Ieof1SKHvNQ
thuNi vaLar thinGkaL thuLanGki viLanGka, chutarchchatai chuRRi mutiththu,
paNi vaLar koLkaiyar, paaritam chuulzha, aar itamum pali thaervar;
aNi vaLar koalam elaam cheythu, paachchilaachchiraamaththu uRaikinRa
maNi vaLar kaNtaroa, manGkaiyai vaata mayal cheyvathoa ivar maaNpae?

[1]
kalai punai maanuri-thoal utai aatai; kanal chutaraal ivar kaNkaL;
thalai aNi chenniyar; thaar aNi maarpar; tham atikaL ivar enna,
alai punal puum polzhil chuulzhnhthu amar paachchilaachchiraamaththu uRaikinRa
ilai punai vaelaroa, aelzaiyai vaata itar cheyvathoa ivar eetae?

[2]
veGnchutar aatuvar, thuGnchu iruL; maalai vaeNtuvar; puuNpathu veNnhuul;
nhaGnchu atai kaNtar; nheGnchu itam aaka nhaNNuvar, nhammai nhayanhthu;
maGnchu atai maaLikai chuulzhtharu paachchilaachchiraamaththu uRaikinRa
cheGnchutar vaNNaroa, painhthoti vaatach chithai cheyvathoa ivar cheerae?

[3]
kana malarkkonRai alanGkal ilanGka, kanal tharu thuumathikkaNNi
puna malar maalai aNinhthu, alzhaku aaya punithar kol aam ivar enna,
vanamali vaNpolzhil chuulzh tharu paachchilaachchiraamaththu uRaikinRa
manamali mainhtharoa, manGkaiyai vaata mayal cheyvathoa ivar maaNpae?

[4]
maanhthar tham paal nhaRunhey makilzhnhthu aati, vaLarchatai mael punal vaiththu,
moanhthai, mulzhaa, kulzhal, thaaLam, or veeNai, muthira oar vaay muuri paati,
aanhthaivilzhich chiRu puuthaththaar paachchilaachchiraamaththu uRaikinRa
chaanhthu aNi maarparoa, thaiyalai vaatach chathur cheyvathoa ivar chaarvae?

[5]
nheeRu mey puuchi, nhiRai chatai thaalzha, nheRRikkaNNaal uRRu nhoakki,
aaRuathu chuuti, aatu aravu aatti, aiviral koavaNa aatai
paal tharu maeniyar puuthaththar; paachchilaachchiraamaththu uRaikinRa
aeRu athu aeRiyar; aelzaiyai vaata itar cheyvathoa ivar eetae?

[6]
ponGku iLa nhaakam, oar aekavataththoatu, aamai, veNnhuul, punai konRai,
konGku iLa maalai, punainhthu alzhaku aaya kulzhakarkol aam ivar enna,
anGku iLamanGkai oar panGkinar; paachchilaachchiraamaththu uRaikinRa
chanGku oLi vaNNaroa, thaalzhkulzhal vaatach chathir cheyvathoa ivar chaarvae?

[7]
ae valaththaal vichayaRku aruLcheythu, iraavaNanthannai eetu alzhiththu,
muuvarilum muthal aay nhatu aaya muurththiyai anRi molzhiyaaL;
yaavarkaLum paravum elzhil paachchilaachchiraamaththu uRaikinRa
thaevarkaL thaevaroa, chaeyilzai vaatach chithaicheyvathoa ivar chaervae?

[8]
maelathu nhaanmukan eythiyathu illai, keelzhathu chaevati thannai
nheel athu vaNNanum eythiyathu illai, ena ivar nhinRathum allaal,
aal athu maa mathi thoay polzhil paachchilaachchiraamaththu uRaikinRa
paal athu vaNNaroa, painhthoti vaatap palzhi cheyvathoa ivar paNpae?

[9]
nhaaNotu kuutiya chaayinaraenum nhakuvar, avar irupoathum;
uuNotu kuutiya utkum nhakaiyaal uraikaL avai koLa vaeNtaa;
aaNotu peNvativu aayinar, paachchilaachchiraamaththu uRaikinRa
puuN nhetu maarparoa, puunGkoti vaatap punai cheyvathoa ivar poRpae?

[10]
akam mali anpotu thoNtar vaNanGka, aachchiraamaththu uRaikinRa
pukai mali maalai punainhthu alzhaku aaya punithar kol aam ivar enna,
nhakai mali thaNpolzhil chuulzhtharu kaalzhi nhal-thamilzh Gnaanachampanhthan
thakai mali thaN thamilzh koNtu ivai aeththa, chaarakilaa, vinaithaanae.

[11]

Back to Top
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL   thirukkataikkaappu  
1 -Thirumurai   Pathigam 1.049  
poakam aarththa puuN mulaiyaaL  
Tune - palzhanhthakkaraakam   (Location: thirunhaLLaaRu God: therppaaraNiyar Goddess: poakamaarththapuuNmulaiyammai)

Audio: https://www.youtube.com/watch?v=ba-MJnMHA28
poakam aarththa puuN mulaiyaaL thannoatum pon akalam
paakam aarththa painGkaN veL aeRRu aNNal, paramaetti,
aakam aarththa thoal utaiyan, koavaNa aataiyin mael
nhaakam aarththa nhamperumaan, maeyathu nhaLLaaRae.

[1]
thoatu utaiya kaathu utaiyan, thoal utaiyan, tholaiyaap
peetu utaiya poar vitaiyan, peNNum oarpaal utaiyan,
aetu utaiya mael ulakoatu aelzhkatalum chuulzhnhtha
nhaatu utaiya nham perumaan, maeyathu nhaLLaaRae.

[2]
aan muRaiyaal aaRRa veN nheeRu aati, aNiyilzai oar
paal muRaiyaal vaiththa paatham paththar paNinhthu aeththa,
maanmaRiyum veNmalzhuvum chuulamum paRRiya kai
nhaal maRaiyaan, nhamperumaan, maeyathu nhaLLaaRae.

[3]
pulka valla vaarchataimael puumpunal peythu, ayalae
malka valla konRai maalai mathiyoatu utan chuuti,
palka valla thoNtar tham ponpaatha nhilzhal chaera,
nhalka valla nhamperumaan maeyathu nhaLLaaRae.

[4]
aeRu thaanGki, uurthi paeNi, aer koL iLamathiyam
aaRu thaanGkum chennimael oar aatu aravam chuuti,
nheeRu thaanGki nhuul kitanhtha maarpil nhirai konRai
nhaaRu thaanGku nhamperumaan maeyathu nhaLLaaRae.

[5]
thinGkaL uchchimael viLanGkum thaevan-imaiyoarkaL,
enGkaL uchchi em iRaivan! enRu atiyae iRaiGncha,
thanGkaL uchchiyaal vaNanGkum than atiyaarkatku ellaam
nhanGkaL uchchi nhamperumaan-maeyathu nhaLLaaRae.

[6]
veGnchutarth thee anGkai aenhthi, viN koL mulzhavu athira,
aGnchu itaththu oar aatal paatal paeNuvathu anRiyum, poay,
cheGnchataikku oar thinGkaL chuuti, thikalzhtharu kaNtaththuLLae
nhaGnchu ataiththa nhamperumaan maeyathu nhaLLaaRae.

[7]
chittam aarnhtha mummathilum chilaivaraith thee ampinaal
chuttu maatti, chuNNa veN nheeRu aatuvathu anRiyum, poayp
pattam aarnhtha chennimael oar paal mathiyam chuuti,
nhattam aatum nhamperumaan maeyathu nhaLLaaRae.

[8]
uNNal aakaa nhaGnchu kaNtaththu uNtu, utanae otukki,
aNNal aakaa aNNal nheelzhal aar alzhal poal uruvam
eNNal aakaa, uL vinai enRu eLka valiththu, iruvar
nhaNNal aakaa nhamperumaan maeyathu nhaLLaaRae.

[9]
maachu meyyar, maNtaith thaerar, kuNtar kuNam ilikaL
paechum paechchai mey enRu eNNi, anh nheRi chellanmin!
muuchu vaNtu aar konRai chuuti, mummathilum utanae
nhaacham cheytha nham perumaan maeyathu nhaLLaaRae.

[10]
thaNpunalum veNpiRaiyum thaanGkiya thaalzhchataiyan,
nhaNpu nhallaar malku kaalzhi Gnaanachampanhthan, nhalla
paNpu nhaLLaaRu aeththu paatal paththum ivai vallaar
uNpu nheenGki, vaanavaroatu ulakil uRaivaarae.

[11]

Back to Top
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL   thirukkataikkaappu  
1 -Thirumurai   Pathigam 1.052  
maRai utaiyaay! thoal utaiyaay!  
Tune - palzhanhthakkaraakam   (Location: thirunhetunGkaLam God: nhiththiyachunhtharar Goddess: oppilaanhaayakiyammai)

Audio: https://www.youtube.com/watch?v=u5teN1hhIxI
maRai utaiyaay! thoal utaiyaay! vaarchatai mael vaLarum
piRai utaiyaay! piGnGnakanae! enRu unaip paechin allaal,
kuRai utaiyaar kuRRam oaraay! koLkaiyinaal uyarnhtha
nhiRai utaiyaar itar kaLaiyaay nhetunGkaLam maeyavanae!

[1]
kanaiththu elzhunhtha veNthirai chuulzh katal itai nhaGnchu thannaith
thinaiththanaiyaa mitaRRil vaiththa thirunhthiya thaeva! nhinnai
manaththu akaththoar paatal aatal paeNi, iraappakalum
nhinaiththu elzhuvaar itar kaLaiyaay nhetunGkaLam maeyavanae!

[2]
nhin atiyae valzhipatuvaan, nhimalaa! nhinaik karutha,
en atiyaan uyirai vavvael! enRu atal kuuRRu uthaiththa
pon atiyae paravi, nhaaLum puuvotu nheer chumakkum
nhin atiyaar itar kaLaiyaay nhetunGkaLam maeyavanae!

[3]
malai purinhtha mannavanthan makaLai oarpaal makilzhnhthaay!
alai purinhtha kanGkai thanGkum avir chatai aaruuraa!
thalai purinhtha pali makilzhvaay! thalaiva! nhin thaaL nhilzhal keelzh
nhilai purinhthaar itar kaLaiyaay nhetunGkaLam maeyavanae!

[4]
paanGkin nhallaar, patimam cheyvaar, paaritamum pali chaer
thuunGki nhallaar paataloatu tholzhu kalzhalae vaNanGki,
thaanGki nhillaa anpinoatum thalaiva! nhin thaaL nhilzhal keelzh
nheenGki nhillaar itar kaLaiyaay nhetunGkaLam maeyavanae!

[5]
viruththan aaki, paalan aaki, vaetham oar nhaanku uNarnhthu,
karuththan aaki, kanGkaiyaaLaik kamalzh chataimael karanhthaay!
aruththan aaya aathithaevan ati iNaiyae paravum
nhiruththar keethar itar kaLaiyaay nhetunGkaLam maeyavanae!

[6]
kuuRu koNtaay! muunRum onRaak kuutti oar venGkaNaiyaal
maaRu koNtaar puram eriththa mannavanae! kotimael
aeRu koNtaay! chaanhtham eethu enRu emperumaan aNinhtha
nheeRu koNtaar itar kaLaiyaay nhetunGkaLam maeyavanae!

[7]
kunRin uchchimael viLanGkum koti mathil chuulzh ilanGkai,
anRi nhinRa, arakkar koanai aru varaikkeelzh atarththaay!
enRu nhalla vaaymolzhiyaal aeththi, iraappakalum,
nhinRu nhaivaar itar kaLaiyaay nhetunGkaLam maeyavanae!

[8]
vaelzha veNkompu ochiththa maalum, viLanGkiya nhaanmukanum,
chuulzha enGkum nhaeta, aanGku oar choothiyuL aaki nhinRaay!
kaelzhal veN kompu aNinhtha pemmaan! kaetu ilaap pon atiyin
nheelzhal vaalzhvaar itar kaLaiyaay nhetunGkaLam maeyavanae!

[9]
veGnchoal tham choal aakki nhinRa vaetam ilaach chamaNum,
thaGncham illaach chaakkiyarum, thaththuvam onRu aRiyaar;
thuGnchal illaa vaaymolzhiyaal thoaththiram nhin atiyae
nheGnchil vaippaar itar kaLaiyaay nhetunGkaLam maeyavanae!

[10]
nheeta valla vaar chataiyaan maeya nhetunGkaLaththaich
chaetar vaalzhum maa maRukil chirapurak koan nhalaththaal
nhaata valla panuvalmaalai, Gnaanachampanhthan choanna
paatal paththum, paata vallaar paavam paRaiyumae.

[11]

Back to Top
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL   thirukkataikkaappu  
1 -Thirumurai   Pathigam 1.092  
vaachi theeravae, kaachu nhalkuveer!
maachu
 
Tune - kuRiGnchi   (Location: thiruveelzhimilzhalai God: veelzhiyalzhakar Goddess: chunhtharakuchaampikai)

Audio: https://www.youtube.com/watch?v=jNtQljtdzhE
vaachi theeravae, kaachu nhalkuveer!
maachu il milzhalaiyeer! aechal illaiyae.

[1]
iRaivar aayineer! maRai koL milzhalaiyeer!
kaRai koL kaachinai muRaimai nhalkumae!

[2]
cheyyamaeniyeer! mey koL milzhalaiyeer!
pai koL aravineer! uyya, nhalkumae!

[3]
nheeRu puuchineer! aeRu athu aeRineer!
kuuRu milzhalaiyeer! paeRum aruLumae!

[4]
kaaman vaeva, oar thuumak kaNNineer!
nhaama milzhalaiyeer! chaemam nhalkumae!

[5]
piNi koL chataiyineer! maNi koL mitaRineer!
aNi koL milzhalaiyeer! paNikoNtu aruLumae!

[6]
manGkai panGkineer! thunGka milzhalaiyeer!
kanGkai mutiyineer! chanGkai thavirminae!

[7]
arakkan nherithara, irakkam eythineer!
parakkum milzhalaiyeer! karakkai thavirminae!

[8]
ayanum maalum aay muyalum mutiyineer!
iyalum milzhalaiyeer! payanum aruLumae!

[9]
paRikoL thalaiyinaar aRivathu aRikilaar;
veRi koL milzhalaiyeer! piRivu athu ariyathae.

[10]
kaalzhi maa nhakar vaalzhi champanhthan
veelzhimilzhalaimael-thaalzhum molzhikaLae.

[11]

Back to Top
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL   thirukkataikkaappu  
1 -Thirumurai   Pathigam 1.116  
av vinaikku iv vinai  
Tune - viyaalzhakkuRiGnchi   (Location: pothu -thirunheelakaNtappathikam God: Goddess: )

Audio: https://www.youtube.com/watch?v=EELVXS3xdRY
av vinaikku iv vinai aam enRu choallum aqthu aRiveer!
uyvinai nhaataathu iruppathum umthamakku uunam anRae?
kai vinai cheythu empiraan kalzhal poaRRuthum, nhaam atiyoam;
cheyvinai vanhthu emaith theeNtappeRaa; thirunheelakaNtam!

[1]
kaavinai ittum, kuLampala thottum, kani manaththaal,
ae vinaiyaal eyil muunRu eriththeer enRu, irupolzhuthum,
puuvinaik koythu, malar ati poaRRuthum, nhaam atiyoam;
theevinai vanhthu emaith theeNtappeRaa; thirunheelakaNtam!

[2]
mulaiththatam muulzhkiya poakanGkaLum maRRu evaiyum ellaam,
vilaiththalai aavaNam koNtu emai aaNta virichataiyeer!
ilaiththalaich chuulamum thaNtum malzhuvum ivai utaiyeer!
chilaiththu emaith theevinai theeNtappeRaa; thiru nheelakaNtam!

[3]
viNNulaku aaLkinRa vichchaathararkaLum vaethiyarum,
puNNiyar enRu iru poathum tholzhappatum puNNiyarae!
kaN imaiyaathana muunRu utaiyeer! um kalzhal atainhthoam;
thiNNiya theevinai theeNtappeRaa; thiru nheelakaNtam!

[4]
maRRu iNai illaa malai thiraNtanna thiNthoaL utaiyeer!
kiRRu emai aatkoNtu kaeLaathu olzhivathum thanmaikolloa?
choal-thuNai vaalzhkkai thuRanhthu um thiruvatiyae atainhthoam;
cheRRu emaith theevinai theeNtappeRaa; thirunheelakaNtam!

[5]
maRakkum manaththinai maaRRi, em aaviyai vaRpuRuththi,
piRappu il perumaan thirunhthu atikkeelzhp pilzaiyaatha vaNNam,
paRiththa malar kotuvanhthu, umai aeththum paNi atiyoam;
chiRappu ilith theevinai theeNtappeRaa; thirunheelakaNtam!

[6]
karuvaik kalzhiththittu, vaalzhkkai katinhthu, um kalzhal atikkae
uruki, malar kotuvanhthu, umai aeththuthum, nhaam atiyoam;
cheru il arakkanaich cheeril atarththu aruLcheythavarae!
thiru ilith theevinai theeNtappeRaa; thirunheelakaNtam!

[7]
nhaaRRamalar michai nhaanmukan nhaaraNan vaathucheythu,
thoaRRam utaiya atiyum mutiyum thotarvu ariyeer!
thoaRRinum thoaRRum, tholzhuthu vaNanGkuthum, nhaam atiyoam;
cheeRRam athu aam vinai theeNtap peRaa; thiru nheelakaNtam!

[8]
chaakkiyappattum, chamaN uru aaki utai olzhinhthum,
paakkiyam inRi iruthalaip poakamum paRRuvittaar;
puukkamalzh konRaip purichataiyeer! ati poaRRukinRoam;
theekkulzhith theevinai theeNtappeRaa; thirunheelakaNtam!

[9]
piRanhtha piRaviyil paeNi em chelvan kalzhal ataivaan,
iRanhtha piRavi uNtaakil, imaiyavarkoan atikkaN
thiRam payil Gnaanachampanhthan chenhthamilzh paththum vallaar
nhiRainhtha ulakinil vaanavarkoanotum kuutuvarae.

[10]

Back to Top
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL   thirukkataikkaappu  
2 -Thirumurai   Pathigam 2.039  
aaruur, thillai ampalam, vallam,  
Tune - inhthaLam   (Location: cheerkaalzhi God: Goddess: )

aaruur, thillai ampalam, vallam, nhallam,
vatakachchiyum,achchiRupaakkam, nhalla
kuuruur, kutavaayil, kutanhthai, veNNi,
katal chuulzh kalzhippaalai, then koati, peetu aar
nheer uur vayal nhinRiyuur, kunRiyuurum,
kurukaavaiyuur, nhaaraiyuur, nheetu kaanap
paeruur, nhal nheeL vayal nheyththaanamum,
pithaRRaay, piRaichuutithan paer itamae!

[1]
aNNaamalai, eenGkoayum, aththi muththaaRu
akalaa muthukunRam, kotunGkunRamum
kaN aar kalzhukkunRam, kayilai, koaNam
payil kaRkuti, kaaLaththi, vaatpoakkiyum,
paN aar molzhi manGkai oarpanGku utaiyaan
paranGkunRam, paruppatham, paeNi nhinRae,
eNNaay, iravum pakalum! itumpaik
katal nheenhthal aam, kaaraNamae.

[2]
attaanam enRu oathiya nhaal iraNtum,
alzhakan uRai kaa anaiththum, thuRaikaL
ettu aam, thirumuurththiyin kaatu onpathum,
kuLam muunRum, kaLam aGnchum, paati nhaankum,
mattu aar kulzhalaaL malaimanGkai panGkan
mathikkum itam aakiya paalzhimuunRum,
chittaanavan paachuur enRae virumpaay,
arumpaavanGkaL aayina thaeynhthu aRavae!

[3]
aRappaLLi, akaththiyaanpaLLi, veLLaip
poti puuchi aaRu aNivaan amar kaattuppaLLi
chiRappaLLi, chiraappaLLi, chemponpaLLi,
thiru nhanipaLLi, cheer makaenhthiraththup
piRappu illavan paLLi, veLLach chataiyaan
virumpum itaippaLLi, vaN chakkaram maal
uRaippaal ati poaRRak kotuththa paLLi,
uNaraay, mata nheGnchamae, unni nhinRae!

[4]
aaRai, vatamaakaRal, ampar, aiyaaRu,
aNi aar peruvaeLuur, viLamar, thenGkuur,
chaeRai, thulai pukaluur, akalaathu
ivai kaathaliththaan avan chaer pathiyae.

[5]
mana vaGnchar maRRu oata, mun maathar aarum
mathi kuur thirukkuutalil aalavaayum,
ina vaGnchoal ilaa itaimaamaruthum,
irumpaippathimaakaaLam, veRRiyuurum,
kanam am china maalvitaiyaan virumpum
karukaavuur, nhalluur, perumpuliyuur,
thana menchoalil thaGncham enRae nhinaimin!
thavam aam; malam aayinathaan aRumae.

[6]
maattuur, matap paachchilaachchiramam,
mayiNteechcharam, vaathavuur, vaaraNaachi,
kaattuur, katampuur, patampakkam kottum
katal oRRiyuur, maRRu uRaiyuur avaiyum,
koattuur, thiru aamaaththuur, koalzhampamum,
kothunGkoavaluur, thirukkuNavaayil,


[7]
kulaavu thinGkaL chataiyaan kuLirum parithi nhiyamam,
poaRRu uur atiyaar valzhipaatu olzhiyaath then
puRampayam, puuvaNam, puulzhiyuurum,
kaaRRu uur varai anRu etuththaan mutithoaL
nheriththaan uRai koayil enRu enRu nhee karuthae!

[8]
nheRkunRam, oaththuur, nhiRai nheer marukal,
nhetuvaayil, kuRumpalaa, nheetu thiru
nhaRkunRam, valampuram, nhaakaechchuram,
nhaLirchoolai uGnchaenaimaakaaLam, vaaymuur,
kalkunRam onRu aenhthi malzai thatuththa
katalvaNNanum maamalaroanum kaaNaach
choaRku enRum tholaivu ilaathaan uRaiyum
kutamuukku, enRu choallik kulaavuminae!

[9]
kuththanGkuti, vaethikuti, punal chuulzh
kurunhthanGkuti, thaevankuti, maruvum
aththanGkuti, thaN thiru vaNkutiyum
alampum chalam than chatai vaiththu ukanhtha
nhiththan, nhimalan, umaiyoatum kuuta
nhetunG kaalam uRaivu itam enRu choallaap
puththar, puRamkuuRiya pun chamaNar,
nhetum poykaLai vittu, nhinainhthu uymminae!

[10]
ammaanai, arunhthavam aakinhinRa
amararperumaan, pathi aana unni,
koym maa malarchchoolai kulaavu kochchaikku
iRaivan chiva Gnaanachampanhthan choanna
im maalai eer ainhthum iru nhilaththil
iravum pakalum nhinainhthu aeththi nhinRu,
vimmaa, veruvaa, virumpum(m) atiyaar,
vithiyaar piriyaar chivan chaevatikkae.

[11]

Back to Top
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL   thirukkataikkaappu  
2 -Thirumurai   Pathigam 2.066  
manhthiram aavathu nheeRu; vaanavar  
Tune - kaanhthaaram   (Location: thiruaalavaay (mathurai) God: choakkanhaathachuvaami Goddess: meenaatchiyammai)

Audio: https://www.youtube.com/watch?v=n2Uf5Es4A10
manhthiram aavathu nheeRu; vaanavar maelathu nheeRu;
chunhtharam aavathu nheeRu; thuthikkappatuvathu nheeRu;
thanhthiram aavathu nheeRu; chamayaththil uLLathu nheeRu;
chenhthuvarvaay umai panGkan thiru aalavaayaan thirunheeRae.

[1]
vaethaththil uLLathu nheeRu; venhthuyar theerppathu nheeRu;
poatham tharuvathu nheeRu; punmai thavirppathu nheeRu;
oathath thakuvathu nheeRu; uNmaiyil uLLathu nheeRu;
cheethappunal vayal chuulzhnhtha thiru aalavaayaan thirunheeRae.

[2]
muththi tharuvathu nheeRu; munivar aNivathu nheeRu;
chaththiyam aavathu nheeRu; thakkoar pukalzhvathu nheeRu;
paththi tharuvathu nheeRu; parava iniyathu nheeRu;
chiththi tharuvathu nheeRu; thiru aalavaayaan thirunheeRae.

[3]
kaaNa iniyathu nheeRu; kavinaith tharuvathu nheeRu;
paeNi aNipavarkku ellaam perumai kotuppathu nheeRu;
maaNam thakaivathu nheeRu; mathiyaith tharuvathu nheeRu;
chaeNam tharuvathu nheeRu; thiru aalavaayaan thirunheeRae.

[4]
puucha iniyathu nheeRu; puNNiyam aavathu nheeRu;
paecha iniyathu nheeRu; perunh thavaththoarkaLukku ellaam
aachai ketuppathu nheeRu; anhtham athu aavathu nheeRu;
thaecham pukalzhvathu nheeRu; thiru aalavaayaan thirunheeRae.

[5]
aruththam athu aavathu nheeRu; avalam aRuppathu nheeRu;
varuththam thaNippathu nheeRu; vaanam aLippathu nheeRu;
poruththam athu aavathu nheeRu; puNNiyar puuchum veN nheeRu;
thiruth thaku maaLikai chuulzhnhtha thiru aalavaayaan thirunheeRae.

[6]
eyil athu attathu nheeRu; irumaikkum uLLathu nheeRu;
payilappatuvathu nheeRu; paakkiyam aavathu nheeRu;
thuyilaith thatuppathu nheeRu; chuththam athu aavathu nheeRu;
ayilaip politharu chuulaththu aalavaayaan thirunheeRae.

[7]
iraavaNan maelathu nheeRu; eNNath thakuvathu nheeRu;
paraavaNam aavathu nheeRu; paavam aRuppathu nheeRu;
tharaavaNam aavathu nheeRu; thaththuvam aavathu nheeRu;
araa aNanGkum thirumaeni aalavaayaan thirunheeRae.

[8]
maalotu ayan aRiyaatha vaNNamum uLLathu nheeRu;
mael uRai thaevarkaL thanGkaL meyyathu veNpoti nheeRu;
aela utampu itar theerkkum inpam tharuvathu nheeRu;
aalam athu uNta mitaRRu em aalavaayaan thirunheeRae.

[9]
kuNtikaik kaiyarkaLoatu chaakkiyar kuuttamum kuuta,
kaN thikaippippathu nheeRu; karutha iniyathu nheeRu;
eNthichaippatta poruLaar aeththum thakaiyathu nheeRu;
aNtaththavar paNinhthu aeththum aalavaayaan thirunheeRae.

[10]
aaRRal atal vitai aeRum aalavaayaan thirunheeRRaip
poaRRi, pukali nhilaavum puuchuran Gnaanachampanhthan,
thaeRRi, thennan utal uRRa theeppiNi aayina theerach
chaaRRiya paatalkaL paththum vallavar nhallavar thaamae.

[11]

Back to Top
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL   thirukkataikkaappu  
2 -Thirumurai   Pathigam 2.085  
vaey uRu thoaLi panGkan,  
Tune - piyanhthaikkaanhthaaram   (Location: thirumaRaikkaatu (vaethaaraNyam) God: Goddess: )

Audio: https://www.youtube.com/watch?v=oF4wlCt8je0
vaey uRu thoaLi panGkan, vitam uNta kaNtan,
mikanhalla veeNai thatavi,
maachu aRu thinGkaL kanGkai mutimael aNinhthu, en
uLamae pukunhtha athanaal
GnaayiRu, thinGkaL, chevvaay, puthan viyaalzham, veLLi,
chani, paampu iraNtum, utanae
aachu aRu; nhalla nhalla; avai nhalla nhalla,
atiyaar avarkku mikavae.

[1]
enpotu kompotu aamai ivai maarpu ilanGka,
eruthu aeRi, aelzai utanae,
pon pothi maththamaalai punal chuuti vanhthu, en
uLamae pukunhtha athanaal
onpathotu, onRotu, aelzhu, pathinettotu, aaRum,
utan aaya nhaaLkaL avaithaam,
anpotu nhalla nhalla; avai nhalla nhalla,
atiyaar avarkku mikavae.

[2]
uru vaLar pavaLa maeni oLi nheeRu aNinhthu,
umaiyoatum, veLLai vitai mael,
muruku alar konRai thinGkaL mutimael aNinhthu, en
uLamae pukunhtha athanaal
thirumakaL, kalai athu uurthi, cheyamaathu, puumi,
thichai theyvam aana palavum,
aru nhethi nhalla nhalla; avai nhalla nhalla,
atiyaar avarkku mikavae.

[3]
mathi nhuthal manGkaiyoatu, vata paal irunhthu
maRai oathum enGkaL paraman,
nhathiyotu konRai maalai mutimael aNinhthu, en
uLamae pukunhtha athanaal
kothi uRu kaalan, anGki, nhamanoatu thuuthar,
kotu nhoaykaL aanapalavum,
athikuNam nhalla nhalla; avai nhalla nhalla,
atiyaar avarkku mikavae.

[4]
nhaGnchu aNi kaNtan, enhthai, matavaaL thanoatum
vitai aeRum nhanGkaL paraman,
thuGnchu iruL vanni, konRai, mutimael aNinhthu en
uLamae pukunhtha athanaal
veGnchina avuNaroatum, urum itiyum, minnum,
mikai aana puutham avaiyum,
aGnchitum; nhalla nhalla; avai nhalla nhalla,
atiyaar avarkku mikavae.

[5]
vaaLvari athaL athu aatai vari koavaNaththar
matavaaL thanoatum utan aay,
nhaaNmalar vanni konRai nhathi chuuti vanhthu, en
uLamae pukunhtha athanaal
koaL ari, ulzhuvaiyoatu, kolai yaanai, kaelzhal,
kotu nhaakamoatu, karati,
aaL ari, nhalla nhalla; avai nhalla nhalla,
atiyaar avarkku mikavae.

[6]
cheppu iLamulai nhal manGkai orupaakam aaka
vitai aeRu chelvan, ataivu aar
oppu iLamathiyum appum mutimael aNinhthu, en
uLamae pukunhtha athanaal
veppotu, kuLirum, vaatham, mikai aana piththum,
vinai aana, vanhthu nhaliyaa;
appati nhalla nhalla; avai nhalla nhalla,
atiyaar avarkku mikavae.

[7]
vaeL pata vilzhi cheythu, anRu, vitaimael irunhthu,
matavaaL thanoatum utan aay,
vaaNmathi vanni konRaimalar chuuti vanhthu, en
uLamae pukunhtha athanaal
aelzhkatal chuulzh ilanGkai araiyan thanoatum
itar aana vanhthu nhaliyaa;
aalzh katal nhalla nhalla; avai nhalla nhalla,
atiyaar avarkku mikavae.

[8]
pala pala vaetam aakum paran, nhaaripaakan, pachu aeRum
enGkaL paraman,
chala makaLoatu erukku mutimael aNinhthu, en
uLamae pukunhtha athanaal
malar michaiyoanum maalum maRaiyoatu thaevar
varu kaalam aana palavum,
alaikatal, maeru, nhalla; avai nhalla nhalla
atiyaar avarkku mikavae.

[9]
koththu alar kulzhaliyoatu vichayaRku nhalku
kuNam aaya vaeta vikirthan,
maththamum mathiyum nhaakam mutimael aNinhthu, en
uLamae pukunhtha athanaal
puththarotu amaNai vaathil alzhivikkum aNNal
thirunhiru chemmai thitamae;
aththaku nhallanhalla; avai nhallanhalla, atiyaar avarkku
mikavae.

[10]
thaen amar polzhil koL aalai viLai chenhnhel thunni,
vaLar chempon enGkum nhikalzha,
nhaanmukan aathi aaya piramaapuraththu
maRaiGnaana Gnaanamunivan,
thaan uRu koaLum nhaaLum atiyaarai vanhthu
nhaliyaatha vaNNam urai chey
aana choal maalai oathum atiyaarkaL, vaanil
arachu aaLvar; aaNai nhamathae.

[11]

Back to Top
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL   thirukkataikkaappu  
3 -Thirumurai   Pathigam 3.004  
itarinum, thaLarinum, enathu uRu  
Tune - kaanhthaarapaGnchamam   (Location: thiruvaavatuthuRai God: maachilaamaNiyeechuvarar Goddess: oppilaamulaiyammai)

Audio: https://www.youtube.com/watch?v=HR13vYitroI
itarinum, thaLarinum, enathu uRu nhoay
thotarinum, una kalzhal tholzhuthu elzhuvaen;
katalthanil amuthotu kalanhtha nhaGnchai
mitaRinil atakkiya vaethiyanae!
ithuvoa emai aaLum aaRu? eevathu onRu emakku illaiyael,
athuvoa unathu in aruL? aavatuthuRai aranae!

[1]
vaalzhinum, chaavinum, varunhthinum, poay
veelzhinum, una kalzhal vituvaen allaen;
thaalzh iLanh thatampunal thayanGku chennip
poalzh iLamathi vaiththa puNNiyanae!
ithuvoa emai aaLum aaRu? eevathu onRu emakku illaiyael,
athuvoa unathu in aruL? aavatuthuRai aranae!

[2]
nhanavinum, kanavinum, nhampaa! unnai,
manavinum, valzhipatal maRavaen; ammaan!
punal viri nhaRunGkonRaippoathu aNinhtha,
kanal eri-anal pulku kaiyavanae!
ithuvoa emai aaLum aaRu? eevathu onRu emakku illaiyael,
athuvoa unathu in aruL? aavatuthuRai aranae!

[3]
thummalotu arunhthuyar thoanRitinum,
am malar ati alaal araRRaathu, en nhaa;
kaim malku varichilaik kaNai onRinaal
mummathil eri elzha muninhthavanae!
ithuvoa emai aaLum aaRu? eevathu onRu emakku illaiyael,
athuvoa unathu in aruL? aavatuthuRai aranae!

[4]
kaiyathu veelzhinum, kalzhivu uRinum,
chey kalzhal ati alaal chinhthai cheyyaen;-
koy aNi nhaRumalar kulaaya chenni
mai aNi mitaRu utai maRaiyavanae!
ithuvoa emai aaLum aaRu? eevathu onRu emakku illaiyael,
athuvoa unathu in aruL? aavatuthuRai aranae!

[5]
venhthuyar thoanRi oar veru uRinum,
enhthaay! un ati alaal aeththaathu, en nhaa;
ainhthalai aravu koNtu araikku achaiththa
chanhtha veNpoti aNi chanGkaranae!
ithuvoa emai aaLum aaRu? eevathu onRu emakku illaiyael,
athuvoa unathu in aruL? aavatuthuRai aranae!

[6]
veppotu viravi oar vinai varinum,
appaa! un ati alaal araRRaathu, en nhaa;
oppu utai oruvanai uru alzhiya
appati alzhal elzha vilzhiththavanae!
ithuvoa emai aaLum aaRu? eevathu onRu emakku illaiyael,
athuvoa unathu in aruL? aavatuthuRai aranae!

[7]
paer itar peruki, oar piNi varinum,
cheer utaik kalzhal alaal chinhthai cheyyaen;
aer utai maNi muti iraavaNanai
aar itar pata varai atarththavanae!
ithuvoa emai aaLum aaRu? eevathu onRu emakku illaiyael,
athuvoa unathu in aruL? aavatuthuRai aranae!

[8]
uNNinum, pachippinum, uRanGkinum, nhin
oN malar ati alaal uraiyaathu, en nhaa;
kaNNanum, kati kamalzh thaamarai mael
aNNalum, aLappu arithu aayavanae!
ithuvoa emai aaLum aaRu? eevathu onRu emakku illaiyael,
athuvoa unathu in aruL? aavatuthuRai aranae!

[9]
piththotu mayanGki oar piNi varinum,
aththaa! un atialaal araRRaathu, en nhaa;
puththarum chamaNarum puRan uraikka,
paththarkatku aruLcheythu payinRavanae!
ithuvoa emai aaLum aaRu? eevathu onRu emakku illaiyael,
athuvoa unathu in aruL? aavatuthuRai aranae!

[10]
alai punal aavatuthuRai amarnhtha
ilai nhunai vaelpatai em iRaiyai,
nhalam miku Gnaanachampanhthan choanna
vilai utai arunhthamilzhmaalai vallaar,
vinai aayina nheenGkip poay, viNNavar viyan ulakam
nhilai aaka mun aeRuvar; nhilammichai nhilai ilarae.

[11]

Back to Top
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL   thirukkataikkaappu  
3 -Thirumurai   Pathigam 3.022  
thuGnchalum thuGnchal ilaatha poalzhthinum,
nheGnchu
 
Tune - kaanhthaarapaGnchamam   (Location: cheerkaalzhi God: Goddess: )

Audio: https://www.youtube.com/watch?v=Pi5cJXxeoVQ
thuGnchalum thuGnchal ilaatha poalzhthinum,
nheGnchu akam nhainhthu, nhinaimin, nhaaLthoRum,
vaGnchakam aRRu! ati vaalzhththa, vanhtha kuuRRu
aGncha utaiththana, aGnchu elzhuththumae.

[1]
manhthira nhaalmaRai aaki, vaanavar
chinhthaiyuL nhinRavar, avar thammai aaLvana
chenhthalzhal oampiya chemmai vaethiyarkku
anhthiyuL manhthiram, aGnchu elzhuththumae.

[2]
uunil uyirppai otukki, oN chutar
GnaanaviLakkinai aeRRi, nhan pulaththu
aenai valzhi thiRanhthu, aeththuvaarkku itar
aana ketuppana aGnchu elzhuththumae.

[3]
nhallavar theeyavar enaathu, nhachchinar
chellal keta, chivamuththi kaattuva;
kolla nhamanthamar koNtu poam itaththu
allal ketuppana aGnchu elzhuththumae.

[4]
konGku alar vanmathan vaaLi ainhthu; akaththu
anGku uLa puuthamum aGncha; aim polzhil;
thanGku aravin patam aGnchu; tham utai
am kaiyil aiviral; aGnchu, elzhuththumae.

[5]
thummal irumal thotarnhtha poalzhthinum,
vemmai nharakam viLainhtha poalzhthinum,
immai vinai atarththu eythum poalzhthinum,
ammaiyinum, thuNai aGnchu elzhuththumae.

[6]
veetu piRappai aRuththu, mechchinar
peetai ketuppana; pinnai, nhaaLthoRum
maatu kotuppana; mannu maa nhatam
aati ukappana aGnchu elzhuththumae.

[7]
vaNtu amar oathi matanhthai paeNina;
paNtai iraavaNan paati uynhthana;
thoNtarkaL koNtu thuthiththapin, avarkku
aNtam aLippana aGnchu elzhuththumae.

[8]
kaarvaNan, nhaanmukan, kaaNuthaRku oNaach
cheer vaNach chaevati chevvi, nhaaLthoRum,
paer vaNam paechip pithaRRum piththarkatku
aar vaNam aavana aGnchu elzhuththumae.

[9]
puththar, chamaN kalzhuk kaiyar, poy koLaach
chiththaththavarkaL theLinhthu thaeRina;
viththaka nheeRu aNivaar vinaippakaikku
aththiram aavana aGnchu elzhuththumae.

[10]
nhal-thamilzh Gnaanachampanhthan-nhaalmaRai
kaRRavan, kaalzhiyar mannan-unniya
aRRam il maalaieer ainhthum, aGnchu elzhuththu
uRRana, vallavar umpar aavarae.

[11]

Back to Top
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL   thirukkataikkaappu  
3 -Thirumurai   Pathigam 3.024  
maNNin nhalla vaNNam vaalzhal  
Tune - kolli   (Location: thirukkalzhumalam (cheerkaalzhi) God: piramapureechar Goddess: thirunhilainhaayaki)

Audio: https://www.youtube.com/watch?v=zpZCGZOpaeY
maNNin nhalla vaNNam vaalzhal aam, vaikalum;
eNNin nhalla kathikku yaathum oar kuRaivu ilai
kaNNin nhalla(q)thu uRum kalzhumala vaLa nhakar
peNNin nhallaaLotum perunhthakai irunhthathae!

[1]
poathai aar pon kiNNaththu atichil pollaathu enath
thaathaiyaar munivu uRa, thaan enai aaNtavan;
kaathai aar kulzaiyinan; kalzhumala vaLa nhakar
paethaiyaaL avaLotum perunhthakai irunhthathae!

[2]
thoNtu aNaichey tholzhil-thuyar aRuththu uyyal aam
vaNtu aNai konRaiyaan, mathumalarch chataimuti;
kaN thuNai nheRRiyaan; kalzhumala vaLa nhakar
peN thuNai aaka oar perunhthakai irunhthathae!

[3]
ayarvu uLoam! enRu nhee achaivu olzhi, nheGnchamae!
nhiyar vaLai munkaiyaaL nhaerilzai avaLotum,
kayal vayal kuthikoLum kalzhumala vaLa nhakar
peyar pala thuthicheya, perunhthakai irunhthathae!

[4]
ataivu iloam enRu nhee ayarvu olzhi, nheGnchamae!
vitai amar kotiyinaan, viNNavar tholzhuthu elzhum,
katai uyar maatam aar kalzhumala vaLa nhakar
petai nhatai avaLotum perunhthakai irunhthathae!

[5]
maRRu oru paRRu ilai, nheGnchamae! maRaipala
kaRRa nhal vaethiyar kalzhumala vaLa nhakar,
chiRRitaip paer alkul thirunhthilzai avaLotum
peRRu enai aaL utaip perunhthakai irunhthathae!

[6]
kuRaivaLai vathumolzhi kuRaivu olzhi, nheGnchamae!
nhiRaivaLai munkaiyaaL nhaerilzai avaLotum,
kaRaivaLar polzhilaNi kalzhumala vaLanhakarp
piRaivaLar chataimutip perunhthakai irunhthathae!

[7]
arakkanaar aru varai etuththavan-alaRita,
nherukkinaar, viralinaal; nheetu yaalzh paatavae,
karukku vaaL aruL cheythaan; kalzhumala vaLa nhakar
perukkum nheeravaLotum perunhthakai irunhthathae!

[8]
nhetiyavan, piramanum, nhinaippu arithu aay, avar
atiyotu muti aRiyaa alzhal uruvinan;
kati kamalzh polzhil aNi kalzhumala vaLa nhakar
piti nhatai avaLotum perunhthakai irunhthathae!

[9]
thaar uRu thattu utaich chamaNar chaakkiyarkaL tham
aar uRu choal kaLainhthu, ati iNai atainhthu uymmin!
kaar uRu polzhil vaLar kalzhumala vaLa nhakar
paer aRaththaaLotum perunhthakai irunhthathae!

[10]
karunh thatanh thaen malku kalzhumala vaLa nhakarp
perunhthatanG konGkaiyotu irunhtha empiraan thanai
arunhthamilzh Gnaanachampanhthana chenhthamilzh
virumpuvaar avarkaL, poay, viNNulaku aaLvarae.

[11]

Back to Top
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL   thirukkataikkaappu  
3 -Thirumurai   Pathigam 3.049  
kaathal aaki, kachinhthu, kaNNeer  
Tune - kowchikam   (Location: nhalluurpperumaNam -nhamachivaayath thiruppathikam God: Goddess: )

Audio: https://www.youtube.com/watch?v=RYMXxRvZB8I
kaathal aaki, kachinhthu, kaNNeer malki,
oathuvaar thamai nhan nheRikku uyppathu;
vaetham nhaankinum meypporuL aavathu
nhaathan nhaamam nhamachchivaayavae.

[1]
nhampuvaar avar nhaavin nhaviRRinaal,
vampu nhaaLmalar vaar mathu oppathu;
chempon aar thilakam, ulakukku ellaam;
nhampan nhaamam nhamachchivaayavae.

[2]
nhekku uL, aarvam mikap peruki(nh) nhinainhthu
akku maalai kotu anGkaiyil eNNuvaar
thakka vaanavaraath thakuvippathu
nhakkan nhaamam nhamachchivaayavae.

[3]
iyaman thuutharum aGnchuvar, inchoalaal
nhayam vanhthu oatha vallaarthamai nhaNNinaal;
nhiyamamthaan nhinaivaarkku iniyaan nheRRi
nhayanan, nhaamam nhamachchivaayavae.

[4]
kolvaaraenum, kuNam pala nhanmaikaL
illaaraenum, iyampuvar aayitin,
ellaath theenGkaiyum nheenGkuvar enparaal
nhallaar nhaamam nhamachchivaayavae.

[5]
manhtharam(m) ana paavanGkaL maeviya
panhthanaiyavar thaamum pakarvarael,
chinhthum valvinai; chelvamum malkumaal
nhanhthi nhaamam nhamachchivaayavae.

[6]
nharakam aelzh puka nhaatinar aayinum,
uraichey vaayinar aayin, uruththirar
viraviyae pukuviththitum enparaal-
varathan nhaamam nhamachchivaayavae.

[7]
ilanGkai mannan etuththa atukkal mael
thalam koL kaalviral chanGkaran uunRalum,
malanGki, vaaymolzhi cheythavan uy vakai
nhalam koL nhaamam nhamachchivaayavae.

[8]
poathan, poathu ana kaNNanum, aNNalthan
paatham thaan muti nhaetiya paNparaay,
yaathum kaaNpu arithu aaki, alanhthavar
oathum nhaamam nhamachchivaayavae.

[9]
kaGnchi maNtaiyar, kaiyil uN kaiyarkaL
veGn choal miNtar viravilar enparaal-
viGnchai aNtarkaL vaeNta, amuthu chey
nhaGnchuuN kaNtan nhamachchivaayavae.

[10]
nhanhthi nhaamam nhamachchivaaya! ennum
chanhthaiyaal,-thamilzh Gnaanachampanhthan choal
chinhthaiyaal makilzhnhthu aeththa vallaar elaam
panhthapaacham aRukka vallaarkaLae.

[11]

Back to Top
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL   thirukkataikkaappu  
3 -Thirumurai   Pathigam 3.072  
vinGku viLai kalzhani, miku  
Tune - chaathaari   (Location: thirumaakaRal God: ataikkalanGkaaththanhaathar Goddess: puvananhaayakiyammai)

Audio: https://www.youtube.com/watch?v=KazBwKsulkI
vinGku viLai kalzhani, miku kataichiyarkaL paatal viLaiyaatal aravam,
manGkulotu nheeLkotikaL maatam mali, nheetu polzhil, maakaRal uLaan-
konGku virikonRaiyotu, kanGkai, vaLar thinGkaL, aNi cheGnchataiyinaan;
chenGkaN vitai aNNal ati chaerpavarkaL theevinaikaL theerum, utanae.

[1]
kalaiyin oli, manGkaiyarkaL paatal oli, aatal, kavin eythi, alzhaku aar
malaiyin nhikar maatam, uyar nheeLkotikaL veechum mali maakaRal uLaan-
ilaiyin mali vael nhunaiya chuulam valan aenhthi, eripun chataiyinuL
alai koL punal aenhthu perumaan-atiyai aeththa, vinai akalum, mikavae.

[2]
kaalaiyotu thunhthupikaL, chanGku, kulzhal, yaalzh, mulzhavu, kaamaruvu cheer
maalai valzhipaatu cheythu, maathavarkaL aeththi makilzh maakaRal uLaan-
thoalai utai paeNi, athanmael or chutar nhaakam achaiyaa, alzhakithaap
paalai ana nheeRu punaivaan-atiyai aeththa, vinai paRaiyum, utanae.

[3]
inGku kathir muththinotu ponmaNikaL unhthi, elzhil meyyuL utanae,
manGkaiyarum mainhtharkaLum mannu punal aati, makilzh maakaRal uLaan-
konGku, vaLar konRai, kuLirthinGkaL, aNi cheGnchataiyinaan-atiyaiyae
nhunGkaL vinai theera, mika aeththi, valzhipaatu nhukaraa, elzhuminae!

[4]
thuGnchu nhaRu nheelam, iruL nheenGka, oLi thoanRum mathu vaar kalzhanivaay,
maGnchu mali puumpolzhilil, mayilkaL nhatam aatal mali maakaRal uLaan-
vaGncha mathayaanai uri poarththu makilzhvaan, or malzhuvaaLan, vaLarum
nhaGncham iruL kaNtam utai nhaathan-atiyaarai nhaliyaa, vinaikaLae

[5]
mannum maRaiyoarkaLotu palpatima maa thavarkaL kuuti utan aay
inna vakaiyaal inithu iRaiGnchi, imaiyoaril elzhu maakaRal uLaan-
minnai viri punchataiyin mael malarkaL kanGkaiyotu thinGkaL enavae
unnumavar, tholvinaikaL olka, uyar vaan ulakam aeRal eLithae.

[6]
veyya vinai nheRikaL chela, vanhthu aNaiyum maelvinaikaL veettal uRuveer
mai koL viri kaanal, mathu vaar kalzhani maakaRal uLaan-elzhil athu aar
kaiya kari kaalvaraiyin maelathu uri-thoal utaiya maeni alzhaku aar
aiyan-ati chaerpavarai aGnchi ataiyaa, vinaikaL; akalum, mikavae.

[7]
thuuchu thukil nheeLkotikaL maekamotu thoayvana, pon maatamichaiyae,
maachu patu cheykai mika, maathavarkaL oathi mali maakaRal uLaan;
paachupatha! ichchai vari nhachchu aravu kachchai utai paeNi, alzhaku aar
puuchu poti eechan! ena aeththa, vinai nhiRRal ila, poakum, utanae.

[8]
thuuya virithaamaraikaL, nheythal, kalzhunheer, kuvaLai, thoanRa, mathu uN
paaya varivaNtu palapaN muralum oachai payil maakaRal uLaan-
chaaya viral uunRiya iraavaNan thanmai keta nhinRa perumaan-
aaya pukalzh aeththum atiyaarkaL vinai aayinavum akalvathu eLithae.

[9]
kaalin nhala painGkalzhalkaL nheeL mutiyin mael uNarvu kaamuRavinaar
maalum malaraanum, aRiyaamai eri aaki, uyar maakaRal uLaan-
nhaalum eri, thoalum uri, maa maNiya nhaakamotu kuuti utan aay,
aalum vitai uurthi utai atikaL atiyaarai ataiyaa, vinaikaLae.

[10]
katai koL nhetumaatam mika oanGku kamalzh veethi mali kaalzhiyavarkoan-
ataiyum vakaiyaal paravi aranai ati kuutu champanhthan-uraiyaal,
matai koL punaloatu vayal kuutu polzhil maakaRal uLaan atiyaiyae
utaiya thamilzh paththum uNarvaar avarkaL tholvinaikaL
olkum, utanae.

[11]

Back to Top
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL   thirukkataikkaappu  
3 -Thirumurai   Pathigam 3.117  
yaamaamaa nhee yaamaamaa yaalzheekaamaa  
Tune - kowchikam   (Location: thiruppiramapuram (cheerkaalzhi) God: piramapureechar Goddess: thirunhilainhaayaki)

Audio: https://www.youtube.com/watch?v=wEt3BJdWfIo
yaamaamaa nhee yaamaamaa yaalzheekaamaa kaaNaakaa
kaaNaakaamaa kaalzheeyaa maamaayaanhee maamaayaa,
yaam aamaa? nhee aam aam; maayaalzhee! kaamaa! kaaN nhaakaa!
kaaNaa kaamaa! kaalzheeyaa! maa maayaa! nhee, maa maayaa!

[1]
yaakaayaalzhee kaayaakaa thaayaaraaraa thaayaayaa
yaayaathaaraa raayaathaa kaayaakaalzhee yaakaayaa,
yaakaa! yaalzhee! kaayaa! kaathaa! yaar aar aa thaay aayaay!
aayaa! thaar aar aayaa! thaaka aayaa! kaalzheeyaa! kaa, yaa!

[2]
thaavaamuuvaa thaachaakaa lzheenhaathaanhee yaamaamaa
maamaayaanhee thaanhaalzhee kaachaathaavaa muuvaathaa,
thaavaa muuvaa thaachaa! kaalzhee nhaathaa! nhee yaamaa! maa!
maa maa yaanhee! thaana aalzhee! kaachaa! thaa! vaa! muu vaathaa!

[3]
nheevaavaayaa kaayaalzhee kaavaavaanoa vaaraamae
maeraavaanoa vaavaakaa lzheeyaakaayaa vaavaanhee.
nheevaa vaayaa! kaa yaalzhee! kaa, vaa, vaan nhoa vaaraamae!
maeraa, vaan nhoavaavaa! kaalzheeyaa! kaayaa! vaa vaa, nhee!

[4]
yaakaalaamae yaakaalzhee yaamaethaavee thaayaavee
veeyaathaavee thaamaeyaa lzheekaayaamae laakaayaa,
yaa kaalaa! maeyaa! kaalzheeyaa! maethaavee! thaay, aavee!
veeyaathaa! vee thaam mae yaalzhee! kaa, yaam mael aaku
aayaa!

[5]
maelaapoakaa maethaelzhee kaalaalaekaa laanaayae
yaenaalaakaa laelaakaa lzheethaemaekaa poalaemae,
maelae poakaamae, thaelzhee, kaalaalae kaal aanaayae!
ael nhaal aaki aal aelaa! kaalzhee thae! maekaa!
poalaemae?

[6]
nheeyaamaanhee yaeyaamaa thaavaelzheekaa nheethaanae
nhaethaanheekaa lzheevaethaa maayaayaenhee maayaanhee,
nheeyaa maanee! aeyaa maathaa! aelzhee! kaa,nheethaanae!
nhae thaanhee! kaalzhee vaethaa! maayaayae nhee, maay aanhee?

[7]
nhaeNavaraavilzha yaachailzhiyae vaekathaLaeriya Laayulzhikaa
kaalzhiyuLaayari Laethakavae yaelzhichaiyaalzhavi raavaNanae,
nhae(a)Navar aa vilzha yaa (aa)chai ilzhiyae! vaeka
(a)thaL aeri! aLaaya ulzhi kaa!
kaalzhiuLaay! aru iLavu aethu a(q)kavae; aelzh ichai
yaalzha iraavaNanae.

[8]
kaalaemaelae kaaNeekaa lzheekaalaemaa laemaepuu
puumaelaemaa laekaalzhee kaaNeekaalae maelaekaa,
kaalae maelae kaaN nhee kaalzhee! kaalae! maalae! maepuu
puumael ae(y), maalae, kaalzhee! kaaN! ee, kaalae! maelae kaa!

[9]
vaeriyumaeNava kaalzhiyoyae yaenai nhiNaemata Loakarathae
thaerakaLoatama Nae nhinaiyae yaeyolzhikaavaNa maeyurivae.
vaeriyum aeN nhava kaalzhiyoyae! aenai nheeL nhaem atu aL oakarathae;
thaera(r)kaLoatu amaNae nhinai ae aey olzhi! kaa vaNamae urivae.

[10]
nhaerakalzhaamitha yaachalzhithaa yaenaniyaenani Laayulzhikaa
kaalzhiyuLaanina yaeninayae thaalzhichayaathami lzhaakaranae,
nhaer akalzh aam ithaya aachu alzhi! thaay ael nhan nheeyae;
nhan nheeL! aay ulzhi kaa!
kaalzhi uLaan in nhaiyae nhinaiyae, thaalzh ichaiyaa, thamilzh aakaranae.

[11]

Back to Top
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL   thirukkataikkaappu  
3 -Thirumurai   Pathigam 3.125  
kal uurp peru maNam  
Tune - anhthaaLikkuRiGnchi   (Location: thirunhalluurpperumaNam (aachchaaLpuram) God: chivaloakaththiyaakaechar Goddess: nhanGkaiyumainhaayakiyammai)

Audio: https://www.youtube.com/watch?v=28Azl8Dg42c
kal uurp peru maNam vaeNtaa kalzhumalam
pal uurp peru maNam paattu mey aayththila?
choal uurp peru maNam chuutalarae! thoNtar
nhalluurpperumaNam maeya nhampaanae!

[1]
tharu maNal oatham chaer thaNkatal nhiththilam
paru maNalaak koNtu, paavai nhallaarkaL,
varum maNam kuutti, maNam cheyum nhalluurp-
perumaNaththaan peN oarpaakam koNtaanae!

[2]
anpu uRu chinhthaiyaraaki, atiyavar
nhanpu uRu nhalluurpperumaNam maevi nhinRu,
inpu uRum enhthai iNai ati aeththuvaar
thunpu uRuvaar allar; thoNtu cheythaarae.

[3]
valliyanhthoal utai aarppathu; poarppathu
kol iyal vaelzhaththu uri; viri koavaNam
nhal iyalaar tholzhu nhalluurpperumaNam
pulkiya vaalzhkkai em puNNiyanaarkkae.

[4]
aeRu ukanhtheer; itukaattu eri aati, veN-
nheeRu ukanhtheer; nhirai aar viri thaen konRai
nhaaRu ukanhtheer thiru nhalluurpperumaNam
vaeRu ukanhtheer! umai kuuRu ukanhtheerae!

[5]
chittappattaarkku eLiyaan, chenGkaN vaettuvap-
pattam kattum chenniyaan, pathi aavathu
nhattakkottu aattu aRaa nhalluurpperumaNaththu
ittappattaal oththiraal empiraaneerae!

[6]
maekaththa kaNtan, eNthoaLan, veN nheeRRu umai
paakaththan, paay puliththoalotu panhthiththa
nhaakaththan-nhalluurpperumaNaththaan; nhalla
poakaththan, yoakaththaiyae purinhthaanae.

[7]
thakku irunhtheer! anRu thaaLaal arakkanai
ukku irunhthu olka uyarvaraikkeelzh ittu
nhakku irunhtheer; inRu nhalluurpperumaNam
pukku irunhtheer! emaip poakku aruLeerae!

[8]
aelum thaN thaamaraiyaanum iyalpu utai
maalum tham maaNpu aRikinRilar; maamaRai-
nhaalum tham paattu enpar; nhalluurpperumaNam-
poalum, tham koayil purichataiyaarkkae.

[9]
aathar amaNotu, chaakkiyar, thaam choallum
paethaimai kaettup piNakku uRuveer! vammin!
nhaathanai, nhalluurpperumaNam maeviya
vaethana, thaaL tholzha, veetu eLithu aamae.

[10]
nhaRumpolzhil kaalzhiyuL Gnaanachampanhthan,
peRum patha nhalluurpperumaNaththaanai,
uRum poruLaal choanna oNthamilzh vallaarkku
aRum, palzhi paavam; avalam ilarae.

[11]

Back to Top
thirunhaavukkarachar   thaevaaram  
4 -Thirumurai   Pathigam 4.001  
kuuRRu aayina aaRu vilakkakileer-
kotumaipala
 
Tune - kolli   (Location: thiruvathikai veerattaanam God: veerattaanaechuvarar Goddess: thiruvathikainhaayaki)

Audio: https://www.youtube.com/watch?v=MKE6sESuM58
kuuRRu aayina aaRu vilakkakileer-
kotumaipala cheythana nhaan aRiyaen;
aeRRaay! atikkae iravum pakalum
piriyaathu vaNanGkuvan, eppolzhuthum;
thoaRRaathu en vayiRRin akampatiyae
kutaroatu thutakki mutakkiyita,
aaRRaen, atiyaen:-athikaik ketila
veerattaanaththu uRai ammaanae!

[1]
nheGncham umakkae itam aaka vaiththaen;
nhinaiyaathu orupoathum irunhthu aRiyaen;
vaGncham ithu oppathu kaNtu aRiyaen;
vayiRRoatu thutakki mutakkiyita,
nhaGnchu aaki vanhthu ennai nhalivathanai
nhaNukaamal thuranhthu karanhthum iteer
aGnchaelum! enneer-athikaik ketila
veerattaanaththu uRai ammaanae!

[2]
paNinhthaarana paavanGkaL paaRRa valleer!
patu veN thalaiyil pali koNtu ulzhalveer
thuNinhthae umakku aatcheythu vaalzhal uRRaal,
chutukinRathuchuulai thavirththu aruLi
piNinhthaar poti koNtu mey puucha valleer!
peRRam aeRRu ukanhtheer! chuRRum veN thalai  koNtu
aNinhtheer! atikaeL! athikaik ketila
veerattaanaththu uRai ammaanae!

[3]
munnam, atiyaen aRiyaamaiyinaal
muninhthu, ennai nhalinhthu mutakkiyitap,
pinnai, atiyaen umakku aaLum pattaen;
chutu kinRathu chuulai thavirththu aruLeer
thannai atainhthaar vinai theerppathu anRoa,
thalaiaayavar am katan aavathuthaan?
anna nhataiyaar athikaik ketila
veerattaanaththu uRai ammaanae!

[4]
kaaththu aaLpavar kaaval ikalzhnhthamaiyaal,
karai nhinRavar, kaNtukoL! enRu choalli,
nheeththu aaya kayam puka nhuukkiyita,
nhilaik koLLum valzhiththuRai onRu aRiyaen;
vaarththai ithu oppathu kaettu aRiyaen;
vayiRRoatu thutakki mutakkiyita
aarththaar-punal aar athikaik ketila
veerattaanaththu uRai ammaanae!

[5]
chalam, puuvotu, thuupam, maRanhthu aRiyaen;
thamilzhoatu ichaipaatalmaRanhthu aRiyaen;
nhalam theenGkilum unnai maRanhthu aRiyaen;
un nhaamam en nhaavil maRanhthu aRiyaen;
ulanhthaar thalaiyil pali koNtu ulzhalvaay!
utaluL uRu chuulai thavirththu aruLaay!
alanhthaen, atiyaen;-athikaik ketila
veerattaanaththu uRai ammaanae!

[6]
uyarnhthaen, manai vaalzhkkaiyum oN poruLum,
oruvar thalai kaaval ilaamaiyinaal;
vayanhthae umakku aatcheythu vaalzhal uRRaal,
valikkinRathu chuulai thavirththu aruLeer
payanhthae en vayiRRin akampatiyae
paRiththup puratti aRuththu eerththita, nhaan
ayarnhthaen, atiyaen;-athikaikketila
veerattaanaththu uRai ammaanae!

[7]
valiththaen manai vaalzhkkai, makilzhnhthu atiyaen,
vaGncham manam onRum ilaamaiyinaal;
chaliththaal oruvar thuNai yaarum illai;
chanGkaveN kulzaik kaathu utai emperumaan!
kaliththae en vayiRRin akampatiyae
kalakki malakkittuk kavarnhthu thinna,
aluththaen, atiyaen;-athikaik ketila
veerattaanaththu uRai ammaanae!

[8]
pon poala miLirvathu or maeniyineer!
puri pun chataiyeer! meliyum piRaiyeer
thunpae, kavalai, piNi, enRu ivaRRai
nhaNukaamal thuranhthu karanhthum iteer
enpoalikaL ummai inith theLiyaar,
atiyaar patuvathu ithuvae aakil;
anpae amaiyum-athikaik ketila
veerattaanaththu uRai ammaanae!

[9]
poarththaay, anGku or aanaiyin eer uri-thoal!
puRanGkaatu aranGkaa nhatam aata vallaay!
aarththaan arakkan thanai maal varaik keelzh
atarththittu, aruL cheytha athu karuthaay;
vaerththum puraNtum vilzhunhthum elzhunhthaal,
en vaethanai aana vilakkiyitaay-
aarththu aar punal chuulzh athikaik ketila
veerattaanaththu uRai ammaanae!

[10]

Back to Top
thirunhaavukkarachar   thaevaaram  
4 -Thirumurai   Pathigam 4.009  
thalaiyae, nhee vaNanGkaay!-thalaimaalai thalaikku  
Tune - chaathaari   (Location: pothu - thiruanGkamaalai God: Goddess: )

Audio: https://www.youtube.com/watch?v=YNtyl_vCMWI
thalaiyae, nhee vaNanGkaay!-thalaimaalai thalaikku aNinhthu,
thalaiyaalae pali thaerum thalaivanai-thalaiyae, nhee vaNanGkaay!

[1]
kaNkaaL, kaaN minkaLoa!-katal nhaGnchu uNta kaNtan thannai,
eNthoaL veechi nhinRu aatum piraan thannai,-kaNkaaL, kaaNminkaLoa!

[2]
chevikaaL, kaeNminkaLoa!-chivan, em iRai, chempavaLa
eri poal, maenip piraan, thiRam eppoathum, chevikaaL, kaeNminkaLoa!

[3]
muukkae, nhee muralaay!-muthukaatu uRai mukkaNNanai,
vaakkae nhoakkiya manGkai maNaaLanai,-muukkae, nhee muralaay!

[4]
vaayae, vaalzhththuk kaNtaay!-mathayaanai uri poarththu,
paey vaalzh kaattu akaththu aatum piraan thannai- vaayae, vaalzhththu kaNtaay!

[5]
nheGnchae, nhee nhinaiyaay!-nhimir pun chatai nhin malanai,
maGnchu aatum malai manGkai maNaaLanai,-nheGnchae, nhee nhinaiyaay!

[6]
kaikaaL, kuuppith tholzheer!-kati maa malar thuuvi nhinRu,
paivaayp paampu arai aarththa paramanai-kaikaaL, kuuppith tholzheer!

[7]
aakkaiyaal payan en?- aran koayil valamvanhthu.
puuk kaiyaal atti, poaRRi! ennaatha iv aakkaiyaal payan en?

[8]
kaalkaLaal payan en? -kaRaik kaNtan uRai koayil
koalak koapurak koakaraNam chuulzhaak kaalkaLaal payan en?

[9]
uRRaar aar uLaroa?-uyir koNtu poampolzhuthu,
kuRRaalaththu uRai kuuththan allaal, nhamakku uRRaar aar uLaroa?

[10]
iRumaanhthu iruppan koloa?-eechan pal kaNaththu eNNap pattu,
chiRumaan aenhthi than chaevatik keelzhch chenRu, anGku iRumaanhthu iruppan koloa?

[11]
thaetik kaNtu koNtaen!-thirumaalotu nhaanmukanum
thaetith thaeta oNaath thaevanai, en uLLae, thaetik kaNtu koNtaen!

[12]

Back to Top
thirunhaavukkarachar   thaevaaram  
4 -Thirumurai   Pathigam 4.011  
choal-thuNai vaethiyan, choothi vaanavan,
ponthuNaith
 
Tune - kaanhthaaram   (Location: pothu - nhamachivaayath thiruppathikam God: Goddess: )

Audio: https://www.youtube.com/watch?v=GcaDjvjf6fA
choal-thuNai vaethiyan, choothi vaanavan,
ponthuNaith thirunhthu ati porunhthak kaitholzha,
kal-thuNaip puutti oar katalil paaychchinum,
nhal-thuNai aavathu nhamachchivaayavae!

[1]
puuvinukku arunG kalam ponGku thaamarai;
aavinukku arunG kalam aran aGnchu aatuthal;
koavinukku arunG kalam koattam illathu;
nhaavinukku arunG kalam nhamachchivaayavae!

[2]
viN uRa atukkiya viRakin vev alzhal
uNNiya pukil, avai onRum illai aam;
paNNiya ulakinil payinRa paavaththai
nhaNNi nhinRu aRuppathu nhamachchivaayavae!

[3]
itukkaN pattu irukkinum, iranhthu yaaraiyum,
vitukkiRpiraan! enRu vinavuvoam alloam;
atukkaR keelzhk kitakkinum, aruLin, nhaam uRRa
nhatukkaththaik ketuppathu nhamachchivaayavae!

[4]
venhtha nheeRu arunG kalam, virathikatku elaam;
anhthaNarkku arunG kalam arumaRai, aaRu anGkam;
thinGkaLukku arunG kalam thikalzhum nheeL muti
nhanGkaLukku arunG kalam nhamachchivaayavae.!

[5]
chalam ilan; chanGkaran; chaarnhthavarkku alaal
nhalam ilan; nhaaLthoRum nhalkuvaan, nhalan;
kulam ilar aakilum, kulaththiRku aeRpathu oar
nhalam mikak kotuppathu nhamachchivaayavae!

[6]
veetinaar, ulakinil vilzhumiya thoNtarkaL
kuutinaar, anh nheRi; kuutich chenRalum,
oatinaen; oatich chenRu uruvam kaaNtalum,
nhaatinaen; nhaatiRRu, nhamachchivaayavae!

[7]
il aka viLakku athu iruL ketuppathu;
choal aka viLakku athu choothi uLLathu
pal aka viLakku athu palarum kaaNpathu;
nhal aka viLakku athu nhamachchivaayavae!

[8]
munnheRi aakiya muthalvan mukkaNan-
than nheRiyae charaN aathal thiNNamae;
anh nheRiyae chenRu anGku atainhthavarkku elaam
nhan nheRi aavathu nhamachchivaayavae!

[9]
maappiNai thalzhuviya maathu oar paakaththan
puup piNai thirunhthu ati porunhthak kaitholzha,
nhaap piNai thalzhuviya nhamachchivaayap paththu
aeththa vallaarthamakku itukkaN illaiyae.

[10]

Back to Top
thirunhaavukkarachar   thaevaaram  
4 -Thirumurai   Pathigam 4.018  
onRu kol aam avar  
Tune - inhthaLam   (Location: pothu - vitanhtheerththath thiruppathikam God: Goddess: )

Audio: https://www.youtube.com/watch?v=cT31jKOzFW0
onRu kol aam avar chinhthai uyar varai;
onRu kol aam uyarum mathi chuutuvar;
onRu kol aam itu veN thalai kaiyathu;
onRu kol aam avar uurvathuthaanae.

[1]
iraNtu kol aam imaiyoar tholzhu paatham;
iraNtu kol aam ilanGkum kulzai; peN, aaN,
iraNtu kol aam uruvam; chiRu maan, malzhu,
iraNtu kol aam avar aenhthina thaamae.

[2]
muunRu kol aam avar kaN nhuthal aavana;
muunRu kol aam avar chuulaththin moy ilai;
muunRu kol aam kaNai, kaiyathu vil, nhaaN;
muunRu kol aam puram eythana thaamae.

[3]
nhaalu kol aam avartham mukam aavana;
nhaalu kol aam chananam muthal- thoaRRamum;
nhaalu kol aam avar uurthiyin paathanGkaL
nhaalu kol aam maRai paatinathaamae.

[4]
aGnchu kol aam avar aatu aravin patam;
aGnchu kol aam avar vel pulan aavana;
aGnchu kol aam avar kaayappattaan kaNai;
aGnchu kol aam avar aatina thaamae.

[5]
aaRu kol aam avar anGkam pataiththana;
aaRu kol aam avar tham makanaar mukam;
aaRu kol aam thaarmichai vaNtin kaal;
aaRu kol aam chuvai aakkinathaamae.

[6]
aelzhu kol aam avar uulzhi pataiththana;
aelzhu kol aam avar kaNta irunG katal;
aelzhu kol aam avar aaLum ulakanGkaL
aelzhu kol aam ichai aakkinathaamae.

[7]
ettuk kol aam avar eeRu il perunG kuNam;
ettuk kol aam avar chuutum ina malar;
ettuk kol aam avar thoaL iNai aavana;
ettuk kol aam thichai aakkinathaamae.

[8]
onpathu poal avar vaachal vakuththana;
onpathu poal avar maarpinil nhuul-ilzai;
onpathu poal avar koalak kulzhal chatai;
onpathu poal avar paar itamthaanae.

[9]
paththuk kol aam avar paampin kaN, paampin pal;
paththuk kol aam eyiRu(nh) nherinhthu ukkana;
paththuk kol aam avar kaayappattaan thalai;
paththuk kol aam atiyaar cheykai thaanae.

[10]

Back to Top
thirunhaavukkarachar   thaevaaram  
5 -Thirumurai   Pathigam 5.001  
annam paalikkum thillaich chiRRampalam  
Tune - palzhanhthakkaraakam   (Location: koayil (chithamparam) God: thirumuulaththaananhaayakar (e) chapaanhaathar Goddess: chivakaamiyammai)

Audio: https://www.youtube.com/watch?v=X012Z-pSPW4
annam paalikkum thillaich chiRRampalam
ponnam paalikkum; maelum, ip puumichai
en anpu aalikkum aaRu kaNtu, inpu uRa
innam paalikkumoa, ip piRaviyae

[1]
arumpu aRRap pata aay malar koNtu, nheer,
churumpu aRRap patath thuuvi, tholzhuminoa-
karumpu aRRach chilaik kaamanaik kaaynhthavan,
perumpaRRappuliyuur empiraanaiyae!

[2]
arichchu uRRa(v) vinaiyaal atarppuNtu, nheer,
erich chuRRak kitanhthaar enRu ayalavar
chirichchu uRRup pala paechappataamunam,
thiruch chiRRampalam chenRu atainhthu uymminae!

[3]
allal en cheyum? aruvinai en cheyum?
thollai valvinaith thonhtham thaan encheyum?-
thillai maa nhakarch chiRRampalavanaarkku
ellai illathu oar atimai puuNtaenukkae.

[4]
uunil aavi uyirkkum polzhuthuelaam
nhaan nhilaavi iruppan, en nhaathanai;
thaen nhilaaviya chiRRampalavanaar
vaan nhilaavi irukkavum vaipparae.

[5]
chittar, vaanavar, chenRu varam koLum
chittar vaalzh thillaich chiRRampalaththu uRai
chittan chaevati kaitholzhach chellum ach
chittarpaal aNukaan, cheRu kaalanae.

[6]
oruththanaar, ulakanGkatku oru chutar,
thiruththanaar, thillaich chiRRampalavanaar,
viruththanaar, iLaiyaar, vitam uNta em
aruththanaar, atiyaarai aRivarae.

[7]
viN nhiRainhthathu oar vev alzhalin uru
eN nhiRainhtha iruvarkku aRivu oNaa
kaN nhiRainhtha katipolzhil ampalaththu
uL-nhiRainhthu nhinRu aatum, oruvanae.

[8]
villai vattappata vaanGki avuNartham
vallai vattam mathil muunRu utanmaayththavan
thillai vattam thichai kaitholzhuvaar vinai
ollai, vattam katanhthu, oatuthal uNmaiyae.

[9]
nhaati, nhaaraNan nhaanmukan enRu ivar
thaetiyum, thirinhthum, kaaNa vallaroa-
maata maaLikai chuulzh thillai ampalaththu-
aati paatham en nheGnchuL irukkavae?

[10]
mathura vaaymolzhi manGkai oar panGkinan,
chathuran, chiRRampalavan, thirumalai
athira aarththu etuththaan mutipaththu iRa
mithikoL chaevati chenRu atainhthu uymminae!

[11]

Back to Top
thirunhaavukkarachar   thaevaaram  
5 -Thirumurai   Pathigam 5.090  
maachu il veeNaiyum, maalai  
Tune - thirukkuRunhthokai   (Location: pothu -thanith thirukkuRunhthokai God: Goddess: )

Audio: https://www.youtube.com/watch?v=J7MfBAIcQ04
maachu il veeNaiyum, maalai mathiyamum,
veechu thenRalum, veenGku iLavaenilum,
muuchu vaNtu aRai poykaiyum, poanRathae-
eechan, enhthai, iNaiati nheelzhalae.

[1]
nhamachchivaayavae Gnaanamum kalviyum;
nhamachchivaayavae nhaan aRi vichchaiyum;
nhamachchivaayavae nhaa nhavinRu aeththumae;
nhamachchivaayavae nhannheRi kaattumae.

[2]
aaL aakaar; aaL aanaarai atainhthu uyyaar;
meeLaa aatcheythu meymmaiyuL nhiRkilaar;
thoaLaatha(ch) churaiyoa, tholzhumpar chevi?
vaaLaa maaynhthu maN aakik kalzhivarae!

[3]
nhatalai vaalzhvukoNtu en cheythir? nhaaN ileer?
chutalai chaervathu choal piramaaNamae;
katalin nhaGnchu amuthu uNtavar kaivittaal,
utalinaar kitanhthu uur muni paNtamae!

[4]
puuk kaik koNtu aran pon ati poaRRilaar;
nhaakkaik koNtu aran nhaamam nhavilkilaar;
aakkaikkae irai thaeti, alamanhthu,
kaakkaikkae irai aaki, kalzhivarae!

[5]
kuRikaLum(m), ataiyaaLamum, koayilum,
nheRikaLum(m), avar nhinRathu oar nhaermaiyum,
aRiya aayiram aaraNam oathilum,
poRi ileer! manam enkol, pukaathathae?

[6]
vaalzhththa vaayum, nhinaikka mata nheGnchum,
thaalzhththach chenniyum, thanhtha thalaivanaich
chuulzhththa maa malar thuuvith thuthiyaathae
veelzhththavaa, vinaiyaen nhetunG kaalamae!

[7]
elzhuthu paavai nhallaar thiRam vittu, nhaan,
tholzhuthu poaRRi, nhinRaenaiyum chuulzhnhthu koNtu,
ulzhutha chaalvalzhiyae ulzhuvaan poruttu
ilzhuthai nheGncham ithu en patukinRathae!

[8]
nhekkunhekku nhinaipavar nheGnchuLae
pukku nhiRkum pon aar chataip puNNiyan,
pokkam mikkavar puuvum nheerum kaNtu
nhakku nhiRpavar, avarthammai nhaaNiyae.

[9]
viRakil-theeyinan, paalil patu nhey poal
maRaiya nhinRuLanmaa maNichchoothiyaan;
uRavukoal nhattu, uNarvu kayiRRinaal
muRuka vaanGkik kataiya, mun nhiRkumae.

[10]

Back to Top
thirunhaavukkarachar   thaevaaram  
6 -Thirumurai   Pathigam 6.032  
kaRRavarkaL uNNum kaniyae, poaRRi!
 
Tune - poaRRiththiruththaaNtakam   (Location: thiruvaaruur God: mullaivanaechuvarar Goddess: karumpanaiyaaLammai)

kaRRavarkaL uNNum kaniyae, poaRRi!
kalzhal atainhthaar chellum kathiyae, poaRRi!
aRRavarkatku aar amutham aanaay, poaRRi!
allal aRuththu atiyaenai aaNtaay, poaRRi!
maRRu oruvar oppu illaa mainhthaa, poaRRi!
vaanavarkaL poaRRum marunhthae, poaRRi!
cheRRavar tham puram eriththa chivanae,
poaRRi! thirumuulattaananae, poaRRi poaRRi!.

[1]
vanGkam mali katal nhaGncham uNtaay, poaRRi!
mathayaanai eer urivai poarththaay, poaRRi!
konGku alarum nhaRunGkonRaith thaaraay, poaRRi!
kol pulith thoal aataik kulzhakaa, poaRRi!
anGkaNanae, amararkaL tham iRaivaa, poaRRi!
aalamara nheelzhal aRam choannaay, poaRRi!
chenGkanakath thanik kunRae, chivanae, poaRRi!
thirumuulattaananae, poaRRi poaRRi!.

[2]
malaiyaan matanhthai maNaaLaa, poaRRi!
malzhavitaiyaay! nhin paatham poaRRi poaRRi!
nhilai aaka en nheGnchil nhinRaay, poaRRi!
nheRRimael oRRaik kaN utaiyaay, poaRRi!
ilai aarnhtha muu ilai vael aenhthee, poaRRi!
aelzhkatalum aelzh polzhilum aanaay, poaRRi!
chilaiyaal anRu eyil eriththa chivanae, poaRRi!
thirumuulattaananae, poaRRi poaRRi!.

[3]
pon iyalum maeniyanae, poaRRi poaRRi!
puuthappatai utaiyaay, poaRRi poaRRi!
manniya cheer maRai nhaankum aanaay, poaRRi!
maRi aenhthu kaiyaanae, poaRRi poaRRi!
unnumavarkku uNmaiyanae, poaRRi poaRRi!
ulakukku oruvanae, poaRRi poaRRi!
chenni michai veN piRaiyaay, poaRRi poaRRi!
thirumuulattaananae, poaRRi poaRRi!.

[4]
nhaGnchu utaiya kaNtanae, poaRRi poaRRi!
nhal-thavanae, nhin paatham poaRRi poaRRi!
veGnchutaroan pal iRuththa vaenhthae, poaRRi!
veNmathi am kaNNi vikirthaa, poaRRi!
thuGnchu iruLil aatal ukanhthaay, poaRRi!
thuu nheeRu meykku aNinhtha choothee, poaRRi!
cheGnchataiyaay, nhin paatham poaRRi poaRRi!
thirumuulattaananae, poaRRi poaRRi!.

[5]
chanGkaranae, nhin paatham poaRRi poaRRi!
chathaachivanae, nhin paatham poaRRi poaRRi!
ponGku aravaa, nhin paatham poaRRi poaRRi!
puNNiyanae, nhin paatham poaRRi poaRRi!
am kamalaththu ayanoatu maalum kaaNaa
anal uruvaa, nhin paatham poaRRi poaRRi!
chenGkamalath thiruppaatham poaRRi poaRRi!
thirumuulattaananae, poaRRi poaRRi!.

[6]
vampu ulavu konRaich chataiyaay, poaRRi!
vaan piRaiyum vaaL aravum vaiththaay, poaRRi!
kompu anaiya nhuN itaiyaaL kuuRaa, poaRRi!
kurai kalzhalaal kuuRRu uthaiththa koavae, poaRRi!
nhampumavarkku arumporuLae, poaRRi poaRRi!
nhaalvaetham aaRu anGkam aanaay, poaRRi!
chemponae, marakathamae, maNiyae, poaRRi!
thirumuulattaananae, poaRRi poaRRi!.

[7]
uLLam aay uLLaththae nhinRaay, poaRRi!
ukappaar manaththu enRum nheenGkaay, poaRRi!
vaLLalae, poaRRi! maNaaLaa, poaRRi!
vaanavar koan thoaL thuNiththa mainhthaa, poaRRi!
veLLai aeRu aeRum vikirthaa, poaRRi!
maeloarkkum maeloarkkum maelaay, poaRRi!
theLLu nheerk kanGkaich chataiyaay, poaRRi!
thirumuulattaananae, poaRRi poaRRi!.

[8]
puu aarnhtha chennip punithaa, poaRRi!
puththaeLir   poaRRum poruLae, poaRRi!
thae aarnhtha thaevarkkum thaevae, poaRRi!
thirumaalukku aalzhi aLiththaay, poaRRi!
chaavaamae kaaththu ennai aaNtaay, poaRRi!
chanGku oththa nheeRRu em chathuraa, poaRRi!
chae aarnhtha vel kotiyaay, poaRRi poaRRi!
thirumuulattaananae, poaRRi poaRRi!.

[9]
piraman than chiram arinhtha periyoay, poaRRi!
peN uruvoatu aaN uru aay nhinRaay, poaRRi!
karam nhaankum mukkaNNum utaiyaay, poaRRi!
kaathalippaarkku aaRRa eLiyaay, poaRRi!
arumanhtha thaevarkku arachae, poaRRi!
anRu arakkan ainh nhaanku thoaLum, thaaLum,
chiram, nheriththa chaevatiyaay, poaRRi poaRRi!
thirumuulattaananae, poaRRi poaRRi!.

[10]

Back to Top
thirunhaavukkarachar   thaevaaram  
6 -Thirumurai   Pathigam 6.055  
vae(R)RRu aaki viN aaki  
Tune - kuRiGnchi   (Location: thirukkayilaayam God: kayilaayanhaathar Goddess: paarvathiyammai)

Audio: https://www.youtube.com/watch?v=7qLrT5FepJ0
vae(R)RRu aaki viN aaki nhinRaay, poaRRi!
meeLaamae aaL ennaik koNtaay, poaRRi!
uuRRu aaki uLLae oLiththaay, poaRRi!
oavaatha chaththaththu oliyae, poaRRi!
aaRRu aaki anGkae amarnhthaay, poaRRi!
aaRu anGkam nhaalvaetham aanaay, poaRRi!
kaaRRu aaki enGkum kalanhthaay, poaRRi!
kayilai malaiyaanae, poaRRi poaRRi!.

[1]
pichchu aatal paeyoatu ukanhthaay poaRRi!
piRavi aRukkum piraanae, poaRRi!
vaichchu aatal nhanRu makilzhnhthaay, poaRRi!
maruvi en chinhthai pukunhthaay, poaRRi!
poych chaar puram muunRum eythaay, poaRRi!
poakaathu en chinhthai pukunhthaay, poaRRi!
kachchu aaka nhaakam achaiththaay, poaRRi!
kayilai malaiyaanae, poaRRi poaRRi!.

[2]
maruvaar puram muunRum eythaay, poaRRi!
maruvi en chinhthai pukunhthaay, poaRRi!
uru aaki ennaip pataiththaay, poaRRi!
uL aavi vaanGki oLiththaay, poaRRi!
thiru aaki nhinRa thiRamae, poaRRi!
thaecham paravappatuvaay, poaRRi!
karu aaki oatum mukilae, poaRRi!
kayilai malaiyaanae, poaRRi poaRRi!.

[3]
vaanaththaar poaRRum marunhthae, poaRRi!
vanhthu enthan chinhthai pukunhthaay, poaRRi!
uunaththai nheekkum utalae, poaRRi!
oanGki alzhal aay nhimirnhthaay, poaRRi!
thaena(th)ththai vaarththa theLivae, poaRRi!
thaevarkkum thaevanaay nhinRaay, poaRRi!
kaanath thee aatal ukanhthaay, poaRRi!
kayilai malaiyaanae, poaRRi poaRRi!.

[4]
uur aaki nhinRa ulakae, poaRRi!
oanGki alzhal aay nhimirnhthaay, poaRRi!
paer aaki enGkum paranhthaay, poaRRi!
peyaraathu en chinhthai pukunhthaay, poaRRi!
nheer aavi aana nhilzhalae, poaRRi!
nhaervaar oruvaraiyum illaay, poaRRi!
kaar aaki nhinRa mukilae, poaRRi!
kayilai malaiyaanae, poaRRi poaRRi!.

[5]
chil uru aaych chenRu thiraNtaay, poaRRi!
thaevar aRiyaatha thaevae, poaRRi!
pul uyirkkum puutchi puNarththaay, poaRRi!
poakaathu en chinhthai pukunhthaay, poaRRi!
pal uyir aayp paarthoaRum nhinRaay, poaRRi!
paRRi ulakai vitaathaay, poaRRi!
kal uyir aay nhinRa kanalae, poaRRi!
kayilai malaiyaanae, poaRRi poaRRi!.

[6]
paNNin ichai aaki nhinRaay, poaRRi!
paavippaar paavam aRuppaay, poaRRi!
eNNum elzhuththum choal aanaay, poaRRi!
en chinhthai nheenGkaa iRaivaa, poaRRi!
viNNum nhilanum thee aanaay, poaRRi!
maelavarkkum mael aaki nhinRaay, poaRRi!
kaNNin maNi aaki nhinRaay, poaRRi!
kayilai malaiyaanae, poaRRi poaRRi!.

[7]
imaiyaathu uyiraathu irunhthaay, poaRRi!
en chinhthai nheenGkaa iRaivaa, poaRRi!
umai paakam aakaththu aNaiththaay, poaRRi!
uulzhi aelzh aana oruvaa, poaRRi!
amaiyaa aru nhaGncham aarnhthaay, poaRRi!
aathi puraaNanaay nhinRaay, poaRRi!
kamai aaki nhinRa kanalae, poaRRi!
kayilai malaiyaanae, poaRRi poaRRi!.

[8]
muuvaay, piRavaay, iRavaay, poaRRi!
munnamae thoanRi muLaiththaay, poaRRi!
thaevaathi thaevar tholzhum thaevae, poaRRi!
chenRu aeRi enGkum paranhthaay, poaRRi!
aavaa! atiyaenukku ellaam, poaRRi!
allal nhaliya alanhthaen, poaRRi!
kaavaay! kanakaththiraLae, poaRRi!
kayilai malaiyaanae, poaRRi poaRRi!.

[9]
nhetiya vichumpoatu kaNNae, poaRRi!
nheeLa akalam utaiyaay, poaRRi!
atiyum mutiyum ikali, poaRRi!
anGku onRu aRiyaamai nhinRaay, poaRRi!
kotiya van kuuRRam uthaiththaay, poaRRi!
koayilaa en chinhthai koNtaay, poaRRi!
katiya urumotu minnae, poaRRi!
kayilai malaiyaanae, poaRRi poaRRi!.

[10]
uNNaathu uRanGkaathu irunhthaay, poaRRi!
oathaathae vaetham uNarnhthaay, poaRRi!
eNNaa ilanGkaikkoan thannaip poaRRi!
iRai viralaal vaiththu ukanhtha eechaa, poaRRi!
paN aar ichai inchoal kaettaay, poaRRi!
paNtae en chinhthai pukunhthaay, poaRRi!
kaN aay ulakukku nhinRaay, poaRRi!
kayilai malaiyaanae, poaRRi poaRRi!.

[11]

Back to Top
thirunhaavukkarachar   thaevaaram  
6 -Thirumurai   Pathigam 6.070  
thillaich chiRRampalamum, chemponpaLLi, thaevankuti,  
Tune - thakkaechi   (Location: pothu -kshaeththirakkoavai God: Goddess: )

Audio: https://www.youtube.com/watch?v=fvw53cffuNU
thillaich chiRRampalamum, chemponpaLLi, thaevankuti, chiraappaLLi, thenGkuur,
kollik kuLir aRaippaLLi, koaval-veerattam, koakaraNam, koatikaavum,
mullaip puRavam murukan puuNti, mulzaiyuur, palzaiyaaRai, chaththi muRRam,
kallil-thikalzh cheer aar kaaLaththiyum, kayilaaya nhaathanaiyae kaaNal aamae.

[1]
aaruur muulattaanam, aanaikkaavum, aakkuuril-thaan thoanRi maatam, aavuur,
paeruur, piramapuram, paeraavuurum, perunhthuRai,   kaampeeli, pitavuur, paeNum
kuur aar kuRukkai veerattaana(m)mum, koattuur, kutamuukku, koalzhampa(m)mum,
kaar aar kalzhukkunRum, kaanappaerum,   kayilaaya nhaathanaiyae kaaNal aamae.

[2]
itai maruthu, eenGkoay, iraamaechchuram, innampar, aer itavai, aemappaeRuur,
chataimuti, chaalaikkuti, thakka(L)Luur, thalaiyaalanGkaatu, thalaichchanGkaatu,
kotumuti, kuRRaalam, koLLampuuthuur, koaththittai, koattaaRu, koattukkaatu,
kataimuti, kaanuur, katampanhthuRai, kayilaaya nhaathanaiyae kaaNal aamae.

[3]
echchil iLamar, aemanhalluur, ilampaiyanGkoattuur, iRaiyaan chaeri,
achchiRupaakkam, aLappuur, ampar, aavatuthaNthuRai, alzhunhthuur, aaRai,
kachchinam, kaRkuti, kachchuur aalakkoayil, karaveeram, kaattuppaLLi,
kachchip palathaLiyum, aekampaththum, kayilaaya nhaathanaiyae kaaNal aamae.

[4]
kotunGkoaLuur, aGnchaikkaLam, chenGkunRuur, konGkaNam, kunRiyuur, kurakkukkaavum,
nhetunGkaLam, nhannilam, nhellikkaavum, nhinRiyuur, nheetuur, nhiyamanhalluur,
itumpaavanam, elzhumuur, aelzhuur, thoalzhuur, eRumpiyuur, aer aarum aemakuutam,
katampai, iLanGkoayil thanniluLLum, kayilaaya nhaathanaiyae kaaNal aamae.

[5]
maNNip patikkarai, vaalzhkoLipuththuur,   vakkarai, manhthaaram, vaaraNaachi,
veNNi, viLaththotti, vaeLvikkuti, viLamar, viraatapuram, vaetkaLaththum,
peNNai aruL-thuRai, thaN peNNaakatam, pirampil, perumpuliyuur, peru vaeLuurum,
kaNNai, kaLark kaaRai, kalzhippaalaiyum, kayilaaya nhaathanaiyae kaaNal aamae.

[6]
veelzhimilzhalai, veNkaatu, vaenGkuur, vaethikuti, vichayamanGkai, viyaluur,
aalzhi akaththiyaanpaLLi, aNNaamalai, aalanGkaatum, arathaipperum-
paalzhi, palzhanam, pananhthaaL, paathaaLam, paraayththuRai, paiGnGneeli, pananGkaattuur, thaN
kaalzhi, katal nhaakaikkaaroaNaththum,   kayilaaya nhaathanaiyae kaaNal aamae.

[7]
uGnchaenai maakaaLam, uuRal, oaththuur, uruththirakoati, maRaikkaattuLLum,
maGnchu aar pothiyil malai, thaGnchai, valzhuvuur-veerattam, maathaanam, kaethaaraththum,
veGnchamaakkuutal, meeyachchuur, vaikaa, vaetheechchuram, viveechchuram, veRRiyuurum,
kaGnchanuur, kaGnchaaRu, paGnchaakkaiyum,   kayilaaya nhaathanaiyae kaaNal aamae.

[8]
thiNteechchuram, chaeyGnaluur, chempon paLLi, thaevuur, chirapuram, chiRRaemam, chaeRai,
koNteechchuram, kuunhthaluur, kuulzaiyuur, kuutal, kurukaavuur veLLatai, kumari, konGku(v),
aNtar tholzhum athikai veerattaanam,   aiyaaRu, achookanhthi, aamaaththuurum,
kaNtiyuur veerattam, karukaavuurum, kayilaaya nhaathanaiyae kaaNal aamae.

[9]
nhaRaiyuuril chiththeechchuram, nhaLLaaRu, nhaaraiyuur, nhaakaechchuram, nhalluur, nhalla
thuRaiyuur, chooRRuththuRai, chuulamanGkai, thoaNipuram, thuruththi, choomeechchuram,
uRaiyuur, katal oRRiyuur, uuRRaththuur,   oamaampuliyuur, oar aetakaththum,
kaRaiyuur, karuppaRiyal, kanRaappuurum,   kayilaaya nhaathanaiyae kaaNal aamae.

[10]
puli valam, puththuur, pukaluur, punkuur, puRampayam, puuvaNam, poykai nhalluur,
valivalam, maaRpaeRu, vaaymuur, vaikal, valaGnchulzhi, vaaGnchiyam, marukal, vanni
nhilam mali nheyththaanaththoatu, eththaanaththum nhilavu perunGkoayil, pala kaNtaal, thoNteer!
kali vali mikkoanaik kaalviralaal cheRRa kayilaaya nhaathanaiyae kaaNal aamae.

[11]

Back to Top
thirunhaavukkarachar   thaevaaram  
6 -Thirumurai   Pathigam 6.094  
iru nhilan aay, thee  
Tune - puRanheermai   (Location: nhinRath thiruththaaNtakam God: Goddess: )

Audio: https://www.youtube.com/watch?v=9kNln4y0aWI
iru nhilan aay, thee aaki, nheerum aaki, iyamaananaay, eRiyum kaaRRum aaki,
aru nhilaiya thinGkaL aay, GnaayiRu aaki, aakaacham aay, atta muurththi aaki,
peru nhalamum kuRRamum peNNum aaNum piRar uruvum tham uruvum thaamae aaki,
nherunhalai aay, inRu aaki, nhaaLai aaki, nhimir punchatai atikaL nhinRa aaRae!.

[1]
maN aaki, viN aaki, malaiyum aaki, vayiramum aay, maaNikkam thaanae aaki,
kaN aaki, kaNNukku oar maNiyum aaki, kalai aaki,   kalai Gnaanam thaanae aaki,
peN aaki, peNNukku oar aaNum aaki, piraLayaththukku appaal oar aNtam aaki,
eN aaki eNNukku oar elzhuththum aaki, elzhum chutar aay em atikaL nhinRa aaRae!.

[2]
kal aaki, kaLaRu aaki, kaanum aaki, kaaviri aay, kaal aaRu aay, kalzhiyum aaki,
pul aaki, puthal aaki, puutum aaki, puram aaki, puram muunRum ketuththaan aaki,
choal aaki, choallukku oar poruLum aaki, chulaavu aaki, chulaavukku oar chuulzhal aaki,
nhel aaki, nhilan aaki, nheerum aaki, nhetuGnchutar aay   nhimirnhthu, atikaL nhinRa aaRae!.

[3]
kaaRRu aaki, kaar mukil aay, kaalam muunRu aay, kanavu aaki, nhanavu aaki, kanGkul aaki,
kuuRRu aaki, kuuRRu uthaiththa kol kaLiRum aaki, kurai katal aay, kurai kataRku oar koamaanum(m) aay,
nheeRRaanaay, nheeRu aeRRa maeni aaki, nheeL vichumpu aay, nheeL vichumpin uchchi aaki,
aeRRaanaay, aeRu uurnhtha chelvan aaki, elzhum chutar aay, em atikaL nhinRa aaRae.

[4]
thee aaki, nheer aaki, thiNmai aaki, thichai aaki, ath thichaikku oar theyvam aaki,
thaay aaki, thanhthaiyaay, chaarvum aaki, thaarakaiyum GnaayiRum thaN mathiyum aaki,
kaay aaki, palzham aaki, palzhaththil nhinRa irathanGkaL nhukarvaanum thaanae aaki,
nhee aaki, nhaan aaki, nhaermai aaki, nhetuGnchutar aay,   nhimirnhthu atikaL nhinRa aaRae.

[5]
anGkam aay, aathi aay, vaetham aaki, arumaRaiyoatu aimpuutham thaanae aaki,
panGkam aay, pala choallum thaanae aaki, paal mathiyoatu   aathi aay, paanmai aaki,
kanGkai aay, kaaviri aay, kanni aaki, katal aaki, malai aaki, kalzhiyum aaki,
enGkum aay, aeRu uurnhtha chelvan aaki, elzhum chutar aay, em atikaL nhinRa aaRae.

[6]
maathaa pithaa aaki, makkaL aaki, maRi katalum maal vichumpum thaanae aaki,
koathaaviri aay, kumari aaki, kol pulith thoal aataik kulzhakan aaki,
poathu aay malar koNtu poaRRi nhinRu punaivaar piRappu aRukkum punithan aaki,
aathaanum ena nhinainhthaarkku eLithae aaki, alzhal vaNNa vaNNar thaam nhinRa aaRae!.

[7]
aa aaki, aavinil ainhthum aaki, aRivu aaki,   alzhal aaki, aviyum aaki,
nhaa aaki, nhaavukku oar uraiyum aaki, nhaathanaay, vaethaththin uLLoan aaki,
puu aaki, puuvukku oar nhaaRRam aaki, pukkuLaal   vaacham aay nhinRaan aaki,
thae aaki, thaevar muthalum aaki, chelzhuGnchutar aay, chenRu atikaL nhinRa aaRae!.

[8]
nheer aaki, nheeL akalam thaanae aaki, nhilzhal aaki, nheeL vichumpin uchchi aaki,
paer aaki, paerukku oar perumai aaki, peru   mathilkaL muunRinaiyum eythaan aaki,
aaraenum than atainhthaar thammai ellaam aatkoLLa valla em eechanaar thaam
paar aaki, paN aaki, paatal aaki, paraGnchutar aay, chenRu atikaL nhinRa aaRae!.

[9]
maal aaki, nhaanmukanaay, maa puutham(m) aay, marukkam aay, arukkam aay, makilzhvum aaki,
paal aaki, eNthichaikkum ellai aaki, parappu aaki, paraloakam thaanae aaki,
puuloaka puvaloaka chuvaloakam(m) aay, puuthanGkaL aay, puraaNan thaanae aaki,
aelaathana elaam aelvippaanaay, elzhum chutar aay, em atikaL nhinRa aaRae!.

[10]

Back to Top
thirunhaavukkarachar   thaevaaram  
6 -Thirumurai   Pathigam 6.095  
appan nhee, ammai nhee,  
Tune - thiruththaaNtakam   (Location: pothu -thanith thiruththaaNtakam God: Goddess: )

appan nhee, ammai nhee, aiyanum nhee, anpu utaiya maamanum maamiyum nhee,
oppu utaiya maatharum oN poruLum nhee, oru kulamum chuRRamum oar uurum nhee,
thuyppanavum uyppanavum thoaRRuvaay nhee, thuNai aay en nheGncham thuRappippaay nhee,
ip pon nhee, im maNi nhee, im muththu(nh)nhee, iRaivan nhee-aeRu uurnhtha chelvan nheeyae.

[1]
vempa varukiRpathu anRu, kuuRRam nhammael; veyya vinaip pakaiyum paiya nhaiyum;
em parivu theernhthoam; itukkaN illoam; enGku elzhil en GnaayiRu? eLiyoam alloam
am pavaLach cheGnchatai mael aaRu chuuti, anal aati, aan aGnchum aattu ukanhtha
chempavaLa vaNNar, chenGkunRa vaNNar, chevvaana vaNNar, en chinhthaiyaarae.

[2]
aattuviththaal aar oruvar aataathaarae? atakkuviththaal   aar oruvar atanGkaathaarae?
oattuviththaal aar oruvar oataathaarae? urukuviththaal aar oruvar urukaathaarae?
paattuviththaal aar oruvar paataathaarae? paNiviththaal aar oruvar paNiyaathaarae?
kaattuviththaal aar oruvar kaaNaathaarae? kaaNpaar aar, kaNNuthalaay! kaattaakkaalae?.

[3]
nhal pathaththaar nhal pathamae! Gnaanamuurththee! nhalaGnchutarae! nhaal vaethaththu appaal nhinRa
choal pathaththaar choal pathamum katanhthu nhinRa choalaRku ariya chuulzhalaay! ithu un thanmai;
nhiRpathu oththu nhilai ilaa nheGncham thannuL nhilaavaatha pulaal utampae pukunhthu nhinRa
kaRpakamae! yaan unnai vituvaen allaen-kanakam, maa maNi, nhiRaththu em katavuLaanae!.

[4]
thirukkoayil illaatha thiru il uurum, thiru veN nheeRu aNiyaatha thiru il uurum,
parukku oatip paththimaiyaal paataa uurum, paanGkinotu pala thaLikaL illaa uurum,
viruppoatu veN chanGkam uuthaa uurum, vithaanamum veNkotiyum illaa uurum,
aruppoatu malar paRiththu ittu uNNaa uurum, avai ellaam uur alla; atavi- kaatae!.

[5]
thirunhaamam aGnchu elzhuththum cheppaar aakil, thee vaNNar thiRam oru kaal paechaar aakil,
orukaalum thirukkoayil chuulzhaar aakil, uNpathan mun malar paRiththu ittu uNNaar aakil,
arunhoaykaL keta veNnheeRu aNiyaar aakil, aLi aRRaar; piRanhtha aaRu aethoa ennil,
peru nhoaykaL mika nhaliya, peyarththum cheththum   piRappathaRkae tholzhil aaki, iRakkinRaarae!.

[6]
nhin aavaar piRar inRi nheeyae aanaay; nhinaippaarkaL manaththukku oar viththum aanaay;
man aanaay; mannavarkku oar amutham aanaay; maRai   nhaankum aanaay; aaRu anGkam aanaay;
pon aanaay; maNi aanaay; poakam aanaay; puumimael pukalzh thakka poruLae! unnai,
en aanaay! en aanaay! ennin allaal, aelzaiyaen en choalli aeththukaenae?.

[7]
aththaa! un atiyaenai anpaal aarththaay; aruL nhoakkil-theerththa nheer aattik koNtaay;
eththanaiyum ariyai nhee eLiyai aanaay; enai aaNtu koNtu iranGki aenRu koNtaay;
piththanaen, paethaiyaen, paeyaen, nhaayaen, pilzaith thanakaL aththanaiyum poRuththaay anRae!
iththanaiyum em paramoa? aiya! aiyoa! emperumaan thirukkaruNai irunhtha aaRae!.

[8]
kulam pollaen; kuNam pollaen; kuRiyum pollaen; kuRRamae perithu utaiyaen; koalam aaya
nhalam pollaen; nhaan pollaen; Gnaani allaen; nhallaaroatu ichainhthilaen; nhatuvae nhinRa
vilanGku allaen; vilanGku allaathu olzhinhthaen allaen; veRuppanavum mikap perithum paecha vallaen;
ilam pollaen; irappathae eeya maattaen; en cheyvaan thoanRinaen, aelzaiyaenae?.

[9]
chanGka nhithi pathuma nhithi iraNtum thaththu tharaNiyotu vaan aaLath tharuvaraenum,
manGkuvaar avar chelvam mathippoam alloam, maathaevarkku aekaanhthar allaar aakil
anGkam elaam kuRainhthu alzhuku tholzhunhoayaraa(a)y aa uriththuth thinRu ulzhalum pulaiyaraenum,
kanGkai vaar chataik karanhthaarkku anpar aakil, avar kaNteer, nhaam vaNanGkum katavuLaarae!.

[10]

Back to Top
thirunhaavukkarachar   thaevaaram  
6 -Thirumurai   Pathigam 6.098  
nhaam aarkkum kuti alloam;  
Tune - thiruththaaNtakam   (Location: pothu - maRumaaRRam God: Goddess: )

Audio: https://www.youtube.com/watch?v=ySLUSOx0X50
nhaam aarkkum kuti alloam; nhamanai aGnchoom; nharakaththil itarppatoam; nhatalai illoam;
aemaappoam; piNi aRiyoam; paNivoam alloam; inpamae, enhnhaaLum, thunpam illai;
thaam aarkkum kuti allaath thanmai aana chanGkaran, nhal chanGka veNkulzai oar kaathin
koamaaRkae, nhaam enRum meeLaa aaL aayk koymmalarch chaevati iNaiyae kuRukinoamae.

[1]
akalitamae itam aaka uurkaL thoaRum attu uNpaar, ittu uNpaar, vilakkaar, aiyam;
pukal itam aam ampalanGkaL; puumithaevi utan kitanhthaal purattaaL; poy anRu, meyyae;
ikal utaiya vitai utaiyaan aenRu koNtaan;
ini aethum kuRaivu iloam; itarkaL theernhthoam;
thukil utuththup pon puuNtu thirivaar choallum choal kaetkak katavoamoa? thurichu aRRoamae.

[2]
vaar aaNta konGkaiyar chaer manaiyil chaeroam; maathaevaa! maathaevaa! enRu vaalzhththi,
nheer aaNta puroathaayam aatap peRRoam; nheeRu aNiyum koalamae nhikalzhap peRRoam;
kaar aaNta malzai poalak kaNNeer choorak kal manamae nhal manamaak karaiyap peRRoam;
paar aaNtu pakatu aeRith thirivaar choallum paNi kaetkak katavoamoa? paRRu aRRoamae.

[3]
uRavu aavaar, uruththira pal kaNaththinoarkaL;
utuppana koavaNaththotu keeL uLa aam anRae;
cheRu vaarum cheRa maattaar; theemai thaanum nhanmai   aaych chiRappathae; piRappil chelloam;
nhaRavu aar pon ithalzhi nhaRunh thaaroan cheer aar nhamachchivaayam choalla valloam, nhaavaal;
chuRavu aarum kotiyaanaip potiyaak kaNta chutar nhayanach choothiyaiyae thotarvu uRRoamae.

[4]
enRum nhaam yaavarkkum itaivoam alloam; iru nhilaththil emakku ethir aavaarum illai;
chenRu nhaam chiRu theyvam chaervoam alloam; chivaperumaan thiruvatiyae chaerap peRRoam;
onRinaal kuRai utaiyoam alloam anRae;
uRu piNiyaar cheRal olzhinhthittu oatip poanaar;
ponRinaar thalai maalai aNinhtha chennip puNNiyanai nhaNNiya puNNiyaththu uLoamae.

[5]
muu uruvil muthal uruvaay, iru-nhaanku aana muurththiyae! enRu muppaththu muuvar-
thaevarkaLum mikkoarum chiRanhthu vaalzhththum chempavaLath thirumaenich chivanae! ennum
nhaa utaiyaar nhamai aaLa utaiyaar anRae; nhaaval am theevu akaththinukku nhaathar aana
kaavalarae aevi vituththaaraenum, katavam aloam; katumaiyotu kaLavu aRRoamae.

[6]
nhiRpanavum, nhatappanavum, nhilanum, nheerum, nheruppinotu, kaaRRu aaki, nhetu vaan aaki,
aRpamotu perumaiyum aay, arumai aaki, anpu
utaiyaarkku eLimaiyathu aay, aLakkal aakaath
thaRparam aay, chathaachivam aay, thaanum yaanum aakinRa thanmaiyanai nhanmaiyoatum
poRpu utaiya paechak katavoam; paeyar paechuvana paechuthumoa? pilzai aRRoamae.

[7]
eechanai, ev ulakinukkum iRaivan thannai, imaiyavar tham perumaanai, eri aay mikka
thaechanai, chemmaeni veN nheeRRaanai, chilampu araiyan pon paavai nhalam cheykinRa
nhaechanai, nhiththalum nhinaiyap peRRoam; nhinRu uNpaar emmai nhinaiyach choanna
vaachakam ellaam maRanhthoam anRae; vanhtheer aar? mannavan aavaan thaan aarae?.

[8]
chatai utaiyaan; chanGkak kulzai oar kaathan; chaampalum paampum aNinhtha maeni,
vitai utaiyaan; vaenGkai athaL mael aatai,
veLLi poal puLLi ulzai- maanthoal chaarnhtha
utai, utaiyaan; nhammai utaiyaan kaNteer; ummoatu maRRum uLaraay nhinRa
patai utaiyaan paNi kaetkum paNiyoam alloam; paacham aRa veechum patiyoam, nhaamae.

[9]
nhaa aara nhampanaiyae paatap peRRoam; nhaaN aRRaar nhaLLaamae viLLap peRRoam;
aavaa! enRu emai aaLvaan, amarar nhaathan,
ayanotu maaRku aRivu ariya anal aay nheeNta
thaevaathi thaevan, chivan, en chinhthai chaernhthu irunhthaan; then thichaikkoan thaanae vanhthu,
koa aati, kuRRaeval cheyku enRaalum, kuNam aakak koLLoam; eN kuNaththu uLoamae.

[10]

Back to Top
chunhtharamuurththi chuvaamikaL   thiruppaattu  
7 -Thirumurai   Pathigam 7.001  
piththaa! piRaichuutee! perumaanae! aruLaaLaa!
eththaal
 
Tune - inhthaLam.   (Location: thiruveNNeynhalluur God: thatuththaatkoNtaveechuvarar Goddess: vaeRkaNmanGkaiyammai)

Audio: https://www.youtube.com/watch?v=g5cyWyIOPY8
piththaa! piRaichuutee! perumaanae! aruLaaLaa!
eththaal maRavaathae nhinaikkinRaen? manaththu unnai
vaiththaay; peNNaith thenpaal veNNey nhalluur aruL-thuRaiyuL
aththaa! unakku aaL aay ini allaen enal aamae? .

[1]
nhaayaen pala nhaaLum nhinaippu inRi, manaththu unnai,
paey aayth thirinhthu eyththaen; peRal aakaa aruL peRRaen;
vaey aar peNNaith thenpaal veNNey nhalluur aruL-thuRaiyuL
aayaa! unakku aaL aay ini allaen enal aamae? .

[2]
mannae! maRavaathae nhinaikkinRaen, manaththu unnai;
ponnae, maNithaanae, vayira(m)mae, poruthu unhthi
min aar peNNaith thenpaal veNNey nhalluur aruL-thuRaiyuL
annae! unakku aaL aay ini allaen enal aamae? .

[3]
mutiyaen; inip piRavaen; peRin muuvaen; peRRam uurthee!
kotiyaen pala poyyae uraippaenaik kuRikkoL, nhee!
chetiaar peNNaith thenpaal veNNey nhalluur aruL-thuRaiyuL
atikaeL! unakku aaL aay ini allaen enal aamae? .

[4]
paatham paNivaarkaL peRum paNtam(m) athu paNiyaay!
aathan poruL aanaen; aRivu illaen; aruLaaLaa!
thaathu aar peNNaith thenpaal veNNey nhalluur aruL-thuRaiyuL
aathee! unakku aaL aay ini allaen enal aamae? .

[5]
thaN aar mathichuutee! thalzhal poalum thirumaenee!
eNNaar puram muunRum eriyuNNa(nh) nhakai cheythaay!
maN aar peNNaith thenpaal veNNey nhalluur aruL-thuRaiyuL
aNNaa! unakku aaL aay ini allaen enal aamae? .

[6]
uun aay, uyir aanaay; utal aanaay; ulaku aanaay;
vaan aay, nhilan aanaay; katal aanaay; malai aanaay;
thaen aar peNNaith thenpaal veNNey nhalluur aruL-thuRaiyuL
aanaay! unakku aaL aay ini allaen enal aamae? .

[7]
aeRRaar puram muunRum eriyuNNach chilai thottaay!
thaeRRaathana choallith thirivaenoa? chekkar vaan nheer
aeRRaay! peNNaith thenpaal veNNey nhalluur aruL-thuRaiyuL
aaRRaay! unakku aaL aay ini allaen enal aamae? .

[8]
malzhuvaaL valan aenhthee! maRai oathee! manGkai panGkaa!
tholzhuvaar avar thuyar aayina theerththal una tholzhilae;
chelzhu vaar peNNaith thenpaal veNNey nhalluur aruL-thuRaiyuL
alzhakaa! unakku aaL aay ini allaen enal aamae? .

[9]
kaar uur punal eythi, karai kallith thiraik kaiyaal
paar uur pukalzh eythi, thikalzh pal maa maNi unhthi,
cheer uur peNNaith thenpaal veNNey nhalluur aruL-thuRaiyuL
aaruuran emperumaaRku aaL allaen enal aamae? .

[10]

Back to Top
chunhtharamuurththi chuvaamikaL   thiruppaattu  
7 -Thirumurai   Pathigam 7.025  
pon cheytha maeniyineer; puliththoalai  
Tune - nhattaraakam   (Location: thirumuthukunRam (viruththaachalam) God: palzhamalainhaathar Goddess: periyanhaayakiyammai)

Audio: https://www.youtube.com/watch?v=J0kKlrUj_Pk
pon cheytha maeniyineer; puliththoalai araikku achaiththeer;
mun cheytha muu eyilum(m) eriththeer; muthukunRu amarnhtheer;
min cheytha nhuN itaiyaaL paravai ivaL than mukappae,
en cheytha aaRu, atikaeL! atiyaen ittaLam ketavae?.

[1]
umparum vaanavarum(m) utanae nhiRkavae, enakkuch
chemponaith thanhthu aruLi, thikalzhum muthukunRu amarnhtheer;
vampu amarum kulzhalaaL paravai ivaL vaatukinRaaL;
emperumaan! aruLeer, atiyaen ittaLam ketavae! .

[2]
paththaa! paththarkaLukku aruL cheyyum paramparanae!
muththaa! mukkaNanae! muthukunRam amarnhthavanae!
maiththu aarum thatanGkaN paravai ivaL vaataamae,
aththaa! thanhtharuLaay, atiyaen ittaLam ketavae! .

[3]
manGkai oar kuuRu amarnhtheer; maRai nhaankum viriththu ukanhtheer;
thinGkaL chataikku aNinhtheer; thikalzhum muthukunRu amarnhtheer;
konGkai nhallaaL paravai kuNam koNtu irunhthaaL mukappae,
anGkaNanae! aruLaay, atiyaen ittaLam ketavae! .

[4]
mai aarum mitaRRaay! maruvaar puram muunRu eriththa
cheyyaar maeniyanae! thikalzhum muthukunRu amarnhthaay!
pai aarum(m) aravu aer alkulaaL ivaL vaatukinRaaL;
aiyaa! thanhtharuLaay, atiyaen ittaLam ketavae! .

[5]
nhetiyaan, nhaanmukanum(m), iravi(y)yotum, inhthiranum,
mutiyaal vanhthu iRaiGncha(m) muthukunRam amarnhthavanae!
pati aarum(m) iyalaaL paravai ivaL than mukappae,
atikaeL! thanhtharuLaay, atiyaen ittaLam ketavae! .

[6]
konhthu aNavum polzhil chuulzh kuLir maa mathil maaLikai mael
vanhthu aNavum mathi chaer, chatai maa muthukunRu utaiyaay!
panhthu aNavum viralaaL paravai ivaL than mukappae,
anhthaNanae! aruLaay, atiyaen ittaLam ketavae! .

[7]
parachu aarum karavaa! pathineN kaNamum chuulzha
murachaar vanhthu athira(m), muthukunRam amarnhthavanae!
virai chaerum kulzhalaaL paravai ivaL than mukappae,
arachae! thanhtharuLaay, atiyaen ittaLam ketavae! .

[8]
aeththaathu irunhthu aRiyaen; imaiyoar thani nhaayakanae!
muuththaay, ulakukku ellaam; muthukunRam amarnhthavanae!
puuththu aarum kulzhalaaL paravai ivaL than mukappae,
kuuththaa! thanhthu aruLaay, kotiyaen ittaLam ketavae! .

[9]
piRai aarum chatai emperumaan! aruLaay enRu,
muRaiyaal vanhthu amarar vaNanGkum muthukunRar thammai
maRaiyaar tham kurichil vayal nhaaval aaruuran-choanna
iRai aar paatal vallaarkku eLithu aam, chivaloakam athae .

[10]

Back to Top
chunhtharamuurththi chuvaamikaL   thiruppaattu  
7 -Thirumurai   Pathigam 7.039  
thillai vaalzh anhthaNar tham  
Tune - kollikkowvaaNam   (Location: thiruvaaruur God: Goddess: )

Audio: https://www.youtube.com/watch?v=_zkB_VBtE0A
thillai vaalzh anhthaNar tham atiyaarkkum atiyaen;
thiru nheela kaNtaththuk kuyavanaarkku atiyaen;
illaiyae ennaatha iyaRpakaikkum atiyaen;
iLaiyaan than kutimaaRanatiyaarkkum atiyaen;
vellumaa mika valla meypporuLukku atiyaen;
viri polzhil chuulzh kunRaiyaar viRal miNtaRku atiyaen;
alli men mullai anhthaar amar nheethikku atiyaen;
aaruuran aaruuril ammaanukku  aaLae .

[1]
ilai malinhtha vael nhampi eRipaththaRku atiyaen;
aenaathi nhaathan than atiyaarkkum atiyaen;
kalai malinhtha cheer nhampi kaNNapparkku atiyaen;
katavuuril kalayan than atiyaarkkum  atiyaen;
malai malinhtha thoaL vaLLal maanakkaGnchaaRan,
eGnchaatha vaaL-thaayan, atiyaarkkum  atiyaen;
alai malinhtha punal manGkai aanaayaRku atiyaen;
aaruuran aaruuril ammaanukku  aaLae .

[2]
mummaiyaal ulaku aaNta muurththikkum atiyaen;
murukanukkum, uruththira pachupathikkum, atiyaen;
chemmaiyae thiru nhaaLaip poavaarkkum atiyaen;
thirukkuRipputh thoNtar tham    atiyaarkkum atiyaen;
meymmaiyae thirumaeni valzhipataa nhiRka,
vekuNtu elzhunhtha thaathaithaaL malzhuvinaal  eRinhtha,
ammaiyaan ati chaNtip perumaanukku atiyaen;
aaruuran aaruuril ammaanukku  aaLae .

[3]
thiru nhinRa chemmaiyae chemmaiyaak koNta
thirunhaavukkaraiyan than atiyaarkkum atiyaen;
peru nhampi kulachchiRai than atiyaarkkum atiyaen;
peru milzhalaik kuRumpaRkum,   paeyaarkkum, atiyaen;
oru nhampi appuuthi atiyaarkkum atiyaen;
oli punal chuulzh chaaththa manGkai nheela nhakkaRku  atiyaen;
aru nhampi nhami nhanhthi atiyaarkkum atiyaen;
aaruuran aaruuril ammaanukku  aaLae .

[4]
vampu aRaa varivaNtu maNam nhaaRa malarum
mathu malar nhal konRaiyaan ati alaal paeNaa
empiraan-champanhthan atiyaarkkum atiyaen;
aeyarkoan kalikkaaman atiyaarkkum  atiyaen;
nhampiraan-thirumuulan atiyaarkkum atiyaen;
nhaattam miku thaNtikkum, muurkkaRkum,  atiyaen;
amparaan-choomaachimaaRanukkum atiyaen;
aaruuran aaruuril ammaanukku aaLae .

[5]
vaar koNta vana mulaiyaaL umai panGkan kalzhalae
maRavaathu kal eRinhtha chaakkiyaRkum atiyaen;
cheer koNta pukalzh vaLLal chiRappulikkum atiyaen;
chenGkaattanGkuti maeya  chiRuththoNtaRku atiyaen;
kaar koNta kotai kalzhaRiRRaRivaaRkum atiyaen;
katal kaalzhi kaNanhaathan  atiyaarkkum atiyaen;
aar koNta vael kuuRRan-kaLanhthaik koan-atiyaen;
aaruuran aaruuril   ammaanukku aaLae .

[6]
poy atimai illaatha pulavarkkum atiyaen;
polzhil karuvuurth thuGnchiya  pukalzhchchoolzhaRku atiyaen;
mey atiyaan-nharachinGka munaiyaraiyaRku atiyaen;
viri thirai chuulzh katal nhaakai  athipaththaRku atiyaen;
kai thatinhtha varichilaiyaan-kalik kampan, kaliyan,
kalzhal chaththi-variGnchaiyarkoan,-  atiyaarkkum atiyaen;
aiyatikaL kaatavar koan atiyaarkkum atiyaen;
aaruuran aaruuril ammaanukku  aaLae .

[7]
kaRaik kaNtan kalzhal atiyae kaappuk koNtirunhtha
kaNam pulla nhampikkum, kaarikkum, atiyaen;
nhiRaik koNta chinhthaiyaan, nhelvaeli venRa
nhinRa cheer nhetumaaRan atiyaarkkum  atiyaen;
thuRaik koNta chempavaLam iruL akaRRum choothith
thol mayilai vaayilaan   atiyaarkkum atiyaen;
aRaik koNta vael nhampi munaiyatuvaaRku atiyaen;
aaruuran aaruurilammaanukku aaLae .

[8]
katal chuulzhnhtha ulaku elaam kaakkinRa perumaan-
kaatavar koan-kalzhaRchinGkan atiyaarkkum atiyaen;
matal chuulzhnhtha thaar nhampi itanGkalzhikkum, thaGnchai
mannavan aamcheruththuNai than  atiyaarkkum atiyaen;
putai chuulzhnhtha puli athaL mael aravu aata aati
pon atikkae manam vaiththa pukalzhth   thuNaikkum atiyaen;
atal chuulzhnhtha vael nhampi koatpulikkum atiyaen;
aaruuran aaruuril ammaanukku  aaLae .

[9]
paththaraayp paNivaarkaL ellaarkkum atiyaen;
paramanaiyae paatuvaar atiyaarkkum atiyaen;
chiththaththaich chivan paalae vaiththaarkkum atiyaen;
thiru aaruurp piRanhthaarkaL  ellaarkkum atiyaen;
muppoathum thirumaeni theeNtuvaarkku atiyaen;
mulzhunheeRu puuchiya munivarkkum atiyaen;
appaalum atich chaarnhtha atiyaarkkum atiyaen;
aaruuran aaruuril ammaanukku  aaLae .

[10]
manniya cheer maRai nhaavannhinRavuur puuchal,
varivaLaiyaaL maanikkum, nhaechanukkum, atiyaen;
thennavanaay ulaku aaNta chenGkaNaaRku atiyaen;
thirunheela kaNtaththup  paaNanaarkku atiyaen;
ennavan aam aran atiyae atainhthitta chataiyan,
ichaiGnaani, kaathalan-thiru   nhaavaluurk koan,
annavan aam aaruuran-atimai kaettu uvappaar
aaruuril ammaanukku anpar  aavaarae .

[11]

Back to Top
chunhtharamuurththi chuvaamikaL   thiruppaattu  
7 -Thirumurai   Pathigam 7.047  
kaattuurk katalae! katampuur malaiyae!  
Tune - palzhampaGnchuram   (Location: thiruvaaruur God: Goddess: )

kaattuurk katalae! katampuur malaiyae! kaanappaeruuraay!
koattuurk kolzhunhthae! alzhunhthuur arachae! kolzhu nhal kol aeRae!
paattu uur palarum paravappatuvaay! pananGkaattuuraanae!
maat(t)tu uur aRavaa! maRavaathu unnaip paatap paNiyaayae!

[1]
konGkil kuRumpil kurakkuth thaLiyaay! kulzhakaa! kuRRaalaa!
manGkul-thirivaay! vaanoar thalaivaa! vaaymuur maNavaaLaa!
chanGkak kulzai aar cheviyaa! alzhakaa! aviyaa anal aenhthik
kanGkul puRanGkaattu aatee! atiyaar kavalai kaLaiyaayae!

[2]
nhiRaik kaattaanae! nheGnchaththaanae! nhinRiyuuraanae!
miRai(k)k kaattaanae! punal chaer chataiyaay! anal chaer kaiyaanae!
maRaikkaattaanae! thiru maanhthuRaiyaay! maakoaNaththaanae!
iRaik(k) kaattaayae, enGkatku unnai! emmaan thammaanae!

[3]
aaruur aththaa! aiyaaRRu amuthae! aLappuur ammaanae!
kaar uur polzhilkaL putai chuulzh puRavil karukaavuuraanae!
paeruur uRaivaay! pattip perumaan! piRavaa nheRiyaanae!
paar uur palarum paravappatuvaay! paaruur ammaanae!

[4]
marukal uRaivaay! maakaaLaththaay! mathiyam chataiyaanae!
arukal piNi nhin atiyaar maela akala aruLaayae!
karukal kuralaay! veNNik karumpae! kaanuurk kattiyae!
parukap paNiyaay, atiyaarkku unnai! pavaLappatiyaanae!

[5]
thaam kuur piNi nhin atiyaar maela akala aruLaayae
vaenGkuur uRaivaay! viLamar nhakaraay! vitai aar kotiyaanae!
nhaanGkuur uRaivaay! thaenGkuur nhakaraay! nhalluur nhampaanae!
paanGku uur pali thaer paranae! paramaa! palzhanappathiyaanae!

[6]
thaenaik kaaval koNtu viNta konRaich chelzhunh thaaraay!
vaanaik kaaval koNtu nhinRaar aRiyaa nheRiyaanae!
aanaikkaavil aranae! paranae! aNNaamalaiyaanae!
uunaik kaaval kaivittu, unnai ukappaar uNarvaarae.

[7]
thuruththich chutarae! nheyththaanaththaay! choallaay, kallaalaa!
paruth(th)thi nhiyamaththu uRaivaay! veyil aay, pala aay, kaaRRu aanaay;
thiruththith thiruththi vanhthu, en chinhthai itam koL kayilaayaa!
aruththiththu, unnai atainhthaar vinaikaL akala aruLaayae!

[8]
puliyuurch chiRRampalaththaay! pukaluurp poathaa! muuthuuraa!
poli chaer puram muunRu eriyach cheRRa puri punchataiyaanae!
vali chaer arakkan thatakkai aiGnGnaanku atarththa mathichuutee!
kali chaer puRavil katavuur aaLee! kaaNa aruLaayae!

[9]
kaimmaa urivai ammaan kaakkum pala uur karuththu unni,
maim maanh thatanGkaN mathuram anna molzhiyaaL matach chinGkati-
thammaan-uuran, chataiyan chiRuvan, atiyan-thamilzh maalai
chemmaanhthu irunhthu thiruvaay thiRappaar chivaloakaththaarae.

[10]

Back to Top
chunhtharamuurththi chuvaamikaL   thiruppaattu  
7 -Thirumurai   Pathigam 7.048  
maRRup paRRu enakku inRi,  
Tune - palzhampaGnchuram   (Location: thiruppaaNtikkotumuti God: kotumutinhaathar Goddess: paNmolzhiyaaLammai)

Audio: https://www.youtube.com/watch?v=y6YX15hV58I
maRRup paRRu enakku inRi, nhin thiruppaathamae manam paaviththaen;
peR(R)Ralum piRanhthaen; inip piRavaatha thanmai vanhthu eythinaen;
kaRRavar tholzhuthu aeththum cheerk kaRaiyuuril paaNtik kotumuti
nhal-thavaa! unai nhaan maRakkinum choallum, nhaa nhamachchivaayavae.

[1]
ittan nhum ati aeththuvaar ikalzhnhthitta nhaaL, maRanhthitta nhaaL,
ketta nhaaL ivai enRu alaal karuthaen; kiLar punal kaaviri
vatta vaachikai koNtu ati tholzhuthu aeththu paaNtik kotumuti
nhattavaa! unai nhaan maRakkinum choallum, nhaa nhamachchivaayavae.

[2]
oavu nhaaL, uNarvu alzhiyum nhaaL, uyir poakum nhaaL, uyar paatai mael
kaavu nhaaL ivai enRu alaal karuthaen, kiLar punal kaavirip
paavu thaNpunal vanhthu ilzhi paraGnchoothi! paaNtik kotumuti
nhaavalaa! unai nhaan maRakkinum choallum, nhaa nhamachchivaayavae.

[3]
ellai il pukalzh empiraan, enhthai thampiraan, en pon maamaNi,
kallai unhthi vaLam polzhinhthu ilzhi kaaviri athan vaayk karai,
nhallavar tholzhuthu aeththum cheer kaRaiyuuril paaNtik kotumuti
vallavaa! unai nhaan maRakkinum choallum, nhaa nhamachchivaayavae.

[4]
aGnchinaarkku araN aathi enRu atiyaenum nhaan mika aGnchinaen;
aGnchal! enRu atith thoNtanaeRku aruL nhalkinaaykku alzhikinRathu en?
paGnchin mel atip paavai maar kutainhthu aatu paaNtik kotumuti
nhaGnchu aNi kaNta! nhaan maRakkinum choallum, nhaa nhamachchivaayavae.

[5]
aetu vaan iLanhthinGkaL chuutinai; en, pin? kol pulith thoalin mael
aatu paampu athu araikku achaiththa alzhakanae! am thaN kaavirip
paatu thaN punal vanhthu ilzhi paraGnchoothi! paaNtik kotumuti
chaetanae! unai nhaan maRakkinum choallum, nhaa nhamachchivaayavae.

[6]
virumpi nhin malarp paathamae nhinainhthaen; vinaikaLum viNtanan;
nherunGki vaN polzhil chuulzhnhthu elzhil peRa nhinRa kaavirik koattu itai
kurumpai menmulaik koathaimaar kutainhthu aatu paaNtik kotumuti
virumpanae! unai nhaan maRakkinum choallum, nhaa nhamachchivaayavae.

[7]
chempon nhaer chataiyaay! thiripuram thee elzhach chilai koalinaay!
vampu ulaam kulzhalaaLaip paakam amarnhthu kaavirikkoattitai
kompin mael kuyil kuuva, maa mayil aatu paaNtik kotumuti
nhampanae! unai nhaan maRakkinum choallum, nhaa nhamachchivaayavae.

[8]
chaaraNan, thanhthai, empiraan, enhthai thampiraan, en pon, maamaNi enRu
paer eN aayira koati thaevar pithaRRi nhinRu pirikilaar;
nhaaraNan, piraman, tholzhum kaRaiyuuril paaNtik kotumutik
kaaraNaa! unai nhaan maRakkinum choallum, nhaa nhamachchivaayavae.

[9]
koaNiya piRai chuutiyai, kaRaiyuuril paaNtik kotumuti
paeNiya perumaanai, piGnGnakappiththanai, piRappu i (l)liyai,
paaN ulaa varivaNtu aRai konRaith thaaranai, patappaampu arai-
nhaaNanai, thoNtan uuran choal ivai choalluvaarkku illai, thunpamae.

[10]

Back to Top
chunhtharamuurththi chuvaamikaL   thiruppaattu  
7 -Thirumurai   Pathigam 7.061  
aalam thaan ukanhthu amuthu  
Tune - thakkaechi   (Location: kachchi aekampam (kaaGnchipuram) God: aekaamparanhaathar Goddess: kaamaatchiyammai)

Audio: https://www.youtube.com/watch?v=w8tRfonamJU
aalam thaan ukanhthu amuthu cheythaanai, aathiyai, amarar tholzhuthu aeththum
cheelam thaan perithum(m) utaiyaanai, chinhthippaar avar chinhthai uLaanai,
aela vaar kulzhalaaL umai nhanGkai enRum aeththi valzhipatap peRRa
kaala kaalanai, kampan emmaanai, kaaNak kaN atiyaen peRRa aaRae! .

[1]
uRRavarkku uthavum perumaanai, uurvathu onRu utaiyaan, umpar koanai,
paRRinaarkku enRum paRRavan thannai, paavippaar manam paavik koNtaanai,
aRRam il pukalzhaaL umai nhanGkai aathariththu valzhipatap peRRa
kaRRai vaar chataik kampan emmaanai, kaaNak kaN atiyaen peRRa aaRae! .

[2]
thiriyum muppuram theeppilzhampu aakach chenGkaN maal vitaimael-thikalzhvaanai,
kariyin eer uri poarththu ukanhthaanai, kaamanaik kanalaa vilzhiththaanai,
vari koL veLvaLaiyaaL umai nhanGkai maruvi aeththi valzhipatap peRRa
periya kampanai, enGkaL piraanai, kaaNak kaN atiyaen peRRa aaRae! .

[3]
kuNtalam thikalzh kaathu utaiyaanai, kuuRRu uthaiththa kotunhtholzhilaanai,
vaNtu alampum malark konRaiyinaanai, vaaL araa mathi chaer chataiyaanai,
keNtai am thatanGkaN umai nhanGkai kelzhumi aeththi valzhipatap peRRa
kaNtam nhaGnchu utaik kampan emmaanai, kaaNak kaN atiyaen peRRa aaRae! .

[4]
vellum veNmalzhu onRu utaiyaanai, vaelai nhaGnchu uNta viththakan thannai,
allal theerththu aruLcheyya vallaanai, arumaRai avai anGkam vallaanai,
ellai il pukalzhaaL umai nhanGkai enRu aeththi valzhipatap peRRa
nhalla kampanai, enGkaL piraanai, kaaNak kaN atiyaen peRRa aaRae! .

[5]
thinGkaL thanGkiya chatai utaiyaanai, thaevathaevanai, chelzhunG katal vaLarum
chanGka veNkulzaik kaathu utaiyaanai, chaama vaetham perithu ukappaanai,
manGkai nhanGkai malai makaL kaNtu maruvi aeththi valzhipatap peRRa
kanGkaiyaaLanai, kampan emmaanai, kaaNak kaN atiyaen peRRa aaRae! .

[6]
viNNavar tholzhuthu aeththa nhinRaanai, vaetham thaan viriththu oatha vallaanai,
nhaNNinaarkku enRum nhallavan thannai, nhaaLum nhaam ukakkinRa piraanai,
eN il thol pukalzhaaL umai nhanGkai enRum aeththi valzhipatap peRRa
kaNNum muunRu utaik kampan emmaanai, kaaNak kaN atiyaen peRRa aaRae! .

[7]
chinhthiththu enRum nhinainhthu elzhuvaarkaL chinhthaiyil-thikalzhum chivan thannai,
panhthiththa(v) vinaippaRRu aRuppaanai, paalotu aan aGnchum aattu ukanhthaanai,
anhtham il pukalzhaaL umai nhanGkai aathariththu valzhipatap peRRa
kanhtha vaarchataik kampan emmaanai, kaaNak kaN atiyaen peRRa aaRae! .

[8]
varanGkaL peRRu ulzhal vaaL arakkar tham vaaliya(p) puram muunRu eriththaanai,
nhirampiya thakkan than peruvaeLvi nhirnhtharam cheytha nhitkaNtanai,
paranhtha thol pukalzhaaL umai nhanGkai paravi aeththi valzhipatappeRRa
karanGkaL ettu utaik kampan emmaanai, kaaNak kaN atiyaen peRRa aaRae! .

[9]
eLkal inRi imaiyavar koanai, eechanai, valzhipaatu cheyvaaL poal
uLLaththu uLki, ukanhthu, umai nhanGkai valzhipatach chenRu nhinRavaa kaNtu,
veLLam kaatti veruttita, aGnchi veruvi oatith thalzhuva veLippatta
kaLLak kampanai, enGkaL piraanai, kaaNak kaN atiyaen peRRa aaRae! .

[10]
peRRam aeRu ukanhthu aeRa vallaanai, periya emperumaan enRu eppoathum
kaRRavar paravappatuvaanai, kaaNak kaN atiyaen peRRathu enRu
koRRavan, kampan, kuuththan emmaanai, kuLir polzhil-thiru nhaaval aaruuran
nhal-thamilzh ivai eer-ainhthum vallaar, nhannheRi(y) ulaku eythuvar thaamae .

[11]

Back to Top
chunhtharamuurththi chuvaamikaL   thiruppaattu  
7 -Thirumurai   Pathigam 7.100  
thaan enai mun pataiththaan;  
Tune - paGnchamam   (Location: thirukkayilaayam God: Goddess: )

Audio: https://www.youtube.com/watch?v=qhtteaiYfA4
thaan enai mun pataiththaan; athu aRinhthu than pon atikkae
nhaan ena paatal? anhthoa! nhaayinaenaip porutpatuththu,
vaan enai vanhthu ethirkoLLa, maththayaanai aruLpurinhthu(v)
uun uyir vaeRu cheythaan-nhaொtiththaanmalai uththamanae.

[1]
aanai uriththa pakai atiyaenotu meeLakkoloa-
uunai uyir verutti oLLiyaanai nhinainhthirunhthaen,
vaanai mathiththa(a)marar valamcheythu, enai aeRa vaikka
aanai aruL purinhthaan, nhaொtiththaanmalai uththamanae?

[2]
manhthiram onRu aRiyaen, manaivaalzhkkai makilzhnhthu, atiyaen;
chunhthara vaetanGkaLaal-thurichae cheyum thoNtan enai
anhthara maalvichumpil(l) alzhaku aanai aruLpurinhthathu-
umtharamoa? nheGnchamae!-nhaொtiththaanmalai uththamanae.

[3]
vaalzhvai ukanhtha nheGnchae! matavaar thanGkaL valvinaip pattu,
aalzha mukanhtha ennai athu maaRRi, amarar ellaam
chuulzha aruL purinhthu(th), thoNtanaen param allathu oru
vaelzham aruL purinhthaannhaொtiththaanmalai uththamanae.

[4]
maNNulakil piRanhthu(nh) nhummai vaalzhththum valzhi atiyaar
ponnulakam peRuthal thoNtanaen inRu kaNtolzhinhthaen;
viNNulakaththavarkaL virumpa(v) veLLaiyaanaiyin mael
en utal kaattuviththaan nhaொtiththaanmalai uththamanae.

[5]
aGnchinai onRi nhinRu(v) alar koNtu ati chaervu aRiyaa
vaGnchanai en manamae vaiki, vaana nhan nhaatar munnae!
thuGnchuthal maaRRuviththu, thoNtanaen param allathu oru
veGnchina aanai thanhthaannhaொtiththaanmalai uththamanae.

[6]
nhilai keta, viN athira(nh), nhilam enGkum athirnhthu achaiya,
malai itai yaanai aeRi(v) valzhiyae varuvaen ethirae,
alaikatal aal araiyan(n) alar koNtu mun vanhthu iRaiGncha,
ulai aNaiyaatha vaNNam-nhaொtiththaanmalai uththamanae.

[7]
ara oli, aakamanGkaL(L) aRivaar aRi thoaththiranGkaL,
viraviya vaetha oli, viN elaam vanhthu ethirnhthu ichaippa,
varam mali vaaNan vanhthu(v) valzhithanhthu, enakku aeRuvathu oar
chiram mali yaanai thanhthaannhaொtiththaanmalai uththamanae.

[8]
inhthiran, maal, piraman(n), elzhil aar miku thaevar, ellaam
vanhthu ethirkoLLa, ennai maththayaanai aruLpurinhthu,
manhthira maa munivar, ivan aar? ena,-emperumaan
nhamthamar uuran enRaannhaொtiththaanmalai uththamanae.

[9]
uulzhithoRu uulzhi muRRum(m) uyar pon nhaொtiththaanmalaiyai,
chuulzh ichai in karumpin chuvai nhaavala uuran choanna,
aelzh ichai in thamilzhaal ichainhthu aeththiya paththinaiyum,
aalzhi-katal(l) araiyaa! aGnchaiyapparkku aRivippathae!

[10]

Back to Top
maaNikka vaachakar    thiruvaachakam  
8 -Thirumurai   Pathigam 8.101  
chivapuraaNam - nhamachchivaaya vaaalzhka  
Tune - kanhthar shaSti kavacham   (Location: thirupperunhthuRai aavutaiyaarkoayil God: Goddess: )

Audio: http://www.sivasiva.org/thiruvaasagam/01 Sivapuranam Thiruvasagam.mp3 Audio: http://www.sivasiva.org/thiruvaasagam/01SivapuranamThiruvasagam.mp3 Audio: https://www.youtube.com/watch?v=sWctcbxSOis
nhamachchivaaya vaaalzhka! nhaathan thaaL vaalzhka!
imaip polzhuthum en nheGnchil nheenGkaathaan thaaL vaalzhka!
koakalzhi aaNta kurumaNi than thaaL vaalzhka!
aakamam aakinhinRu aNNippaan thaaL vaalzhka!
aekan, anhaekan, iRaivan, ati vaalzhka!

[1]
vaekam ketuththu aaNta vaenhthan ati velka!
piRappu aRukkum piGnGnakan than pey kalzhalkaL velka!
puRaththaarkkuch chaeyoan than puum kalzhalkaL velka!
karam kuvivaar uL makilzhum koan kalzhalkaL velka!
chiram kuvivaar oanGkuvikkum cheeroan kalzhal velka!

[2]
eechan ati poaRRi! enhthai ati poaRRi!
thaechan ati poaRRi! chivan chaevati poaRRi!
nhaeyaththae nhinRa nhimalan ati poaRRi!
maayap piRappu aRukkum mannan ati poaRRi!
cheer aar perunhthuRai nham thaevan ati poaRRi!

[3]
aaraatha inpam aruLum malai poaRRi!
chivan, avan en chinhthaiyuL nhinRa athanaal,
avan aruLaalae avan thaaL vaNanGki,
chinhthai makilzha, chivapuraaNam thannai,
munhthai vinai mulzhuthum moaya uraippan yaan:

[4]
kaNNuthalaan, than karuNaik kaN kaatta, vanhthu eythi,
eNNuthaRku ettaa elzhil aar kalzhal iRaiGnchi;
viN nhiRainhthu, maN nhiRainhthu, mikkaay, viLanGku oLiyaay!
eN iRanhthu, ellai ilaathaanae! nhin perum cheer,
pollaa vinaiyaen, pukalzhum aaRu onRu aRiyaen;

[5]
pul aaki, puutu aay, pulzhu aay, maram aaki,
pal virukam aaki, paRavai aay, paampu aaki,
kal aay, manithar aay, paey aay, kaNanGkaL aay,
val achurar aaki, munivar aay, thaevar aay,
chellaa nhinRa ith thaavara chanGkamaththuL,

[6]
ellaap piRappum piRanhthu iLaiththaen; emperumaan!
meyyae, un pon atikaL kaNtu, inRu veetu uRRaen;
uyya, en uLLaththuL, oanGkaaram aay nhinRa
meyyaa! vimalaa! vitaip paakaa! vaethanGkaL
aiyaa ena, oanGki, aalzhnhthu, akanRa, nhuNNiyanae!

[7]
veyyaay! thaNiyaay! iyamaanan aam vimalaa!
poy aayina ellaam poay akala, vanhtharuLi,
meyGnGnaanam aaki, miLirkinRa meych chutarae!
eGnGnaanam illaathaen inpap perumaanae!
aGnGnaanam thannai akalvikkum nhal aRivae!

[8]
aakkam, aLavu, iRuthi, illaay! anaiththu ulakum
aakkuvaay, kaappaay, alzhippaay, aruL tharuvaay,
poakkuvaay, ennaip pukuvippaay nhin tholzhumpil;
nhaaRRaththin nhaeriyaay! chaeyaay! nhaNiyaanae!
maaRRam, manam, kalzhiya nhinRa maRaiyoanae!

[9]
kaRanhtha paal, kannalotu, nhey kalanhthaal poalach
chiRanhthu, atiyaar chinhthanaiyuL thaen uuRinhinRu,
piRanhtha piRappu aRukkum enGkaL perumaan!
nhiRanGkaL oar ainhthu utaiyaay! viNNaோrkaL aeththa
maRainhthu irunhthaay, emperumaan! valvinaiyaen thannai

[10]
maRainhthita muutiya maaya iruLai,
aRam, paavam, ennum arum kayiRRaal katti,
puRam thoal poarththu, enGkum pulzhu alzhukku muuti,
malam choorum onpathu vaayil kutilai
malanGka, pulan ainhthum vaGnchanaiyaich cheyya,

[11]
vilanGku manaththaal, vimalaa! unakkuk
kalanhtha anpu aaki, kachinhthu uL urukum
nhalam thaan ilaatha chiRiyaeRku nhalki,
nhilam than mael vanhtharuLi, nheeL kalzhalkaL kaatti,
nhaayin kataiyaayk kitanhtha atiyaeRku,

[12]
thaayin chiRanhtha thayaa aana thaththuvanae!
maachu aRRa choothi malarnhtha malarch chutarae!
thaechanae! thaen aar amuthae! chivapuranae!
paacham aam paRRu aRuththu, paarikkum aariyanae!
nhaecha aruL purinhthu, nheGnchil vaGncham keta,

[13]
paeraathu nhinRa perum karuNaip paer aaRae!
aaraa amuthae! aLavu ilaap pemmaanae!
oaraathaar uLLaththu oLikkum oLiyaanae!
nheeraay urukki, en aar uyir aay nhinRaanae!
inpamum thunpamum illaanae! uLLaanae!

[14]
anparukku anpanae! yaavaiyum aay, allaiyum aam
choothiyanae! thun iruLae! thoanRaap perumaiyanae!
aathiyanae! anhtham, nhatu, aaki, allaanae!
eerththu ennai, aatkoNta enhthai perumaanae!
kuurththa meyGnGnaanaththaal koNtu uNarvaar tham karuththin

[15]
nhoakku ariya nhoakkae! nhuNukku ariya nhuN uNarvae!
poakkum, varavum, puNarvum, ilaap puNNiyanae!
kaakkum em kaavalanae! kaaNpu ariya paer oLiyae!
aaRRu inpa veLLamae! aththaa! mikkaay! nhinRa
thoaRRach chutar oLi aay, choallaatha nhuN uNarvu aay,

[16]
maaRRam aam vaiyakaththin vevvaeRae vanhthu, aRivu aam
thaeRRanae! thaeRRath theLivae! en chinhthanaiyuL
uuRRu aana uN aar amuthae! utaiyaanae!
vaeRRu vikaara vitakku utampin uL kitappa
aaRRaen; em aiyaa, aranae! oa! enRu enRu

[17]
poaRRi, pukalzhnhthirunhthu, poy kettu, mey aanaar
meettu inGku vanhthu, vinaip piRavi chaaraamae,
kaLLap pulak kurampai kattalzhikka vallaanae!
nhaL iruLil nhattam payinRu aatum nhaathanae!
thillaiyuL kuuththanae! thenpaaNti nhaattaanae!

[18]
allal piRavi aRuppaanae! oa!' enRu,
choallaRku ariyaanaich choalli, thiruvatik keelzhch
choalliya paattin poruL uNarnhthu choalluvaar
chelvar chivapuraththin uLLaar chivan atik keelzh,
palloarum aeththap paNinhthu. (95)
thiruchchiRRampalam. maaNikkavaachakar atikaL poaRRi!

[19]

Back to Top
maaNikka vaachakar    thiruvaachakam  
8 -Thirumurai   Pathigam 8.112  
thiruchchaalzhal - puuchuvathum veNNeeRu  
Tune - puuvaeRu koanum puranhtharanum   (Location: koayil (chithamparam) God: Goddess: )

Audio: http://www.sivasiva.org/thiruvaasagam/12 Thiruchalal Thiruvasagam.mp3
puuchuvathum veL nheeRu, puuNpathuvum ponGku aravam,
paechuvathum thiruvaayaal maRai poalum? kaaN, aetee!
puuchuvathum, paechuvathum, puuNpathuvum, koNtu ennai?
eechan avan ev uyirkkum iyalpu aanaan; chaalzhaloa!

[1]
en appan, empiraan, ellaarkkum thaan eechan;
thunnam pey koavaNamaak koLLumathu en? aetee!
mannu kalai, thunnu poruL maRai nhaankae, vaan charataa,
thannaiyae koavaNamaa, chaaththinan, kaaN; chaalzhaloa!

[2]
koayil chutukaatu, kol pulith thoal nhal aatai,
thaayum ili, thanhthai ili, thaan thaniyan kaaN; aetee!
thaayum ili, thanhthai oli, thaan thaniyan; aayitinum,
kaayil, ulaku anaiththum kal poti, kaaN; chaalzhaloa!

[3]
ayanai, ananGkanai, anhthakanai, chanhthiranai,
vayananGkaL maayaa vatuch cheythaan; kaaN, aetee!
nhayananGkaL muunRu utaiya nhaayakanae thaNtiththaal,
chayam anRoa vaanavarkku, thaalzh kulzhalaay? chaalzhaloa!

[4]
thakkanaiyum, echchanaiyum, thalai aRuththu, thaevar kaNam
thokkena vanhthavarthammaith tholaiththathuthaan en? aetee!
thokkena vanhthavar thammaith tholaiththaruLi aruL kotuththu, anGku
echchanukku mikaith thalai maRRu aruLinan, kaaN; chaalzhaloa!

[5]
alaravanum, maalavanum, aRiyaamae, alzhal uru aay,
nhilam muthal, keelzh aNtam uRa, nhinRathuthaan en? aetee!
nhilam muthal, keelzh aNtam uRa, nhinRilanael iruvarum tham
chalam mukaththaal aanGkaaram thaviraar kaaN chaalzhaloa!

[6]
malai makaLai oru paakam vaiththalumae maRRu oruththi
chalam mukaththaal avan chataiyil paayum athu en aetee
chalam mukaththaal avan chataiyil paaynhthilaLael tharaNi ellaam
pila mukaththae pukappaaynhthu perunGkaetu aam chaalzhaloa!

[7]
koalaalam aakik kurai katalvaay anRu elzhunhtha
aalaalam uNtaan avan chathur thaan en aetee
aalaalam uNtilanael anRu ayan maal uLLitta
mael aaya thaevar ellaam veetuvar kaaN chaalzhaloa!

[8]
then paal ukanhthu aatum thillaich chiRRampalavan
peN paal ukanhthaan; perum piththan, kaaN; aetee!
peN paal ukanhthilanael, paethaay! iru nhilaththoar
viN paal yoaku eythi, veetuvar, kaaN; chaalzhaloa!

[9]
thaan anhtham illaan, thanai atainhtha nhaayaenai
aananhtha veLLaththu alzhunhthuviththaan, kaaN; aetee!
aananhtha veLLaththu alzhunhthuviththa thiruvatikaL,
vaan unhthu thaevarkatku oar vaan poruL, kaaN; chaalzhaloa!

[10]
nhanGkaay! ithu enna thavam? nharampoatu, elumpu, aNinhthu,
kanGkaaLam thoaLmaelae kaathaliththaan, kaaN; aetee!
kanGkaaLam aamaa kaeL; kaala anhtharaththu iruvar
tham kaalam cheyyath thariththanan, kaaN; chaalzhaloa!

[11]
kaan aar pulith thoal utai; thalai uuN; kaatu pathi;
aanaal, avanukku inGku aatpatuvaar aar? aetee!
aanaalum, kaeLaay; ayanum thirumaalum,
vaan nhaatar koavum, valzhi atiyaar; chaalzhaloa!

[12]
malai araiyan pon paavai, vaaL nhuthalaaL, peN thiruvai
ulaku aRiya, thee vaettaan ennumathu en? aetee
ulaku aRiya, thee vaeLaathu olzhinhthananael, ulaku anaiththum,
kalai nhavinRa poruLkaL ellaam kalanGkitum, kaaN; chaalzhaloa!

[13]
thaen pukka thaN paNai chuulzh thillaich chiRRampalavan,
thaan pukku nhattam payilumathu en? aetee!
thaan pukku nhattam payinRilanael, tharaNi ellaam,
uun pukka vael kaaLikku uuttu aam, kaaN; chaalzhaloa!

[14]
kata kariyum, pari maavum, thaerum, ukanhthu aeRaathae,
itapam ukanhthu aeRiya aaRu, enakku aRiya iyampu; aetee!
thata mathilkaL avai muunRum thalzhal eriththa anh nhaaLil
itapam athu aayth thaanGkinaan thirumaal, kaaN; chaalzhaloa!

[15]
nhanRaaka nhaalvarkkum nhaanmaRaiyin utporuLai,
anRu, aalin keelzh irunhthu, anGku, aRam uraiththaan, kaaN; aetee!
anRu, aalin keelzh irunhthu, anGku, aRam uraiththaan, aayitinum,
konRaan, kaaN, puram muunRum kuuttoatae; chaalzhaloa!

[16]
ampalaththae kuuththu aati, amuthu cheyyap pali thiriyum
nhampanaiyum thaevan enRu nhaNNumathu en? aetee!
nhampanaiyum aamaa kaeL; nhaanmaRaikaL thaam aRiyaa,
emperumaan, eechaa' enRu aeththina, kaaN; chaalzhaloa!

[17]
chalam utaiya chalanhtharan than utal thatinhtha nhal aalzhi,
nhalam utaiya nhaaraNaRku, anRu, aruLiya aaRu en? aetee!
nhalam utaiya nhaaraNan, than nhayanam itanhthu, aran atikkeelzh
alar aaka ita, aalzhi aruLinan, kaaN; chaalzhaloa!

[18]
amparam aam, puLLith thoal; aalaalam, aar amutham;
emperumaan uNta chathir, enakku aRiya iyampul aetee!
emperumaan aethu utuththu, anGku aethu amuthu cheythitinum,
tham perumai thaan aRiyaath thanmaiyan, kaaN; chaalzhaloa!

[19]
arum thavarukku, aalin keelzh, aRam muthalaa nhaankinaiyum
irunhthu, avarukku aruLumathu enakku aRiya iyampu; aetee!
arum thavarukku, aRam muthal nhaanku anRu aruLichcheythilanael,
thirunhtha, avarukku, ulaku iyaRkai theriyaa, kaaN; chaalzhaloa!

[20]

Back to Top
thirumaaLikaith thaevar   thiruvichaippaa  
9 -Thirumurai   Pathigam 9.001  
thirumaaLikaith thaevar - koayil - oLivaLar viLakkae  
Tune -   (Location: koayil (chithamparam) God: Goddess: )

oLivaLar viLakkae ulappilaa onRae
   uNarvuchuulzh katanhthathoar uNarvae
theLivaLar paLinGkin thiraLmaNik kunRae
   chiththaththuL thiththikkunh thaenae
aLivaLar uLLath thaananhthak kaniyae
   ampalam aataranG kaaka
veLivaLar theyvak kuuththukanh thaayaith
   thoNtanaen viLampumaa viLampae.

[1]
itarketuth thennai aaNtukoN tennuL
   irutpilzham paRaeRinh thelzhunhtha
chutarmaNi viLakki nuLoLi viLanGkunh
   thuuyanhaR choothiyut choothee
atalvitaip paakaa ampalak kuuththaa
   ayanotu maalaRi yaamaip
pataroLi parappip paranhthunhin Raayaith
   thoNtanaen paNiyumaa paNiyae.

[2]
thaRparam poruLae chachikaNta chikaNtaa
   chaamakaN taa aNta vaaNaa
nhaRperum poruLaay uraikalanh thunnai
   ennutai nhaavinaal nhavilvaan
aRpanen uLLath thaLavilaa unnaith
   thanhthapon nampalath tharachae
kaRpamaay ulakaay allaiaa naayaith
   thoNtanaen karuthumaa karuthae.

[3]
perumaiyiR chiRumai peNNotaa Naayen
   piRappiRap paRuththapae roLiyae
karumaiyin veLiyae kayaRkaNaaL imavaan
   makaLumai yavaLkaLai kaNNae
arumaiyin maRainhaan koalamit taraRRum
   appanae ampalath thamuthae
orumaiyiR palapuk kuruvinhin Raayaith
   thoNtanaen uraikkumaa Ruraiyae.

[4]
koalamae maelai vaanavar koavae
   kuNanGkuRi iRanhthathoar kuNamae
kaalamae kanGkai nhaayakaa enGkaL
   kaalakaalaa kaama nhaachaa
aalamae amuthuN tampalam chempoR
   koayilkoN taataval laanae
Gnaalamae thamiyaen nhaRRavath thaayaith
   thoNtanaen nhaNukumaa nhaNukae.

[5]
nheeRaNi pavaLak kunRamae nhinRa
   nheRRikkaN utaiyathoar nheruppae
vaeRaNi puvana poakamae yoaka
   veLLamae maeruvil veeraa
aaRaNi chataiem aRputhak kuuththaa
   amponchey ampalath tharachae
aeRaNi kotiem eechanae unnaith
   thoNtanaen ichaiyumaa Richaiya.

[6]
thanathannhaR Roalzhaa chanGkaraa chuula
   paaNiyae thaaNuvae chivanae
kanakanhaR RuuNae kaRpakak kolzhunhthae
   kaNkaLmuun Rutaiyathoar karumpae
anakanae kumara vinhaayaka chanaka
   ampalath thamararchae karanae
nhunakalzha liNaiyen nheGnchinuL inithaath
   thoNtanaen nhukarumaa nhukarae.

[7]
thiRampiya piRavich chilatheyva nheRikkae
   thikaikkinRaen Ranaiththikai yaamae
nhiRamponnum minnum nhiRainhthachae vatikkeelzh
   nhikalzhviththa nhikarilaa maNiyae
aRampala thiRanGkaN tarunhthavark karachaay
   aalinkeelzh irunhthaam palavaa
puRaGnchamaN puththar poykaLkaN taayaith
   thoNtanaen puNarumaa puNarae

[8]
thakkannhaR Ralaiyum echchanvan Ralaiyum
   thaamarai nhaanmukan thalaiyum
okkaviN turuLa oNtirup puruvam
   nheRiththaru Liyauruth thiranae
akkaNi puliththoa laataimael aata
   aatappon nampalath thaatum
choakkanae evarkkum thotarvari yaayaith
   thoNtanaen thotarumaa thotarae.

[9]
matanGkalaayk kanakan maarpukeeN taanuk
   karuLpuri vaLLalae maruLaar
itanGkoLmup puramvenh thaviyavai thikaththaer
   aeRiya aeRuchae vakanae
atanGkaval larakkan arattiru varaikkeelzh
   atarththapon nampalath tharachae
vitanGkoLkaN taththem vitanGkanae unnaith
   thoNtanaen virumpumaa virumpae.?

[10]
maRaikaLum amarar kuuttamum maattaa
   thayanthiru maalotu mayanGki
muRaimuRai muRaiyit toarvari yaayai
   muurkkanaen molzhinhthapun molzhikaL
aRaikalzhal arancheer aRivilaa veRumaich
   chiRumaiyiR poRukkumam palaththuL
nhiRaitharu karuNaa nhilayamae unnaith
   thoNtanaen nhinaiyumaa nhinaiyae.?

[11]

Back to Top
chaenhthanaar   thiruppallaaNtu  
9 -Thirumurai   Pathigam 9.029  
chaenhthanaar - koayil  
Tune -   (Location: koayil (chithamparam) God: Goddess: )

Audio: https://www.youtube.com/watch?v=6hE5FaTnKMk
mannuka thillai vaLarkanham paththarkaL
   vaGnchakar poayakalap
ponninchey maNtapath thuLLae pukunhthu
   puvaniyel laamviLanGka
anna nhataimata vaaLumai koanati
   yoamuk karuLpurinhthu
pinnaip piRavi yaRukka nheRithanhtha piththaRkup
   pallaaNtu kuuRuthumae. 

[1]
miNtu manaththavar poaminkaL
   meyyatiyaarkaL virainhthu vammin
koNtum kotuththum kutikuti yeechaRkaat
   cheymin kulzhaampukunh
thaNtanGkatanhtha poruLaLa villathoar
   aananhtha veLLapporuL
paNtum inRum enRum uLLaporuL enRae
   pallaaNtu kuuRuthumae. 

[2]
nhittaiyi laautal nheeththennai aaNta
   nhikarilaa vaNNanGkaLum
chittan chivanati yaaraichchee raattunh
   thiRanGkaLu maechinhthith
thattamuurth thikken akamnheka uuRum
   amirthinuk kaalanhilzhaR
pattanuk kennaiththan paaRpatuth thaanukkae
   pallaaNtu kuuRuthumae. 

[3]
choallaaNta churuthipporuL choothiththa
   thuuymanath thoNtaruLLeer
chillaaN tiRchithai yumchila thaevar
   chiRunheRi chaeraamae
villaaNtakana kaththiraL maeru
   vitanGkan vitaippaakan
pallaaN tennum pathanGkatanh thaanukkae
   pallaaNtu kuuRuthumae. 

[4]
puranhtharan maal ayan puuchalit toalamit
   tinnam pukalarithaay
iranhthiranh thalzaippaen uyiraaNta koavinuk
   kencheya vallamenRum
karanhthunG karavaatha kaRpaka naakik
   karaiyil karuNaikkatal
paranhthum nhiranhthum varampilaap paanGkaRkae
   pallaaNtu kuuRuthumae.

[5]
chaevikka vanhthayan inhthiran chenGkaNmaal
   enGkunh thichaithichaiyana
kuuvik kavarnhthu nherunGkik kulzhaanGkulzhaa
   maaynhinRu kuuththaatum
aavik kamuthaien aarvath thanaththinai
   appanai oppamarar
paavikkum paavakath thappuRath thaanukkae
   pallaaNtu kuuRuthumae.

[6]
cheerum thiruvum poliyach chivaloaka
   nhaayakan chaevatikkeelzh
aarum peRaatha aRivupeR RaenpeRRa
   thaarpeRu vaarulakil
uurum ulakum kalzhaRa ulzhaRi
   umaimaNa vaaLanukkaat
paarum vichumpum aRiyum parichunhaam
   pallaaNtu kuuRuthumae.

[7]
chaelum kayalum thiLaikkunGkaN NaariLanG
   konGkaiyiR chenGkunGkumam
poalum potiyaNi maarpilanG kummenRu
   puNNiyar poaRRichaippa
maalum ayanum aRiyaa nheRithanhthu
   vanhthen manaththakaththae
paalum amuthamum oththunhin Raanukkae
   pallaaNtu kuuRuthumae.

[8]
paalukkup paalakan vaeNti alzhuthitap
   paaRkatal eenhthapiraan
maalukkuch chakkaram anRaruL cheythavan
   manniya thillaithannuL
aalikkum anhthaNar vaalzhkinRa chiRRam
   palamae itamaakap
paaliththu nhattam payilaval laanukkae
   pallaaNtu kuuRuthumae. 

[9]
thaathaiyaith thaaLaRa veechiya chaNtikkav
   vaNtath thotumutanae
puuthalath thoarum vaNanGkappoR koayilum
   poanaka mum aruLich
choothi maNimutith thaamamum nhaamamum
   thoNtarkku nhaayakamum
paathakath thukkup parichuvaith thaanukkae
   pallaaNtu kuuRuthumae. 

[10]
kulzhal oli yaalzholi kuuththoli aeththoli
   enGkum kulzhaamperuki
vilzhavoli viNNaLa vuGnchenRu vimmi
   mikuthiru vaaruurin
malzhavitai yaaRku valzhivalzhi aaLaay
   maNaGnchey kutippiRanhtha
palzhavati yaarotunG kuutiem maanukkae
   pallaaNtu kuuRuthumae. 

[11]
aaraar vanhthaar amarar kulzhaaththil
   aNiyutai aathirainhaaL
nhaaraa yaNanotu nhaanmukan anGki
   iraviyum inhthiranum
thaeraar veethiyil thaevar kulzhaanGkaL
   thichaiyanaiththum nhiRainhthu
paaraar tholpukalzh paatiyum aatiyum
   pallaaNtu kuuRuthumae. 

[12]
enhthaienh thaaychuRRam muRRum emakkamu
   thaammem piraanen RenRu
chinhthai cheyyum chivan cheeratiyaar
   atinhaay cheppurai
anhthamil aananhthach chaenhthan enaippukunh
   thaaNtukoN taaruyirmaeR
panhtham piriyap parinhthava naeenRu
   pallaaNtu kuuRuthumae. 

[13]
Back to Top
paththaam thirumuRai - thirumuular
onRavan thaanae iraNtavan innaruL
nhinRanan muunRinuL nhaankuNarnh thaanainhthu
venRanan aaRu virinhthanan aelzhumparch
chenRanan thaanirunh thaanuNarnh thettae.

chivanotuok kumtheyvam thaetinum illai
avanotuop paar inGku yaavarum illai
puvanam katanhthanRu ponnoLi minnum
thavanach chataimutith thaamarai yaanae.

chivachiva enkilar theevinai yaaLar
chivachiva enRitath theevinai maaLum
chivachiva enRitath thaevaru maavar
chivachiva ennach chivakathi thaanae.

nhanhthi aruLaalae nhaathanaam paerpeRRoam
nhanhthi aruLaalae muulanai nhaatinoam
nhanhthi aruLaava thencheyum nhaattinil
nhanhthi valzhikaatta nhaanirunh thaenae.

irunhthaen ikkaayaththae eNNili koati
irunhthaen iraappakal aRRa itaththae
irunhthaen imaiyavar aeththum pathaththae
irunhthaen ennhanhthi iNaiyatik keelzae.

pinnainhinRu ennae piRavi peRuvathu
munnainhan Raaka muyalthavam cheykilar
ennainhan Raaka iRaivan pataiththanan
thannainhan Raakath thamilzhcheyyu maaRae.

pathipachu paacham enappakar muunRil
pathiyinaip poaRpachu paacham anaathi
pathiyinaich chenRaNu kaappachu paacham
pathiyaNu kiRpachu paacham nhil laavae.

aNNal aruLaal aruLum chivaakamam
eNNili koati. thokuththitum aayinum
aNNal aRinhtha aRivu aRiyaavitil
eNNili koatiyum nheermael elzhuththae.

vaalzhththaval laarmanath thuLLuRu choothiyaith
theerththanai anGkae thiLaikkinRa thaevanai
aeththiyum emperu maanen RiRaiGnchiyum
aaththaGnchey theechan aruLpeRa laamae

theLivu kuruvin thirumaeni kaaNtal
theLivu kuruvin thirunhaamaGn cheppal
theLivu kuruvin thiruvaarththai kaettal
theLivu kuruvuru chinhthiththal thaanae.

uurelaam kuuti olikka alzhuthittup
paerinai nheekkip piNamenRu paerittuch
chuuraiyanG kaattitaik koNtupoaych chuttittu
nheerinil muulzhki nhinaippolzhinh thaarkaLae.

muttai piRanhthathu munh_Ru nhaaLinil
ittathu thaanilai aethaenum aelzaikaaL
pattathu paarmaNam panniraNtu aaNtinil
kettathu elzhupathil kaetaRi yeerae.

utampoatu uyiritai vittoa tum poathu
atumparichu onRillai aNNalai eNNum
vitumpari chaaynhinRa meynhnhaman thuuthar
chutumpari chaththaiyuGn chuulzhaki laarae

anpu chivam iraNtu enpar aRivilaar
anpae chivamaavathu aarum aRikilaar
anpae chivamaavathu aarum aRinhthapin
anpae chivamaay amarnhthirunh thaarae.

yaavarkku maamiRai vaRkoru pachchilai
yaavarkku maampachu vukkoru vaayuRai
yaavarkku maamuNNum poathoru kaippiti
yaavarkku maampiRark kinnurai thaanae.

iyama nhiyamamae eNNilaa aathanam
nhayamuRu piraaNaayaamam piraththi yaakaaraGn
chayamiku thaaraNai thiyaanaGn chamaathi
ayamuRum attaanGka maavathu maamae

puLLinum mikka puraviyai maeRkoNtaaR
kaLLuNNa vaeNtaanh thaanae kaLitharunh
thuLLi nhatappikkuGn choompu thavirppikkum
uLLathu choannoam uNarvutai yoarukkae

paarppaan akaththilae paaRpachu ainhthuNtu
maeypaaruminRi veRiththu thirivana
maeyppaarum uNtaay veRiyum atanGkinaal
paarppaan pachuaynhthum paalaaych choariyumae

nhaamam oar aayiram oathumin nhaathanai
aemam oar aayirath thuLLae ichaiveerkaL
oamamoar aayiram oathaval laaravar
kaamam oar aayiram kaNtolzhinh thaarae.

kanGkaaLan puuchum kavachath thirunheeRRai
manGkaamaR puuchi makilzhvarae yaamaakil
thanGkaa vinaikaLum chaarum chivakathi
chinGkaara maana thiruvati chaervarae.

uLLam perunGkoayil uunutam paalayam
vaLLaR piraanaarkku vaaykoa puravaachal
theLLath theLinhthaarkkuch cheevan chivalinGkam
kaLLap pulanainhthum kaaLaa maNiviLakkae

puNNiyam cheyvaarkkup puuvuNtu nheeruNtu
aNNal athukaN taruLpuri yaanhiRkum
eNNili paavikaL emmiRai eechanai
nhaNNaRi yaamal nhalzhuvukin RaarkaLae

Back to Top

thiruaalanGkaattu muuththa thiruppathikam kaaraikkaal ammaiyaar
konGkai thiranGki nharampelzhunhthu kuNtukaN veNpaR kulzhivayiRRup
panGki chivanhthiru paRkaLnheeNtu paratuyar nheeLkaNaik kaaloarpeNpaey
thanGki alaRi ulaRukaattil thaalzhchatai ettuth thichaiyumveechi
anGkanG kuLirnhthanal aatumenGkaL appan itanhthiru aalanGkaatae. 1

kaLLik kavattitaik kaalainheettik kataikkoLLi vaanGki machiththumaiyai
viLLa elzhuthi vetuvetenna nhakku veruNtu vilanGkupaarththuth
thuLLich chutalaich chutupiNaththeech chuttita muRRuGn chuLinhthupuulzhthi
aLLi avikkanhin RaatumenGkaL appan itanhthiru aalanGkaatae. 2

vaakai virinhthuveN NeRRolippa mayanGkiruL kuurnhatu nhaaLaiyaanGkae
kuukaiyo taaNtalai paataaanhthai koatathan maeRkuthith thoataveechi
eekai patarthotar kaLLinheelzhal eemam ituchutu kaattakaththae
aakanG kuLirnhthanal aatum enGkaL appan itanhthiru aalanGkaatae. 3

kuNtiloa makkulzhich chooRRaivaanGkik kuRunhari thinna athanaimunnae
kaNtiloam enRu kananRupaeykaL kaiyatith thoatitu kaataranGkaa
maNtalam nhinRanG kuLaaLamittu vaathiththu veechi etuththapaatham
aNtam uRanhimirnh thaatumenGkaL appan itanhthiru aalanGkaatae. 4

vilzhuthu nhiNaththai vilzhunGkiyittu veNthalai maalai viravappuuttik
kalzhuthuthan piLLaiyaik kaaLiyenRu paerittuch cheerutaith thaavaLarththup
pulzhuthi thutaiththu mulaikotuththup poayina thaayai varavukaaNaa
thalzhuthuRanG kumpuRanG kaattilaatum appan itanhthiru aalanGkaatae. 5

pattati nhettukirp paaRukaaRpaey parunhthotu kuukai pakaNtaiaanhthai
kutti yitamuttai kuukaipaeykaL kuRunhari chenRaNanG kaatukaattil
pittatith thuppuRanG kaattilitta piNaththinaip paerap purattiaanGkae
attamae paayanhin RaatumenGkaL appan itanhthiru aalanGkaatae. 6

chulzhalum alzhalvilzhik koLLivaayppaey chuulzhnhthu thuNanGkaiyit toatiaatith
thalzhaluL eriyum piNaththaivaanGkith thaanthati thinRaNanG kaatukaattiR
kalzhaloli oachaich chilampolippak kaaluyar vattaNai ittunhattam
alzhalumilzhnh thoari kathikkaaatum appan itanhthiru aalanGkaatae. 7

nhaatum nhakarum thirinhthuchenRu nhanneRi nhaati nhayanhthavarai
muuti muthupiNath thittamaatae munniya paeykkaNam chuulzhachchuulzhak
kaatunG katalum malaiyum maNNum viNNuGn chulzhala analkaiyaenhthi
aatum aravap puyanGkanenGkaL appan itanhthiru aalanGkaatae. 8

thuththanG kaikkiLLai viLarithaaram ulzaiiLi oachaipaN kelzhumappaatich
chachchari kokkarai thakkaiyoatu thakuNitham thunhthupi thaaLamveeNai
maththaLanG karatikai vankaimenRoal thamarukanG kutamulzhaa monhthai vaachith
thaththanai viravinoa taatumenGkaL appan itanhthiru aalanGkaatae. 9

punhthi kalanGki mathimayanGki iRanhthava raippuRanG kaattilittuch
chanhthiyil vaiththuk katamaicheythu thakkavar ittachenh theeviLakkaa
munhthi amarar mulzhavinoachai thichaikathu vachchilam paarkkaaarkka
anhthiyil maanhatam aatumenGkaL appan itanhthiru aalanGkaatae. 10

oppinai illavan paeykaLkuuti onRinai onRatith thokkaliththup
pappinai yittup pakaNtai yaatap paatirunh thanhnhari yaalzhamaippa
appanai aNithiru aalanGkaattuL atikaLaich chetithalaik kaaraikkaaRpaey
cheppiya chenhthamilzh paththumvallaar chivakathi chaernhthinpam eythuvaarae. 11
Back to Top

panniraNtaam thirumuRai - chaekkilzhaar periyapuraaNam
ulakelaam uNarnh thoathaR kariyavan;
nhilavu laaviya nheermali vaeNiyan,
alakil choothiyan ampalaththaatuvaan;
malar chilampati vaalzhththi vaNanGkuvaam.

kaRpanai katanhtha choothi karuNaiyae yuruva maaki
aRputhak koala nheeti yarumaRaich chiraththin maelaaGn
chiRpara viyoama maakunh thiruchchiRRam palaththuL nhinRu
poRputan nhataGnchey kinRa puunGkalzhal poaRRi poaRRi

vaethanheRi thalzaith thoanGka mikuchaivath thuRaiviLanGkap
puuthaparampa raipoliyap punithavaay malarnhthalzhutha
cheethavaLa vayaRpukalith thiruGnaana champanhthar
paathamalar thalaikkoNtu thiruththoNtu paravuvaam

chenRakaa laththin palzhuthilaath thiRamum iniethir kaalaththin chiRappum
inRelzhunh tharuLap peRRapae Rithanaal eRRaikkunh thiruvaruL utaiyaem
nhanRiyil nheRiyil alzhunhthiya nhaatum nhaRRamilzh vaenhthanum uynhthu
venRikoL thirunheeR RoLiyinil viLanGkum maenmaiyum pataiththanam enpaar

thirunhaavukku aracharvaLar thiruththoNtin nheRivaalzha
varuGnaanath thavamunivar vaakeechar vaaymaithikalzh
perunhaamach cheerparaval uRukinRaen paerulakil
orunhaavukku uraicheyya oNNaamai uNaraathaen.

chilanhthik karuLunG kalzhalvaNanGkich cheGnchoal maalai palapaati
ilanGku chataiyaar eRumpiyuur malaiyum iRaiGnchip paatiyapin
malarnhtha choothi thiruchchiraap paLLi malaiyunG kaRkutiyum
nhalanGkoL chelvath thirupparaayth thuRaiyunh tholzhuvaan nhaNNinaar

aNNa laeenai aaNtukoN taruLiya amuthae
viNNi laemaRainh tharuLpuri vaethanhaa yakanae
kaNNi naalthiruk kayilaiyil irunhthanhin koalam
nhaNNi nhaantholzha nhayanhtharuL purienap paNinhthaar

cheer mannu chelvakkuti malku chiRappin oanGkum
kaar mannu chennik kathir maamaNi maata vaippu
nhaar mannu chinhthaip pala nhaRRuRai maanhthar poaRRum
paar mannu thonmaip pukalzh puuNtathu paaNti nhaatu

iRavaatha inpa anpu vaeNtippin vaeNtu kinRaar
piRavaamai vaeNtum meeNtum piRappuNtael unnai enRum
maRavaamai vaeNtum innum vaeNtumnhaan makilzhnhthu paati
aRavaanhee aatum poathun atiyinkeelzh irukka enRaar

enRum inpam perukum iyalpinaal
onRu kaathaliththu uLLamum oanGkita
manRu Laarati yaaravar vaanpukalzh
nhinRathu enGkum nhilavi ulakelaam
Back to Top

vaalzhththu
vaanmukil valzhaathu peyka malivaLaGn churakka mannan
koanmuRai yarachu cheyka kuRaivilaa thuyirkaL vaalzhka
nhaanmaRai yaRanGka LoanGka nhaRRavam vaeLvi malka
maenmaikoL chaiva nheethi viLanGkuka vulaka mellaam.

vaiyam nheetuka maamalzai mannuka
mey virumpiya anpar viLanGkuka
chaiva nhanneRi thaanthalzaith thoanGkuka
theyva veNthiru nheeRu chiRakkavae.

thiruththoNtarkaL
aNtaru nhaanmukath thayanum yaavarunG
kaNtita variyathoar kaatchik kaNNavaay
eNtaku chivanati yeythi vaalzhthiruth
thoNtartham pathamalar tholzhuthu poaRRuvaam.
Back to Top

kanhthar alanGkaaram - aruNakiri nhaathar
nhaaLen cheyumvinai thaanen cheyumenai nhaativanhtha
koaLen cheyunGkotunG kuuRRen cheyunGkuma raechariru
thaaLuGn chilampuGn chathanGkaiyunh thaNtaiyuGn chaNmukamunh
thoaLunG katampu menakku munnae vanhthu thoanRitinae

chaelpat talzhinhthathu chenhthuur vayaRpolzhil thaenGkatampin
maalpat talzhinhthathu puunGkoti yaarmanam maamayiloan
vaelpat talzhinhthathu vaelaiyuGn chuuranum veRpumavan
kaalpat talzhinhthathinG kenRalai maelayan kaiyelzhuththae.

paththith thirumuka maaRutan panniru thoaLkaLumaayth
thiththith thirukku mamuthukaN taencheyan maaNtatanGkap
puththik kamalath thurukip perukip puvanameRRith
thaththik karaipura Lumpara maanhanhtha chaakaraththae.

chaenhthanaik kanhthanaich chenGkoattu veRpanaich cheGnchutarvael
vaenhthanaich chenhthamilzh nhuulvirith thoanai viLanGkuvaLLi
kaanhthanaik kanhthak katampanaik kaarmayil vaakananaich
chaanhthuNaip poathu maRavaa thavarkkoru thaalzhvillaiyae.

maaloan marukanai manRaati mainhthanai vaanavarkku
maelaana thaevanai meyGnGnaana theyvaththai maethiniyil
chaelaar vayaRpolzhiR chenGkoatanaich chenRu kaNtutholzha
nhaalaa yiranGkaN pataiththila naeyanhtha nhaanmukanae.

muuviru mukanGkaL poaRRi mukampolzhi karuNai poaRRi
aevarunh thuthikka nhinRa viraaRuthoaL poaRRi kaaGnchi
maavati vaikuGn chevvaeL malarati poaRRi yannaan
chaevalu mayilum poaRRi thirukkaivael poaRRi poaRRi

pattinaththaar - - pilzaipoRuththal pathikam
kallaap pilzaiyum karuthaap pilzaiyum kachinhthuruki
nhillaap pilzaiyum nhinaiyaap pilzaiyum
nhinaGnchelzhuththaich choallaap pilzaiyum
thuthiyaap pilzaiyum tholzhaap pilzaiyum
ellaap pilzaiyum poRuththu aruLvaay kachchi aekampanae

nhama paarvathi pathayae hara hara mahaa thaevaa
then nhaatu utaiya chivanae, poaRRi! enh nhaattavarkkum iRaivaa, poaRRi!

kaavaay kanakath thiraLae poaRRi! kayilai malaiyaanae poaRRi poaRRi
Back to Top


This page was last modified on Thu, 03 Jun 2021 22:19:37 -0500
          send corrections and suggestions to admin @ sivasiva.org