Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS  Marati  ITRANS  Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Urdu   Cyrillic/Russian  
ш́рӣмат чаткуру ча̄нта̄н̱анта чува̄микал̤ арул̤ийа канта куру кавачам


вина̄йакар ва̄л̱тту

калийукат тэ̆йвамэ кантан̱укку мӯттон̱э
мушика ва̄кан̱ан̱э мӯлап по̆рул̤он̱э
скантакуру кавачаттаи калитошам нӣн̇кит̣авэ
тируват̣ийин̱ тируварул̤а̄л чэ̆ппукир̱эн̱ ка̄ттарул̤ва̄й
читти вина̄йака джайамарул̤ пор̱р̱укир̱эн̱ -- (5)

чир̱пара кан̣апатэ нар̱катийум тантарул̤ва̄й
кан̣апати та̄л̤ин̣аийаик каруттин̱ил ваиттит̣т̣эн̱
аччам тӣртту э̆н̱н̱аи ракшиттит̣увӣрэ.

чэ̆ййул̤

сканта̄ чаран̣ам сканта̄ чаран̣ам
чараван̣апава кука̄ чаран̣ам чаран̣ам -- (10)

курукука̄ чаран̣ам курупара̄ чаран̣ам
чаран̣ам ат̣аинтит̣т̣эн̱ канта̄ чаран̣ам
тан̱аит та̄н̱ар̱инту на̄н̱ тан̱майама̄кит̣авэ
скантакири куруна̄та̄ тантит̣увӣр н̃а̄н̱амумэ
таттакири куруна̄та̄ вантит̣увӣр вантит̣увӣр -- (15)

аватӯта чаткурува̄й а̄н̣т̣аван̱э вантит̣увӣр
ан̱пурува̄й вантэ̆н̱н̱аи а̄т̣ко̆н̣т̣а курупаран̱э
ар̱ам по̆рул̤ ин̱пам вӣт̣умэ тантарул̤ва̄й
тантит̣ува̄й вараматан̱аи скантакуруна̄та̄
шан̣мука̄ чаран̣ам чаран̣ам сканта куро -- (20)

ка̄ттит̣ува̄й ка̄ттит̣ува̄й скантакуру на̄та̄
пор̱р̱ит̣увэн̱ пор̱р̱ит̣увэн̱ пуван̱акуру на̄та̄
пор̱р̱и пор̱р̱и сканта̄ пор̱р̱и
пор̱р̱и пор̱р̱и мурука̄ пор̱р̱и
ар̱умука̄ пор̱р̱и арут̣патам арул̤ва̄й -- (25)

такаппан̱ сва̄мийэ э̆н̱ итайаттул̤ тан̇кит̣ува̄й
сва̄ми малаитан̱ил чо̆н̱н̱атан̱аич чо̆ллит̣ува̄й
чивакуру на̄та̄ чэ̆ппит̣ува̄й пран̣аваматаи
акаккан̣ тир̱акка арул̤ва̄й упатэчам
тиккэ̆ла̄м вэ̆н̱р̱у тируччэ̆нтил амарнтон̱э -- (30)

а̄р̱умука сва̄ми ун̱н̱аи арут̣джотийа̄йк ка̄н̣а
акаттул̤л̤э кумара̄ нӣ ан̱пу майама̄й варува̄й
амарат тан̱маийин̱аи ан̱уккиракиттит̣ува̄йэ
вэлут̣аик кумара̄ нӣ виттаийум тантарул̤ва̄й
вэл ко̆н̣т̣у вантит̣ува̄й ка̄лан̱аи вират̣т̣ит̣авэ -- (35)

тэвараик ка̄тта тируччэ̆нтил а̄н̣т̣аван̱э
тирумурукан̱ пӯн̣т̣ийилэ тивйа джотийа̄н̱а канта̄
паран̃ джотийум ка̄т̣т̣и парипӯрн̣ама̄ккит̣ува̄й
тирумалаи мурука̄ нӣ тит̣ан̃а̄н̱ам арул̤ пурива̄й
чэ̆лвамуттук кумара̄ муммалам акар̱р̱ит̣ува̄й -- (40)

ат̣имут̣и йар̱ийаво̆н̣а̄ ан̣н̣а̄ малаийон̱э
арун̣а̄чалак кумара̄ арун̣акирикку арул̤ийава̄
тируппаран̇кирик кукан̱э тӣрттит̣ува̄й вин̱аи мул̱утум
тируттан̣и вэлмурука̄ тӣран̱а̄й а̄ккит̣ува̄й
э̆т̣т̣уккут̣ик кумара̄ эвалпилли чӯн̱ийаттаи -- (45)

пакаивар чӯтува̄тукал̤аи вэлко̆н̣т̣у вират̣т̣ит̣ува̄й
э̆лла̄п пайан̱кал̤ум э̆н̱аккук кит̣аиттит̣авэ
э̆н̇кум нир̱аинта канта̄ э̆н̣кан̣ мурука̄ нӣ
э̆н̱н̱ул̤ ар̱ива̄й нӣ ул̤л̤о̆л̤ийа̄й вантарул̤ва̄й
тируппорӯр ма̄мурука̄ тируват̣ийэ чаран̣амаййа̄ -- (50)

ар̱иво̆л̤ийа̄й ванту нӣ акаккан̣н̣аит тир̱антит̣ува̄й
тируччэ̆нтӯр шан̣мукан̱э джакаткурувир̱ карул̤ийава̄
джакаткуро чивакумара̄ читтамалам акар̱р̱ит̣ува̄й
чэ̆н̇кот̣т̣у вэлаван̱э чива̄н̱упӯти та̄рум
чиккал чин̇ка̄ра̄ джӣван̱аич чиван̱а̄ккит̣ува̄й -- (55)

кун̱р̱аккут̣ик кумара̄ курукукан̱а̄й вантит̣аппа̄
кумаракирип пэ̆рума̄н̱э ман̱аттаийум ма̄йттит̣увӣр
паччаималаи мурука̄ иччаийаик кал̤аинтит̣аппа̄
павал̱амалаи а̄н̣т̣аван̱э па̄ван̇кал̤аип поккит̣аппа̄
вира̄лималаи шан̣мукан̱э вираивил нӣ вантит̣аппа̄ -- (60)

вайалӯр кума̄ракуро н̃а̄н̱аварамэ̆н̱ак карул̤вӣрэ
вэ̆н̣н̣аималаи мурука̄ мэ̆йвӣт̣т̣аит тантит̣увӣр
катиркка̄ма вэлаван̱э ман̱ама̄йаи акар̱р̱ит̣ува̄й
ка̄нта малаик кумара̄ каруттул̤ вантит̣увӣр
майилатту мурука̄ нӣ ман̱аттакаттул̤ вантит̣увӣр -- (65)

кан̃чамалаи читтакуро кан̣н̣о̆л̤ийа̄й вантит̣увӣр
кумарамалаи куруна̄та̄ кавалаийэ̆ла̄м поккит̣увӣр
вал̤л̤ималаи вэлмурука̄ вэлко̆н̣т̣у вантит̣увӣр
ват̣апал̱ан̱и а̄н̣т̣аван̱э валвин̱аикал̤ поккит̣увӣр
эл̱умалаи а̄н̣т̣аван̱э э̆ттиккум ка̄ттит̣увӣр -- (70)

эл̱маи акар̱р̱ик канта̄ э̆мапайам поккит̣увӣр
ачаийа̄та нэ̆н̃чаттил ар̱ива̄ка нӣ арул̤ва̄й
ар̱упат̣аик кумара̄ майилэр̱и вантит̣ува̄й
пан̣иватэ пан̣ийэ̆н̱р̱у пан̣иттан̱аи нӣ э̆н̱акку
пан̣интэн̱ канта̄ ун̱па̄там пан̣интуваппэн̱ -- (75)

арут̣пэ̆рун̃ джотийэ ан̱пэ̆н̱ак карул̤ва̄йэ
пат̣арнта ан̱пин̱аи нӣ параппираммам э̆н̱р̱ан̱аийэ
улакэ̆н̇кум ул̤л̤ату о̆рупо̆рул̤ ан̱пэта̄н̱
ул̤л̤уйира̄ки ируппатум ан̱пэ̆н̱па̄й
ан̱пэ кумаран̱ ан̱пэ скантан̱ -- (80)

ан̱пэ ом э̆н̱н̱ум арул̤мантирам э̆н̱р̱а̄й
ан̱паи ул̤л̤аттилэ ачаийа̄ту амарттит̣умор
чактийаит танту тат̣утта̄т̣ ко̆н̣т̣ит̣авум
варува̄й ан̱пан̱а̄й вантарул̤ скантакуро
йа̄варккум ин̱ийан̱ нӣ йа̄варккум э̆л̤ийан̱ нӣ -- (85)

йа̄варккум валийан̱ нӣ йа̄варккум а̄н̱ой нӣ
ун̱акко̆ру койилаи э̆н̱ акаттул̤л̤э пун̱аивэн̱э
чивачактик кумара̄ чаран̣ам чаран̣ам аийа̄
апа̄йам тавирттут тат̣утта̄т̣ ко̆н̣т̣арул̤ва̄й
нил̱алвэ̆йил нӣрнэ̆руппу ман̣ка̄р̱р̱у ва̄н̱атилум -- (90)

пакаимаийаи акар̱р̱и апайамал̤иттит̣увӣр
ун̣арвилэ о̆н̱р̱и э̆н̱н̱аи нирмалама̄ккит̣ува̄й
йа̄н̱э̆н̱а тар̱р̱а мэ̆йн̃ н̃а̄н̱амату арул̤ва̄й нӣ
муктикку витта̄н̱а мурука̄ канта̄
чатурмар̱аи пор̱р̱ум шан̣мука на̄та̄ -- (95)

а̄камам эттум ампикаи путалва̄
эл̱аийаик ка̄кка нӣ вэлэнти вантит̣ува̄й
та̄йа̄йт тантаийа̄й мурука̄ таккан̣ам нӣ варува̄й
чактийум чиван̱ума̄йч чат̣утийил нӣ варува̄й
парампо̆рул̤а̄н̱а па̄лан̱э скантакуро -- (100)

а̄тимӯламэ арува̄й урува̄й нӣ
ат̣ийан̱аик ка̄ттит̣а ар̱ива̄й вантарул̤ва̄й
ул̤л̤о̆л̤ийа̄й мурука̄ ут̣ан̱э нӣ ва̄ ва̄ ва̄
тэва̄ти тэва̄ чивакуро ва̄ ва̄ ва̄
вэла̄йутаттут̣ан̱ кумара̄ вираивил нӣ вантит̣аппа̄ -- (105)

ка̄н̣пан̱а йа̄вума̄йк кан̣кан̣т̣а тэ̆йвама̄й
вэтач чут̣ара̄й мэ̆йкан̣т̣а тэ̆йвамэ
миттаийа̄м иввулакаи миттаийэ̆н̱р̱у ар̱интит̣аччэ̆й
апайам апайам канта̄ апайам э̆н̱р̱у алар̱укин̱р̱эн̱
амаитийаи вэн̣т̣и ар̱умукава̄ ва̄вэ̆н̱р̱эн̱ -- (110)

ун̱тун̣аи вэн̣т̣ин̱эн̱ умаийавал̤ кумара̄ кэл̤
аччам акар̱р̱ит̣ува̄й амаитийаит тантит̣ува̄й
вэн̣т̣ийату ун̱арул̤э арул̤вату ун̱ кат̣ан̱эйа̄м
ун̱ арул̤а̄лэ ун̱та̄л̤ ван̣ан̇кит̣т̣эн̱
ат̣т̣ама̄ читтикал̤аи ат̣ийан̱укку арул̤ит̣аппа̄ -- (115)

аджапаи вал̱ийилэ ачаийа̄мал ируттивит̣у
читтаркал̤ пор̱р̱ит̣ум н̃а̄н̱ачиттийум тантувит̣у
чива̄н̱антат тэн̱ил тил̤аиттит̣авэ чэ̆йтувит̣у
арул̤ о̆л̤ик ка̄т̣чийаи акаттул̤э ка̄т̣т̣ивит̣у
ар̱иваи ар̱интит̣ум авварул̤аийум нӣ тантувит̣у -- (120)

ан̱уккиракиттит̣ува̄й а̄тикуруна̄та̄ кэл̤
скантакуру на̄та̄ скантакуру на̄та̄
таттувам мар̱анту тан̱н̱аийум на̄н̱ мар̱анту
наллатум кэ̆т̣т̣атум на̄н̱ э̆н̱патум мар̱анту
па̄ва пун̣н̣ийаттот̣у паралокам мар̱антит̣аччэ̆й -- (125)

арул̤ вэ̆л̤ивит̣т̣у иван̱аи акала̄ту ируттит̣ува̄й
ат̣имаийаик ка̄ттит̣ува̄й а̄р̱умукак кантакуро
читтийилэ пэ̆рийа н̃а̄н̱ачитти нӣ арул̤а
чӣккирамэ варува̄й чива̄н̱антам тарува̄й
чива̄н̱антам тантарул̤и чивачиттар а̄ккит̣ува̄й -- (130)

чиван̱аип пол э̆н̱н̱аич чэ̆йтит̣увату ун̱ кат̣ан̱э
чивачат куруна̄та̄ чивачат куруна̄та̄
сканта куруна̄та̄ катар̱укир̱эн̱ кэт̣т̣ит̣ува̄й
та̄л̤ин̱аип пит̣иттэн̱ тантит̣у варам э̆н̱акку
тируварут̣ чактийаит танта̄т̣ ко̆н̣т̣ит̣ува̄й -- (135)

чатруп пакаиваркал̤аи шан̣мука̄ о̆л̱иттит̣т̣у
кил̱аккут тичаийилирунту крупа̄кара̄ ка̄ппа̄р̱р̱ум
тэ̆н̱кил̱аккут тичаийилирунту тӣн̱апанто ка̄ппа̄р̱р̱ум
тэ̆н̱тичаийилум э̆н̱н̱аит тируварул̤а̄л ка̄ппа̄р̱р̱ум
тэ̆н̱мэр̱килум э̆н̱н̱аит тир̱ан̱вэла̄л ка̄ппа̄р̱р̱ум -- (140)

мэр̱кут тиккил э̆н̱н̱аи ма̄лмарука̄ ракшиппа̄й
ват̣амэр̱килум э̆н̱н̱аи майилон̱э ракшиппа̄й
ват̣аккил э̆н̱н̱аик ка̄ппа̄р̱р̱а вантит̣увӣр чаткурува̄й
ват̣акил̱аккил э̆н̱акка̄ка майилмӣту варувӣрэ
паттут тиккут тор̱ум э̆н̱аи пар̱антуванту ракшиппа̄й -- (145)

э̆н̱ чикаийаийум чирачин̱аийум чивакуро ракшиппа̄й
нэ̆р̱р̱ийум пурувамум нин̱атарул̤ ка̄ккат̣т̣ум
пуруван̇кал̤уккит̣аийэ пурушаோттаман̱ ка̄ккат̣т̣ум
кан̣кал̤ иран̣т̣аийум кантавэл ка̄ккат̣т̣ум
на̄чикал̤ иран̣т̣аийум наллавэл ка̄ккат̣т̣ум -- (150)

чэ̆викал̤ иран̣т̣аийум чэвар̱ко̆т̣и ка̄ккат̣т̣ум
кан̱н̱ан̇кал̤ иран̣т̣аийум ка̄н̇кэйан̱ ка̄ккат̣т̣ум
утат̣т̣ин̱аийум та̄н̱ ума̄чутан̱ ка̄ккат̣т̣ум
на̄ккаи нан̱ мурукан̱ найамут̣ан̱ ка̄ккат̣т̣ум
пар̱кал̤аик кантан̱ паламко̆н̣т̣у ка̄ккат̣т̣ум -- (155)

кал̱уттаик кантан̱ каикал̤а̄л ка̄ккат̣т̣ум
тол̤кал̤ иран̣т̣аийум тӯйа вэл ка̄ккат̣т̣ум
каикал̤ виралкал̤аик ка̄рттикэйан̱ ка̄ккат̣т̣ум
ма̄рпаийум вайир̱р̱аийум вал̤л̤иман̣а̄л̤ан̱ ка̄ккат̣т̣ум
ман̱аттаи мурукан̱каи ма̄ттат̣ита̄н̱ ка̄ккат̣т̣ум -- (160)

хрутайаттил кантан̱ ин̱иту нилаиттируккат̣т̣ум
утараттаи йэ̆лла̄м умаимаинтан̱ ка̄ккат̣т̣ум
на̄пикухйам лин̇кам навайут̣аик кутаттот̣у
ит̣уппаи мул̱ан̇ка̄лаи ин̣аийа̄н̱а ка̄лкал̤аийум
пур̱ан̇ка̄л виралкал̤аийум по̆рунтум укир ан̱аиттаийумэ -- (165)

уромат тува̄рам э̆лла̄м умаипа̄ла̄ ракшиппа̄й
тол раттам маджджаийаийум ма̄мчамэ̆н̱пу мэтачаийум
ар̱умукава̄ ка̄ттит̣увӣр амарар талаива̄ ка̄ттит̣увӣр
э̆н̱ акан̇ка̄рамум акар̱р̱и ар̱иво̆л̤ийа̄й ирунтум
мурука̄ э̆н̱аик ка̄кка вэл ко̆н̣т̣у вантит̣увӣр -- (170)

па̄паттаип по̆чуккип па̄рэ̆лла̄м чир̱аппур̱авэ
ом сэ̆л̤ам чараван̣апава ш́рӣм хрӣм клӣм э̆н̱р̱ум
клэ̆л̤ам сэ̆л̤ам намаха э̆н̱р̱у чэрттит̣ат̣а̄ на̄л̤тор̱ум
омирунту намахавараи о̆н̱р̱а̄кач чэрттит̣ат̣а̄
о̆н̱р̱а̄как кӯт̣т̣ийумэ ул̤л̤аттилэ ирутти -- (175)

о̆руман̱ат тот̣у нӣ уруваийум эттит̣ат̣а̄
мурукан̱ин̱ мӯламиту мул̱уман̱аттот̣у эттит̣т̣а̄л
муммалам акан̱р̱увит̣ум муктийунтан̱ каийилун̣т̣а̄м
муктийаи вэн̣т̣ийумэ э̆ттиккум чэ̆лла вэн̣т̣а̄м
мурукан̱ ируппит̣амэ муктит талам а̄кумаппа̄ -- (180)

хрутайаттил мурукан̱аи ируттивит̣у иккан̣амэ
иккан̣амэ мӯламантрам эттивит̣у эттивит̣у
муламатаи эттуворкку ка̄лапайам иллаийат̣а̄
ка̄лан̱аи нӣ джайикка кантан̱аип пар̱р̱ит̣ат̣а̄
чо̆н̱н̱апат̣ич чэ̆йта̄л чупраман̣йа куруна̄тан̱ -- (185)

тан̣н̣о̆л̤ип пэ̆рун̃чут̣ара̄й ун̱н̱ул̤л̤э та̄н̱ируппа̄н̱
джакама̄йаи джайиттит̣авэ чэ̆ппин̱эн̱ мӯламумэ
мулаттаи нӣ джапиттэ муктан̱ума̄кит̣ат̣а̄
акшара лакшамитаи ан̱пут̣ан̱ джапиттувит̣ил
э̆н̣н̣ийа тэ̆ла̄мкит̣т̣ум э̆мапайа макан̱р̱от̣ум -- (190)

мувулакум пӯджиккум мурукан̱арул̤ мун̱н̱ир̱кум
пӯвулакил ин̣аийар̱р̱а пӯджйан̱ума̄ва̄й нӣ
кот̣иттарам джапиттук кот̣ика̄н̣а вэн̣т̣умаппа̄
кот̣ика̄н̣ач чо̆н̱н̱атаи нӣ на̄т̣ит̣ува̄й ман̱амэ
джан̱мам кат̣аиттэр̱а джапиттит̣ува̄й кот̣ийумэ -- (195)

вэта̄нта ракачийамум вэ̆л̤ийа̄кум ун̱н̱ул̤л̤э
вэта чӯт̣чуматтаи вираива̄кап пар̱р̱ит̣ала̄м
чупраман̣йакуру джотийа̄йул̤ тон̱р̱ит̣ува̄н̱
арут̣ пэ̆рум джотийа̄н̱а а̄р̱умука сва̄мийумэ
антар мукамирунту а̄т̣ко̆л̤ва̄н̱ чаттийама̄й -- (200)

читтийаийум муктийаийум скантакуру тантит̣ува̄н̱
нин̱н̱аийэ на̄н̱ вэн̣т̣и ниттамум эттукир̱эн̱
мэ̆ййар̱ива̄как канта̄ вантит̣ува̄й иван̱ул̤э нӣ
вантит̣ува̄й марувит̣ува̄й пакуттар̱ива̄кавэ нӣ
пакуттар̱и вот̣иван̱аип па̄рттит̣ач чэ̆йтит̣аппа̄ -- (205)

пакуттар̱ива̄н̱а кантан̱ паран̇кун̱р̱ил ируккин̱р̱а̄н̱
пал̱ан̱ийил нӣйум пал̱амджоти а̄н̱а̄й нӣ
пирамман̱укку арул̤ийава̄ пран̣авап по̆рул̤он̱э
пир̱ава̄ варамарул̤и прамма майама̄ккит̣ува̄й
тируччэ̆нтӯрил нӣ чактивэл та̄н̇ки вит̣т̣а̄й -- (210)

пал̱амутир чолаийил нӣ паран̃джоти майама̄н̱а̄й
сва̄ми малаийилэ чивасва̄мик карул̤ийа нӣ
кун̱р̱укал̤ тор̱ум курува̄й амарнтит̣т̣ой
кантакирийаи нӣ чо̆нтама̄ккик ко̆н̣т̣ан̱аийэ
сканта куруна̄та̄ сканта̄срама джотийэ -- (215)

пир̱аппаийум ир̱аппаийум пэ̆йарттук ка̄ттит̣ува̄й
пир̱ава̄маи э̆н̱кин̱р̱а пэ̆руварам нӣ тантит̣ува̄й
таттувак куппаийаи мар̱антит̣ач чэ̆йтит̣ува̄й
э̆нта нин̱аиппаийум э̆ритту нӣ ка̄ттит̣ува̄й
сканта̄ чаран̣ам сканта̄ чаран̣ам -- (220)

чаран̣ам ат̣аинтит̣т̣эн̱ чат̣утийил ва̄румэ
чараван̣а паван̱э чараван̣а паван̱э
ун̱н̱арул̤а̄лэ на̄н̱ уйирот̣ируккин̱р̱эн̱
уйируккуйира̄н̱а канта̄ ун̱н̱илэ̆н̱н̱аик караиттит̣аппа̄
э̆н̱н̱ил ун̱н̱аик ка̄н̣а э̆н̱акку варамарул̤ва̄й -- (225)

чӣккирам ванту чивачактийум тантарул̤ва̄й
ит̣акалаи пин̇калаи этум ар̱интилэн̱ на̄н̱
интирийам ат̣акки ирунтум ар̱икилэн̱ на̄н̱
ман̱атаи ат̣акка вал̱и о̆н̱ар̱ум ар̱интилэн̱ на̄н̱
сканта̄ ун̱ тируват̣ийаип пар̱р̱ин̱эн̱ чиккэ̆н̱авэ -- (230)

чиккэ̆н̱ап пар̱р̱ин̱эн̱ чэ̆ппит̣увӣр упатэчам
ка̄мак качат̣укал̤ йа̄ваийум кал̤аинтит̣ува̄й
читта чуттийум джапамум тантит̣ува̄й
нин̱аиппу э̆лла̄м нин̱н̱аийэ нин̱аинтит̣ач чэ̆йтит̣ува̄й
тирумурука̄ ун̱н̱аит тит̣амур̱а нин̱аиттит̣авэ -- (235)

тируварул̤ тантит̣ува̄й тируварул̤та̄н̱ по̆н̇кит̣авэ
тируварул̤ о̆н̱р̱илэ нилаипэ̆р̱ач чэ̆йтит̣ува̄й
нилаипэ̆р̱ач чэ̆йтит̣ува̄й нитйа̄н̱антаматил
нитйа̄н̱антамэ нин̱н̱уру ва̄каийин̱а̄л
атваита а̄н̱антаттил имаиппо̆л̱уту а̄л̱ттит̣ува̄й -- (240)

н̃а̄н̱а пан̣т̣ита̄ на̄н̱мар̱аи виттака̄ кэл̤
сканта куруна̄та̄ сканта куруна̄та̄ кэл̤
мэ̆йппо̆рул̤аик ка̄т̣т̣и мэн̱маи ат̣аинтит̣аччэ̆й
вин̱аикал̤ йа̄ваийумэ вэлко̆н̣т̣у вират̣т̣ит̣ува̄й
та̄риттирийан̇кал̤аи ун̱ тат̣и ко̆н̣т̣у вират̣т̣ит̣ува̄й -- (245)

туккан̇кал̤ ан̱аиттаийум то̆лаитӯрам поккит̣ува̄й
па̄па ут̣алаип паричутта ма̄ккит̣ува̄й
ин̱па тун̱паттаи ирувил̱ийа̄л вират̣т̣ит̣ува̄й
а̄чаип пэйкал̤аи ар̱авэ начуккит̣ува̄й
акантаип пича̄чаи ал̱итту о̆л̱иттит̣ат̣а̄ -- (250)

мэ̆ййарул̤а̄м ун̱н̱арул̤ил мурука̄ ируттит̣ува̄й
кан̣кан̣т̣а тэ̆йвамэ калийука варатан̱э
а̄р̱умукама̄н̱а куро ар̱интит̣т̣эн̱ ун̱ макимаи
иккан̣амэ варува̄й э̆н̱ сканта курувэ нӣ
э̆н̱н̱аик ка̄ттит̣авэ э̆н̱акку нӣ арул̤ит̣авэ -- (255)

араик кан̣аттил нӣйум а̄т̣и варува̄йаппа̄
вантэ̆н̱аит тат̣утту валийа а̄т̣ко̆л̤ варатакуро
ан̱пут тэ̆йвамэ а̄р̱умука ма̄н̱аван̱э
чупраман̣йан̱э чокам акар̱р̱ит̣ува̄й
н̃а̄н̱а скантарэ н̃а̄н̱ам арул̤ва̄й нӣ -- (260)

н̃а̄н̱а тан̣т̣а па̄н̣ийэ э̆н̱н̱аи н̃а̄н̱а пан̣т̣итан̱аккит̣ува̄й
акантаийэ̆лла̄м ал̱итту ан̱пин̱аи ӯт̣т̣ит̣ува̄й
ан̱пу майама̄кки а̄т̣ко̆л̤л̤у ваийаппа̄
ан̱паи э̆н̱ ул̤л̤аттил ачаивин̱р̱и нир̱уттивит̣у
ан̱паийэ кан̣н̣а̄ка а̄ккик ка̄ттит̣ува̄й -- (265)

ул̤л̤ум пур̱амум ун̱н̱арул̤а̄м ан̱паийэ
ур̱утийа̄ка на̄н̱ум пар̱р̱ит̣а увантит̣ува̄й
э̆ллаи илла̄та ан̱пэ ир̱аивэ̆л̤и э̆н̱р̱а̄й нӣ
ан̇кин̇кэ̆н̱а̄тапат̣и э̆н̇кум ан̱пэ̆н̱р̱а̄й
ан̱пэ чивамум ан̱пэ чактийум -- (270)

ан̱пэ харийум ан̱пэ праман̱ум
ан̱пэ тэварум ан̱пэ ман̱итарум
ан̱пэ нӣйум ан̱пэ на̄н̱ум
ан̱пэ чаттийам ан̱пэ ниттийам
ан̱пэ ча̄нтам ан̱пэ а̄н̱антам -- (275)

ан̱пэ мэ̆л̤ан̱ам ан̱пэ мокшам
ан̱пэ праммамум ан̱пэ ан̱аиттум э̆н̱р̱а̄й
ан̱пила̄та ит̣ам ан̇кумин̇ку миллаи э̆н̱р̱а̄й
э̆н̇кум нир̱аинта ан̱пэ э̆н̱ куруна̄тан̱аппа̄
ан̱пил ур̱аийум арут̣куру на̄тарэ та̄н̱ -- (280)

сканта̄сраматтил скантакуру ва̄н̱а̄н̱ка̄н̣
муварум тэварум мун̱иварум пор̱р̱ит̣авэ
сканта̄срамам тан̱н̱ил сканта джотийума̄й
а̄тма джотийума̄й амарнтит̣т̣а скантакуру
ирул̤аи акар̱р̱авэ э̆л̱унтит̣т̣а э̆н̇кал̤ куру -- (285)

э̆ллаи илла̄та ун̱ ир̱аивэ̆л̤ийаик ка̄т̣т̣ит̣ува̄й
муктийаит тантит̣ува̄й мӯварум пор̱р̱ит̣авэ
нампин̱эн̱ у н̱н̱аийэ нампин̱эн̱ скантакуро
ун̱н̱аийан̱р̱и иввулакил о̆н̱р̱умиллаи э̆н̱р̱ун̣арнтэн̱
нан̱кар̱инту ко̆н̣т̣эн̱ на̄н̱ум ун̱атарул̤а̄л -- (290)

вит̣т̣ит̣а ма̄т̣т̣эн̱ канта̄ вӣт̣а тарул̤вӣрэ
нат̣ун̱э̆р̱р̱ит та̄н̱атту на̄н̱ун̱аит тийа̄н̱иппэн̱
праммамантираттаип потитту вантит̣ува̄й
чул̱умун̱аи ма̄рккама̄й джотийаи ка̄т̣т̣ит̣ува̄й
чивайокийа̄ка э̆н̱аич чэ̆йтит̣ум куруна̄та̄ -- (295)

а̄чаи ар̱утту аран̱ат̣ийаик ка̄т̣т̣ивит̣ум
мэ̆ййат̣и йара̄кки мэ̆й вӣт̣т̣ил ируттивит̣ум
ко̆н̇ку на̄т̣т̣илэ койил ко̆н̣т̣а скантакуро
ко̆ллималаи мэлэ кумаракуру ва̄н̱аван̱э
кан̃чамалаи читтар пор̱р̱ум скантакири куруна̄та̄ -- (300)

карувӯра̄р пор̱р̱ум ка̄н̇кэйа̄ кантакуро
марутамалаич читтан̱ макил̱нтупан̣и парамакуро
чэ̆н̱н̱ималаик кумара̄ читтаркку арул̤вон̱э
чивава̄ккийар читтар ун̱аич чиван̱ малаийил пор̱р̱уварэ
пал̱ан̱ийил покарумэ па̄рор ва̄л̱ап пиратишт̣итта̄н̱ -- (305)

пулиппа̄н̣и читтаркал̤а̄л пут̣аи чӯл̱нта кумаракуро
ко̆н̇кил малинтит̣т̣а сканта куруна̄та̄
кал̤л̤ам капат̣амар̱р̱а вэ̆л̤л̤аи ул̤л̤ам арул̤вӣрэ
кар̱р̱аваркал̤от̣у э̆н̱н̱аик кал̤иппур̱ач чэ̆йтит̣умэ
улакэ̆н̇кум нир̱аинтирунтум кантакуру ул̤л̤аит̣ам -- (310)

скантакири э̆н̱патаи та̄н̱ кан̣т̣уко̆н̣т̣эн̱ кан̣т̣уко̆н̣т̣эн̱
на̄лвар арун̣акири навамиран̣т̣у читтаркал̤ум
пактаркал̤ум пор̱р̱ум пал̱анималаи мурука̄ кэл̤
ко̆н̇кутэчаттил кун̱р̱утор̱ум кут̣ико̆н̣т̣ой
чӣлам нир̱аинта чэламма̄ накараттил -- (315)

кан̱н̱има̄р от̣аийин̱мэл скантакири атан̱ил
сканта̄с раматтин̱илэ н̃а̄н̱асканта чаткурува̄й
амарнтируккум джотийэ а̄тимула ма̄н̱акуро
айарччийаи нӣккит̣ува̄й э̆н̱ тал̤арччийаи акар̱р̱ит̣ува̄й
чукаван̱эчан̱ макан̱э чупраман̣йа джотийэ -- (320)

пэрин̱па макил̱ччийаийум пэ̆рукит̣ач чэ̆йтит̣аппа̄
парама̄н̱антаматил э̆н̱аи мар̱акка па̄липпа̄й
ма̄л марука̄ вал̤л̤и ман̣ава̄л̤а̄ скантакуро
чивакумара̄ ун̱койил скантакири э̆н̱р̱ун̣арнтэн̱
джотиппил̱ампа̄н̱а чунтаран̱э пал̱ан̱ийаппа̄ -- (325)

чиван̃а̄н̱ап пал̱ама̄н̱а скантакуруна̄та̄
пал̱ам нӣ э̆н̱р̱атин̱а̄л пал̱ан̱ималаи йирунта̄йо
тирува̄вин̱ан̱ кут̣ийил тирумурукан̱ а̄н̱а̄йо
кумара̄ мурука̄ курукука̄ вэлаван̱э
акаттийарккут танту а̄т̣ко̆н̣т̣а̄й тамил̱акаттаи -- (330)

калийука варатан̱э̆н̱р̱у калачамун̱и ун̱аиппукал̱нта̄н̱
о̆л̤аваикку арул̤ чэ̆йта ар̱умукава̄ скантакуро
о̆л̱уккамо̆т̣у карун̣аийаийум таваттаийум тантарул̤ва̄й
покаруккарул̤ чэ̆йта пуван̱а чунтаран̱э
тан̣т̣апа̄н̣ит тэ̆йвамэ тат̣утта̄т̣ ко̆н̣т̣ит̣аппа̄ -- (335)

а̄н̣т̣ик колаттил ан̣аиттит̣ува̄й тан̣т̣ут̣ан̱э
тэ̆йван̇кал̤ пор̱р̱ит̣ум тан̣т̣а̄йута джотийэ
скантакири мэлэ скантакири джоти йа̄н̱аван̱э
кат̣аиккан̣н̣а̄л па̄рттит̣аппа̄ карун̣аийул̤л̤а скантакуро
эл̱аийаик ка̄ттит̣аппа̄ эттукир̱эн̱ ун̱на̄мам -- (340)

ун̱н̱аи ан̱р̱и вэр̱о̆н̱р̱аи о̆рупотум нампукилэн̱
кан̣кан̣т̣а тэ̆йвамэ калийука варатан̱э
кантан̱ э̆н̱р̱а пэрчо̆н̱н̱а̄л кат̣ита̄ка нойтӣрум
пуван̱эсвари маинта̄ пор̱р̱ин̱эн̱ тируват̣ийаи
тируват̣ийаи нампин̱эн̱ тируват̣и ча̄т̣чийа̄ка -- (345)

пуван̱ама̄та̄ маинтан̱э пун̣н̣ийа мӯрттийэ кэл̤
нин̱ на̄мам эттуватэ на̄н̱ чэ̆ййум тавама̄кум
на̄ттал̱ум пэр̱авэ эттит̣увэн̱ нин̱на̄мам
мурука̄ мурука̄вэ̆н̱р̱э мӯччэ̆лла̄м вит̣т̣ит̣увэн̱
ул̤л̤ум пур̱амум о̆румурукан̱аийэ ка̄н̣пэн̱ -- (350)

ан̇кин̇ку э̆н̱а̄тапат̣и э̆н̇кумэ мурукан̱аппа̄
мурукан̱ ила̄вит̣т̣а̄л мӯвулака мэтаппа̄
аппаппа̄ мурука̄нин̱ арул̤э улакамаппа̄
арул̤э̆лла̄м мурукан̱ ан̱пэ̆лла̄м мурукан̱
ста̄вара джан̇кама̄й скантан̱а̄й арувурува̄й -- (355)

мурукан̱а̄й муталван̱а̄й а̄н̱аван̱ скантакуру
сканта̄срамам ируккум скантакуру ат̣ипар̱р̱ич
чаран̣ам ат̣аинтаваркал̤ ча̄йуджйам пэ̆р̱р̱ит̣увар
чаттийам чо̆лкин̱р̱эн̱ чантэка миллаийаппа̄
вэтан̇кал̤ пор̱р̱ит̣ум ват̣ивэлан̱ мурукан̱аи нӣ -- (360)

чантэкам илла̄мал чаттийама̄й нампит̣ува̄й
чаттийа ма̄н̱атэ̆йвам сканта куруна̄тан̱
чаттийам ка̄н̣авэ нӣ чаттийама̄й нампит̣аппа̄
чаттийам вэр̱алла скантакуру вэр̱алла
скантакурувэ чаттийам чаттийамэ скантакуру -- (365)

чаттийама̄йч чо̆н̱н̱атаи чаттийама̄й нампийэ нӣ
чаттийама̄й н̃а̄н̱ама̄й чата̄н̱анта ма̄кивит̣у
ал̱ивар̱р̱а праммама̄й а̄кки вит̣ува̄н̱ мурукан̱
тирумар̱аикал̤ тирумур̱аикал̤ чэ̆ппуватум итувэта̄н̱
скантакуру кавачаматаи чо̆нтама̄ккик ко̆н̣т̣у нӣ -- (370)

по̆рул̤ун̣арнту эттит̣аппа̄ по̆лла̄ппу вин̱аийакалум
пир̱авип пин̣и акалум прамма̄н̱анта мун̣т̣у
иммаийилум мар̱умаийилум имаийорун̱н̱аип пор̱р̱ит̣увар
муварумэ мун̱н̱ир̱пар йа̄варумэ пӯджиппар
ан̱утин̱амум кавачаттаи ан̱пут̣ан̱ эттит̣аппа̄ -- (375)

чиратта̄ пактийут̣ан̱ чинтаийо̆н̱р̱ич чэ̆ппит̣аппа̄
кавалаийа кан̱р̱ит̣умэ кантан̱арул̤ по̆н̇кит̣умэ
пир̱аппум ир̱аппум пин̣икал̤ум то̆лаинтит̣умэ
кантан̱ кавачамэ кавачамэ̆н̱р̱у ун̣арнтит̣ува̄й
кавачам эттувӣрэл калийаи джэ̆йиттит̣ала̄м -- (380)

кали э̆н̱р̱а араккан̱аик кавачам вират̣т̣ит̣умэ
чо̆н̱н̱апат̣ич чэ̆йту чукамат̣аива̄й ман̱амэ нӣ
скантакуру кавачаттаик каруттӯн̱р̱и эттуворкку
ашт̣а аисварйам тарум антамилла̄ ин̱пам тарум
а̄лпол тал̱аиттит̣уван̱ ар̱укупол вэрот̣ит̣уван̱ -- (385)

ва̄л̱аийат̣и ва̄л̱аийаиппол вамчаматаип пэ̆р̱р̱ит̣уван̱
патин̱а̄р̱ум пэ̆р̱р̱уп палла̄н̣т̣у ва̄л̱нтит̣уван̱
ча̄нтийум чэ̆л̤акйамум чарваман̇кал̤амум пэ̆рукит̣умэ
скантакуру кавачамитаи карутту нир̱утти эр̱р̱увӣрэл
карвам ка̄мам куротам калитошам акар̱р̱увиккум -- (390)

мун̱чэ̆йта вин̱аийакан̱р̱у мурукан̱арул̤ кит̣т̣ивит̣ум
ар̱ам по̆рул̤ ин̱пам вӣт̣у атичулапама̄йк кит̣т̣ум
а̄ча̄рам чӣламут̣ан̱ а̄тинэма ништ̣аийут̣ан̱
кал̤л̤амила̄ ул̤л̤аттот̣у кантакуру кавачам тан̱н̱аи
чиратта̄ пактийут̣ан̱ чивакумаран̱аи нин̱аиттуп -- (395)

па̄ра̄йан̣ам чэ̆йвӣрэл па̄рккала̄м кантан̱аийум
кантакуру кавачамитаи о̆ру ман̣т̣алам ништ̣аийут̣ан̱
пакалираву па̄ра̄мал о̆руман̱ата̄й пакарувӣрэл
тирумурукан̱ вэлко̆н̣т̣у тиккукал̤ тор̱ум нин̱р̱у
ка̄ттит̣ува̄н̱ кантакуру кавалаи иллаи ниччайама̄й -- (400)

н̃а̄н̱а скантан̱ин̱ тируват̣ийаи нампийэ нӣ
кантакуру кавачам тан̱н̱аи отуватэ тавам э̆н̱авэ
ун̣арнтуко̆н̣т̣у отуваийэл ун̱аккуп пэ̆рита̄н̱а
икапарачукам ун̣т̣а̄м э̆нна̄л̤ум тун̱пам иллаи
тун̱пам акан̱р̱у вит̣ум то̆нтаравукал̤ нӣн̇кивит̣ум -- (405)

ин̱пам пэ̆рукивит̣ум ишт̣ачитти кӯт̣ивит̣ум
пир̱авиппин̣и акар̱р̱и прамма ништ̣аийум танту
ка̄тту ракшиккум кантакуру кавачамумэ
кавалаийаи вит̣т̣унӣ кантакуру кавачамитаи
ирунта пат̣ийирунту эр̱р̱ивит̣у эр̱р̱ин̱а̄л -- (410)

тэ̆йван̇кал̤ тэваркал̤ читтаркал̤ пактаркал̤
пор̱р̱ит̣увар эвалумэ пуринтит̣увар ниччайама̄й
скантакуру кавачам чамчайап пэйот̣т̣ум
ан̃н̃а̄н̱амум акар̱р̱и арул̤ о̆л̤ийум ка̄т̣т̣ум
н̃а̄н̱а скантакуру на̄н̱э̆н̱р̱ум мун̱нир̱пан̱ -- (415)

ул̤л̤о̆л̤ийа̄й ирунту ун̱н̱ил аван̱а̄ккит̣уван̱
тан̱н̱ил ун̱аикка̄т̣т̣и ун̱н̱ил тан̱аикка̄т̣т̣и
э̆н̇кум тан̱аикка̄т̣т̣и э̆н̇кумун̱аик ка̄т̣т̣ит̣ува̄н̱
скантаджоти йа̄н̱акантан̱ кантакири ирунту
тан̣т̣а̄йутам та̄н̇кит тарукин̱р̱а̄н̱ ка̄т̣чийумэ -- (420)

кантан̱ пукал̱ па̄т̣ак кантакири ва̄румин̱э
кантакири ванту нитам кан̣т̣уйммин̱ джакаттӣрэ
калитошам акар̱р̱увиккум кантакуру кавачамитаи
па̄ра̄йан̣ам чэ̆йту па̄рил пукал̱ пэ̆р̱умин̱
скантакуру кавача палан̱ пар̱р̱ар̱уттуп парамко̆т̣уккум -- (425)

о̆рутарам кавачам отин̱ ул̤л̤ал̱уккуп покум
ирутарам эр̱р̱увӣрэл э̆н̣н̣ийатэ̆лла̄м кит̣т̣ум
мун̱р̱утарам отин̱ мун̱н̱ир̱пан̱ скантакуру
на̄н̱кумур̱аи тин̱ам оти наллаварам пэ̆р̱увӣр
аинтумур̱аи тин̱ам оти пан̃ча̄т̣чарам пэ̆р̱р̱у -- (430)

а̄р̱умур̱аи йоти а̄р̱уталаип пэ̆р̱р̱ит̣увӣр
эл̱у мур̱аи тин̱ам отин̱ э̆лла̄м вачама̄кум
э̆т̣т̣умур̱аи эттил ат̣т̣ама̄ читтийум кит̣т̣ум
о̆н̱патутарам отин̱ маран̣апайам о̆л̱ийум
паттутарам оти ниттам пар̱р̱ар̱р̱у ва̄л̱вӣрэ -- (435)

кан̱н̱има̄р от̣аийилэ нӣра̄т̣и нӣр̱упӯчик
кантакуру кавачам оти кантакири эр̱ивит̣т̣а̄л
мунтаи вин̱аи э̆лла̄м кантан̱ акар̱р̱ит̣ува̄н̱
нинтаикал̤ нӣн̇кивит̣ум ништ̣аийумэ каикӯт̣ум
кан̱н̱има̄р от̣аи нӣраи каикал̤ил нӣ э̆т̣уттук -- (440)

кантан̱ э̆н̱р̱а мантираттаик кан̣мӯт̣и урувэр̱р̱и
уччийилум тэ̆л̤итту ут̣ко̆н̣т̣у вит̣т̣ит̣т̣а̄л ун̱
читта малам акан̱р̱у читта чуттийум ко̆т̣уккум
кан̱н̱има̄р тэвикал̤аик кан̱н̱има̄р от̣аийилэ
кан̣т̣у вал̱ипат̣т̣у кантакири эр̱ит̣увӣр -- (445)

кантакири эр̱и н̃а̄н̱а скантакуру кавачамитаип
па̄ра̄йан̣ам чэ̆йту улакил па̄ккийамэ̆лла̄м пэ̆р̱р̱ут̣увӣр. -- (447)

Back to Top

This page was last modified on Thu, 03 Jun 2021 00:42:04 -0500
          send corrections and suggestions to admin @ sivasiva.org