![]() | sivasiva.org |
12 Thirumurai
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Back to Top
తిరుఞానచమ్పన్త చువామికళ్ తిరుక్కటైక్కాప్పు
1 -Thirumurai Pathigam 1.001  
తోటు ఉటైయ చెవియన్, విటై
Tune - నట్టపాటై (Location: తిరుప్పిరమపురమ్ (చీర్కాఴి) God: పిరమపురీచర్ Goddess: తిరునిలైనాయకి
)
తోటు ఉటైయ చెవియన్, విటై ఏఱి, ఓర్ తూ వెణ్మతి చూటి, కాటు ఉటైయ చుటలైప్ పొటి పూచి, ఎన్ ఉళ్ళమ్ కవర్ కళ్వన్- ఏటు ఉటైయ మలరాన్ మునైనాళ్ పణిన్తు ఏత్త, అరుళ్చెయ్త, పీటు ఉటైయ పిరమాపురమ్ మేవియ, పెమ్మాన్-ఇవన్ అన్ఱే! | [1] |
ముఱ్ఱల్ ఆమై ఇళ నాకమొటు ఏనముళైక్ కొమ్పు అవై పూణ్టు, వఱ్ఱల్ ఓటు కలనాప్ పలి తేర్న్తు, ఎనతు ఉళ్ళమ్ కవర్ కళ్వన్- కఱ్ఱల్ కేట్టల్ ఉటైయార్ పెరియార్ కఴల్ కైయాల్ తొఴుతు ఏత్త, పెఱ్ఱమ్ ఊర్న్త, పిరమాపురమ్ మేవియ, పెమ్మాన్-ఇవన్ అన్ఱే! | [2] |
నీర్ పరన్త నిమిర్ పున్ చటై మేల్ ఒర్ నిలా వెణ్మతి చూటి, ఏర్ పరన్త ఇన వెళ్ వళై చోర, ఎన్ ఉళ్ళమ్ కవర్ కళ్వన్- ఊర్ పరన్త ఉలకిన్ ముతల్ ఆకియ ఓర్ ఊర్ ఇతు ఎన్నప్ పేర్ పరన్త పిరమాపురమ్ మేవియ పెమ్మాన్-ఇవన్ అన్ఱే! | [3] |
విణ్ మకిఴ్న్త మతిల్ ఎయ్తతుమ్ అన్ఱి, విళఙ్కు తలై ఓట్టిల్ ఉళ్ మకిఴ్న్తు, పలి తేరియ వన్తు, ఎనతు ఉళ్ళమ్ కవర్ కళ్వన్- మణ్ మకిఴ్న్త అరవమ్, మలర్క్ కొన్ఱై, మలిన్త వరైమార్పిల్ పెణ్ మకిఴ్న్త, పిరమాపురమ్ మేవియ, పెమ్మాన్-ఇవన్ అన్ఱే! | [4] |
ఒరుమై పెణ్మై ఉటైయన్! చటైయన్! విటై ఊరుమ్ ఇవన్! ఎన్న అరుమై ఆక ఉరై చెయ్య అమర్న్తు, ఎనతు ఉళ్ళమ్ కవర్ కళ్వన్- కరుమై పెఱ్ఱ కటల్ కొళ్ళ, మితన్తతు ఒర్ కాలమ్ ఇతు ఎన్నప్ పెరుమై పెఱ్ఱ పిరమాపురమ్ మేవియ పెమ్మాన్-ఇవన్ అన్ఱే! | [5] |
మఱై కలన్త ఒలిపాటలొటు ఆటలర్ ఆకి, మఴు ఏన్తి, ఇఱై కలన్త ఇనవెళ్వళై చోర, ఎన్ ఉళ్ళమ్ కవర్ కళ్వన్- కఱై కలన్త కటి ఆర్ పొఴిల్, నీటు ఉయర్ చోలై, కతిర్ చిన్తప్ పిఱై కలన్త, పిరమాపురమ్ మేవియ, పెమ్మాన్-ఇవన్ అన్ఱే! | [6] |
చటై ముయఙ్కు పునలన్, అనలన్, ఎరి వీచిచ్ చతిర్వు ఎయ్త, ఉటై ముయఙ్కుమ్ అరవోటు ఉఴితన్తు, ఎనతు ఉళ్ళమ్ కవర్ కళ్వన్- కటల్ ముయఙ్కు కఴి చూఴ్ కుళిర్కానల్ అమ్ పొన్ అమ్ చిఱకు అన్నమ్ పెటై ముయఙ్కు పిరమాపురమ్ మేవియ పెమ్మాన్ ఇవన్ అన్ఱే! | [7] |
వియర్ ఇలఙ్కు వరై ఉన్తియ తోళ్కళై వీరమ్ విళైవిత్త ఉయర్ ఇలఙ్కై అరైయన్ వలి చెఱ్ఱు, ఎనతు ఉళ్ళమ్ కవర్ కళ్వన్- తుయర్ ఇలఙ్కుమ్ ఉలకిల్ పల ఊఴికళ్ తోన్ఱుమ్ పొఴుతు ఎల్లామ్ పెయర్ ఇలఙ్కు పిరమాపురమ్ మేవియ పెమ్మాన్-ఇవన్ అన్ఱే! | [8] |
తాళ్ నుతల్ చెయ్తు, ఇఱై కాణియ, మాలొటు తణ్తామరై యానుమ్, నీణుతల్ చెయ్తు ఒఴియ నిమిర్న్తాన్, ఎనతు ఉళ్ళమ్ కవర్ కళ్వన్- వాళ్నుతల్ చెయ్ మకళీర్ ముతల్ ఆకియ వైయత్తవర్ ఏత్త, పేణుతల్ చెయ్ పిరమాపురమ్ మేవియ పెమ్మాన్-ఇవన్ అన్ఱే! | [9] |
పుత్తరోటు పొఱి ఇల్ చమణుమ్ పుఱమ్ కూఱ, నెఱి నిల్లా ఒత్త చొల్ల, ఉలకమ్ పలి తేర్న్తు, ఎనతు ఉళ్ళమ్ కవర్ కళ్వన్- మత్తయానై మఱుక, ఉరి పోర్త్తతు ఒర్మాయమ్ ఇతు! ఎన్న, పిత్తర్ పోలుమ్, పిరమాపురమ్ మేవియ పెమ్మాన్-ఇవన్ అన్ఱే! | [10] |
అరునెఱియ మఱై వల్ల ముని అకన్ పొయ్కై అలర్ మేయ, పెరు నెఱియ, పిరమాపురమ్ మేవియ పెమ్మాన్ ఇవన్ తన్నై, ఒరు నెఱియ మనమ్ వైత్తు ఉణర్ ఞానచమ్పన్తన్ ఉరై చెయ్త తిరు నెఱియ తమిఴ్ వల్లవర్ తొల్వినై తీర్తల్ ఎళితుఆమే. | [11] |
Back to Top
తిరుఞానచమ్పన్త చువామికళ్ తిరుక్కటైక్కాప్పు
1 -Thirumurai Pathigam 1.010  
ఉణ్ణాములై ఉమైయాళొటుమ్ ఉటన్ ఆకియ
Tune - నట్టపాటై (Location: తిరువణ్ణామలై God: అరుణాచలేచువరర్ Goddess: ఉణ్ణాములైయమ్మై)
ఉణ్ణాములై ఉమైయాళొటుమ్ ఉటన్ ఆకియ ఒరువన్, పెణ్ ఆకియ పెరుమాన్, మలై తిరు మా మణి తికఴ, మణ్ ఆర్న్తన అరువిత్తిరళ్ మఴలై ముఴవు అతిరుమ్ అణ్ణామలై తొఴువార్ వినై వఴువా వణ్ణమ్ అఱుమే. | [1] |
తేమాఙ్కని కటువన్ కొళ విటు కొమ్పొటు తీణ్టి, తూ మా మఴై తుఱుకల్ మిచై చిఱు నుణ్ తుళి చితఱ, ఆమామ్ పిణై అణైయుమ్ పొఴిల్ అణ్ణామలై అణ్ణల్ పూ మాఙ్ కఴల్ పునై చేవటి నినైవార్ వినై ఇలరే. | [2] |
పీలిమయిల్ పెటైయోటు ఉఱై పొఴిల్ చూఴ్ కఴై ముత్తమ్ చూలి మణి తరైమేల్ నిఱై చొరియుమ్ విరి చారల్, ఆలి మఴై తవఴుమ్ పొఴిల్ అణ్ణామలై అణ్ణల్ కాలన్ వలి తొలై చేవటి తొఴువారన పుకఴే. | [3] |
ఉతిరుమ్ మయిర్ ఇటు వెణ్తలై కలనా, ఉలకు ఎల్లామ్ ఎతిరుమ్ పలి ఉణవు ఆకవుమ్, ఎరుతు ఏఱువతు అల్లాల్, ముతిరుమ్ చటై ఇళవెణ్ పిఱై ముటిమేల్ కొళ, అటి మేల్ అతిరుమ్ కఴల్ అటికట్కు ఇటమ్ అణ్ణామలై అతువే. | [4] |
మరవమ్, చిలై, తరళమ్, మికు మణి, ఉన్తు వెళ్ అరువి అరవమ్ చెయ, మురవమ్ పటుమ్ అణ్ణామలై అణ్ణల్ ఉరవమ్ చటై ఉలవుమ్ పునల్ ఉటన్ ఆవతుమ్ ఓరార్, కురవమ్ కమఴ్ నఱుమెన్కుఴల్ ఉమై పుల్కుతల్ కుణమే? | [5] |
పెరుకుమ్ పునల్ అణ్ణామలై, పిఱై చేర్, కటల్ నఞ్చైప్ పరుకుమ్ తనై తుణివార్, పొటి అణివార్, అతు పరుకిక్ కరుకుమ్ మిటఱు ఉటైయార్, కమఴ్ చటైయార్, కఴల్ పరవి ఉరుకుమ్ మనమ్ ఉటైయార్ తమక్కు ఉఱు నోయ్ అటైయావే. | [6] |
కరి కాలన, కుటర్ కొళ్వన, కఴుతు ఆటియ కాట్టిల్ నరి ఆటియ నకు వెణ్ తలై ఉతైయుణ్టవై ఉరుళ, ఎరి ఆటియ ఇఱైవర్క్కు ఇటమ్ ఇనవణ్టు ఇచై మురల, అరి ఆటియ కణ్ణాళొటుమ్ అణ్ణామలై అతువే. | [7] |
ఒళిఱూ పులి అతళ్ ఆటైయన్, ఉమై అఞ్చుతల్ పొరుట్టాల్, పిళిఱూ కురల్ మతవారణమ్ వతనమ్ పిటిత్తు ఉరిత్తు, వెళిఱూపట విళైయాటియ వికిర్తన్; ఇరావణనై అళఱూపట అటర్త్తాన్; ఇటమ్ అణ్ణామలై అతువే. | [8] |
విళవు ఆర్ కని పట నూఱియ కటల్వణ్ణనుమ్, వేతక్ కిళర్ తామరై మలర్మేల్ ఉఱై కేటు ఇల్ పుకఴోనుమ్, అళవా వణమ్ అఴల్ ఆకియ అణ్ణామలై అణ్ణల్ తళరాములై, ముఱువల్, ఉమై తలైవన్ అటి చరణే! | [9] |
వేర్ వన్తు ఉఱ, మాచు ఊర్తర, వెయిల్ నిన్ఱు ఉఴల్వారుమ్, మార్వమ్ పుతై మలి చీవరమ్ మఱైయా వరువారుమ్, ఆరమ్పర్తమ్ ఉరై కొళ్ళన్మిన్! అణ్ణామలై అణ్ణల్, కూర్ వెణ్ మఴుప్పటైయాన్, నల కఴల్ చేర్వతు కుణమే! | [10] |
వెమ్పు ఉన్తియ కతిరోన్ ఒళి విలకుమ్ విరిచారల్, అమ్పు ఉన్తి మూ ఎయిల్ ఎయ్తవన్ అణ్ణామలై అతనై, కొమ్పు ఉన్తువ, కుయిల్ ఆలువ, కుళిర్ కాఴియుళ్ ఞాన చమ్పన్తన తమిఴ్ వల్లవర్ అటి పేణుతల్ తవమే. | [11] |
Back to Top
తిరుఞానచమ్పన్త చువామికళ్ తిరుక్కటైక్కాప్పు
1 -Thirumurai Pathigam 1.035  
అరై ఆర్ విరి కోవణ
Tune - తక్కరాకమ్ (Location: తిరువీఴిమిఴలై God: వీఴియఴకర్ Goddess: చున్తరకుచామ్పికై)
అరై ఆర్ విరి కోవణ ఆటై, నరై ఆర్ విటై ఊర్తి, నయన్తాన్, విరై ఆర్ పొఴిల్, వీఴి మిఴలై ఉరైయాల్ ఉణర్వార్ ఉయర్వారే. | [1] |
పునైతల్ పురి పున్చటై తన్ మేల్ కనైతల్ ఒరు కఙ్కై కరన్తాన్, వినై ఇల్లవర్, వీఴి మిఴలై నినైవు ఇల్లవర్ నెఞ్చముమ్ నెఞ్చే? | [2] |
అఴ వల్లవర్, ఆటియుమ్ పాటి ఎఴ వల్లవర్, ఎన్తై అటిమేల్ విఴ వల్లవర్, వీఴి మిఴలై తొఴ వల్లవర్, నల్లవర్; తొణ్టే! | [3] |
ఉరవమ్ పురి పున్ చటై తన్మేల్ అరవమ్ అరై ఆర్త్త అఴకన్, విరవుమ్ పొఴిల్, వీఴి మిఴలై పరవుమ్(మ్) అటియార్ అటియారే! | [4] |
కరితు ఆకియ నఞ్చు అణి కణ్టన్, వరితు ఆకియ వణ్టు అఱై కొన్ఱై విరి తార్ పొఴిల్, వీఴి మిఴలై ఉరితా నినైవార్ ఉయర్వారే. | [5] |
చటై ఆర్ పిఱైయాన్, చరి పూతప్ పటైయాన్, కొటి మేలతు ఒరు పైఙ్కణ్ విటైయాన్, ఉఱై వీఴి మిఴలై అటైవార్ అటియార్ అవర్ తామే. | [6] |
చెఱి ఆర్ కఴలుమ్ చిలమ్పు ఆర్క్క నెఱి ఆర్ కుఴలాళొటు నిన్ఱాన్, వెఱి ఆర్ పొఴిల్, వీఴి మిఴలై అఱివార్ అవలమ్ అఱియారే. | [7] |
ఉళైయా వలి ఒల్క, అరక్కన్, వళైయా విరల్ ఊన్ఱియ మైన్తన్, విళై ఆర్ వయల్, వీఴి మిఴలై అళైయా వరువార్ అటియారే. | [8] |
మరుళ్ చెయ్తు ఇరువర్ మయల్ ఆక అరుళ్ చెయ్తవన్, ఆర్ అఴల్ ఆకి వెరుళ్ చెయ్తవన్, వీఴి మిఴలై తెరుళ్ చెయ్తవర్ తీవినై తేయ్వే. | [9] |
తుళఙ్కుమ్ నెఱియార్ అవర్ తొన్మై వళమ్ కొళ్ళన్మిన్, పుల్ అమణ్ తేరై! విళఙ్కుమ్ పొఴిల్ వీఴి మిఴలై ఉళమ్ కొళ్పవర్ తమ్ వినై ఓయ్వే. | [10] |
నళిర్ కాఴియుళ్ ఞానచమ్పన్తన్ కుళిర్ ఆర్ చటైయాన్ అటి కూఱ, మిళిర్ ఆర్ పొఴిల్, వీఴి మిఴలై కిళర్ పాటల్ వల్లార్క్కు ఇలై, కేటే. | [11] |
Back to Top
తిరుఞానచమ్పన్త చువామికళ్ తిరుక్కటైక్కాప్పు
1 -Thirumurai Pathigam 1.044  
తుణి వళర్ తిఙ్కళ్ తుళఙ్కి
Tune - తక్కరాకమ్ (Location: తిరుప్పాచ్చిలాచ్చిరామమ్ (తిరువాచి) God: మాఱ్ఱఱివరతర్ Goddess: పాలచున్తరనాయకియమ్మై)
తుణి వళర్ తిఙ్కళ్ తుళఙ్కి విళఙ్క, చుటర్చ్చటై చుఱ్ఱి ముటిత్తు, పణి వళర్ కొళ్కైయర్, పారిటమ్ చూఴ, ఆర్ ఇటముమ్ పలి తేర్వర్; అణి వళర్ కోలమ్ ఎలామ్ చెయ్తు, పాచ్చిలాచ్చిరామత్తు ఉఱైకిన్ఱ మణి వళర్ కణ్టరో, మఙ్కైయై వాట మయల్ చెయ్వతో ఇవర్ మాణ్పే? | [1] |
కలై పునై మానురి-తోల్ ఉటై ఆటై; కనల్ చుటరాల్ ఇవర్ కణ్కళ్; తలై అణి చెన్నియర్; తార్ అణి మార్పర్; తమ్ అటికళ్ ఇవర్ ఎన్న, అలై పునల్ పూమ్ పొఴిల్ చూఴ్న్తు అమర్ పాచ్చిలాచ్చిరామత్తు ఉఱైకిన్ఱ ఇలై పునై వేలరో, ఏఴైయై వాట ఇటర్ చెయ్వతో ఇవర్ ఈటే? | [2] |
వెఞ్చుటర్ ఆటువర్, తుఞ్చు ఇరుళ్; మాలై వేణ్టువర్; పూణ్పతు వెణ్నూల్; నఞ్చు అటై కణ్టర్; నెఞ్చు ఇటమ్ ఆక నణ్ణువర్, నమ్మై నయన్తు; మఞ్చు అటై మాళికై చూఴ్తరు పాచ్చిలాచ్చిరామత్తు ఉఱైకిన్ఱ చెఞ్చుటర్ వణ్ణరో, పైన్తొటి వాటచ్ చితై చెయ్వతో ఇవర్ చీరే? | [3] |
కన మలర్క్కొన్ఱై అలఙ్కల్ ఇలఙ్క, కనల్ తరు తూమతిక్కణ్ణి పున మలర్ మాలై అణిన్తు, అఴకు ఆయ పునితర్ కొల్ ఆమ్ ఇవర్ ఎన్న, వనమలి వణ్పొఴిల్ చూఴ్ తరు పాచ్చిలాచ్చిరామత్తు ఉఱైకిన్ఱ మనమలి మైన్తరో, మఙ్కైయై వాట మయల్ చెయ్వతో ఇవర్ మాణ్పే? | [4] |
మాన్తర్ తమ్ పాల్ నఱునెయ్ మకిఴ్న్తు ఆటి, వళర్చటై మేల్ పునల్ వైత్తు, మోన్తై, ముఴా, కుఴల్, తాళమ్, ఒర్ వీణై, ముతిర ఓర్ వాయ్ మూరి పాటి, ఆన్తైవిఴిచ్ చిఱు పూతత్తార్ పాచ్చిలాచ్చిరామత్తు ఉఱైకిన్ఱ చాన్తు అణి మార్పరో, తైయలై వాటచ్ చతుర్ చెయ్వతో ఇవర్ చార్వే? | [5] |
నీఱు మెయ్ పూచి, నిఱై చటై తాఴ, నెఱ్ఱిక్కణ్ణాల్ ఉఱ్ఱు నోక్కి, ఆఱుఅతు చూటి, ఆటు అరవు ఆట్టి, ఐవిరల్ కోవణ ఆటై పాల్ తరు మేనియర్ పూతత్తర్; పాచ్చిలాచ్చిరామత్తు ఉఱైకిన్ఱ ఏఱు అతు ఏఱియర్; ఏఴైయై వాట ఇటర్ చెయ్వతో ఇవర్ ఈటే? | [6] |
పొఙ్కు ఇళ నాకమ్, ఓర్ ఏకవటత్తోటు, ఆమై, వెణ్నూల్, పునై కొన్ఱై, కొఙ్కు ఇళ మాలై, పునైన్తు అఴకు ఆయ కుఴకర్కొల్ ఆమ్ ఇవర్ ఎన్న, అఙ్కు ఇళమఙ్కై ఓర్ పఙ్కినర్; పాచ్చిలాచ్చిరామత్తు ఉఱైకిన్ఱ చఙ్కు ఒళి వణ్ణరో, తాఴ్కుఴల్ వాటచ్ చతిర్ చెయ్వతో ఇవర్ చార్వే? | [7] |
ఏ వలత్తాల్ విచయఱ్కు అరుళ్చెయ్తు, ఇరావణన్తన్నై ఈటు అఴిత్తు, మూవరిలుమ్ ముతల్ ఆయ్ నటు ఆయ మూర్త్తియై అన్ఱి మొఴియాళ్; యావర్కళుమ్ పరవుమ్ ఎఴిల్ పాచ్చిలాచ్చిరామత్తు ఉఱైకిన్ఱ తేవర్కళ్ తేవరో, చేయిఴై వాటచ్ చితైచెయ్వతో ఇవర్ చేర్వే? | [8] |
మేలతు నాన్ముకన్ ఎయ్తియతు ఇల్లై, కీఴతు చేవటి తన్నై నీల్ అతు వణ్ణనుమ్ ఎయ్తియతు ఇల్లై, ఎన ఇవర్ నిన్ఱతుమ్ అల్లాల్, ఆల్ అతు మా మతి తోయ్ పొఴిల్ పాచ్చిలాచ్చిరామత్తు ఉఱైకిన్ఱ పాల్ అతు వణ్ణరో, పైన్తొటి వాటప్ పఴి చెయ్వతో ఇవర్ పణ్పే? | [9] |
నాణొటు కూటియ చాయినరేనుమ్ నకువర్, అవర్ ఇరుపోతుమ్; ఊణొటు కూటియ ఉట్కుమ్ నకైయాల్ ఉరైకళ్ అవై కొళ వేణ్టా; ఆణొటు పెణ్వటివు ఆయినర్, పాచ్చిలాచ్చిరామత్తు ఉఱైకిన్ఱ పూణ్ నెటు మార్పరో, పూఙ్కొటి వాటప్ పునై చెయ్వతో ఇవర్ పొఱ్పే? | [10] |
అకమ్ మలి అన్పొటు తొణ్టర్ వణఙ్క, ఆచ్చిరామత్తు ఉఱైకిన్ఱ పుకై మలి మాలై పునైన్తు అఴకు ఆయ పునితర్ కొల్ ఆమ్ ఇవర్ ఎన్న, నకై మలి తణ్పొఴిల్ చూఴ్తరు కాఴి నల్-తమిఴ్ ఞానచమ్పన్తన్ తకై మలి తణ్ తమిఴ్ కొణ్టు ఇవై ఏత్త, చారకిలా, వినైతానే. | [11] |
Back to Top
తిరుఞానచమ్పన్త చువామికళ్ తిరుక్కటైక్కాప్పు
1 -Thirumurai Pathigam 1.049  
పోకమ్ ఆర్త్త పూణ్ ములైయాళ్
Tune - పఴన్తక్కరాకమ్ (Location: తిరునళ్ళాఱు God: తెర్ప్పారణియర్ Goddess: పోకమార్త్తపూణ్ములైయమ్మై)
పోకమ్ ఆర్త్త పూణ్ ములైయాళ్ తన్నోటుమ్ పొన్ అకలమ్ పాకమ్ ఆర్త్త పైఙ్కణ్ వెళ్ ఏఱ్ఱు అణ్ణల్, పరమేట్టి, ఆకమ్ ఆర్త్త తోల్ ఉటైయన్, కోవణ ఆటైయిన్ మేల్ నాకమ్ ఆర్త్త నమ్పెరుమాన్, మేయతు నళ్ళాఱే. | [1] |
తోటు ఉటైయ కాతు ఉటైయన్, తోల్ ఉటైయన్, తొలైయాప్ పీటు ఉటైయ పోర్ విటైయన్, పెణ్ణుమ్ ఓర్పాల్ ఉటైయన్, ఏటు ఉటైయ మేల్ ఉలకోటు ఏఴ్కటలుమ్ చూఴ్న్త నాటు ఉటైయ నమ్ పెరుమాన్, మేయతు నళ్ళాఱే. | [2] |
ఆన్ ముఱైయాల్ ఆఱ్ఱ వెణ్ నీఱు ఆటి, అణియిఴై ఓర్ పాల్ ముఱైయాల్ వైత్త పాతమ్ పత్తర్ పణిన్తు ఏత్త, మాన్మఱియుమ్ వెణ్మఴువుమ్ చూలముమ్ పఱ్ఱియ కై నాల్ మఱైయాన్, నమ్పెరుమాన్, మేయతు నళ్ళాఱే. | [3] |
పుల్క వల్ల వార్చటైమేల్ పూమ్పునల్ పెయ్తు, అయలే మల్క వల్ల కొన్ఱై మాలై మతియోటు ఉటన్ చూటి, పల్క వల్ల తొణ్టర్ తమ్ పొన్పాత నిఴల్ చేర, నల్క వల్ల నమ్పెరుమాన్ మేయతు నళ్ళాఱే. | [4] |
ఏఱు తాఙ్కి, ఊర్తి పేణి, ఏర్ కొళ్ ఇళమతియమ్ ఆఱు తాఙ్కుమ్ చెన్నిమేల్ ఓర్ ఆటు అరవమ్ చూటి, నీఱు తాఙ్కి నూల్ కిటన్త మార్పిల్ నిరై కొన్ఱై నాఱు తాఙ్కు నమ్పెరుమాన్ మేయతు నళ్ళాఱే. | [5] |
తిఙ్కళ్ ఉచ్చిమేల్ విళఙ్కుమ్ తేవన్-ఇమైయోర్కళ్, ఎఙ్కళ్ ఉచ్చి ఎమ్ ఇఱైవన్! ఎన్ఱు అటియే ఇఱైఞ్చ, తఙ్కళ్ ఉచ్చియాల్ వణఙ్కుమ్ తన్ అటియార్కట్కు ఎల్లామ్ నఙ్కళ్ ఉచ్చి నమ్పెరుమాన్-మేయతు నళ్ళాఱే. | [6] |
వెఞ్చుటర్త్ తీ అఙ్కై ఏన్తి, విణ్ కొళ్ ముఴవు అతిర, అఞ్చు ఇటత్తు ఓర్ ఆటల్ పాటల్ పేణువతు అన్ఱియుమ్, పోయ్, చెఞ్చటైక్కు ఓర్ తిఙ్కళ్ చూటి, తికఴ్తరు కణ్టత్తుళ్ళే నఞ్చు అటైత్త నమ్పెరుమాన్ మేయతు నళ్ళాఱే. | [7] |
చిట్టమ్ ఆర్న్త ముమ్మతిలుమ్ చిలైవరైత్ తీ అమ్పినాల్ చుట్టు మాట్టి, చుణ్ణ వెణ్ నీఱు ఆటువతు అన్ఱియుమ్, పోయ్ప్ పట్టమ్ ఆర్న్త చెన్నిమేల్ ఓర్ పాల్ మతియమ్ చూటి, నట్టమ్ ఆటుమ్ నమ్పెరుమాన్ మేయతు నళ్ళాఱే. | [8] |
ఉణ్ణల్ ఆకా నఞ్చు కణ్టత్తు ఉణ్టు, ఉటనే ఒటుక్కి, అణ్ణల్ ఆకా అణ్ణల్ నీఴల్ ఆర్ అఴల్ పోల్ ఉరువమ్ ఎణ్ణల్ ఆకా, ఉళ్ వినై ఎన్ఱు ఎళ్క వలిత్తు, ఇరువర్ నణ్ణల్ ఆకా నమ్పెరుమాన్ మేయతు నళ్ళాఱే. | [9] |
మాచు మెయ్యర్, మణ్టైత్ తేరర్, కుణ్టర్ కుణమ్ ఇలికళ్ పేచుమ్ పేచ్చై మెయ్ ఎన్ఱు ఎణ్ణి, అన్ నెఱి చెల్లన్మిన్! మూచు వణ్టు ఆర్ కొన్ఱై చూటి, ముమ్మతిలుమ్ ఉటనే నాచమ్ చెయ్త నమ్ పెరుమాన్ మేయతు నళ్ళాఱే. | [10] |
తణ్పునలుమ్ వెణ్పిఱైయుమ్ తాఙ్కియ తాఴ్చటైయన్, నణ్పు నల్లార్ మల్కు కాఴి ఞానచమ్పన్తన్, నల్ల పణ్పు నళ్ళాఱు ఏత్తు పాటల్ పత్తుమ్ ఇవై వల్లార్ ఉణ్పు నీఙ్కి, వానవరోటు ఉలకిల్ ఉఱైవారే. | [11] |
Back to Top
తిరుఞానచమ్పన్త చువామికళ్ తిరుక్కటైక్కాప్పు
1 -Thirumurai Pathigam 1.052  
మఱై ఉటైయాయ్! తోల్ ఉటైయాయ్!
Tune - పఴన్తక్కరాకమ్ (Location: తిరునెటుఙ్కళమ్ God: నిత్తియచున్తరర్ Goddess: ఒప్పిలానాయకియమ్మై)
మఱై ఉటైయాయ్! తోల్ ఉటైయాయ్! వార్చటై మేల్ వళరుమ్ పిఱై ఉటైయాయ్! పిఞ్ఞకనే! ఎన్ఱు ఉనైప్ పేచిన్ అల్లాల్, కుఱై ఉటైయార్ కుఱ్ఱమ్ ఓరాయ్! కొళ్కైయినాల్ ఉయర్న్త నిఱై ఉటైయార్ ఇటర్ కళైయాయ్ నెటుఙ్కళమ్ మేయవనే! | [1] |
కనైత్తు ఎఴున్త వెణ్తిరై చూఴ్ కటల్ ఇటై నఞ్చు తన్నైత్ తినైత్తనైయా మిటఱ్ఱిల్ వైత్త తిరున్తియ తేవ! నిన్నై మనత్తు అకత్తోర్ పాటల్ ఆటల్ పేణి, ఇరాప్పకలుమ్ నినైత్తు ఎఴువార్ ఇటర్ కళైయాయ్ నెటుఙ్కళమ్ మేయవనే! | [2] |
నిన్ అటియే వఴిపటువాన్, నిమలా! నినైక్ కరుత, ఎన్ అటియాన్ ఉయిరై వవ్వేల్! ఎన్ఱు అటల్ కూఱ్ఱు ఉతైత్త పొన్ అటియే పరవి, నాళుమ్ పూవొటు నీర్ చుమక్కుమ్ నిన్ అటియార్ ఇటర్ కళైయాయ్ నెటుఙ్కళమ్ మేయవనే! | [3] |
మలై పురిన్త మన్నవన్తన్ మకళై ఓర్పాల్ మకిఴ్న్తాయ్! అలై పురిన్త కఙ్కై తఙ్కుమ్ అవిర్ చటై ఆరూరా! తలై పురిన్త పలి మకిఴ్వాయ్! తలైవ! నిన్ తాళ్ నిఴల్ కీఴ్ నిలై పురిన్తార్ ఇటర్ కళైయాయ్ నెటుఙ్కళమ్ మేయవనే! | [4] |
పాఙ్కిన్ నల్లార్, పటిమమ్ చెయ్వార్, పారిటముమ్ పలి చేర్ తూఙ్కి నల్లార్ పాటలోటు తొఴు కఴలే వణఙ్కి, తాఙ్కి నిల్లా అన్పినోటుమ్ తలైవ! నిన్ తాళ్ నిఴల్ కీఴ్ నీఙ్కి నిల్లార్ ఇటర్ కళైయాయ్ నెటుఙ్కళమ్ మేయవనే! | [5] |
విరుత్తన్ ఆకి, పాలన్ ఆకి, వేతమ్ ఓర్ నాన్కు ఉణర్న్తు, కరుత్తన్ ఆకి, కఙ్కైయాళైక్ కమఴ్ చటైమేల్ కరన్తాయ్! అరుత్తన్ ఆయ ఆతితేవన్ అటి ఇణైయే పరవుమ్ నిరుత్తర్ కీతర్ ఇటర్ కళైయాయ్ నెటుఙ్కళమ్ మేయవనే! | [6] |
కూఱు కొణ్టాయ్! మూన్ఱుమ్ ఒన్ఱాక్ కూట్టి ఓర్ వెఙ్కణైయాల్ మాఱు కొణ్టార్ పురమ్ ఎరిత్త మన్నవనే! కొటిమేల్ ఏఱు కొణ్టాయ్! చాన్తమ్ ఈతు ఎన్ఱు ఎమ్పెరుమాన్ అణిన్త నీఱు కొణ్టార్ ఇటర్ కళైయాయ్ నెటుఙ్కళమ్ మేయవనే! | [7] |
కున్ఱిన్ ఉచ్చిమేల్ విళఙ్కుమ్ కొటి మతిల్ చూఴ్ ఇలఙ్కై, అన్ఱి నిన్ఱ, అరక్కర్ కోనై అరు వరైక్కీఴ్ అటర్త్తాయ్! ఎన్ఱు నల్ల వాయ్మొఴియాల్ ఏత్తి, ఇరాప్పకలుమ్, నిన్ఱు నైవార్ ఇటర్ కళైయాయ్ నెటుఙ్కళమ్ మేయవనే! | [8] |
వేఴ వెణ్కొమ్పు ఒచిత్త మాలుమ్, విళఙ్కియ నాన్ముకనుమ్, చూఴ ఎఙ్కుమ్ నేట, ఆఙ్కు ఓర్ చోతియుళ్ ఆకి నిన్ఱాయ్! కేఴల్ వెణ్ కొమ్పు అణిన్త పెమ్మాన్! కేటు ఇలాప్ పొన్ అటియిన్ నీఴల్ వాఴ్వార్ ఇటర్ కళైయాయ్ నెటుఙ్కళమ్ మేయవనే! | [9] |
వెఞ్చొల్ తమ్ చొల్ ఆక్కి నిన్ఱ వేటమ్ ఇలాచ్ చమణుమ్, తఞ్చమ్ ఇల్లాచ్ చాక్కియరుమ్, తత్తువమ్ ఒన్ఱు అఱియార్; తుఞ్చల్ ఇల్లా వాయ్మొఴియాల్ తోత్తిరమ్ నిన్ అటియే నెఞ్చిల్ వైప్పార్ ఇటర్ కళైయాయ్ నెటుఙ్కళమ్ మేయవనే! | [10] |
నీట వల్ల వార్ చటైయాన్ మేయ నెటుఙ్కళత్తైచ్ చేటర్ వాఴుమ్ మా మఱుకిల్ చిరపురక్ కోన్ నలత్తాల్ నాట వల్ల పనువల్మాలై, ఞానచమ్పన్తన్ చొన్న పాటల్ పత్తుమ్, పాట వల్లార్ పావమ్ పఱైయుమే. | [11] |
Back to Top
తిరుఞానచమ్పన్త చువామికళ్ తిరుక్కటైక్కాప్పు
1 -Thirumurai Pathigam 1.062  
నాళ్ ఆయ పోకామే, నఞ్చు
Tune - పఴన్తక్కరాకమ్ (Location: తిరుక్కోళిలి (తిరుక్కువళై) God: కోళిలియప్పర్ Goddess: వణ్టమర్పూఙ్కుఴలమ్మై)
నాళ్ ఆయ పోకామే, నఞ్చు అణియుమ్ కణ్టనుక్కే ఆళ్ ఆయ అన్పు చెయ్వోమ్; మట నెఞ్చే! అరన్ నామమ్ కేళాయ్! నమ్ కిళై కిళైక్కుమ్ కేటు పటాత్ తిఱమ్ అరుళిక్ కోళ్ ఆయ నీక్కుమవన్-కోళిలి ఎమ్పెరుమానే. | [1] |
ఆటు అరవత్తు, అఴకు ఆమై, అణి కేఴల్ కొమ్పు, ఆర్త్త తోటు అరవత్తు ఒరు కాతన్, తుణై మలర్ నల్ చేవటిక్కే పాటు అరవత్తు ఇచై పయిన్ఱు, పణిన్తు ఎఴువార్ తమ్ మనత్తిల్ కోటరవమ్ తీర్క్కుమవన్-కోళిలి ఎమ్పెరుమానే. | [2] |
నన్ఱు నకు నాళ్మలరాల్, నల్ ఇరుక్కు మన్తిరమ్ కొణ్టు, ఒన్ఱి వఴిపాటు చెయల్ ఉఱ్ఱవన్ తన్ ఓఙ్కు ఉయిర్మేల్ కన్ఱి వరు కాలన్ ఉయిర్ కణ్టు, అవనుక్కు అన్ఱు అళిత్తాన్- కొన్ఱైమలర్ పొన్ తికఴుమ్ కోళిలి ఎమ్పెరుమానే. | [3] |
వన్త మణలాల్ ఇలిఙ్కమ్ మణ్ణియిన్ కణ్ పాల్ ఆట్టుమ్ చిన్తై చెయ్వోన్ తన్ కరుమమ్ తేర్న్తు చితైప్పాన్ వరుమ్ అత్ తన్తైతనైచ్ చాటుతలుమ్, చణ్టీచన్ ఎన్ఱు అరుళి, కొన్తు అణవుమ్ మలర్ కొటుత్తాన్-కోళిలి ఎమ్పెరుమానే. | [4] |
వఞ్చ మనత్తు అఞ్చు ఒటుక్కి, వైకలుమ్ నల్ పూచనైయాల్, నఞ్చు అముతు చెయ్తు అరుళుమ్ నమ్పి ఎనవే నినైయుమ్ పఞ్చవరిల్ పార్త్తనుక్కుప్ పాచుపతమ్ ఈన్తు ఉకన్తాన్- కొఞ్చుకిళి మఞ్చు అణవుమ్ కోళిలి ఎమ్పెరుమానే. | [5] |
తావియవన్ ఉటన్ ఇరున్తుమ్ కాణాత తఱ్పరనై, ఆవితనిల్ అఞ్చు ఒటుక్కి, అఙ్కణన్ ఎన్ఱు ఆతరిక్కుమ్ నా ఇయల్ చీర్ నమి నన్తియటికళుక్కు నల్కుమవన్- కో ఇయలుమ్ పూ ఎఴు కోల్ కోళిలి ఎమ్పెరుమానే. | [6] |
కల్-నవిలుమ్ మాల్వరైయాన్, కార్ తికఴుమ్ మామిటఱ్ఱాన్, చొల్-నవిలుమ్ మామఱైయాన్, తోత్తిరమ్ చెయ్ వాయిన్ ఉళాన్, మిన్ నవిలుమ్ చెఞ్చటైయాన్; వెణ్పొటియాన్, అమ్ కైయినిల్ కొల్-నవిలుమ్ చూలత్తాన్-కోళిలి ఎమ్పెరుమానే. | [7] |
అన్తరత్తిల్-తేర్ ఊరుమ్ అరక్కన్ మలై అన్ఱు ఎటుప్ప, చున్తరత్ తన్ తిరువిరలాల్ ఊన్ఱ, అవన్ ఉటల్ నెరిన్తు, మన్తిరత్త మఱై పాట, వాళ్ అవనుక్కు ఈన్తానుమ్ కొన్తు అరత్త మతిచ్ చెన్నిక్ కోళిలి ఎమ్పెరుమానే. | [8] |
నాణమ్ ఉటై వేతియనుమ్ నారణనుమ్ నణ్ణ ఒణాత్ తాణు, ఎనై ఆళ్ ఉటైయాన్, తన్ అటియార్క్కు అన్పు ఉటైమై పాణన్ ఇచై పత్తిమైయాల్ పాటుతలుమ్ పరిన్తు అళిత్తాన్- కోణల్ ఇళమ్పిఱైచ్ చెన్నిక్ కోళిలి ఎమ్పెరుమానే. | [9] |
తటుక్కు అమరుమ్ చమణరొటు తర్క్క చాత్తిరత్తవర్ చొల్ ఇటుక్కణ్ వరుమ్ మొఴి కేళాతు, ఈచనైయే ఏత్తుమిన్కళ్! నటుక్కమ్ ఇలా అమరులకమ్ నణ్ణలుమ్ ఆమ్; అణ్ణల్ కఴల్ కొటుక్కకిలా వరమ్ కొటుక్కుమ్ కోళిలి ఎమ్పెరుమానే. | [10] |
నమ్పనై, నల్ అటియార్కళ్ నామ్ ఉటై మాటు ఎన్ఱు ఇరుక్కుమ్ కొమ్పు అనైయాళ్ పాకన్, ఎఴిల్ కోళిలి ఎమ్పెరుమానై, వమ్పు అమరుమ్ తణ్ కాఴిచ్ చమ్పన్తన్ వణ్ తమిఴ్ కొణ్టు ఇన్పు అమర వల్లార్కళ్ ఎయ్తువర్కళ్, ఈచనైయే. | [11] |
Back to Top
తిరుఞానచమ్పన్త చువామికళ్ తిరుక్కటైక్కాప్పు
1 -Thirumurai Pathigam 1.092  
వాచి తీరవే, కాచు నల్కువీర్!
మాచు
Tune - కుఱిఞ్చి (Location: తిరువీఴిమిఴలై God: వీఴియఴకర్ Goddess: చున్తరకుచామ్పికై)
వాచి తీరవే, కాచు నల్కువీర్! మాచు ఇల్ మిఴలైయీర్! ఏచల్ ఇల్లైయే. | [1] |
ఇఱైవర్ ఆయినీర్! మఱై కొళ్ మిఴలైయీర్! కఱై కొళ్ కాచినై ముఱైమై నల్కుమే! | [2] |
చెయ్యమేనియీర్! మెయ్ కొళ్ మిఴలైయీర్! పై కొళ్ అరవినీర్! ఉయ్య, నల్కుమే! | [3] |
నీఱు పూచినీర్! ఏఱు అతు ఏఱినీర్! కూఱు మిఴలైయీర్! పేఱుమ్ అరుళుమే! | [4] |
కామన్ వేవ, ఓర్ తూమక్ కణ్ణినీర్! నామ మిఴలైయీర్! చేమమ్ నల్కుమే! | [5] |
పిణి కొళ్ చటైయినీర్! మణి కొళ్ మిటఱినీర్! అణి కొళ్ మిఴలైయీర్! పణికొణ్టు అరుళుమే! | [6] |
మఙ్కై పఙ్కినీర్! తుఙ్క మిఴలైయీర్! కఙ్కై ముటియినీర్! చఙ్కై తవిర్మినే! | [7] |
అరక్కన్ నెరితర, ఇరక్కమ్ ఎయ్తినీర్! పరక్కుమ్ మిఴలైయీర్! కరక్కై తవిర్మినే! | [8] |
అయనుమ్ మాలుమ్ ఆయ్ ముయలుమ్ ముటియినీర్! ఇయలుమ్ మిఴలైయీర్! పయనుమ్ అరుళుమే! | [9] |
పఱికొళ్ తలైయినార్ అఱివతు అఱికిలార్; వెఱి కొళ్ మిఴలైయీర్! పిఱివు అతు అరియతే. | [10] |
కాఴి మా నకర్ వాఴి చమ్పన్తన్ వీఴిమిఴలైమేల్-తాఴుమ్ మొఴికళే. | [11] |
Back to Top
తిరుఞానచమ్పన్త చువామికళ్ తిరుక్కటైక్కాప్పు
1 -Thirumurai Pathigam 1.098  
నన్ఱు ఉటైయానై, తీయతు ఇలానై,
Tune - కుఱిఞ్చి (Location: తిరుచ్చిరాప్పళ్ళి God: తాయుమానేచువరర్ Goddess: మట్టువార్కుఴలమ్మై)
నన్ఱు ఉటైయానై, తీయతు ఇలానై, నరై-వెళ్ ఏఱు ఒన్ఱు ఉటైయానై, ఉమై ఒరు పాకమ్ ఉటైయానై, చెన్ఱు అటైయాత తిరు ఉటైయానై, చిరాప్పళ్ళిక్- కున్ఱు ఉటైయానై, కూఱ, ఎన్ ఉళ్ళమ్ కుళిరుమే. | [1] |
కైమ్ మకవు ఏన్తిక్ కటువనొటు ఊటిక్ కఴై పాయ్వాన్, చెమ్ముక మన్తి కరువరై ఏఱుమ్ చిరాప్పళ్ళి, వెమ్ ముక వేఴత్తు ఈర్ ఉరి పోర్త్త వికిర్తా! నీ పైమ్ముక నాకమ్ మతి ఉటన్ వైత్తల్ పఴి అన్ఱే? | [2] |
మన్తమ్ ముఴవమ్ మఴలై తతుమ్ప, వరై నీఴల్ చెన్ తణ్ పునముమ్ చునైయుమ్ చూఴ్న్త చిరాప్పళ్ళి, చన్తమ్ మలర్కళ్ చటైమేల్ ఉటైయార్, విటై ఊరుమ్ ఎమ్తమ్ అటికళ్, అటియార్క్కు అల్లల్ ఇల్లైయే. | [3] |
తుఱై మల్కు చారల్, చునై మల్కు నీలత్తు ఇటై వైకి, చిఱై మల్కు వణ్టుమ్ తుమ్పియుమ్ పాటుమ్ చిరాప్పళ్ళి, కఱై మల్కు కణ్టన్, కనల్ ఎరి ఆటుమ్ కటవుళ్, ఎమ్ పిఱై మల్కు చెన్ని ఉటైయవన్, ఎఙ్కళ్ పెరుమానే! | [4] |
కొలై వరైయాత కొళ్కైయర్ తఙ్కళ్ మతిల్ మూన్ఱుమ్ చిలై వరై ఆకచ్ చెఱ్ఱనరేనుమ్, చిరాప్పళ్ళిత్ తలైవరై నాళుమ్ తలైవర్ అల్లామై ఉరైప్పీర్కాళ్! నిలవరై నీలమ్ ఉణ్టతుమ్ వెళ్ళై నిఱమ్ ఆమే? | [5] |
వెయ్య తణ్చారల్ విరి నిఱ వేఙ్కైత్ తణ్పోతు చెయ్యపొన్ చేరుమ్ చిరాప్పళ్ళి మేయ చెల్వనార్, తైయల్ ఒర్పాకమ్ మకిఴ్వర్; నఞ్చు ఉణ్పర్; తలైఓట్టిల్ ఐయముమ్ కొళ్వర్; ఆర్, ఇవర్ చెయ్కై అఱివారే? | [6] |
వేయ్ ఉయర్ చారల్ కరువిరల్ ఊకమ్ విళైయాటుమ్ చేయ్ ఉయర్ కోయిల్ చిరాప్పళ్ళి మేయ చెల్వనార్, పేయ్ ఉయర్ కొళ్ళి కైవిళక్కు ఆక, పెరుమానార్, తీ ఉకన్తు ఆటల్ తిరుక్కుఱిప్పు ఆయిఱ్ఱు; ఆకాతే! | [7] |
మలై మల్కు తోళన్ వలి కెట ఊన్ఱి, మలరోన్ తన్ తలై కలన్ ఆకప్ పలి తిరిన్తు ఉణ్పర్; పఴి ఓరార్ చొల వల వేతమ్ చొల వల కీతమ్ చొల్లుఙ్కాల్, చిల అలపోలుమ్, చిరాప్పళ్ళిచ్ చేటర్ చెయ్కైయే! | [8] |
అరప్పళ్ళియానుమ్ మలర్ ఉఱైవానుమ్, అఱియామైక్ కరప్పు ఉళ్ళి, నాటిక్ కణ్టిలరేనుమ్, కల్ చూఴ్న్త చిరప్పళ్ళి మేయ వార్చటైచ్ చెల్వర్ మనైతోఱుమ్ ఇరప్పు ఉళ్ళీర్; ఉమ్మై ఏతిలర్ కణ్టాల్, ఇకఴారే? | [9] |
నాణాతు ఉటై నీత్తోర్కళుమ్, కఞ్చి నాళ్కాలై ఊణాప్ పకల్ ఉణ్టు ఓతువోర్కళ్, ఉరైక్కుమ్ చొల్ పేణాతు, ఉఱు చీర్ పెఱుతుమ్ ఎన్పీర్! ఎమ్పెరుమానార్ చేణ్ ఆర్ కోయిల్ చిరాప్పళ్ళి చెన్ఱు చేర్మినే! | [10] |
తేన్ నయమ్ పాటుమ్ చిరాప్పళ్ళియానై, తిరై చూఴ్న్త కానల్ చఙ్కు ఏఱుమ్ కఴుమల ఊరిల్ కవుణియన్- ఞానచమ్పన్తన్-నలమ్ మికు పాటల్ ఇవై వల్లార్ వాన చమ్పన్తత్తవరొటుమ్ మన్ని వాఴ్వారే. | [11] |
Back to Top
తిరుఞానచమ్పన్త చువామికళ్ తిరుక్కటైక్కాప్పు
1 -Thirumurai Pathigam 1.116  
అవ్ వినైక్కు ఇవ్ వినై
Tune - వియాఴక్కుఱిఞ్చి (Location: పొతు -తిరునీలకణ్టప్పతికమ్ God: Goddess: )
అవ్ వినైక్కు ఇవ్ వినై ఆమ్ ఎన్ఱు చొల్లుమ్ అఃతు అఱివీర్! ఉయ్వినై నాటాతు ఇరుప్పతుమ్ ఉమ్తమక్కు ఊనమ్ అన్ఱే? కై వినై చెయ్తు ఎమ్పిరాన్ కఴల్ పోఱ్ఱుతుమ్, నామ్ అటియోమ్; చెయ్వినై వన్తు ఎమైత్ తీణ్టప్పెఱా; తిరునీలకణ్టమ్! | [1] |
కావినై ఇట్టుమ్, కుళమ్పల తొట్టుమ్, కని మనత్తాల్, ఏ వినైయాల్ ఎయిల్ మూన్ఱు ఎరిత్తీర్ ఎన్ఱు, ఇరుపొఴుతుమ్, పూవినైక్ కొయ్తు, మలర్ అటి పోఱ్ఱుతుమ్, నామ్ అటియోమ్; తీవినై వన్తు ఎమైత్ తీణ్టప్పెఱా; తిరునీలకణ్టమ్! | [2] |
ములైత్తటమ్ మూఴ్కియ పోకఙ్కళుమ్ మఱ్ఱు ఎవైయుమ్ ఎల్లామ్, విలైత్తలై ఆవణమ్ కొణ్టు ఎమై ఆణ్ట విరిచటైయీర్! ఇలైత్తలైచ్ చూలముమ్ తణ్టుమ్ మఴువుమ్ ఇవై ఉటైయీర్! చిలైత్తు ఎమైత్ తీవినై తీణ్టప్పెఱా; తిరు నీలకణ్టమ్! | [3] |
విణ్ణులకు ఆళ్కిన్ఱ విచ్చాతరర్కళుమ్ వేతియరుమ్, పుణ్ణియర్ ఎన్ఱు ఇరు పోతుమ్ తొఴప్పటుమ్ పుణ్ణియరే! కణ్ ఇమైయాతన మూన్ఱు ఉటైయీర్! ఉమ్ కఴల్ అటైన్తోమ్; తిణ్ణియ తీవినై తీణ్టప్పెఱా; తిరు నీలకణ్టమ్! | [4] |
మఱ్ఱు ఇణై ఇల్లా మలై తిరణ్టన్న తిణ్తోళ్ ఉటైయీర్! కిఱ్ఱు ఎమై ఆట్కొణ్టు కేళాతు ఒఴివతుమ్ తన్మైకొల్లో? చొల్-తుణై వాఴ్క్కై తుఱన్తు ఉమ్ తిరువటియే అటైన్తోమ్; చెఱ్ఱు ఎమైత్ తీవినై తీణ్టప్పెఱా; తిరునీలకణ్టమ్! | [5] |
మఱక్కుమ్ మనత్తినై మాఱ్ఱి, ఎమ్ ఆవియై వఱ్పుఱుత్తి, పిఱప్పు ఇల్ పెరుమాన్ తిరున్తు అటిక్కీఴ్ప్ పిఴైయాత వణ్ణమ్, పఱిత్త మలర్ కొటువన్తు, ఉమై ఏత్తుమ్ పణి అటియోమ్; చిఱప్పు ఇలిత్ తీవినై తీణ్టప్పెఱా; తిరునీలకణ్టమ్! | [6] |
కరువైక్ కఴిత్తిట్టు, వాఴ్క్కై కటిన్తు, ఉమ్ కఴల్ అటిక్కే ఉరుకి, మలర్ కొటువన్తు, ఉమై ఏత్తుతుమ్, నామ్ అటియోమ్; చెరు ఇల్ అరక్కనైచ్ చీరిల్ అటర్త్తు అరుళ్చెయ్తవరే! తిరు ఇలిత్ తీవినై తీణ్టప్పెఱా; తిరునీలకణ్టమ్! | [7] |
నాఱ్ఱమలర్ మిచై నాన్ముకన్ నారణన్ వాతుచెయ్తు, తోఱ్ఱమ్ ఉటైయ అటియుమ్ ముటియుమ్ తొటర్వు అరియీర్! తోఱ్ఱినుమ్ తోఱ్ఱుమ్, తొఴుతు వణఙ్కుతుమ్, నామ్ అటియోమ్; చీఱ్ఱమ్ అతు ఆమ్ వినై తీణ్టప్ పెఱా; తిరు నీలకణ్టమ్! | [8] |
చాక్కియప్పట్టుమ్, చమణ్ ఉరు ఆకి ఉటై ఒఴిన్తుమ్, పాక్కియమ్ ఇన్ఱి ఇరుతలైప్ పోకముమ్ పఱ్ఱువిట్టార్; పూక్కమఴ్ కొన్ఱైప్ పురిచటైయీర్! అటి పోఱ్ఱుకిన్ఱోమ్; తీక్కుఴిత్ తీవినై తీణ్టప్పెఱా; తిరునీలకణ్టమ్! | [9] |
పిఱన్త పిఱవియిల్ పేణి ఎమ్ చెల్వన్ కఴల్ అటైవాన్, ఇఱన్త పిఱవి ఉణ్టాకిల్, ఇమైయవర్కోన్ అటిక్కణ్ తిఱమ్ పయిల్ ఞానచమ్పన్తన చెన్తమిఴ్ పత్తుమ్ వల్లార్ నిఱైన్త ఉలకినిల్ వానవర్కోనొటుమ్ కూటువరే. | [10] |
Back to Top
తిరుఞానచమ్పన్త చువామికళ్ తిరుక్కటైక్కాప్పు
1 -Thirumurai Pathigam 1.126  
పన్తత్తాల్ వన్తు ఎప్పాల్ పయిన్ఱు
Tune - వియాఴక్కుఱిఞ్చి (Location: చీర్కాఴి God: పిరమపురీచర్ Goddess: తిరునిలైనాయకి)
పన్తత్తాల్ వన్తు ఎప్పాల్ పయిన్ఱు నిన్ఱ ఉమ్పర్, అప్ పాలే చేర్వు ఆయ్ ఏనోర్, కాన్పయిల్ కణమునివర్కళుమ్, చిన్తిత్తే వన్తిప్ప, చిలమ్పిన్ మఙ్కై తన్నొటుమ్ చేర్వార్, నాళ్నాళ్ నీళ్కయిలైత్ తికఴ్తరు పరిచు అతు ఎలామ్ చన్తిత్తే, ఇన్తప్ పార్చనఙ్కళ్ నిన్ఱు తమ్ కణాల్ తామే కాణా వాఴ్వార్ అత్ తకవు చెయ్తవనతు ఇటమ్ కన్తత్తాల్ ఎణ్తిక్కుమ్ కమఴ్న్తు ఇలఙ్కు చన్తనక్ కాటు ఆర్, పూవార్, చీర్ మేవుమ్ కఴుమల వళ నకరే. | [1] |
పిచ్చైక్కే ఇచ్చిత్తు, పిచైన్తు అణిన్త వెణ్పొటిప్ పీటు ఆర్ నీటు ఆర్ మాటుఆరుమ్పిఱైనుతల్ అరివైయొటుమ్, ఉచ్చత్తాన్ నచ్చిప్ పోల్ తొటర్న్తు అటర్న్త వెఙ్ కణ్ ఏఱు ఊరాఊరా, నీళ్వీతిప్ పయిల్వొటుమ్ ఒలిచెయ్ ఇచై వచ్చత్తాల్ నచ్చుచ్ చేర్ వటమ్ కొళ్ కొఙ్కై మఙ్కైమార్ వారా, నేరే మాల్ ఆకుమ్ వచి వల అవనతు ఇటమ్ కచ్చత్తాన్ మెచ్చిప్ పూక్ కలన్తు ఇలఙ్కు వణ్టు ఇనమ్ కార్ ఆర్ కార్ ఆర్ నీళ్ చోలైక్ కఴుమల వళ నకరే. | [2] |
తిఙ్కట్కే తుమ్పైక్కే తికఴ్న్తు-ఇలఙ్కు మత్తైయిన్ చేరేచేరే, నీర్ ఆకచ్ చెఱితరు చుర నతియోటు, అఙ్కైచ్ చేర్వు ఇన్ఱిక్కే అటైన్తు ఉటైన్త వెణ్తలైప్ పాలే మేలే మాల్ ఏయప్ పటర్వు ఉఱుమ్ అవన్ ఇఱకుమ్, పొఙ్కప్ పేర్ నఞ్చైచ్ చేర్ పుయఙ్కమఙ్కళ్, కొన్ఱైయిన్ పోతు ఆర్ తారేతామ్, మేవిప్ పురితరు చటైయన్ ఇటమ్ కఙ్కైక్కు ఏయుమ్ పొఱ్పు ఆర్ కలన్తు వన్త పొన్నియిన్ కాలే వారా మేలే పాయ్ కఴుమల వళ నకరే. | [3] |
అణ్టత్తాల్ ఎణ్తిక్కుమ్ అమైన్తు అటఙ్కుమ్ మణ్తలత్తు ఆఱే, వేఱే వాన్ ఆళ్వార్ అవర్ అవర్ ఇటమ్ అతు ఎలామ్ మణ్టిప్ పోయ్ వెన్ఱిప్ పోర్ మలైన్తు అలైన్త ఉమ్పరుమ్ మాఱు ఏలాతార్తామ్ మేవుమ్ వలి మికు పురమ్ ఎరియ, ముణ్టత్తే వెన్తిట్టే ముటిన్తు ఇటిన్త ఇఞ్చి చూఴ్ మూవా మూతూర్ మూతూరా మునివు చెయ్తవనతు ఇటమ్ కణ్టిట్టే చెఞ్చొల్ చేర్ కవిన్ చిఱన్త మన్తిరక్ కాలే ఓవాతార్ మేవుమ్ కఴుమల వళ నకరే. | [4] |
తిక్కిల్-తేవు అఱ్ఱు అఱ్ఱే తికఴ్న్తు ఇలఙ్కు మణ్టలచ్ చీఱు ఆర్ వీఱు ఆర్ పోర్ ఆర్ తారుకన్ ఉటల్ అవన్ ఎతిరే పుక్కిట్టే వెట్టిట్టే, పుకైన్తు ఎఴున్త చణ్టత్తీప్ పోలే, పూ,నీర్, తీ, కాల్, మీ, , పుణర్తరుమ్ ఉయిర్కళ్ తిఱమ్ చొక్కత్తే నిర్త్తత్తే తొటర్న్త మఙ్కై చెఙ్కతత్ తోటు ఏయామే, మా లోకత్ తుయర్ కళైపవనతు ఇటమ్ కైక్కప్ పోయ్ ఉక్కత్తే కనన్ఱు మిణ్టు తణ్టలైక్ కాటే ఓటా ఊరే చేర్ కఴుమల వళ నకరే. | [5] |
చెఱ్ఱిట్టే వెఱ్ఱిచ్ చేర్ తికఴ్న్త తుమ్పి మొయ్మ్పు ఉఱుమ్ చేరే వారా, నీళ్ కోతైత్ తెరియిఴై పిటి అతు ఆయ్, ఒఱ్ఱైచ్ చేర్ ముఱ్ఱల్కొమ్పు ఉటైత్ తటక్కై ముక్కణ్ మిక్కు ఓవాతే పాయ్ మా తానత్తు ఉఱు పుకర్ముక ఇఱైయైప్ పెఱ్ఱిట్టే, మఱ్ఱు ఇప్ పార్ పెరుత్తు మిక్క తుక్కముమ్ పేరా నోయ్తామ్ ఏయామైప్ పిరివు చెయ్తవనతు ఇటమ్ కఱ్ఱిట్టే ఎట్టు-ఎట్టుక్కలైత్తుఱైక్ కరైచ్ చెలక్ కాణాతారే చేరా మెయ్క్ కఴుమల వళ నకరే. | [6] |
పత్తిప్ పేర్ విత్తిట్టే, పరన్త ఐమ్పులన్కళ్వాయ్ప్ పాలే పోకామే కావా, పకై అఱుమ్ వకై నినైయా, ముత్తిక్కు ఏవి, కత్తే ముటిక్కుమ్ ముక్కుణఙ్కళ్ వాయ్ మూటా, ఊటా, నాల్ అన్తక్కరణముమ్ ఒరు నెఱి ఆయ్, చిత్తిక్కే ఉయ్త్తిట్టు, తికఴ్న్త మెయ్ప్ పరమ్పొరుళ్ చేర్వార్తామే తానాకచ్ చెయుమవన్ ఉఱైయుమ్ ఇటమ్ కత్తిట్టోర్ చట్టఙ్కమ్ కలన్తు ఇలఙ్కుమ్ నల్పొరుళ్ కాలే ఓవాతార్ మేవుమ్ కఴుమల వళ నకరే. | [7] |
చెమ్పైచ్ చేర్ ఇఞ్చిచ్ చూఴ్ చెఱిన్తు ఇలఙ్కు పైమ్పొఴిల్ చేరే వారా వారీచత్తిరై ఎఱి నకర్ ఇఱైవన్, ఇమ్పర్క్కు ఏతమ్ చెయ్తిట్టు ఇరున్తు, అరన్ పయిన్ఱ వెఱ్పు ఏర్ ఆర్, నేర్ ఓర్పాతత్తు ఎఴిల్ విరల్ అవణ్ నిఱువిట్టు అమ్ పొన్ పూణ్ వెన్ఱిత్ తోళ్ అఴిన్తు వన్తనమ్ చెయ్తాఱ్కు ఆర్ ఆర్ కూర్వాళ్ వాఴ్నాళ్ అన్ఱు అరుళ్పురిపవనతు ఇటమ్ కమ్పత్తు ఆర్ తుమ్పిత్ తిణ్ కవుళ్ చొరిన్త ముమ్మతక్ కార్ ఆర్, చేఱు ఆర్, మా వీతిక్ కఴుమల వళ నకరే. | [8] |
పన్ఱిక్కోలమ్ కొణ్టు ఇప్ పటిత్తటమ్ పయిన్ఱు ఇటప్ పాన్ ఆమ్ ఆఱు ఆనామే, అప్ పఱవైయిన్ ఉరువు కొళ ఒన్ఱిట్టే అమ్పుచ్ చేర్ ఉయర్న్త పఙ్కయత్తు అవనో తాన్ ఓతాన్, అఃతు ఉణరాతు, ఉరువినతు అటిముటియుమ్ చెన్ఱిట్టే వన్తిప్ప, తిరుక్కళమ్ కొళ్ పైఙ్కణిన్ తేచాల్, వేఱు ఓర్ ఆకారమ్ తెరివు చెయ్తవనతు ఇటమ్ కన్ఱుక్కే మున్ఱిఱ్కే కలన్తు ఇలమ్ నిఱైక్కవుమ్, కాలే వారా, మేలే పాయ్ కఴుమల వళ నకరే. | [9] |
తట్టు ఇట్టే ముట్టిక్కైత్ తటుక్కు ఇటుక్కి, నిన్ఱు ఉణా, తామే పేణాతే నాళుమ్ చమణొటుమ్ ఉఴల్పవనుమ్; ఇట్టత్తాల్, అత్తమ్తాన్ ఇతు అన్ఱు; అతు ఎన్ఱు నిన్ఱవర్క్కు ఏయామే వాయ్ ఏతుచ్చొల్, ఇలై మలి మరుతమ్పూప్ పుట్టత్తే అట్టిట్టుప్ పుతైక్కుమ్ మెయ్క్ కొళ్ పుత్తరుమ్; పోల్వార్తామ్ ఓరామే పోయ్ప్ పుణర్వు చెయ్తవనతు ఇటమ్ కట్టిక్ కాల్ వెట్టిత్ తీమ్కరుమ్పు తన్త పైమ్పునల్ కాలే వారా, మేలే పాయ్ కఴుమల వళ నకరే. | [10] |
కఞ్చత్తేన్ ఉణ్టిట్టే కళిత్తు వణ్టు, చణ్పకక్ కానే తేనే పోర్ ఆరుమ్ కఴుమల నకర్ ఇఱైయైత్ తఞ్చైచ్ చార్ చణ్పైక్ కోన్ చమైత్త నల్ కలైత్ తుఱై, తామే పోల్వార్ తేన్ నేర్ ఆర్ తమిఴ్ విరకన్ మొఴికళ్, ఎఞ్చత్ తేయ్వు ఇన్ఱిక్కే ఇమైత్తు ఇచైత్తు అమైత్త కొణ్టు, ఏఴే ఏఴే నాలే మూన్ఱు ఇయల్ ఇచై ఇచై ఇయల్పా, వఞ్చత్తు ఏయ్వు ఇన్ఱిక్కే మనమ్ కొళప్ పయిఱ్ఱువోర్ మార్పే చేర్వాళ్, వానోర్ చీర్ మతినుతల్ మటవరలే. | [11] |
Back to Top
తిరుఞానచమ్పన్త చువామికళ్ తిరుక్కటైక్కాప్పు
1 -Thirumurai Pathigam 1.128  
ఓర్ ఉరు ఆయినై; మాన్
Tune - వియాఴక్కుఱిఞ్చి (Location: తిరుప్పిరమపురమ్ (చీర్కాఴి) God: Goddess: )
ఓర్ ఉరు ఆయినై; మాన్ ఆఙ్కారత్తు ఈర్ ఇయల్పు ఆయ్, ఒరు విణ్ ముతల్ పూతలమ్ ఒన్ఱియ ఇరుచుటర్ ఉమ్పర్కళ్ పిఱవుమ్ పటైత్తు, అళిత్తు, అఴిప్ప, ముమ్మూర్త్తికళ్ ఆయినై; ఇరువరోటు ఒరువన్ ఆకి నిన్ఱనై; ఓర్ ఆల్ నీఴల్, ఒణ్ కఴల్ ఇరణ్టుమ్ ముప్పొఴుతు ఏత్తియ నాల్వర్క్కు ఒళినెఱి కాట్టినై; నాట్టమ్ మూన్ఱుమ్ ఆకక్ కోట్టినై; ఇరు నతి అరవమోటు ఒరుమతి చూటినై; ఒరుతాళ్ ఈర్ అయిల్ మూ ఇలైచ్ చూలమ్, నాల్కాల్ మాన్మఱి, ఐన్తలై అరవమ్, ఏన్తినై; కాయ్న్త నాల్ వాయ్ ముమ్ మతత్తు ఇరు కోట్టు ఒరుకరి ఈటు అఴిత్తు ఉరిత్తనై; ఒరు తను ఇరుకాల్ వళైయ వాఙ్కి, ముప్పురత్తోటు నానిలమ్ అఞ్చ, కొన్ఱు తలత్తు ఉఱ అవుణరై అఱుత్తనై; ఐమ్పులన్, నాల్ ఆమ్ అన్తక్కరణమ్, ముక్కుణమ్, ఇరువళి, ఒరుఙ్కియ వానోర్ ఏత్త నిన్ఱనై; ఒరుఙ్కియ మనత్తోటు, ఇరు పిఱప్పు ఓర్న్తు, ముప్పొఴుతు కుఱై ముటిత్తు, నాల్మఱై ఓతి, ఐవకై వేళ్వి అమైత్తు, ఆఱు అఙ్కమ్ ముతల్ ఎఴుత్తు ఓతి, వరల్ ముఱై పయిన్ఱు, ఎఴు వాన్తనై వళర్క్కుమ్ పిరమపురమ్ పేణినై; అఱుపతమ్ మురలుమ్ వేణుపురమ్ విరుమ్పినై; ఇకలి అమైన్తు ఉణర్ పుకలి అమర్న్తనై; పొఙ్కు నాల్కటల్ చూఴ్ వెఙ్కురు విళఙ్కినై; పాణి మూఉలకుమ్ పుతైయ, మేల్ మితన్త తోణిపురత్తు ఉఱైన్తనై; తొలైయా ఇరునితి వాయ్న్త పూన్తరాయ్ ఏయ్న్తనై; వర పురమ్ ఒన్ఱు ఉణర్ చిరపురత్తు ఉఱైన్తనై; ఒరుమలై ఎటుత్త ఇరుతిఱల్ అరక్కన్ విఱల్ కెటుత్తు అరుళినై; పుఱవమ్ పురిన్తనై; మున్నీర్త్ తుయిన్ఱోన్, నాన్ముకన్, అఱియాప్ పణ్పొటు నిన్ఱనై; చణ్పై అమర్న్తనై; ఐయుఱుమ్ అమణరుమ్ అఱువకైత్ తేరరుమ్ ఊఴియుమ్ ఉణరాక్ కాఴి అమర్న్తనై; ఎచ్చన్ ఏఴ్ ఇచైయోన్ కొచ్చైయై మెచ్చినై; ఆఱుపతముమ్, ఐన్తు అమర్ కల్వియుమ్, మఱై ముతల్ నాన్కుమ్, మూన్ఱు కాలముమ్, తోన్ఱ నిన్ఱనై; ఇరుమైయిన్ ఒరుమైయుమ్, ఒరుమైయిన్ పెరుమైయుమ్, మఱు ఇలా మఱైయోర్ కఴుమల ముతు పతిక్ కవుణియన్ కట్టురై కఴుమల ముతుపతిక్కవుణియన్ అఱియుమ్; అనైయ తన్మైయై ఆతలిన్, నిన్నై నినైయ వల్లవర్ ఇల్లై, నీళ్ నిలత్తే. | [1] |
Back to Top
తిరుఞానచమ్పన్త చువామికళ్ తిరుక్కటైక్కాప్పు
1 -Thirumurai Pathigam 1.136  
మాతర్ మటప్పిటియుమ్ మట అన్నముమ్
Tune - యాఴ్మురి (Location: తరుమపురమ్ God: తిరుతరుమపురమ్ Goddess: పణ్ - యాఴ్మూరి)
మాతర్ మటప్పిటియుమ్ మట అన్నముమ్ అన్నతు ఓర్ నటై ఉటై మలైమకళ్ తుణై ఎన మకిఴ్వర్, త ఇనప్పటై నిన్ఱు ఇచై పాటవుమ్ ఆటువర్, అవర్ పటర్ చటై నెటుముటియతు ఒర్ పునలర్, వేతమొటు ఏఴిచై పాటువర్ ఆఴ్కటల్ వెణ్తిరై ఇరై నురై కరై పొరుతు, విమ్మి నిన్ఱు, అయలే తాతు అవిఴ్ పున్నై తయఙ్కు మలర్చ్ చిఱైవణ్టు అఱై ఎఴిల్ పొఴిల్ కుయిల్ పయిల్ తరుమపురమ్పతియే. | [1] |
పొఙ్కుమ్ నటైప్ పుకల్ ఇల్ విటై ఆమ్ అవర్ ఊర్తి, వెణ్పొటి అణి తటమ్ కొళ్ మార్పు ణనూల్ పురళ, మఙ్కుల్ ఇటైత్ తవఴుమ్ మతి చూటువర్, ఆటువర్, వళమ్ కిళర్పునల్ అరవమ్ వైకియ చటైయర్ చఙ్కు కటల్-తిరైయాల్ ఉతైయుణ్టు, చరిన్తు ఇరిన్తు, ఒచిన్తు అచైన్తు, ఇచైన్తు చేరుమ్ వెణ్మణల్ కువైమేల్ తఙ్కు కతిర్ మణి నిత్తిలమ్ మెల్ ఇరుళ్ ఒల్క నిన్ఱు, ఇలఙ్కు ఒళి నలఙ్కు ఎఴిల్-తరుమపురమ్ పతియే. | [2] |
విణ్ ఉఱు మాల్వరై పోల్ విటై ఏఱువర్, ఆఱు చూటువర్, విరి చురి ఒళి కొళ్ తోటు నిన్ఱు ఇలఙ్కక్ కణ్ ఉఱ నిన్ఱు ఒళిరుమ్ కతిర్ వెణ్మతిక్కణ్ణియర్, కఴిన్తవర్ ఇఴిన్తిటుమ్ ఉటైతలై కలనాప్ పెణ్ ఉఱ నిన్ఱవర్, తమ్ ఉరువమ్ అయన్ మాల్ తొఴ అరివైయైప్ పిణైన్తు ఇణైన్తు అణైన్తతుమ్ పిరియార్ తణ్ ఇతఴ్ ముల్లైయొటు, ఎణ్ ఇతఴ్ మౌవల్, మరుఙ్కు అలర్ కరుఙ్కఴి నెరుఙ్కు నల్-తరుమపురమ్పతియే. | [3] |
వార్ ఉఱు మెన్ములై నన్నుతల్ ఏఴైయొటు ఆటువర్, వళమ్ కిళర్ విళఙ్కు తిఙ్కళ్ వైకియ చటైయర్, కార్ ఉఱ నిన్ఱు అలరుమ్ మలర్క్కొన్ఱై అమ్ కణ్ణియర్, కటు విటై కొటి, వెటికొళ్ కాటు ఉఱై పతియర్, పార్ ఉఱ విణ్ణులకమ్ పరవపటువోర్, అవర్ పటుతలైప్ పలి కొళల్ పరిపవమ్ నినైయార్ తార్ ఉఱు నల్ అరవమ్ మలర్ తున్నియ తాతు ఉతిర్ తఴై పొఴిల్ మఴై నుఴై తరుమపురమ్పతియే. | [4] |
నేరుమ్ అవర్క్కు ఉణరప్ పుకిల్ ఇల్లై; నెటుఞ్చటైక్ కటుమ్పునల్ పటర్న్తు ఇటమ్ పటువతు ఒర్ నిలైయర్; పేరుమ్ అవర్క్కు ఎనై ఆయిరమ్! మున్నైప్ పిఱప్పు, ఇఱప్పు, ఇలాతవర్; ఉటఱ్ఱు అటర్త్త పెఱ్ఱి యార్ అఱివార్? ఆరమ్ అవర్క్కు అఴల్ వాయతు ఒర్ నాకమ్; అఴకు ఉఱ ఎఴు కొఴు మలర్ కొళ్ పొన్ ఇతఴి నల్ అలఙ్కల్; తారమ్ అవర్క్కు ఇమవాన్మకళ్; ఊర్వతు పోర్ విటై కటు పటు చెటి పొఴిల్-తరుమపురమ్ పతియే. | [5] |
కూఴై అమ్ కోతై కులాయవళ్ తమ్ పిణై పుల్క, మల్కు మెన్ములై,పొఱి కొళ్ పొన్-కొటి ఇటై, తువర్వాయ్, మాఴై ఒణ్కణ్ మటవాళై ఓర్పాకమ్ మకిఴ్న్తవర్; వలమ్ మలి పటై, విటై కొటి, కొటు మఴువాళ్ యాఴైయుమ్ ఎళ్కిట ఏఴిచై వణ్టు మురన్ఱు, ఇనమ్ తువన్ఱి, మెన్చిఱకు అఱై ఉఱ నఱ విరియుమ్ నల్- తాఴైయుమ్ ఞాఴలుమ్ నీటియ కానలిన్ నళ్ అల్ ఇచై పుళ్ ఇనమ్ తుయిల్ పయిల్ తరుమపురమ్పతియే. | [6] |
తే మరు వార్కుఴల్ అన్ననటైప్ పెటైమాన్ విఴిత్ తిరున్తిఴై పొరున్తు మేని చెఙ్కతిర్ విరియ, తూ మరు చెఞ్చటైయిల్-తుతై వెణ్మతి, తున్ఱు కొన్ఱై, తొల్పునల్, చిరమ్, కరన్తు, ఉరిత్త తోల్ ఉటైయర్ కా మరు తణ్కఴి నీటియ కానల కణ్టకమ్ కటల్ అటై కఴి ఇఴియ, ముణ్టకత్తు అయలే, తామరై చేర్ కువళైప్ పటుకిల్ కఴునీర్ మలర్ వెఱి కమఴ్ చెఱి వయల్- తరుమపురమ్పతియే. | [7] |
తూ వణనీఱు అకలమ్ పొలియ, విరై పుల్క మల్కు మెన్మలర్ వరై పురై తిరళ్పుయమ్ అణివర్; కోవణముమ్ ఉఴైయిన్ అతళుమ్ ఉటై ఆటైయర్; కొలై మలి పటై ఒర్ చూలమ్ ఏన్తియ కుఴకర్; పా వణమా అలఱత్ తలైపత్తు ఉటై అవ్ అరక్కన వలి ఒర్ కవ్వై చెయ్తు అరుళ్పురి తలైవర్; తావణ ఏఱు ఉటై ఎమ్ అటికట్కు ఇటమ్వన్ తటఙ్ కటల్ ఇటుమ్ తటఙ్కరైత్ తరుమపురమ్పతియే. | [8] |
వార్ మలి మెన్ములై మాతు ఒరుపాకమ్ అతు ఆకువర్; వళమ్ కిళర్ మతి, అరవమ్, వైకియ చటైయర్; కూర్ మలి చూలముమ్, వెణ్మఴువుమ్, అవర్ వెల్ పటై; కునిచిలై తని మలై అతు ఏన్తియ కుఴకర్; ఆర్ మలి ఆఴి కొళ్ చెల్వనుమ్, అల్లి కొళ్ తామరై మిచై అవన్, అటి ముటి అళవు తామ్ అఱియార్; తార్ మలి కొన్ఱై అలఙ్కల్ ఉకన్తవర్; తఙ్కు ఇటమ్ తటఙ్కల్ ఇటుమ్ తిరైత్ తరుమపురమ్ పతియే. | [9] |
పుత్తర్, కటత్ తువర్ మొయ్త్తు ఉఱి పుల్కియ కైయర్, పొయ్ మొఴిన్త అఴివు ఇల్ పెఱ్ఱి ఉఱ్ఱ నల్-తవర్, పులవోర్, పత్తర్కళ్, అత్ తవమ్ మెయ్ప్ పయన్ ఆక ఉకన్తవర్; నికఴ్న్తవర్; చివన్తవర్; చుటలైప్ పొటి అణివర్; ముత్తు అన వెణ్నకై ఒణ్ మలైమాతు ఉమై పొన్ అణి పుణర్ ములై ఇణై తుణై అణైవతుమ్ పిరియార్ తత్తు అరువిత్తిరళ్ ఉన్తియ మాల్కటల్ ఓతమ్ వన్తు అటర్త్తిటుమ్ తటమ్ పొఴిల్-తరుమపురమ్పతియే. | [10] |
పొన్ నెటు నల్ మణి మాళికై చూఴ్ విఴవమ్ మలీ పొరూఉ పునల్ తిరూఉ అమర్ పుకలి ఎన్ఱు ఉలకిల్ తన్నొటు నేర్ పిఱ ఇల్ పతి ఞానచమ్పన్తనతు చెన్తమిఴ్త్ తటఙ్కల్-తరుమపురమ్పతియైప్ పిన్ నెటువార్ చటైయిల్ పిఱైయుమ్ అరవుమ్ ఉటైయవన్ పిణైతుణై కఴల్కళ్ పేణుతల్ ఉరియార్, ఇన్ నెటునన్ ఉలకు ఎయ్తువర్; ఎయ్తియ పోకముమ్ ఉఱువర్కళ్; ఇటర్, పిణి, తుయర్, అణైవు ఇలరే. | [11] |
Back to Top
తిరుఞానచమ్పన్త చువామికళ్ తిరుక్కటైక్కాప్పు
2 -Thirumurai Pathigam 2.016  
అయిల్ ఆరుమ్ అమ్పుఅతనాల్ పురమ్మూన్ఱు
Tune - ఇన్తళమ్ (Location: ఎతిర్కొళ్పాటి (మేలైత్తిరుమణఞ్చేరి) God: మణవాళనాయకర్ Goddess: యాఴ్మొఴియమ్మై)
అయిల్ ఆరుమ్ అమ్పుఅతనాల్ పురమ్మూన్ఱు ఎయ్తు కుయిల్ ఆరుమ్ మెన్మొఴియాళ్ ఒరుకూఱుఆకి, మయిల్ ఆరుమ్ మల్కియ చోలై మణఞ్చేరిప్ పయిల్వానైప్ పఱ్ఱి నిన్ఱార్క్కు ఇల్లై, పావమే. | [1] |
వితియానై, విణ్ణవర్తామ్ తొఴుతు ఏత్తియ నెతియానై, నీళ్చటైమేల్ నికఴ్విత్త వాన్ మతియానై, వణ్పొఴిల్ చూఴ్న్త మణఞ్చేరిప్ పతియానై, పాట వల్లార్ వినై పాఱుమే. | [2] |
ఎయ్ప్పుఆనార్క్కు ఇన్పుఉఱు తేన్ అళిత్తు ఊఱియ ఇప్పాల్ ఆయ్ ఎనైయుమ్ ఆళ ఉరియానై, వైప్పు ఆన మాటఙ్కళ్ చూఴ్న్త మణఞ్చేరి మెయ్ప్పానై, మేవి నిన్ఱార్ వినై వీటుమే. | [3] |
విటైయానై, మేల్ ఉలకుఏఴుమ్ ఇప్ పార్ ఎలామ్ ఉటైయానై, ఊఴితోఱుఊఴి ఉళతుఆయ పటైయానై, పణ్ ఇచై పాటు మణఞ్చేరి అటైవానై, అటైయ వల్లార్క్కు ఇల్లై, అల్లలే. | [4] |
ఎఱి ఆర్ పూఙ్కొన్ఱైయినోటుమ్ ఇళ మత్తమ్ వెఱి ఆరుమ్ చెఞ్చటై ఆర మిలైన్తానై, మఱి ఆరుమ్ కై ఉటైయానై, మణఞ్చేరిచ్ చెఱివానై, చెప్ప వల్లార్క్కు ఇటర్ చేరావే. | [5] |
మొఴియానై, మున్ ఒరు నాల్మఱై ఆఱుఅఙ్కమ్ పఴియామైప్ పణ్ ఇచైఆన పకర్వానై; వఴియానై; వానవర్ ఏత్తుమ్ మణఞ్చేరి ఇఴియామై ఏత్త వల్లార్క్కు ఎయ్తుమ్, ఇన్పమే. | [6] |
ఎణ్ణానై, ఎణ్ అమర్ చీర్ ఇమైయోర్కట్కుక్ కణ్ణానై, కణ్ ఒరుమూన్ఱుమ్ ఉటైయానై, మణ్ణానై, మా వయల్ చూఴ్న్త మణఞ్చేరిప్ పెణ్ణానై, పేచ నిన్ఱార్ పెరియోర్కళే. | [7] |
ఎటుత్తానై ఎఴిల్ ముటిఎట్టుమ్ ఇరణ్టుమ్ తోళ కెటుత్తానై, కేటు ఇలాచ్ చెమ్మై ఉటైయానై, మటుత్తు ఆర వణ్టు ఇచై పాటుమ్ మణఞ్చేరి పిటిత్తు ఆరప్ పేణ వల్లార్ పెరియోర్కళే | [8] |
చొల్లానై; తోఱ్ఱమ్ కణ్టానుమ్, నెటుమాలుమ్, కల్లానై; కఱ్ఱన చొల్లిత్ తొఴుతు ఓఙ్క వల్లార్, నల్ మా తవర్, ఏత్తుమ్ మణఞ్చేరి ఎల్లామ్ ఆమ్ ఎమ్పెరుమాన్; కఴల్ ఏత్తుమే! | [9] |
చఱ్ఱేయుమ్ తామ్ అఱివు ఇల్ చమణ్చాక్కియర్ చొల్ తేయుమ్ వణ్ణమ్ ఓర్ చెమ్మై ఉటైయానై, వఱ్ఱాత వావికళ్ చూఴ్న్త మణఞ్చేరి పఱ్ఱాఆక వాఴ్పవర్మేల్ వినై పఱ్ఱావే. | [10] |
కణ్ ఆరుమ్ కాఴియర్కోన్ కరుత్తు ఆర్విత్త తణ్ ఆర్ చీర్ ఞానచమ్పన్తన్ తమిఴ్మాలై, మణ్ ఆరుమ్ మా వయల్ చూఴ్న్త మణఞ్చేరి, పణ్ ఆరప్ పాట వల్లార్క్కు ఇల్లై, పావమే. | [11] |
Back to Top
తిరుఞానచమ్పన్త చువామికళ్ తిరుక్కటైక్కాప్పు
2 -Thirumurai Pathigam 2.018  
చటైయాయ్! ఎనుమాల్; చరణ్ నీ!
Tune - ఇన్తళమ్ (Location: తిరుమరుకల్ God: మాణిక్కవణ్ణర్ Goddess: వణ్టువార్కుఴలి)
చటైయాయ్! ఎనుమాల్; చరణ్ నీ! ఎనుమాల్; విటైయాయ్! ఎనుమాల్; వెరువా విఴుమాల్; మటై ఆర్ కువళై మలరుమ్ మరుకల్ ఉటైయాయ్! తకుమో, ఇవళ్ ఉళ్ మెలివే? | [1] |
చిన్తాయ్! ఎనుమాల్; చివనే! ఎనుమాల్; మున్తాయ్! ఎనుమాల్; ముతల్వా! ఎనుమాల్; కొన్తు ఆర్ కువళై కులవుమ్ మరుకల్ ఎన్తాయ్! తకుమో, ఇవళ్ ఏచఱవే? | [2] |
అఱై ఆర్ కఴలుమ్, అఴల్ వాయ్ అరవుమ్, పిఱై ఆర్ చటైయుమ్, ఉటైయాయ్! పెరియ మఱైయార్ మరుకల్ మకిఴ్వాయ్! ఇవళై ఇఱై ఆర్ వళై కొణ్టు, ఎఴిల్ వవ్వినైయే? | [3] |
ఒలినీర్ చటైయిల్ కరన్తాయ్! ఉలకమ్ పలి నీ తిరివాయ్! పఴి ఇల్ పుకఴాయ్! మలి నీర్ మరుకల్ మకిఴ్వాయ్! ఇవళై మెలి నీర్మైయళ్ ఆక్కవుమ్ వేణ్టినైయే? | [4] |
తుణి నీలవణ్ణమ్ ముకిల్ తోన్ఱియన్న మణి నీలకణ్టమ్(మ్) ఉటైయాయ్, మరుకల్! కణి నీలవణ్టు ఆర్ కుఴలాళ్ ఇవళ్తన్ అణి నీలఒణ్కణ్ అయర్వు ఆక్కినైయే? | [5] |
పలరుమ్ పరవప్పటువాయ్! చటైమేల్ మలరుమ్ పిఱై ఒన్ఱు ఉటైయాయ్, మరుకల్! పులరుమ్తనైయుమ్ తుయిలాళ్, పుటై పోన్తు అలరుమ్ పటుమో, అటియాళ్ ఇవళే | [6] |
వఴువాళ్; పెరుమాన్కఴల్ వాఴ్క! ఎనా ఎఴువాళ్; నినైవాళ్, ఇరవుమ్ పకలుమ్; మఴువాళ్ ఉటైయాయ్! మరుకల్ పెరుమాన్! తొఴువాళ్ ఇవళైత్ తుయర్ ఆక్కినైయే? | [7] |
ఇలఙ్కైక్కు ఇఱైవన్ విలఙ్కల్ ఎటుప్ప, తులఙ్క విరల్ ఊన్ఱలుమ్, తోన్ఱలనాయ్; వలమ్కొళ్ మతిల్ చూఴ్ మరుకల్ పెరుమాన్! అలఙ్కల్ ఇవళై అలర్ ఆక్కినైయే? | [8] |
ఎరి ఆర్ చటైయుమ్, అటియుమ్, ఇరువర్ తెరియాతతు ఒర్ తీత్తిరళ్ ఆయవనే! మరియార్ పిరియా మరుకల్ పెరుమాన్! అరియాళ్ ఇవళై అయర్వు ఆక్కినైయే? | [9] |
అఱివు ఇల్ చమణుమ్(మ్) అలర్ చాక్కియరుమ్ నెఱిఅల్లన చెయ్తనర్, నిన్ఱు ఉఴల్వార్; మఱి ఏన్తు కైయాయ్! మరుకల్ పెరుమాన్! నెఱి ఆర్ కుఴలి నిఱై నీక్కినైయే? | [10] |
వయఞానమ్ వల్లార్ మరుకల్ పెరుమాన్ ఉయర్ ఞానమ్ ఉణర్న్తు, అటి ఉళ్కుతలాల్, ఇయల్ ఞానచమ్పన్తన పాటల్ వల్లార్, వియన్ఞాలమ్ ఎల్లామ్ విళఙ్కుమ్, పుకఴే. | [11] |
Back to Top
తిరుఞానచమ్పన్త చువామికళ్ తిరుక్కటైక్కాప్పు
2 -Thirumurai Pathigam 2.031  
చుఱ్ఱమొటు పఱ్ఱు అవై తుయక్కుఅఱ
Tune - ఇన్తళమ్ (Location: కరుప్పఱియలూర్ (తలైఞాయిఱు) God: కుఱ్ఱమ్పొఱుత్తనాతర్ Goddess: కోల్వళైయమ్మై)
చుఱ్ఱమొటు పఱ్ఱు అవై తుయక్కుఅఱ అఱుత్తుక్ కుఱ్ఱమిల్ కుణఙ్కళొటు కూటుమ్అటి యార్కళ్ మఱ్ఱుఅవరై వానవర్తమ్ వానులకమ్ ఏఱ్ఱక్ కఱ్ఱవన్ ఇరుప్పతు కరుప్పఱియలూరే. | [1] |
వణ్టు అణైచెయ్ కొన్ఱైఅతు వార్చటైకళ్మేలే కొణ్టు; అణైచెయ్ కోలమ్ అతు, కోళ్ అరవినోటుమ్; విణ్టు అణైచెయ్ ముమ్మతిలుమ్ వీఴ్తర, ఒర్ అమ్పాల్; కణ్టవన్ ఇరుప్పతు కరుప్పఱియలూరే. | [2] |
వేతమొటు వేతియర్కళ్ వేళ్వి ముతల్ ఆకప్ పోతినొటు పోతు, మలర్, కొణ్టు పునైకిన్ఱ నాతన్ ఎన, నళ్ ఇరుళ్ మున్ ఆటు, కుఴై తాఴుమ్ కాతవన్ ఇరుప్పతు కరుప్పఱియలూరే. | [3] |
మటమ్ పటు మలైక్కుఇఱైవన్మఙ్కై ఒరుపఙ్కన్, ఉటమ్పినై విటక్ కరుతి నిన్ఱ మఱైయోనైత్ తొటర్న్తు అణవు కాలన్ ఉయిర్ కాల ఒరుకాలాల్ కటన్తవన్, ఇరుప్పతు కరుప్పఱియలూరే. | [4] |
ఒరుత్తిఉమైయోటుమ్ ఒరుపాకమ్ అతుఆయ నిరుత్తన్ అవన్, నీతి అవన్, నిత్తన్, నెఱిఆయ విరుత్తన్ అవన్, వేతమ్ ఎన అఙ్కమ్ అవై ఓతుమ్ కరుత్తవన్, ఇరుప్పతు కరుప్పఱియలూరే. | [5] |
విణ్ణవర్కళ్వెఱ్పుఅరచు పెఱ్ఱ మకళ్, మెయ్త్ తేన్ పణ్ అమరుమ్ మెన్మొఴియినాళై, అణైవిప్పాన్ ఎణ్ణి వరు కామన్ ఉటల్ వేవ, ఎరి కాలుమ్ కణ్ణవన్ ఇరుప్పతు కరుప్పఱియలూరే. | [6] |
ఆతి అటియైప్ పణియ, అప్పొటు, మలర్చ్ చేర్ చోతిఒళి, నల్ పుకై, వళర్క్ కువటు పుక్కుత్ తీతు చెయ వన్తు అణైయుమ్ అన్తకన్ అరఙ్కక్ కాతినన్ ఇరుప్పతు కరుప్పఱియలూరే. | [7] |
వాయ్న్త పుకఴ్ విణ్ణవరుమ్ మణ్ణవరుమ్ అఞ్చప్ పాయ్న్తు అమర్ చెయుమ్ తొఴిల్ ఇలఙ్కైనకర్ వేన్తఱ్కు ఏయ్న్త పుయమ్ అత్తనైయుమ్ ఇఱ్ఱు విఴ, మేల్నాళ్ కాయ్న్తవన్ ఇరుప్పతు కరుప్పఱియలూరే. | [8] |
పరన్తతు నిరన్తు వరు పాయ్ తిరైయ కఙ్కై కరన్తు, ఒర్ చటైమేల్ మిచై ఉకన్తు అవళై వైత్తు, నిరన్తరమ్ నిరన్తు ఇరువర్ నేటి అఱియామల్ కరన్తవన్ ఇరుప్పతు కరుప్పఱియలూరే. | [9] |
అఱ్ఱమ్ మఱైయా అమణర్, ఆతమ్ ఇలి పుత్తర్, చొఱ్ఱమ్ అఱియాతవర్కళ్ చొన్న చొలై విట్టు, కుఱ్ఱమ్ అఱియాత పెరుమాన్ కొకుటిక్ కోయిల్ కఱ్ఱెన ఇరుప్పతు కరుప్పఱియలూరే. | [10] |
నలమ్ తరు పునల్ పుకలి ఞానచమపన్తన్, కలన్తవర్ కరుప్పఱియల్ మేయ కటవుళైప్ పలమ్ తరు తమిఴ్క్కిళవి పత్తుమ్ ఇవై కఱ్ఱు, వలమ్తరుమవర్క్కు వినై వాటల్ ఎళితుఆమే. | [11] |
Back to Top
తిరుఞానచమ్పన్త చువామికళ్ తిరుక్కటైక్కాప్పు
2 -Thirumurai Pathigam 2.039  
ఆరూర్, తిల్లై అమ్పలమ్, వల్లమ్,
Tune - ఇన్తళమ్ (Location: చీర్కాఴి God: Goddess: )
ఆరూర్, తిల్లై అమ్పలమ్, వల్లమ్, నల్లమ్, వటకచ్చియుమ్,అచ్చిఱుపాక్కమ్, నల్ల కూరూర్, కుటవాయిల్, కుటన్తై, వెణ్ణి, కటల్ చూఴ్ కఴిప్పాలై, తెన్ కోటి, పీటు ఆర్ నీర్ ఊర్ వయల్ నిన్ఱియూర్, కున్ఱియూరుమ్, కురుకావైయూర్, నారైయూర్, నీటు కానప్ పేరూర్, నల్ నీళ్ వయల్ నెయ్త్తానముమ్, పితఱ్ఱాయ్, పిఱైచూటితన్ పేర్ ఇటమే! | [1] |
అణ్ణామలై, ఈఙ్కోయుమ్, అత్తి ముత్తాఱు అకలా ముతుకున్ఱమ్, కొటుఙ్కున్ఱముమ్ కణ్ ఆర్ కఴుక్కున్ఱమ్, కయిలై, కోణమ్ పయిల్ కఱ్కుటి, కాళత్తి, వాట్పోక్కియుమ్, పణ్ ఆర్ మొఴి మఙ్కై ఓర్పఙ్కు ఉటైయాన్ పరఙ్కున్ఱమ్, పరుప్పతమ్, పేణి నిన్ఱే, ఎణ్ణాయ్, ఇరవుమ్ పకలుమ్! ఇటుమ్పైక్ కటల్ నీన్తల్ ఆమ్, కారణమే. | [2] |
అట్టానమ్ ఎన్ఱు ఓతియ నాల్ ఇరణ్టుమ్, అఴకన్ ఉఱై కా అనైత్తుమ్, తుఱైకళ్ ఎట్టు ఆమ్, తిరుమూర్త్తియిన్ కాటు ఒన్పతుమ్, కుళమ్ మూన్ఱుమ్, కళమ్ అఞ్చుమ్, పాటి నాన్కుమ్, మట్టు ఆర్ కుఴలాళ్ మలైమఙ్కై పఙ్కన్ మతిక్కుమ్ ఇటమ్ ఆకియ పాఴిమూన్ఱుమ్, చిట్టానవన్ పాచూర్ ఎన్ఱే విరుమ్పాయ్, అరుమ్పావఙ్కళ్ ఆయిన తేయ్న్తు అఱవే! | [3] |
అఱప్పళ్ళి, అకత్తియాన్పళ్ళి, వెళ్ళైప్ పొటి పూచి ఆఱు అణివాన్ అమర్ కాట్టుప్పళ్ళి చిఱప్పళ్ళి, చిరాప్పళ్ళి, చెమ్పొన్పళ్ళి, తిరు ననిపళ్ళి, చీర్ మకేన్తిరత్తుప్ పిఱప్పు ఇల్లవన్ పళ్ళి, వెళ్ళచ్ చటైయాన్ విరుమ్పుమ్ ఇటైప్పళ్ళి, వణ్ చక్కరమ్ మాల్ ఉఱైప్పాల్ అటి పోఱ్ఱక్ కొటుత్త పళ్ళి, ఉణరాయ్, మట నెఞ్చమే, ఉన్ని నిన్ఱే! | [4] |
ఆఱై, వటమాకఱల్, అమ్పర్, ఐయాఱు, అణి ఆర్ పెరువేళూర్, విళమర్, తెఙ్కూర్, చేఱై, తులై పుకలూర్, అకలాతు ఇవై కాతలిత్తాన్ అవన్ చేర్ పతియే. | [5] |
మన వఞ్చర్ మఱ్ఱు ఓట, మున్ మాతర్ ఆరుమ్ మతి కూర్ తిరుక్కూటలిల్ ఆలవాయుమ్, ఇన వఞ్చొల్ ఇలా ఇటైమామరుతుమ్, ఇరుమ్పైప్పతిమాకాళమ్, వెఱ్ఱియూరుమ్, కనమ్ అమ్ చిన మాల్విటైయాన్ విరుమ్పుమ్ కరుకావూర్, నల్లూర్, పెరుమ్పులియూర్, తన మెన్చొలిల్ తఞ్చమ్ ఎన్ఱే నినైమిన్! తవమ్ ఆమ్; మలమ్ ఆయినతాన్ అఱుమే. | [6] |
మాట్టూర్, మటప్ పాచ్చిలాచ్చిరమమ్, ముణ్టీచ్చరమ్, వాతవూర్, వారణాచి, కాట్టూర్, కటమ్పూర్, పటమ్పక్కమ్ కొట్టుమ్ కటల్ ఒఱ్ఱియూర్, మఱ్ఱు ఉఱైయూర్ అవైయుమ్, కోట్టూర్, తిరు ఆమాత్తూర్, కోఴమ్పముమ్, కొతుఙ్కోవలూర్, తిరుక్కుణవాయిల్, | [7] |
కులావు తిఙ్కళ్ చటైయాన్ కుళిరుమ్ పరితి నియమమ్, పోఱ్ఱు ఊర్ అటియార్ వఴిపాటు ఒఴియాత్ తెన్ పుఱమ్పయమ్, పూవణమ్, పూఴియూరుమ్, కాఱ్ఱు ఊర్ వరై అన్ఱు ఎటుత్తాన్ ముటితోళ్ నెరిత్తాన్ ఉఱై కోయిల్ ఎన్ఱు ఎన్ఱు నీ కరుతే! | [8] |
నెఱ్కున్ఱమ్, ఓత్తూర్, నిఱై నీర్ మరుకల్, నెటువాయిల్, కుఱుమ్పలా, నీటు తిరు నఱ్కున్ఱమ్, వలమ్పురమ్, నాకేచ్చురమ్, నళిర్చోలై ఉఞ్చేనైమాకాళమ్, వాయ్మూర్, కల్కున్ఱమ్ ఒన్ఱు ఏన్తి మఴై తటుత్త కటల్వణ్ణనుమ్ మామలరోనుమ్ కాణాచ్ చొఱ్కు ఎన్ఱుమ్ తొలైవు ఇలాతాన్ ఉఱైయుమ్ కుటమూక్కు, ఎన్ఱు చొల్లిక్ కులావుమినే! | [9] |
కుత్తఙ్కుటి, వేతికుటి, పునల్ చూఴ్ కురున్తఙ్కుటి, తేవన్కుటి, మరువుమ్ అత్తఙ్కుటి, తణ్ తిరు వణ్కుటియుమ్ అలమ్పుమ్ చలమ్ తన్ చటై వైత్తు ఉకన్త నిత్తన్, నిమలన్, ఉమైయోటుమ్ కూట నెటుఙ్ కాలమ్ ఉఱైవు ఇటమ్ ఎన్ఱు చొల్లాప్ పుత్తర్, పుఱమ్కూఱియ పున్ చమణర్, నెటుమ్ పొయ్కళై విట్టు, నినైన్తు ఉయ్మ్మినే! | [10] |
అమ్మానై, అరున్తవమ్ ఆకినిన్ఱ అమరర్పెరుమాన్, పతి ఆన ఉన్ని, కొయ్మ్ మా మలర్చ్చోలై కులావు కొచ్చైక్కు ఇఱైవన్ చివ ఞానచమ్పన్తన్ చొన్న ఇమ్ మాలై ఈర్ ఐన్తుమ్ ఇరు నిలత్తిల్ ఇరవుమ్ పకలుమ్ నినైన్తు ఏత్తి నిన్ఱు, విమ్మా, వెరువా, విరుమ్పుమ్(మ్) అటియార్, వితియార్ పిరియార్ చివన్ చేవటిక్కే. | [11] |
Back to Top
తిరుఞానచమ్పన్త చువామికళ్ తిరుక్కటైక్కాప్పు
2 -Thirumurai Pathigam 2.040  
ఎమ్పిరాన్, ఎనక్కు అముతమ్ ఆవానుమ్,
Tune - చీకామరమ్ (Location: తిరుప్పిరమపురమ్ (చీర్కాఴి) God: పిరమపురీచర్ Goddess: తిరునిలైనాయకి)
ఎమ్పిరాన్, ఎనక్కు అముతమ్ ఆవానుమ్, తన్ అటైన్తార్ తమ్పిరాన్ ఆవానుమ్, తఴల్ ఏన్తు కైయానుమ్, కమ్ప మా కరి ఉరిత్త కాపాలి, కఱైక్కణ్టన్ వమ్పు ఉలామ్ పొఴిల్ పిరమపురత్తు ఉఱైయుమ్ వానవనే. | [1] |
తామ్ ఎన్ఱుమ్ మనమ్ తళరాత్ తకుతియరాయ్, ఉలకత్తుక్ కామ్! ఎన్ఱు చరణ్ పుకున్తార్ తమైక్ కాక్కుమ్ కరుణైయినాన్ ఓమ్ ఎన్ఱు మఱై పయిల్వార్ పిరమపురత్తు ఉఱైకిన్ఱ కామన్ తన్(న్) ఉటల్ ఎరియక్ కనల్ చేర్న్త కణ్ణానే. | [2] |
నన్ నెఞ్చే! ఉనై ఇరన్తేన్; నమ్పెరుమాన్ తిరువటియే ఉన్నమ్ చెయ్తు ఇరు కణ్టాయ్! ఉయ్వతనై వేణ్టుతియేల్, అన్నమ్ చేర్ పిరమపురత్తు ఆరముతై, ఎప్పోతుమ్ పన్, అమ్ చీర్ వాయ్ అతువే! పార్, కణ్ణే, పరిన్తిటవే! | [3] |
చామ్ నాళ్ ఇన్ఱి(మ్), మనమే! చఙ్కైతనైత్ తవిర్ప్పిక్కుమ్ కోన్ ఆళుమ్ తిరువటిక్కే కొఴు మలర్ తూవు!  ఎత్తనైయుమ్ తేన్ ఆళుమ్ పొఴిల్ పిరమపురత్తు ఉఱైయుమ్ తీవణనై, నా, నాళుమ్ నన్నియమమ్ చెయ్తు, చీర్ నవిన్ఱు ఏత్తే! | [4] |
కణ్ నుతలాన్, వెణ్ నీఱ్ఱాన్, కమఴ్ చటైయాన్, విటై ఏఱి, పెణ్ ఇతమ్ ఆమ్ ఉరువత్తాన్, పిఞ్ఞకన్, పేర్పల ఉటైయాన్, విణ్ నుతలాత్ తోన్ఱియ చీర్ప్ పిరమపురమ్ తొఴ విరుమ్పి ఎణ్ణుతల్ ఆమ్ చెల్వత్తై ఇయల్పు ఆక అఱిన్తోమే. | [5] |
ఎఙ్కేనుమ్ యాతు ఆకిప్ పిఱన్తిటినుమ్, తన్ అటియార్క్కు ఇఙ్కే ఎన్ఱు అరుళ్పురియుమ్ ఎమ్పెరుమాన్, ఎరుతు ఏఱి, కొఙ్కు ఏయుమ్ మలర్చ్చోలైక్ కుళిర్ పిరమపురత్తు ఉఱైయుమ్ చఙ్కే ఒత్తు ఒళిర్ మేనిచ్ చఙ్కరన్, తన్ తన్మైకళే | [6] |
చిలై అతువే చిలై ఆకత్ తిరి పురమ్ మూన్ఱు ఎరిచెయ్త ఇలై నునై వేల్ తటక్కైయన్, ఏన్తిఴైయాళ్ ఒరుకూఱన్, అలై పునల్ చూఴ్ పిరమపురత్తు అరుమణియై అటి పణిన్తాల్, నిలై ఉటైయ పెరుఞ్చెల్వమ్ నీటు ఉలకిల్ పెఱల్ ఆమే. | [7] |
ఎరిత్త మయిర్ వాళ్ అరక్కన్ వెఱ్పు ఎటుక్క, తోళొటు తాళ నెరిత్తు అరుళుమ్ చివమూర్త్తి, నీఱు అణిన్త మేనియినాన్, ఉరిత్త వరిత్తోల్ ఉటైయాన్, ఉఱై పిరమపురమ్ తన్నైత్ తరిత్త మనమ్ ఎప్పోతుమ్ పెఱువార్ తామ్ తక్కారే. | [8] |
కరియానుమ్ నాన్ముకనుమ్ కాణామైక్ కనల్ ఉరు ఆయ్ అరియాన్ ఆమ్ పరమేట్టి, అరవమ్ చేర్ అకలత్తాన్, తెరియాతాన్, ఇరున్తు ఉఱైయుమ్ తికఴ్ పిరమపురమ్ చేర ఉరియార్తామ్ ఏఴ్ ఉలకుమ్ ఉటన్ ఆళ ఉరియారే. | [9] |
ఉటై ఇలార్, చీవరత్తార్, తన్ పెరుమై ఉణర్వు అరియాన్; ముటైయిల్ ఆర్ వెణ్తలైక్ కై మూర్త్తి ఆమ్ తిరు ఉరువన్; పెటైయిల్ ఆర్ వణ్టు ఆటుమ్ పొఴిల్ ఉఱైయుమ్ చటైయిల్ ఆర్ వెణ్పిఱైయాన్; తాళ్ పణివార్ తక్కారే. | [10] |
తన్ అటైన్తార్క్కు ఇన్పఙ్కళ్ తరువానై, తత్తువనై, కన్ అటైన్త మతిల్ పిరమపురత్తు ఉఱైయుమ్ కావలనై, మున్ అటైన్తాన్ చమ్పన్తన్ మొఴి పత్తుమ్ ఇవై వల్లార్ పొన్ అటైన్తార్; పోకఙ్కళ్ పల అటైన్తార్; పుణ్ణియరే. | [11] |
Back to Top
తిరుఞానచమ్పన్త చువామికళ్ తిరుక్కటైక్కాప్పు
2 -Thirumurai Pathigam 2.047  
మట్టు ఇట్ట పున్నై అమ్కానల్
Tune - చీకామరమ్ (Location: తిరుమయిలై (మయిలాప్పూర్) God: కపాలీచువరర్ Goddess: కఱ్పకవల్లియమ్మై)
మట్టు ఇట్ట పున్నై అమ్కానల్ మటమయిలైక్ కట్టు ఇట్టమ్ కొణ్టాన్, కపాలీచ్చరమ్ అమర్న్తాన్, ఒట్టిట్ట పణ్పిన్ ఉరుత్తిరపల్ కణత్తార్క్కు అట్టు ఇట్టల్ కాణాతే పోతియో? పూమ్పావాయ్! | [1] |
మైప్ పయన్త ఒణ్కణ్ మటనల్లార్ మా మయిలైక్ కైప్ పయన్త నీఱ్ఱాన్, కపాలీచ్చరమ్ అమర్న్తాన్, ఐప్పచి ఓణవిఴావుమ్ అరున్తవర్కళ్ తుయ్ప్పనవుమ్ కాణాతే పోతియో? పూమ్పావాయ్! | [2] |
వళైక్కై మటనల్లార్ మా మయిలై వణ్ మఱుకిల్ తుళక్కు ఇల్ కపాలీచ్చరత్తాన్ తొల్కార్త్తికైనాళ్ తళత్తు ఏన్తు ఇళములైయార్ తైయలార్ కొణ్టాటుమ్ విళక్కీటు కాణాతే పోతియో? పూమ్పావాయ్! | [3] |
ఊర్ తిరై వేలై ఉలావుమ్ ఉయర్ మయిలైక్ కూర్తరు వేల్ వల్లార్ కొఱ్ఱమ్ కొళ్ చేరితనిల్, కార్ తరు చోలైక్ కపాలీచ్చరమ్ అమర్న్తాన్ ఆర్తిరైనాళ్ కాణాతే పోతియో? పూమ్పావాయ్! | [4] |
మైప్ పూచుమ్ ఒణ్కణ్ మటనల్లార్ మా మయిలైక్ కైప్ పూచు నీఱ్ఱాన్, కపాలీచ్చరమ్ అమర్న్తాన్ నెయ్ప్ పూచుమ్ ఒణ్ పుఴుక్కల్ నేరిఴైయార్ కొణ్టాటుమ్ తైప్పూచమ్ కాణాతే పోతియో? పూమ్పావాయ్! | [5] |
మటల్ ఆర్న్త తెఙ్కిన్ మయిలైయార్ మాచిక్ కటల్ ఆట్టుక్ కణ్టాన్, కపాలీచ్చరమ్ అమర్న్తాన్, అటల్ ఆన్ ఏఱు ఊరుమ్ అటికళ్, అటి పరవి, నటమ్ ఆటల్ కాణాతే పోతియో? పూమ్పావాయ్! | [6] |
మలి విఴా వీతి మటనల్లార్ మా మయిలైక్ కలి విఴాక్ కణ్టాన్, కపాలీచ్చరమ్ అమర్న్తాన్ పలి విఴాప్ పాటల్చెయ్ పఙ్కుని ఉత్తరనాళ్ ఒలి విఴాక్ కాణాతే పోతియో? పూమ్పావాయ్! | [7] |
తణ్ ఆర్ అరక్కన్ తోళ్ చాయ్త్తు ఉకన్త తాళినాన్, కణ్ ఆర్ మయిలైక్ కపాలీచ్చరమ్ అమర్న్తాన్, పణ్ ఆర్ పతినెణ్కణఙ్కళ్ తమ్(మ్) అట్టమి నాళ్ కణ్ ఆరక్ కాణాతే పోతియో? పూమ్పావాయ్! | [8] |
నల్ తామరై మలర్ మేల్ నాన్ముకనుమ్ నారణనుమ్ ముఱ్ఱాఙ్కు ఉణర్కిలా మూర్త్తి, తిరువటియైక్ కఱ్ఱార్కళ్ ఏత్తుమ్ కపాలీచ్చరమ్ అమర్న్తాన్, పొన్ తాప్పుక్ కాణాతే పోతియో? పూమ్పావాయ్! | [9] |
ఉరిఞ్చు ఆయ వాఴ్క్కై అమణ్, ఉటైయైప్ పోర్క్కుమ్ ఇరుఞ్ చాక్కియర్కళ్, ఎటుత్తు ఉరైప్ప, నాట్టిల్ కరుఞ్ చోలై చూఴ్న్త కపాలీచ్చరమ్ అమర్న్తాన్ పెరుఞ్ చాన్తి కాణాతే పోతియో? పూమ్పావాయ్! | [10] |
కాన్ అమర్ చోలైక్ కపాలీచ్చరమ్ అమర్న్తాన్ తేన్ అమర్ పూమ్పావైప్ పాట్టు ఆకచ్ చెన్తమిఴాన్ ఞానచమ్పన్తన్ నలమ్ పుకఴ్న్త పత్తుమ్ వలార్, వాన చమ్పన్తత్తవరోటుమ్ వాఴ్వారే. | [11] |
Back to Top
తిరుఞానచమ్పన్త చువామికళ్ తిరుక్కటైక్కాప్పు
2 -Thirumurai Pathigam 2.048  
కణ్ కాట్టుమ్ నుతలానుమ్, కనల్
Tune - చీకామరమ్ (Location: తిరువెణ్కాటు God: చువేతారణియేచువరర్ Goddess: పిరమవిత్తియానాయకియమ్మై)
కణ్ కాట్టుమ్ నుతలానుమ్, కనల్ కాట్టుమ్ కైయానుమ్, పెణ్ కాట్టుమ్ ఉరువానుమ్, పిఱై కాట్టుమ్ చటైయానుమ్, పణ్ కాట్టుమ్ ఇచైయానుమ్, పయిర్ కాట్టుమ్ పుయలానుమ్, వెణ్ కాట్టిల్ ఉఱైవానుమ్ విటై కాట్టుమ్ కొటియానే. | [1] |
పేయ్ అటైయా, పిరివు ఎయ్తుమ్, పిళ్ళైయినోటు ఉళ్ళమ్ నినైవు ఆయినవే వరమ్ పెఱువర్; ఐయుఱ వేణ్టా, ఒన్ఱుమ్; వేయ్ అన తోళ్ ఉమై పఙ్కన్ వెణ్కాట్టు ముక్కుళ నీర్ తోయ్ వినైయార్ అవర్తమ్మైత్ తోయా ఆమ్, తీవినైయే. | [2] |
మణ్ణొటు, నీర్, అనల్, కాలోటు, ఆకాయమ్, మతి, ఇరవి, ఎణ్ణిల్ వరుమ్ ఇయమానన్, ఇకపరముమ్, ఎణ్తిచైయుమ్, పెణ్ణినొటు, ఆణ్, పెరుమైయొటు, చిఱుమైయుమ్, ఆమ్ పేరాళన్ విణ్ణవర్కోళ్ వఴిపట వెణ్కాటు ఇటమా విరుమ్పిననే. | [3] |
విటమ్ ఉణ్ట మిటఱ్ఱు అణ్ణల్ వెణ్కాట్టిన్ తణ్పుఱవిల్, మటల్ విణ్ట ముటత్తాఴైమలర్ నిఴలైక్ కురుకు ఎన్ఱు, తటమ్ మణ్టు తుఱైక్ కెణ్టై, తామరైయిన్పూ మఱైయ, కటల్ విణ్ట కతిర్ ముత్తమ్ నకై కాట్టుమ్ కాట్చియతే. | [4] |
వేలై మలి తణ్కానల్ వెణ్కాట్టాన్ తిరువటిక్కీఴ్ మాలై మలి వణ్ చాన్తాల్ వఴిపటు నల్ మఱైయవన్ తన్ మేల్ అటర్ వెఙ్కాలన్ ఉయిర్ విణ్ట పినై, నమన్ తూతర్, ఆలమిటఱ్ఱాన్ అటియార్ ఎన్ఱు, అటర అఞ్చువరే. | [5] |
తణ్మతియుమ్ వెయ్య(అ)రవుమ్ తాఙ్కినాన్, చటైయిన్ ఉటన్; ఒణ్మతియ నుతల్ ఉమై ఓర్కూఱు ఉకన్తాన్; ఉఱై కోయిల్ పణ్ మొఴియాల్ అవన్ నామమ్ పల ఓత, పచుఙ్కిళ్ళై వెణ్ ముకిల్ చేర్ కరుమ్పెణై మేల్ వీఱ్ఱిరుక్కుమ్ వెణ్కాటే. | [6] |
చక్కరమ్ మాఱ్కు ఈన్తానుమ్; చలన్తరనైప్ పిళన్తానుమ్; అక్కు అరైమేల్ అచైత్తానుమ్; అటైన్తు అయిరావతమ్ పణియ, మిక్కు అతనుక్కు అరుళ్ చురక్కుమ్ వెణ్కాటుమ్, వినై తురక్కుమ్ ముక్కుళమ్, నన్కు ఉటైయానుమ్ ముక్కణ్ ఉటై ఇఱైయవనే. | [7] |
పణ్ మొయ్త్త ఇన్మొఴియాళ్ పయమ్ ఎయ్త మలై ఎటుత్త ఉన్మత్తన్ ఉరమ్ నెరిత్తు, అన్ఱు అరుళ్ చెయ్తాన్ ఉఱై కోయిల్ కణ్ మొయ్త్త కరు మఞ్ఞై నటమ్ ఆట, కటల్ ముఴఙ్క, విణ్ మొయ్త్త పొఴిల్ వరివణ్టు ఇచై మురలుమ్ వెణ్కాటే. | [8] |
కళ్ ఆర్ చెఙ్కమలత్తాన్, కటల్ కిటన్తాన్, ఎన ఇవర్కళ్ ఒళ్ ఆణ్మై కొళఱ్కు ఓటి, ఉయర్న్తు ఆఴ్న్తుమ్, ఉణర్వు అరియాన్ వెళ్ ఆనై తవమ్ చెయ్యుమ్ మేతకు వెణ్కాట్టాన్ ఎన్ఱు ఉళ్ ఆటి ఉరుకాతార్ ఉణర్వు, ఉటైమై, ఉణరోమే. | [9] |
పోతియర్కళ్ పిణ్టియర్కళ్ మిణ్టుమొఴి పొరుళ్ ఎన్నుమ్ పేతైయర్కళ్ అవర్; పిఱిమిన్! అఱివు ఉటైయీర్! ఇతు కేణ్మిన్; వేతియర్కళ్ విరుమ్పియ చీర్ వియన్తిరు వెణ్కాట్టాన్ ఎన్ఱు ఓతియవర్ యాతుమ్ ఒరు తీతు ఇలర్ ఎన్ఱు ఉణరుమినే! | [10] |
తణ్పొఴిల్ చూఴ్ చణ్పైయర్కోన్ తమిఴ్ ఞానచమ్పన్తన్ విణ్ పొలి వెణ్పిఱైచ్ చెన్ని వికిర్తన్ ఉఱై వెణ్కాట్టైప్ పణ్ పొలి చెన్తమిఴ్ మాలై పాటియ పత్తు ఇవై వల్లార్, మణ్ పొలియ వాఴ్న్తవర్, పోయ్ వాన్ పొలియప్ పుకువారే. | [11] |
Back to Top
తిరుఞానచమ్పన్త చువామికళ్ తిరుక్కటైక్కాప్పు
2 -Thirumurai Pathigam 2.066  
మన్తిరమ్ ఆవతు నీఱు; వానవర్
Tune - కాన్తారమ్ (Location: తిరుఆలవాయ్ (మతురై) God: చొక్కనాతచువామి Goddess: మీనాట్చియమ్మై)
మన్తిరమ్ ఆవతు నీఱు; వానవర్ మేలతు నీఱు; చున్తరమ్ ఆవతు నీఱు; తుతిక్కప్పటువతు నీఱు; తన్తిరమ్ ఆవతు నీఱు; చమయత్తిల్ ఉళ్ళతు నీఱు; చెన్తువర్వాయ్ ఉమై పఙ్కన్ తిరు ఆలవాయాన్ తిరునీఱే. | [1] |
వేతత్తిల్ ఉళ్ళతు నీఱు; వెన్తుయర్ తీర్ప్పతు నీఱు; పోతమ్ తరువతు నీఱు; పున్మై తవిర్ప్పతు నీఱు; ఓతత్ తకువతు నీఱు; ఉణ్మైయిల్ ఉళ్ళతు నీఱు; చీతప్పునల్ వయల్ చూఴ్న్త తిరు ఆలవాయాన్ తిరునీఱే. | [2] |
ముత్తి తరువతు నీఱు; మునివర్ అణివతు నీఱు; చత్తియమ్ ఆవతు నీఱు; తక్కోర్ పుకఴ్వతు నీఱు; పత్తి తరువతు నీఱు; పరవ ఇనియతు నీఱు; చిత్తి తరువతు నీఱు; తిరు ఆలవాయాన్ తిరునీఱే. | [3] |
కాణ ఇనియతు నీఱు; కవినైత్ తరువతు నీఱు; పేణి అణిపవర్క్కు ఎల్లామ్ పెరుమై కొటుప్పతు నీఱు; మాణమ్ తకైవతు నీఱు; మతియైత్ తరువతు నీఱు; చేణమ్ తరువతు నీఱు; తిరు ఆలవాయాన్ తిరునీఱే. | [4] |
పూచ ఇనియతు నీఱు; పుణ్ణియమ్ ఆవతు నీఱు; పేచ ఇనియతు నీఱు; పెరున్ తవత్తోర్కళుక్కు ఎల్లామ్ ఆచై కెటుప్పతు నీఱు; అన్తమ్ అతు ఆవతు నీఱు; తేచమ్ పుకఴ్వతు నీఱు; తిరు ఆలవాయాన్ తిరునీఱే. | [5] |
అరుత్తమ్ అతు ఆవతు నీఱు; అవలమ్ అఱుప్పతు నీఱు; వరుత్తమ్ తణిప్పతు నీఱు; వానమ్ అళిప్పతు నీఱు; పొరుత్తమ్ అతు ఆవతు నీఱు; పుణ్ణియర్ పూచుమ్ వెణ్ నీఱు; తిరుత్ తకు మాళికై చూఴ్న్త తిరు ఆలవాయాన్ తిరునీఱే. | [6] |
ఎయిల్ అతు అట్టతు నీఱు; ఇరుమైక్కుమ్ ఉళ్ళతు నీఱు; పయిలప్పటువతు నీఱు; పాక్కియమ్ ఆవతు నీఱు; తుయిలైత్ తటుప్పతు నీఱు; చుత్తమ్ అతు ఆవతు నీఱు; అయిలైప్ పొలితరు చూలత్తు ఆలవాయాన్ తిరునీఱే. | [7] |
ఇరావణన్ మేలతు నీఱు; ఎణ్ణత్ తకువతు నీఱు; పరావణమ్ ఆవతు నీఱు; పావమ్ అఱుప్పతు నీఱు; తరావణమ్ ఆవతు నీఱు; తత్తువమ్ ఆవతు నీఱు; అరా అణఙ్కుమ్ తిరుమేని ఆలవాయాన్ తిరునీఱే. | [8] |
మాలొటు అయన్ అఱియాత వణ్ణముమ్ ఉళ్ళతు నీఱు; మేల్ ఉఱై తేవర్కళ్ తఙ్కళ్ మెయ్యతు వెణ్పొటి నీఱు; ఏల ఉటమ్పు ఇటర్ తీర్క్కుమ్ ఇన్పమ్ తరువతు నీఱు; ఆలమ్ అతు ఉణ్ట మిటఱ్ఱు ఎమ్ ఆలవాయాన్ తిరునీఱే. | [9] |
కుణ్టికైక్ కైయర్కళోటు చాక్కియర్ కూట్టముమ్ కూట, కణ్ తికైప్పిప్పతు నీఱు; కరుత ఇనియతు నీఱు; ఎణ్తిచైప్పట్ట పొరుళార్ ఏత్తుమ్ తకైయతు నీఱు; అణ్టత్తవర్ పణిన్తు ఏత్తుమ్ ఆలవాయాన్ తిరునీఱే. | [10] |
ఆఱ్ఱల్ అటల్ విటై ఏఱుమ్ ఆలవాయాన్ తిరునీఱ్ఱైప్ పోఱ్ఱి, పుకలి నిలావుమ్ పూచురన్ ఞానచమ్పన్తన్, తేఱ్ఱి, తెన్నన్ ఉటల్ ఉఱ్ఱ తీప్పిణి ఆయిన తీరచ్ చాఱ్ఱియ పాటల్కళ్ పత్తుమ్ వల్లవర్ నల్లవర్ తామే. | [11] |
Back to Top
తిరుఞానచమ్పన్త చువామికళ్ తిరుక్కటైక్కాప్పు
2 -Thirumurai Pathigam 2.085  
వేయ్ ఉఱు తోళి పఙ్కన్,
Tune - పియన్తైక్కాన్తారమ్ (Location: తిరుమఱైక్కాటు (వేతారణ్యమ్) God: Goddess: )
వేయ్ ఉఱు తోళి పఙ్కన్, విటమ్ ఉణ్ట కణ్టన్,
మికనల్ల వీణై తటవి, మాచు అఱు తిఙ్కళ్ కఙ్కై ముటిమేల్ అణిన్తు, ఎన్ ఉళమే పుకున్త అతనాల్ ఞాయిఱు, తిఙ్కళ్, చెవ్వాయ్, పుతన్ వియాఴమ్, వెళ్ళి, చని, పామ్పు ఇరణ్టుమ్, ఉటనే ఆచు అఱు; నల్ల నల్ల; అవై నల్ల నల్ల, అటియార్ అవర్క్కు మికవే. | [1] |
ఎన్పొటు కొమ్పొటు ఆమై ఇవై మార్పు ఇలఙ్క,
ఎరుతు ఏఱి, ఏఴై ఉటనే, పొన్ పొతి మత్తమాలై పునల్ చూటి వన్తు, ఎన్ ఉళమే పుకున్త అతనాల్ ఒన్పతొటు, ఒన్ఱొటు, ఏఴు, పతినెట్టొటు, ఆఱుమ్, ఉటన్ ఆయ నాళ్కళ్ అవైతామ్, అన్పొటు నల్ల నల్ల; అవై నల్ల నల్ల, అటియార్ అవర్క్కు మికవే. | [2] |
ఉరు వళర్ పవళ మేని ఒళి నీఱు అణిన్తు,
ఉమైయోటుమ్, వెళ్ళై విటై మేల్, మురుకు అలర్ కొన్ఱై తిఙ్కళ్ ముటిమేల్ అణిన్తు, ఎన్ ఉళమే పుకున్త అతనాల్ తిరుమకళ్, కలై అతు ఊర్తి, చెయమాతు, పూమి, తిచై తెయ్వమ్ ఆన పలవుమ్, అరు నెతి నల్ల నల్ల; అవై నల్ల నల్ల, అటియార్ అవర్క్కు మికవే. | [3] |
మతి నుతల్ మఙ్కైయోటు, వట పాల్ ఇరున్తు
మఱై ఓతుమ్ ఎఙ్కళ్ పరమన్, నతియొటు కొన్ఱై మాలై ముటిమేల్ అణిన్తు, ఎన్ ఉళమే పుకున్త అతనాల్ కొతి ఉఱు కాలన్, అఙ్కి, నమనోటు తూతర్, కొటు నోయ్కళ్ ఆనపలవుమ్, అతికుణమ్ నల్ల నల్ల; అవై నల్ల నల్ల, అటియార్ అవర్క్కు మికవే. | [4] |
నఞ్చు అణి కణ్టన్, ఎన్తై, మటవాళ్ తనోటుమ్
విటై ఏఱుమ్ నఙ్కళ్ పరమన్, తుఞ్చు ఇరుళ్ వన్ని, కొన్ఱై, ముటిమేల్ అణిన్తు ఎన్ ఉళమే పుకున్త అతనాల్ వెఞ్చిన అవుణరోటుమ్, ఉరుమ్ ఇటియుమ్, మిన్నుమ్, మికై ఆన పూతమ్ అవైయుమ్, అఞ్చిటుమ్; నల్ల నల్ల; అవై నల్ల నల్ల, అటియార్ అవర్క్కు మికవే. | [5] |
వాళ్వరి అతళ్ అతు ఆటై వరి కోవణత్తర్ మటవాళ్ తనోటుమ్ ఉటన్ ఆయ్, నాణ్మలర్ వన్ని కొన్ఱై నతి చూటి వన్తు, ఎన్ ఉళమే పుకున్త అతనాల్ కోళ్ అరి, ఉఴువైయోటు, కొలై యానై, కేఴల్, కొటు నాకమోటు, కరటి, ఆళ్ అరి, నల్ల నల్ల; అవై నల్ల నల్ల, అటియార్ అవర్క్కు మికవే. | [6] |
చెప్పు ఇళములై నల్ మఙ్కై ఒరుపాకమ్ ఆక విటై ఏఱు చెల్వన్, అటైవు ఆర్ ఒప్పు ఇళమతియుమ్ అప్పుమ్ ముటిమేల్ అణిన్తు, ఎన్ ఉళమే పుకున్త అతనాల్ వెప్పొటు, కుళిరుమ్, వాతమ్, మికై ఆన పిత్తుమ్, వినై ఆన, వన్తు నలియా; అప్పటి నల్ల నల్ల; అవై నల్ల నల్ల, అటియార్ అవర్క్కు మికవే. | [7] |
వేళ్ పట విఴి చెయ్తు, అన్ఱు, విటైమేల్ ఇరున్తు, మటవాళ్ తనోటుమ్ ఉటన్ ఆయ్, వాణ్మతి వన్ని కొన్ఱైమలర్ చూటి వన్తు, ఎన్ ఉళమే పుకున్త అతనాల్ ఏఴ్కటల్ చూఴ్ ఇలఙ్కై అరైయన్ తనోటుమ్ ఇటర్ ఆన వన్తు నలియా; ఆఴ్ కటల్ నల్ల నల్ల; అవై నల్ల నల్ల, అటియార్ అవర్క్కు మికవే. | [8] |
పల పల వేటమ్ ఆకుమ్ పరన్, నారిపాకన్, పచు ఏఱుమ్ ఎఙ్కళ్ పరమన్, చల మకళోటు ఎరుక్కు ముటిమేల్ అణిన్తు, ఎన్ ఉళమే పుకున్త అతనాల్ మలర్ మిచైయోనుమ్ మాలుమ్ మఱైయోటు తేవర్ వరు కాలమ్ ఆన పలవుమ్, అలైకటల్, మేరు, నల్ల; అవై నల్ల నల్ల అటియార్ అవర్క్కు మికవే. | [9] |
కొత్తు అలర్ కుఴలియోటు విచయఱ్కు నల్కు కుణమ్ ఆయ వేట వికిర్తన్, మత్తముమ్ మతియుమ్ నాకమ్ ముటిమేల్ అణిన్తు, ఎన్ ఉళమే పుకున్త అతనాల్ పుత్తరొటు అమణై వాతిల్ అఴివిక్కుమ్ అణ్ణల్ తిరునీఱు చెమ్మై తిటమే; అత్తకు నల్లనల్ల; అవై నల్లనల్ల, అటియార్ అవర్క్కు మికవే. | [10] |
తేన్ అమర్ పొఴిల్ కొళ్ ఆలై విళై చెన్నెల్ తున్ని, వళర్ చెమ్పొన్ ఎఙ్కుమ్ నికఴ, నాన్ముకన్ ఆతి ఆయ పిరమాపురత్తు మఱైఞాన ఞానమునివన్, తాన్ ఉఱు కోళుమ్ నాళుమ్ అటియారై వన్తు నలియాత వణ్ణమ్ ఉరై చెయ్ ఆన చొల్ మాలై ఓతుమ్ అటియార్కళ్, వానిల్ అరచు ఆళ్వర్; ఆణై నమతే. | [11] |
Back to Top
తిరుఞానచమ్పన్త చువామికళ్ తిరుక్కటైక్కాప్పు
2 -Thirumurai Pathigam 2.098  
వరైత్తలైప్ పచుమ్ పొనోటు అరుఙ్
Tune - నట్టరాకమ్ (Location: తిరుత్తురుత్తి God: వేతేచువరర్ Goddess: ముకిఴామ్పికైయమ్మై)
వరైత్తలైప్ పచుమ్ పొనోటు అరుఙ్ కలఙ్కళ్ ఉన్తి వన్తు ఇరైత్తు, అలైచ్ చుమన్తు కొణ్టు ఎఱిన్తు, ఇలఙ్కు కావిరిక్ కరైత్తలైత్ తురుత్తి పుక్కు ఇరుప్పతే కరుత్తినాయ్! ఉరైత్తలైప్ పొలిన్త ఉనక్కు ఉణర్త్తుమ్ ఆఱు వల్లమే? | [1] |
అటుత్తు అటుత్తు అకత్తియోటు, వన్ని, కొన్ఱై, కూవిళమ్, తొటుత్తు ఉటన్ చటైప్ పెయ్తాయ్! తురుత్తియాయ్! ఓర్ కాలనైక్ కటుత్తు, అటిప్పుఱత్తినాల్ నిఱత్తు ఉతైత్త కారణమ్ ఎటుత్తు ఎటుత్తు ఉరైక్కుమ్ ఆఱు వల్లమ్ ఆకిల్, నల్లమే. | [2] |
కఙ్కుల్ కొణ్ట తిఙ్కళోటు కఙ్కై తఙ్కు చెఞ్చటైచ్ చఙ్కు ఇలఙ్కు వెణ్కుఴై చరిన్తు ఇలఙ్కు కాతినాయ్! పొఙ్కు ఇలఙ్కు పూణ నూల్ ఉరుత్తిరా! తురుత్తి పుక్కు, ఎఙ్కుమ్ నిన్ ఇటఙ్కళా అటఙ్కి వాఴ్వతు ఎన్కొ | [3] |
కరుత్తినాల్ ఒర్ కాణి ఇల్; విరుత్తి ఇల్లై; తొణ్టర్ తమ్ అరుత్తియాల్, తమ్(మ్) అల్లల్ చొల్లి, ఐయమ్ ఏఱ్పతు అన్ఱియుమ్, ఒరుత్తిపాల్ పొరుత్తి వైత్తు, ఉటమ్పు విట్టు యోకియాయ్ ఇరుత్తి నీ, తురుత్తి పుక్కు; ఇతు ఎన్న మాయమ్ ఎన్పతే! | [4] |
తుఱక్కుమా చొలప్పటాయ్! తురుత్తియాయ్! తిరున్తు అటి మఱక్కుమ్ ఆఱు ఇలాత ఎన్నై మైయల్ చెయ్తు, ఇమ్ మణ్ణిన్మేల్ పిఱక్కుమ్ ఆఱు కాట్టినాయ్! పిణిప్పటుమ్ ఉటమ్పు విట్టు ఇఱక్కుమ్ ఆఱు కాట్టినాయ్క్కు ఇఴుక్కుకిన్ఱతు ఎన్నైయే? | [5] |
వెయిఱ్కు ఎతిర్న్తు ఇటమ్ కొటాతు అకమ్ కుళిర్న్త పైమ్ పొఴిల్ తుయిఱ్కు ఎతిర్న్త పుళ్ ఇనఙ్కళ్ మల్కు తణ్ తురుత్తియాయ్! మయిఱ్కు ఎతిర్న్తు అణఙ్కు చాయల్ మాతు ఒర్పాకమ్ ఆక మూ ఎయిఱ్కు ఎతిర్న్తు ఒర్ అమ్పినాల్ ఎరిత్త విల్లి అల్లైయే? | [6] |
కణిచ్చి అమ్పటైచ్ చెల్వా! కఴిన్తవర్క్కు ఒఴిన్త చీర్ తుణిచ్ చిరక్ కిరన్తైయాయ్! కరన్తైయాయ్! తురుత్తియాయ్! అణిప్పటుమ్ తనిప్ పిఱైప్ పనిక్ కతిర్క్కు అవావుమ్ నల్ మణిప్ పటుమ్ పైనాకమ్ నీ మకిఴ్న్త అణ్ణల్ అల్లైయే? | [7] |
చుటప్ పొటిన్తు ఉటమ్పు ఇఴన్తు అనఙ్కన్ ఆయ మన్మతన్ ఇటర్ప్పటక్ కటన్తు, ఇటమ్ తురుత్తి ఆక ఎణ్ణినాయ్! కటల్ పటై ఉటైయ అక్ కటల్ ఇలఙ్కై మన్ననై, అటల్ పట, అటుక్కలిల్ అటర్త్త అణ్ణల్ అల్లైయే? | [8] |
కళమ్ కుళిర్న్తు ఇలఙ్కు పోతు కాతలానుమ్, మాలుమ్ ఆయ్, వళమ్ కిళర్ పొన్ అమ్ కఴల్ వణఙ్కి వన్తు కాణ్కిలార్; తుళఙ్కు ఇళమ్పిఱైచ్ చెనిత్ తురుత్తియాయ్! తిరున్తు అటి, ఉళమ్ కుళిర్న్త పోతు ఎలామ్, ఉకన్తు ఉకన్తు ఉరైప్పనే. | [9] |
పుత్తర్, తత్తువమ్ ఇలాచ్ చమణ్, ఉరైత్త పొయ్తనై ఉత్తమమ్ ఎనక్ కొళాతు, ఉకన్తు ఎఴున్తు, వణ్టు ఇనమ్ తుత్తమ్ నిన్ఱు పణ్ చెయుమ్ చూఴ్ పొఴిల్ తురుత్తి ఎమ్ పిత్తర్ పిత్తనైత్ తొఴ, పిఱప్పు అఱుత్తల్ పెఱ్ఱియే. | [10] |
కఱ్ఱు ముఱ్ఱినార్ తొఴుమ్ కఴుమలత్తు అరున్తమిఴ్ చుఱ్ఱుమ్ ముఱ్ఱుమ్ ఆయినాన్ అవన్ పకర్న్త చొఱ్కళాల్, పెఱ్ఱమ్ ఒన్ఱు ఉయర్త్తవన్ పెరున్ తురుత్తి పేణవే, కుఱ్ఱమ్ ముఱ్ఱుమ్ ఇన్మైయిన్, కుణఙ్కళ్ వన్తు కూటుమే. | [11] |
Back to Top
తిరుఞానచమ్పన్త చువామికళ్ తిరుక్కటైక్కాప్పు
2 -Thirumurai Pathigam 2.114  
తొణ్టర్ అఞ్చుకళిఱుమ్(మ్) అటక్కి, చురుమ్పు
Tune - చెవ్వఴి (Location: తిరుక్కేతారమ్ God: కేతారేచువరర్ Goddess: కౌరియమ్మై)
తొణ్టర్ అఞ్చుకళిఱుమ్(మ్) అటక్కి, చురుమ్పు ఆర్ మలర్ ఇణ్టై కట్టి, వఴిపాటు చెయ్యుమ్ ఇటమ్ ఎన్పరాల్ వణ్టు పాట, మయిల్ ఆల, మాన్ కన్ఱు తుళ్ళ(వ్), వరిక్ కెణ్టై పాయ, చునై నీలమ్ మొట్టు అలరుమ్ కేతారమే. | [1] |
పాతమ్ విణ్ణோర్ పలరుమ్ పరవిప్ పణిన్తు ఏత్తవే, వేతమ్ నాన్కుమ్ పతినెట్టొటు ఆఱుమ్ విరిత్తార్క్కు ఇటమ్ తాతు విణ్ట(మ్), మతు ఉణ్టు మిణ్టి(వ్) వరు వణ్టు ఇనమ్ కీతమ్ పాట(మ్), మటమన్తి కేట్టు ఉకళుమ్ కేతారమే. | [2] |
మున్తి వన్తు పురోతయమ్ మూఴ్కి(మ్) మునికళ్ పలర్, ఎన్తైపెమ్మాన్! ఎన నిన్ఱు ఇఱైఞ్చుమ్ ఇటమ్ ఎన్పరాల్ మన్తి పాయ, చరేలచ్ చొరిన్తు(మ్) మురిన్తు ఉక్క పూక్ కెన్తమ్ నాఱ, కిళరుమ్ చటై ఎన్తై కేతారమే. | [3] |
ఉళ్ళమ్ మిక్కార్, కుతిరై(మ్) ముకత్తార్, ఒరు కాలర్కళ్ ఎళ్కల్ ఇల్లా ఇమైయోర్కళ్, చేరుమ్(మ్) ఇటమ్ ఎన్పరాల్ పిళ్ళై తుళ్ళిక్ కిళై పయిల్వ కేట్టు, పిరియాతు పోయ్, కిళ్ళై, ఏనల్ కతిర్ కొణర్న్తు వాయ్ప్ పెయ్యుమ్ కేతారమే. | [4] |
ఊఴి ఊఴి ఉణర్వార్కళ్, వేతత్తిన్ ఒణ్ పొరుళ్కళాల్, వాఴి, ఎన్తై! ఎన వన్తు ఇఱైఞ్చుమ్ ఇటమ్ ఎన్పరాల్ మేఴిత్ తాఙ్కి ఉఴువార్కళ్ పోల(వ్), విరై తేరియ, కేఴల్ పూఴ్తి, కిళైక్క, మణి చిన్తుమ్ కేతారమే. | [5] |
నీఱు పూచి, నిలత్తు ఉణ్టు, నీర్ మూఴ్కి, నీళ్ వరైతన్ మేల్ తేఱు చిన్తై ఉటైయార్కళ్ చేరుమ్(మ్) ఇటమ్ ఎన్పరాల్ ఏఱి మావిన్ కనియుమ్ పలావిన్(న్) ఇరుఞ్ చుళైకళుమ్ కీఱి, నాళుమ్ ముచుక్ కిళైయొటు ఉణ్టు ఉకళుమ్ కేతారమే. | [6] |
మటన్తై పాకత్తు అటక్కి(మ్), మఱై ఓతి వానోర్ తొఴ, తొటర్న్త నమ్మేల్ వినై తీర్క్క నిన్ఱార్క్కు ఇటమ్ ఎన్పరాల్ ఉటైన్త కాఱ్ఱుక్కు ఉయర్ వేఙ్కై పూత్తు ఉతిర, కల్ అఱైకళ్ మేల్ కిటన్త వేఙ్కై చినమా ముకమ్ చెయ్యుమ్ కేతారమే. | [7] |
అరవ మున్నీర్ అణి ఇలఙ్కైక్ కోనై, అరువరైతనాల్ వెరువ ఊన్ఱి, విరలాల్ అటర్త్తార్క్కు ఇటమ్ ఎన్పరాల్ కురవమ్, కోఙ్కమ్, కుళిర్ పిణ్టి, ఞాఴల్, చురపున్నై, మేల్ కిరమమ్ ఆక వరివణ్టు పణ్ చెయ్యుమ్ కేతారమే. | [8] |
ఆఴ్న్తు కాణార్, ఉయర్న్తు ఎయ్తకిల్లార్, అలమన్తవర్ తాఴ్న్తు, తమ్ తమ్ ముటి చాయ నిన్ఱార్క్కు ఇటమ్ ఎన్పరాల్ వీఴ్న్తు చెఱ్ఱు(న్) నిఴఱ్కు ఇఱఙ్కుమ్ వేఴత్తిన్ వెణ్ మరుప్పినైక్ కీఴ్న్తు చిఙ్కమ్ కురుకు ఉణ్ణ, ముత్తు ఉతిరుమ్ కేతారమే. | [9] |
కటుక్కళ్ తిన్ఱు కఴి మీన్ కవర్వార్కళ్, మాచు ఉటమ్పినర్, ఇటుక్కణ్ ఉయ్ప్పార్ అవర్ ఎయ్త ఒణ్ణా ఇటమ్ ఎన్పరాల్ అటుక్క నిన్ఱ(వ్) అఱ ఉరైకళ్ కేట్టు ఆఙ్కు అవర్ వినైకళైక్ కెటుక్క నిన్ఱ పెరుమాన్ ఉఱైకిన్ఱ కేతారమే. | [10] |
వాయ్న్త చెన్నెల్ విళై కఴని మల్కుమ్ వయల్ కాఴియాన్, ఏయ్న్త నీర్క్కోట్టు ఇమైయోర్ ఉఱైకిన్ఱ కేతారత్తై ఆయ్న్తు చొన్న అరున్తమిఴ్కళ్ పత్తుమ్ ఇచై వల్లవర్, వేన్తర్ ఆకి ఉలకు ఆణ్టు, వీటుకతి పెఱువరే. | [11] |
Back to Top
తిరుఞానచమ్పన్త చువామికళ్ తిరుక్కటైక్కాప్పు
3 -Thirumurai Pathigam 3.004  
ఇటరినుమ్, తళరినుమ్, ఎనతు ఉఱు
Tune - కాన్తారపఞ్చమమ్ (Location: తిరువావటుతుఱై God: మాచిలామణియీచువరర్ Goddess: ఒప్పిలాములైయమ్మై)
ఇటరినుమ్, తళరినుమ్, ఎనతు ఉఱు నోయ్ తొటరినుమ్, ఉన కఴల్ తొఴుతు ఎఴువేన్; కటల్తనిల్ అముతొటు కలన్త నఞ్చై మిటఱినిల్ అటక్కియ వేతియనే! ఇతువో ఎమై ఆళుమ్ ఆఱు? ఈవతు ఒన్ఱు ఎమక్కు ఇల్లైయేల్, అతువో ఉనతు ఇన్ అరుళ్? ఆవటుతుఱై అరనే! | [1] |
వాఴినుమ్, చావినుమ్, వరున్తినుమ్, పోయ్ వీఴినుమ్, ఉన కఴల్ విటువేన్ అల్లేన్; తాఴ్ ఇళన్ తటమ్పునల్ తయఙ్కు చెన్నిప్ పోఴ్ ఇళమతి వైత్త పుణ్ణియనే! ఇతువో ఎమై ఆళుమ్ ఆఱు? ఈవతు ఒన్ఱు ఎమక్కు ఇల్లైయేల్, అతువో ఉనతు ఇన్ అరుళ్? ఆవటుతుఱై అరనే! | [2] |
ననవినుమ్, కనవినుమ్, నమ్పా! ఉన్నై, మనవినుమ్, వఴిపటల్ మఱవేన్; అమ్మాన్! పునల్ విరి నఱుఙ్కొన్ఱైప్పోతు అణిన్త, కనల్ ఎరి-అనల్ పుల్కు కైయవనే! ఇతువో ఎమై ఆళుమ్ ఆఱు? ఈవతు ఒన్ఱు ఎమక్కు ఇల్లైయేల్, అతువో ఉనతు ఇన్ అరుళ్? ఆవటుతుఱై అరనే! | [3] |
తుమ్మలొటు అరున్తుయర్ తోన్ఱిటినుమ్, అమ్ మలర్ అటి అలాల్ అరఱ్ఱాతు, ఎన్ నా; కైమ్ మల్కు వరిచిలైక్ కణై ఒన్ఱినాల్ ముమ్మతిల్ ఎరి ఎఴ మునిన్తవనే! ఇతువో ఎమై ఆళుమ్ ఆఱు? ఈవతు ఒన్ఱు ఎమక్కు ఇల్లైయేల్, అతువో ఉనతు ఇన్ అరుళ్? ఆవటుతుఱై అరనే! | [4] |
కైయతు వీఴినుమ్, కఴివు ఉఱినుమ్, చెయ్ కఴల్ అటి అలాల్ చిన్తై చెయ్యేన్;- కొయ్ అణి నఱుమలర్ కులాయ చెన్ని మై అణి మిటఱు ఉటై మఱైయవనే! ఇతువో ఎమై ఆళుమ్ ఆఱు? ఈవతు ఒన్ఱు ఎమక్కు ఇల్లైయేల్, అతువో ఉనతు ఇన్ అరుళ్? ఆవటుతుఱై అరనే! | [5] |
వెన్తుయర్ తోన్ఱి ఓర్ వెరు ఉఱినుమ్, ఎన్తాయ్! ఉన్ అటి అలాల్ ఏత్తాతు, ఎన్ నా; ఐన్తలై అరవు కొణ్టు అరైక్కు అచైత్త చన్త వెణ్పొటి అణి చఙ్కరనే! ఇతువో ఎమై ఆళుమ్ ఆఱు? ఈవతు ఒన్ఱు ఎమక్కు ఇల్లైయేల్, అతువో ఉనతు ఇన్ అరుళ్? ఆవటుతుఱై అరనే! | [6] |
వెప్పొటు విరవి ఓర్ వినై వరినుమ్, అప్పా! ఉన్ అటి అలాల్ అరఱ్ఱాతు, ఎన్ నా; ఒప్పు ఉటై ఒరువనై ఉరు అఴియ అప్పటి అఴల్ ఎఴ విఴిత్తవనే! ఇతువో ఎమై ఆళుమ్ ఆఱు? ఈవతు ఒన్ఱు ఎమక్కు ఇల్లైయేల్, అతువో ఉనతు ఇన్ అరుళ్? ఆవటుతుఱై అరనే! | [7] |
పేర్ ఇటర్ పెరుకి, ఓర్ పిణి వరినుమ్, చీర్ ఉటైక్ కఴల్ అలాల్ చిన్తై చెయ్యేన్; ఏర్ ఉటై మణి ముటి ఇరావణనై ఆర్ ఇటర్ పట వరై అటర్త్తవనే! ఇతువో ఎమై ఆళుమ్ ఆఱు? ఈవతు ఒన్ఱు ఎమక్కు ఇల్లైయేల్, అతువో ఉనతు ఇన్ అరుళ్? ఆవటుతుఱై అరనే! | [8] |
ఉణ్ణినుమ్, పచిప్పినుమ్, ఉఱఙ్కినుమ్, నిన్ ఒణ్ మలర్ అటి అలాల్ ఉరైయాతు, ఎన్ నా; కణ్ణనుమ్, కటి కమఴ్ తామరై మేల్ అణ్ణలుమ్, అళప్పు అరితు ఆయవనే! ఇతువో ఎమై ఆళుమ్ ఆఱు? ఈవతు ఒన్ఱు ఎమక్కు ఇల్లైయేల్, అతువో ఉనతు ఇన్ అరుళ్? ఆవటుతుఱై అరనే! | [9] |
పిత్తొటు మయఙ్కి ఓర్ పిణి వరినుమ్, అత్తా! ఉన్ అటిఅలాల్ అరఱ్ఱాతు, ఎన్ నా; పుత్తరుమ్ చమణరుమ్ పుఱన్ ఉరైక్క, పత్తర్కట్కు అరుళ్చెయ్తు పయిన్ఱవనే! ఇతువో ఎమై ఆళుమ్ ఆఱు? ఈవతు ఒన్ఱు ఎమక్కు ఇల్లైయేల్, అతువో ఉనతు ఇన్ అరుళ్? ఆవటుతుఱై అరనే! | [10] |
అలై పునల్ ఆవటుతుఱై అమర్న్త ఇలై నునై వేల్పటై ఎమ్ ఇఱైయై, నలమ్ మికు ఞానచమ్పన్తన్ చొన్న విలై ఉటై అరున్తమిఴ్మాలై వల్లార్, వినై ఆయిన నీఙ్కిప్ పోయ్, విణ్ణవర్ వియన్ ఉలకమ్ నిలై ఆక మున్ ఏఱువర్; నిలమ్మిచై నిలై ఇలరే. | [11] |
Back to Top
తిరుఞానచమ్పన్త చువామికళ్ తిరుక్కటైక్కాప్పు
3 -Thirumurai Pathigam 3.005  
తక్కన్ వేళ్వి తకర్త్తవన్, పూన్తరాయ
మిక్క
Tune - కాన్తారపఞ్చమమ్ (Location: తిరుప్పూన్తరాయ్ God: Goddess: )
తక్కన్ వేళ్వి తకర్త్తవన్, పూన్తరాయ మిక్క చెమ్మై విమలన్, వియన్ కఴల్ చెన్ఱు చిన్తైయిల్ వైక్క, మెయ్క్కతి నన్ఱు అతు ఆకియ నమ్పన్తానే. | [1] |
పుళ్ ఇనమ్ పుకఴ్ పోఱ్ఱియ పూన్తరాయ్ వెళ్ళమ్ తాఙ్కు వికిర్తన్ అటి తొఴ, ఞాలత్తిల్ ఉయర్వార్, ఉళ్కుమ్ నన్నెఱి మూలమ్ ఆయ ముతలవన్ తానే. | [2] |
వేన్తరాయ్ ఉలకు ఆళ విరుప్పు ఉఱిన్, పూన్తరాయ్ నకర్ మేయవన్ పొన్ కఴల్ నీతియాల్ నినైన్తు ఏత్తి ఉళ్కిట, చాతియా, వినై ఆనతానే. | [3] |
పూచురర్ తొఴుతు ఏత్తియ పూన్తరాయ్ ఈచన్ చేవటి ఏత్తి ఇఱైఞ్చిట, చిన్తై నోయ్ అవై తీర నల్కిటుమ్ ఇన్తు వార్చటై ఎమ్ ఇఱైయే. | [4] |
పొలిన్త ఎన్పు అణి మేనియన్-పూన్తరాయ్ మలిన్త పున్తియర్ ఆకి వణఙ్కిట, నుమ్తమ్ మేల్వినై ఓట, వీటుచెయ్ ఎన్తై ఆయ ఎమ్ ఈచన్తానే. | [5] |
పూతమ్ చూఴప్ పొలిన్తవన్, పూన్తరాయ్ నాతన్, చేవటి నాళుమ్ నవిన్ఱిట, నల్కుమ్, నాళ్తొఱుమ్ ఇన్పమ్ నళిర్పునల్ పిల్కు వార్చటైప్ పిఞ్ఞకనే. | [6] |
పుఱ్ఱిన్ నాకమ్ అణిన్తవన్, పూన్తరాయ్ పఱ్ఱి వాఴుమ్ పరమనైప్ పాటిట, పావమ్ ఆయిన తీరప్ పణిత్తిటుమ్ చే అతు ఏఱియ చెల్వన్ తానే. | [7] |
పోతకత్తు ఉరి పోర్త్తవన్, పూన్తరాయ్ కాతలిత్తాన్-కఴల్ విరల్ ఒన్ఱినాల్, అరక్కన్ ఆఱ్ఱల్ అఴిత్తు, అవనుక్కు అరుళ్ పెరుక్కి నిన్ఱ ఎమ్ పిఞ్ఞకనే. | [8] |
మత్తమ్ ఆన ఇరువర్ మరువు ఒణా అత్తన్ ఆనవన్ మేవియ పూన్తరాయ్, ఆళ్ అతు ఆక, అటైన్తు ఉయ్మ్మిన్! నుమ్ వినై మాళుమ్ ఆఱు అరుళ్చెయ్యుమ్, తానే. | [9] |
పొరుత్తమ్ ఇల్ చమణ్ చాక్కియర్ పొయ్ కటిన్తు, ఇరుత్తల్ చెయ్త పిరాన్-ఇమైయోర్ తొఴ, పూన్తరాయ్ నకర్ కోయిల్ కొణ్టు, కై ఏన్తుమ్ మాన్మఱి ఎమ్ ఇఱైయే. | [10] |
పున్తియాల్ మిక నల్లవర్ పూన్తరాయ్ అన్తమ్ ఇల్ ఎమ్ అటికళై, ఞానచమ్ పన్తన్ మాలై కొణ్టు ఏత్తి వాఴుమ్! నుమ్ పన్తమ్ ఆర్ వినై పాఱిటుమే. | [11] |
Back to Top
తిరుఞానచమ్పన్త చువామికళ్ తిరుక్కటైక్కాప్పు
3 -Thirumurai Pathigam 3.022  
తుఞ్చలుమ్ తుఞ్చల్ ఇలాత పోఴ్తినుమ్,
నెఞ్చు
Tune - కాన్తారపఞ్చమమ్ (Location: చీర్కాఴి God: Goddess: )
తుఞ్చలుమ్ తుఞ్చల్ ఇలాత పోఴ్తినుమ్, నెఞ్చు అకమ్ నైన్తు, నినైమిన్, నాళ్తొఱుమ్, వఞ్చకమ్ అఱ్ఱు! అటి వాఴ్త్త, వన్త కూఱ్ఱు అఞ్చ ఉతైత్తన, అఞ్చు ఎఴుత్తుమే. | [1] |
మన్తిర నాల్మఱై ఆకి, వానవర్ చిన్తైయుళ్ నిన్ఱవర్, అవర్ తమ్మై ఆళ్వన చెన్తఴల్ ఓమ్పియ చెమ్మై వేతియర్క్కు అన్తియుళ్ మన్తిరమ్, అఞ్చు ఎఴుత్తుమే. | [2] |
ఊనిల్ ఉయిర్ప్పై ఒటుక్కి, ఒణ్ చుటర్ ఞానవిళక్కినై ఏఱ్ఱి, నన్ పులత్తు ఏనై వఴి తిఱన్తు, ఏత్తువార్క్కు ఇటర్ ఆన కెటుప్పన అఞ్చు ఎఴుత్తుమే. | [3] |
నల్లవర్ తీయవర్ ఎనాతు, నచ్చినర్ చెల్లల్ కెట, చివముత్తి కాట్టువ; కొల్ల నమన్తమర్ కొణ్టు పోమ్ ఇటత్తు అల్లల్ కెటుప్పన అఞ్చు ఎఴుత్తుమే. | [4] |
కొఙ్కు అలర్ వన్మతన్ వాళి ఐన్తు; అకత్తు అఙ్కు ఉళ పూతముమ్ అఞ్చ; ఐమ్ పొఴిల్; తఙ్కు అరవిన్ పటమ్ అఞ్చు; తమ్ ఉటై అమ్ కైయిల్ ఐవిరల్; అఞ్చు, ఎఴుత్తుమే. | [5] |
తుమ్మల్ ఇరుమల్ తొటర్న్త పోఴ్తినుమ్, వెమ్మై నరకమ్ విళైన్త పోఴ్తినుమ్, ఇమ్మై వినై అటర్త్తు ఎయ్తుమ్ పోఴ్తినుమ్, అమ్మైయినుమ్, తుణై అఞ్చు ఎఴుత్తుమే. | [6] |
వీటు పిఱప్పై అఱుత్తు, మెచ్చినర్ పీటై కెటుప్పన; పిన్నై, నాళ్తొఱుమ్ మాటు కొటుప్పన; మన్ను మా నటమ్ ఆటి ఉకప్పన అఞ్చు ఎఴుత్తుమే. | [7] |
వణ్టు అమర్ ఓతి మటన్తై పేణిన; పణ్టై ఇరావణన్ పాటి ఉయ్న్తన; తొణ్టర్కళ్ కొణ్టు తుతిత్తపిన్, అవర్క్కు అణ్టమ్ అళిప్పన అఞ్చు ఎఴుత్తుమే. | [8] |
కార్వణన్, నాన్ముకన్, కాణుతఱ్కు ఒణాచ్ చీర్ వణచ్ చేవటి చెవ్వి, నాళ్తొఱుమ్, పేర్ వణమ్ పేచిప్ పితఱ్ఱుమ్ పిత్తర్కట్కు ఆర్ వణమ్ ఆవన అఞ్చు ఎఴుత్తుమే. | [9] |
పుత్తర్, చమణ్ కఴుక్ కైయర్, పొయ్ కొళాచ్ చిత్తత్తవర్కళ్ తెళిన్తు తేఱిన; విత్తక నీఱు అణివార్ వినైప్పకైక్కు అత్తిరమ్ ఆవన అఞ్చు ఎఴుత్తుమే. | [10] |
నల్-తమిఴ్ ఞానచమ్పన్తన్-నాల్మఱై కఱ్ఱవన్, కాఴియర్ మన్నన్-ఉన్నియ అఱ్ఱమ్ ఇల్ మాలైఈర్ ఐన్తుమ్, అఞ్చు ఎఴుత్తు ఉఱ్ఱన, వల్లవర్ ఉమ్పర్ ఆవరే. | [11] |
Back to Top
తిరుఞానచమ్పన్త చువామికళ్ తిరుక్కటైక్కాప్పు
3 -Thirumurai Pathigam 3.024  
మణ్ణిన్ నల్ల వణ్ణమ్ వాఴల్
Tune - కొల్లి (Location: తిరుక్కఴుమలమ్ (చీర్కాఴి) God: పిరమపురీచర్ Goddess: తిరునిలైనాయకి)
మణ్ణిన్ నల్ల వణ్ణమ్ వాఴల్ ఆమ్, వైకలుమ్; ఎణ్ణిన్ నల్ల కతిక్కు యాతుమ్ ఓర్ కుఱైవు ఇలై కణ్ణిన్ నల్ల(ః)తు ఉఱుమ్ కఴుమల వళ నకర్ పెణ్ణిన్ నల్లాళొటుమ్ పెరున్తకై ఇరున్తతే! | [1] |
పోతై ఆర్ పొన్ కిణ్ణత్తు అటిచిల్ పొల్లాతు ఎనత్ తాతైయార్ మునివు ఉఱ, తాన్ ఎనై ఆణ్టవన్; కాతై ఆర్ కుఴైయినన్; కఴుమల వళ నకర్ పేతైయాళ్ అవళొటుమ్ పెరున్తకై ఇరున్తతే! | [2] |
తొణ్టు అణైచెయ్ తొఴిల్-తుయర్ అఱుత్తు ఉయ్యల్ ఆమ్ వణ్టు అణై కొన్ఱైయాన్, మతుమలర్చ్ చటైముటి; కణ్ తుణై నెఱ్ఱియాన్; కఴుమల వళ నకర్ పెణ్ తుణై ఆక ఓర్ పెరున్తకై ఇరున్తతే! | [3] |
అయర్వు ఉళోమ్! ఎన్ఱు నీ అచైవు ఒఴి, నెఞ్చమే! నియర్ వళై మున్కైయాళ్ నేరిఴై అవళొటుమ్, కయల్ వయల్ కుతికొళుమ్ కఴుమల వళ నకర్ పెయర్ పల తుతిచెయ, పెరున్తకై ఇరున్తతే! | [4] |
అటైవు ఇలోమ్ ఎన్ఱు నీ అయర్వు ఒఴి, నెఞ్చమే! విటై అమర్ కొటియినాన్, విణ్ణవర్ తొఴుతు ఎఴుమ్, కటై ఉయర్ మాటమ్ ఆర్ కఴుమల వళ నకర్ పెటై నటై అవళొటుమ్ పెరున్తకై ఇరున్తతే! | [5] |
మఱ్ఱు ఒరు పఱ్ఱు ఇలై, నెఞ్చమే! మఱైపల కఱ్ఱ నల్ వేతియర్ కఴుమల వళ నకర్, చిఱ్ఱిటైప్ పేర్ అల్కుల్ తిరున్తిఴై అవళొటుమ్ పెఱ్ఱు ఎనై ఆళ్ ఉటైప్ పెరున్తకై ఇరున్తతే! | [6] |
కుఱైవళై వతుమొఴి కుఱైవు ఒఴి, నెఞ్చమే! నిఱైవళై మున్కైయాళ్ నేరిఴై అవళొటుమ్, కఱైవళర్ పొఴిల్అణి కఴుమల వళనకర్ప్ పిఱైవళర్ చటైముటిప్ పెరున్తకై ఇరున్తతే! | [7] |
అరక్కనార్ అరు వరై ఎటుత్తవన్-అలఱిట, నెరుక్కినార్, విరలినాల్; నీటు యాఴ్ పాటవే, కరుక్కు వాళ్ అరుళ్ చెయ్తాన్; కఴుమల వళ నకర్ పెరుక్కుమ్ నీరవళొటుమ్ పెరున్తకై ఇరున్తతే! | [8] |
నెటియవన్, పిరమనుమ్, నినైప్పు అరితు ఆయ్, అవర్ అటియొటు ముటి అఱియా అఴల్ ఉరువినన్; కటి కమఴ్ పొఴిల్ అణి కఴుమల వళ నకర్ పిటి నటై అవళొటుమ్ పెరున్తకై ఇరున్తతే! | [9] |
తార్ ఉఱు తట్టు ఉటైచ్ చమణర్ చాక్కియర్కళ్ తమ్ ఆర్ ఉఱు చొల్ కళైన్తు, అటి ఇణై అటైన్తు ఉయ్మ్మిన్! కార్ ఉఱు పొఴిల్ వళర్ కఴుమల వళ నకర్ పేర్ అఱత్తాళొటుమ్ పెరున్తకై ఇరున్తతే! | [10] |
కరున్ తటన్ తేన్ మల్కు కఴుమల వళ నకర్ప్ పెరున్తటఙ్ కొఙ్కైయొటు ఇరున్త ఎమ్పిరాన్ తనై అరున్తమిఴ్ ఞానచమ్పన్తన చెన్తమిఴ్ విరుమ్పువార్ అవర్కళ్, పోయ్, విణ్ణులకు ఆళ్వరే. | [11] |
Back to Top
తిరుఞానచమ్పన్త చువామికళ్ తిరుక్కటైక్కాప్పు
3 -Thirumurai Pathigam 3.033  
నీర్ ఇటైత్ తుయిన్ఱవన్, తమ్పి,
Tune - కొల్లి (Location: తిరువుచాత్తానమ్ (కోవిలూర్) God: మన్తిరపురీచువరర్ Goddess: పెరియనాయకియమ్మై)
నీర్ ఇటైత్ తుయిన్ఱవన్, తమ్పి, నీళ్ చామ్పువాన్, పోర్ ఉటైచ్ చుక్కిరీవన్, అనుమాన్, తొఴ; కార్ ఉటై నఞ్చు ఉణ్టు, కాత్తు; అరుళ్చెయ్త ఎమ్ చీర్ ఉటైచ్ చేటర్ వాఴ్ తిరు ఉచాత్తానమే. | [1] |
కొల్లై ఏఱు ఉటైయవన్, కోవణ ఆటైయన్, పల్లై ఆర్ పటుతలైప్ పలి కొళుమ్ పరమనార్ ముల్లై ఆర్ పుఱవు అణి ముతు పతి నఱై కమఴ్ తిల్లైయాన్ ఉఱైవు ఇటమ్ తిరు ఉచాత్తానమే. | [2] |
తామ్ అలార్ పోలవే తక్కనార్ వేళ్వియై ఊమనార్ తమ్ కనా ఆక్కినాన్, ఒరు నொటి; కామనార్ ఉటల్ కెటక్ కాయ్న్త ఎమ్ కణ్ణుతల్; చేమమా ఉఱైవు ఇటమ్ తిరు ఉచాత్తానమే. | [3] |
మఱి తరు కరత్తినాన్, మాల్విటై ఏఱియాన్, కుఱి తరు కోల నల్ కుణత్తినార్ అటి తొఴ, నెఱి తరు వేతియర్ నిత్తలుమ్ నియమమ్ చెయ్ చెఱి తరు పొఴిల్ అణి తిరు ఉచాత్తానమే. | [4] |
పణ్టు, ఇరైత్తు అయనుమ్ మాలుమ్, పలపత్తర్కళ్ తొణ్టు ఇరైత్తుమ్, మలర్ తూవిత్ తోత్తిరమ్ చొల, కొణ్టు ఇరైక్ కొటియొటుమ్ కురుకినిన్ నల్ ఇనమ్ తెణ్తిరైక్ కఴని చూఴ్ తిరు ఉచాత్తానమే. | [7] |
మటవరల్ పఙ్కినన్; మలైతనై మతియాతు చటచట ఎటుత్తవన్ తలైపత్తుమ్ నెరితర, అటర్తర ఊన్ఱి, అఙ్కే అవఱ్కు అరుళ్చెయ్తాన్; తిటమ్ ఎన ఉఱైవు ఇటమ్ తిరు ఉచాత్తానమే. | [8] |
ఆణ్ అలార్, పెణ్ అలార్, అయనొటు మాలుక్కుమ్ కాణ ఒణా వణ్ణత్తాన్, కరుతువార్ మనత్తు ఉళాన్, పేణువార్ పిణియొటుమ్ పిఱప్పు అఱుప్పాన్, ఇటమ్ చేణ్ ఉలామ్ మాళికైత్ తిరు ఉచాత్తానమే. | [9] |
కానమ్ ఆర్ వాఴ్క్కైయాన్, కార్ అమణ్ తేరర్ చొల్ ఊనమాక్ కొణ్టు, నీర్ ఉరైమిన్, ఉయ్య ఎనిల్ వానమ్ ఆర్ మతిల్, అణి మాళికై, వళర్ పొఴిల్, తేన మా మతియమ్ తోయ్ తిరు ఉచాత్తానమే! | [10] |
వరై తిరిన్తు ఇఴియుమ్ నీర్ వళవయల్ పుకలి మన్, తిరై తిరిన్తు ఎఱికటల్-తిరు ఉచాత్తానరై ఉరై తెరిన్తు ఉణరుమ్ చమ్పన్తన్, ఒణ్ తమిఴ్ వల్లార్ నరై తిరై ఇన్ఱియే నన్నెఱి చేర్వరే. | [11] |
Back to Top
తిరుఞానచమ్పన్త చువామికళ్ తిరుక్కటైక్కాప్పు
3 -Thirumurai Pathigam 3.046  
ముత్తు ఇలఙ్కు ముఱువల్(ల్) ఉమై
Tune - కౌచికమ్ (Location: తిరుక్కరుకావూర్ God: ముల్లైవనేచువరర్ Goddess: కరుమ్పనైయాళమ్మై)
ముత్తు ఇలఙ్కు ముఱువల్(ల్) ఉమై అఞ్చవే, మత్తయానై మఱుక(వ్), ఉరి వాఙ్కి, అక్ కత్తై పోర్త్త కటవుళ్ కరుకావూర్ ఎమ్ అత్తర్; వణ్ణమ్(మ్) అఴలుమ్(మ్) అఴల్వణ్ణమే. | [1] |
విముతల్ వల్ల చటైయాన్-వినై ఉళ్కువార్క్కు అముతనీఴల్ అకలాతతోర్ చెల్వమ్ ఆమ్, కముతమ్ ముల్లై కమఴ్కిన్ఱ, కరుకావూర్ అముతర్; వణ్ణమ్ అఴలుమ్ అఴల్వణ్ణమే. | [2] |
పఴక వల్ల చిఱుత్తొణ్టర్, పా ఇన్ ఇచైక్ కుఴకర్! ఎన్ఱు కుఴైయా, అఴైయా, వరుమ్, కఴల్ కొళ్ పాటల్ ఉటైయార్ కరుకావూర్ ఎమ్ అఴకర్; వణ్ణమ్(మ్) అఴలుమ్(మ్) అఴల్వణ్ణమే. | [3] |
పొటి మెయ్ పూచి, మలర్ కొయ్తు, పుణర్న్తు ఉటన్, చెటియర్ అల్లా ఉళ్ళమ్ నల్కియ చెల్వత్తర్ కటి కొళ్ ముల్లై కమఴుమ్ కరుకావూర్ ఎమ్ అటికళ్; వణ్ణమ్(మ్) అఴలుమ్(మ్) అఴల్వణ్ణమే. | [4] |
మైయల్ ఇన్ఱి, మలర్ కొయ్తు వణఙ్కిట, చెయ్య ఉళ్ళమ్ మిక నల్కియ చెల్వత్తర్ కైతల్, ముల్లై, కమఴుమ్ కరుకావూర్ ఎమ్ ఐయర్; వణ్ణమ్(మ్) అఴలుమ్(మ్) అఴల్వణ్ణమే. | [5] |
మాచు ఇల్ తొణ్టర్ మలర్ కొణ్టు వణఙ్కిట, ఆచై ఆర, అరుళ్ నల్కియ చెల్వత్తర్; కాయ్ చినత్త విటైయార్ కరుకావూర్ ఎమ్ ఈచర్; వణ్ణమ్(మ్) ఎరియుమ్(మ్) ఎరివణ్ణమే. | [6] |
వెన్త నీఱు మెయ్ పూచియ వేతియన్, చిన్తై నిన్ఱు అరుళ్ నల్కియ చెల్వత్తన్- కన్తమ్ మౌవల్ కమఴుమ్ కరుకావూర్ ఎమ్ ఎన్తై; వణ్ణమ్(మ్) ఎరియుమ్(మ్) ఎరివణ్ణమే. | [7] |
పణ్ణిన్ నేర్ మొఴియాళై ఓర్పాకనార్ మణ్ణు కోలమ్(మ్) ఉటైయ అమ్మలరానొటుమ్ కణ్ణన్ నేట అరియార్ కరుకావూర్ ఎమ్ అణ్ణల్; వణ్ణమ్(మ్) అఴలుమ్(మ్) అఴల్వణ్ణమే. | [9] |
పోర్త్త మెయ్యినర్, పోతు ఉఴల్వార్కళ్, చొల్ తీర్త్తమ్ ఎన్ఱు తెళివీర్! తెళియేన్మిన్! కార్త్ తణ్ముల్లై కమఴుమ్ కరుకావూర్ ఎమ్ ఆత్తర్ వణ్ణమ్(మ్) అఴలుమ్(మ్) అఴల్వణ్ణమే. | [10] |
కలవమఞ్ఞై ఉలవుమ్ కరుకావూ నిలవు పాటల్ ఉటైయాన్ తన నీళ్కఴల్ కులవు ఞానచమ్పన్తన్ చెన్తమిఴ్ చొల వలార్ అవర్ తొల్వినై తీరుమే. | [11] |
Back to Top
తిరుఞానచమ్పన్త చువామికళ్ తిరుక్కటైక్కాప్పు
3 -Thirumurai Pathigam 3.049  
కాతల్ ఆకి, కచిన్తు, కణ్ణీర్
Tune - కౌచికమ్ (Location: నల్లూర్ప్పెరుమణమ్ -నమచివాయత్ తిరుప్పతికమ్ God: Goddess: )
కాతల్ ఆకి, కచిన్తు, కణ్ణీర్ మల్కి, ఓతువార్ తమై నన్ నెఱిక్కు ఉయ్ప్పతు; వేతమ్ నాన్కినుమ్ మెయ్ప్పొరుళ్ ఆవతు నాతన్ నామమ్ నమచ్చివాయవే. | [1] |
నమ్పువార్ అవర్ నావిన్ నవిఱ్ఱినాల్, వమ్పు నాళ్మలర్ వార్ మతు ఒప్పతు; చెమ్పొన్ ఆర్ తిలకమ్, ఉలకుక్కు ఎల్లామ్; నమ్పన్ నామమ్ నమచ్చివాయవే. | [2] |
నెక్కు ఉళ్, ఆర్వమ్ మికప్ పెరుకి(న్) నినైన్తు అక్కు మాలై కొటు అఙ్కైయిల్ ఎణ్ణువార్ తక్క వానవరాత్ తకువిప్పతు నక్కన్ నామమ్ నమచ్చివాయవే. | [3] |
ఇయమన్ తూతరుమ్ అఞ్చువర్, ఇన్చొలాల్ నయమ్ వన్తు ఓత వల్లార్తమై నణ్ణినాల్; నియమమ్తాన్ నినైవార్క్కు ఇనియాన్ నెఱ్ఱి నయనన్, నామమ్ నమచ్చివాయవే. | [4] |
కొల్వారేనుమ్, కుణమ్ పల నన్మైకళ్ ఇల్లారేనుమ్, ఇయమ్పువర్ ఆయిటిన్, ఎల్లాత్ తీఙ్కైయుమ్ నీఙ్కువర్ ఎన్పరాల్ నల్లార్ నామమ్ నమచ్చివాయవే. | [5] |
మన్తరమ్(మ్) అన పావఙ్కళ్ మేవియ పన్తనైయవర్ తాముమ్ పకర్వరేల్, చిన్తుమ్ వల్వినై; చెల్వముమ్ మల్కుమాల్ నన్తి నామమ్ నమచ్చివాయవే. | [6] |
నరకమ్ ఏఴ్ పుక నాటినర్ ఆయినుమ్, ఉరైచెయ్ వాయినర్ ఆయిన్, ఉరుత్తిరర్ విరవియే పుకువిత్తిటుమ్ ఎన్పరాల్- వరతన్ నామమ్ నమచ్చివాయవే. | [7] |
ఇలఙ్కై మన్నన్ ఎటుత్త అటుక్కల్ మేల్ తలమ్ కొళ్ కాల్విరల్ చఙ్కరన్ ఊన్ఱలుమ్, మలఙ్కి, వాయ్మొఴి చెయ్తవన్ ఉయ్ వకై నలమ్ కొళ్ నామమ్ నమచ్చివాయవే. | [8] |
పోతన్, పోతు అన కణ్ణనుమ్, అణ్ణల్తన్ పాతమ్ తాన్ ముటి నేటియ పణ్పరాయ్, యాతుమ్ కాణ్పు అరితు ఆకి, అలన్తవర్ ఓతుమ్ నామమ్ నమచ్చివాయవే. | [9] |
కఞ్చి మణ్టైయర్, కైయిల్ ఉణ్ కైయర్కళ్ వెఞ్ చొల్ మిణ్టర్ విరవిలర్ ఎన్పరాల్- విఞ్చై అణ్టర్కళ్ వేణ్ట, అముతు చెయ్ నఞ్చుఉణ్ కణ్టన్ నమచ్చివాయవే. | [10] |
నన్తి నామమ్ నమచ్చివాయ! ఎన్నుమ్ చన్తైయాల్,-తమిఴ్ ఞానచమ్పన్తన్ చొల్ చిన్తైయాల్ మకిఴ్న్తు ఏత్త వల్లార్ ఎలామ్ పన్తపాచమ్ అఱుక్క వల్లార్కళే. | [11] |
Back to Top
తిరుఞానచమ్పన్త చువామికళ్ తిరుక్కటైక్కాప్పు
3 -Thirumurai Pathigam 3.051  
చెయ్యనే! తిరు ఆలవాయ్ మేవియ
ఐయనే!
Tune - కౌచికమ్ (Location: తిరుఆలవాయ్ (మతురై) God: చొక్కనాతచువామి Goddess: మీనాట్చియమ్మై)
చెయ్యనే! తిరు ఆలవాయ్ మేవియ ఐయనే! అఞ్చల్! ఎన్ఱు అరుళ్చెయ్, ఎనై; పొయ్యర్ ఆమ్ అమణర్ కొళువుమ్ చుటర్ పైయవే చెన్ఱు, పాణ్టియఱ్కు ఆకవే! | [1] |
చిత్తనే! తిరు ఆలవాయ్ మేవియ అత్తనే! అఞ్చల్! ఎన్ఱు అరుళ్చెయ్, ఎనై; ఎత్తర్ ఆమ్ అమణర్ కొళువుమ్ చుటర్ పత్తి మన్, తెన్నన్, పాణ్టియఱ్కు ఆకవే! | [2] |
తక్కన్ వేళ్వి తకర్త్తు అరుళ్ ఆలవాయ్చ్ చొక్కనే! అఞ్చల్! ఎన్ఱు అరుళ్చెయ్, ఎనై; ఎక్కర్ ఆమ్ అమణర్ కొళువుమ్ చుటర్ పక్కమే చెన్ఱు, పాణ్టియఱ్కు ఆకవే! | [3] |
చిట్టనే! తిరు ఆలవాయ్ మేవియ అట్టమూర్త్తియనే! అఞ్చల్! ఎన్ఱు అరుళ్ తుట్టర్ ఆమ్ అమణర్ కొళువుమ్ చుటర్ పట్టి మన్, తెన్నన్, పాణ్టియఱ్కు ఆకవే! | [4] |
నణ్ణలార్ పురమ్ మూన్ఱు ఎరి ఆలవాయ్ అణ్ణలే! అఞ్చల్! ఎన్ఱు అరుళ్చెయ్, ఎనై; ఎణ్ ఇలా అమణర్ కొళువుమ్ చుటర్ పణ్ ఇయల్ తమిఴ్ప్ పాణ్టియఱ్కు ఆకవే! | [5] |
తఞ్చమ్! ఎన్ఱు ఉన్ చరణ్ పుకున్తేనైయుమ్, అఞ్చల్! ఎన్ఱు అరుళ్, ఆలవాయ్ అణ్ణలే! వఞ్చమ్ చెయ్తు అమణర్ కొళువుమ్ చుటర్ పఞ్చవన్, తెన్నన్, పాణ్టియఱ్కు ఆకవే! | [6] |
చెఙ్కణ్ వెళ్విటైయాయ్! తిరు ఆలవాయ్ అఙ్కణా! అఞ్చల్! ఎన్ఱు అరుళ్ చెయ్, ఎనై; కఙ్కులార్ అమణ్కైయర్ ఇటుమ్ కనల్, పఙ్కమ్ ఇల్ తెన్నన్ పాణ్టియఱ్కు ఆకవే! | [7] |
తూర్త్తన్ వీరమ్ తొలైత్తు అరుళ్ ఆలవాయ్ ఆత్తనే! అఞ్చల్! ఎన్ఱు అరుళ్చెయ్, ఎనై; ఏత్తు ఇలా అమణర్ కొళువుమ్ చుటర్ పార్త్తివన్, తెన్నన్, పాణ్టియఱ్కు ఆకవే! | [8] |
తావినాన్, అయన్తాన్ అఱియా వకై మేవినాయ్! తిరు ఆలవాయాయ్, అరుళ్ తూ ఇలా అమణర్ కొళువుమ్ చుటర్ పావినాన్, తెన్నన్, పాణ్టియఱ్కు ఆకవే! | [9] |
ఎణ్తిచైక్కు ఎఴిల్ ఆలవాయ్ మేవియ అణ్టనే! అఞ్చల్! ఎన్ఱు అరుళ్ చెయ్, ఎనై; కుణ్టర్ ఆమ్ అమణర్ కొళువుమ్ చుటర్ పణ్టి మన్, తెన్నన్, పాణ్టియఱ్కు ఆకవే! | [10] |
అప్పన్-ఆలవాయ్ ఆతి అరుళినాల్, వెప్పమ్ తెన్నవన్ మేల్ ఉఱ, మేతినిక్కు ఒప్ప, ఞానచమ్పన్తన్ ఉరైపత్తుమ్, చెప్ప వల్లవర్ తీతు ఇలాచ్ చెల్వరే. | [11] |
Back to Top
తిరుఞానచమ్పన్త చువామికళ్ తిరుక్కటైక్కాప్పు
3 -Thirumurai Pathigam 3.054  
వాఴ్క అన్తణర్, వానవర్, ఆన్
Tune - కౌచికమ్ (Location: తిరుఆలవాయ్ (మతురై) God: Goddess: )
వాఴ్క అన్తణర్, వానవర్, ఆన్ ఇనమ్! వీఴ్క, తణ్పునల్! వేన్తనుమ్ ఓఙ్కుక! ఆఴ్క, తీయతు ఎల్లామ్! అరన్ నామమే చూఴ్క! వైయకముమ్ తుయర్ తీర్కవే! | [1] |
అరియ కాట్చియరాయ్, తమతు అఙ్కై చేర్ ఎరియర్; ఏఱు ఉకన్తు ఏఱువర్; కణ్టముమ్ కరియర్; కాటు ఉఱై వాఴ్క్కైయర్; ఆయినుమ్, పెరియర్; ఆర్ అఱివార్, అవర్ పెఱ్ఱియే? | [2] |
వెన్త చామ్పల్ విరై ఎనప్ పూచియే, తన్తైయారొటు తాయ్ ఇలర్; తమ్మైయే చిన్తియా ఎఴువార్ వినై తీర్ప్పరాల్; ఎన్తైయార్ అవర్ ఎవ్వకైయార్ కొలో! | [3] |
ఆట్పాలవర్క్కు అరుళుమ్ వణ్ణముమ్ ఆతిమాణ్పుమ్ కేట్పాన్ పుకిల్, అళవు ఇల్లై; కిళక్క వేణ్టా; కోళ్పాలనవుమ్ వినైయుమ్ కుఱుకామై, ఎన్తై తాళ్పాల్ వణఙ్కిత్ తలైనిన్ఱు ఇవై కేట్క, తక్కార్ | [4] |
ఏతుక్కళాలుమ్ ఎటుత్త మొఴియాలుమ్ మిక్కుచ్ చోతిక్క వేణ్టా; చుటర్విట్టు ఉళన్, ఎఙ్కళ్ చోతి; మా తుక్కమ్ నీఙ్కల్ ఉఱువీర్, మనమ్పఱ్ఱి వాఴ్మిన్! చాతుక్కళ్ మిక్కీర్, ఇఱైయే వన్తు చార్మిన్కళే | [5] |
ఆటుమ్(మ్) ఎనవుమ్, అరుఙ్కూఱ్ఱమ్ ఉతైత్తు వేతమ్ పాటుమ్(మ్) ఎనవుమ్, పుకఴ్ అల్లతు, పావమ్ నీఙ్కక్ కేటుమ్ పిఱప్పుమ్(మ్) అఱుక్కుమ్(మ్) ఎనక్ కేట్టిర్ ఆకిల్, నాటుమ్ తిఱత్తార్క్కు అరుళ్ అల్లతు, నాట్టల్ ఆమే? | [6] |
కటి చేర్న్త పోతు మలర్ ఆన కైక్ కొణ్టు, నల్ల పటి చేర్న్త పాల్కొణ్టు, అఙ్కు ఆట్టిట, తాతై పణ్టు ముటి చేర్న్త కాలై అఱ వెట్టిట, ముక్కణ్ మూర్త్తి అటి చేర్న్త వణ్ణమ్(మ్) అఱివార్ చొలక్ కేట్టుమ్ అన్ఱే! | [7] |
వేతముతల్వన్ ముతల్ ఆక విళఙ్కి, వైయమ్ ఏతప్పటామై, ఉలకత్తవర్ ఏత్తల్ చెయ్య, పూతముతల్వన్ ముతలే ముతలాప్ పొలిన్త చూతన్ ఒలిమాలై ఎన్ఱే కలిక్కోవై చొల్లే! | [8] |
పార్ ఆఴివట్టమ్ పకైయాల్ నలిన్తు ఆట్ట, వాటి పేర్ ఆఴియానతు ఇటర్ కణ్టు, అరుళ్ చెయ్తల్ పేణి, నీర్ ఆఴి విట్టు ఏఱి నెఞ్చు ఇటమ్ కొణ్టవర్క్కుప్ పోర్ ఆఴి ఈన్త పుకఴుమ్ పుకఴ్ ఉఱ్ఱతు అన్ఱే! | [9] |
మాల్ ఆయవనుమ్ మఱైవల్లవన్ నాన్ముకనుమ్ పాల్ ఆయ తేవర్ పకరిల్, అముతు ఊట్టల్ పేణి, కాల్ ఆయ మున్నీర్ కటైన్తార్క్కు అరితు ఆయ్ ఎఴున్త ఆలాలమ్ ఉణ్టు, అఙ్కు అమరర్క్కు అరుళ్ చెయ్తతు ఆమే! | [10] |
అఱ్ఱు అన్ఱి అమ్ తణ్ మతురైత్ తొకై ఆక్కినానుమ్, తెఱ్ఱు ఎన్ఱ తెయ్వమ్ తెళియార్ కరైక్కు ఓలై తెణ్ నీర్ప్ పఱ్ఱు ఇన్ఱిప్ పాఙ్కు ఎతిర్విన్ ఊరవుమ్, పణ్పు నోక్కిల్, పెఱ్ఱొన్ఱు ఉయర్త్త పెరుమాన్ పెరుమానుమ్ అన్ఱే! | [11] |
నల్లార్కళ్ చేర్ పుకలి ఞానచమ్పన్తన్, నల్ల ఎల్లార్కళుమ్ పరవుమ్ ఈచనై ఏత్తు పాటల్, పల్లార్కళుమ్ మతిక్కప్ పాచురమ్ చొన్న పత్తుమ్, వల్లార్కళ్, వానోర్ ఉలకు ఆళవుమ్ వల్లర్ అన్ఱే! | [12] |
Back to Top
తిరుఞానచమ్పన్త చువామికళ్ తిరుక్కటైక్కాప్పు
3 -Thirumurai Pathigam 3.072  
విఙ్కు విళై కఴని, మికు
Tune - చాతారి (Location: తిరుమాకఱల్ God: అటైక్కలఙ్కాత్తనాతర్ Goddess: పువననాయకియమ్మై)
విఙ్కు విళై కఴని, మికు కటైచియర్కళ్ పాటల్ విళైయాటల్ అరవమ్, మఙ్కులొటు నీళ్కొటికళ్ మాటమ్ మలి, నీటు పొఴిల్, మాకఱల్ ఉళాన్- కొఙ్కు విరికొన్ఱైయొటు, కఙ్కై, వళర్ తిఙ్కళ్, అణి చెఞ్చటైయినాన్; చెఙ్కణ్ విటై అణ్ణల్ అటి చేర్పవర్కళ్ తీవినైకళ్ తీరుమ్, ఉటనే. | [1] |
కలైయిన్ ఒలి, మఙ్కైయర్కళ్ పాటల్ ఒలి, ఆటల్, కవిన్ ఎయ్తి, అఴకు ఆర్ మలైయిన్ నికర్ మాటమ్, ఉయర్ నీళ్కొటికళ్ వీచుమ్ మలి మాకఱల్ ఉళాన్- ఇలైయిన్ మలి వేల్ నునైయ చూలమ్ వలన్ ఏన్తి, ఎరిపున్ చటైయినుళ్ అలై కొళ్ పునల్ ఏన్తు పెరుమాన్-అటియై ఏత్త, వినై అకలుమ్, మికవే. | [2] |
కాలైయొటు తున్తుపికళ్, చఙ్కు, కుఴల్, యాఴ్, ముఴవు, కామరువు చీర్ మాలై వఴిపాటు చెయ్తు, మాతవర్కళ్ ఏత్తి మకిఴ్ మాకఱల్ ఉళాన్- తోలై ఉటై పేణి, అతన్మేల్ ఒర్ చుటర్ నాకమ్ అచైయా, అఴకితాప్ పాలై అన నీఱు పునైవాన్-అటియై ఏత్త, వినై పఱైయుమ్, ఉటనే. | [3] |
ఇఙ్కు కతిర్ ముత్తినొటు పొన్మణికళ్ ఉన్తి, ఎఴిల్ మెయ్యుళ్ ఉటనే, మఙ్కైయరుమ్ మైన్తర్కళుమ్ మన్ను పునల్ ఆటి, మకిఴ్ మాకఱల్ ఉళాన్- కొఙ్కు, వళర్ కొన్ఱై, కుళిర్తిఙ్కళ్, అణి చెఞ్చటైయినాన్-అటియైయే నుఙ్కళ్ వినై తీర, మిక ఏత్తి, వఴిపాటు నుకరా, ఎఴుమినే! | [4] |
తుఞ్చు నఱు నీలమ్, ఇరుళ్ నీఙ్క, ఒళి తోన్ఱుమ్ మతు వార్ కఴనివాయ్, మఞ్చు మలి పూమ్పొఴిలిల్, మయిల్కళ్ నటమ్ ఆటల్ మలి మాకఱల్ ఉళాన్- వఞ్చ మతయానై ఉరి పోర్త్తు మకిఴ్వాన్, ఒర్ మఴువాళన్, వళరుమ్ నఞ్చమ్ ఇరుళ్ కణ్టమ్ ఉటై నాతన్-అటియారై నలియా, వినైకళే | [5] |
మన్నుమ్ మఱైయోర్కళొటు పల్పటిమ మా తవర్కళ్ కూటి ఉటన్ ఆయ్ ఇన్న వకైయాల్ ఇనితు ఇఱైఞ్చి, ఇమైయోరిల్ ఎఴు మాకఱల్ ఉళాన్- మిన్నై విరి పున్చటైయిన్ మేల్ మలర్కళ్ కఙ్కైయొటు తిఙ్కళ్ ఎనవే ఉన్నుమవర్, తొల్వినైకళ్ ఒల్క, ఉయర్ వాన్ ఉలకమ్ ఏఱల్ ఎళితే. | [6] |
వెయ్య వినై నెఱికళ్ చెల, వన్తు అణైయుమ్ మేల్వినైకళ్ వీట్టల్ ఉఱువీర్ మై కొళ్ విరి కానల్, మతు వార్ కఴని మాకఱల్ ఉళాన్-ఎఴిల్ అతు ఆర్ కైయ కరి కాల్వరైయిన్ మేలతు ఉరి-తోల్ ఉటైయ మేని అఴకు ఆర్ ఐయన్-అటి చేర్పవరై అఞ్చి అటైయా, వినైకళ్; అకలుమ్, మికవే. | [7] |
తూచు తుకిల్ నీళ్కొటికళ్ మేకమొటు తోయ్వన, పొన్ మాటమిచైయే, మాచు పటు చెయ్కై మిక, మాతవర్కళ్ ఓతి మలి మాకఱల్ ఉళాన్; పాచుపత! ఇచ్చై వరి నచ్చు అరవు కచ్చై ఉటై పేణి, అఴకు ఆర్ పూచు పొటి ఈచన్! ఎన ఏత్త, వినై నిఱ్ఱల్ ఇల, పోకుమ్, ఉటనే. | [8] |
తూయ విరితామరైకళ్, నెయ్తల్, కఴునీర్, కువళై, తోన్ఱ, మతు ఉణ్ పాయ వరివణ్టు పలపణ్ మురలుమ్ ఓచై పయిల్ మాకఱల్ ఉళాన్- చాయ విరల్ ఊన్ఱియ ఇరావణన్ తన్మై కెట నిన్ఱ పెరుమాన్- ఆయ పుకఴ్ ఏత్తుమ్ అటియార్కళ్ వినై ఆయినవుమ్ అకల్వతు ఎళితే. | [9] |
కాలిన్ నల పైఙ్కఴల్కళ్ నీళ్ ముటియిన్ మేల్ ఉణర్వు కాముఱవినార్ మాలుమ్ మలరానుమ్, అఱియామై ఎరి ఆకి, ఉయర్ మాకఱల్ ఉళాన్- నాలుమ్ ఎరి, తోలుమ్ ఉరి, మా మణియ నాకమొటు కూటి ఉటన్ ఆయ్, ఆలుమ్ విటై ఊర్తి ఉటై అటికళ్ అటియారై అటైయా, వినైకళే. | [10] |
కటై కొళ్ నెటుమాటమ్ మిక ఓఙ్కు కమఴ్ వీతి మలి కాఴియవర్కోన్- అటైయుమ్ వకైయాల్ పరవి అరనై అటి కూటు చమ్పన్తన్-ఉరైయాల్, మటై కొళ్ పునలోటు వయల్ కూటు పొఴిల్ మాకఱల్ ఉళాన్ అటియైయే ఉటైయ తమిఴ్ పత్తుమ్ ఉణర్వార్ అవర్కళ్ తొల్వినైకళ్ ఒల్కుమ్, ఉటనే. | [11] |
Back to Top
తిరుఞానచమ్పన్త చువామికళ్ తిరుక్కటైక్కాప్పు
3 -Thirumurai Pathigam 3.078  
నీఱు, వరి ఆటు అరవొటు,
Tune - చాతారి (Location: తిరువేతికుటి God: వేతపురీచువరర్ Goddess: మఙ్కైయర్క్కరచియమ్మై)
నీఱు, వరి ఆటు అరవొటు, ఆమై, మనవు, ఎన్పు, నిరై పూణ్పర్; ఇటపమ్, ఏఱువర్; యావరుమ్ ఇఱైఞ్చు కఴల్ ఆతియర్; ఇరున్త ఇటమ్ ఆమ్ తాఱు విరి పూకమ్ మలి వాఴై విరై నాఱ, ఇణైవాళై మటువిల్ వేఱు పిరియాతు విళైయాట, వళమ్ ఆరుమ్ వయల్ వేతికుటియే. | [1] |
చొల్ పిరివు ఇలాత మఱై పాటి నటమ్ ఆటువర్, తొల్ ఆనై ఉరివై మల్ పురి పుయత్తు ఇనితు మేవువర్, ఎన్నాళుమ్ వళర్ వానవర్ తొఴత్ తుయ్ప్పు అరియ నఞ్చమ్ అముతు ఆక మున్ అయిన్ఱవర్, ఇయన్ఱ తొకు చీర్ వెఱ్పు అరైయన్ మఙ్కై ఒరు పఙ్కర్, నకర్ ఎన్పర్ తిరు వేతికుటియే. | [2] |
పోఴుమ్ మతి, పూణ్ అరవు, కొన్ఱైమలర్, తున్ఱు చటై వెన్ఱి పుక మేల్ వాఴుమ్ నతి తాఴుమ్ అరుళాళర్; ఇరుళ్ ఆర్ మిటఱర్; మాతర్ ఇమైయోర్ చూఴుమ్ ఇరవాళర్; తిరుమార్పిల్ విరి నూలర్; వరితోలర్; ఉటైమేల్ వేఴ ఉరి పోర్వైయినర్; మేవు పతి ఎన్పర్ తిరు వేతికుటియే. | [3] |
కాటర్, కరి కాలర్, కనల్ కైయర్, అనల్ మెయ్యర్, ఉటల్ చెయ్యర్, చెవియిల్- తోటర్, తెరి కీళర్, చరి కోవణవర్, ఆవణవర్ తొల్లై నకర్తాన్- పాటల్ ఉటైయార్కళ్ అటియార్కళ్, మలరోటు పునల్ కొణ్టు పణివార్ వేటమ్ ఒళి ఆన పొటి పూచి, ఇచై మేవు తిరు వేతికుటియే. | [4] |
చొక్కర్; తుణై మిక్క ఎయిల్ ఉక్కు అఱ మునిన్తు, తొఴుమ్ మూవర్ మకిఴత్ తక్క అరుళ్ పక్కమ్ ఉఱ వైత్త అరనార్; ఇనితు తఙ్కుమ్ నకర్తాన్- కొక్కు అరవమ్ ఉఱ్ఱ పొఴిల్ వెఱ్ఱి నిఴల్ పఱ్ఱి వరివణ్టు ఇచై కులామ్, మిక్క అమరర్ మెచ్చి ఇనితు, అచ్చమ్ ఇటర్ పోక నల్కు, వేతికుటియే. | [5] |
చెయ్య తిరు మేనిమిచై వెణ్పొటి అణిన్తు, కరుమాన్ ఉరివై పోర్త్తు ఐయమ్ ఇటుమ్! ఎన్ఱు మటమఙ్కైయొటు అకమ్ తిరియుమ్ అణ్ణల్ ఇటమ్ ఆమ్ వైయమ్ విలై మాఱిటినుమ్, ఏఱు పుకఴ్ మిక్కు ఇఴివు ఇలాత వకైయార్ వెయ్య మొఴి తణ్ పులవరుక్కు ఉరై చెయాత అవర్, వేతికుటియే. | [6] |
ఉన్ని ఇరుపోతుమ్ అటి పేణుమ్ అటియార్ తమ్ ఇటర్ ఒల్క అరుళిత్ తున్ని ఒరు నాల్వరుటన్ ఆల్నిఴల్ ఇరున్త తుణైవన్ తన్ ఇటమ్ ఆమ్ కన్నియరొటు ఆటవర్కళ్ మా మణమ్ విరుమ్పి, అరు మఙ్కలమ్ మిక, మిన్ ఇయలుమ్ నుణ్ ఇటై నల్ మఙ్కైయర్ ఇయఱ్ఱు పతి వేతికుటియే. | [7] |
ఉరక్ కరమ్ నెరుప్పు ఎఴ నెరుక్కి వరై పఱ్ఱియ ఒరుత్తన్ ముటితోళ్ అరక్కనై అటర్త్తవన్, ఇచైక్కు ఇనితు నల్కి అరుళ్ అఙ్కణన్, ఇటమ్ మురుక్కు ఇతఴ్ మటక్కొటి మటన్తైయరుమ్ ఆటవరుమ్ మొయ్త్త కలవై విరైక్ కుఴల్ మికక్ కమఴ, విణ్ ఇచై ఉలావు తిరు వేతికుటియే. | [8] |
పూవిన్ మిచై అన్తణనొటు ఆఴి పొలి అఙ్కైయనుమ్ నేట, ఎరి ఆయ్, తేవుమ్ ఇవర్ అల్లర్, ఇని యావర్? ఎన, నిన్ఱు తికఴ్కిన్ఱవర్ ఇటమ్ పావలర్కళ్ ఓచై ఇయల్ కేళ్వి అతు అఱాత కొటైయాళర్ పయిల్వు ఆమ్, మేవు అరియ చెల్వమ్ నెటుమాటమ్ వళర్ వీతి నికఴ్ వేతికుటియే. | [9] |
వఞ్చ(అ)మణర్, తేరర్, మతికేటర్, తమ్ మనత్తు అఱివు ఇలాతవర్ మొఴి తఞ్చమ్ ఎన ఎన్ఱుమ్ ఉణరాత అటియార్ కరుతు చైవన్ ఇటమ్ ఆమ్ అఞ్చుపులన్ వెన్ఱు, అఱువకైప్ పొరుళ్ తెరిన్తు, ఎఴు ఇచైక్ కిళవియాల్, వెఞ్చినమ్ ఒఴిత్తవర్కళ్ మేవి నికఴ్కిన్ఱ తిరు వేతికుటియే. | [10] |
కన్తమ్ మలి తణ్పొఴిల్ నల్ మాటమ్ మిటై కాఴి వళర్ ఞానమ్ ఉణర్ చమ్- పన్తన్ మలి చెన్తమిఴిన్ మాలైకొటు, వేతికుటి ఆతి కఴలే చిన్తై చెయ వల్లవర్కళ్, నల్లవర్కళ్ ఎన్న నికఴ్వు ఎయ్తి, ఇమైయోర్ అన్త ఉలకు ఎయ్తి అరచు ఆళుమతువే చరతమ్; ఆణై నమతే. | [11] |
Back to Top
తిరుఞానచమ్పన్త చువామికళ్ తిరుక్కటైక్కాప్పు
3 -Thirumurai Pathigam 3.108  
వేత వేళ్వియై నిన్తనై చెయ్తు
Tune - పఴమ్పఞ్చురమ్ (Location: తిరుఆలవాయ్ (మతురై) God: చొక్కనాతచువామి Goddess: మీనాట్చియమ్మై)
వేత వేళ్వియై నిన్తనై చెయ్తు ఉఴల్ ఆతమ్ ఇ(ల్)లి అమణొటు తేరరై వాతిల్ వెన్ఱు అఴిక్కత్ తిరు ఉళ్ళమే? పాతి మాతు ఉటన్ ఆయ పరమనే! ఞాలమ్ నిన్ పుకఴే మిక వేణ్టుమ్, తెన్- ఆలవాయిల్ ఉఱైయుమ్ ఎమ్ ఆతియే! | [1] |
వైతికత్తిన్ వఴి ఒఴుకాత అక్ కైతవమ్(మ్) ఉటైక్ కార్ అమణ్ తేరరై ఎయ్తి, వాతుచెయత్ తిరు ఉళ్ళమే? మై తికఴ్తరు మా మణికణ్టనే! ఞాలమ్ నిన్ పుకఴే మిక వేణ్టుమ్, తెన్- ఆలవాయిల్ ఉఱైయుమ్ ఎమ్ ఆతియే! | [2] |
మఱై వఴక్కమ్ ఇలాత మా పావికళ్ పఱి తలైక్ కైయర్, పాయ్ ఉటుప్పార్కళై ముఱియ, వాతుచెయత్ తిరు ఉళ్ళమే? మఱి ఉలామ్ కైయిల్ మా మఴువాళనే! ఞాలమ్ నిన్ పుకఴే మిక వేణ్టుమ్, తెన్- ఆలవాయిల్ ఉఱైయుమ్ ఎమ్ ఆతియే! | [3] |
అఱుత్త అఙ్కమ్ ఆఱు ఆయిన నీర్మైయైక్ కఱుత్తు వాఴ్ అమణ్కైయర్కళ్ తమ్మొటుమ్ చెఱుత్తు, వాతుచెయత్ తిరు ఉళ్ళమే? ముఱిత్త వాన్ మతిక్కణ్ణి ముతల్వనే! ఞాలమ్ నిన్ పుకఴే మిక వేణ్టుమ్, తెన్- ఆలవాయిల్ ఉఱైయుమ్ ఎమ్ ఆతియే! | [4] |
అన్తణాళర్ పురియుమ్ అరుమఱై చిన్తై చెయ్యా అరుకర్ తిఱఙ్కళైచ్ చిన్త, వాతుచెయత్ తిరు ఉళ్ళమే? వెన్త నీఱు అతు అణియుమ్ వికిర్తనే! ఞాలమ్ నిన్ పుకఴే మిక వేణ్టుమ్, తెన్- ఆలవాయిల్ ఉఱైయుమ్ ఎమ్ ఆతియే! | [5] |
వేట్టు వేళ్వి చెయుమ్ పొరుళై విళి మూట్టు చిన్తై మురుట్టు అమణ్కుణ్టరై ఓట్టి, వాతుచెయత్ తిరు ఉళ్ళమే? కాట్టిల్ ఆనై ఉరిత్త ఎమ్ కళ్వనే! ఞాలమ్ నిన్ పుకఴే మిక వేణ్టుమ్, తెన్- ఆలవాయిల్ ఉఱైయుమ్ ఎమ్ ఆతియే! | [6] |
అఴల్ అతు ఓమ్పుమ్ అరుమఱైయోర్ తిఱమ్ విఴల్ అతు ఎన్నుమ్ అరుకర్ తిఱత్తిఱమ్ కఴల్, వాతుచెయత్ తిరు ఉళ్ళమే? తఴల్ ఇలఙ్కు తిరు ఉరుచ్ చైవనే! ఞాలమ్ నిన్ పుకఴే మిక వేణ్టుమ్, తెన్- ఆలవాయిల్ ఉఱైయుమ్ ఎమ్ ఆతియే! | [7] |
నీఱ్ఱు మేనియర్ ఆయినర్ మేల్ ఉఱ్ఱ కాఱ్ఱుక్ కొళ్ళవుమ్ నిల్లా అమణరైత్ తేఱ్ఱి, వాతుచెయత్ తిరు ఉళ్ళమే? ఆఱ్ఱ వాళ్ అరక్కఱ్కుమ్ అరుళినాయ్! ఞాలమ్ నిన్ పుకఴే మిక వేణ్టుమ్, తెన్- ఆలవాయిల్ ఉఱైయుమ్ ఎమ్ ఆతియే! | [8] |
నీల మేని అమణర్ తిఱత్తు నిన్ చీలమ్ వాతు చెయత్ తిరు ఉళ్ళమే? మాలుమ్ నాన్ముకనుమ్ కాణ్పు అరియతు ఓర్ కోలమ్ మేని అతు ఆకియ కున్ఱమే! ఞాలమ్ నిన్ పుకఴే మిక వేణ్టుమ్, తెన్- ఆలవాయిల్ ఉఱైయుమ్ ఎమ్ ఆతియే! | [9] |
అన్ఱు ముప్పురమ్ చెఱ్ఱ అఴక! నిన్ తున్ఱు పొన్కఴల్ పేణా అరుకరైత్ తెన్ఱ వాతుచెయత్ తిరు ఉళ్ళమే? కన్ఱు చాక్కియర్ కాణాత్ తలైవనే! ఞాలమ్ నిన్ పుకఴే మిక వేణ్టుమ్, తెన్- ఆలవాయిల్ ఉఱైయుమ్ ఎమ్ ఆతియే! | [10] |
కూటల్ ఆలవాయ్క్కోనై విటైకొణ్టు వాటల్ మేని అమణరై వాట్టిట, మాటక్ కాఴిచ్ చమ్పన్తన్ మతిత్త ఇప్ పాటల్ వల్లవర్ పాక్కియవాళరే. | [11] |
Back to Top
తిరుఞానచమ్పన్త చువామికళ్ తిరుక్కటైక్కాప్పు
3 -Thirumurai Pathigam 3.117  
యామామా నీ యామామా యాఴీకామా
Tune - కౌచికమ్ (Location: తిరుప్పిరమపురమ్ (చీర్కాఴి) God: పిరమపురీచర్ Goddess: తిరునిలైనాయకి)
యామామా నీ యామామా యాఴీకామా కాణాకా కాణాకామా కాఴీయా మామాయానీ మామాయా! | [1] |
యాకాయాఴీ కాయాకా తాయారారా తాయాయా యాయాతారా రాయాతా కాయాకాఴీ యాకాయా! | [2] |
తావామూవా తాచాకా ఴీనాతానీ యామామా మామాయానీ తానాఴీ కాచాతావా మూవాతా! | [3] |
నీవావాయా కాయాఴీ కావావానో వారామే మేరావానో వావాకా ఴీయాకాయా వావానీ! | [4] |
యాకాలామే యాకాఴీ యామేతావీ తాయావీ వీయాతావీ తామేయా ఴీకాయామే లాకాయా! | [5] |
మేలాపోకా మేతేఴీ కాలాలేకా లానాయే యేనాలాకా లేలాకా ఴీతేమేకా పోలేమే? | [6] |
నీయామానీ యేయామా తావేఴీకా నీతానే నేతానీకా ఴీవేతా మాయాయేనీ మాయానీ? | [7] |
నేణవరావిఴ యాచైఴియే వేకతళేరియ ళాయుఴికా కాఴియుళాయరి ళేతకవే యేఴిచైయాఴవి రావణనే. | [8] |
కాలేమేలే కాణీకా ఴీకాలేమా లేమేపూ పూమేలేమా లేకాఴీ కాణీకాలే మేలేకా! | [9] |
వేరియుమేణవ కాఴియొయే యేనై నిణేమట ళోకరతే తేరకళోటమ ణే నినైయే యేయొఴికావణ మేయురివే. | [10] |
నేరకఴామిత యాచఴితా యేననియేనని ళాయుఴికా కాఴియుళానిన యేనినయే తాఴిచయాతమి ఴాకరనే. | [11] |
Back to Top
తిరుఞానచమ్పన్త చువామికళ్ తిరుక్కటైక్కాప్పు
3 -Thirumurai Pathigam 3.123  
నిరై కఴల్ అరవమ్ చిలమ్పు
Tune - పుఱనీర్మై (Location: తిరుక్కోణమలై God: కోణీచర్ Goddess: మాతుమైయమ్మై)
నిరై కఴల్ అరవమ్ చిలమ్పు ఒలి అలమ్పుమ్ నిమలర్, నీఱు అణి తిరుమేని వరై కెఴు మకళ్ ఓర్పాకమాప్ పుణర్న్త వటివినర్, కొటి విటైయర్ కరై కెఴు చన్తుమ్ కార్ అకిల్ పిళవుమ్ అళప్ప(అ)రుఙ్ కన మణి వరన్ఱి, కురైకటల్ ఓతమ్ నిత్తిలమ్ కొఴిక్కుమ్ కోణమామలై అమర్న్తారే. | [1] |
కటితు ఎన వన్త కరితనై ఉరిత్తు అవ్ ఉరి మేనిమేల్ పోర్ప్పర్ పిటి అన నటైయాళ్ పెయ్ వళై మటన్తై పిఱైనుతలవళొటుమ్ ఉటన్ ఆయ కొటితు ఎనక్ కతఱుమ్ కురైకటల్ చూఴ్న్తు కొళ్ళ, మున్ నిత్తిలమ్ చుమన్తు కుటితనై నెరుఙ్కిప్ పెరుక్కమ్ ఆయ్త్ తోన్ఱుమ్ కోణమామలై అమర్న్తారే. | [2] |
పనిత్త ఇళన్తిఙ్కళ్ పైన్తలై నాకమ్ పటర్ చటై ముటి ఇటై వైత్తార్ కనిత్తు ఇళన్ తువర్వాయ్క్ కారికై పాకమ్ ఆక మున్ కలన్తవర్, మతిల్మేల్ తనిత్త పేర్ ఉరువ విఴిత్ తఴల్ నాకమ్ తాఙ్కియ మేరు వెఞ్చిలైయాక్ కునిత్తతు ఓర్ విల్లార్ కురైకటల్ చూఴ్న్త కోణమామలై అమర్న్తారే. | [3] |
పఴిత్త ఇళఙ్ కఙ్కై చటై ఇటై వైత్తు, పాఙ్కు ఉటై మతననైప్ పొటియా విఴిత్తు, అవన్ తేవి వేణ్ట, మున్ కొటుత్త విమలనార్; కమలమ్ ఆర్ పాతర్ తెఴిత్తు మున్ అరఱ్ఱుమ్ చెఴుఙ్ కటల్-తరళమ్ చెమ్పొనుమ్ ఇప్పియుమ్ చుమన్తు కొఴిత్తు, వన్ తిరైకళ్ కరై ఇటైచ్ చేర్క్కుమ్ కోణమామలై అమర్న్తారే. | [4] |
తాయినుమ్ నల్ల తలైవర్! ఎన్ఱు అటియార్ తమ్ అటి పోఱ్ఱు ఇచైప్పార్కళ్ వాయినుమ్ మనత్తుమ్ మరువి నిన్ఱు అకలా మాణ్పినర్, కాణ్ పలవేటర్, నోయిలుమ్ పిణియుమ్ తొఴలర్పాల్ నీక్కి నుఴైతరు నూలినర్ ఞాలమ్ కోయిలుమ్ చునైయుమ్ కటల్ ఉటన్ చూఴ్న్త కోణమామలై అమర్న్తారే. | [5] |
పరిన్తు నల్ మనత్తాల్ వఴిపటుమ్ మాణితన్ ఉయిర్మేల్ వరుమ్ కూఱ్ఱైత్ తిరిన్తిటా వణ్ణమ్ ఉతైత్తు, అవఱ్కు అరుళుమ్ చెమ్మైయార్; నమ్మై ఆళ్ ఉటైయార్ విరిన్తు ఉయర్ మౌవల్, మాతవి, పున్నై, వేఙ్కై, వణ్ చెరున్తి, చెణ్పకత్తిన్ కురున్తొటు, ముల్లై, కొటివిటుమ్ పొఴిల్ చూఴ్ కోణమామలై అమర్న్తారే. | [6] |
ఎటుత్తవన్ తరుక్కై ఇఴిత్తవర్, విరలాల్; ఏత్తిట ఆత్తమ్ ఆమ్ పేఱు తొటుత్తవర్; చెల్వమ్ తోన్ఱియ పిఱప్పుమ్ ఇఱప్పు అఱియాతవర్; వేళ్వి తటుత్తవర్; వనప్పాల్ వైత్తతు ఓర్ కరుణై తన్ అరుళ్ పెరుమైయుమ్ వాఴ్వుమ్ కొటుత్తవర్; విరుమ్పుమ్ పెరుమ్ పుకఴాళర్ కోణమామాలై అమర్న్తారే. | [8] |
అరువరాతు ఒరు కై వెణ్తలై ఏన్తి; అకమ్తొఱుమ్ పలి ఉటన్ పుక్క పెరువరాయ్ ఉఱైయుమ్ నీర్మైయర్; చీర్మైప్ పెరుఙ్కటల్ వణ్ణనుమ్, పిరమన్, ఇరువరుమ్ అఱియా వణ్ణమ్ ఒళ్ ఎరి ఆయ్ ఉయర్న్తవర్; పెయర్న్త నల్ మాఱ్కుమ్ కురువరాయ్ నిన్ఱార్, కురైకఴల్ వణఙ్క; కోణమామలై అమర్న్తారే. | [9] |
నిన్ఱు ఉణుమ్ చమణుమ్, ఇరున్తు ఉణుమ్ తేరుమ్, నెఱి అలాతన పుఱమ్కూఱ, వెన్ఱు నఞ్చు ఉణ్ణుమ్ పరిచినర్; ఒరుపాల్ మెల్లియలొటుమ్ ఉటన్ ఆకి తున్ఱుమ్ ఒణ్ పௌవమ్ మవ్వలుమ్ చూఴ్న్తు తాఴ్న్తు ఉఱు తిరైపల మోతిక్ కున్ఱుమ్ ఒణ్ కానల్ వాచమ్ వన్తు ఉలవుమ్ కోణమామలై అమర్న్తారే. | [10] |
కుఱ్ఱమ్ ఇలాతార్ కురైకటల్ చూఴ్న్త కోణమామలై అమర్న్తారై, కఱ్ఱు ఉణర్ కేళ్విక్ కాఴియర్పెరుమాన్-కరుత్తు ఉటై ఞానచమ్పన్తన్- ఉఱ్ఱ చెన్తమిఴ్ ఆర్ మాలై ఈర్-ఐన్తుమ్ ఉరైప్పవర్, కేట్పవర్, ఉయర్న్తోర్ చుఱ్ఱముమ్ ఆకిత్ తొల్వినై అటైయార్; తోన్ఱువర్, వాన్ ఇటైప్ పొలిన్తే. | [11] |
Back to Top
తిరుఞానచమ్పన్త చువామికళ్ తిరుక్కటైక్కాప్పు
3 -Thirumurai Pathigam 3.125  
కల్ ఊర్ప్ పెరు మణమ్
Tune - అన్తాళిక్కుఱిఞ్చి (Location: తిరునల్లూర్ప్పెరుమణమ్ (ఆచ్చాళ్పురమ్) God: చివలోకత్తియాకేచర్ Goddess: నఙ్కైయుమైనాయకియమ్మై)
కల్ ఊర్ప్ పెరు మణమ్ వేణ్టా కఴుమలమ్ పల్ ఊర్ప్ పెరు మణమ్ పాట్టు మెయ్ ఆయ్త్తిల? చొల్ ఊర్ప్ పెరు మణమ్ చూటలరే! తొణ్టర్ నల్లూర్ప్పెరుమణమ్ మేయ నమ్పానే! | [1] |
తరు మణల్ ఓతమ్ చేర్ తణ్కటల్ నిత్తిలమ్ పరు మణలాక్ కొణ్టు, పావై నల్లార్కళ్, వరుమ్ మణమ్ కూట్టి, మణమ్ చెయుమ్ నల్లూర్ప్- పెరుమణత్తాన్ పెణ్ ఓర్పాకమ్ కొణ్టానే! | [2] |
అన్పు ఉఱు చిన్తైయరాకి, అటియవర్ నన్పు ఉఱు నల్లూర్ప్పెరుమణమ్ మేవి నిన్ఱు, ఇన్పు ఉఱుమ్ ఎన్తై ఇణై అటి ఏత్తువార్ తున్పు ఉఱువార్ అల్లర్; తొణ్టు చెయ్తారే. | [3] |
వల్లియన్తోల్ ఉటై ఆర్ప్పతు; పోర్ప్పతు కొల్ ఇయల్ వేఴత్తు ఉరి; విరి కోవణమ్ నల్ ఇయలార్ తొఴు నల్లూర్ప్పెరుమణమ్ పుల్కియ వాఴ్క్కై ఎమ్ పుణ్ణియనార్క్కే. | [4] |
ఏఱు ఉకన్తీర్; ఇటుకాట్టు ఎరి ఆటి, వెణ్- నీఱు ఉకన్తీర్; నిరై ఆర్ విరి తేన్ కొన్ఱై నాఱు ఉకన్తీర్ తిరు నల్లూర్ప్పెరుమణమ్ వేఱు ఉకన్తీర్! ఉమై కూఱు ఉకన్తీరే! | [5] |
చిట్టప్పట్టార్క్కు ఎళియాన్, చెఙ్కణ్ వేట్టువప్- పట్టమ్ కట్టుమ్ చెన్నియాన్, పతి ఆవతు నట్టక్కొట్టు ఆట్టు అఱా నల్లూర్ప్పెరుమణత్తు ఇట్టప్పట్టాల్ ఒత్తిరాల్ ఎమ్పిరానీరే! | [6] |
మేకత్త కణ్టన్, ఎణ్తోళన్, వెణ్ నీఱ్ఱు ఉమై పాకత్తన్, పాయ్ పులిత్తోలొటు పన్తిత్త నాకత్తన్-నల్లూర్ప్పెరుమణత్తాన్; నల్ల పోకత్తన్, యోకత్తైయే పురిన్తానే. | [7] |
తక్కు ఇరున్తీర్! అన్ఱు తాళాల్ అరక్కనై ఉక్కు ఇరున్తు ఒల్క ఉయర్వరైక్కీఴ్ ఇట్టు నక్కు ఇరున్తీర్; ఇన్ఱు నల్లూర్ప్పెరుమణమ్ పుక్కు ఇరున్తీర్! ఎమైప్ పోక్కు అరుళీరే! | [8] |
ఏలుమ్ తణ్ తామరైయానుమ్ ఇయల్పు ఉటై మాలుమ్ తమ్ మాణ్పు అఱికిన్ఱిలర్; మామఱై- నాలుమ్ తమ్ పాట్టు ఎన్పర్; నల్లూర్ప్పెరుమణమ్- పోలుమ్, తమ్ కోయిల్ పురిచటైయార్క్కే. | [9] |
ఆతర్ అమణొటు, చాక్కియర్, తామ్ చొల్లుమ్ పేతైమై కేట్టుప్ పిణక్కు ఉఱువీర్! వమ్మిన్! నాతనై, నల్లూర్ప్పెరుమణమ్ మేవియ వేతన, తాళ్ తొఴ, వీటు ఎళితు ఆమే. | [10] |
నఱుమ్పొఴిల్ కాఴియుళ్ ఞానచమ్పన్తన్, పెఱుమ్ పత నల్లూర్ప్పెరుమణత్తానై, ఉఱుమ్ పొరుళాల్ చొన్న ఒణ్తమిఴ్ వల్లార్క్కు అఱుమ్, పఴి పావమ్; అవలమ్ ఇలరే. | [11] |
Back to Top
తిరునావుక్కరచర్ తేవారమ్
4 -Thirumurai Pathigam 4.001  
కూఱ్ఱు ఆయిన ఆఱు విలక్కకిలీర్-
కొటుమైపల
Tune - కొల్లి (Location: తిరువతికై వీరట్టానమ్ God: వీరట్టానేచువరర్ Goddess: తిరువతికైనాయకి)
కూఱ్ఱు ఆయిన ఆఱు విలక్కకిలీర్- కొటుమైపల చెయ్తన నాన్ అఱియేన్; ఏఱ్ఱాయ్! అటిక్కే ఇరవుమ్ పకలుమ్ పిరియాతు వణఙ్కువన్, ఎప్పొఴుతుమ్; తోఱ్ఱాతు ఎన్ వయిఱ్ఱిన్ అకమ్పటియే కుటరోటు తుటక్కి ముటక్కియిట, ఆఱ్ఱేన్, అటియేన్:-అతికైక్ కెటిల వీరట్టానత్తు ఉఱై అమ్మానే! | [1] |
నెఞ్చమ్ ఉమక్కే ఇటమ్ ఆక వైత్తేన్; నినైయాతు ఒరుపోతుమ్ ఇరున్తు అఱియేన్; వఞ్చమ్ ఇతు ఒప్పతు కణ్టు అఱియేన్; వయిఱ్ఱోటు తుటక్కి ముటక్కియిట, నఞ్చు ఆకి వన్తు ఎన్నై నలివతనై నణుకామల్ తురన్తు కరన్తుమ్ ఇటీర్ అఞ్చేలుమ్! ఎన్నీర్-అతికైక్ కెటిల వీరట్టానత్తు ఉఱై అమ్మానే! | [2] |
పణిన్తారన పావఙ్కళ్ పాఱ్ఱ వల్లీర్! పటు వెణ్ తలైయిల్ పలి కొణ్టు ఉఴల్వీర్ తుణిన్తే ఉమక్కు ఆట్చెయ్తు వాఴల్ ఉఱ్ఱాల్, చుటుకిన్ఱతుచూలై తవిర్త్తు అరుళీర్ పిణిన్తార్ పొటి కొణ్టు మెయ్ పూచ వల్లీర్! పెఱ్ఱమ్ ఏఱ్ఱు ఉకన్తీర్! చుఱ్ఱుమ్ వెణ్ తలై కొణ్టు అణిన్తీర్! అటికేళ్! అతికైక్ కెటిల వీరట్టానత్తు ఉఱై అమ్మానే! | [3] |
మున్నమ్, అటియేన్ అఱియామైయినాల్ మునిన్తు, ఎన్నై నలిన్తు ముటక్కియిటప్, పిన్నై, అటియేన్ ఉమక్కు ఆళుమ్ పట్టేన్; చుటు కిన్ఱతు చూలై తవిర్త్తు అరుళీర్ తన్నై అటైన్తార్ వినై తీర్ప్పతు అన్ఱో, తలైఆయవర్ తమ్ కటన్ ఆవతుతాన్? అన్న నటైయార్ అతికైక్ కెటిల వీరట్టానత్తు ఉఱై అమ్మానే! | [4] |
కాత్తు ఆళ్పవర్ కావల్ ఇకఴ్న్తమైయాల్, కరై నిన్ఱవర్, కణ్టుకొళ్! ఎన్ఱు చొల్లి, నీత్తు ఆయ కయమ్ పుక నూక్కియిట, నిలైక్ కొళ్ళుమ్ వఴిత్తుఱై ఒన్ఱు అఱియేన్; వార్త్తై ఇతు ఒప్పతు కేట్టు అఱియేన్; వయిఱ్ఱోటు తుటక్కి ముటక్కియిట ఆర్త్తార్-పునల్ ఆర్ అతికైక్ కెటిల వీరట్టానత్తు ఉఱై అమ్మానే! | [5] |
చలమ్, పూవొటు, తూపమ్, మఱన్తు అఱియేన్; తమిఴోటు ఇచైపాటల్మఱన్తు అఱియేన్; నలమ్ తీఙ్కిలుమ్ ఉన్నై మఱన్తు అఱియేన్; ఉన్ నామమ్ ఎన్ నావిల్ మఱన్తు అఱియేన్; ఉలన్తార్ తలైయిల్ పలి కొణ్టు ఉఴల్వాయ్! ఉటలుళ్ ఉఱు చూలై తవిర్త్తు అరుళాయ్! అలన్తేన్, అటియేన్;-అతికైక్ కెటిల వీరట్టానత్తు ఉఱై అమ్మానే! | [6] |
ఉయర్న్తేన్, మనై వాఴ్క్కైయుమ్ ఒణ్ పొరుళుమ్, ఒరువర్ తలై కావల్ ఇలామైయినాల్; వయన్తే ఉమక్కు ఆట్చెయ్తు వాఴల్ ఉఱ్ఱాల్, వలిక్కిన్ఱతు చూలై తవిర్త్తు అరుళీర్ పయన్తే ఎన్ వయిఱ్ఱిన్ అకమ్పటియే పఱిత్తుప్ పురట్టి అఱుత్తు ఈర్త్తిట, నాన్ అయర్న్తేన్, అటియేన్;-అతికైక్కెటిల వీరట్టానత్తు ఉఱై అమ్మానే! | [7] |
వలిత్తేన్ మనై వాఴ్క్కై, మకిఴ్న్తు అటియేన్, వఞ్చమ్ మనమ్ ఒన్ఱుమ్ ఇలామైయినాల్; చలిత్తాల్ ఒరువర్ తుణై యారుమ్ ఇల్లై; చఙ్కవెణ్ కుఴైక్ కాతు ఉటై ఎమ్పెరుమాన్! కలిత్తే ఎన్ వయిఱ్ఱిన్ అకమ్పటియే కలక్కి మలక్కిట్టుక్ కవర్న్తు తిన్న, అలుత్తేన్, అటియేన్;-అతికైక్ కెటిల వీరట్టానత్తు ఉఱై అమ్మానే! | [8] |
పొన్ పోల మిళిర్వతు ఒర్ మేనియినీర్! పురి పున్ చటైయీర్! మెలియుమ్ పిఱైయీర్ తున్పే, కవలై, పిణి, ఎన్ఱు ఇవఱ్ఱై నణుకామల్ తురన్తు కరన్తుమ్ ఇటీర్ ఎన్పోలికళ్ ఉమ్మై ఇనిత్ తెళియార్, అటియార్ పటువతు ఇతువే ఆకిల్; అన్పే అమైయుమ్-అతికైక్ కెటిల వీరట్టానత్తు ఉఱై అమ్మానే! | [9] |
పోర్త్తాయ్, అఙ్కు ఒర్ ఆనైయిన్ ఈర్ ఉరి-తోల్! పుఱఙ్కాటు అరఙ్కా నటమ్ ఆట వల్లాయ్! ఆర్త్తాన్ అరక్కన్ తనై మాల్ వరైక్ కీఴ్ అటర్త్తిట్టు, అరుళ్ చెయ్త అతు కరుతాయ్; వేర్త్తుమ్ పురణ్టుమ్ విఴున్తుమ్ ఎఴున్తాల్, ఎన్ వేతనై ఆన విలక్కియిటాయ్- ఆర్త్తు ఆర్ పునల్ చూఴ్ అతికైక్ కెటిల వీరట్టానత్తు ఉఱై అమ్మానే! | [10] |
Back to Top
తిరునావుక్కరచర్ తేవారమ్
4 -Thirumurai Pathigam 4.009  
తలైయే, నీ వణఙ్కాయ్!-తలైమాలై తలైక్కు
Tune - చాతారి (Location: పొతు - తిరుఅఙ్కమాలై God: Goddess: )
తలైయే, నీ వణఙ్కాయ్!-తలైమాలై తలైక్కు అణిన్తు, తలైయాలే పలి తేరుమ్ తలైవనై-తలైయే, నీ వణఙ్కాయ్! | [1] |
కణ్కాళ్, కాణ్ మిన్కళో!-కటల్ నఞ్చు ఉణ్ట కణ్టన్ తన్నై, ఎణ్తోళ్ వీచి నిన్ఱు ఆటుమ్ పిరాన్ తన్నై,-కణ్కాళ్, కాణ్మిన్కళో! | [2] |
చెవికాళ్, కేణ్మిన్కళో!-చివన్, ఎమ్ ఇఱై, చెమ్పవళ ఎరి పోల్, మేనిప్ పిరాన్, తిఱమ్ ఎప్పోతుమ్, చెవికాళ్, కేణ్మిన్కళో! | [3] |
మూక్కే, నీ మురలాయ్!-ముతుకాటు ఉఱై ముక్కణ్ణనై, వాక్కే నోక్కియ మఙ్కై మణాళనై,-మూక్కే, నీ మురలాయ్! | [4] |
వాయే, వాఴ్త్తుక్ కణ్టాయ్!-మతయానై ఉరి పోర్త్తు, పేయ్ వాఴ్ కాట్టు అకత్తు ఆటుమ్ పిరాన్ తన్నై- వాయే, వాఴ్త్తు కణ్టాయ్! | [5] |
నెఞ్చే, నీ నినైయాయ్!-నిమిర్ పున్ చటై నిన్ మలనై, మఞ్చు ఆటుమ్ మలై మఙ్కై మణాళనై,-నెఞ్చే, నీ నినైయాయ్! | [6] |
కైకాళ్, కూప్పిత్ తొఴీర్!-కటి మా మలర్ తూవి నిన్ఱు, పైవాయ్ప్ పామ్పు అరై ఆర్త్త పరమనై-కైకాళ్, కూప్పిత్ తొఴీర్! | [7] |
ఆక్కైయాల్ పయన్ ఎన్?- అరన్ కోయిల్ వలమ్వన్తు. పూక్ కైయాల్ అట్టి, పోఱ్ఱి! ఎన్నాత ఇవ్ ఆక్కైయాల్ పయన్ ఎన్? | [8] |
కాల్కళాల్ పయన్ ఎన్? -కఱైక్ కణ్టన్ ఉఱై కోయిల్ కోలక్ కోపురక్ కోకరణమ్ చూఴాక్ కాల్కళాల్ పయన్ ఎన్? | [9] |
ఉఱ్ఱార్ ఆర్ ఉళరో?-ఉయిర్ కొణ్టు పోమ్పొఴుతు, కుఱ్ఱాలత్తు ఉఱై కూత్తన్ అల్లాల్, నమక్కు ఉఱ్ఱార్ ఆర్ ఉళరో? | [10] |
ఇఱుమాన్తు ఇరుప్పన్ కొలో?-ఈచన్ పల్ కణత్తు ఎణ్ణప్ పట్టు, చిఱుమాన్ ఏన్తి తన్ చేవటిక్ కీఴ్చ్ చెన్ఱు, అఙ్కు ఇఱుమాన్తు ఇరుప్పన్ కొలో? | [11] |
తేటిక్ కణ్టు కొణ్టేన్!-తిరుమాలొటు నాన్ముకనుమ్ తేటిత్ తేట ఒణాత్ తేవనై, ఎన్ ఉళ్ళే, తేటిక్ కణ్టు కొణ్టేన్! | [12] |
Back to Top
తిరునావుక్కరచర్ తేవారమ్
4 -Thirumurai Pathigam 4.011  
చొల్-తుణై వేతియన్, చోతి వానవన్,
పొన్తుణైత్
Tune - కాన్తారమ్ (Location: పొతు - నమచివాయత్ తిరుప్పతికమ్ God: Goddess: )
చొల్-తుణై వేతియన్, చోతి వానవన్, పొన్తుణైత్ తిరున్తు అటి పొరున్తక్ కైతొఴ, కల్-తుణైప్ పూట్టి ఓర్ కటలిల్ పాయ్చ్చినుమ్, నల్-తుణై ఆవతు నమచ్చివాయవే! | [1] |
పూవినుక్కు అరుఙ్ కలమ్ పొఙ్కు తామరై; ఆవినుక్కు అరుఙ్ కలమ్ అరన్ అఞ్చు ఆటుతల్; కోవినుక్కు అరుఙ్ కలమ్ కోట్టమ్ ఇల్లతు; నావినుక్కు అరుఙ్ కలమ్ నమచ్చివాయవే! | [2] |
విణ్ ఉఱ అటుక్కియ విఱకిన్ వెవ్ అఴల్ ఉణ్ణియ పుకిల్, అవై ఒన్ఱుమ్ ఇల్లై ఆమ్; పణ్ణియ ఉలకినిల్ పయిన్ఱ పావత్తై నణ్ణి నిన్ఱు అఱుప్పతు నమచ్చివాయవే! | [3] |
ఇటుక్కణ్ పట్టు ఇరుక్కినుమ్, ఇరన్తు యారైయుమ్, విటుక్కిఱ్పిరాన్! ఎన్ఱు వినవువోమ్ అల్లోమ్; అటుక్కఱ్ కీఴ్క్ కిటక్కినుమ్, అరుళిన్, నామ్ ఉఱ్ఱ నటుక్కత్తైక్ కెటుప్పతు నమచ్చివాయవే! | [4] |
వెన్త నీఱు అరుఙ్ కలమ్, విరతికట్కు ఎలామ్; అన్తణర్క్కు అరుఙ్ కలమ్ అరుమఱై, ఆఱు అఙ్కమ్; తిఙ్కళుక్కు అరుఙ్ కలమ్ తికఴుమ్ నీళ్ ముటి నఙ్కళుక్కు అరుఙ్ కలమ్ నమచ్చివాయవే.! | [5] |
చలమ్ ఇలన్; చఙ్కరన్; చార్న్తవర్క్కు అలాల్ నలమ్ ఇలన్; నాళ్తొఱుమ్ నల్కువాన్, నలన్; కులమ్ ఇలర్ ఆకిలుమ్, కులత్తిఱ్కు ఏఱ్పతు ఓర్ నలమ్ మికక్ కొటుప్పతు నమచ్చివాయవే! | [6] |
వీటినార్, ఉలకినిల్ విఴుమియ తొణ్టర్కళ్ కూటినార్, అన్ నెఱి; కూటిచ్ చెన్ఱలుమ్, ఓటినేన్; ఓటిచ్ చెన్ఱు ఉరువమ్ కాణ్టలుమ్, నాటినేన్; నాటిఱ్ఱు, నమచ్చివాయవే! | [7] |
ఇల్ అక విళక్కు అతు ఇరుళ్ కెటుప్పతు; చొల్ అక విళక్కు అతు చోతి ఉళ్ళతు పల్ అక విళక్కు అతు పలరుమ్ కాణ్పతు; నల్ అక విళక్కు అతు నమచ్చివాయవే! | [8] |
మున్నెఱి ఆకియ ముతల్వన్ ముక్కణన్- తన్ నెఱియే చరణ్ ఆతల్ తిణ్ణమే; అన్ నెఱియే చెన్ఱు అఙ్కు అటైన్తవర్క్కు ఎలామ్ నన్ నెఱి ఆవతు నమచ్చివాయవే! | [9] |
మాప్పిణై తఴువియ మాతు ఓర్ పాకత్తన్ పూప్ పిణై తిరున్తు అటి పొరున్తక్ కైతొఴ, నాప్ పిణై తఴువియ నమచ్చివాయప్ పత్తు ఏత్త వల్లార్తమక్కు ఇటుక్కణ్ ఇల్లైయే. | [10] |
Back to Top
తిరునావుక్కరచర్ తేవారమ్
4 -Thirumurai Pathigam 4.013  
విటకిలేన్, అటినాయేన్; వేణ్టియక్ కాల్
Tune - పఴన్తక్కరాకమ్ (Location: తిరువైయాఱు God: చెమ్పొన్చోతీచురర్ Goddess: అఱమ్వళర్త్తనాయకియమ్మై)
విటకిలేన్, అటినాయేన్; వేణ్టియక్ కాల్ యాతొన్ఱుమ్ ఇటకిలేన్; అమణర్కళ్ తమ్ అఱవురై కేట్టు అలమన్తేన్; తొటర్కిన్ఱేన్, -ఉన్నుటైయ తూ మలర్చ్ చేవటి కాణ్పాన్, అటైకిన్ఱేన్; ఐయాఱర్క్కు ఆళ్ ఆయ్ నాన్ ఉయ్న్తేనే! | [1] |
చెమ్పవళత్ తిరు ఉరువర్, తికఴ్ చోతి, కుఴైక్ కాతర్ కొమ్పు అమరుమ్ కొటిమరుఙ్కుల్ కోల్ వళైయాళ్ ఒరుపాకర్, వమ్పు అవిఴుమ్ మలర్క్కొన్ఱై వళర్ చటై మేల్ వైత్తు ఉకన్త అమ్ పవళ ఐయాఱర్క్కు ఆళ్ ఆయ్ నాన్ ఉయ్న్తేనే! | [2] |
నణియానే! చేయానే! నమ్పానే! చెమ్ పొన్నిన్ తుణియానే! తోలానే! చుణ్ణ వెణ్ నీఱ్ఱానే! మణియానే! వానవర్క్కు మరున్తు ఆకిప్ పిణి తీర్క్కుమ్ అణియానే! ఐయాఱర్క్కు ఆళ్ ఆయ్ నాన్ ఉయ్న్తేనే! | [3] |
ఊఴిత్ తీ ఆయ్ నిన్ఱాయ్! ఉళ్కువార్ ఉళ్ళత్తాయ్! వాఴిత్ తీ ఆయ్ నిన్ఱాయ్! వాఴ్త్తువార్ వాయానే! పాఴిత్ తీ ఆయ్ నిన్ఱాయ్! పటర్ చటై మేల్ పనిమతియమ్ ఆఴిత్ తీ ఐయాఱర్క్కు ఆళ్ ఆయ్ నాన్ ఉయ్న్తేనే! | [4] |
చటైయానే! చటై ఇటైయే తవఴుమ్ తణ్ మతియానే! విటైయానే! విటై ఏఱిప్ పురమ్ ఎరిత్త విత్తకనే! ఉటైయానే! ఉటై తలై కొణ్టు ఊర్ ఊర్ ఉణ్ పలిక్కు ఉఴలుమ్ అటైయానే! ఐయాఱర్క్కు ఆళ్ ఆయ్ నాన్ ఉయ్న్తేనే! | [5] |
నీరానే! తీయానే! నెతియానే! కతియానే! ఊరానే! ఉలకానే! ఉటలానే! ఉయిరానే! పేరానే! పిఱై చూటీ! పిణి తీర్క్కుమ్ పెరుమాన్! ఎన్ఱు ఆరాత ఐయాఱర్క్కు ఆళ్ ఆయ్ నాన్ ఉయ్న్తేనే! | [6] |
కణ్ ఆనాయ్! మణి ఆనాయ్! కరుత్తు ఆనాయ్! అరుత్తు ఆనాయ్! ఎణ్ ఆనాయ్! ఎఴుత్తు ఆనాయ్! ఎఴుత్తినుక్కు ఓర్ ఇయల్పు ఆనాయ్! విణ్ ఆనాయ్! విణ్ ఇటైయే పురమ్ ఎరిత్త వేతియనే! అణ్ ఆన ఐయాఱర్క్కు ఆళ్ ఆయ్ నాన్ ఉయ్న్తేనే! | [7] |
మిన్ ఆనాయ్! ఉరుమ్ ఆనాయ్! వేతత్తిన్ పొరుళ్ ఆనాయ్! పొన్ ఆనాయ్! మణి ఆనాయ్! పొరు కటల్ వాయ్ ముత్తు ఆనాయ్! నిన్ ఆనార్ ఇరువర్క్కుమ్ కాణ్పు అరియ నిమిర్ చోతి అన్నానే! ఐయాఱర్క్కు ఆళ్ ఆయ్ నాన్ ఉయ్న్తేనే! | [8] |
ముత్తు ఇచైయుమ్ పునల్ పొన్ని మొయ్ పవళమ్ కొఴిత్తు ఉన్తప్ పత్తర్ పలర్ నీర్ మూఴ్కిప్ పలకాలుమ్ పణిన్తు ఏత్త, ఎత్తిచైయుమ్ వానవర్కళ్, ఎమ్పెరుమాన్ ఎన ఇఱైఞ్చుమ్ అత్ తిచై ఆమ్ ఐయాఱర్క్కు ఆళ్ ఆయ్ నాన్ ఉయ్న్తేనే! | [9] |
కరువరై చూఴ్ కటల్ ఇలఙ్కైక్ కోమానైక్ కరుత్తు అఴియత్ తిరు విరలాల్ ఉతకరణమ్ చెయ్తు ఉకన్త చివమూర్త్తి, పెరువరై చూఴ్ వైయకత్తార్, పేర్ నన్తి ఎన్ఱు ఏత్తుమ్ అరు వరై చూఴ్ ఐయాఱర్క్కు ఆళ్ ఆయ్ నాన్ ఉయ్న్తేనే! | [10] |
Back to Top
తిరునావుక్కరచర్ తేవారమ్
4 -Thirumurai Pathigam 4.015  
పఱ్ఱు అఱ్ఱార్ చేర్ పఴమ్
Tune - పఴమ్పఞ్చురమ్ (Location: పావనాచత్ తిరుప్పతికమ్ God: Goddess: )
పఱ్ఱు అఱ్ఱార్ చేర్| పఴమ్ పతియై,| పాచూర్ నిలాయ| పవళత్తై, చిఱ్ఱమ్పలత్తు ఎమ్ |తికఴ్కనియై,| తీణ్టఱ్కు అరియ |తిరు ఉరువై, వెఱ్ఱియూరిల్| విరిచుటరై,| విమలర్కోనై, |తిరై చూఴ్న్త ఒఱ్ఱియూర్ ఎమ్ | ఉత్తమనై,| ఉళ్ళత్తుళ్ళే | వైత్తేనే. | [1] |
ఆనైక్కావిల్ అణఙ్కినై, ఆరూర్ నిలాయ అమ్మానై, కానప్ పేరూర్క్ కట్టియై, కానూర్ ముళైత్త కరుమ్పినై, వానప్ పేరార్ వన్తు ఏత్తుమ్ వాయ్మూర్ వాఴుమ్ వలమ్పురియై, మానక్ కయిలై మఴకళిఱ్ఱై, మతియై, చుటరై, మఱవేనే. | [2] |
మతి అమ్ కణ్ణి నాయిఱ్ఱై, మయక్కమ్ తీర్క్కుమ్ మరున్తినై, అతికైమూతూర్ అరచినై, ఐయాఱు అమర్న్త ఐయనై, వితియై, పుకఴై, వానోర్కళ్ వేణ్టిత్ తేటుమ్ విళక్కినై, నెతియై, ఞానక్ కొఴున్తినై, నినైన్తేఱ్కు ఉళ్ళమ్ నిఱైన్తతే. | [3] |
పుఱమ్ పయత్తు ఎమ్ ముత్తినై, పుకలూర్ ఇలఙ్కు పొన్నినై, ఉఱన్తై ఓఙ్కు చిరాప్ పళ్ళి ఉలకమ్ విళక్కుమ్ ఞాయిఱ్ఱై, కఱఙ్కుమ్ అరువిక్ కఴుక్కున్ఱిల్ కాణ్పార్ కాణుమ్ కణ్ణానై, అఱమ్ చూఴ్ అతికై వీరట్టత్తు అరిమాన్ ఏఱ్ఱై, అటైన్తేనే. | [4] |
కోలక్ కావిల్ కురుమణియై, కుటమూక్కు ఉఱైయుమ్ విటమ్ ఉణియై, ఆలఙ్కాట్టిల్ అమ్ తేనై, అమరర్ చెన్ని ఆయ్మలరై, పాలిల్-తికఴుమ్ పైఙ్కనియై, పరాయ్త్తుఱై ఎమ్ పచుమ్ పొన్నై, చూలత్తానై, తుణై ఇలియై, తోళైక్ కుళిరత్ తొఴుతేనే. | [5] |
మరుకల్ ఉఱై మాణిక్కత్తై, వలఞ్చుఴి(య్)యిన్ మాలైయై, కరుకావూరిల్ కఱ్పకత్తై, కాణ్టఱ్కు అరియ కతిర్ ఒళియై, పెరువేళూర్ ఎమ్ పిఱప్పు ఇలియై, పేణువార్కళ్ పిరివు అరియ తిరు వాఞ్చియత్తు ఎమ్ చెల్వనై, చిన్తైయుళ్ళే వైత్తేనే. | [6] |
ఎఴిల్ ఆర్ ఇరాచ చిఙ్కత్తై, ఇరామేచ్చురత్తు ఎమ్ ఎఴిల్ ఏఱ్ఱై, కుఴల్ ఆర్ కోతై వరై మార్పిల్ కుఱ్ఱాలత్తు ఎమ్ కూత్తనై, నిఴల్ ఆర్ చోలై నెటుఙ్కళత్తు నిలాయ నిత్త మణాళనై, అఴల్ ఆర్ వణ్ణత్తు అమ్మానై, అన్పిల్ అణైత్తు వైత్తేనే. | [7] |
మాలైత్ తోన్ఱుమ్ వళర్మతియై, మఱైక్కాట్టు ఉఱైయుమ్ మణాళనై, ఆలైక్ కరుమ్పిన్ ఇన్చాఱ్ఱై, అణ్ణామలై ఎమ్ అణ్ణలై, చోలైత్ తురుత్తి నకర్ మేయ చుటరిల్-తికఴుమ్ తుళక్కు ఇలియై, మేలై వానోర్ పెరుమానై, విరుప్పాల్ విఴుఙ్కియిట్టేనే. | [8] |
చోఱ్ఱుత్తుఱై ఎమ్ చోతియై, తురుత్తి మేయ తూమణియై, ఆఱ్ఱిల్ పఴనత్తు అమ్మానై, ఆలవాయ్ ఎమ్ అరుమణియై, నీరిల్ పొలిన్త నిమిర్ తిణ్తోళ్ నెయ్త్తానత్తు ఎమ్ నిలాచ్చుటరైత్ తోఱ్ఱక్ కటలై, అటల్ ఏఱ్ఱై, తోళైక్ కుళిరత్ తొఴుతేనే. | [9] |
పుత్తూర్ ఉఱైయుమ్ పునితనై, పూవణత్తు ఎమ్ పోర్ ఏఱ్ఱై, విత్తు ఆయ్ మిఴలై ముళైత్తానై, వేళ్విక్ కుటి ఎమ్ వేతియనై, పొయ్త్తార్ పురమ్ మూన్ఱు ఎరిత్తానై, పొతియిల్ మేయ పురాణనై, వైత్తేన్, ఎన్ తన్ మనత్తుళ్ళే-మాత్తూర్ మేయ మరున్తైయే. | [10] |
మున్తిత్ తానే ముళైత్తానై, మూరి వెళ్ ఏఱు ఊర్న్తానై, అన్తిచ్ చెవ్వాన్ పటియానై, అరక్కన్ ఆఱ్ఱల్ అఴిత్తానై, చిన్తై వెళ్ళప్ పునల్ ఆట్టిచ్ చెఞ్చొల్ మాలై అటిచ్ చేర్త్తి, ఎన్తై పెమ్మాన్, ఎన్ ఎమ్మాన్ ఎన్పార్ పావమ్ నాచమే. | [11] |
Back to Top
తిరునావుక్కరచర్ తేవారమ్
4 -Thirumurai Pathigam 4.018  
ఒన్ఱు కొల్ ఆమ్ అవర్
Tune - ఇన్తళమ్ (Location: పొతు - విటన్తీర్త్తత్ తిరుప్పతికమ్ God: Goddess: )
ఒన్ఱు కొల్ ఆమ్ అవర్ చిన్తై ఉయర్ వరై; ఒన్ఱు కొల్ ఆమ్ ఉయరుమ్ మతి చూటువర్; ఒన్ఱు కొల్ ఆమ్ ఇటు వెణ్ తలై కైయతు; ఒన్ఱు కొల్ ఆమ్ అవర్ ఊర్వతుతానే. | [1] |
ఇరణ్టు కొల్ ఆమ్ ఇమైయోర్ తొఴు పాతమ్; ఇరణ్టు కొల్ ఆమ్ ఇలఙ్కుమ్ కుఴై; పెణ్, ఆణ్, ఇరణ్టు కొల్ ఆమ్ ఉరువమ్; చిఱు మాన్, మఴు, ఇరణ్టు కొల్ ఆమ్ అవర్ ఏన్తిన తామే. | [2] |
మూన్ఱు కొల్ ఆమ్ అవర్ కణ్ నుతల్ ఆవన; మూన్ఱు కొల్ ఆమ్ అవర్ చూలత్తిన్ మొయ్ ఇలై; మూన్ఱు కొల్ ఆమ్ కణై, కైయతు విల్, నాణ్; మూన్ఱు కొల్ ఆమ్ పురమ్ ఎయ్తన తామే. | [3] |
నాలు కొల్ ఆమ్ అవర్తమ్ ముకమ్ ఆవన; నాలు కొల్ ఆమ్ చననమ్ ముతల్- తోఱ్ఱముమ్; నాలు కొల్ ఆమ్ అవర్ ఊర్తియిన్ పాతఙ్కళ్ నాలు కొల్ ఆమ్ మఱై పాటినతామే. | [4] |
అఞ్చు కొల్ ఆమ్ అవర్ ఆటు అరవిన్ పటమ్; అఞ్చు కొల్ ఆమ్ అవర్ వెల్ పులన్ ఆవన; అఞ్చు కొల్ ఆమ్ అవర్ కాయప్పట్టాన్ కణై; అఞ్చు కొల్ ఆమ్ అవర్ ఆటిన తామే. | [5] |
ఆఱు కొల్ ఆమ్ అవర్ అఙ్కమ్ పటైత్తన; ఆఱు కొల్ ఆమ్ అవర్ తమ్ మకనార్ ముకమ్; ఆఱు కొల్ ఆమ్ అవర్ తార్మిచై వణ్టిన్ కాల్; ఆఱు కొల్ ఆమ్ చువై ఆక్కినతామే. | [6] |
ఏఴు కొల్ ఆమ్ అవర్ ఊఴి పటైత్తన; ఏఴు కొల్ ఆమ్ అవర్ కణ్ట ఇరుఙ్ కటల్; ఏఴు కొల్ ఆమ్ అవర్ ఆళుమ్ ఉలకఙ్కళ్ ఏఴు కొల్ ఆమ్ ఇచై ఆక్కినతామే. | [7] |
ఎట్టుక్ కొల్ ఆమ్ అవర్ ఈఱు ఇల్ పెరుఙ్ కుణమ్; ఎట్టుక్ కొల్ ఆమ్ అవర్ చూటుమ్ ఇన మలర్; ఎట్టుక్ కొల్ ఆమ్ అవర్ తోళ్ ఇణై ఆవన; ఎట్టుక్ కొల్ ఆమ్ తిచై ఆక్కినతామే. | [8] |
ఒన్పతు పోల్ అవర్ వాచల్ వకుత్తన; ఒన్పతు పోల్ అవర్ మార్పినిల్ నూల్-ఇఴై; ఒన్పతు పోల్ అవర్ కోలక్ కుఴల్ చటై; ఒన్పతు పోల్ అవర్ పార్ ఇటమ్తానే. | [9] |
పత్తుక్ కొల్ ఆమ్ అవర్ పామ్పిన్ కణ్, పామ్పిన్ పల్; పత్తుక్ కొల్ ఆమ్ ఎయిఱు(న్) నెరిన్తు ఉక్కన; పత్తుక్ కొల్ ఆమ్ అవర్ కాయప్పట్టాన్ తలై; పత్తుక్ కొల్ ఆమ్ అటియార్ చెయ్కై తానే. | [10] |
Back to Top
తిరునావుక్కరచర్ తేవారమ్
4 -Thirumurai Pathigam 4.063  
ఓతి మా మలర్కళ్ తూవి-ఉమైయవళ్
Tune - తిరునేరిచై (Location: తిరువణ్ణామలై God: అరుణాచలేచువరర్ Goddess: ఉణ్ణాములైయమ్మై)
ఓతి మా మలర్కళ్ తూవి-ఉమైయవళ్ పఙ్కా! మిక్క చోతియే! తుళఙ్కుమ్ ఎణ్ తోళ్ చుటర్ మఴుప్పటైయినానే! ఆతియే! అమరర్కోవే! అణి అణామలై ఉళానే! నీతియాల్ నిన్నై అల్లాల్ నినైయుమా నినైవు ఇలేనే. | [1] |
పణ్ తనై వెన్ఱ ఇన్ చొల్ పావై ఓర్పఙ్క! నీల- కణ్టనే! కార్ కొళ్ కొన్ఱైక్ కటవుళే! కమలపాతా! అణ్టనే! అమరర్కోవే! అణి అణామలై ఉళానే! తొణ్టనేన్ ఉన్నై అల్లాల్ చొల్లుమా చొల్ ఇలేనే. | [2] |
ఉరువముమ్ ఉయిరుమ్ ఆకి, ఓతియ ఉలకుక్కు ఎల్లామ్ పెరు వినై పిఱప్పు వీటు ఆయ్, నిన్ఱ ఎమ్ పెరుమాన్! మిక్క అరువి పొన్ చొరియుమ్ అణ్ణామలై ఉళాయ్! అణ్టర్కోవే! మరువి నిన్ పాతమ్ అల్లాల్ మఱ్ఱు ఒరు మాటు ఇలేనే. | [3] |
పైమ్పొనే! పవళక్కున్ఱే! పరమనే! పాల్ వెణ్ నీఱ్ఱాయ్! చెమ్పొనే! మలర్ చెయ్ పాతా! చీర్ తరు మణియే! మిక్క అమ్ పొనే! కొఴిత్తు వీఴుమ్ అణి అణామలై ఉళానే! ఎన్ పొనే! ఉన్నై అల్లాల్ యాతుమ్ నాన్ నినైవు ఇలేనే. | [4] |
పిఱై అణి ముటియినానే! పిఞ్ఞకా! పెణ్ ఓర్పాకా! మఱైవలా! ఇఱైవా! వణ్టు ఆర్ కొన్ఱైయాయ్! వామ తేవా! అఱైకఴల్ అమరర్ ఏత్తుమ్ అణి అణామలై ఉళానే! ఇఱైవనే! ఉన్నై అల్లాల్ యాతుమ్ నాన్ నినైవు ఇలేనే. | [5] |
పురిచటై ముటియిన్ మేల్ ఓర్ పొరు పునల్ కఙ్కై వైత్తుక్ కరి ఉరి పోర్వై ఆకక్ కరుతియ కాలకాలా! అరికులమ్ మలిన్త అణ్ణామలై ఉళాయ్!-అలరిన్ మిక్క వరి మికు వణ్టు పణ్చెయ్ పాతమ్ నాన్ మఱప్పు ఇలేనే. | [6] |
ఇరవియుమ్, మతియుమ్, విణ్ణుమ్, ఇరు నిలమ్, పునలుమ్, కాఱ్ఱుమ్, ఉరకమ్ ఆర్ పవనమ్ ఎట్టుమ్, తిచై, ఒళి, ఉరువమ్ ఆనాయ్! అరవు ఉమిఴ్ మణి కొళ్ చోతి అణి అణామలై ఉళానే! పరవుమ్ నిన్ పాతమ్ అల్లాల్, పరమ! నాన్ పఱ్ఱు ఇలేనే. | [7] |
పార్త్తనుక్కు అన్ఱు నల్కిప్ పాచుపతత్తై ఈన్తాయ్; నీర్త్ తతుమ్పు ఉలావు కఙ్కై నెటు ముటి నిలావ వైత్తాయ్- ఆర్త్తు వన్తు ఈణ్టు కొణ్టల్ అణి అణామలై ఉళానే! తీర్త్తనే!-నిన్తన్ పాతత్ తిఱమ్ అలాల్-తిఱమ్ ఇలేనే. | [8] |
పాలుమ్ నెయ్ ముతలా మిక్క పచువిల్ ఐన్తు ఆటువానే! మాలుమ్ నాన్ముకనుమ్ కూటిక్ కాణ్కిలా వకైయుళ్ నిన్ఱాయ్! ఆలుమ్ నీర్ కొణ్టల్ పూకమ్ అణి అణామలై ఉళానే! వాల్ ఉటై విటైయాయ్!-ఉన్ తన్ మలర్ అటి మఱప్పు ఇలేనే. | [9] |
ఇరక్కమ్ ఒన్ఱు యాతుమ్ ఇల్లాక్ కాలనైక్ కటిన్త ఎమ్మాన్! ఉరత్తినాల్ వరైయై ఊక్క, ఒరు విరల్ నుతియినాలే! అరక్కనై నెరిత్త అణ్ణామలై ఉళాయ్! అమరర్ ఏఱే! చిరత్తినాల్ వణఙ్కి ఏత్తిత్ తిరువటి మఱప్పు ఇలేనే. | [10] |
Back to Top
తిరునావుక్కరచర్ తేవారమ్
4 -Thirumurai Pathigam 4.094  
ఈన్ఱాళుమ్ ఆయ్, ఎనక్కు ఎన్తైయుమ్
Tune - తిరువిరుత్తమ్ (Location: తిరుప్పాతిరిప్పులియూర్ (కటలూర్) God: వీరట్టేచువరర్ Goddess: మఙ్కైనాయకియమ్మై)
ఈన్ఱాళుమ్ ఆయ్, ఎనక్కు ఎన్తైయుమ్ ఆయ్, ఉటన్ తోన్ఱినరాయ్, మూన్ఱు ఆయ్ ఉలకమ్ పటైత్తు ఉకన్తాన్; మనత్తుళ్ ఇరుక్క ఏన్ఱాన్; ఇమైయవర్క్కు అన్పన్; తిరుప్ పాతిరిప్పులియూర్త్ తోన్ఱాత్ తుణై ఆయ్ ఇరున్తనన్, తన్ అటియోఙ్కళుక్కే. | [1] |
పఱ్ఱు ఆయ్ నినైన్తిటు, ఎప్పోతుమ్!-నెఞ్చే!-ఇన్తప్ పారై ముఱ్ఱుమ్ చుఱ్ఱు ఆయ్ అలైకటల్ మూటినుమ్ కణ్టేన్, పుకల్ నమక్కు; ఉఱ్ఱాన్, ఉమైయవట్కు అన్పన్, తిరుప్ పాతిరిప్పులియూర్ ముఱ్ఱా ముళైమతిక్ కణ్ణియినాన్తన మొయ్కఴలే. | [2] |
విటైయాన్ విరుమ్పి ఎన్ ఉళ్ళత్తు ఇరున్తాన్; ఇని నమక్కు ఇఙ్కు అటైయా, అవలమ్; అరువినై చారా; నమనై అఞ్చోమ్; పుటై ఆర్ కమలత్తు అయన్ పోల్పవర్ పాతిరిప్పులియూర్ ఉటైయాన్ అటియార్ అటి అటియోఙ్కట్కు అరియతు ఉణ్టే? | [3] |
మాయమ్ ఎల్లామ్ ముఱ్ఱ విట్టు, ఇరుళ్ నీఙ్క, మలైమకట్కే నేయమ్ నిలావ ఇరున్తాన్ అవన్తన్ తిరువటిక్కే తేయమ్ ఎల్లామ్ నిన్ఱు ఇఱైఞ్చుమ్-తిరుప్ పాతిరిప్పులియూర్ మేయ నల్లాన్ మలర్ప్పాతమ్ ఎన్ చిన్తైయుళ్ నిన్ఱనవే. | [4] |
వైత్త పొరుళ్ నమక్కు ఆమ్ ఎన్ఱు చొల్లి, మనత్తు అటైత్తు చిత్తమ్ ఒరుక్కి, చివాయనమ ఎన్ఱు ఇరుక్కిన్ అల్లాల్, మొయ్త్త కతిర్ మతి పోల్వార్ అవర్ పాతిరిప్పులియూర్ అత్తన్ అరుళ్ పెఱల్ ఆమో?-అఱివు ఇలాప్ పేతైనెఞ్చే! | [5] |
కరుఆయ్క్ కిటన్తు ఉన్ కఴలే నినైయుమ్ కరుత్తు ఉటైయేన్; ఉరుఆయ్త్ తెరిన్తు ఉన్తన్ నామమ్ పయిన్ఱేన్, ఉనతు అరుళాల్, తిరువాయ్ పొలియచ్ చివాయనమ ఎన్ఱు నీఱు అణిన్తేన్; తరువాయ్, చివకతి నీ!-పాతిరిప్పులియూర్ అరనే! | [6] |
ఎణ్ణాతు అమరర్ ఇరక్కప్ పరవైయుళ్ నఞ్చమ్ ఉణ్టాయ్! తిణ్ ఆర్ అచురర్ తిరిపురమ్ తీ ఎఴచ్ చెఱ్ఱవనే! పణ్ ఆర్న్తు అమైన్త పొరుళ్కళ్ పయిల్ పాతిరిప్పులియూర్క్ కణ్ ఆర్ నుతలాయ్!-కఴల్ నమ్ కరుత్తిల్ ఉటైయనవే. | [7] |
పుఴుఆయ్ప్ పిఱక్కినుమ్, పుణ్ణియా!-ఉన్ అటి ఎన్ మనత్తే వఴువాతు ఇరుక్క వరమ్ తరవేణ్టుమ్-ఇవ్ వైయకత్తే తొఴువార్క్కు ఇరఙ్కి ఇరున్తు అరుళ్ చెయ్ పాతిరిప్పులియూర్చ్ చెఴునీర్ప్-పునల్ కఙ్కై చెఞ్చటైమేల్ వైత్త తీవణ్ణనే! | [8] |
మణ్ పాతలమ్ పుక్కు, మాల్కటల్ మూటి, మఱ్ఱు ఏఴ్ ఉలకుమ్ విణ్పాల్ తిచైకెట్టు, ఇరుచుటర్ వీఴినుమ్, అఞ్చల్, నెఞ్చే! తిణ్పాల్ నమక్కు ఒన్ఱు కణ్టోమ్; తిరుప్ పాతిరిప్పులియూర్క్ కణ్ పావుమ్ నెఱ్ఱిక్ కటవుళ్ చుటరాన్ కఴల్ ఇణైయే. | [9] |
తిరున్తా అమణర్తమ్ తీ నెఱిప్ పట్టు, తికైత్తు, ముత్తి తరుమ్ తాళ్ ఇణైక్కే చరణమ్ పుకున్తేన్; వరై ఎటుత్త పొరున్తా అరక్కన్ ఉటల్ నెరిత్తాయ్! పాతిరిప్పులియూర్ ఇరున్తాయ్! అటియేన్ ఇనిప్ పిఱవామల్ వన్తు ఏన్ఱుకొళ్ళే! | [10] |
Back to Top
తిరునావుక్కరచర్ తేవారమ్
4 -Thirumurai Pathigam 4.096  
కోవాయ్ ముటుకి అటుతిఱల్ కూఱ్ఱమ్
Tune - తిరువిరుత్తమ్ (Location: తిరుచ్చత్తిముఱ్ఱమ్ God: వీఴియఴకర్ Goddess: చున్తరకుచామ్పికై)
కోవాయ్ ముటుకి అటుతిఱల్ కూఱ్ఱమ్ కుమైప్పతన్ మున్ పూ ఆర్ అటిచ్చువటు ఎన్మేల్ పొఱిత్తువై! పోక విటిల్ మూవా ముఴుప్పఴి మూటుమ్కణ్టాయ్-ముఴఙ్కుమ్ తఴల్ కైత్ తేవా! తిరుచ్ చత్తిముఱ్ఱత్తు ఉఱైయుమ్ చివక్కొఴున్తే! | [1] |
కాయ్న్తాయ్, అనఙ్కన్ ఉటలమ్ పొటిపట; కాలనై మున్ పాయ్న్తాయ్, ఉయిర్ చెక; పాతమ్ పణివార్తమ్ పల్పిఱవి ఆయ్న్తుఆయ్న్తు అఱుప్పాయ్, అటియేఱ్కు అరుళాయ్! ఉన్ అన్పర్ చిన్తై చేర్న్తాయ్-తిరుచ్ చత్తిముఱ్ఱత్తు ఉఱైయుమ్ చివక్కొఴున్తే! | [2] |
పొత్తు ఆర్ కురమ్పై పుకున్తు ఐవర్ నాళుమ్ పుకల్ అఴిప్ప, మత్తు ఆర్ తయిర్ పోల్ మఱుకుమ్ ఎన్ చిన్తై మఱుక్కు ఒఴివి! అత్తా! అటియేన్ అటైక్కలమ్ కణ్టాయ్-అమరర్కళ్ తమ్ చిత్తా! తిరుచ్ చత్తిముఱ్ఱత్తు ఉఱైయుమ్ చివక్కొఴున్తే! | [3] |
నిల్లాక్ కురమ్పై నిలైయాక్ కరుతి, ఇన్ నీళ్ నిలత్తు ఒన్ఱు అల్లాక్ కుఴి వీఴ్న్తు, అయర్వు ఉఱువేనై వన్తు ఆణ్టుకొణ్టాయ్; విల్ ఏర్ పురువత్తు ఉమైయాళ్ కణవా! విటిన్ కెటువేన్- చెల్వా! తిరుచ్ చత్తిముఱ్ఱత్తు ఉఱైయుమ్ చివక్కొఴున్తే! | [4] |
కరు ఉఱ్ఱు ఇరున్తు ఉన్ కఴలే నినైన్తేన్; కరుప్పువియిల్- తెరువిల్ పుకున్తేన్; తికైత్త(అ)అటియేనైత్ తికైప్పు ఒఴివి! ఉరువిల్-తికఴుమ్ ఉమైయాళ్ కణవా! విటిన్ కెటువేన్- తిరువిన్ పొలి చత్తిముఱ్ఱత్తు ఉఱైయుమ్ చివక్కొఴున్తే! | [5] |
వెమ్మై నమన్తమర్ మిక్కు విరవి విఴుప్పతన్ మున్ ఇమ్మై ఉన్ తాళ్ ఎన్ తన్ నెఞ్చత్తు ఎఴుతివై! ఈఙ్కు ఇకఴిల్ అమ్మై అటియేఱ్కు అరుళుతి ఎన్పతు ఇఙ్కు ఆర్ అఱివార్?- చెమ్మై తరు చత్తిముఱ్ఱత్తు ఉఱైయుమ్ చివక్కొఴున్తే! | [6] |
విట్టార్ పురఙ్కళ్ ఒరు నொటి వేవ ఓర్ వెఙ్కణైయాల్ చుట్టాయ్; ఎన్ పాచత్తొటర్పు అఱుత్తు ఆణ్టుకొళ్!-తుమ్పి పమ్పుమ్ మట్టు ఆర్ కుఴలి మలైమకళ్ పూచై మకిఴ్న్తు అరుళుమ్ చిట్టా! తిరుచ్ చత్తిముఱ్ఱత్తు ఉఱైయుమ్ చివక్కొఴున్తే! | [7] |
ఇకఴ్న్తవన్ వేళ్వి అఴిత్తిట్టు, ఇమైయోర్ పొఱై ఇరప్ప నికఴ్న్తిట అన్ఱే విచయముమ్ కొణ్టాయ్, నీలకణ్టా! పుకఴ్న్త అటియేన్ తన్ పున్మైకళ్ తీరప్ పురిన్తు నల్కాయ్!- తికఴ్న్త తిరుచ్ చత్తిముఱ్ఱత్తు ఉఱైయుమ్ చివక్కొఴున్తే! | [8] |
తక్కు ఆర్వమ్ ఎయ్తిచ్ చమణ్ తవిర్న్తు ఉన్ తన్ చరణ్ పుకున్తేన్; ఎక్ కాతల్, ఎప్ పయన్, ఉన్ తిఱమ్ అల్లాల్ ఎనక్కు ఉళతే?- మిక్కార్ తిలైయుళ్ విరుప్పా! మిక వటమేరు ఎన్నుమ్ తిక్కా! తిరుచ్ చత్తిముఱ్ఱత్తు ఉఱైయుమ్ చివక్కొఴున్తే! | [9] |
పొఱిత్ తేర్ అరక్కన్ పొరుప్పు ఎటుప్పు ఉఱ్ఱవన్ పొన్ముటి తోళ్ ఇఱ, తాళ్ ఒరువిరల్ ఊన్ఱిట్టు, అలఱ ఇరఙ్కి, ఒళ్వాళ్ కుఱిత్తే కొటుత్తాయ్; కొటియేన్ చెయ్ కుఱ్ఱక్ కొటువినైనోయ్ చెఱుత్తాయ్-తిరుచ్ చత్తిముఱ్ఱత్తు ఉఱైయుమ్ చివక్కొఴున్తే! | [10] |
Back to Top
తిరునావుక్కరచర్ తేవారమ్
4 -Thirumurai Pathigam 4.109  
పొన్ ఆర్ తిరువటిక్కు ఒన్ఱు
Tune - తిరువిరుత్తమ్ (Location: తిరుత్తూఙ్కానైమాటమ్ God: మాల్వణఙ్కుమీచర్ Goddess: కరుణైనాయకియమ్మై)
పొన్ ఆర్ తిరువటిక్కు ఒన్ఱు ఉణ్టు, విణ్ణప్పమ్: పోఱ్ఱి చెయ్యుమ్ ఎన్ ఆవి కాప్పతఱ్కు ఇచ్చై ఉణ్టేల్, ఇరుఙ్ కూఱ్ఱు అకల మిన్ ఆరుమ్ మూఇలైచ్చూలమ్ ఎన్మేల్ పొఱి-మేవు కొణ్టల్ తున్ ఆర్ కటన్తైయుళ్-తూఙ్కానై మాటచ్ చుటర్క్కొఴున్తే! | [1] |
ఆవా! చిఱుతొణ్టన్ ఎన్ నినైన్తాన్! ఎన్ఱు అరుమ్ పిణినోయ్ కావాతు ఒఴియిన్ కలక్కుమ్, ఉన్మేల్ పఴి; కాతల్ చెయ్వార్ తేవా! తిరువటి నీఱు ఎన్నైప్ పూచు-చెన్తామరైయిన్ పూ ఆర్ కటన్తైయుళ్-తూఙ్కానై మాటత్తు ఎమ్ పుణ్ణియనే! | [2] |
కటవుమ్ తికిరి కటవాతు ఒఴియక్ కయిలై ఉఱ్ఱాన్ పటవుమ్ తిరువిరల్ ఒన్ఱు వైత్తాయ్; పనిమాల్వరై పోల్ ఇటపమ్ పొఱిత్తు ఎన్నై ఏన్ఱుకొళ్ళాయ్-ఇరుఞ్ చోలై తిఙ్కళ్ తటవుమ్ కటన్తైయుళ్-తూఙ్కానై మాటత్తు ఎమ్ తత్తువనే! | [3] |
Back to Top
తిరునావుక్కరచర్ తేవారమ్
5 -Thirumurai Pathigam 5.001  
అన్నమ్ పాలిక్కుమ్ తిల్లైచ్ చిఱ్ఱమ్పలమ్
Tune - పఴన్తక్కరాకమ్ (Location: కోయిల్ (చితమ్పరమ్) God: తిరుమూలత్తాననాయకర్ (ఎ) చపానాతర్ Goddess: చివకామియమ్మై)
అన్నమ్ పాలిక్కుమ్ తిల్లైచ్ చిఱ్ఱమ్పలమ్ పొన్నమ్ పాలిక్కుమ్; మేలుమ్, ఇప్ పూమిచై ఎన్ అన్పు ఆలిక్కుమ్ ఆఱు కణ్టు, ఇన్పు ఉఱ ఇన్నమ్ పాలిక్కుమో, ఇప్ పిఱవియే | [1] |
అరుమ్పు అఱ్ఱప్ పట ఆయ్ మలర్ కొణ్టు, నీర్, చురుమ్పు అఱ్ఱప్ పటత్ తూవి, తొఴుమినో- కరుమ్పు అఱ్ఱచ్ చిలైక్ కామనైక్ కాయ్న్తవన్, పెరుమ్పఱ్ఱప్పులియూర్ ఎమ్పిరానైయే! | [2] |
అరిచ్చు ఉఱ్ఱ(వ్) వినైయాల్ అటర్ప్పుణ్టు, నీర్, ఎరిచ్ చుఱ్ఱక్ కిటన్తార్ ఎన్ఱు అయలవర్ చిరిచ్చు ఉఱ్ఱుప్ పల పేచప్పటామునమ్, తిరుచ్ చిఱ్ఱమ్పలమ్ చెన్ఱు అటైన్తు ఉయ్మ్మినే! | [3] |
అల్లల్ ఎన్ చెయుమ్? అరువినై ఎన్ చెయుమ్? తొల్లై వల్వినైత్ తొన్తమ్ తాన్ ఎన్చెయుమ్?- తిల్లై మా నకర్చ్ చిఱ్ఱమ్పలవనార్క్కు ఎల్లై ఇల్లతు ఓర్ అటిమై పూణ్టేనుక్కే. | [4] |
ఊనిల్ ఆవి ఉయిర్క్కుమ్ పొఴుతుఎలామ్ నాన్ నిలావి ఇరుప్పన్, ఎన్ నాతనై; తేన్ నిలావియ చిఱ్ఱమ్పలవనార్ వాన్ నిలావి ఇరుక్కవుమ్ వైప్పరే. | [5] |
చిట్టర్, వానవర్, చెన్ఱు వరమ్ కొళుమ్ చిట్టర్ వాఴ్ తిల్లైచ్ చిఱ్ఱమ్పలత్తు ఉఱై చిట్టన్ చేవటి కైతొఴచ్ చెల్లుమ్ అచ్ చిట్టర్పాల్ అణుకాన్, చెఱు కాలనే. | [6] |
ఒరుత్తనార్, ఉలకఙ్కట్కు ఒరు చుటర్, తిరుత్తనార్, తిల్లైచ్ చిఱ్ఱమ్పలవనార్, విరుత్తనార్, ఇళైయార్, విటమ్ ఉణ్ట ఎమ్ అరుత్తనార్, అటియారై అఱివరే. | [7] |
విణ్ నిఱైన్తతు ఓర్ వెవ్ అఴలిన్ ఉరు ఎణ్ నిఱైన్త ఇరువర్క్కు అఱివు ఒణా కణ్ నిఱైన్త కటిపొఴిల్ అమ్పలత్తు ఉళ్-నిఱైన్తు నిన్ఱు ఆటుమ్, ఒరువనే. | [8] |
విల్లై వట్టప్పట వాఙ్కి అవుణర్తమ్ వల్లై వట్టమ్ మతిల్ మూన్ఱు ఉటన్మాయ్త్తవన్ తిల్లై వట్టమ్ తిచై కైతొఴువార్ వినై ఒల్లై, వట్టమ్ కటన్తు, ఓటుతల్ ఉణ్మైయే. | [9] |
నాటి, నారణన్ నాన్ముకన్ ఎన్ఱు ఇవర్ తేటియుమ్, తిరిన్తుమ్, కాణ వల్లరో- మాట మాళికై చూఴ్ తిల్లై అమ్పలత్తు- ఆటి పాతమ్ ఎన్ నెఞ్చుళ్ ఇరుక్కవే? | [10] |
మతుర వాయ్మొఴి మఙ్కై ఓర్ పఙ్కినన్, చతురన్, చిఱ్ఱమ్పలవన్, తిరుమలై అతిర ఆర్త్తు ఎటుత్తాన్ ముటిపత్తు ఇఱ మితికొళ్ చేవటి చెన్ఱు అటైన్తు ఉయ్మ్మినే! | [11] |
Back to Top
తిరునావుక్కరచర్ తేవారమ్
5 -Thirumurai Pathigam 5.002  
పనైక్కై ముమ్మత వేఴమ్ ఉరిత్తవన్,
Tune - తిరుక్కుఱున్తొకై (Location: కోయిల్ (చితమ్పరమ్) God: తిరుమూలత్తాననాయకర్ (ఎ) చపానాతర్ Goddess: చివకామియమ్మై)
పనైక్కై ముమ్మత వేఴమ్ ఉరిత్తవన్, నినైప్పవర్ మనమ్ కోయిలాక్ కొణ్టవన్, అనైత్తు వేటమ్ ఆమ్ అమ్పలక్ కూత్తనై, తినైత్తనైప్ పొఴుతుమ్ మఱన్తు ఉయ్వనో? | [1] |
తీర్త్తనై, చివనై, చివలోకనై, మూర్త్తియై, ముతల్ ఆయ ఒరువనై, పార్త్తనుక్కు అరుళ్చెయ్త చిఱ్ఱమ్పలక్ కూత్తనై, కొటియేన్ మఱన్తు ఉయ్వనో? | [2] |
కట్టుమ్ పామ్పుమ్, కపాలమ్, కై మాన్మఱి, ఇట్టమ్ ఆయ్ ఇటుకాట్టు ఎరి ఆటువాన్, చిట్టర్ వాఴ్ తిల్లై అమ్పలక్ కూత్తనై, ఎళ్-తనైప్ పొఴుతుమ్ మఱన్తు ఉయ్వనో? | [3] |
మాణి పాల్ కఱన్తు ఆట్టి వఴిపట నీణ్ ఉలకుఎలామ్ ఆళక్ కొటుత్త ఎన్ ఆణియై, చెమ్పొన్ అమ్పలత్తుళ్-నిన్ఱ తాణువై, తమియేన్ మఱన్తు ఉయ్వనో? | [4] |
పిత్తనై, పెరుఙ్కాటు అరఙ్కా ఉటై ముత్తనై, ముళైవెణ్ మతి చూటియై, చిత్తనై, చెమ్పొన్ అమ్పలత్తుళ్-నిన్ఱ అత్తనై, అటియేన్ మఱన్తు ఉయ్వనో? | [5] |
నీతియై, నిఱైవై, మఱైనాన్కు ఉటన్ ఓతియై, ఒరువర్క్కుమ్ అఱివు ఒణాచ్ చోతియై, చుటర్చ్ చెమ్పొనిన్ అమ్పలత్తు ఆతియై, అటియేన్ మఱన్తు ఉయ్వనో? | [6] |
మై కొళ్ కణ్టన్, ఎణ్ తోళన్, ముక్కణ్ణినన్, పై కొళ్ పామ్పు అరై ఆర్త్త పరమనార్, చెయ్యమాతు ఉఱై చిఱ్ఱమ్పలత్తు ఎఙ్కళ్ ఐయనై, అటియేన్ మఱన్తు ఉయ్వనో? | [7] |
ముఴుతుమ్ వాన్ ఉలకత్తు ఉళ తేవర్కళ్ తొఴుతుమ్ పోఱ్ఱియుమ్ తూయ చెమ్పొన్నినాల్ ఎఴుతి మేయ్న్త చిఱ్ఱమ్పలక్ కూత్తనై, ఇఴుతైయేన్ మఱన్తు ఎఙ్ఙనమ్ ఉయ్వనో? | [8] |
కార్ ఉలామ్ మలర్క్కొన్ఱై అమ్తారనై, వార్ ఉలామ్ ములై మఙ్కై మణాళనై, తేర్ ఉలావియ తిల్లైయుళ్ కూత్తనై, ఆర్కిలా అముతై, మఱన్తు ఉయ్వనో? | [9] |
ఓఙ్కు మాల్వరై ఏన్తల్ ఉఱ్ఱాన్ చిరమ్ వీఙ్కి విమ్ముఱ ఊన్ఱియ తాళినాన్, తేఙ్కు నీర్ వయల్ చూఴ్ తిల్లైక్ కూత్తనై, పాఙ్కు ఇలాత్ తొణ్టనేన్ మఱన్తు ఉయ్వనో? | [10] |
Back to Top
తిరునావుక్కరచర్ తేవారమ్
5 -Thirumurai Pathigam 5.010  
పణ్ణిన్ నేర్ మొఴియాళ్ ఉమైపఙ్కరో!
Tune - తిరుక్కుఱున్తొకై (Location: తిరుమఱైక్కాటు (వేతారణ్యమ్) God: వేతారణియేచువరర్ Goddess: యాఴైప్పఴిత్తమొఴియమ్మై)
పణ్ణిన్ నేర్ మొఴియాళ్ ఉమైపఙ్కరో! మణ్ణినార్ వలమ్చెయ్మ్ మఱైక్కాటరో! కణ్ణినాల్ ఉమైక్ కాణక్ కతవినైత్ తిణ్ణమ్ ఆకత్ తిఱన్తు అరుళ్ చెయ్మ్మినే! | [1] |
ఈణ్టు చెఞ్చటై ఆకత్తుళ్ ఈచరో! మూణ్ట కార్ముకిలిన్ ముఱిక్కణ్టరో! ఆణ్టుకొణ్ట నీరే అరుళ్ చెయ్తిటుమ్! నీణ్ట మాక్ కతవిన్ వలి నీక్కుమే! | [2] |
అట్టమూర్త్తి అతు ఆకియ అప్పరో! తుట్టర్ వాన్ పురమ్ చుట్ట చువణ్టరో! పట్టమ్ కట్టియ చెన్నిప్ పరమరో! చట్ట ఇక్ కతవమ్ తిఱప్పిమ్మినే! | [3] |
అరియ నాల్మఱై ఓతియ నావరో! పెరియ వాన్ పురమ్ చుట్ట చువణ్టరో! విరికొళ్ కోవణ ఆటై విరుత్తరో! పెరియ వాన్ కతవమ్ పిరివిక్కవే! | [4] |
మలైయిల్ నీటు ఇరుక్కుమ్ మఱైక్కాటరో! కలైకళ్ వన్తు ఇఱైఞ్చుమ్ కఴల్ ఏత్తరో! విలై ఇల్ మా మణివణ్ణ ఉరువరో!- తొలైవు ఇలాక్ కతవమ్ తుణై నీక్కుమే! | [5] |
పూక్కుమ్ తాఴై పుఱణి అరుకు ఎలామ్ ఆక్కుమ్ తణ్పొఴిల్ చూఴ్ మఱైక్కాటరో! ఆర్క్కుమ్ కాణ్పు అరియీర్! అటికేళ్!-ఉమై నోక్కిక్ కాణక్ కతవైత్ తిఱవుమే! | [6] |
వెన్తవెణ్పొటిప్ పూచుమ్ వికిర్తరో! అన్తమ్ ఇ(ల్)లి, అణి మఱైక్కాటరో! ఎన్తై!-నీ అటియార్ వన్తు ఇఱైఞ్చిట ఇన్త మాక్ కతవమ్ పిణై నీక్కుమే! | [7] |
ఆఱు చూటుమ్ అణి మఱైక్కాటరో! కూఱు మాతు ఉమైక్కు ఈన్త కుఴకరో! ఏఱు అతు ఏఱియ ఎమ్పెరుమాన్!-ఇన్త మాఱు ఇలాక్ కతవమ్ వలి నీక్కుమే! | [8] |
చుణ్ణవెణ్పొటిప్ పూచుమ్ చువణ్టరో! పణ్ణి ఏఱు ఉకన్తు ఏఱుమ్ పరమరో! అణ్ణల్, ఆతి, అణి మఱైక్కాటరో! తిణ్ణమాక్ కతవమ్ తిఱప్పిమ్మినే! | [9] |
విణ్ ఉళార్ విరుమ్పి(య్) ఎతిర్ కొళ్ళవే మణ్ ఉళార్ వణఙ్కుమ్ మఱైక్కాటరో! కణ్ణినాల్ ఉమైక్ కాణక్ కతవినైత్ తిణ్ణమ్ ఆకత్ తిఱన్తు అరుళ్ చెయ్మ్మినే! | [10] |
అరక్కనై విరలాల్ అటర్త్తిట్ట నీర్ ఇరక్కమ్ ఒన్ఱు ఇలీర్; ఎమ్పెరుమానిరే! చురక్కుమ్ పున్నైకళ్ చూఴ్ మఱైక్కాటరో! చరక్క ఇక్ కతవమ్ తిఱప్పిమ్మినే! | [11] |
Back to Top
తిరునావుక్కరచర్ తేవారమ్
5 -Thirumurai Pathigam 5.042  
నన్ఱు నాళ్తొఱుమ్ నమ్ వినై
Tune - తిరుక్కుఱున్తొకై (Location: తిరువేట్కళమ్ God: పాచుపతేచువరర్ Goddess: నల్లనాయకియమ్మై)
నన్ఱు నాళ్తొఱుమ్ నమ్ వినై పోయ్ అఱుమ్; ఎన్ఱుమ్ ఇన్పమ్ తఴైక్క ఇరుక్కల్ ఆమ్; చెన్ఱు, నీర్, తిరు వేట్కళత్తుళ్(ళ్) ఉఱై తున్ఱు పొన్చటైయానైత్ తొఴుమినే! | [1] |
కరుప్పు వెఞ్చిలైక్ కామనైక్ కాయ్న్తవన్; పొరుప్పు వెఞ్చిలైయాల్ పురమ్ చెఱ్ఱవన్; విరుప్పన్ మేవియ వేట్కళమ్ కైతొఴుతు ఇరుప్పన్ ఆకిల్, ఎనక్కు ఇటర్ ఇల్లైయే. | [2] |
వేట్కళత్తు ఉఱై వేతియన్, ఎమ్ ఇఱై; ఆక్కళ్ ఏఱువర్; ఆన్ ఐఞ్చుమ్ ఆటువర్; పూక్కళ్ కొణ్టు అవన్ పొన్ అటి పోఱ్ఱినాల్ కాప్పర్ నమ్మై, కఱైమిటఱ్ఱు అణ్ణలే. | [3] |
అల్లల్ ఇల్లై; అరువినైతాన్ ఇల్లై- మల్కు వెణ్పిఱై చూటుమ్ మణాళనార్, చెల్వనార్, తిరు వేట్కళమ్ కైతొఴ వల్లర్ ఆకిల్; వఴి అతు కాణ్మినే! | [4] |
తున్పమ్ ఇల్లై; తుయర్ ఇల్లై; యామ్, ఇని నమ్పన్ ఆకియ నల్ మణికణ్టనార్, ఎన్ పొనార్, ఉఱై వేట్కళ నన్నకర్ ఇన్పన్, చేవటి ఏత్తి ఇరుప్పతే. | [5] |
కట్టప్పట్టుక్ కవలైయిల్ వీఴాతే పొట్ట వల్ ఉయిర్ పోవతన్ మున్నమ్, నీర్, చిట్టనార్ తిరు వేట్కళమ్ కైతొఴ పట్ట వల్వినై ఆయిన పాఱుమే. | [6] |
వట్ట మెన్ ములైయాళ్ ఉమై పఙ్కనార్, ఎట్టుమ్ ఒన్ఱుమ్ ఇరణ్టుమ్ మూన్ఱు ఆయినార్, చిట్టర్, చేర్ తిరు వేట్కళమ్ కైతొఴుతు ఇట్టమ్ ఆకి ఇరు, మట నెఞ్చమే! | [7] |
నట్టమ్ ఆటియ నమ్పనై, నాళ్తొఱుమ్ ఇట్టత్తాల్ ఇనితు ఆక నినైమినో- వట్టవార్ ములైయాళ్ ఉమై పఙ్కనార్, చిట్టనార్, తిరు వేట్కళమ్ తన్నైయే! | [8] |
వట్ట మా మతిల్ మూన్ఱు ఉటై వల్ అరణ్ చుట్ట కొళ్కైయర్ ఆయినుమ్, చూఴ్న్తవర్ కుట్ట వల్వినై తీర్త్తుక్ కుళిర్విక్కుమ్ చిట్టర్పోల్-తిరు వేట్కళచ్ చెల్వరే. | [9] |
చేటనార్ ఉఱైయుమ్ చెఴు మామలై ఓటి అఙ్కు ఎటుత్తాన్ ముటిపత్తు ఇఱ వాట ఊన్ఱి, మలర్ అటి వాఙ్కియ వేటనార్ ఉఱై వేట్కళమ్ చేర్మినే! | [10] |
Back to Top
తిరునావుక్కరచర్ తేవారమ్
5 -Thirumurai Pathigam 5.076  
తిరువిన్ నాతనుమ్, చెమ్మలర్ మేల్
Tune - తిరుక్కుఱున్తొకై (Location: తిరుక్కానూర్ God: చెమ్మేనినాయకర్ Goddess: చివయోకనాయకియమ్మై)
తిరువిన్ నాతనుమ్, చెమ్మలర్ మేల్ ఉఱై ఉరువనాయ్, ఉలకత్తిన్ ఉయిర్క్కు ఎలామ్ కరువన్ ఆకి, ముళైత్తవన్ కానూరిల్ పరమన్ ఆయ పరఞ్చుటర్; కాణ్మినే! | [1] |
పెణ్టిర్, మక్కళ్, పెరున్ తుణై, నన్నితి, ఉణ్టు ఇఱేఴు ఎన్ఱు ఉకవన్మిన్, ఏఴైకాళ్! కణ్టు కొణ్మిన్, నీర్, కానూర్ ముళైయినై, పుణ్టరీకప్ పొతుమ్పిల్ ఒతుఙ్కియే! | [2] |
తాయత్తార్, తమర్, నన్నితి, ఎన్నుమ్ ఇమ్ మాయత్తే కిటన్తిట్టు మయఙ్కిటేల్! కాయత్తే ఉళన్, కానూర్ ముళైయినై వాయ్అ(త్)తాల్ వణఙ్కీర్, వినై మాయవే! | [3] |
కుఱియిల్ నిన్ఱు, ఉణ్టు కూఱై ఇలాచ్ చమణ్ నెఱియై విట్టు, నిఱైకఴల్ పఱ్ఱినేన్: అఱియల్ ఉఱ్ఱిరేల్, కానూర్ ముళై అవన్ చెఱివు చెయ్తిట్టు ఇరుప్పతు ఎన్ చిన్తైయే. | [4] |
పొత్తల్ మణ్చువర్ప్ పొల్లాక్ కురమ్పైయై మెయ్త్తన్ ఎన్ఱు వియన్తిటల్, ఏఴైకాళ్! చిత్తర్, పత్తర్కళ్, చేర్ తిరుక్కానూరిల్ అత్తన్ పాతమ్ అటైతల్ కరుమమే. | [5] |
కల్వి ఞానక్కలైప్ పొరుళ్ ఆయవన్, చెల్వమ్ మల్కు తిరుక్కానూర్ ఈచనై, ఎల్లియుమ్ పకలుమ్(మ్) ఇచైవు ఆనవా చొల్లిటీర్, నుమ్ తుయరఙ్కళ్ తీరవే! | [6] |
నీరుమ్, పారుమ్, నెరుప్పుమ్, అరుక్కనుమ్, కారుమ్, మారుతమ్-కానూర్ ముళైత్తవన్; చేర్వుమ్ ఒన్ఱు అఱియాతు, తిచైతిచై ఓర్వుమ్ ఒన్ఱు ఇలర్, ఓటిత్ తిరివరే. | [7] |
ఓమత్తోటు అయన్మాల్ అఱియా వణమ్ వీమప్ పేర్ ఒళి ఆయ విఴుప్పొరుళ్, కామఱ్ కాయ్న్తవన్ కానూర్ ముళైత్తవన్; చేమత్తాల్ ఇరుప్పు ఆవతు ఎన్ చిన్తైయే. | [8] |
వన్ని, కొన్ఱై, ఎరుక్కు, అణిన్తాన్ మలై ఉన్నియే చెన్ఱు ఎటుత్తవన్ ఒణ్ తిఱల్- తన్నై వీఴత్ తని విరల్ వైత్తవన్ కన్ని మా మతిల్ కానూర్క్ కరుత్తనే. | [9] |
Back to Top
తిరునావుక్కరచర్ తేవారమ్
5 -Thirumurai Pathigam 5.077  
పూరియా వరుమ్, పుణ్ణియమ్; పొయ్
Tune - తిరుక్కుఱున్తొకై (Location: తిరుచ్చేఱై (ఉటైయార్కోవిల్) God: చెన్నెఱియప్పర్ Goddess: ఞానవల్లియమ్మై)
పూరియా వరుమ్, పుణ్ణియమ్; పొయ్ కెటుమ్; కూరితు ఆయ అఱివు కైకూటిటుమ్- చీరియార్ పయిల్ చేఱైయుళ్ చెన్నెఱి నారిపాకన్తన్ నామమ్ నవిలవే. | [1] |
ఎన్న మా తవమ్ చెయ్తనై!- నెఞ్చమే!- మిన్నువార్ చటై వేత విఴుప్పొరుళ్, చెన్నెల్ ఆర్ వయల్ చేఱైయుళ్ చెన్నెఱి మన్ను చోతి, నమ్పాల్ వన్తు వైకవే. | [2] |
పిఱప్పు, మూప్పు, పెరుమ్ పచి, వాన్ పిణి, ఇఱప్పు, నీఙ్కిటుమ్; ఇన్పమ్ వన్తు ఎయ్తిటుమ్- చిఱప్పర్ చేఱైయుళ్ చెన్నెఱియాన్ కఴల్ మఱప్పతు ఇన్ఱి మనత్తుళ్ వైక్కవే. | [3] |
మాటు తేటి, మయక్కినిల్ వీఴ్న్తు, నీర్, ఓటి ఎయ్త్తుమ్, పయన్ ఇలై; ఊమర్కాళ్! చేటర్ వాఴ్ చేఱైచ్ చెన్నెఱి మేవియ ఆటలాన్ తన్ అటి అటైన్తు ఉయ్మ్మినే! | [4] |
ఎణ్ణి నాళుమ్, ఎరి అయిల్ కూఱ్ఱువన్ తుణ్ణెన్ఱు ఒన్ఱిల్- తురక్కుమ్ వఴి కణ్టేన్; తిణ్ నన్ చేఱైత్ తిరుచ్ చెన్నెఱి ఉఱై అణ్ణలార్ ఉళర్: అఞ్చువతు ఎన్నుక్కే? | [5] |
తప్పి వానమ్, తరణి కమ్పిక్కిల్ ఎన్? ఒప్పు ఇల్ వేన్తర్ ఒరుఙ్కు ఉటన్ చీఱిల్ ఎన్? చెప్పమ్ ఆమ్ చేఱైచ్ చెన్నెఱి మేవియ అప్పనార్ ఉళర్; అఞ్చువతు ఎన్నుక్కే? | [6] |
వైత్త మాటుమ్, మటన్తై నల్లార్కళుమ్, ఒత్తు ఒవ్వాత ఉఱ్ఱార్కళుమ్, ఎన్ చెయ్వార్? చిత్తర్ చేఱైత్ తిరుచ్ చెన్నెఱి ఉఱై అత్తర్తామ్ ఉళర్; అఞ్చువతు ఎన్నుక్కే? | [7] |
కులన్కళ్ ఎన్ చెయ్వ? కుఱ్ఱఙ్కళ్ ఎన్ చెయ్వ? తులఙ్కి నీ నిన్ఱు చోర్న్తిటల్, నెఞ్చమే! ఇలఙ్కు చేఱైయిల్ చెన్నెఱి మేవియ అలఙ్కనార్ ఉళర్; అఞ్చువతు ఎన్నుక్కే? | [8] |
పఴకినాల్ వరుమ్ పణ్టు ఉళ చుఱ్ఱముమ్ విఴవిటావిటిల్, వేణ్టియ ఎయ్త ఒణా; తికఴ్ కొళ్ చేఱైయిల్ చెన్నెఱి మేవియ అఴకనార్ ఉళర్; అఞ్చువతు ఎన్నుక్కే! | [9] |
పొరున్తు నీళ్ మలైయైప్ పిటిత్తు ఏన్తినాన్ వరున్త ఊన్ఱి, మలర్ అటి వాఙ్కినాన్ తిరున్తు చేఱైయిల్ చెన్నెఱి మేవి అఙ్కు ఇరున్త చోతి ఎన్పార్క్కు ఇటర్ ఇల్లైయే. | [10] |
Back to Top
తిరునావుక్కరచర్ తేవారమ్
5 -Thirumurai Pathigam 5.085  
మట్టు వార్కుఴలాళొటు మాల్విటై
ఇట్టమా
Tune - తిరుక్కుఱున్తొకై (Location: తిరుచ్చిరాప్పళ్ళి God: తాయుమానేచువరర్ Goddess: మట్టువార్కుఴలమ్మై)
మట్టు వార్కుఴలాళొటు మాల్విటై ఇట్టమా ఉకన్తు ఏఱుమ్ ఇఱైవనార్; కట్టు నీత్తవర్క్కు ఇన్ అరుళే చెయుమ్ చిట్టర్పోలుమ్-చిరాప్పళ్ళిచ్ చెల్వరే. | [1] |
అరి అయన్ తలై వెట్టి వట్టు ఆటినార్, అరి అయన్ తొఴుతు ఏత్తుమ్ అరుమ్పొరుళ్, పెరియవన్, చిరాప్పళ్ళియైప్ పేణువార్ అరి అయన్ తొఴ అఙ్కు ఇరుప్పార్కళే. | [2] |
అరిచ్చు, ఇరాప్పకల్ ఐవరాల్ ఆట్టుణ్టు, చురిచ్చు ఇరాతు,-నెఞ్చే!-ఒన్ఱు చొల్లక్ కేళ్: తిరిచ్ చిరాప్పళ్ళి ఎన్ఱలుమ్, తీవినై నరిచ్చు ఇరాతు నటక్కుమ్ నటక్కుమే. | [3] |
తాయుమ్ ఆయ్ ఎనక్కే, తలై కణ్ణుమ్ ఆయ్, పేయనేనైయుమ్ ఆణ్ట పెరున్తకై; తేయ నాతన్ చిరాప్పళ్ళి మేవియ నాయనార్ ఎన, నమ్ వినై నాచమే. | [4] |
Back to Top
తిరునావుక్కరచర్ తేవారమ్
5 -Thirumurai Pathigam 5.090  
మాచు ఇల్ వీణైయుమ్, మాలై
Tune - తిరుక్కుఱున్తొకై (Location: పొతు -తనిత్ తిరుక్కుఱున్తొకై God: Goddess: )
మాచు ఇల్ వీణైయుమ్, మాలై మతియముమ్, వీచు తెన్ఱలుమ్, వీఙ్కు ఇళవేనిలుమ్, మూచు వణ్టు అఱై పొయ్కైయుమ్, పోన్ఱతే- ఈచన్, ఎన్తై, ఇణైఅటి నీఴలే. | [1] |
నమచ్చివాయవే ఞానముమ్ కల్వియుమ్; నమచ్చివాయవే నాన్ అఱి విచ్చైయుమ్; నమచ్చివాయవే నా నవిన్ఱు ఏత్తుమే; నమచ్చివాయవే నన్నెఱి కాట్టుమే. | [2] |
ఆళ్ ఆకార్; ఆళ్ ఆనారై అటైన్తు ఉయ్యార్; మీళా ఆట్చెయ్తు మెయ్మ్మైయుళ్ నిఱ్కిలార్; తోళాత(చ్) చురైయో, తొఴుమ్పర్ చెవి? వాళా మాయ్న్తు మణ్ ఆకిక్ కఴివరే! | [3] |
నటలై వాఴ్వుకొణ్టు ఎన్ చెయ్తిర్? నాణ్ ఇలీర్? చుటలై చేర్వతు చొల్ పిరమాణమే; కటలిన్ నఞ్చు అముతు ఉణ్టవర్ కైవిట్టాల్, ఉటలినార్ కిటన్తు ఊర్ ముని పణ్టమే! | [4] |
పూక్ కైక్ కొణ్టు అరన్ పొన్ అటి పోఱ్ఱిలార్; నాక్కైక్ కొణ్టు అరన్ నామమ్ నవిల్కిలార్; ఆక్కైక్కే ఇరై తేటి, అలమన్తు, కాక్కైక్కే ఇరై ఆకి, కఴివరే! | [5] |
కుఱికళుమ్(మ్), అటైయాళముమ్, కోయిలుమ్, నెఱికళుమ్(మ్), అవర్ నిన్ఱతు ఓర్ నేర్మైయుమ్, అఱియ ఆయిరమ్ ఆరణమ్ ఓతిలుమ్, పొఱి ఇలీర్! మనమ్ ఎన్కొల్, పుకాతతే? | [6] |
వాఴ్త్త వాయుమ్, నినైక్క మట నెఞ్చుమ్, తాఴ్త్తచ్ చెన్నియుమ్, తన్త తలైవనైచ్ చూఴ్త్త మా మలర్ తూవిత్ తుతియాతే వీఴ్త్తవా, వినైయేన్ నెటుఙ్ కాలమే! | [7] |
ఎఴుతు పావై నల్లార్ తిఱమ్ విట్టు, నాన్, తొఴుతు పోఱ్ఱి, నిన్ఱేనైయుమ్ చూఴ్న్తు కొణ్టు, ఉఴుత చాల్వఴియే ఉఴువాన్ పొరుట్టు ఇఴుతై నెఞ్చమ్ ఇతు ఎన్ పటుకిన్ఱతే! | [8] |
నెక్కునెక్కు నినైపవర్ నెఞ్చుళే పుక్కు నిఱ్కుమ్ పొన్ ఆర్ చటైప్ పుణ్ణియన్, పొక్కమ్ మిక్కవర్ పూవుమ్ నీరుమ్ కణ్టు నక్కు నిఱ్పవర్, అవర్తమ్మై నాణియే. | [9] |
విఱకిల్-తీయినన్, పాలిల్ పటు నెయ్ పోల్ మఱైయ నిన్ఱుళన్మా మణిచ్చోతియాన్; ఉఱవుకోల్ నట్టు, ఉణర్వు కయిఱ్ఱినాల్ ముఱుక వాఙ్కిక్ కటైయ, మున్ నిఱ్కుమే. | [10] |
Back to Top
తిరునావుక్కరచర్ తేవారమ్
5 -Thirumurai Pathigam 5.092  
కణ్టు కొళ్ళ(అ) అరియానైక్ కనివిత్తుప్
Tune - తిరుక్కుఱున్తొకై (Location: పొతు -కాలపాచత్ తిరుక్కుఱున్తొకై God: Goddess: )
కణ్టు కొళ్ళ(అ) అరియానైక్ కనివిత్తుప్ పణ్టు నాన్ చెయ్త పాఴిమై కేట్టిరేల్, కొణ్ట పాణి కొటుకొట్టి తాళమ్ కైక్- కొణ్ట తొణ్టరైత్ తున్నిలుమ్ చూఴలే! | [1] |
నటుక్కత్తుళ్ళుమ్, నకైయుళుమ్, నమ్పఱ్కుక్ కటుక్కక్ కల్లవటమ్ ఇటువార్కట్కుక్ కొటుక్కక్ కొళ్క ఎన ఉరైప్పార్కళై ఇటుక్కణ్ చెయ్యప్ పెఱీర్, ఇఙ్కు నీఙ్కుమే! | [2] |
కార్ కొళ్ కొన్ఱైక్ కటిమలర్క్ కణ్ణియాన్ చీర్ కొళ్ నామమ్ చివన్ ఎన్ఱు అరఱ్ఱువార్ ఆర్కళ్ ఆకినుమ్ ఆక; అవర్కళై నీర్కళ్ చారప్పెఱీర్, ఇఙ్కు నీఙ్కుమే! | [3] |
చాఱ్ఱినేన్: చటై నీళ్ ముటిచ్ చఙ్కరన్, చీఱ్ఱమ్ కామన్కణ్ వైత్తవన్, చేవటి ఆఱ్ఱవుమ్ కళిప్పట్ట మనత్తరాయ్, పోఱ్ఱి! ఎన్ఱు ఉరైప్పార్ పుటై పోకలే! | [4] |
ఇఱై ఎన్ చొల్ మఱవేల్, నమన్తూతువీర్! పిఱైయుమ్ పామ్పుమ్ ఉటైప్ పెరుమాన్ తమర్, నఱవమ్ నాఱియ నన్నఱుఞ్ చాన్తిలుమ్ నిఱైయ నీఱు అణివార్, ఎతిర్ చెల్లలే! | [5] |
వామతేవన్ వళ నకర్ వైకలుమ్, కామమ్ ఒన్ఱు ఇలరాయ్, కై విళక్కొటు తామమ్, తూపముమ్, తణ్ నఱుఞ్ చాన్తముమ్, ఏమముమ్, పునైవార్ ఎతిర్ చెల్లలే! | [6] |
పటైయుమ్ పాచముమ్ పఱ్ఱియ కైయినీర్! అటైయన్మిన్, నమతు ఈచన్ అటియరై! విటై కొళ్ ఊర్తియినాన్ అటియార్ కుఴామ్ పుటై పుకాతు, నీర్, పోఱ్ఱియే పోమినే! | [7] |
విచ్చై ఆవతుమ్, వేట్కైమై ఆవతుమ్, నిచ్చల్ నీఱు అణివారై నినైప్పతే; అచ్చమ్ ఎయ్తి అరుకు అణైయాతు, నీర్, పిచ్చై పుక్కవన్ అన్పరైప్ పేణుమే! | [8] |
ఇన్నమ్ కేణ్మిన్: ఇళమ్పిఱై చూటియ మన్నన్ పాతమ్ మనత్తు ఉటన్ ఏత్తువార్, మన్నుమ్ అఞ్చు ఎఴుత్తు ఆకియ మన్తిరమ్- తన్నిల్ ఒన్ఱు వల్లారైయుమ్, చారలే! | [9] |
మఱ్ఱుమ్ కేణ్మిన్: మనప్ పరిప్పు ఒన్ఱు ఇన్ఱిచ్ చుఱ్ఱుమ్ పూచియ నీఱ్ఱొటు, కోవణమ్, ఒఱ్ఱై ఏఱు, ఉటైయాన్ అటియే అలాల్ పఱ్ఱు ఒన్ఱు ఇ(ల్)లికళ్ మేల్ పటైపోకలే! | [10] |
అరక్కన్ ఈర్-ఐన్తలైయుమ్ ఓర్ తాళినాల్ నెరుక్కి ఊన్ఱియిట్టాన్ తమర్ నిఱ్కిలుమ్, చురుక్కెనాతు, అఙ్కుప్ పేర్మిన్కళ్! మఱ్ఱు నీర్ చురుక్కెనిల్, చుటరాన్ కఴల్ చూటుమే. | [11] |
Back to Top
తిరునావుక్కరచర్ తేవారమ్
5 -Thirumurai Pathigam 5.100  
వేత నాయకన్; వేతియర్ నాయకన్;
మాతిన్
Tune - తిరుక్కుఱున్తొకై (Location: పొతు -ఆతిపురాణత్ తిరుక్కుఱున్తొకై God: Goddess: )
వేత నాయకన్; వేతియర్ నాయకన్; మాతిన్ నాయకన్; మాతవర్ నాయకన్; ఆతినాయకన్; ఆతిరైనాయకన్; పూతనాయకన్ పుణ్ణియమూర్త్తియే. | [1] |
చెత్తుచ్ చెత్తుప్ పిఱప్పతే తేవు ఎన్ఱు పత్తిచెయ్ మనప్పాఱైకట్కు ఏఱుమో, అత్తన్ ఎన్ఱు అరియోటు పిరమనుమ్ తుత్తియమ్ చెయ నిన్ఱ నల్చోతియే? | [2] |
నూఱుకోటి పిరమర్కళ్ నொన్తినార్; ఆఱుకోటి నారాయణర్ అఙ్ఙనే; ఏఱు కఙ్కై మణల్, ఎణ్ ఇల్ ఇన్తిరర్; ఈఱు ఇలాతవన్ ఈచన్ ఒరువనే. | [3] |
వాతు చెయ్తు మయఙ్కుమ్ మనత్తరాయ్ ఏతు చొల్లువీర్ ఆకిలుమ్, ఏఴైకాళ్! యాతు ఓర్ తేవర్ ఎనప్పటువార్క్కు ఎలామ్ మాతేవన్(న్) అలాల్ తేవర్ మఱ్ఱు ఇల్లైయే. | [4] |
కూవల్ ఆమై కురైకటల్ ఆమైయై, కూవలోటు ఒక్కుమో, కటల్? ఎన్ఱల్ పోల్, పావకారికళ్ పార్ప్పు అరితు ఎన్పరాల్, తేవతేవన్ చివన్ పెరున్తన్మైయే. | [5] |
పేయ్వనత్తు అమర్వానై, పిరార్త్తిత్తార్క్కు ఈవనై, ఇమైయోర్ ముటి తన్ అటిచ్ చాయ్వనై,-చలవార్కళ్-తమక్కు ఉటల్ చీవనై, చివనై, చిన్తియార్కళే. | [6] |
ఎరి పెరుక్కువర్; అవ్ ఎరి ఈచనతు ఉరు వరుక్కమ్ అతు ఆవతు ఉణర్కిలర్; అరి అయఱ్కు అరియానై అయర్త్తుప్ పోయ్ నరివిరుత్తమ్ అతు ఆకువర్, నాటరే. | [7] |
అరుక్కన్ పాతమ్ వణఙ్కువర్, అన్తియిల్; అరుక్కన్ ఆవాన్ అరన్ ఉరు అల్లనో? ఇరుక్కు నాల్మఱై ఈచనైయే తొఴుమ్ కరుత్తినై నినైయార్, కల్మనవరే. | [8] |
తాయినుమ్ నల్ల చఙ్కరనుక్కు అన్పర్- ఆయ ఉళ్ళత్తు అముతు అరున్తప్ పెఱార్- పేయర్, పేయ్ములై ఉణ్టు ఉయిర్ పోక్కియ మాయన్ మాయత్తుప్ పట్ట మనత్తరే. | [9] |
అరక్కన్ వల్ అరట్టు ఆఙ్కు ఒఴిత్తు, ఆర్ అరుళ్ పెరుక్కచ్ చెయ్త పిరాన్ పెరున్తన్మైయై అరుత్తి చెయ్తు అఱియప్ పెఱుకిన్ఱిలర్- కరుత్తు ఇలాక్ కయక్కవణత్తోర్కళే. | [10] |
Back to Top
తిరునావుక్కరచర్ తేవారమ్
6 -Thirumurai Pathigam 6.001  
అరియానై, అన్తణర్ తమ్ చిన్తై
Tune - పెరియతిరుత్తాణ్టకమ్ (Location: కోయిల్ (చితమ్పరమ్) God: తిరుమూలత్తాననాయకర్ (ఎ) చపానాతర్ Goddess: చివకామియమ్మై)
అరియానై, అన్తణర్ తమ్ చిన్తై యానై, అరుమఱైయిన్ అకత్తానై, అణువై, యార్క్కుమ్ తెరియాత తత్తువనై, తేనై, పాలై, తికఴ్ ఒళియై, తేవర్కళ్తమ్ కోనై, మఱ్ఱైక్ కరియానై, నాన్ముకనై, కనలై, కాఱ్ఱై, కనైకటలై, కులవరైయై, కలన్తు నిన్ఱ పెరియానై, పెరుమ్పఱ్ఱప్పులియూరానై,-పేచాత నాళ్ ఎల్లామ్ పిఱవా నాళే. | [1] |
కఱ్ఱానై, కఙ్కై వార్చటైయాన్ తన్నై, కావిరి చూఴ్ వలఞ్చుఴియుమ్ కరుతినానై, అఱ్ఱార్క్కుమ్ అలన్తార్క్కుమ్ అరుళ్ చెయ్వానై, ఆరూరుమ్ పుకువానై, అఱిన్తోమ్ అన్ఱే; మఱ్ఱు ఆరుమ్ తన్ ఒప్పార్ ఇల్లాతానై, వానవర్కళ్ ఎప్పొఴుతుమ్ వణఙ్కి ఏత్తప్- పెఱ్ఱానై, పెరుమ్పఱ్ఱప్పులియూరానై, -పేచాత నాళ్ ఎల్లామ్ పిఱవా నాళే. | [2] |
కరుమానిన్ ఉరి-అతళే ఉటైయా వీక్కి, కనై కఴల్కళ్ కలన్తు ఒలిప్ప, అనల్ కై ఏన్తి, వరు మానత్ తిరళ్ తోళ్కళ్ మట్టిత్తు ఆట, వళర్మతియమ్ చటైక్కు అణిన్తు, మాన్ నేర్ నోక్కి అరు మాన వాళ్ ముకత్తాళ్ అమర్న్తు కాణ, అమరర్కణమ్ ముటి వణఙ్క, ఆటుకిన్ఱ పెరుమానై, పెరుమ్పఱ్ఱప్పులియూరానై, -పేచాత నాళ్ ఎల్లామ్ పిఱవా నాళే. | [3] |
అరున్తవర్కళ్ తొఴుతు ఏత్తుమ్ అప్పన్ తన్నై, అమరర్కళ్తమ్ పెరుమానై, అరనై, మూవా- మరున్తు అమరర్క్కు అరుళ్ పురిన్త మైన్తన్ తన్నై, మఱికటలుమ్ కులవరైయుమ్ మణ్ణుమ్ విణ్ణుమ్ తిరున్తు ఒళియ తారకైయుమ్ తిచైకళ్ ఎట్టుమ్ తిరి చుటర్కళ్ ఓర్ ఇరణ్టుమ్ పిఱవుమ్ ఆయ పెరున్తకైయై, పెరుమ్పఱ్ఱప్పులియూరానై, -పేచాత నాళ్ ఎల్లామ్ పిఱవా నాళే. | [4] |
అరున్తుణైయై; అటియార్ తమ్ అల్లల్ తీర్క్కుమ్ అరుమరున్తై; అకల్ ఞాలత్తు అకత్తుళ్ తోన్ఱి వరుమ్ తుణైయుమ్ చుఱ్ఱముమ్ పఱ్ఱుమ్ విట్టు, వాన్ పులన్కళ్ అకత్తు అటక్కి, మటవారోటుమ్ పొరున్తు అణైమేల్ వరుమ్ పయనైప్ పోక మాఱ్ఱి, పొతు నీక్కి, తనై నినైయ వల్లోర్క్కు ఎన్ఱుమ్ పెరున్తుణైయై; పెరుమ్పఱ్ఱప్పులియూరానై;- పేచాత నాళ్ ఎల్లామ్ పిఱవా నాళే. | [5] |
కరుమ్పు అమరుమ్ మొఴి మటవాళ్ పఙ్కన్ తన్నై, కన వయిరక్ కున్ఱు అనైయ కాట్చియానై, అరుమ్పు అమరుమ్ పూఙ్కొన్ఱైత్తారాన్ తన్నై, అరుమఱైయోటు ఆఱు అఙ్కమ్ ఆయినానై, చురుమ్పు అమరుమ్ కటిపొఴిల్కళ్ చూఴ్ తెన్ ఆరూర్చ్ చుటర్క్కొఴున్తై, తుళక్కు ఇల్లా విళక్కై, మిక్క పెరుమ్పొరుళై, పెరుమ్పఱ్ఱప్పులియూరానై, - పేచాత నాళ్ ఎల్లామ్ పిఱవా నాళే. | [6] |
వరుమ్ పయనై, ఎఴు నరమ్పిన్ ఓచైయానై, వరై చిలైయా వానవర్కళ్ ముయన్ఱ వాళి అరుమ్ పయమ్ చెయ్ అవుణర్ పురమ్ ఎరియక్ కోత్త అమ్మానై, అలైకటల్ నఞ్చు అయిన్ఱాన్ తన్నై, చురుమ్పు అమరుమ్ కుఴల్ మటవార్ కటైక్కణ్ నోక్కిల్ -తుళఙ్కాత చిన్తైయరాయ్త్ తుఱన్తోర్ ఉళ్ళప్ పెరుమ్పయనై, పెరుమ్పఱ్ఱప్పులియూరానై,-పేచాత నాళ్ ఎల్లామ్ పిఱవా నాళే. | [7] |
కార్ ఆనై ఈర్ ఉరివైప్ పోర్వైయానై, కామరు పూఙ్ కచ్చి ఏకమ్పన్ తన్నై, ఆరేనుమ్ అటియవర్కట్కు అణియాన్ తన్నై, అమరర్కళుక్కు అఱివు అరియ అళవు ఇలానై, పారోరుమ్ విణ్ణோరుమ్ పణియ నట్టమ్ పయిల్కిన్ఱ పరఞ్చుటరై, పరనై, ఎణ్ ఇల్ పేరానై, పెరుమ్పఱ్ఱప్పులియూరానై, - పేచాత నాళ్ ఎల్లామ్ పిఱవా నాళే. | [8] |
ముఱ్ఱాత పాల్ మతియమ్ చూటినానై, మూ ఉలకమ్ తాన్ ఆయ ముతల్వన్ తన్నై, చెఱ్ఱార్కళ్ పురమ్ మూన్ఱుమ్ చెఱ్ఱాన్ తన్నై, తికఴ్ ఒళియై, మరకతత్తై, తేనై, పాలై, కుఱ్ఱాలత్తు అమర్న్తు ఉఱైయుమ్ కుఴకన్ తన్నై, కూత్తు ఆట వల్లానై, కోనై, ఞానమ్ పెఱ్ఱార్కళ్ పెరుమ్పఱ్ఱప్పులియూరానై,- పేచాత నాళ్ ఎల్లామ్ పిఱవా నాళే. | [9] |
కార్ ఒళియ తిరుమేనిచ్ చెఙ్కణ్ మాలుమ్, కటిక్కమలత్తు ఇరున్త (అ)అయనుమ్, కాణా వణ్ణమ్ చీర్ ఒళియ తఴల్ పిఴమ్పు ఆయ్ నిన్ఱ తొల్లైత్, తికఴ్ ఒళియై; చిన్తై తనై మయక్కమ్ తీర్క్కుమ్ ఏర్ ఒళియై ఇరు నిలనుమ్ విచుమ్పుమ్ విణ్ణుమ్, ఏఴ్ ఉలకుఙ్ కటన్తణ్టత్ అప్పాల్ నిన్ఱ పేర్ ఒళియైప్ పెరుమ్పఱ్ఱప్ పులియూ రానైప్, చోత నాళ్ ఎల్లామ్ పిఱవా నాళే. | [10] |
Back to Top
తిరునావుక్కరచర్ తేవారమ్
6 -Thirumurai Pathigam 6.032  
కఱ్ఱవర్కళ్ ఉణ్ణుమ్ కనియే, పోఱ్ఱి!
Tune - పోఱ్ఱిత్తిరుత్తాణ్టకమ్ (Location: తిరువారూర్ God: ముల్లైవనేచువరర్ Goddess: కరుమ్పనైయాళమ్మై)
కఱ్ఱవర్కళ్ ఉణ్ణుమ్ కనియే, పోఱ్ఱి! కఴల్ అటైన్తార్ చెల్లుమ్ కతియే, పోఱ్ఱి! అఱ్ఱవర్కట్కు ఆర్ అముతమ్ ఆనాయ్, పోఱ్ఱి! అల్లల్ అఱుత్తు అటియేనై ఆణ్టాయ్, పోఱ్ఱి! మఱ్ఱు ఒరువర్ ఒప్పు ఇల్లా మైన్తా, పోఱ్ఱి! వానవర్కళ్ పోఱ్ఱుమ్ మరున్తే, పోఱ్ఱి! చెఱ్ఱవర్ తమ్ పురమ్ ఎరిత్త చివనే, పోఱ్ఱి! తిరుమూలట్టాననే, పోఱ్ఱి పోఱ్ఱి!. | [1] |
వఙ్కమ్ మలి కటల్ నఞ్చమ్ ఉణ్టాయ్, పోఱ్ఱి! మతయానై ఈర్ ఉరివై పోర్త్తాయ్, పోఱ్ఱి! కొఙ్కు అలరుమ్ నఱుఙ్కొన్ఱైత్ తారాయ్, పోఱ్ఱి! కొల్ పులిత్ తోల్ ఆటైక్ కుఴకా, పోఱ్ఱి! అఙ్కణనే, అమరర్కళ్ తమ్ ఇఱైవా, పోఱ్ఱి! ఆలమర నీఴల్ అఱమ్ చొన్నాయ్, పోఱ్ఱి! చెఙ్కనకత్ తనిక్ కున్ఱే, చివనే, పోఱ్ఱి! తిరుమూలట్టాననే, పోఱ్ఱి పోఱ్ఱి!. | [2] |
మలైయాన్ మటన్తై మణాళా, పోఱ్ఱి! మఴవిటైయాయ్! నిన్ పాతమ్ పోఱ్ఱి పోఱ్ఱి! నిలై ఆక ఎన్ నెఞ్చిల్ నిన్ఱాయ్, పోఱ్ఱి! నెఱ్ఱిమేల్ ఒఱ్ఱైక్ కణ్ ఉటైయాయ్, పోఱ్ఱి! ఇలై ఆర్న్త మూ ఇలై వేల్ ఏన్తీ, పోఱ్ఱి! ఏఴ్కటలుమ్ ఏఴ్ పొఴిలుమ్ ఆనాయ్, పోఱ్ఱి! చిలైయాల్ అన్ఱు ఎయిల్ ఎరిత్త చివనే, పోఱ్ఱి! తిరుమూలట్టాననే, పోఱ్ఱి పోఱ్ఱి!. | [3] |
పొన్ ఇయలుమ్ మేనియనే, పోఱ్ఱి పోఱ్ఱి! పూతప్పటై ఉటైయాయ్, పోఱ్ఱి పోఱ్ఱి! మన్నియ చీర్ మఱై నాన్కుమ్ ఆనాయ్, పోఱ్ఱి! మఱి ఏన్తు కైయానే, పోఱ్ఱి పోఱ్ఱి! ఉన్నుమవర్క్కు ఉణ్మైయనే, పోఱ్ఱి పోఱ్ఱి! ఉలకుక్కు ఒరువనే, పోఱ్ఱి పోఱ్ఱి! చెన్ని మిచై వెణ్ పిఱైయాయ్, పోఱ్ఱి పోఱ్ఱి! తిరుమూలట్టాననే, పోఱ్ఱి పోఱ్ఱి!. | [4] |
నఞ్చు ఉటైయ కణ్టనే, పోఱ్ఱి పోఱ్ఱి! నల్-తవనే, నిన్ పాతమ్ పోఱ్ఱి పోఱ్ఱి! వెఞ్చుటరోన్ పల్ ఇఱుత్త వేన్తే, పోఱ్ఱి! వెణ్మతి అమ్ కణ్ణి వికిర్తా, పోఱ్ఱి! తుఞ్చు ఇరుళిల్ ఆటల్ ఉకన్తాయ్, పోఱ్ఱి! తూ నీఱు మెయ్క్కు అణిన్త చోతీ, పోఱ్ఱి! చెఞ్చటైయాయ్, నిన్ పాతమ్ పోఱ్ఱి పోఱ్ఱి! తిరుమూలట్టాననే, పోఱ్ఱి పోఱ్ఱి!. | [5] |
చఙ్కరనే, నిన్ పాతమ్ పోఱ్ఱి పోఱ్ఱి! చతాచివనే, నిన్ పాతమ్ పోఱ్ఱి పోఱ్ఱి! పొఙ్కు అరవా, నిన్ పాతమ్ పోఱ్ఱి పోఱ్ఱి! పుణ్ణియనే, నిన్ పాతమ్ పోఱ్ఱి పోఱ్ఱి! అమ్ కమలత్తు అయనోటు మాలుమ్ కాణా అనల్ ఉరువా, నిన్ పాతమ్ పోఱ్ఱి పోఱ్ఱి! చెఙ్కమలత్ తిరుప్పాతమ్ పోఱ్ఱి పోఱ్ఱి! తిరుమూలట్టాననే, పోఱ్ఱి పోఱ్ఱి!. | [6] |
వమ్పు ఉలవు కొన్ఱైచ్ చటైయాయ్, పోఱ్ఱి! వాన్ పిఱైయుమ్ వాళ్ అరవుమ్ వైత్తాయ్, పోఱ్ఱి! కొమ్పు అనైయ నుణ్ ఇటైయాళ్ కూఱా, పోఱ్ఱి! కురై కఴలాల్ కూఱ్ఱు ఉతైత్త కోవే, పోఱ్ఱి! నమ్పుమవర్క్కు అరుమ్పొరుళే, పోఱ్ఱి పోఱ్ఱి! నాల్వేతమ్ ఆఱు అఙ్కమ్ ఆనాయ్, పోఱ్ఱి! చెమ్పొనే, మరకతమే, మణియే, పోఱ్ఱి! తిరుమూలట్టాననే, పోఱ్ఱి పోఱ్ఱి!. | [7] |
ఉళ్ళమ్ ఆయ్ ఉళ్ళత్తే నిన్ఱాయ్, పోఱ్ఱి! ఉకప్పార్ మనత్తు ఎన్ఱుమ్ నీఙ్కాయ్, పోఱ్ఱి! వళ్ళలే, పోఱ్ఱి! మణాళా, పోఱ్ఱి! వానవర్ కోన్ తోళ్ తుణిత్త మైన్తా, పోఱ్ఱి! వెళ్ళై ఏఱు ఏఱుమ్ వికిర్తా, పోఱ్ఱి! మేలోర్క్కుమ్ మేలోర్క్కుమ్ మేలాయ్, పోఱ్ఱి! తెళ్ళు నీర్క్ కఙ్కైచ్ చటైయాయ్, పోఱ్ఱి! తిరుమూలట్టాననే, పోఱ్ఱి పోఱ్ఱి!. | [8] |
పూ ఆర్న్త చెన్నిప్ పునితా, పోఱ్ఱి! పుత్తేళిర్ పోఱ్ఱుమ్ పొరుళే, పోఱ్ఱి! తే ఆర్న్త తేవర్క్కుమ్ తేవే, పోఱ్ఱి! తిరుమాలుక్కు ఆఴి అళిత్తాయ్, పోఱ్ఱి! చావామే కాత్తు ఎన్నై ఆణ్టాయ్, పోఱ్ఱి! చఙ్కు ఒత్త నీఱ్ఱు ఎమ్ చతురా, పోఱ్ఱి! చే ఆర్న్త వెల్ కొటియాయ్, పోఱ్ఱి పోఱ్ఱి! తిరుమూలట్టాననే, పోఱ్ఱి పోఱ్ఱి!. | [9] |
పిరమన్ తన్ చిరమ్ అరిన్త పెరియోయ్, పోఱ్ఱి! పెణ్ ఉరువోటు ఆణ్ ఉరు ఆయ్ నిన్ఱాయ్, పోఱ్ఱి! కరమ్ నాన్కుమ్ ముక్కణ్ణుమ్ ఉటైయాయ్, పోఱ్ఱి! కాతలిప్పార్క్కు ఆఱ్ఱ ఎళియాయ్, పోఱ్ఱి! అరుమన్త తేవర్క్కు అరచే, పోఱ్ఱి! అన్ఱు అరక్కన్ ఐన్ నాన్కు తోళుమ్, తాళుమ్, చిరమ్, నెరిత్త చేవటియాయ్, పోఱ్ఱి పోఱ్ఱి! తిరుమూలట్టాననే, పోఱ్ఱి పోఱ్ఱి!. | [10] |
Back to Top
తిరునావుక్కరచర్ తేవారమ్
6 -Thirumurai Pathigam 6.054  
ఆణ్టానై, అటియేనై ఆళాక్కొణ్టు; అటియోటు
Tune - తిరుత్తాణ్టకమ్ (Location: తిరుప్పుళ్ళిరుక్కువేళూర్ (వైత్తీచ్చురన్కోవిల్) God: వైత్తియనాతర్ Goddess: తైయల్నాయకియమ్మై)
ఆణ్టానై, అటియేనై ఆళాక్కొణ్టు; అటియోటు ముటి అయన్ మాల్ అఱియా వణ్ణమ్ నీణ్టానై; నెటుఙ్కళ మా నకరాన్ తన్నై; నేమి వాన్ పటైయాల్ నీళ్ ఉరవోన్ ఆకమ్ కీణ్టానై; కేతారమ్ మేవినానై; కేటు ఇలియై; కిళర్ పొఱివాళ్ అరవోటు ఎన్పు పూణ్టానై; పుళ్ళిరుక్కు వేళూరానై; పోఱ్ఱాతే ఆఱ్ఱ నాళ్ పోక్కినేనే!. | [1] |
చీర్త్తానై, చిఱన్తు అటియేన్ చిన్తైయుళ్ళే తికఴ్న్తానై, చివన్ తన్నై, తేవ తేవై, కూర్త్తానై, కొటు నెటువేల్ కూఱ్ఱమ్ తన్నైక్ కురై కఴలాల్ కుమైత్తు ముని కొణ్ట అచ్చమ్ పేర్త్తానై, పిఱప్పు ఇలియై, ఇఱప్పు ఒన్ఱు ఇల్లాప్ పెమ్మానై, కైమ్మావిన్ ఉరివై పేణిప్ పోర్త్తానై, పుళ్ళిరుక్కు వేళూరానై, పోఱ్ఱాతే ఆఱ్ఱ నాళ్ పోక్కినేనే!. | [2] |
పత్తిమైయాల్ పణిన్తు, అటియేన్ తన్నైప్ పల్-నాళ్ పామాలై పాటప్ పయిల్విత్తానై; ఎత్తేవుమ్ ఏత్తుమ్ ఇఱైవన్ తన్నై; ఎమ్మానై; ఎన్ ఉళ్ళత్తుళ్ళే ఊఱుమ్ అత్ తేనై; అముతత్తై; ఆవిన్ పాలై; అణ్ణిక్కుమ్ తీమ్ కరుమ్పై; అరనై; ఆతిప్- పుత్తేళై; పుళ్ళిరుక్కు వేళూరానై; పోఱ్ఱాతే ఆఱ్ఱ నాళ్ పోక్కినేనే!. | [3] |
ఇరుళ్ ఆయ ఉళ్ళత్తిన్ ఇరుళై నీక్కి, ఇటర్పావమ్ కెటుత్తు, ఏఴైయేనై ఉయ్యత్ తెరుళాత చిన్తైతనైత్ తెరుట్టి, తన్ పోల్ చివలోక నెఱి అఱియచ్ చిన్తై తన్త అరుళానై; ఆతి మా తవత్తు ఉళానై; ఆఱు అఙ్కమ్ నాల్ వేతత్తు అప్పాల్ నిన్ఱ పొరుళానై; పుళ్ళిరుక్కు వేళూరానై; పోఱ్ఱాతే ఆఱ్ఱ నాళ్ పోక్కినేనే!. | [4] |
మిన్ ఉరువై; విణ్ణకత్తిల్ ఒన్ఱు ఆయ్, మిక్కు వీచుమ్ కాల్ తన్ అకత్తిల్ ఇరణ్టు ఆయ్, చెన్తీత్- తన్ ఉరువిల్ మూన్ఱు ఆయ్, తాఴ్ పునలిల్ నాన్కు ఆయ్, తరణితలత్తు అఞ్చు ఆకి, ఎఞ్చాత్ తఞ్చ మన్ ఉరువై; వాన్ పవళక్కొఴున్తై; ముత్తై; వళర్ ఒళియై; వయిరత్తై; మాచు ఒన్ఱు ఇల్లాప్ పొన్ ఉరువై; పుళ్ళిరుక్కు వేళూరానై; పోఱ్ఱాతే ఆఱ్ఱ నాళ్ పోక్కినేనే!. | [5] |
అఱై ఆర్ పొన్కఴల్ ఆర్ప్ప అణి ఆర్ తిల్లై అమ్పలత్తుళ్ నటమ్ ఆటుమ్ అఴకన్ తన్నై, కఱై ఆర్ మూ ఇలై నెటువేల్ కటవుళ్ తన్నై, కటల్ నాకైక్కారోణమ్ కరుతినానై, ఇఱైయానై, ఎన్ ఉళ్ళత్తుళ్ళే విళ్ళాతు ఇరున్తానై, ఏఴ్పొఴిలుమ్ తాఙ్కి నిన్ఱ పొఱైయానై, పుళ్ళిరుక్కు వేళూరానై, పోఱ్ఱాతే ఆఱ్ఱ నాళ్ పోక్కినేనే!. | [6] |
నెరుప్పు అనైయ తిరుమేని వెణ్నీఱ్ఱానై, నీఙ్కాతు ఎన్ ఉళ్ళత్తినుళ్ళే నిన్ఱ విరుప్పవనై, వేతియనై, వేతవిత్తై, వెణ్కాటుమ్ వియన్తురుత్తి నకరుమ్ మేవి ఇరుప్పవనై, ఇటై మరుతోటు ఈఙ్కోయ్ నీఙ్కా ఇఱైయవనై, ఎనై ఆళుమ్ కయిలై ఎన్నుమ్ పొరుప్పవనై, పుళ్ళిరుక్కు వేళూరానై, పోఱ్ఱాతే ఆఱ్ఱ నాళ్ పోక్కినేనే!. | [7] |
పేర్ ఆయిరమ్ పరవి వానోర్ ఏత్తుమ్ పెమ్మానై, పిరివు ఇలా అటియార్క్కు ఎన్ఱుమ్ వారాత చెల్వమ్ వరువిప్పానై, మన్తిరముమ్ తన్తిరముమ్ మరున్తుమ్ ఆకిత్ తీరా నోయ్ తీర్త్తు అరుళ వల్లాన్ తన్నై, తిరిపురఙ్కళ్ తీ ఎఴత్ తిణ్ చిలై కైక్ కొణ్ట పోరానై, పుళ్ళిరుక్కు వేళూరానై, పోఱ్ఱాతే ఆఱ్ఱ నాళ్ పోక్కినేనే!. | [8] |
పణ్ణియనై, పైఙ్కొటియాళ్ పాకన్ తన్నై, పటర్ చటైమేల్ పునల్ కరన్త పటిఱన్ తన్నై, నణ్ణియనై, ఎన్ ఆక్కిత్ తన్ ఆనానై, నాల్ మఱైయిన్ నల్ పొరుళై, నళిర్ వెణ్తిఙ్కళ్ కణ్ణియనై, కటియ నటై విటై ఒన్ఱు ఏఱుమ్ కారణనై, నారణనై, కమలత్తు ఓఙ్కుమ్ పుణ్ణియనై, పుళ్ళిరుక్కు వేళూరానై, పోఱ్ఱాతే ఆఱ్ఱ నాళ్ పోక్కినేనే!. | [9] |
ఇఱుత్తానై, ఇలఙ్కైయర్ కోన్ చిరఙ్కళ్ పత్తుమ్; ఎఴు నరమ్పిన్ ఇన్ ఇచై కేట్టు ఇన్పు ఉఱ్ఱానై; అఱుత్తానై, అటియార్ తమ్ అరునోయ్ పావమ్; అలై కటలిల్ ఆలాలమ్ ఉణ్టు కణ్టమ్ కఱుత్తానై; కణ్ అఴలాల్ కామన్ ఆకమ్ కాయ్న్తానై; కనల్, మఴువుమ్, కలైయుమ్, అఙ్కై పొఱుత్తానై; పుళ్ళిరుక్కు వేళూరానై; పోఱ్ఱాతే ఆఱ్ఱ నాళ్ పోక్కినేనే!. | [10] |
Back to Top
తిరునావుక్కరచర్ తేవారమ్
6 -Thirumurai Pathigam 6.055  
వే(ఱ్)ఱ్ఱు ఆకి విణ్ ఆకి
Tune - కుఱిఞ్చి (Location: తిరుక్కయిలాయమ్ God: కయిలాయనాతర్ Goddess: పార్వతియమ్మై)
వే(ఱ్)ఱ్ఱు ఆకి విణ్ ఆకి నిన్ఱాయ్, పోఱ్ఱి! మీళామే ఆళ్ ఎన్నైక్ కొణ్టాయ్, పోఱ్ఱి! ఊఱ్ఱు ఆకి ఉళ్ళే ఒళిత్తాయ్, పోఱ్ఱి! ఓవాత చత్తత్తు ఒలియే, పోఱ్ఱి! ఆఱ్ఱు ఆకి అఙ్కే అమర్న్తాయ్, పోఱ్ఱి! ఆఱు అఙ్కమ్ నాల్వేతమ్ ఆనాయ్, పోఱ్ఱి! కాఱ్ఱు ఆకి ఎఙ్కుమ్ కలన్తాయ్, పోఱ్ఱి! కయిలై మలైయానే, పోఱ్ఱి పోఱ్ఱి!. | [1] |
పిచ్చు ఆటల్ పేయోటు ఉకన్తాయ్ పోఱ్ఱి! పిఱవి అఱుక్కుమ్ పిరానే, పోఱ్ఱి! వైచ్చు ఆటల్ నన్ఱు మకిఴ్న్తాయ్, పోఱ్ఱి! మరువి ఎన్ చిన్తై పుకున్తాయ్, పోఱ్ఱి! పొయ్చ్ చార్ పురమ్ మూన్ఱుమ్ ఎయ్తాయ్, పోఱ్ఱి! పోకాతు ఎన్ చిన్తై పుకున్తాయ్, పోఱ్ఱి! కచ్చు ఆక నాకమ్ అచైత్తాయ్, పోఱ్ఱి! కయిలై మలైయానే, పోఱ్ఱి పోఱ్ఱి!. | [2] |
మరువార్ పురమ్ మూన్ఱుమ్ ఎయ్తాయ్, పోఱ్ఱి! మరువి ఎన్ చిన్తై పుకున్తాయ్, పోఱ్ఱి! ఉరు ఆకి ఎన్నైప్ పటైత్తాయ్, పోఱ్ఱి! ఉళ్ ఆవి వాఙ్కి ఒళిత్తాయ్, పోఱ్ఱి! తిరు ఆకి నిన్ఱ తిఱమే, పోఱ్ఱి! తేచమ్ పరవప్పటువాయ్, పోఱ్ఱి! కరు ఆకి ఓటుమ్ ముకిలే, పోఱ్ఱి! కయిలై మలైయానే, పోఱ్ఱి పోఱ్ఱి!. | [3] |
వానత్తార్ పోఱ్ఱుమ్ మరున్తే, పోఱ్ఱి! వన్తు ఎన్తన్ చిన్తై పుకున్తాయ్, పోఱ్ఱి! ఊనత్తై నీక్కుమ్ ఉటలే, పోఱ్ఱి! ఓఙ్కి అఴల్ ఆయ్ నిమిర్న్తాయ్, పోఱ్ఱి! తేన(త్)త్తై వార్త్త తెళివే, పోఱ్ఱి! తేవర్క్కుమ్ తేవనాయ్ నిన్ఱాయ్, పోఱ్ఱి! కానత్ తీ ఆటల్ ఉకన్తాయ్, పోఱ్ఱి! కయిలై మలైయానే, పోఱ్ఱి పోఱ్ఱి!. | [4] |
ఊర్ ఆకి నిన్ఱ ఉలకే, పోఱ్ఱి! ఓఙ్కి అఴల్ ఆయ్ నిమిర్న్తాయ్, పోఱ్ఱి! పేర్ ఆకి ఎఙ్కుమ్ పరన్తాయ్, పోఱ్ఱి! పెయరాతు ఎన్ చిన్తై పుకున్తాయ్, పోఱ్ఱి! నీర్ ఆవి ఆన నిఴలే, పోఱ్ఱి! నేర్వార్ ఒరువరైయుమ్ ఇల్లాయ్, పోఱ్ఱి! కార్ ఆకి నిన్ఱ ముకిలే, పోఱ్ఱి! కయిలై మలైయానే, పోఱ్ఱి పోఱ్ఱి!. | [5] |
చిల్ ఉరు ఆయ్చ్ చెన్ఱు తిరణ్టాయ్, పోఱ్ఱి! తేవర్ అఱియాత తేవే, పోఱ్ఱి! పుల్ ఉయిర్క్కుమ్ పూట్చి పుణర్త్తాయ్, పోఱ్ఱి! పోకాతు ఎన్ చిన్తై పుకున్తాయ్, పోఱ్ఱి! పల్ ఉయిర్ ఆయ్ప్ పార్తోఱుమ్ నిన్ఱాయ్, పోఱ్ఱి! పఱ్ఱి ఉలకై విటాతాయ్, పోఱ్ఱి! కల్ ఉయిర్ ఆయ్ నిన్ఱ కనలే, పోఱ్ఱి! కయిలై మలైయానే, పోఱ్ఱి పోఱ్ఱి!. | [6] |
పణ్ణిన్ ఇచై ఆకి నిన్ఱాయ్, పోఱ్ఱి! పావిప్పార్ పావమ్ అఱుప్పాయ్, పోఱ్ఱి! ఎణ్ణుమ్ ఎఴుత్తుమ్ చొల్ ఆనాయ్, పోఱ్ఱి! ఎన్ చిన్తై నీఙ్కా ఇఱైవా, పోఱ్ఱి! విణ్ణుమ్ నిలనుమ్ తీ ఆనాయ్, పోఱ్ఱి! మేలవర్క్కుమ్ మేల్ ఆకి నిన్ఱాయ్, పోఱ్ఱి! కణ్ణిన్ మణి ఆకి నిన్ఱాయ్, పోఱ్ఱి! కయిలై మలైయానే, పోఱ్ఱి పోఱ్ఱి!. | [7] |
ఇమైయాతు ఉయిరాతు ఇరున్తాయ్, పోఱ్ఱి! ఎన్ చిన్తై నీఙ్కా ఇఱైవా, పోఱ్ఱి! ఉమై పాకమ్ ఆకత్తు అణైత్తాయ్, పోఱ్ఱి! ఊఴి ఏఴ్ ఆన ఒరువా, పోఱ్ఱి! అమైయా అరు నఞ్చమ్ ఆర్న్తాయ్, పోఱ్ఱి! ఆతి పురాణనాయ్ నిన్ఱాయ్, పోఱ్ఱి! కమై ఆకి నిన్ఱ కనలే, పోఱ్ఱి! కయిలై మలైయానే, పోఱ్ఱి పోఱ్ఱి!. | [8] |
మూవాయ్, పిఱవాయ్, ఇఱవాయ్, పోఱ్ఱి! మున్నమే తోన్ఱి ముళైత్తాయ్, పోఱ్ఱి! తేవాతి తేవర్ తొఴుమ్ తేవే, పోఱ్ఱి! చెన్ఱు ఏఱి ఎఙ్కుమ్ పరన్తాయ్, పోఱ్ఱి! ఆవా! అటియేనుక్కు ఎల్లామ్, పోఱ్ఱి! అల్లల్ నలియ అలన్తేన్, పోఱ్ఱి! కావాయ్! కనకత్తిరళే, పోఱ్ఱి! కయిలై మలైయానే, పోఱ్ఱి పోఱ్ఱి!. | [9] |
నెటియ విచుమ్పోటు కణ్ణే, పోఱ్ఱి! నీళ అకలమ్ ఉటైయాయ్, పోఱ్ఱి! అటియుమ్ ముటియుమ్ ఇకలి, పోఱ్ఱి! అఙ్కు ఒన్ఱు అఱియామై నిన్ఱాయ్, పోఱ్ఱి! కొటియ వన్ కూఱ్ఱమ్ ఉతైత్తాయ్, పోఱ్ఱి! కోయిలా ఎన్ చిన్తై కొణ్టాయ్, పోఱ్ఱి! కటియ ఉరుమొటు మిన్నే, పోఱ్ఱి! కయిలై మలైయానే, పోఱ్ఱి పోఱ్ఱి!. | [10] |
ఉణ్ణాతు ఉఱఙ్కాతు ఇరున్తాయ్, పోఱ్ఱి! ఓతాతే వేతమ్ ఉణర్న్తాయ్, పోఱ్ఱి! ఎణ్ణా ఇలఙ్కైక్కోన్ తన్నైప్ పోఱ్ఱి! ఇఱై విరలాల్ వైత్తు ఉకన్త ఈచా, పోఱ్ఱి! పణ్ ఆర్ ఇచై ఇన్చొల్ కేట్టాయ్, పోఱ్ఱి! పణ్టే ఎన్ చిన్తై పుకున్తాయ్, పోఱ్ఱి! కణ్ ఆయ్ ఉలకుక్కు నిన్ఱాయ్, పోఱ్ఱి! కయిలై మలైయానే, పోఱ్ఱి పోఱ్ఱి!. | [11] |
Back to Top
తిరునావుక్కరచర్ తేవారమ్
6 -Thirumurai Pathigam 6.070  
తిల్లైచ్ చిఱ్ఱమ్పలముమ్, చెమ్పొన్పళ్ళి, తేవన్కుటి,
Tune - తక్కేచి (Location: పొతు -క్షేత్తిరక్కోవై God: Goddess: )
తిల్లైచ్ చిఱ్ఱమ్పలముమ్, చెమ్పొన్పళ్ళి, తేవన్కుటి, చిరాప్పళ్ళి, తెఙ్కూర్, కొల్లిక్ కుళిర్ అఱైప్పళ్ళి, కోవల్-వీరట్టమ్, కోకరణమ్, కోటికావుమ్, ముల్లైప్ పుఱవమ్ మురుకన్ పూణ్టి, ముఴైయూర్, పఴైయాఱై, చత్తి ముఱ్ఱమ్, కల్లిల్-తికఴ్ చీర్ ఆర్ కాళత్తియుమ్, కయిలాయ నాతనైయే కాణల్ ఆమే. | [1] |
ఆరూర్ మూలట్టానమ్, ఆనైక్కావుమ్, ఆక్కూరిల్-తాన్ తోన్ఱి మాటమ్, ఆవూర్, పేరూర్, పిరమపురమ్, పేరావూరుమ్, పెరున్తుఱై, కామ్పీలి, పిటవూర్, పేణుమ్ కూర్ ఆర్ కుఱుక్కై వీరట్టాన(మ్)ముమ్, కోట్టూర్, కుటమూక్కు, కోఴమ్ప(మ్)ముమ్, కార్ ఆర్ కఴుక్కున్ఱుమ్, కానప్పేరుమ్, కయిలాయ నాతనైయే కాణల్ ఆమే. | [2] |
ఇటై మరుతు, ఈఙ్కోయ్, ఇరామేచ్చురమ్, ఇన్నమ్పర్, ఏర్ ఇటవై, ఏమప్పేఱూర్, చటైముటి, చాలైక్కుటి, తక్క(ళ్)ళూర్, తలైయాలఙ్కాటు, తలైచ్చఙ్కాటు, కొటుముటి, కుఱ్ఱాలమ్, కొళ్ళమ్పూతూర్, కోత్తిట్టై, కోట్టాఱు, కోట్టుక్కాటు, కటైముటి, కానూర్, కటమ్పన్తుఱై, కయిలాయ నాతనైయే కాణల్ ఆమే. | [3] |
ఎచ్చిల్ ఇళమర్, ఏమనల్లూర్, ఇలమ్పైయఙ్కోట్టూర్, ఇఱైయాన్ చేరి, అచ్చిఱుపాక్కమ్, అళప్పూర్, అమ్పర్, ఆవటుతణ్తుఱై, అఴున్తూర్, ఆఱై, కచ్చినమ్, కఱ్కుటి, కచ్చూర్ ఆలక్కోయిల్, కరవీరమ్, కాట్టుప్పళ్ళి, కచ్చిప్ పలతళియుమ్, ఏకమ్పత్తుమ్, కయిలాయ నాతనైయే కాణల్ ఆమే. | [4] |
కొటుఙ్కోళూర్, అఞ్చైక్కళమ్, చెఙ్కున్ఱూర్, కొఙ్కణమ్, కున్ఱియూర్, కురక్కుక్కావుమ్, నెటుఙ్కళమ్, నన్నిలమ్, నెల్లిక్కావుమ్, నిన్ఱియూర్, నీటూర్, నియమనల్లూర్, ఇటుమ్పావనమ్, ఎఴుమూర్, ఏఴూర్, తోఴూర్, ఎఱుమ్పియూర్, ఏర్ ఆరుమ్ ఏమకూటమ్, కటమ్పై, ఇళఙ్కోయిల్ తన్నిలుళ్ళుమ్, కయిలాయ నాతనైయే కాణల్ ఆమే. | [5] |
మణ్ణిప్ పటిక్కరై, వాఴ్కొళిపుత్తూర్, వక్కరై, మన్తారమ్, వారణాచి, వెణ్ణి, విళత్తొట్టి, వేళ్విక్కుటి, విళమర్, విరాటపురమ్, వేట్కళత్తుమ్, పెణ్ణై అరుళ్-తుఱై, తణ్ పెణ్ణాకటమ్, పిరమ్పిల్, పెరుమ్పులియూర్, పెరు వేళూరుమ్, కణ్ణై, కళర్క్ కాఱై, కఴిప్పాలైయుమ్, కయిలాయ నాతనైయే కాణల్ ఆమే. | [6] |
వీఴిమిఴలై, వెణ్కాటు, వేఙ్కూర్, వేతికుటి, విచయమఙ్కై, వియలూర్, ఆఴి అకత్తియాన్పళ్ళి, అణ్ణామలై, ఆలఙ్కాటుమ్, అరతైప్పెరుమ్- పాఴి, పఴనమ్, పనన్తాళ్, పాతాళమ్, పరాయ్త్తుఱై, పైఞ్ఞీలి, పనఙ్కాట్టూర్, తణ్ కాఴి, కటల్ నాకైక్కారోణత్తుమ్, కయిలాయ నాతనైయే కాణల్ ఆమే. | [7] |
ఉఞ్చేనై మాకాళమ్, ఊఱల్, ఓత్తూర్, ఉరుత్తిరకోటి, మఱైక్కాట్టుళ్ళుమ్, మఞ్చు ఆర్ పొతియిల్ మలై, తఞ్చై, వఴువూర్-వీరట్టమ్, మాతానమ్, కేతారత్తుమ్, వెఞ్చమాక్కూటల్, మీయచ్చూర్, వైకా, వేతీచ్చురమ్, వివీచ్చురమ్, వెఱ్ఱియూరుమ్, కఞ్చనూర్, కఞ్చాఱు, పఞ్చాక్కైయుమ్, కయిలాయ నాతనైయే కాణల్ ఆమే. | [8] |
తిణ్టీచ్చురమ్, చేయ్ఞలూర్, చెమ్పొన్ పళ్ళి, తేవూర్, చిరపురమ్, చిఱ్ఱేమమ్, చేఱై, కొణ్టీచ్చురమ్, కూన్తలూర్, కూఴైయూర్, కూటల్, కురుకావూర్ వెళ్ళటై, కుమరి, కొఙ్కు(వ్), అణ్టర్ తొఴుమ్ అతికై వీరట్టానమ్, ఐయాఱు, అచోకన్తి, ఆమాత్తూరుమ్, కణ్టియూర్ వీరట్టమ్, కరుకావూరుమ్, కయిలాయ నాతనైయే కాణల్ ఆమే. | [9] |
నఱైయూరిల్ చిత్తీచ్చరమ్, నళ్ళాఱు, నారైయూర్, నాకేచ్చురమ్, నల్లూర్, నల్ల తుఱైయూర్, చోఱ్ఱుత్తుఱై, చూలమఙ్కై, తోణిపురమ్, తురుత్తి, చోమీచ్చురమ్, ఉఱైయూర్, కటల్ ఒఱ్ఱియూర్, ఊఱ్ఱత్తూర్, ఓమామ్పులియూర్, ఓర్ ఏటకత్తుమ్, కఱైయూర్, కరుప్పఱియల్, కన్ఱాప్పూరుమ్, కయిలాయ నాతనైయే కాణల్ ఆమే. | [10] |
పులి వలమ్, పుత్తూర్, పుకలూర్, పున్కూర్, పుఱమ్పయమ్, పూవణమ్, పొయ్కై నల్లూర్, వలివలమ్, మాఱ్పేఱు, వాయ్మూర్, వైకల్, వలఞ్చుఴి, వాఞ్చియమ్, మరుకల్, వన్ని నిలమ్ మలి నెయ్త్తానత్తోటు, ఎత్తానత్తుమ్ నిలవు పెరుఙ్కోయిల్, పల కణ్టాల్, తొణ్టీర్! కలి వలి మిక్కోనైక్ కాల్విరలాల్ చెఱ్ఱ కయిలాయ నాతనైయే కాణల్ ఆమే. | [11] |
Back to Top
తిరునావుక్కరచర్ తేవారమ్
6 -Thirumurai Pathigam 6.094  
ఇరు నిలన్ ఆయ్, తీ
Tune - పుఱనీర్మై (Location: నిన్ఱత్ తిరుత్తాణ్టకమ్ God: Goddess: )
ఇరు నిలన్ ఆయ్, తీ ఆకి, నీరుమ్ ఆకి, ఇయమాననాయ్, ఎఱియుమ్ కాఱ్ఱుమ్ ఆకి, అరు నిలైయ తిఙ్కళ్ ఆయ్, ఞాయిఱు ఆకి, ఆకాచమ్ ఆయ్, అట్ట మూర్త్తి ఆకి, పెరు నలముమ్ కుఱ్ఱముమ్ పెణ్ణుమ్ ఆణుమ్ పిఱర్ ఉరువుమ్ తమ్ ఉరువుమ్ తామే ఆకి, నెరునలై ఆయ్, ఇన్ఱు ఆకి, నాళై ఆకి, నిమిర్ పున్చటై అటికళ్ నిన్ఱ ఆఱే!. | [1] |
మణ్ ఆకి, విణ్ ఆకి, మలైయుమ్ ఆకి, వయిరముమ్ ఆయ్, మాణిక్కమ్ తానే ఆకి, కణ్ ఆకి, కణ్ణుక్కు ఓర్ మణియుమ్ ఆకి, కలై ఆకి, కలై ఞానమ్ తానే ఆకి, పెణ్ ఆకి, పెణ్ణుక్కు ఓర్ ఆణుమ్ ఆకి, పిరళయత్తుక్కు అప్పాల్ ఓర్ అణ్టమ్ ఆకి, ఎణ్ ఆకి ఎణ్ణుక్కు ఓర్ ఎఴుత్తుమ్ ఆకి, ఎఴుమ్ చుటర్ ఆయ్ ఎమ్ అటికళ్ నిన్ఱ ఆఱే!. | [2] |
కల్ ఆకి, కళఱు ఆకి, కానుమ్ ఆకి, కావిరి ఆయ్, కాల్ ఆఱు ఆయ్, కఴియుమ్ ఆకి, పుల్ ఆకి, పుతల్ ఆకి, పూటుమ్ ఆకి, పురమ్ ఆకి, పురమ్ మూన్ఱుమ్ కెటుత్తాన్ ఆకి, చొల్ ఆకి, చొల్లుక్కు ఓర్ పొరుళుమ్ ఆకి, చులావు ఆకి, చులావుక్కు ఓర్ చూఴల్ ఆకి, నెల్ ఆకి, నిలన్ ఆకి, నీరుమ్ ఆకి, నెటుఞ్చుటర్ ఆయ్ నిమిర్న్తు, అటికళ్ నిన్ఱ ఆఱే!. | [3] |
కాఱ్ఱు ఆకి, కార్ ముకిల్ ఆయ్, కాలమ్ మూన్ఱు ఆయ్, కనవు ఆకి, ననవు ఆకి, కఙ్కుల్ ఆకి, కూఱ్ఱు ఆకి, కూఱ్ఱు ఉతైత్త కొల్ కళిఱుమ్ ఆకి, కురై కటల్ ఆయ్, కురై కటఱ్కు ఓర్ కోమానుమ్(మ్) ఆయ్, నీఱ్ఱానాయ్, నీఱు ఏఱ్ఱ మేని ఆకి, నీళ్ విచుమ్పు ఆయ్, నీళ్ విచుమ్పిన్ ఉచ్చి ఆకి, ఏఱ్ఱానాయ్, ఏఱు ఊర్న్త చెల్వన్ ఆకి, ఎఴుమ్ చుటర్ ఆయ్, ఎమ్ అటికళ్ నిన్ఱ ఆఱే. | [4] |
తీ ఆకి, నీర్ ఆకి, తిణ్మై ఆకి, తిచై ఆకి, అత్ తిచైక్కు ఓర్ తెయ్వమ్ ఆకి, తాయ్ ఆకి, తన్తైయాయ్, చార్వుమ్ ఆకి, తారకైయుమ్ ఞాయిఱుమ్ తణ్ మతియుమ్ ఆకి, కాయ్ ఆకి, పఴమ్ ఆకి, పఴత్తిల్ నిన్ఱ ఇరతఙ్కళ్ నుకర్వానుమ్ తానే ఆకి, నీ ఆకి, నాన్ ఆకి, నేర్మై ఆకి, నెటుఞ్చుటర్ ఆయ్, నిమిర్న్తు అటికళ్ నిన్ఱ ఆఱే. | [5] |
అఙ్కమ్ ఆయ్, ఆతి ఆయ్, వేతమ్ ఆకి, అరుమఱైయోటు ఐమ్పూతమ్ తానే ఆకి, పఙ్కమ్ ఆయ్, పల చొల్లుమ్ తానే ఆకి, పాల్ మతియోటు ఆతి ఆయ్, పాన్మై ఆకి, కఙ్కై ఆయ్, కావిరి ఆయ్, కన్ని ఆకి, కటల్ ఆకి, మలై ఆకి, కఴియుమ్ ఆకి, ఎఙ్కుమ్ ఆయ్, ఏఱు ఊర్న్త చెల్వన్ ఆకి, ఎఴుమ్ చుటర్ ఆయ్, ఎమ్ అటికళ్ నిన్ఱ ఆఱే. | [6] |
మాతా పితా ఆకి, మక్కళ్ ఆకి, మఱి కటలుమ్ మాల్ విచుమ్పుమ్ తానే ఆకి, కోతావిరి ఆయ్, కుమరి ఆకి, కొల్ పులిత్ తోల్ ఆటైక్ కుఴకన్ ఆకి, పోతు ఆయ్ మలర్ కొణ్టు పోఱ్ఱి నిన్ఱు పునైవార్ పిఱప్పు అఱుక్కుమ్ పునితన్ ఆకి, ఆతానుమ్ ఎన నినైన్తార్క్కు ఎళితే ఆకి, అఴల్ వణ్ణ వణ్ణర్ తామ్ నిన్ఱ ఆఱే!. | [7] |
ఆ ఆకి, ఆవినిల్ ఐన్తుమ్ ఆకి, అఱివు ఆకి, అఴల్ ఆకి, అవియుమ్ ఆకి, నా ఆకి, నావుక్కు ఓర్ ఉరైయుమ్ ఆకి, నాతనాయ్, వేతత్తిన్ ఉళ్ళోన్ ఆకి, పూ ఆకి, పూవుక్కు ఓర్ నాఱ్ఱమ్ ఆకి, పుక్కుళాల్ వాచమ్ ఆయ్ నిన్ఱాన్ ఆకి, తే ఆకి, తేవర్ ముతలుమ్ ఆకి, చెఴుఞ్చుటర్ ఆయ్, చెన్ఱు అటికళ్ నిన్ఱ ఆఱే!. | [8] |
నీర్ ఆకి, నీళ్ అకలమ్ తానే ఆకి, నిఴల్ ఆకి, నీళ్ విచుమ్పిన్ ఉచ్చి ఆకి, పేర్ ఆకి, పేరుక్కు ఓర్ పెరుమై ఆకి, పెరు మతిల్కళ్ మూన్ఱినైయుమ్ ఎయ్తాన్ ఆకి, ఆరేనుమ్ తన్ అటైన్తార్ తమ్మై ఎల్లామ్ ఆట్కొళ్ళ వల్ల ఎమ్ ఈచనార్ తామ్ పార్ ఆకి, పణ్ ఆకి, పాటల్ ఆకి, పరఞ్చుటర్ ఆయ్, చెన్ఱు అటికళ్ నిన్ఱ ఆఱే!. | [9] |
మాల్ ఆకి, నాన్ముకనాయ్, మా పూతమ్(మ్) ఆయ్, మరుక్కమ్ ఆయ్, అరుక్కమ్ ఆయ్, మకిఴ్వుమ్ ఆకి, పాల్ ఆకి, ఎణ్తిచైక్కుమ్ ఎల్లై ఆకి, పరప్పు ఆకి, పరలోకమ్ తానే ఆకి, పూలోక పువలోక చువలోకమ్(మ్) ఆయ్, పూతఙ్కళ్ ఆయ్, పురాణన్ తానే ఆకి, ఏలాతన ఎలామ్ ఏల్విప్పానాయ్, ఎఴుమ్ చుటర్ ఆయ్, ఎమ్ అటికళ్ నిన్ఱ ఆఱే!. | [10] |
Back to Top
తిరునావుక్కరచర్ తేవారమ్
6 -Thirumurai Pathigam 6.095  
అప్పన్ నీ, అమ్మై నీ,
Tune - తిరుత్తాణ్టకమ్ (Location: పొతు -తనిత్ తిరుత్తాణ్టకమ్ God: Goddess: )
అప్పన్ నీ, అమ్మై నీ, ఐయనుమ్ నీ,| అన్పు ఉటైయ మామనుమ్ మామియుమ్ నీ, ఒప్పు ఉటైయ మాతరుమ్ ఒణ్ పొరుళుమ్ నీ,| ఒరు కులముమ్ చుఱ్ఱముమ్ ఓర్ ఊరుమ్ నీ, తుయ్ప్పనవుమ్ ఉయ్ప్పనవుమ్ తోఱ్ఱువాయ్ నీ,| తుణై ఆయ్ ఎన్ నెఞ్చమ్ తుఱప్పిప్పాయ్ నీ, ఇప్ పొన్ నీ, ఇమ్ మణి నీ, ఇమ్ ముత్తు(న్)నీ,| ఇఱైవన్ నీ-ఏఱు ఊర్న్త చెల్వన్ నీయే. | [1] |
వెమ్ప వరుకిఱ్పతు అన్ఱు, కూఱ్ఱమ్ నమ్మేల్;| వెయ్య వినైప్ పకైయుమ్ పైయ నైయుమ్; ఎమ్ పరివు తీర్న్తోమ్; ఇటుక్కణ్ ఇల్లోమ్;| ఎఙ్కు ఎఴిల్ ఎన్ ఞాయిఱు? ఎళియోమ్ అల్లోమ్ అమ్ పవళచ్ చెఞ్చటై మేల్ ఆఱు చూటి,| అనల్ ఆటి, ఆన్ అఞ్చుమ్ ఆట్టు ఉకన్త చెమ్పవళ వణ్ణర్, చెఙ్కున్ఱ వణ్ణర్,| చెవ్వాన వణ్ణర్, ఎన్ చిన్తైయారే. | [2] |
ఆట్టువిత్తాల్ ఆర్ ఒరువర్ ఆటాతారే? అటక్కువిత్తాల్ ఆర్ ఒరువర్ అటఙ్కాతారే? ఓట్టువిత్తాల్ ఆర్ ఒరువర్ ఓటాతారే? ఉరుకువిత్తాల్ ఆర్ ఒరువర్ ఉరుకాతారే? పాట్టువిత్తాల్ ఆర్ ఒరువర్ పాటాతారే? పణివిత్తాల్ ఆర్ ఒరువర్ పణియాతారే? కాట్టువిత్తాల్ ఆర్ ఒరువర్ కాణాతారే? కాణ్పార్ ఆర్, కణ్ణుతలాయ్! కాట్టాక్కాలే?. | [3] |
నల్ పతత్తార్ నల్ పతమే! ఞానమూర్త్తీ! | నలఞ్చుటరే! నాల్ వేతత్తు అప్పాల్ నిన్ఱ చొల్ పతత్తార్ చొల్ పతముమ్ కటన్తు నిన్ఱ | చొలఱ్కు అరియ చూఴలాయ్! ఇతు ఉన్ తన్మై; నిఱ్పతు ఒత్తు నిలై ఇలా నెఞ్చమ్ తన్నుళ్ | నిలావాత పులాల్ ఉటమ్పే పుకున్తు నిన్ఱ కఱ్పకమే! యాన్ ఉన్నై విటువేన్ అల్లేన్ |-కనకమ్, మా మణి, నిఱత్తు ఎమ్ కటవుళానే!. | [4] |
తిరుక్కోయిల్ ఇల్లాత తిరు ఇల్ ఊరుమ్, | తిరు వెణ్ నీఱు అణియాత తిరు ఇల్ ఊరుమ్, పరుక్కు ఓటిప్ పత్తిమైయాల్ పాటా ఊరుమ్, | పాఙ్కినొటు పల తళికళ్ ఇల్లా ఊరుమ్, విరుప్పోటు వెణ్ చఙ్కమ్ ఊతా ఊరుమ్, | వితానముమ్ వెణ్కొటియుమ్ ఇల్లా ఊరుమ్, అరుప్పోటు మలర్ పఱిత్తు ఇట్టు ఉణ్ణా ఊరుమ్, | అవై ఎల్లామ్ ఊర్ అల్ల; అటవి- కాటే!. | [5] |
తిరునామమ్ అఞ్చు ఎఴుత్తుమ్ చెప్పార్ ఆకిల్, | తీ వణ్ణర్ తిఱమ్ ఒరు కాల్ పేచార్ ఆకిల్, ఒరుకాలుమ్ తిరుక్కోయిల్ చూఴార్ ఆకిల్, | ఉణ్పతన్ మున్ మలర్ పఱిత్తు ఇట్టు ఉణ్ణార్ ఆకిల్, అరునోయ్కళ్ కెట వెణ్నీఱు అణియార్ ఆకిల్, | అళి అఱ్ఱార్; పిఱన్త ఆఱు ఏతో ఎన్నిల్, పెరు నోయ్కళ్ మిక నలియ, పెయర్త్తుమ్ చెత్తుమ్ | పిఱప్పతఱ్కే తొఴిల్ ఆకి, ఇఱక్కిన్ఱారే!. | [6] |
నిన్ ఆవార్ పిఱర్ ఇన్ఱి నీయే ఆనాయ్; | నినైప్పార్కళ్ మనత్తుక్కు ఓర్ విత్తుమ్ ఆనాయ్; మన్ ఆనాయ్; మన్నవర్క్కు ఓర్ అముతమ్ ఆనాయ్; | మఱై నాన్కుమ్ ఆనాయ్; ఆఱు అఙ్కమ్ ఆనాయ్; పొన్ ఆనాయ్; మణి ఆనాయ్; పోకమ్ ఆనాయ్; | పూమిమేల్ పుకఴ్ తక్క పొరుళే! ఉన్నై, ఎన్ ఆనాయ్! ఎన్ ఆనాయ్! ఎన్నిన్ అల్లాల్, | ఏఴైయేన్ ఎన్ చొల్లి ఏత్తుకేనే?. | [7] |
అత్తా! ఉన్ అటియేనై అన్పాల్ ఆర్త్తాయ్; | అరుళ్ నోక్కిల్-తీర్త్త నీర్ ఆట్టిక్ కొణ్టాయ్; ఎత్తనైయుమ్ అరియై నీ ఎళియై ఆనాయ్; | ఎనై ఆణ్టు కొణ్టు ఇరఙ్కి ఏన్ఱు కొణ్టాయ్; పిత్తనేన్, పేతైయేన్, పేయేన్, నాయేన్, | పిఴైత్ తనకళ్ అత్తనైయుమ్ పొఱుత్తాయ్ అన్ఱే! ఇత్తనైయుమ్ ఎమ్ పరమో? ఐయ! ఐయో! | ఎమ్పెరుమాన్ తిరుక్కరుణై ఇరున్త ఆఱే!. | [8] |
కులమ్ పొల్లేన్; కుణమ్ పొల్లేన్; కుఱియుమ్ పొల్లేన్; | కుఱ్ఱమే పెరితు ఉటైయేన్; కోలమ్ ఆయ నలమ్ పొల్లేన్; నాన్ పొల్లేన్; ఞాని అల్లేన్; | నల్లారోటు ఇచైన్తిలేన్; నటువే నిన్ఱ విలఙ్కు అల్లేన్; విలఙ్కు అల్లాతు ఒఴిన్తేన్ అల్లేన్; | వెఱుప్పనవుమ్ మికప్ పెరితుమ్ పేచ వల్లేన్; ఇలమ్ పొల్లేన్; ఇరప్పతే ఈయ మాట్టేన్; |ఎన్ చెయ్వాన్ తోన్ఱినేన్, ఏఴైయేనే?. | [9] |
చఙ్క నితి పతుమ నితి ఇరణ్టుమ్ తన్తు | తరణియొటు వాన్ ఆళత్ తరువరేనుమ్, మఙ్కువార్ అవర్ చెల్వమ్ మతిప్పోమ్ అల్లోమ్,| మాతేవర్క్కు ఏకాన్తర్ అల్లార్ ఆకిల్ అఙ్కమ్ ఎలామ్ కుఱైన్తు అఴుకు తొఴునోయరా(అ)య్ | ఆ ఉరిత్తుత్ తిన్ఱు ఉఴలుమ్ పులైయరేనుమ్, కఙ్కై వార్ చటైక్ కరన్తార్క్కు అన్పర్ ఆకిల్,| అవర్ కణ్టీర్, నామ్ వణఙ్కుమ్ కటవుళారే!. | [10] |
Back to Top
తిరునావుక్కరచర్ తేవారమ్
6 -Thirumurai Pathigam 6.096  
ఆమయమ్ తీర్త్తు అటియేనై ఆళాక్
Tune - తిరుత్తాణ్టకమ్ (Location: పొతు -తనిత్ తిరుత్తాణ్టకమ్ God: Goddess: )
ఆమయమ్ తీర్త్తు అటియేనై ఆళాక్ కొణ్టార్; అతికై వీరట్టానమ్ ఆట్చి కొణ్టార్; తామరైయోన్ చిరమ్ అరిన్తు కైయిల్ కొణ్టార్; తలై అతనిల్ పలి కొణ్టార్; నిఱైవు ఆమ్ తన్మై వామననార్ మా కాయత్తు ఉతిరమ్ కొణ్టార్; మాన్ ఇటమ్ కొణ్టార్; వలఙ్కై మఴువాళ్ కొణ్టార్; కామనైయుమ్ ఉటల్ కొణ్టార్, కణ్ణాల్ నోక్కి; కణ్ణప్పర్ పణియుమ్ కొళ్ కపాలియారే. | [1] |
ముప్పురి నూల్ వరై మార్పిల్ ముయఙ్కక్ కొణ్టార్; ముతు కేఴల్ ముళై మరుప్పుమ్ కొణ్టార్, పూణా; చెప్పు ఉరువమ్ ములై మలైయాళ్ పాకమ్ కొణ్టార్; చెమ్మేని వెణ్ నీఱు తికఴక్ కొణ్టార్; తుప్పురవు ఆర్ చురి చఙ్కిన్ తోటు కొణ్టార్; చుటర్ ముటి చూఴ్న్తు, అటి అమరర్ తొఴవుమ్ కొణ్టార్; అప్ పలి కొణ్టు ఆయిఴైయార్ అన్పుమ్ కొణ్టార్ అటియేనై ఆళ్ ఉటైయ అటికళారే. | [2] |
ముటి కొణ్టార్; ముళై ఇళ వెణ్ తిఙ్కళోటు మూచుమ్ ఇళ నాకమ్ ఉటన్ ఆకక్ కొణ్టార్; అటి కొణ్టార్, చిలమ్పు అలమ్పు కఴలుమ్ ఆర్ప్ప; అటఙ్కాత ముయలకనై అటిక్కీఴ్క్ కొణ్టార్; వటి కొణ్టు ఆర్న్తు ఇలఙ్కుమ్ మఴు వలఙ్కైక్ కొణ్టార్; మాలై ఇటప్పాకత్తే మరువక్ కొణ్టార్; తుటి కొణ్టార్; కఙ్కాళమ్ తోళ్ మేల్ కొణ్టార్ చూలై తీర్త్తు అటియేనై ఆట్కొణ్టారే. | [3] |
పొక్కణముమ్ పులిత్తోలుమ్ పుయత్తిల్ కొణ్టార్; పూతప్పటైకళ్ పుటై చూఴక్ కొణ్టార్; అక్కినొటు పట అరవమ్ అరై మేల్ కొణ్టార్; అనైత్తు ఉలకుమ్ పటైత్తు అవైయుమ్ అటఙ్కక్ కొణ్టార్; కొక్కు ఇఱకుమ్ కూవిళముమ్ కొణ్టై కొణ్టార్; కొటియానై అటల్ ఆఴిక్కు ఇరైయాక్ కొణ్టార్; చెక్కర్ నిఱత్ తిరుమేని తికఴక్ కొణ్టార్ చెటియేనై ఆట్కొణ్ట చివనార్ తామే. | [4] |
అన్తకనై అయిల్ చూలత్తు అఴుత్తిక్ కొణ్టార్; అరు మఱైయైత్ తేర్క్కుతిరై ఆక్కిక్ కొణ్టార్; చున్తరనైత్ తుణైక్ కవరి వీచక్ కొణ్టార్; చుటుకాటు నటమ్ ఆటుమ్ ఇటమాక్ కొణ్టార్; మన్తరమ్ నల్ పొరు చిలైయా వళైత్తుక్ కొణ్టార్; మాకాళన్ వాచల్ కాప్పు ఆకక్ కొణ్టార్; తన్తిర మన్తిరత్తరాయ్ అరుళిక్ కొణ్టార్ చమణ్ తీర్త్తు ఎన్ తన్నై ఆట్ కొణ్టార్ తామే. | [5] |
పారిటఙ్కళ్ పల కరువి పయిలక్ కొణ్టార్; పవళ నిఱమ్ కొణ్టార్; పళిఙ్కుమ్ కొణ్టార్; నీర్ అటఙ్కు చటై ముటి మేల్ నిలావుమ్ కొణ్టార్; నీల నిఱమ్ కోలమ్ నిఱై మిటఱ్ఱిల్ కొణ్టార్; వార్ అటఙ్కు వనములైయార్ మైయల్ ఆకి వన్తు ఇట్ట పలి కొణ్టార్; వళైయుమ్ కొణ్టార్; ఊర్ అటఙ్క, ఒఱ్ఱి నకర్ పఱ్ఱిక్ కొణ్టార్ ఉటల్ ఉఱు నోయ్ తీర్త్తు ఎన్నై ఆట్కొణ్టారే. | [6] |
అణి తిల్లై అమ్పలమ్ ఆటు అరఙ్కాక్ కొణ్టార్; ఆలాల అరు నఞ్చమ్ అముతాక్ కొణ్టార్; కణి వళర్ తార్ప్ పొన్ ఇతఴిక్ కమఴ్తార్ కొణ్టార్; కాతల్ ఆర్ కోటి కలన్తు ఇరుక్కై కొణ్టార్; మణి పణత్త అరవమ్ తోళ్వళైయాక్ కొణ్టార్; మాల్ విటై మేల్ నెటువీతి పోతక్ కొణ్టార్; తుణి పులిత్తోలినై ఆటై ఉటైయాక్ కొణ్టార్; చూలమ్ కైక్ కొణ్టార్ తొణ్టు ఎనైక్ కొణ్టారే. | [7] |
పట మూక్కప్ పామ్పు అణైయానోటు, వానోన్, పఙ్కయన్, ఎన్ఱు అఙ్కు అవరైప్ పటైత్తుక్ కొణ్టార్; కుట మూక్కిల్ కీఴ్క్కోట్టమ్ కోయిల్ కొణ్టార్; కూఱ్ఱు ఉతైత్తు ఓర్ వేతియనై ఉయ్యక్ కొణ్టార్; నెటు మూక్కిన్ కరియిన్ ఉరి మూటిక్ కొణ్టార్; నినైయాత పావికళై నీఙ్కక్ కొణ్టార్; ఇటమ్ ఆక్కి ఇటై మరుతుమ్ కొణ్టార్, పణ్టే; ఎన్నై ఇన్ నాళ్ ఆట్కొణ్ట ఇఱైవర్ తామే. | [8] |
ఎచ్చన్ ఇణై తలై కొణ్టార్; పకన్ కణ్ కొణ్టార్; ఇరవికళిల్ ఒరువన్ పల్ ఇఱుత్తుక్ కొణ్టార్; మెచ్చన్ వితాత్తిరన్ తలైయుమ్ వేఱాక్ కొణ్టార్; విఱల్ అఙ్కి కరమ్ కొణ్టార్; వేళ్వి కాత్తు, ఉచ్చ నమన్ తాళ్ అఱుత్తార్; చన్తిరనై ఉతైత్తార్; ఉణర్వు ఇలాత్ తక్కన్ తన్ వేళ్వి ఎల్లామ్ అచ్చమ్ ఎఴ అఴిత్తుక్ కొణ్టు, అరుళుమ్ చెయ్తార్ అటియేనై ఆట్కొణ్ట అమలర్ తామే. | [9] |
చటై ఒన్ఱిల్ కఙ్కైయైయుమ్ తరిత్తుక్ కొణ్టార్; చామత్తిన్ ఇచై వీణై తటవిక్ కొణ్టార్; ఉటై ఒన్ఱిల్ పుళ్ళి ఉఴైత్తోలుమ్ కొణ్టార్; ఉళ్కువార్ ఉళ్ళత్తై ఒరుక్కిక్ కొణ్టార్; కటై మున్ఱిల్ పలి కొణ్టార్; కనలుమ్ కొణ్టార్; కాపాల వేటమ్ కరుతిక్ కొణ్టార్; విటై వెన్ఱిక్ కొటి అతనిల్ మేవక్ కొణ్టార్ వెన్తుయరమ్ తీర్త్తు ఎన్నై ఆట్కొణ్టారే. | [10] |
కురా మలరోటు, అరా, మతియమ్, చటై మేల్ కొణ్టార్; కుటముఴ, నన్తీచనై, వాచకనాక్ కొణ్టార్; చిరామలై తమ్ చేర్వు ఇటమాత్ తిరున్తక్ కొణ్టార్; తెన్ఱల్ నెటున్తేరోనైప్ పొన్ఱక్ కొణ్టార్; పరాపరన్ ఎన్పతు తమతు పేరాక్ కొణ్టార్; పరుప్పతమ్ కైక్కొణ్టార్; పయఙ్కళ్ పణ్ణి ఇరావణన్ ఎన్ఱు అవనైప్ పేర్ ఇయమ్పక్ కొణ్టార్ ఇటర్ ఉఱు నోయ్ తీర్త్తు ఎన్నై ఆట్కొణ్టారే. | [11] |
Back to Top
తిరునావుక్కరచర్ తేవారమ్
6 -Thirumurai Pathigam 6.098  
నామ్ ఆర్క్కుమ్ కుటి అల్లోమ్;
Tune - తిరుత్తాణ్టకమ్ (Location: పొతు - మఱుమాఱ్ఱమ్ God: Goddess: )
నామ్ ఆర్క్కుమ్ కుటి అల్లోమ్; నమనై అఞ్చోమ్; నరకత్తిల్ ఇటర్ప్పటోమ్; నటలై ఇల్లోమ్; ఏమాప్పోమ్; పిణి అఱియోమ్; పణివోమ్ అల్లోమ్; ఇన్పమే, ఎన్నాళుమ్, తున్పమ్ ఇల్లై; తామ్ ఆర్క్కుమ్ కుటి అల్లాత్ తన్మై ఆన చఙ్కరన్, నల్ చఙ్క వెణ్కుఴై ఓర్ కాతిన్ కోమాఱ్కే, నామ్ ఎన్ఱుమ్ మీళా ఆళ్ ఆయ్క్ కొయ్మ్మలర్చ్ చేవటి ఇణైయే కుఱుకినోమే. | [1] |
అకలిటమే ఇటమ్ ఆక ఊర్కళ్ తోఱుమ్ అట్టు ఉణ్పార్, ఇట్టు ఉణ్పార్, విలక్కార్, ఐయమ్; పుకల్ ఇటమ్ ఆమ్ అమ్పలఙ్కళ్; పూమితేవి ఉటన్ కిటన్తాల్ పురట్టాళ్; పొయ్ అన్ఱు, మెయ్యే; ఇకల్ ఉటైయ విటై ఉటైయాన్ ఏన్ఱు కొణ్టాన్; ఇని ఏతుమ్ కుఱైవు ఇలోమ్; ఇటర్కళ్ తీర్న్తోమ్; తుకిల్ ఉటుత్తుప్ పొన్ పూణ్టు తిరివార్ చొల్లుమ్ చొల్ కేట్కక్ కటవోమో? తురిచు అఱ్ఱోమే. | [2] |
వార్ ఆణ్ట కొఙ్కైయర్ చేర్ మనైయిల్ చేరోమ్; మాతేవా! మాతేవా! ఎన్ఱు వాఴ్త్తి, నీర్ ఆణ్ట పురోతాయమ్ ఆటప్ పెఱ్ఱోమ్; నీఱు అణియుమ్ కోలమే నికఴప్ పెఱ్ఱోమ్; కార్ ఆణ్ట మఴై పోలక్ కణ్ణీర్ చోరక్ కల్ మనమే నల్ మనమాక్ కరైయప్ పెఱ్ఱోమ్; పార్ ఆణ్టు పకటు ఏఱిత్ వరువార్ చొల్లుమ్ పణి కేట్కక్ కటవోమో? పఱ్ఱు అఱ్ఱోమే. | [3] |
ఉఱవు ఆవార్, ఉరుత్తిర పల్ కణత్తినోర్కళ్; ఉటుప్పన కోవణత్తొటు కీళ్ ఉళ ఆమ్ అన్ఱే; చెఱు వారుమ్ చెఱ మాట్టార్; తీమై తానుమ్ నన్మై ఆయ్చ్ చిఱప్పతే; పిఱప్పిల్ చెల్లోమ్; నఱవు ఆర్ పొన్ ఇతఴి నఱున్ తారోన్ చీర్ ఆర్ నమచ్చివాయమ్ చొల్ల వల్లోమ్, నావాల్; చుఱవు ఆరుమ్ కొటియానైప్ పొటియాక్ కణ్ట చుటర్ నయనచ్ చోతియైయే తొటర్వు ఉఱ్ఱోమే. | [4] |
ఎన్ఱుమ్ నామ్ యావర్క్కుమ్ ఇటైవోమ్ అల్లోమ్; ఇరు నిలత్తిల్ ఎమక్కు ఎతిర్ ఆవారుమ్ ఇల్లై; చెన్ఱు నామ్ చిఱు తెయ్వమ్ చేర్వోమ్ అల్లోమ్; చివపెరుమాన్ తిరువటియే చేరప్ పెఱ్ఱోమ్; ఒన్ఱినాల్ కుఱై ఉటైయోమ్ అల్లోమ్ అన్ఱే; ఉఱు పిణియార్ చెఱల్ ఒఴిన్తిట్టు ఓటిప్ పోనార్; పొన్ఱినార్ తలై మాలై అణిన్త చెన్నిప్ పుణ్ణియనై నణ్ణియ పుణ్ణియత్తు ఉళోమే. | [5] |
మూ ఉరువిల్ ముతల్ ఉరువాయ్, ఇరు-నాన్కు ఆన మూర్త్తియే! ఎన్ఱు ముప్పత్తు మూవర్- తేవర్కళుమ్ మిక్కోరుమ్ చిఱన్తు వాఴ్త్తుమ్ చెమ్పవళత్ తిరుమేనిచ్ చివనే! ఎన్నుమ్ నా ఉటైయార్ నమై ఆళ ఉటైయార్ అన్ఱే; నావల్ అమ్ తీవు అకత్తినుక్కు నాతర్ ఆన కావలరే ఏవి విటుత్తారేనుమ్, కటవమ్ అలోమ్; కటుమైయొటు కళవు అఱ్ఱోమే. | [6] |
నిఱ్పనవుమ్, నటప్పనవుమ్, నిలనుమ్, నీరుమ్, నెరుప్పినొటు, కాఱ్ఱు ఆకి, నెటు వాన్ ఆకి, అఱ్పమొటు పెరుమైయుమ్ ఆయ్, అరుమై ఆకి, అన్పు ఉటైయార్క్కు ఎళిమైయతు ఆయ్, అళక్కల్ ఆకాత్ తఱ్పరమ్ ఆయ్, చతాచివమ్ ఆయ్, తానుమ్ యానుమ్ ఆకిన్ఱ తన్మైయనై నన్మైయోటుమ్ పొఱ్పు ఉటైయ పేచక్ కటవోమ్; పేయర్ పేచువన పేచుతుమో? పిఴై అఱ్ఱోమే. | [7] |
ఈచనై, ఎవ్ ఉలకినుక్కుమ్ ఇఱైవన్ తన్నై, ఇమైయవర్ తమ్ పెరుమానై, ఎరి ఆయ్ మిక్క తేచనై, చెమ్మేని వెణ్ నీఱ్ఱానై, చిలమ్పు అరైయన్ పొన్ పావై నలమ్ చెయ్కిన్ఱ నేచనై, నిత్తలుమ్ నినైయప్ పెఱ్ఱోమ్; నిన్ఱు ఉణ్పార్ ఎమ్మై నినైయచ్ చొన్న వాచకమ్ ఎల్లామ్ మఱన్తోమ్ అన్ఱే; వన్తీర్ ఆర్? మన్నవన్ ఆవాన్ తాన్ ఆరే?. | [8] |
చటై ఉటైయాన్; చఙ్కక్ కుఴై ఓర్ కాతన్; చామ్పలుమ్ పామ్పుమ్ అణిన్త మేని, విటై ఉటైయాన్; వేఙ్కై అతళ్ మేల్ ఆటై, వెళ్ళి పోల్ పుళ్ళి ఉఴై- మాన్తోల్ చార్న్త ఉటై, ఉటైయాన్; నమ్మై ఉటైయాన్ కణ్టీర్; ఉమ్మోటు మఱ్ఱుమ్ ఉళరాయ్ నిన్ఱ పటై ఉటైయాన్ పణి కేట్కుమ్ పణియోమ్ అల్లోమ్; పాచమ్ అఱ వీచుమ్ పటియోమ్, నామే. | [9] |
నా ఆర నమ్పనైయే పాటప్ పెఱ్ఱోమ్; నాణ్ అఱ్ఱార్ నళ్ళామే విళ్ళప్ పెఱ్ఱోమ్; ఆవా! ఎన్ఱు ఎమై ఆళ్వాన్, అమరర్ నాతన్, అయనొటు మాఱ్కు అఱివు అరియ అనల్ ఆయ్ నీణ్ట తేవాతి తేవన్, చివన్, ఎన్ చిన్తై చేర్న్తు ఇరున్తాన్; తెన్ తిచైక్కోన్ తానే వన్తు, కో ఆటి, కుఱ్ఱేవల్ చెయ్క ఎన్ఱాలుమ్, కుణమ్ ఆకక్ కొళ్ళోమ్; ఎణ్ కుణత్తు ఉళోమే. | [10] |
Back to Top
తిరునావుక్కరచర్ తేవారమ్
6 -Thirumurai Pathigam 6.099  
ఎణ్ణుకేన్; ఎన్ చొల్లి ఎణ్ణుకేనో,
Tune - తిరుత్తాణ్టకమ్ (Location: తిరుప్పుకలూర్ God: అక్కినీచువరర్ Goddess: కరున్తార్క్కుఴలియమ్మై)
ఎణ్ణుకేన్; ఎన్ చొల్లి ఎణ్ణుకేనో, ఎమ్పెరుమాన్ తిరువటియే ఎణ్ణిన్ అల్లాల్? కణ్ ఇలేన్! మఱ్ఱు ఓర్ కళై కణ్ ఇల్లేన్, కఴల్ అటియే కై తొఴుతు కాణిన్ అల్లాల్; ఒణ్ణుళే ఒన్పతు వాచల్ వైత్తాయ్; ఒక్క అటైక్కుమ్ పోతు ఉణర మాట్టేన్; పుణ్ణియా! ఉన్ అటిక్కే పోతుకిన్ఱేన్ పూమ్ పుకలూర్ మేవియ పుణ్ణియనే!. | [1] |
అఙ్కమే పూణ్టాయ్! అనల్ ఆటినాయ్! ఆతిరైయాయ్! ఆల్ నిఴలాయ్! ఆన్ ఏఱు ఊర్న్తాయ్! పఙ్కమ్ ఒన్ఱు ఇల్లాత పటర్ చటైయినాయ్! పామ్పొటు తిఙ్కళ్ పకై తీర్త్తు ఆణ్టాయ్! చఙ్కై ఒన్ఱు ఇన్ఱియే తేవర్ వేణ్టచ్ చముత్తిరత్తిన్ నఞ్చు ఉణ్టు, చావా మూవాచ్ చిఙ్కమే! ఉన్ అటిక్కే పోతుకిన్ఱేన్ తిరుప్ పుకలూర్ మేవియ తేవతేవే!. | [2] |
పై అరవక్ కచ్చైయాయ్! పాల్ వెణ్ నీఱ్ఱాయ్! పళిక్కుక్ కుఴైయినాయ్! పణ్ ఆర్ ఇన్చొల్ మై విరవు కణ్ణాళైప్ పాకమ్ కొణ్టాయ్! మాన్మఱి కై ఏన్తినాయ్! వఞ్చక్ కళ్వర్- ఐవరైయుమ్ ఎన్మేల్-తరవు అఱుత్తాయ్; అవర్ వేణ్టుమ్ కారియమ్ ఇఙ్కు ఆవతు ఇల్లై; పొయ్ ఉరైయాతు ఉన్ అటిక్కే పోతుకిన్ఱేన్- పూమ్ పుకలూర్ మేవియ పుణ్ణియనే!. | [3] |
తెరుళాతార్ మూ ఎయిలుమ్ తీయిల్ వేవచ్ చిలై వళైత్తు, చెఙ్ కణైయాల్ చెఱ్ఱ తేవే! మరుళాతార్ తమ్ మనత్తిల్ వాట్టమ్ తీర్ప్పాయ్! మరున్తు ఆయ్ప్ పిణి తీర్ప్పాయ్, వానోర్క్కు ఎన్ఱుమ్! అరుళ్ ఆకి, ఆతి ఆయ్, వేతమ్ ఆకి, అలర్ మేలాన్ నీర్ మేలాన్ ఆయ్న్తుమ్ కాణాప్ పొరుళ్ ఆవాయ్! ఉన్ అటిక్కే పోతుకిన్ఱేన్ పూమ్ పుకలూర్ మేవియ పుణ్ణియనే!. | [4] |
నీర్ ఏఱు చెఞ్చటై మేల్ నిలా వెణ్ తిఙ్కళ్ నీఙ్కామై వైత్తు ఉకన్త నీతియానే! పార్ ఏఱు పటుతలైయిల్ పలి కొళ్వానే! పణ్టు అనఙ్కఱ్ కాయ్న్తానే! పావనాచా! కార్ ఏఱు ముకిల్ అనైయ కణ్టత్తానే! కరుఙ్కైక్ కళిఱ్ఱు ఉరివై కతఱప్ పోర్త్త పోర్ ఏఱే! ఉన్ అటిక్కే పోతుకిన్ఱేన్ పూమ్ పుకలూర్ మేవియ పుణ్ణియనే!. | [5] |
విరిచటైయాయ్! వేతియనే! వేత కీతా! విరి పొఴిల్ చూఴ్ వెణ్ కాట్టాయ్! మీయచ్ చూరాయ్! తిరిపురఙ్కళ్ ఎరి చెయ్త తేవతేవే! తిరు ఆరూర్త్ తిరు మూలట్టానమ్ మేయాయ్! మరువు ఇనియార్ మనత్తు ఉళాయ్! మాకాళత్తాయ్! వలఞ్చుఴియాయ్! మా మఱైక్కాట్టు ఎన్తాయ్! ఎన్ఱుమ్ పురిచటైయాయ్! ఉన్ అటిక్కే పోతుకిన్ఱేన్ పూమ్ పుకలూర్ మేవియ పుణ్ణియనే!. | [6] |
తే ఆర్న్త తేవనై, తేవర్ ఎల్లామ్ తిరువటి మేల్ అలర్ ఇట్టు, తేటి నిన్ఱు, నా ఆర్న్త మఱై పాటి, నట్టమ్ ఆటి, నాన్ముకనుమ్ ఇన్తిరనుమ్ మాలుమ్ పోఱ్ఱ, కా ఆర్న్త పొఴిల్-చోలైక్ కానప్పేరాయ్! కఴుక్కున్ఱత్తు ఉచ్చియాయ్! కటవుళే! నిన్ పూ ఆర్న్త పొన్ అటిక్కే పోతుకిన్ఱేన్ పూమ్ పుకలూర్ మేవియ పుణ్ణియనే!. | [7] |
నెయ్ ఆటి! నిన్మలనే! నీలకణ్టా! నిఱైవు ఉటైయాయ్! మఱై వల్లాయ్! నీతియానే! మై ఆటు కణ్ మటవాళ్ పాకత్తానే! మాన్ తోల్ ఉటైయాయ్! మకిఴ్న్తు నిన్ఱాయ్! కొయ్ ఆటు కూవిళమ్ కొన్ఱై మాలై కొణ్టు, అటియేన్ నాన్ ఇట్టు, కూఱి నిన్ఱు పొయ్యాత చేవటిక్కే పోతుకిన్ఱేన్ పూమ్ పుకలూర్ మేవియ పుణ్ణియనే!. | [8] |
తున్నమ్ చేర్ కోవణత్తాయ్! తూయ నీఱ్ఱాయ్! తుతైన్తు ఇలఙ్కు వెణ్ మఴువాళ్ కైయిల్ ఏన్తి, తన్ అణైయుమ్ తణ్ మతియుమ్ పామ్పుమ్ నీరుమ్ చటై ముటిమేల్ వైత్తు ఉకన్త తన్మైయానే! అన్న నటై మటవాళ్ పాకత్తానే! అక్కు ఆరమ్ పూణ్టానే! ఆతియానే! పొన్ అమ్కఴల్ అటిక్కే పోతుకిన్ఱేన్ పూమ్ పుకలూర్ మేవియ పుణ్ణియనే!. | [9] |
ఒరువరైయుమ్ అల్లాతు ఉణరాతు, ఉళ్ళమ్; ఉణర్చ్చిత్ తటుమాఱ్ఱత్తుళ్ళే నిన్ఱ ఇరువరైయుమ్ మూవరైయుమ్ ఎన్మేల్ ఏవి, ఇల్లాత తరవు అఱుత్తాయ్క్కు ఇల్లేన్; ఏలక్ కరువరై చూఴ్ కానల్ ఇలఙ్కై వేన్తన్ కటున్ తేర్ మీతు ఓటామైక్ కాలాల్ చెఱ్ఱ పొరు వరైయాయ్! ఉన్ అటిక్కే పోతుకిన్ఱేన్ పూమ్ పుకలూర్ మేవియ పుణ్ణియనే!. | [10] |
Back to Top
చున్తరమూర్త్తి చువామికళ్ తిరుప్పాట్టు
7 -Thirumurai Pathigam 7.001  
పిత్తా! పిఱైచూటీ! పెరుమానే! అరుళాళా!
ఎత్తాల్
Tune - ఇన్తళమ్. (Location: తిరువెణ్ణెయ్నల్లూర్ God: తటుత్తాట్కొణ్టవీచువరర్ Goddess: వేఱ్కణ్మఙ్కైయమ్మై)
పిత్తా! పిఱైచూటీ! పెరుమానే! అరుళాళా! ఎత్తాల్ మఱవాతే నినైక్కిన్ఱేన్? మనత్తు ఉన్నై వైత్తాయ్; పెణ్ణైత్ తెన్పాల్ వెణ్ణెయ్ నల్లూర్ అరుళ్-తుఱైయుళ్ అత్తా! ఉనక్కు ఆళ్ ఆయ్ ఇని అల్లేన్ ఎనల్ ఆమే? . | [1] |
నాయేన్ పల నాళుమ్ నినైప్పు ఇన్ఱి, మనత్తు ఉన్నై, పేయ్ ఆయ్త్ తిరిన్తు ఎయ్త్తేన్; పెఱల్ ఆకా అరుళ్ పెఱ్ఱేన్; వేయ్ ఆర్ పెణ్ణైత్ తెన్పాల్ వెణ్ణెయ్ నల్లూర్ అరుళ్-తుఱైయుళ్ ఆయా! ఉనక్కు ఆళ్ ఆయ్ ఇని అల్లేన్ ఎనల్ ఆమే? . | [2] |
మన్నే! మఱవాతే నినైక్కిన్ఱేన్, మనత్తు ఉన్నై; పొన్నే, మణితానే, వయిర(మ్)మే, పొరుతు ఉన్తి మిన్ ఆర్ పెణ్ణైత్ తెన్పాల్ వెణ్ణెయ్ నల్లూర్ అరుళ్-తుఱైయుళ్ అన్నే! ఉనక్కు ఆళ్ ఆయ్ ఇని అల్లేన్ ఎనల్ ఆమే? . | [3] |
ముటియేన్; ఇనిప్ పిఱవేన్; పెఱిన్ మూవేన్; పెఱ్ఱమ్ ఊర్తీ! కొటియేన్ పల పొయ్యే ఉరైప్పేనైక్ కుఱిక్కొళ్, నీ! చెటిఆర్ పెణ్ణైత్ తెన్పాల్ వెణ్ణెయ్ నల్లూర్ అరుళ్-తుఱైయుళ్ అటికేళ్! ఉనక్కు ఆళ్ ఆయ్ ఇని అల్లేన్ ఎనల్ ఆమే? . | [4] |
పాతమ్ పణివార్కళ్ పెఱుమ్ పణ్టమ్(మ్) అతు పణియాయ్! ఆతన్ పొరుళ్ ఆనేన్; అఱివు ఇల్లేన్; అరుళాళా! తాతు ఆర్ పెణ్ణైత్ తెన్పాల్ వెణ్ణెయ్ నల్లూర్ అరుళ్-తుఱైయుళ్ ఆతీ! ఉనక్కు ఆళ్ ఆయ్ ఇని అల్లేన్ ఎనల్ ఆమే? . | [5] |
తణ్ ఆర్ మతిచూటీ! తఴల్ పోలుమ్ తిరుమేనీ! ఎణ్ణార్ పురమ్ మూన్ఱుమ్ ఎరియుణ్ణ(న్) నకై చెయ్తాయ్! మణ్ ఆర్ పెణ్ణైత్ తెన్పాల్ వెణ్ణెయ్ నల్లూర్ అరుళ్-తుఱైయుళ్ అణ్ణా! ఉనక్కు ఆళ్ ఆయ్ ఇని అల్లేన్ ఎనల్ ఆమే? . | [6] |
ఊన్ ఆయ్, ఉయిర్ ఆనాయ్; ఉటల్ ఆనాయ్; ఉలకు ఆనాయ్; వాన్ ఆయ్, నిలన్ ఆనాయ్; కటల్ ఆనాయ్; మలై ఆనాయ్; తేన్ ఆర్ పెణ్ణైత్ తెన్పాల్ వెణ్ణెయ్ నల్లూర్ అరుళ్-తుఱైయుళ్ ఆనాయ్! ఉనక్కు ఆళ్ ఆయ్ ఇని అల్లేన్ ఎనల్ ఆమే? . | [7] |
ఏఱ్ఱార్ పురమ్ మూన్ఱుమ్ ఎరియుణ్ణచ్ చిలై తొట్టాయ్! తేఱ్ఱాతన చొల్లిత్ తిరివేనో? చెక్కర్ వాన్ నీర్ ఏఱ్ఱాయ్! పెణ్ణైత్ తెన్పాల్ వెణ్ణెయ్ నల్లూర్ అరుళ్-తుఱైయుళ్ ఆఱ్ఱాయ్! ఉనక్కు ఆళ్ ఆయ్ ఇని అల్లేన్ ఎనల్ ఆమే? . | [8] |
మఴువాళ్ వలన్ ఏన్తీ! మఱై ఓతీ! మఙ్కై పఙ్కా! తొఴువార్ అవర్ తుయర్ ఆయిన తీర్త్తల్ ఉన తొఴిలే; చెఴు వార్ పెణ్ణైత్ తెన్పాల్ వెణ్ణెయ్ నల్లూర్ అరుళ్-తుఱైయుళ్ అఴకా! ఉనక్కు ఆళ్ ఆయ్ ఇని అల్లేన్ ఎనల్ ఆమే? . | [9] |
కార్ ఊర్ పునల్ ఎయ్తి, కరై కల్లిత్ తిరైక్ కైయాల్ పార్ ఊర్ పుకఴ్ ఎయ్తి, తికఴ్ పల్ మా మణి ఉన్తి, చీర్ ఊర్ పెణ్ణైత్ తెన్పాల్ వెణ్ణెయ్ నల్లూర్ అరుళ్-తుఱైయుళ్ ఆరూరన్ ఎమ్పెరుమాఱ్కు ఆళ్ అల్లేన్ ఎనల్ ఆమే? . | [10] |
Back to Top
చున్తరమూర్త్తి చువామికళ్ తిరుప్పాట్టు
7 -Thirumurai Pathigam 7.005  
నెయ్యుమ్ పాలుమ్ తయిరుమ్ కొణ్టు
Tune - ఇన్తళమ్ (Location: తిరుఓణకాన్తన్తళి God: ఓణకాన్తీచువరర్ Goddess: కామాట్చియమ్మై)
నెయ్యుమ్ పాలుమ్ తయిరుమ్ కొణ్టు నిత్తల్ పూచై చెయ్యల్ ఉఱ్ఱార్; కైయిల్ ఒన్ఱుమ్ కాణమ్ ఇల్లై, కఴల్ అటీ తొఴుతు ఉయ్యిన్ అల్లాల్; ఐవర్ కొణ్టు ఇఙ్కు ఆట్ట ఆటి, ఆఴ్ కుఴిప్పట్టు అఴున్తువేనుక్కు, ఉయ్యుమ్ ఆఱు ఒన్ఱు అరుళిచ్ చెయ్యీర్ ఓణకాన్తన్ తళి ఉళీరే!. | [1] |
తిఙ్కళ్ తఙ్కు చటైయిన్ మేల్ ఓర్ తిరైకళ్ వన్తు పురళ వీచుమ్ కఙ్కైయాళేల్, వాయ్ తిఱ(వ్)వాళ్; కణపతి(య్)యేల్, వయిఱు తారి; అమ్ కై వేలోన్ కుమరన్, పిళ్ళై; తేవియార్ కోఱ్ఱు అటియాళాల్; ఉఙ్కళుక్కు ఆట్ చెయ్య మాట్టోమ్ ఓణకాన్తన్ తళి ఉళీరే! . | [2] |
పెఱ్ఱపోఴ్తుమ్ పెఱాత పోఴ్తుమ్, పేణి ఉన్ కఴల్ ఏత్తువార్కళ్ మఱ్ఱు ఓర్ పఱ్ఱు ఇలర్ ఎన్ఱు ఇరఙ్కి, మతి ఉటైయవర్ చెయ్కై చెయ్యీర్; అఱ్ఱ పోఴ్తుమ్ అలన్త పోఴ్తుమ్, ఆపఱ్ కాలత్తు, అటికేళ్! ఉమ్మై ఒఱ్ఱి వైత్తు ఇఙ్కు ఉణ్ణల్ ఆమో? ఓణకాన్తన్ తళి ఉళీరే! . | [3] |
వల్లతు ఎల్లామ్ చొల్లి ఉమ్మై వాఴ్త్తినాలుమ్, వాయ్ తిఱన్తు ఒన్ఱు ఇల్లై ఎన్నీర్; ఉణ్టుమ్ ఎన్నీర్; ఎమ్మై ఆళ్వాన్ ఇరుప్పతు ఎన్, నీర్? పల్లై ఉక్క పటుతలైయిల్ పకల్ ఎలామ్ పోయ్ప్ పలి తిరిన్తు ఇఙ్కు ఒల్లై వాఴ్క్కై ఒఴియ మాట్టీర్ ఓణకాన్తన్ తళి ఉళీరే! . | [4] |
కూటిక్కూటిత్ తొణ్టర్ తఙ్కళ్ కొణ్ట పాణి కుఱైపటామే, ఆటిప్ పాటి, అఴుతు, నెక్కు, అఙ్కు అన్పు ఉటైయవర్క్కు ఇన్పమ్ ఓరీర్; తేటిత్తేటిత్ తిరిన్తు ఎయ్త్తాలుమ్ చిత్తమ్ ఎన్పాల్ వైక్క మాట్టీర్; ఓటిప్ పోకీర్; పఱ్ఱుమ్ తారీర్ ఓణకాన్తన్ తళి ఉళీరే! | [5] |
వార్ ఇరుఙ్కుఴల్, వాళ్ నెటుఙ్కణ్, మలైమకళ్ మతు విమ్ము కొన్ఱైత్- తార్ ఇరున్ తటమార్పు నీఙ్కాత్ తైయలాళ్ ఉలకు ఉయ్య వైత్త, కార్ ఇరుమ్ పొఴిల్, కచ్చి మూతూర్క్ కామక్కోట్టమ్ ఉణ్టాక, నీర్ పోయ్ ఊర్ ఇటుమ్ పిచ్చై కొళ్వతు ఎన్నే? ఓణకాన్తన్ తళి ఉళీరే! | [6] |
పొయ్మ్మైయాలే పోతు పోక్కిప్ పుఱత్తుమ్ ఇల్లై; అకత్తుమ్ ఇల్లై; మెయ్మ్మై చొల్లి ఆళమాట్టీర్; మేలై నాళ్ ఒన్ఱు ఇటవుమ్ కిల్లీర్; ఎమ్మైప్ పెఱ్ఱాల్ ఏతుమ్ వేణ్టీర్; ఏతుమ్ తారీర్; ఏతుమ్ ఓతీర్; ఉమ్మై అన్ఱే, ఎమ్పెరుమాన్? ఓణకాన్తన్ తళి ఉళీరే! | [7] |
వలైయమ్ వైత్త కూఱ్ఱమ్ ఈవాన్ వన్తు నిన్ఱ వార్త్తై కేట్టు, చిలై అమైత్త చిన్తైయాలే తిరువటి తొఴుతు ఉయ్యిన్ అల్లాల్, కలై అమైత్త కామచ్ చెఱ్ఱక్ కురోత లోప మతవర్ ఊటు ఐ- ఉలై అమైత్తు ఇఙ్కు ఒన్ఱ మాట్టేన్-ఓణకాన్తన్ తళి ఉళీరే! | [8] |
వారమ్ ఆకిత్ తిరువటిక్కుప్ పణి చెయ్ తొణ్టర్ పెఱువతు ఎన్నే? ఆరమ్ పామ్పు; వాఴ్వతు ఆరూర్; ఒఱ్ఱియూరేల్, ఉ(మ్)మతు అన్ఱు; తారమ్ ఆకక్ కఙ్కైయాళైచ్ చటైయిల్ వైత్త అటికేళ్! ఉన్తమ్ ఊరుమ్ కాటు(వ్); ఉటైయుమ్ తోలే ఓణకాన్తన్ తళి ఉళీరే! | [9] |
ఓవణమ్ మేల్ ఎరుతు ఒన్ఱు ఏఱుమ్ ఓణకాన్తన్ తళి ఉళార్ తామ్ ఆవణమ్ చెయ్తు, ఆళుమ్ కొణ్టు(వ్), అరై తుకి(ల్)లొటు పట్టు వీక్కి, కోవణమ్ మేఱ్కొణ్ట వేటమ్ కోవై ఆక ఆరూరన్ చొన్న పావణత్ తమిఴ్ పత్తుమ్ వల్లార్క్కుప్ పఱైయుమ్, తామ్ చెయ్త పావమ్ తానే. | [10] |
Back to Top
చున్తరమూర్త్తి చువామికళ్ తిరుప్పాట్టు
7 -Thirumurai Pathigam 7.020  
నీళ నినైన్తు అటియేన్ ఉమై
Tune - నట్టరాకమ్ (Location: తిరుక్కోళిలి (తిరుక్కువళై) God: కోళిలినాతర్ Goddess: వణ్టమర్పూఙ్కుఴలమ్మై)
నీళ నినైన్తు అటియేన్ ఉమై నిత్తలుమ్ కై తొఴువేన్; వాళ్ అన కణ్ మటవాళ్ అవళ్ వాటి వరున్తామే, కోళిలి ఎమ్పెరుమాన్! కుణ్టైయూర్చ్ చిల నెల్లుప్ పెఱ్ఱేన్; ఆళ్ ఇలై; ఎమ్పెరుమాన్, అవై అట్టిత్తరప్ పణియే! . | [1] |
వణ్టు అమరుమ్ కుఴలాళ్ ఉమై నఙ్కై ఓర్ పఙ్కు ఉటైయాయ్! విణ్టవర్ తమ్ పురమ్ మూన్ఱు ఎరి చెయ్త ఎమ్ వేతియనే! తెణ్తిరై నీర్ వయల్ చూఴ్ తిరుక్కోళిలి ఎమ్పెరుమాన్! అణ్టమ్ అతు ఆయవనే, అవై అట్టిత్తరప్ పణియే! . | [2] |
పాతి ఓర్ పెణ్ణై వైత్తాయ్; పటరుమ్ చటైక్ కఙ్కై వైత్తాయ్; మాతర్ నల్లార్ వరుత్తమ్(మ్) అతు నీయుమ్ అఱితి అన్ఱే! కోతు ఇల్ పొఴిల్ పుటై చూఴ్ కుణ్టైయూర్చ్ చిల నెల్లుప్ పెఱ్ఱేన్; ఆతియే, అఱ్పుతనే, అవై అట్టిత్తరప్ పణియే! . | [3] |
చొల్లువతు ఎన్, ఉనై నాన్? తొణ్టై వాయ్ ఉమై నఙ్కైయై నీ పుల్కి ఇటత్తిల్ వైత్తాయ్క్కు ఒరు పూచల్ చెయ్తార్ ఉళరో? కొల్లై వళమ్ పుఱవిల్-కుణ్టైయూర్చ్ చిల నెల్లుప్ పెఱ్ఱేన అల్లల్ కళైన్తు అటియేఱ్కు అవై అట్టిత్తరప్ పణియే! . | [4] |
ముల్లై ముఱువల్ ఉమై ఒరు పఙ్కు ఉటై ముక్కణనే! పల్ అయర్ వెణ్తలైయిల్ పలి కొణ్టు ఉఴల్ పాచుపతా! కొల్లై వళమ్ పుఱవిల్-తిరుక్కోళిలి ఎమ్పెరుమాన్! అల్లల్ కళైన్తు, అటియేఱ్కు అవై అట్టిత్తరప్ పణియే! . | [5] |
కురవు అమరుమ్ కుఴలాళ్ ఉమై నఙ్కై ఒర్ పఙ్కు ఉటైయాయ్! పరవై పచి వరుత్తమ్(మ్) అతు నీయుమ్ అఱితి అన్ఱే! కురవు అమరుమ్ పొఴిల్ చూఴ్ కుణ్టైయూర్చ్ చిల నెల్లుప్ పెఱ్ఱేన్; అరవమ్ అచైత్తవనే, అవై అట్టిత్తరప్ పణియే! . | [6] |
ఎమ్పెరుమాన్! నునైయే నినైన్తు ఏత్తువన్, ఎప్పొఴుతుమ్; వమ్పు అమరుమ్ కుఴలాళ్ ఒరు పాకమ్ అమర్న్తవనే! చెమ్పొనిన్ మాళికై చూఴ్ తిరుక్కోళిలి ఎమ్పెరుమాన్! అన్పు అతు(వ్) ఆయ్ అటియేఱ్కు అవై అట్టిత్తరప్ పణియే! . | [7] |
అరక్కన్ ముటి కరఙ్కళ్(ళ్) అటర్త్తిట్ట ఎమ్ ఆతిప్పిరాన్! పరక్కుమ్ అరవు అల్కులాళ్ పరవై అవళ్ వాటుకిన్ఱాళ్; కురక్కు ఇనఙ్కళ్ కుతి కొళ్ కుణ్టైయూర్చ్ చిల నెల్లుప్ పెఱ్ఱేన్; ఇరక్కమ్ అతు ఆయ్ అటియేఱ్కు అవై అట్టిత్తరప్ పణియే! . | [8] |
పణ్టైయ మాల్, పిరమన్, పఱన్తుమ్(మ్) ఇటన్తుమ్(మ్) అయర్న్తుమ్ కణ్టిలరాయ్, అవర్కళ్ కఴల్ కాణ్పు అరితు ఆయ పిరాన్! తెణ్తిరై నీర్ వయల్ చూఴ్ తిరుక్కోళిలి ఎమ్పెరుమాన్! అణ్టమ్ అతు ఆయవనే, అవై అట్టిత్తరప్ పణియే! . | [9] |
కొల్లై వళమ్ పుఱవిల్-తిరుక్కోళిలి మేయవనై నల్లవర్ తామ్ పరవుమ్ తిరు నావల ఊరన్ అవన్ నెల్ ఇట ఆట్కళ్ వేణ్టి(న్) నినైన్తు ఏత్తియ పత్తుమ్ వల్లార్, అల్లల్ కళైన్తు ఉలకిన్(న్), అణ్టర్ వాన్ ఉలకు ఆళ్పవరే . | [10] |
Back to Top
చున్తరమూర్త్తి చువామికళ్ తిరుప్పాట్టు
7 -Thirumurai Pathigam 7.024  
పొన్ ఆర్ మేనియనే! పులిత్తోలై
Tune - నట్టరాకమ్ (Location: తిరుమఴపాటి God: వచ్చిరత్తమ్పనాతర్ Goddess: అఴకమ్మై)
పొన్ ఆర్ మేనియనే! పులిత్తోలై అరైక్కు అచైత్తు, మిన్ ఆర్ చెఞ్చటై మేల్ మిళిర్ కొన్ఱై అణిన్తవనే! మన్నే! మామణియే! మఴపాటియుళ్ మాణిక్కమే! అన్నే! ఉన్నై అల్లాల్ ఇని యారై నినైక్కేనే?. | [1] |
కీళ్ ఆర్ కోవణముమ్, తిరునీఱు మెయ్ పూచి, ఉన్తన్ తాళే వన్తు అటైన్తేన్; తలైవా! ఎనై ఏన్ఱుకొళ్, నీ! వాళ్ ఆర్ కణ్ణి పఙ్కా! మఴపాటియుళ్ మాణిక్కమే! కేళా! నిన్నై అల్లాల్ ఇని యారై నినైక్కేనే?. | [2] |
ఎమ్మాన్, ఎమ్ అ(న్)నై, ఎన్ తనక్కు ఎళ్-తనైచ్ చార్వు ఆకార్; ఇమ్ మాయప్ పిఱవి పిఱన్తే ఇఱన్తు ఎయ్త్తొఴిన్తేన్; మైమ్ మామ్ పూమ్పొఴిల్ చూఴ్ మఴపాటియుళ్ మాణిక్కమే! అమ్మాన్! నిన్నై అల్లాల్ ఇని యారై నినైక్కేనే?. | [3] |
పణ్టే నిన్ అటియేన్; అటియార్ అటియార్కట్కు ఎల్లామ్ తొణ్టే పూణ్టొఴిన్తేన్; తొటరామైత్ తురిచు అఱుత్తేన్; వణ్టు ఆర్ పూమ్పొఴిల్ చూఴ్ మఴపాటియుళ్ మాణిక్కమే! అణ్టా! నిన్నై అల్లాల్ ఇని యారై నినైక్కేనే?. | [4] |
కణ్ ఆయ్, ఏఴ్ ఉలకుమ్ కరుత్తు ఆయ అరుత్తముమ్ ఆయ్, పణ్ ఆర్ ఇన్ తమిఴ్ ఆయ్, పరమ్ ఆయ పరఞ్చుటరే! మణ్ ఆర్ పూమ్పొఴిల్ చూఴ్ మఴపాటియుళ్ మాణిక్కమే! అణ్ణా! నిన్నై అల్లాల్ ఇని యారై నినైక్కేనే? . | [5] |
నాళార్ వన్తు అణుకి నలియామునమ్, నిన్ తనక్కే ఆళా వన్తు అటైన్తేన్; అటియేనైయుమ్ ఏన్ఱుకొళ్, నీ! మాళా నాళ్ అరుళుమ్ మఴపాటియుళ్ మాణిక్కమే! ఆళా! నిన్నై అల్లాల్ ఇని యారై నినైక్కేనే? . | [6] |
చన్తు ఆరుమ్ కుఴైయాయ్! చటైమేల్ పిఱైతాఙ్కి! నల్ల వెన్తార్ వెణ్పొటియాయ్! విటై ఏఱియ విత్తకనే! మైన్తు ఆర్ చోలైకళ్ చూఴ్ మఴపాటియుళ్ మాణిక్కమే! ఎన్తాయ్! నిన్నై అల్లాల్ ఇని యారై నినైక్కేనే? . | [7] |
వెయ్య విరిచుటరోన్ మికు తేవర్ కణఙ్కళ్ ఎల్లామ్ చెయ్య మలర్కళ్ ఇట, మికు చెమ్మైయుళ్ నిన్ఱవనే! మై ఆర్ పూమ్పొఴిల్ చూఴ్ మఴపాటియుళ్ మాణిక్కమే! ఐయా! నిన్నై అల్లాల్ ఇని యారై నినైక్కేనే? . | [8] |
నెఱియే! నిన్మలనే! నెటుమాల్ అయన్ పోఱ్ఱి చెయ్యుమ్ కుఱియే! నీర్మైయనే! కొటి ఏర్ ఇటైయాళ్ తలైవా! మఱి చేర్ అమ్ కైయనే! మఴపాటియుళ్ మాణిక్కమే! అఱివే! ఉన్నై అల్లాల్ ఇని యారై నినైక్కేనే?. | [9] |
ఏర్ ఆర్ ముప్పురముమ్ ఎరియచ్ చిలై తొట్టవనై, వార్ ఆర్ కొఙ్కై ఉటన్ మఴపాటియుళ్ మేయవనై, చీర్ ఆర్ నావలర్ కోన్-ఆరూరన్-ఉరైత్త తమిఴ్ పారోర్ ఏత్త వల్లార్ పరలోకత్తు ఇరుప్పారే . | [10] |
Back to Top
చున్తరమూర్త్తి చువామికళ్ తిరుప్పాట్టు
7 -Thirumurai Pathigam 7.025  
పొన్ చెయ్త మేనియినీర్; పులిత్తోలై
Tune - నట్టరాకమ్ (Location: తిరుముతుకున్ఱమ్ (విరుత్తాచలమ్) God: పఴమలైనాతర్ Goddess: పెరియనాయకియమ్మై)
పొన్ చెయ్త మేనియినీర్; పులిత్తోలై అరైక్కు అచైత్తీర్; మున్ చెయ్త మూ ఎయిలుమ్(మ్) ఎరిత్తీర్; ముతుకున్ఱు అమర్న్తీర్; మిన్ చెయ్త నుణ్ ఇటైయాళ్ పరవై ఇవళ్ తన్ ముకప్పే, ఎన్ చెయ్త ఆఱు, అటికేళ్! అటియేన్ ఇట్టళమ్ కెటవే?. | [1] |
ఉమ్పరుమ్ వానవరుమ్(మ్) ఉటనే నిఱ్కవే, ఎనక్కుచ్ చెమ్పొనైత్ తన్తు అరుళి, తికఴుమ్ ముతుకున్ఱు అమర్న్తీర్; వమ్పు అమరుమ్ కుఴలాళ్ పరవై ఇవళ్ వాటుకిన్ఱాళ్; ఎమ్పెరుమాన్! అరుళీర్, అటియేన్ ఇట్టళమ్ కెటవే! . | [2] |
పత్తా! పత్తర్కళుక్కు అరుళ్ చెయ్యుమ్ పరమ్పరనే! ముత్తా! ముక్కణనే! ముతుకున్ఱమ్ అమర్న్తవనే! మైత్తు ఆరుమ్ తటఙ్కణ్ పరవై ఇవళ్ వాటామే, అత్తా! తన్తరుళాయ్, అటియేన్ ఇట్టళమ్ కెటవే! . | [3] |
మఙ్కై ఓర్ కూఱు అమర్న్తీర్; మఱై నాన్కుమ్ విరిత్తు ఉకన్తీర్; తిఙ్కళ్ చటైక్కు అణిన్తీర్; తికఴుమ్ ముతుకున్ఱు అమర్న్తీర్; కొఙ్కై నల్లాళ్ పరవై కుణమ్ కొణ్టు ఇరున్తాళ్ ముకప్పే, అఙ్కణనే! అరుళాయ్, అటియేన్ ఇట్టళమ్ కెటవే! . | [4] |
మై ఆరుమ్ మిటఱ్ఱాయ్! మరువార్ పురమ్ మూన్ఱు ఎరిత్త చెయ్యార్ మేనియనే! తికఴుమ్ ముతుకున్ఱు అమర్న్తాయ్! పై ఆరుమ్(మ్) అరవు ఏర్ అల్కులాళ్ ఇవళ్ వాటుకిన్ఱాళ్; ఐయా! తన్తరుళాయ్, అటియేన్ ఇట్టళమ్ కెటవే! . | [5] |
నెటియాన్, నాన్ముకనుమ్(మ్), ఇరవి(య్)యొటుమ్, ఇన్తిరనుమ్, ముటియాల్ వన్తు ఇఱైఞ్చ(మ్) ముతుకున్ఱమ్ అమర్న్తవనే! పటి ఆరుమ్(మ్) ఇయలాళ్ పరవై ఇవళ్ తన్ ముకప్పే, అటికేళ్! తన్తరుళాయ్, అటియేన్ ఇట్టళమ్ కెటవే! . | [6] |
కొన్తు అణవుమ్ పొఴిల్ చూఴ్ కుళిర్ మా మతిల్ మాళికై మేల్ వన్తు అణవుమ్ మతి చేర్, చటై మా ముతుకున్ఱు ఉటైయాయ్! పన్తు అణవుమ్ విరలాళ్ పరవై ఇవళ్ తన్ ముకప్పే, అన్తణనే! అరుళాయ్, అటియేన్ ఇట్టళమ్ కెటవే! . | [7] |
పరచు ఆరుమ్ కరవా! పతినెణ్ కణముమ్ చూఴ మురచార్ వన్తు అతిర(మ్), ముతుకున్ఱమ్ అమర్న్తవనే! విరై చేరుమ్ కుఴలాళ్ పరవై ఇవళ్ తన్ ముకప్పే, అరచే! తన్తరుళాయ్, అటియేన్ ఇట్టళమ్ కెటవే! . | [8] |
ఏత్తాతు ఇరున్తు అఱియేన్; ఇమైయోర్ తని నాయకనే! మూత్తాయ్, ఉలకుక్కు ఎల్లామ్; ముతుకున్ఱమ్ అమర్న్తవనే! పూత్తు ఆరుమ్ కుఴలాళ్ పరవై ఇవళ్ తన్ ముకప్పే, కూత్తా! తన్తు అరుళాయ్, కొటియేన్ ఇట్టళమ్ కెటవే! . | [9] |
పిఱై ఆరుమ్ చటై ఎమ్పెరుమాన్! అరుళాయ్ ఎన్ఱు, ముఱైయాల్ వన్తు అమరర్ వణఙ్కుమ్ ముతుకున్ఱర్ తమ్మై మఱైయార్ తమ్ కురిచిల్ వయల్ నావల్ ఆరూరన్-చొన్న ఇఱై ఆర్ పాటల్ వల్లార్క్కు ఎళితు ఆమ్, చివలోకమ్ అతే . | [10] |
Back to Top
చున్తరమూర్త్తి చువామికళ్ తిరుప్పాట్టు
7 -Thirumurai Pathigam 7.034  
తమ్మైయే పుకఴ్న్తు ఇచ్చై పేచినుమ్
Tune - కొల్లి (Location: తిరుప్పుకలూర్ God: అక్కినియీచువరర్ Goddess: కరున్తార్క్కుఴలియమ్మై)
తమ్మైయే పుకఴ్న్తు ఇచ్చై పేచినుమ్ చార్వినుమ్ తొణ్టర్ తరుకిలాప్ పొయ్మ్మైయాళరైప్ పాటాతే, ఎన్తై పుకలూర్ పాటుమిన్, పులవీర్కాళ్! ఇమ్మైయే తరుమ్, చోఱుమ్ కూఱైయుమ్; ఏత్తల్ ఆమ్; ఇటర్ కెటలుమ్ ఆమ్; అమ్మైయే చివలోకమ్ ఆళ్వతఱ్కు యాతుమ్ ఐయుఱవు ఇల్లైయే. | [1] |
మిటుక్కు ఇలాతానై, వీమనే; విఱల్ విచయనే, విల్లుక్కు ఇవన్; ఎన్ఱు, కొటుక్కిలాతానై, పారియే! ఎన్ఱు, కూఱినుమ్ కొటుప్పార్ ఇలై; పొటిక్ కొళ్ మేని ఎమ్ పుణ్ణియన్ పుకలూరైప్ పాటుమిన్, పులవీర్కాళ్! అటుక్కు మేల్ అమరులకమ్ ఆళ్వతఱ్కు యాతుమ్ ఐయుఱవు ఇల్లైయే. | [2] |
కాణియేల్ పెరితు ఉటైయనే! కఱ్ఱు నల్లనే! చుఱ్ఱమ్, నల్ కిళై, పేణియే విరున్తు ఓమ్పుమే! ఎన్ఱు పేచినుమ్ కొటుప్పార్ ఇలై; పూణి పూణ్టు ఉఴప్ పుళ్ చిలమ్పుమ్ తణ్ పుకలూర్ పాటుమిన్, పులవీర్కాళ్! ఆణి ఆయ్ అమరులకమ్ ఆళ్వతఱ్కు యాతుమ్ ఐయుఱవు ఇల్లైయే. | [3] |
నరైకళ్ పోన్తు మెయ్ తళర్న్తు మూత్తు ఉటల్ నటుఙ్కి నిఱ్కుమ్ ఇక్ కిఴవనై, వరైకళ్ పోల్-తిరళ్ తోళనే! ఎన్ఱు వాఴ్త్తినుమ్ కొటుప్పార్ ఇలై; పురై వెళ్ ఏఱు ఉటైప్ పుణ్ణియన్ పుకలూరైప్ పాటుమిన్, పులవీర్కాళ్! అరైయనాయ్ అమరులకమ్ ఆళ్వతఱ్కు యాతుమ్ ఐయుఱవు ఇల్లైయే. | [4] |
వఞ్చమ్ నెఞ్చనై, మా చఴక్కనై, పావియై, వఴక్కు ఇ(ల్)లియై, పఞ్చతుట్టనై, చాతువే! ఎన్ఱు పాటినుమ్ కొటుప్పార్ ఇలై; పొన్ చెయ్ చెఞ్చటైప్ పుణ్ణియన్ పుకలూరైప్ పాటుమిన్, పులవీర్కాళ్! నెఞ్చిల్ నోయ్ అఱుత్తు ఉఞ్చు పోవతఱ్కు యాతుమ్ ఐయుఱవు ఇల్లైయే. | [5] |
నలమ్ ఇలాతానై, నల్లనే! ఎన్ఱు, నరైత్త మాన్తరై, ఇళైయనే! కులమ్ ఇలాతానై, కులవనే! ఎన్ఱు, కూఱినుమ్ కొటుప్పార్ ఇలై; పులమ్ ఎలామ్ వెఱి కమఴుమ్ పూమ్ పుకలూరైప్ పాటుమిన్, పులవీర్కాళ్! అలమరతు అమరులకమ్ ఆళ్వతఱ్కు యాతుమ్ ఐయుఱవు ఇల్లైయే. | [6] |
నోయనై, తటన్తోళనే! ఎన్ఱు, నொయ్య మాన్తరై, విఴుమియ తాయ్ అన్ఱో, పులవోర్క్కు ఎలామ్! ఎన్ఱు, చాఱ్ఱినుమ్ కొటుప్పార్ ఇలై; పోయ్ ఉఴన్ఱు కణ్ కుఴియాతే, ఎన్తై పుకలూర్ పాటుమిన్, పులవీర్కాళ్! ఆయమ్ ఇన్ఱిప్ పోయ్ అణ్టమ్ ఆళ్వతఱ్కు యాతుమ్ ఐయుఱవు ఇల్లైయే. | [7] |
ఎళ్ విఴున్త ఇటమ్ పార్క్కుమ్ ఆకిలుమ్, ఈక్కుమ్ ఈకిలన్ ఆకిలుమ్, వళ్ళలే! ఎఙ్కళ్ మైన్తనే! ఎన్ఱు వాఴ్త్తినుమ్ కొటుప్పార్ ఇలై; పుళ్ ఎలామ్ చెన్ఱు చేరుమ్ పూమ్ పుకలూరైప్ పాటుమిన్, పులవీర్కాళ్! అళ్ళల్పట్టు అఴున్తాతు పోవతఱ్కు యాతుమ్ ఐయుఱవు ఇల్లైయే. | [8] |
కఱ్ఱిలాతానై, కఱ్ఱు నల్లనే!, కామతేవనై ఒక్కుమే , ముఱ్ఱిలాతానై, ముఱ్ఱనే!, ఎన్ఱు మొఴియినుమ్ కొటుప్పార్ ఇలై; పొత్తిల్ ఆన్తైకళ్ పాట్టు అఱాప్ పుకలూరైప్ పాటుమిన్, పులవీర్కాళ్! అత్తనాయ్ అమరులకమ్ ఆళ్వతఱ్కు యాతుమ్ ఐయుఱవు ఇల్లైయే. | [9] |
తైయలారుక్కు ఒర్ కామనే! ఎన్ఱుమ్, చాల నల అఴకు ఉటై ఐయనే! కై ఉలావియ వేలనే! ఎన్ఱు, కఴఱినుమ్ కొటుప్పార్ ఇలై; పొయ్కై ఆవియిల్ మేతి పాయ్ పుకలూరైప్ పాటుమిన్, పులవీర్కాళ్! ఐయనాయ్ అమరులకమ్ ఆళ్వతఱ్కు యాతుమ్ ఐయుఱవు ఇల్లైయే. | [10] |
చెఱువినిల్ చెఴుఙ్ కమలమ్ ఓఙ్కు తెన్పుకలూర్ మేవియ చెల్వనై నఱవమ్ పూమ్పొఴిల్ నావలూరన్-వనప్పకై అప్పన్, చటైయన్తన్ చిఱువన్, వన్తొణ్టన్, ఊరన్-పాటియ పాటల్ పత్తు ఇవై వల్లవర్ అఱవనార్ అటి చెన్ఱు చేర్వతఱ్కు యాతుమ్ ఐయుఱవు ఇల్లైయే. | [11] |
Back to Top
చున్తరమూర్త్తి చువామికళ్ తిరుప్పాట్టు
7 -Thirumurai Pathigam 7.039  
తిల్లై వాఴ్ అన్తణర్ తమ్
Tune - కొల్లిక్కౌవాణమ్ (Location: తిరువారూర్ God: Goddess: )
తిల్లై వాఴ్ అన్తణర్ తమ్ అటియార్క్కుమ్ అటియేన్; తిరు నీల కణ్టత్తుక్ కుయవనార్క్కు అటియేన్; ఇల్లైయే ఎన్నాత ఇయఱ్పకైక్కుమ్ అటియేన్; ఇళైయాన్ తన్ కుటిమాఱన్అటియార్క్కుమ్ అటియేన్; వెల్లుమా మిక వల్ల మెయ్ప్పొరుళుక్కు అటియేన్; విరి పొఴిల్ చూఴ్ కున్ఱైయార్ విఱల్ మిణ్టఱ్కు అటియేన్; అల్లి మెన్ ముల్లై అన్తార్ అమర్ నీతిక్కు అటియేన్; ఆరూరన్ ఆరూరిల్ అమ్మానుక్కు ఆళే . | [1] |
ఇలై మలిన్త వేల్ నమ్పి ఎఱిపత్తఱ్కు అటియేన్; ఏనాతి నాతన్ తన్ అటియార్క్కుమ్ అటియేన్; కలై మలిన్త చీర్ నమ్పి కణ్ణప్పర్క్కు అటియేన్; కటవూరిల్ కలయన్ తన్ అటియార్క్కుమ్ అటియేన్; మలై మలిన్త తోళ్ వళ్ళల్ మానక్కఞ్చాఱన్, ఎఞ్చాత వాళ్-తాయన్, అటియార్క్కుమ్ అటియేన్; అలై మలిన్త పునల్ మఙ్కై ఆనాయఱ్కు అటియేన్; ఆరూరన్ ఆరూరిల్ అమ్మానుక్కు ఆళే . | [2] |
ముమ్మైయాల్ ఉలకు ఆణ్ట మూర్త్తిక్కుమ్ అటియేన్; మురుకనుక్కుమ్, ఉరుత్తిర పచుపతిక్కుమ్, అటియేన్; చెమ్మైయే తిరు నాళైప్ పోవార్క్కుమ్ అటియేన్; తిరుక్కుఱిప్పుత్ తొణ్టర్ తమ్ అటియార్క్కుమ్ అటియేన్; మెయ్మ్మైయే తిరుమేని వఴిపటా నిఱ్క, వెకుణ్టు ఎఴున్త తాతైతాళ్ మఴువినాల్ ఎఱిన్త, అమ్మైయాన్ అటి చణ్టిప్ పెరుమానుక్కు అటియేన్; ఆరూరన్ ఆరూరిల్ అమ్మానుక్కు ఆళే . | [3] |
తిరు నిన్ఱ చెమ్మైయే చెమ్మైయాక్ కొణ్ట తిరునావుక్కరైయన్ తన్ అటియార్క్కుమ్ అటియేన్; పెరు నమ్పి కులచ్చిఱై తన్ అటియార్క్కుమ్ అటియేన్; పెరు మిఴలైక్ కుఱుమ్పఱ్కుమ్, పేయార్క్కుమ్, అటియేన్; ఒరు నమ్పి అప్పూతి అటియార్క్కుమ్ అటియేన్; ఒలి పునల్ చూఴ్ చాత్త మఙ్కై నీల నక్కఱ్కు అటియేన్; అరు నమ్పి నమి నన్తి అటియార్క్కుమ్ అటియేన్; ఆరూరన్ ఆరూరిల్ అమ్మానుక్కు ఆళే . | [4] |
వమ్పు అఱా వరివణ్టు మణమ్ నాఱ మలరుమ్ మతు మలర్ నల్ కొన్ఱైయాన్ అటి అలాల్ పేణా ఎమ్పిరాన్-చమ్పన్తన్ అటియార్క్కుమ్ అటియేన్; ఏయర్కోన్ కలిక్కామన్ అటియార్క్కుమ్ అటియేన్; నమ్పిరాన్-తిరుమూలన్ అటియార్క్కుమ్ అటియేన్; నాట్టమ్ మికు తణ్టిక్కుమ్, మూర్క్కఱ్కుమ్, అటియేన్; అమ్పరాన్-చోమాచిమాఱనుక్కుమ్ అటియేన్; ఆరూరన్ ఆరూరిల్ అమ్మానుక్కు ఆళే . | [5] |
వార్ కొణ్ట వన ములైయాళ్ ఉమై పఙ్కన్ కఴలే మఱవాతు కల్ ఎఱిన్త చాక్కియఱ్కుమ్ అటియేన్; చీర్ కొణ్ట పుకఴ్ వళ్ళల్ చిఱప్పులిక్కుమ్ అటియేన్; చెఙ్కాట్టఙ్కుటి మేయ చిఱుత్తొణ్టఱ్కు అటియేన్; కార్ కొణ్ట కొటై కఴఱిఱ్ఱఱివాఱ్కుమ్ అటియేన్; కటల్ కాఴి కణనాతన్ అటియార్క్కుమ్ అటియేన్; ఆర్ కొణ్ట వేల్ కూఱ్ఱన్-కళన్తైక్ కోన్-అటియేన్; ఆరూరన్ ఆరూరిల్ అమ్మానుక్కు ఆళే . | [6] |
పొయ్ అటిమై ఇల్లాత పులవర్క్కుమ్ అటియేన్; పొఴిల్ కరువూర్త్ తుఞ్చియ పుకఴ్చ్చోఴఱ్కు అటియేన్; మెయ్ అటియాన్-నరచిఙ్క మునైయరైయఱ్కు అటియేన్; విరి తిరై చూఴ్ కటల్ నాకై అతిపత్తఱ్కు అటియేన్; కై తటిన్త వరిచిలైయాన్-కలిక్ కమ్పన్, కలియన్, కఴల్ చత్తి-వరిఞ్చైయర్కోన్,- అటియార్క్కుమ్ అటియేన్; ఐయటికళ్ కాటవర్ కోన్ అటియార్క్కుమ్ అటియేన్; ఆరూరన్ ఆరూరిల్ అమ్మానుక్కు ఆళే . | [7] |
కఱైక్ కణ్టన్ కఴల్ అటియే కాప్పుక్ కొణ్టిరున్త కణమ్ పుల్ల నమ్పిక్కుమ్, కారిక్కుమ్, అటియేన్; నిఱైక్ కొణ్ట చిన్తైయాన్, నెల్వేలి వెన్ఱ నిన్ఱ చీర్ నెటుమాఱన్ అటియార్క్కుమ్ అటియేన్; తుఱైక్ కొణ్ట చెమ్పవళమ్ ఇరుళ్ అకఱ్ఱుమ్ చోతిత్ తొల్ మయిలై వాయిలాన్ అటియార్క్కుమ్ అటియేన్; అఱైక్ కొణ్ట వేల్ నమ్పి మునైయటువాఱ్కు అటియేన్; ఆరూరన్ ఆరూరిల్అమ్మానుక్కు ఆళే . | [8] |
కటల్ చూఴ్న్త ఉలకు ఎలామ్ కాక్కిన్ఱ పెరుమాన్- కాటవర్ కోన్-కఴఱ్చిఙ్కన్ అటియార్క్కుమ్ అటియేన్; మటల్ చూఴ్న్త తార్ నమ్పి ఇటఙ్కఴిక్కుమ్, తఞ్చై మన్నవన్ ఆమ్చెరుత్తుణై తన్ అటియార్క్కుమ్ అటియేన్; పుటై చూఴ్న్త పులి అతళ్ మేల్ అరవు ఆట ఆటి పొన్ అటిక్కే మనమ్ వైత్త పుకఴ్త్ తుణైక్కుమ్ అటియేన్; అటల్ చూఴ్న్త వేల్ నమ్పి కోట్పులిక్కుమ్ అటియేన్; ఆరూరన్ ఆరూరిల్ అమ్మానుక్కు ఆళే . | [9] |
పత్తరాయ్ప్ పణివార్కళ్ ఎల్లార్క్కుమ్ అటియేన్; పరమనైయే పాటువార్ అటియార్క్కుమ్ అటియేన్; చిత్తత్తైచ్ చివన్ పాలే వైత్తార్క్కుమ్ అటియేన్; తిరు ఆరూర్ప్ పిఱన్తార్కళ్ ఎల్లార్క్కుమ్ అటియేన్; ముప్పోతుమ్ తిరుమేని తీణ్టువార్క్కు అటియేన్; ముఴునీఱు పూచియ మునివర్క్కుమ్ అటియేన్; అప్పాలుమ్ అటిచ్ చార్న్త అటియార్క్కుమ్ అటియేన్; ఆరూరన్ ఆరూరిల్ అమ్మానుక్కు ఆళే . | [10] |
మన్నియ చీర్ మఱై నావన్నిన్ఱవూర్ పూచల్, వరివళైయాళ్ మానిక్కుమ్, నేచనుక్కుమ్, అటియేన్; తెన్నవనాయ్ ఉలకు ఆణ్ట చెఙ్కణాఱ్కు అటియేన్; తిరునీల కణ్టత్తుప్ పాణనార్క్కు అటియేన్; ఎన్నవన్ ఆమ్ అరన్ అటియే అటైన్తిట్ట చటైయన్, ఇచైఞాని, కాతలన్-తిరు నావలూర్క్ కోన్, అన్నవన్ ఆమ్ ఆరూరన్-అటిమై కేట్టు ఉవప్పార్ ఆరూరిల్ అమ్మానుక్కు అన్పర్ ఆవారే . | [11] |
Back to Top
చున్తరమూర్త్తి చువామికళ్ తిరుప్పాట్టు
7 -Thirumurai Pathigam 7.046  
పత్తు ఊర్ పుక్కు, ఇరన్తు,
Tune - కొల్లిక్కౌవాణమ్ (Location: తిరునాకైక్కారోణమ్ (నాకప్పట్టినమ్) God: కాయారోకణేచువరర్ Goddess: నీలాయతాట్చియమ్మై)
పత్తు ఊర్ పుక్కు, ఇరన్తు, ఉణ్టు, పలపతికమ్ పాటి, | పావైయరైక్ కిఱి పేచిప్ పటిఱు ఆటిత్ తిరివీర్; చెత్తార్ తమ్ ఎలుమ్పు అణిన్తు చే ఏఱిత్ తిరివీర్; | చెల్వత్తై మఱైత్తు వైత్తీర్; ఎనక్కు ఒరు నాళ్ ఇరఙ్కీర్; ముత్తు ఆరమ్, ఇలఙ్కి-మిళిర్ మణివయిరక్ కోవై-|అవై, పూణత్ తన్తు అరుళి, మెయ్క్కు ఇనితా నాఱుమ్ కత్తూరి కమఴ్ చాన్తు పణిత్తు అరుళ వేణ్టుమ్ | కటల్ నాకైక్కారోణమ్ మేవి ఇరున్తీరే! . | [1] |
వేమ్పినొటు తీమ్ కరుమ్పు విరవి ఎనైత్ తీఱ్ఱి, | విరుత్తి నాన్ ఉమై వేణ్ట, తురుత్తి పుక్కు అఙ్కు ఇరున్తీర్; పామ్పినొటు పటర్ చటైకళ్ అవై కాట్టి వెరుట్టిప్ | పకట్ట నాన్ ఒట్టువనో? పల కాలుమ్ ఉఴన్ఱేన్; చేమ్పినోటు చెఙ్కఴు నీర్ తణ్ కిటఙ్కిల్-తికఴుమ్ |తిరు ఆరూర్ పుక్కు ఇరున్త తీవణ్ణర్ నీరే; కామ్పినొటు నేత్తిరఙ్కళ్ పణిత్తు అరుళ వేణ్టుమ్ | కటల్ నాకైక్కారోణమ్ మేవి ఇరున్తీరే! . | [2] |
పూణ్పతు ఓర్ ఇళ ఆమై; పొరువిటై ఒన్ఱు ఏఱి,| పొల్లాత వేటమ్ కొణ్టు, ఎల్లారుమ్ కాణప్ పాణ్ పేచి, పటుతలైయిల్ పలి కొళ్కై తవిరీర్;| పామ్పినొటు పటర్ చటై మేల్ మతి వైత్త పణ్పీర్; వీణ్ పేచి మటవార్ కై వెళ్వళైకళ్ కొణ్టాల్,| వెఱ్పు అరైయన్ మటప్పావై పొఱుక్కుమో? చొల్లీర్ కాణ్పు ఇనియ మణి మాటమ్ నిఱైన్త నెటువీతిక్ | కటల్ నాకైక్కారోణమ్ మేవి ఇరున్తీరే! . | [3] |
విట్టతు ఓర్ చటై తాఴ, వీణై విటఙ్కు ఆక,| వీతి విటై ఏఱువీర్; వీణ్ అటిమై ఉకన్తీర్; తుట్టర్ ఆయిన పేయ్కళ్ చూఴ నటమ్ ఆటిచ్| చున్తరరాయ్త్ తూ మతియమ్ చూటువతు చువణ్టే? వట్టవార్ కుఴల్ మటవార్ తమ్మై మయల్ చెయ్తల్ | మా తవమో? మాతిమైయో? వాట్టమ్ ఎలామ్ తీరక్ కట్టి ఎమక్కు ఈవతు తాన్ ఎప్పోతు? చొల్లీర్| కటల్ నాకైక్కారోణమ్ మేవి ఇరున్తీరే! . | [4] |
మిణ్టాటిత్ తిరి తన్తు, వెఱుప్పనవే చెయ్తు,| వినైక్కేటు పల పేచి, వేణ్టియవా తిరివీర్; తొణ్టాటిత్ తిరివేనైత్ తొఴుమ్పు తలైక్కు ఏఱ్ఱుమ్ | చున్తరనే! కన్తమ్ ముతల్ ఆటై ఆపరణమ్ పణ్టారత్తే ఎనక్కుప్ పణిత్తు అరుళ వేణ్టుమ్;| పణ్టు తాన్ పిరమాణమ్ ఒన్ఱు ఉణ్టే? నుమ్మైక్ కణ్టార్క్కుమ్ కాణ్పు అరితు ఆయ్క్ కనల్ ఆకి నిమిర్న్తీర్| కటల్ నాకైక్కారోణమ్ మేవి ఇరున్తీరే! | [5] |
ఇలవ ఇతఴ్ వాయ్ ఉమైయోటు ఎరుతు ఏఱి, పూతమ్ | ఇచై పాట, ఇటు పిచ్చైక్కు ఎచ్చు ఉచ్చమ్ పోతు, పల అకమ్ పుక్కు, ఉఴితర్వీర్; పట్టోటు చాన్తమ్| పణిత్తు అరుళాతు ఇరుక్కిన్ఱ పరిచు ఎన్న పటిఱో? ఉలవు తిరైక్ కటల్ నఞ్చై, అన్ఱు, అమరర్ వేణ్ట | ఉణ్టు అరుళిచ్ చెయ్తతు, ఉమక్కు ఇరుక్క ఒణ్ణాతు ఇటవే; కలవ మయిల్ ఇయలవర్కళ్ నటమ్ ఆటుమ్ చెల్వక్| కటల్ నాకైక్కారోణమ్ మేవి ఇరున్తీరే! . | [6] |
తూచు ఉటైయ అకల్ అల్కుల్-తూమొఴియాళ్ ఊటల్| తొలైయాత కాలత్తు ఓర్ చొల్పాటు ఆయ్ వన్తు, తేచు ఉటైయ ఇలఙ్కైయర్ కోన్ వరై ఎటుక్క అటర్త్తు,| తిప్పియ కీతమ్ పాట, తేరొటు వాళ్ కొటుత్తీర్; నేచమ్ ఉటై అటియవర్కళ్ వరున్తామై అరున్త,| నిఱై మఱైయోర్ ఉఱై వీఴిమిఴలై తనిల్ నిత్తల్ కాచు అరుళిచ్ చెయ్తీర్; ఇన్ఱు ఎనక్కు అరుళ వేణ్టుమ్ | కటల్ నాకైక్కారోణమ్ మేవి ఇరున్తీరే! . | [7] |
మాఱ్ఱమ్ మేల్ ఒన్ఱు ఉరైయీర్; వాళా నీర్ ఇరున్తీర్;| వాఴ్విప్పన్ ఎన ఆణ్టీర్; వఴి అటియేన్, ఉమక్కు; ఆఱ్ఱవేల్-తిరు ఉటైయీర్; నల్కూర్న్తీర్ అల్లీర్;| అణి ఆరూర్ పుకప్ పెయ్త అరు నితియమ్ అతనిల్- తోఱ్ఱమ్ మికు ముక్కూఱ్ఱిల్ ఒరు కూఱు వేణ్టుమ్;| తారీరేల్, ఒరు పొఴుతుమ్ అటి ఎటుక్కల్ ఒట్టేన్; కాఱ్ఱు అనైయ కటుమ్ పరిమా ఏఱువతు వేణ్టుమ్| కటల్ నాకైక్కారోణమ్ మేవిఇరున్తీరే! . | [8] |
మణ్ణులకుమ్ విణ్ణులకుమ్ ఉ(మ్)మతే ఆట్చి;| మలై అరైయన్ పొన్ పావై, చిఱువనైయుమ్, తేఱేన్; ఎణ్ణిలి ఉణ్ పెరు వయిఱన్ కణపతి ఒన్ఱు అఱియాన్;| ఎమ్పెరుమాన్! ఇతు తకవో? ఇయమ్పి అరుళ్ చెయ్వీర్! తిణ్ణెన ఎన్ ఉటల్ విరుత్తి తారీరే ఆకిల్,| తిరుమేని వరున్తవే వళైక్కిన్ఱేన్; నాళై, కణ్ణఱైయన్, కొటుమ్పాటన్ ఎన్ఱు ఉరైక్క వేణ్టా | కటల్ నాకైక్కారోణమ్ మేవి ఇరున్తీరే! . | [9] |
మఱి ఏఱు కరతలత్తీర్; మాతిమైయేల్ ఉటైయీర్;| మా నితియమ్ తరువన్ ఎన్ఱు వల్లీరాయ్ ఆణ్టీర్; కిఱి పేచి, కీఴ్వేళూర్ పుక్కు, ఇరున్తీర్; అటికేళ్!| కిఱి ఉమ్మాల్ పటువేనో? తిరు ఆణై ఉణ్టేల్, పొఱి విరవు నల్ పుకర్ కొళ్ పొన్ చురికై మేల్ ఓర్| పొన్ పూవుమ్ పట్టికైయుమ్ పురిన్తు అరుళ వేణ్టుమ్; కఱి విరవు నెయ్చోఱు ముప్పోతుమ్ వేణ్టుమ్| కటల్ నాకైక్కారోణమ్ మేవి ఇరున్తీరే! . | [10] |
పణ్ మయత్త మొఴిప్ పరవై చఙ్కిలిక్కుమ్ ఎనక్కుమ్ | పఱ్ఱు ఆయ పెరుమానే! మఱ్ఱు ఆరై ఉటైయేన్? ఉళ్ మయత్త ఉమక్కు అటియేన్ కుఱై తీర్క్క వేణ్టుమ్;| ఒళి ముత్తమ్, పూణ్ ఆరమ్, ఒణ్ పట్టుమ్, పూవుమ్, కణ్ మయత్త కత్తూరి, కమఴ్ చాన్తుమ్, వేణ్టుమ్ |కటల్ నాకైక్కారోణమ్ మేవి ఇరున్తీర్! ఎన్ఱు అణ్ మయత్తాల్ అణి నావల్ ఆరూరన్ చొన్న | అరున్తమిఴ్కళ్ ఇవై వల్లార్ అమరులకు ఆళ్పవరే . | [11] |
Back to Top
చున్తరమూర్త్తి చువామికళ్ తిరుప్పాట్టు
7 -Thirumurai Pathigam 7.047  
కాట్టూర్క్ కటలే! కటమ్పూర్ మలైయే!
Tune - పఴమ్పఞ్చురమ్ (Location: తిరువారూర్ God: Goddess: )
కాట్టూర్క్ కటలే! కటమ్పూర్ మలైయే! కానప్పేరూరాయ్! కోట్టూర్క్ కొఴున్తే! అఴున్తూర్ అరచే! కొఴు నల్ కొల్ ఏఱే! పాట్టు ఊర్ పలరుమ్ పరవప్పటువాయ్! పనఙ్కాట్టూరానే! మాట్(ట్)టు ఊర్ అఱవా! మఱవాతు ఉన్నైప్ పాటప్ పణియాయే! | [1] |
కొఙ్కిల్ కుఱుమ్పిల్ కురక్కుత్ తళియాయ్! కుఴకా! కుఱ్ఱాలా! మఙ్కుల్-తిరివాయ్! వానోర్ తలైవా! వాయ్మూర్ మణవాళా! చఙ్కక్ కుఴై ఆర్ చెవియా! అఴకా! అవియా అనల్ ఏన్తిక్ కఙ్కుల్ పుఱఙ్కాట్టు ఆటీ! అటియార్ కవలై కళైయాయే! | [2] |
నిఱైక్ కాట్టానే! నెఞ్చత్తానే! నిన్ఱియూరానే! మిఱై(క్)క్ కాట్టానే! పునల్ చేర్ చటైయాయ్! అనల్ చేర్ కైయానే! మఱైక్కాట్టానే! తిరు మాన్తుఱైయాయ్! మాకోణత్తానే! ఇఱైక్(క్) కాట్టాయే, ఎఙ్కట్కు ఉన్నై! ఎమ్మాన్ తమ్మానే! | [3] |
ఆరూర్ అత్తా! ఐయాఱ్ఱు అముతే! అళప్పూర్ అమ్మానే! కార్ ఊర్ పొఴిల్కళ్ పుటై చూఴ్ పుఱవిల్ కరుకావూరానే! పేరూర్ ఉఱైవాయ్! పట్టిప్ పెరుమాన్! పిఱవా నెఱియానే! పార్ ఊర్ పలరుమ్ పరవప్పటువాయ్! పాచూర్ అమ్మానే! | [4] |
మరుకల్ ఉఱైవాయ్! మాకాళత్తాయ్! మతియమ్ చటైయానే! అరుకల్ పిణి నిన్ అటియార్ మేల అకల అరుళాయే! కరుకల్ కురలాయ్! వెణ్ణిక్ కరుమ్పే! కానూర్క్ కట్టియే! పరుకప్ పణియాయ్, అటియార్క్కు ఉన్నై! పవళప్పటియానే! | [5] |
తామ్ కూర్ పిణి నిన్ అటియార్ మేల అకల అరుళాయే వేఙ్కూర్ ఉఱైవాయ్! విళమర్ నకరాయ్! విటై ఆర్ కొటియానే! నాఙ్కూర్ ఉఱైవాయ్! తేఙ్కూర్ నకరాయ్! నల్లూర్ నమ్పానే! పాఙ్కు ఊర్ పలి తేర్ పరనే! పరమా! పఴనప్పతియానే! | [6] |
తేనైక్ కావల్ కొణ్టు విణ్ట కొన్ఱైచ్ చెఴున్ తారాయ్! వానైక్ కావల్ కొణ్టు నిన్ఱార్ అఱియా నెఱియానే! ఆనైక్కావిల్ అరనే! పరనే! అణ్ణామలైయానే! ఊనైక్ కావల్ కైవిట్టు, ఉన్నై ఉకప్పార్ ఉణర్వారే. | [7] |
తురుత్తిచ్ చుటరే! నెయ్త్తానత్తాయ్! చొల్లాయ్, కల్లాలా! పరుత్(త్)తి నియమత్తు ఉఱైవాయ్! వెయిల్ ఆయ్, పల ఆయ్, కాఱ్ఱు ఆనాయ్; తిరుత్తిత్ తిరుత్తి వన్తు, ఎన్ చిన్తై ఇటమ్ కొళ్ కయిలాయా! అరుత్తిత్తు, ఉన్నై అటైన్తార్ వినైకళ్ అకల అరుళాయే! | [8] |
పులియూర్చ్ చిఱ్ఱమ్పలత్తాయ్! పుకలూర్ప్ పోతా! మూతూరా! పొలి చేర్ పురమ్ మూన్ఱు ఎరియచ్ చెఱ్ఱ పురి పున్చటైయానే! వలి చేర్ అరక్కన్ తటక్కై ఐఞ్ఞాన్కు అటర్త్త మతిచూటీ! కలి చేర్ పుఱవిల్ కటవూర్ ఆళీ! కాణ అరుళాయే! | [9] |
కైమ్మా ఉరివై అమ్మాన్ కాక్కుమ్ పల ఊర్ కరుత్తు ఉన్ని, మైమ్ మాన్ తటఙ్కణ్ మతురమ్ అన్న మొఴియాళ్ మటచ్ చిఙ్కటి- తమ్మాన్-ఊరన్, చటైయన్ చిఱువన్, అటియన్-తమిఴ్ మాలై చెమ్మాన్తు ఇరున్తు తిరువాయ్ తిఱప్పార్ చివలోకత్తారే. | [10] |
Back to Top
చున్తరమూర్త్తి చువామికళ్ తిరుప్పాట్టు
7 -Thirumurai Pathigam 7.048  
మఱ్ఱుప్ పఱ్ఱు ఎనక్కు ఇన్ఱి,
Tune - పఴమ్పఞ్చురమ్ (Location: తిరుప్పాణ్టిక్కొటుముటి నమచివాయత్ తిరుప్పతికమ్ God: కొటుముటినాతర్ Goddess: పణ్మొఴియాళమ్మై)
మఱ్ఱుప్ పఱ్ఱు ఎనక్కు ఇన్ఱి, నిన్ తిరుప్పాతమే మనమ్ పావిత్తేన్; పెఱ్(ఱ్)ఱలుమ్ పిఱన్తేన్; ఇనిప్ పిఱవాత తన్మై వన్తు ఎయ్తినేన్; కఱ్ఱవర్ తొఴుతు ఏత్తుమ్ చీర్క్ కఱైయూరిల్ పాణ్టిక్ కొటుముటి నల్-తవా! ఉనై నాన్ మఱక్కినుమ్ చొల్లుమ్, నా నమచ్చివాయవే. | [1] |
ఇట్టన్ నుమ్ అటి ఏత్తువార్ ఇకఴ్న్తిట్ట నాళ్, మఱన్తిట్ట నాళ్, కెట్ట నాళ్ ఇవై ఎన్ఱు అలాల్ కరుతేన్; కిళర్ పునల్ కావిరి వట్ట వాచికై కొణ్టు అటి తొఴుతు ఏత్తు పాణ్టిక్ కొటుముటి నట్టవా! ఉనై నాన్ మఱక్కినుమ్ చొల్లుమ్, నా నమచ్చివాయవే. | [2] |
ఓవు నాళ్, ఉణర్వు అఴియుమ్ నాళ్, ఉయిర్ పోకుమ్ నాళ్, ఉయర్ పాటై మేల్ కావు నాళ్ ఇవై ఎన్ఱు అలాల్ కరుతేన్, కిళర్ పునల్ కావిరిప్ పావు తణ్పునల్ వన్తు ఇఴి పరఞ్చోతి! పాణ్టిక్ కొటుముటి నావలా! ఉనై నాన్ మఱక్కినుమ్ చొల్లుమ్, నా నమచ్చివాయవే. | [3] |
ఎల్లై ఇల్ పుకఴ్ ఎమ్పిరాన్, ఎన్తై తమ్పిరాన్, ఎన్ పొన్ మామణి, కల్లై ఉన్తి వళమ్ పొఴిన్తు ఇఴి కావిరి అతన్ వాయ్క్ కరై, నల్లవర్ తొఴుతు ఏత్తుమ్ చీర్ కఱైయూరిల్ పాణ్టిక్ కొటుముటి వల్లవా! ఉనై నాన్ మఱక్కినుమ్ చొల్లుమ్, నా నమచ్చివాయవే. | [4] |
అఞ్చినార్క్కు అరణ్ ఆతి ఎన్ఱు అటియేనుమ్ నాన్ మిక అఞ్చినేన్; అఞ్చల్! ఎన్ఱు అటిత్ తొణ్టనేఱ్కు అరుళ్ నల్కినాయ్క్కు అఴికిన్ఱతు ఎన్? పఞ్చిన్ మెల్ అటిప్ పావై మార్ కుటైన్తు ఆటు పాణ్టిక్ కొటుముటి నఞ్చు అణి కణ్ట! నాన్ మఱక్కినుమ్ చొల్లుమ్, నా నమచ్చివాయవే. | [5] |
ఏటు వాన్ ఇళన్తిఙ్కళ్ చూటినై; ఎన్, పిన్? కొల్ పులిత్ తోలిన్ మేల్ ఆటు పామ్పు అతు అరైక్కు అచైత్త అఴకనే! అమ్ తణ్ కావిరిప్ పాటు తణ్ పునల్ వన్తు ఇఴి పరఞ్చోతి! పాణ్టిక్ కొటుముటి చేటనే! ఉనై నాన్ మఱక్కినుమ్ చొల్లుమ్, నా నమచ్చివాయవే. | [6] |
విరుమ్పి నిన్ మలర్ప్ పాతమే నినైన్తేన్; వినైకళుమ్ విణ్టన; నెరుఙ్కి వణ్ పొఴిల్ చూఴ్న్తు ఎఴిల్ పెఱ నిన్ఱ కావిరిక్ కోట్టు ఇటై కురుమ్పై మెన్ములైక్ కోతైమార్ కుటైన్తు ఆటు పాణ్టిక్ కొటుముటి విరుమ్పనే! ఉనై నాన్ మఱక్కినుమ్ చొల్లుమ్, నా నమచ్చివాయవే. | [7] |
చెమ్పొన్ నేర్ చటైయాయ్! తిరిపురమ్ తీ ఎఴచ్ చిలై కోలినాయ్! వమ్పు ఉలామ్ కుఴలాళైప్ పాకమ్ అమర్న్తు కావిరిక్కోట్టిటై కొమ్పిన్ మేల్ కుయిల్ కూవ, మా మయిల్ ఆటు పాణ్టిక్ కొటుముటి నమ్పనే! ఉనై నాన్ మఱక్కినుమ్ చొల్లుమ్, నా నమచ్చివాయవే. | [8] |
చారణన్, తన్తై, ఎమ్పిరాన్, ఎన్తై తమ్పిరాన్, ఎన్ పొన్, మామణి ఎన్ఱు పేర్ ఎణ్ ఆయిర కోటి తేవర్ పితఱ్ఱి నిన్ఱు పిరికిలార్; నారణన్, పిరమన్, తొఴుమ్ కఱైయూరిల్ పాణ్టిక్ కొటుముటిక్ కారణా! ఉనై నాన్ మఱక్కినుమ్ చొల్లుమ్, నా నమచ్చివాయవే. | [9] |
కోణియ పిఱై చూటియై, కఱైయూరిల్ పాణ్టిక్ కొటుముటి పేణియ పెరుమానై, పిఞ్ఞకప్పిత్తనై, పిఱప్పు ఇ (ల్)లియై, పాణ్ ఉలా వరివణ్టు అఱై కొన్ఱైత్ తారనై, పటప్పామ్పు అరై- నాణనై, తొణ్టన్ ఊరన్ చొల్ ఇవై చొల్లువార్క్కు ఇల్లై, తున్పమే. | [10] |
Back to Top
చున్తరమూర్త్తి చువామికళ్ తిరుప్పాట్టు
7 -Thirumurai Pathigam 7.049  
కొటుకు వెఞ్చిలై వటుక వేటువర్,
Tune - పఴమ్పఞ్చురమ్ (Location: తిరుమురుకన్పూణ్టి God: ఆవుటైనాయకర్ Goddess: ఆవుటైనాయకియమ్మై)
కొటుకు వెఞ్చిలై వటుక వేటువర్, విరవలామై చొల్లి, తిటుకు మొట్టు ఎనక్ కుత్తి, కూఱై కొణ్టు, ఆఱు అలైక్కుమ్ ఇటమ్ ముటుకు నాఱియ వటుకర్ వాఴ్ మురుకన్ పూణ్టి మా నకర్వాయ్, ఇటుకు నుణ్ ఇటై మఙ్కై తన్నొటుమ్ ఎత్తుక్కు ఇఙ్కు ఇరున్తీర్? ఎమ్పిరానీరే! | [1] |
విల్లైక్ కాట్టి వెరుట్టి, వేటువర్, విరవలామై చొల్లిక్ కల్లినాల్ ఎఱిన్తిట్టుమ్, మోతియుమ్, కూఱై కొళ్ళుమ్ ఇటమ్ ముల్లైత్తాతు మణమ్ కమఴ్ మురుకన్ పూణ్టి మా నకర్వాయ్, ఎల్లైక్ కాప్పతు ఒన్ఱు ఇల్లై ఆకిల్, నీర్ ఎత్తుక్కు ఇఙ్కు ఇరున్తీర్? ఎమ్పిరానీరే! | [2] |
పచుక్కళే కొన్ఱు తిన్ఱు, పావికళ్, పావమ్ ఒన్ఱు అఱియార్, ఉచిర్క్ కొలై పల నేర్న్తు, నాళ్తొఱుమ్ కూఱై కొళ్ళుమ్ ఇటమ్ ముచుక్కళ్ పోల్ పల వేటర్ వాఴ్ మురుకన్ పూణ్టి మా నకర్వాయ్, ఇచుక్కు అఴియప్ పయిక్కమ్ కొణ్టు, నీర్ ఎత్తుక్కు ఇఙ్కు ఇరున్తీర్? ఎమ్పిరానీరే! | [3] |
పీఱల్ కూఱై ఉటుత్తు, ఓర్ పత్తిరమ్ కట్టి, వెట్టనరాయ్, చూఱైప్ పఙ్కియర్ ఆకి, నాళ్తొఱుమ్ కూఱై కొళ్ళుమ్ ఇటమ్ మోఱై వేటువర్ కూటి వాఴ్ మురుకన్ పూణ్టి మా నకర్వాయ్, ఏఱు కాల్ ఇఱ్ఱతు ఇల్లై ఆయ్ విటిల్, ఎత్తుక్కు ఇఙ్కు ఇరున్తీర్? ఎమ్పిరానీరే! | [4] |
తయఙ్కు తోలై ఉటుత్త చఙ్కరా! చామ వేతమ్ ఓతీ! మయఙ్కి ఊర్ ఇటు పిచ్చై కొణ్టు ఉణుమ్ మార్క్కమ్ ఒన్ఱు అఱియీర్; ముయఙ్కు పూణ్ ములై మఙ్కైయాళొటు మురుకన్ పూణ్టి నకర్వాయ్, ఇయఙ్కవుమ్ మిటుక్కు ఉటైయరాయ్ విటిల్, ఎత్తుక్కు ఇఙ్కు ఇరున్తీర్? ఎమ్పిరానీరే! | [5] |
విట్టు ఇచైప్పన, కొక్కరై, కొటుకొట్టి, తత్తళకమ్, కొట్టిప్ పాటుమ్ తున్తుమియొటు, కుటముఴా, నీర్ మకిఴ్వీర్; మొట్టు అలర్న్తు మణమ్ కమఴ్ మురుకన్ పూణ్టి మా నకర్వాయ్, ఇట్ట పిచ్చై కొణ్టు ఉణ్పతు ఆకిల్, నీర్ ఎత్తుక్కు ఇఙ్కు ఇరున్తీర్? ఎమ్పిరానీరే! | [6] |
వేతమ్ ఓతి, వెణ్నీఱు పూచి, వెణ్ కోవణమ్ తఱ్ఱు, అయలే ఓతమ్ మేవియ ఒఱ్ఱియూరైయుమ్ ఉత్తరమ్ నీర్ మకిఴ్వీర్; మోతి వేటువర్ కూఱై కొళ్ళుమ్ మురుకన్ పూణ్టి మా నకర్వాయ్, ఏతు కారణమ్ ఏతు కావల్ కొణ్టు, ఎత్తుక్కు ఇఙ్కు ఇరున్తీర్? ఎమ్పిరానీరే! | [7] |
పట అరవు నుణ్ ఏర్ ఇటై, పణైత్తోళ్, వరి నెటుఙ్కణ్ మటవరల్(ల్) ఉమై నఙ్కై తన్నై ఓర్ పాకమ్ వైత్తు ఉకన్తీర్; ముటవర్ అల్లీర్; ఇటర్ ఇలీర్; మురుకన్ పూణ్టి మా నకర్వాయ్; ఇటవమ్ ఏఱియుమ్ పోవతు ఆకిల్, నీర్ ఎత్తుక్కు ఇఙ్కు ఇరున్తీర్? ఎమ్పిరానీరే! | [8] |
చాన్తమ్ ఆక వెణ్ నీఱు పూచి, వెణ్పల్-తలై కలనా, వేయ్న్త వెణ్ పిఱైక్ కణ్ణి తన్నై ఓర్ పాకమ్ వైత్తు ఉకన్తీర్; మోన్తైయోటు ముఴక్కు అఱా మురుకన్ పూణ్టి మా నకర్వాయ్, ఏన్తు పూణ్ ములై మఙ్కై తన్నొటుమ్ ఎత్తుక్కు ఇఙ్కు ఇరున్తీర్? ఎమ్పిరానీరే. | [9] |
మున్తి వానవర్ తామ్ తొఴుమ్ మురుకన్ పూణ్టి మా నకర్వాయ్ప్ పన్తు అణై విరల్ పావై తన్నై ఓర్ పాకమ్ వైత్తవనైచ్ చిన్తైయిల్ చివ తొణ్టన్ ఊరన్ ఉరైత్తన పత్తుమ్ కొణ్టు ఎన్తమ్ అటికళై ఏత్తువార్ ఇటర్ ఒన్ఱుమ్ తామ్ ఇలరే. | [10] |
Back to Top
చున్తరమూర్త్తి చువామికళ్ తిరుప్పాట్టు
7 -Thirumurai Pathigam 7.061  
ఆలమ్ తాన్ ఉకన్తు అముతు
Tune - తక్కేచి (Location: కచ్చి ఏకమ్పమ్ (కాఞ్చిపురమ్) God: ఏకామ్పరనాతర్ Goddess: కామాట్చియమ్మై)
ఆలమ్ తాన్ ఉకన్తు అముతు చెయ్తానై, ఆతియై, అమరర్ తొఴుతు ఏత్తుమ్ చీలమ్ తాన్ పెరితుమ్(మ్) ఉటైయానై, చిన్తిప్పార్ అవర్ చిన్తై ఉళానై, ఏల వార్ కుఴలాళ్ ఉమై నఙ్కై ఎన్ఱుమ్ ఏత్తి వఴిపటప్ పెఱ్ఱ కాల కాలనై, కమ్పన్ ఎమ్మానై, కాణక్ కణ్ అటియేన్ పెఱ్ఱ ఆఱే! . | [1] |
ఉఱ్ఱవర్క్కు ఉతవుమ్ పెరుమానై, ఊర్వతు ఒన్ఱు ఉటైయాన్, ఉమ్పర్ కోనై, పఱ్ఱినార్క్కు ఎన్ఱుమ్ పఱ్ఱవన్ తన్నై, పావిప్పార్ మనమ్ పావిక్ కొణ్టానై, అఱ్ఱమ్ ఇల్ పుకఴాళ్ ఉమై నఙ్కై ఆతరిత్తు వఴిపటప్ పెఱ్ఱ కఱ్ఱై వార్ చటైక్ కమ్పన్ ఎమ్మానై, కాణక్ కణ్ అటియేన్ పెఱ్ఱ ఆఱే! . | [2] |
తిరియుమ్ ముప్పురమ్ తీప్పిఴమ్పు ఆకచ్ చెఙ్కణ్ మాల్ విటైమేల్-తికఴ్వానై, కరియిన్ ఈర్ ఉరి పోర్త్తు ఉకన్తానై, కామనైక్ కనలా విఴిత్తానై, వరి కొళ్ వెళ్వళైయాళ్ ఉమై నఙ్కై మరువి ఏత్తి వఴిపటప్ పెఱ్ఱ పెరియ కమ్పనై, ఎఙ్కళ్ పిరానై, కాణక్ కణ్ అటియేన్ పెఱ్ఱ ఆఱే! . | [3] |
కుణ్టలమ్ తికఴ్ కాతు ఉటైయానై, కూఱ్ఱు ఉతైత్త కొటున్తొఴిలానై, వణ్టు అలమ్పుమ్ మలర్క్ కొన్ఱైయినానై, వాళ్ అరా మతి చేర్ చటైయానై, కెణ్టై అమ్ తటఙ్కణ్ ఉమై నఙ్కై కెఴుమి ఏత్తి వఴిపటప్ పెఱ్ఱ కణ్టమ్ నఞ్చు ఉటైక్ కమ్పన్ ఎమ్మానై, కాణక్ కణ్ అటియేన్ పెఱ్ఱ ఆఱే! . | [4] |
వెల్లుమ్ వెణ్మఴు ఒన్ఱు ఉటైయానై, వేలై నఞ్చు ఉణ్ట విత్తకన్ తన్నై, అల్లల్ తీర్త్తు అరుళ్చెయ్య వల్లానై, అరుమఱై అవై అఙ్కమ్ వల్లానై, ఎల్లై ఇల్ పుకఴాళ్ ఉమై నఙ్కై ఎన్ఱు ఏత్తి వఴిపటప్ పెఱ్ఱ నల్ల కమ్పనై, ఎఙ్కళ్ పిరానై, కాణక్ కణ్ అటియేన్ పెఱ్ఱ ఆఱే! . | [5] |
తిఙ్కళ్ తఙ్కియ చటై ఉటైయానై, తేవతేవనై, చెఴుఙ్ కటల్ వళరుమ్ చఙ్క వెణ్కుఴైక్ కాతు ఉటైయానై, చామ వేతమ్ పెరితు ఉకప్పానై, మఙ్కై నఙ్కై మలై మకళ్ కణ్టు మరువి ఏత్తి వఴిపటప్ పెఱ్ఱ కఙ్కైయాళనై, కమ్పన్ ఎమ్మానై, కాణక్ కణ్ అటియేన్ పెఱ్ఱ ఆఱే! . | [6] |
విణ్ణవర్ తొఴుతు ఏత్త నిన్ఱానై, వేతమ్ తాన్ విరిత్తు ఓత వల్లానై, నణ్ణినార్క్కు ఎన్ఱుమ్ నల్లవన్ తన్నై, నాళుమ్ నామ్ ఉకక్కిన్ఱ పిరానై, ఎణ్ ఇల్ తొల్ పుకఴాళ్ ఉమై నఙ్కై ఎన్ఱుమ్ ఏత్తి వఴిపటప్ పెఱ్ఱ కణ్ణుమ్ మూన్ఱు ఉటైక్ కమ్పన్ ఎమ్మానై, కాణక్ కణ్ అటియేన్ పెఱ్ఱ ఆఱే! . | [7] |
చిన్తిత్తు ఎన్ఱుమ్ నినైన్తు ఎఴువార్కళ్ చిన్తైయిల్-తికఴుమ్ చివన్ తన్నై, పన్తిత్త(వ్) వినైప్పఱ్ఱు అఱుప్పానై, పాలొటు ఆన్ అఞ్చుమ్ ఆట్టు ఉకన్తానై, అన్తమ్ ఇల్ పుకఴాళ్ ఉమై నఙ్కై ఆతరిత్తు వఴిపటప్ పెఱ్ఱ కన్త వార్చటైక్ కమ్పన్ ఎమ్మానై, కాణక్ కణ్ అటియేన్ పెఱ్ఱ ఆఱే! . | [8] |
వరఙ్కళ్ పెఱ్ఱు ఉఴల్ వాళ్ అరక్కర్ తమ్ వాలియ(ప్) పురమ్ మూన్ఱు ఎరిత్తానై, నిరమ్పియ తక్కన్ తన్ పెరువేళ్వి నిరన్తరమ్ చెయ్త నిర్క్కణ్టకనై, పరన్త తొల్ పుకఴాళ్ ఉమై నఙ్కై పరవి ఏత్తి వఴిపటప్పెఱ్ఱ కరఙ్కళ్ ఎట్టు ఉటైక్ కమ్పన్ ఎమ్మానై, కాణక్ కణ్ అటియేన్ పెఱ్ఱ ఆఱే! . | [9] |
ఎళ్కల్ ఇన్ఱి ఇమైయవర్ కోనై, ఈచనై, వఴిపాటు చెయ్వాళ్ పోల్ ఉళ్ళత్తు ఉళ్కి, ఉకన్తు, ఉమై నఙ్కై వఴిపటచ్ చెన్ఱు నిన్ఱవా కణ్టు, వెళ్ళమ్ కాట్టి వెరుట్టిట, అఞ్చి వెరువి ఓటిత్ తఴువ వెళిప్పట్ట కళ్ళక్ కమ్పనై, ఎఙ్కళ్ పిరానై, కాణక్ కణ్ అటియేన్ పెఱ్ఱ ఆఱే! . | [10] |
పెఱ్ఱమ్ ఏఱు ఉకన్తు ఏఱ వల్లానై, పెరియ ఎమ్పెరుమాన్ ఎన్ఱు ఎప్పోతుమ్ కఱ్ఱవర్ పరవప్పటువానై, కాణక్ కణ్ అటియేన్ పెఱ్ఱతు ఎన్ఱు కొఱ్ఱవన్, కమ్పన్, కూత్తన్ ఎమ్మానై, కుళిర్ పొఴిల్-తిరు నావల్ ఆరూరన్ నల్-తమిఴ్ ఇవై ఈర్-ఐన్తుమ్ వల్లార్, నన్నెఱి(య్) ఉలకు ఎయ్తువర్ తామే . | [11] |
Back to Top
చున్తరమూర్త్తి చువామికళ్ తిరుప్పాట్టు
7 -Thirumurai Pathigam 7.074  
మిన్నుమ్ మా మేకఙ్కళ్ పొఴిన్తు
Tune - కాన్తారమ్ (Location: తిరుత్తురుత్తియుమ్ - తిరువేళ్విక్కుటియుమ్ God: Goddess: )
మిన్నుమ్ మా మేకఙ్కళ్ పొఴిన్తు ఇఴిన్త(అ)రువి వెటిపటక్ కరైయొటుమ్ తిరై కొణర్న్తు ఎఱ్ఱుమ్ అన్నమ్ ఆమ్ కావిరి అకన్ కరై ఉఱైవార్; అటి ఇణై తొఴుతు ఎఴుమ్ అన్పర్ ఆమ్ అటియార్ చొన్న ఆఱు అఱివార్; తురుత్తియార్; వేళ్విక్-కుటి ఉళార్; అటికళై, చెటియనేన్ నాయేన్ ఎన్నై, నాన్ మఱక్కుమ్ ఆఱు? ఎమ్ పెరుమానై, ఎన్ ఉటమ్పు అటుమ్ పిణి ఇటర్ కెటుత్తానై . | [1] |
కూటుమ్ ఆఱు ఉళ్ళన కూటియుమ్, కోత్తుమ్, కొయ్ పున ఏనలోటు ఐవనమ్ చితఱి, మాటు మా కోఙ్కమే మరుతమే పొరుతు, మలై ఎనక్ కులైకళై మఱిక్కుమ్ ఆఱు ఉన్తి, ఓటు మా కావిరిత్ తురుత్తియార్; వేళ్విక్-కుటి ఉళార్; అటికళై, చెటియనేన్ నాయేన్ పాటుమ్ ఆఱు అఱికిలేన్-ఎమ్పెరుమానై, పఴవినై ఉళ్ళన పఱ్ఱు అఱుత్తానై. | [2] |
కొల్లుమ్ మాల్ యానైయిన్ కొమ్పొటు వమ్పు ఆర్ కొఴుఙ్ కనిచ్ చెఴుమ్ పయన్ కొణ్టు, కూట్టు ఎయ్తి, పుల్కియుమ్, తాఴ్న్తుమ్, పోన్తు తవమ్ చెయ్యుమ్ పోకరుమ్ యోకరుమ్ పులరివాయ్ మూఴ్కచ్ చెల్లుమ్ మా కావిరిత్ తురుత్తియార్; వేళ్విక్-కుటి ఉళార్; అటికళై, చెటియనేన్ నాయేన్ చొల్లుమ్ ఆఱు అఱికిలేన్-ఎమ్పెరుమానై, తొటర్న్తు అటుమ్ కటుమ్ పిణిత్ తొటర్వు అఱుత్తానై . | [3] |
పొఱియుమ్ మా చన్తనత్ తుణ్టమోటు అకిలుమ్ పొఴిన్తు, ఇఴిన్తు, అరువికళ్ పున్పులమ్ కవర, కఱియుమ్ మా మిళకొటు కతలియుమ్ ఉన్తి, కటల్ ఉఱ విళైప్పతే కరుతి, తన్ కై పోయ్ ఎఱియుమ్ మా కావిరిత్ తురుత్తియార్; వేళ్విక్-కుటి ఉళార్; అటికళై, చెటియనేన్ నాయేన్ అఱియుమ్ ఆఱు అఱికిలేన్-ఎమ్పెరుమానై, అరువినై ఉళ్ళన ఆచు అఱుత్తానై . | [4] |
పొఴిన్తు ఇఴి ముమ్మతక్ కళిఱ్ఱిన మరుప్పుమ్, పొన్మలర్ వేఙ్కైయిన్ నల్ మలర్ ఉన్తి, ఇఴిన్తు ఇఴిన్తు, అరువికళ్ కటుమ్ పునల్ ఈణ్టి, ఎణ్ తిచైయోర్కళుమ్ ఆట వన్తు ఇఙ్కే చుఴిన్తు ఇఴి కావిరిత్ తురుత్తియార్; వేళ్విక్-కుటి ఉళార్; అటికళై, చెటియనేన్ నాయేన్ ఒఴిన్తిలేన్, పితఱ్ఱుమ్ ఆఱు; ఎమ్పెరుమానై, ఉఱ్ఱ నోయ్ ఇఱ్ఱైయే ఉఱ ఒఴిత్తానై . | [5] |
పుకఴుమ్ మా చన్తనత్ తుణ్టమోటు అకిలుమ్ పొన్మణి వరన్ఱియుమ్, నల్ మలర్ ఉన్తి, అకఴుమ్ మా అరుఙ్ కరై వళమ్ పటప్ పెరుకి, ఆటువార్ పావమ్ తీర్త్తు, అఞ్చనమ్ అలమ్పి, తికఴుమ్ మా కావిరిత్ తురుత్తియార్; వేళ్విక్-కుటి ఉళార్; అటికళై, చెటియనేన్ నాయేన్ ఇకఴుమ్ ఆఱు అఱికిలేన్-ఎమ్పెరుమానై, ఇఴిత్త నోయ్ ఇమ్మైయే ఒఴిక్క వల్లానై . | [6] |
వరైయిన్ మాఙ్కనియొటు వాఴైయిన్ కనియుమ్ వరుటియుమ్, వణక్కియుమ్, మరామరమ్ పొరుతు, కరైయుమ్ మా కరుఙ్కటల్ కాణ్పతే కరుత్తు ఆయ్, కామ్(పు) పీలి చుమన్తు, ఒళిర్ నిత్తిలమ్ కై పోయ్, విరైయుమ్ మా కావిరిత్ తురుత్తియార్; వేళ్విక్-కుటి ఉళార్; అటికళై, చెటియనేన్ నాయేన్ ఉరైయుమ్ ఆఱు అఱికిలేన్-ఎమ్పెరుమానై, ఉలకు అఱి పఴవినై అఱ ఒఴిత్తానై . | [7] |
ఊరుమ్ మా తేచమే మనమ్ ఉకన్తు, ఉళ్ళి, పుళ్ ఇనమ్ పల పటిన్తు ఒణ్ కరై ఉకళ, కారుమ్ మా కరుఙ్కటల్ కాణ్పతే కరుత్తు ఆయ్, కవరి మా మయిర్ చుమన్తు, ఒణ్ పళిఙ్కు ఇటఱి, తేరుమ్ మా కావిరిత్ తురుత్తియార్; వేళ్విక్-కుటి ఉళార్; అటికళై, చెటియనేన్ నాయేన్ ఆరుమ్ ఆఱు అఱికిలేన్-ఎమ్పెరుమానై, అమ్మై నోయ్ ఇమ్మైయే ఆచు అఱుత్తానై . | [8] |
పులఙ్కళై వళమ్పటప్ పోక్కు అఱప్ పెరుకి, పొన్కళే చుమన్తు, ఎఙ్కుమ్ పూచల్ చెయ్తు ఆర్ప్ప, ఇలఙ్కుమ్ ఆర్ ముత్తినోటు ఇనమణి ఇటఱి, ఇరుకరైప్ పెరు మరమ్ పీఴన్తు కొణ్టు ఎఱ్ఱి, కలఙ్కు మా కావిరిత్ తురుత్తియార్; వేళ్విక్-కుటి ఉళార్; అటికళై, చెటియనేన్ నాయేన్ విలఙ్కుమ్ ఆఱు అఱికిలేన్-ఎమ్పెరుమానై, మేలై నోయ్ ఇమ్మైయే వీటు విత్తానై . | [9] |
మఙ్కై ఓర్కూఱు ఉకన్తు, ఏఱు ఉకన్తు ఏఱి, మాఱలార్ తిరిపురమ్ నీఱు ఎఴచ్ చెఱ్ఱ అమ్ కైయాన్ కఴల్ అటి అన్ఱి, మఱ్ఱు అఱియాన్-అటియవర్క్కు అటియవన్, తొఴువన్, ఆరూరన్- కఙ్కై ఆర్ కావిరిత్ తురుత్తియార్ వేళ్విక్-కుటి ఉళార్, అటికళైచ్ చేర్త్తియ పాటల్ తమ్ కైయాల్-తొఴుతు, తమ్ నావిన్ మలర్ కొళ్వార్ తవనెఱి చెన్ఱు అమరులకమ్ ఆళ్పవరే . | [10] |
Back to Top
చున్తరమూర్త్తి చువామికళ్ తిరుప్పాట్టు
7 -Thirumurai Pathigam 7.079  
మానుమ్, మరై ఇనముమ్, మయిల్
Tune - నట్టపాటై (Location: తిరుప్పరుప్పతమ్ (శ్రీచైలమ్) God: పరువతనాతర్ Goddess: పరువతనాయకియమ్మై)
మానుమ్, మరై ఇనముమ్, మయిల్ ఇనముమ్, కలన్తు ఎఙ్కుమ్ తామే మిక మేయ్న్తు(త్) తటఞ్ చునై నీర్కళైప్ పరుకి, పూ మా మరమ్ ఉరిఞ్చి, పొఴిల్ ఊటే చెన్ఱు, పుక్కు, తేమామ్ పొఴిల్ నీఴల్-తుయిల్ చీ పర్ప్పత మలైయే. | [1] |
మలైచ్ చారలుమ్ పొఴిల్ చారలుమ్ పుఱమే వరుమ్ ఇనఙ్కళ్ మలైప్ పాల్ కొణర్న్తు ఇటిత్తు ఊట్టిట మలఙ్కి, తన కళిఱ్ఱై అఴైత్తు ఓటియుమ్, పిళిఱీయవై అలమన్తు వన్తు ఎయ్త్తు, తికైత్తు ఓటి, తన్ పిటి తేటిటుమ్ చీ పర్ప్పత మలైయే. | [2] |
మన్నిప్ పునమ్ కావల్ మటమొఴియాళ్ పునమ్ కాక్క, కన్నిక్ కిళి వన్తు(క్) కవైక్ కోలిక్ కతిర్ కొయ్య, ఎన్నైక్ కిళి మతియాతు ఎన ఎటుత్తుక్ కవణ్ ఒలిప్ప, తెన్ నల్ కిళి తిరిన్తు ఏఱియ చీ పర్ప్పత మలైయే. | [3] |
మై ఆర్ తటఙ్కణ్ణాళ్ మట మొఴియాళ్ పునమ్ కాక్కచ్ చెవ్వే తిరిన్తు, ఆయో! ఎనప్ పోకావిట, విళిన్తు, కై పావియ కవణాల్ మణి ఎఱియ(వ్) ఇరిన్తు ఓటిచ్ చెవ్వాయన కిళి పాటిటుమ్ చీ పర్ప్పత మలైయే. | [4] |
ఆనైక్ కులమ్ ఇరిన్తు ఓటి, తన్ పిటి చూఴలిల్-తిరియ, తానప్ పిటి చెవి తాఴ్త్తిట, అతఱ్కు(మ్) మిక ఇరఙ్కి, మానక్ కుఱ అటల్ వేటర్కళ్ ఇలైయాల్ కలై కోలి, తేనైప్ పిఴిన్తు ఇనితు ఊట్టిటుమ్ చీ పర్ప్పత మలైయే. | [5] |
మాఱ్ఱుక్ కళిఱు అటైన్తాయ్ ఎన్ఱు మతవేఴమ్ కై ఎటుత్తు, మూఱ్ఱిత్ తఴల్ ఉమిఴ్న్తుమ్ మతమ్ పొఴిన్తుమ్ ముకమ్ చుఴియ, తూఱ్ఱత్ తరిక్కిల్లేన్ ఎన్ఱు చొల్లి(య్) అయల్ అఱియత్ తేఱ్ఱిచ్ చెన్ఱు, పిటి చూళ్ అఱుమ్ చీ పర్ప్పత మలైయే. | [6] |
అప్పోతు వన్తు ఉణ్టీర్కళుక్కు, అఴైయాతు మున్ ఇరున్తేన్; ఎప్పోతుమ్ వన్తు ఉణ్టాల్, ఎమై ఎమర్కళ్ చుళియారో? ఇప్పోతు ఉమక్కు ఇతువే తొఴిల్ ఎన్ఱు ఓటి, అక్ కిళియైచ్ చెప్పు ఏన్తు ఇళములైయాళ్ ఎఱి చీ పర్ప్పత మలైయే. | [7] |
తిరియుమ్ పురమ్ నీఱు ఆక్కియ చెల్వన్ తన కఴలై అరియ తిరుమాలోటు అయన్ తానుమ్(మ్) అవర్ అఱియార్; కరియిన్(న్) ఇనమోటుమ్ పిటి తేన్ ఉణ్టు అవై కళిత్తుత్ తిరి తన్తవై, తికఴ్వాల్ పొలి చీ పర్ప్పత మలైయే. | [8] |
ఏనత్తిరళ్ కిళైక్క(వ్), ఎరి పోల(మ్) మణి చితఱ, ఏనల్(ల్) అవై మలైచ్చారల్ ఇఱ్ఱు ఇరియుమ్ కరటీయుమ్, మానుమ్, మరై ఇనముమ్, మయిల్ మఱ్ఱుమ్, పల ఎల్లామ్, తేన్ ఉణ్ పొఴిల్-చోలై(మ్) మికు చీ పర్ప్పత మలైయే. | [9] |
నల్లార్ అవర్ పలర్ వాఴ్తరు వయల్ నావల ఊరన్ చెల్లల్(ల్) ఉఱ అరియ చివన్ చీ పర్ప్పత మలైయై అల్లల్ అవై తీరచ్ చొన తమిఴ్ మాలైకళ్ వల్లార్ ఒల్లైచ్ చెల, ఉయర్ వానకమ్ ఆణ్టు అఙ్కు ఇరుప్పారే. | [10] |
Back to Top
చున్తరమూర్త్తి చువామికళ్ తిరుప్పాట్టు
7 -Thirumurai Pathigam 7.092  
ఎఱ్ఱాల్ మఱక్కేన్, ఎఴుమైక్కుమ్ ఎమ్పెరుమానైయే?
Tune - కుఱిఞ్చి (Location: తిరుప్పుక్కొళియూర్ (అవినాచి) God: అవినాచియప్పర్ Goddess: పెరుఙ్కరుణైనాయకి)
ఎఱ్ఱాల్ మఱక్కేన్, ఎఴుమైక్కుమ్ ఎమ్పెరుమానైయే? ఉఱ్ఱాయ్ ఎన్ఱు ఉన్నైయే ఉళ్కుకిన్ఱేన్, ఉణర్న్తు ఉళ్ళత్తాల్; పుఱ్ఱు ఆటు అరవా! పుక్కొళియూర్ అవినాచియే పఱ్ఱు ఆక వాఴ్వేన్; పచుపతియే! పరమేట్టియే! | [1] |
వఴి పోవార్ తమ్మోటుమ్ వన్తు ఉటన్ కూటియ మాణి-నీ ఒఴివతు అఴకో? చొల్లాయ్! అరుళ్, ఓఙ్కు చటైయానే!- పొఴిల్ ఆరుమ్ చోలైప్ పుక్కొళియూరిల్ కుళత్తు ఇటై ఇఴియాక్ కుళిత్త మాణి-ఎన్నైక్ కిఱి చెయ్తతే? | [2] |
ఎఙ్కేనుమ్ పోకినుమ్, ఎమ్పెరుమానై, నినైన్తక్కాల్, కొఙ్కే పుకినుమ్ కూఱై కొణ్టు ఆఱు అలైప్పార్ ఇలై; పొఙ్కు ఆటు అరవా! పుక్కొళియూర్ అవినాచియే! ఎమ్ కోనే! ఉనై వేణ్టిక్కొళ్వేన్, పిఱవామైయే. | [3] |
ఉరైప్పార్ ఉరై ఉకన్తు, ఉళ్క వల్లార్ తఙ్కళ్ ఉచ్చియాయ్! అరైక్కు ఆటు అరవా! ఆతియుమ్ అన్తముమ్ ఆయినాయ్! పురైక్ కాటు చోలైప్ పుక్కొళియూర్ అవినాచియే!- కరైక్కాల్ ముతలైయైప్ పిళ్ళై తరచ్ చొల్లు, కాలనైయే! | [4] |
అరఙ్కు ఆవతు ఎల్లామ్ మాయ్ ఇటుకాటు; అతు అన్ఱియుమ్, చరమ్-కోలై వాఙ్కి, వరిచిలై నాణియిల్ చన్తిత్తు, పురమ్ కోట ఎయ్తాయ్-పుక్కొళియూర్ అవినాచియే! కురఙ్కు ఆటు చోలైక్ కోయిల్ కొణ్ట కుఴైక్కాతనే. | [5] |
నాత్తానుమ్ ఉనైప్ పాటల్ అన్ఱు నవిలాతు ఎనా, చోత్తు! ఎన్ఱు తేవర్ తొఴ నిన్ఱ చున్తరచ్ చోతియాయ్! పూత్ తాఴ్చటైయాయ్! పుక్కొళియూర్ అవినాచియే! కూత్తా!-ఉనక్కు నాన్ ఆట్పట్ట కుఱ్ఱముమ్ కుఱ్ఱమే! | [6] |
మన్తి కటువనుక్కు ఉణ్ పఴమ్ నాటి, మలైప్పుఱమ్ చన్తికళ్తోఱుమ్ చలపుట్పమ్ ఇట్టు వఴిపట, పున్తి ఉఱైవాయ్! పుక్కొళియూర్ అవినాచియే! నన్తి ఉనై వేణ్టిక్ కొళ్వేన్ నరకమ్ పుకామైయే | [7] |
పేణాతు ఒఴిన్తేన్, ఉన్నై అలాల్ పిఱ తేవరై; కాణాతు ఒఴిన్తేన్; కాట్టుతియేల్ ఇన్నమ్ కాణ్పన్, నాన్;- పూణ్ నాణ్ అరవా! పుక్కొళియూర్ అవినాచియే! కాణాత కణ్కళ్ కాట్ట వల్ల కఱైక్కణ్టనే! | [8] |
నళ్ళాఱు, తెళ్ళాఱు, అరత్తుఱైవాయ్ ఎఙ్కళ్ నమ్పనే వెళ్ళాటై వేణ్టాయ్, వేఙ్కైయిన్ తోలై విరుమ్పినాయ్!- పుళ్ ఏఱు చోలైప్ పుక్కొళియూరిల్ కుళత్తు ఇటై ఉళ్ ఆటప్ పుక్క మాణి ఎన్నైక్ కిఱి చెయ్తతే? | [9] |
నీర్ ఏఱ ఏఱుమ్ నిమిర్ పున్చటై నిన్మల మూర్త్తియై- పోర్ ఏఱు అతు ఏఱియై, పుక్కొళియూర్ అవినాచియై, కార్ ఏఱు కణ్టనై,-తొణ్టన్ ఆరూరన్ కరుతియ చీర్ ఏఱు పాటల్కళ్ చెప్ప వల్లార్క్కు ఇల్లై, తున్పమే. | [10] |
Back to Top
చున్తరమూర్త్తి చువామికళ్ తిరుప్పాట్టు
7 -Thirumurai Pathigam 7.095  
మీళా అటిమై ఉమక్కే ఆళ్
Tune - చెన్తురుత్తి (Location: తిరువారూర్ God: వన్మీకనాతర్ Goddess: అల్లియఙ్కోతైయమ్మై)
మీళా అటిమై ఉమక్కే ఆళ్ ఆయ్, పిఱరై వేణ్టాతే, మూళాత్ తీప్ పోల్ ఉళ్ళే కనన్ఱు, ముకత్తాల్ మిక వాటి, ఆళ్ ఆయ్ ఇరుక్కుమ్ అటియార్ తఙ్కళ్ అల్లల్ చొన్నక్కాల్ వాళా(ఆ)ఙ్కు ఇరుప్పీర్; తిరు ఆరూరీర్! వాఴ్న్తుపోతీరే! | [1] |
విఱ్ఱుక్ కొళ్వీర్; ఒఱ్ఱి అల్లేన్; విరుమ్పి ఆట్పట్టేన్; కుఱ్ఱమ్ ఒన్ఱుమ్ చెయ్తతు ఇల్లై; కొత్తై ఆక్కినీర్; ఎఱ్ఱుక్కు-అటికేళ్!-ఎన్ కణ్ కొణ్టీర్? నీరే పఴిప్పట్టీర్; మఱ్ఱైక్ కణ్తాన్ తారా తొఴిన్తాల్, వాఴ్న్తుపోతీరే! | [2] |
అన్ఱిల్ ముట్టాతు అటైయుమ్ చోలై ఆరూర్ అకత్తీరే! కన్ఱు ముట్టి ఉణ్ణచ్ చురన్త కాలి అవై పోల, ఎన్ఱుమ్ ముట్టాప్ పాటుమ్ అటియార్ తమ్ కణ్ కాణాతు కున్ఱిల్ ముట్టిక్ కుఴియిల్ విఴున్తాల్, వాఴ్న్తుపోతీరే! | [3] |
తురుత్తి ఉఱైవీర్; పఴనమ్ పతియా, చోఱ్ఱుత్తుఱై ఆళ్వీర్; ఇరుక్కై తిరు ఆరూరే ఉటైయీర్; మనమే ఎన వేణ్టా: అరుత్తి ఉటైయ అటియార్ తఙ్కళ్ అల్లల్ చొన్నక్కాల్, వరుత్తి వైత్తు, మఱుమై పణిత్తాల్, వాఴ్న్తుపోతీరే! | [4] |
చెన్ తణ్ పవళమ్ తికఴుమ్ చోలై ఇతువో, తిరు ఆరూర్? ఎమ్తమ్ అటికేళ్! ఇతువే ఆమ్ ఆఱు, ఉమక్కు ఆట్పట్టోర్క్కు? చన్తమ్ పలవుమ్ పాటుమ్ అటియార్ తమ్ కణ్ కాణాతు వన్తు, ఎమ్పెరుమాన్! ముఱైయో? ఎన్ఱాల్, వాఴ్న్తుపోతీరే! | [5] |
తినైత్తాళ్ అన్న చెఙ్కాల్ నారై చేరుమ్ తిరు ఆరూర్ప్ పునైత్ తార్ కొన్ఱైప్ పొన్ పోల్ మాలైప్ పురిపున్ చటైయీరే! తనత్తాల్ ఇన్ఱి, తామ్తామ్ మెలిన్తు, తమ్ కణ్ కాణాతు, మనత్తాల్ వాటి, అటియార్ ఇరున్తాల్, వాఴ్న్తుపోతీరే! | [6] |
ఆయమ్ పేటై అటైయుమ్ చోలై ఆరూర్ అకత్తీరే! ఏ, ఎమ్పెరుమాన్! ఇతువే ఆమ్ ఆఱు, ఉమక్కు ఆట్పట్టోర్క్కు? మాయమ్ కాట్టి, పిఱవి కాట్టి, మఱవా మనమ్ కాట్టి, కాయమ్ కాట్టి, కణ్ నీర్ కొణ్టాల్, వాఴ్న్తుపోతీరే! | [7] |
కఴి ఆయ్, కటల్ ఆయ్, కలన్ ఆయ్, నిలన్ ఆయ్, కలన్త చొల్ ఆకి,- ఇఴియాక్ కులత్తిల్ పిఱన్తోమ్-ఉమ్మై ఇకఴాతు ఏత్తువోమ్; పఴితాన్ ఆవతు అఱియీర్: అటికేళ్! పాటుమ్ పత్తరోమ్; వఴితాన్ కాణాతు, అలమన్తు ఇరున్తాల్, వాఴ్న్తుపోతీరే! | [8] |
పేయోటేనుమ్ పిరివు ఒన్ఱు ఇన్నాతు ఎన్పర్, పిఱర్ ఎల్లామ్; కాయ్తాన్ వేణ్టిల్, కనితాన్ అన్ఱో, కరుతిక్ కొణ్టక్కాల్? నాయ్తాన్ పోల నటువే తిరిన్తుమ్, ఉమక్కు ఆట్పట్టోర్క్కు వాయ్తాన్ తిఱవీర్; తిరు ఆరూరీర్! వాఴ్న్తుపోతీరే! | [9] |
చెరున్తి చెమ్పొన్మలరుమ్ చోలై ఇతువో, తిరు ఆరూర్? పొరున్తిత్ తిరు మూలట్టాన(మ్)మే ఇటమాక్ కొణ్టీరే; ఇరున్తుమ్, నిన్ఱుమ్, కిటన్తుమ్, ఉమ్మై ఇకఴాతు ఏత్తువోమ్; వరున్తి వన్తుమ్, ఉమక్కు ఒన్ఱు ఉరైత్తాల్, వాఴ్న్తుపోతీరే! | [10] |
కార్ ఊర్ కణ్టత్తు ఎణ్తోళ్ ముక్కణ్ కలైకళ్ పల ఆకి, ఆరూర్త్ తిరు మూలట్టానత్తే అటిప్పేర్ ఆరూరన్, పార్ ఊర్ అఱియ, ఎన్ కణ్ కొణ్టీర్; నీరే పఴిప్పట్టీర్; వార్ ఊర్ ములైయాళ్ పాకమ్ కొణ్టీర్! వాఴ్న్తుపోతీరే! | [11] |
Back to Top
చున్తరమూర్త్తి చువామికళ్ తిరుప్పాట్టు
7 -Thirumurai Pathigam 7.100  
తాన్ ఎనై మున్ పటైత్తాన్;
Tune - పఞ్చమమ్ (Location: తిరుక్కయిలాయమ్ God: Goddess: )
తాన్ ఎనై మున్ పటైత్తాన్; అతు అఱిన్తు తన్ పొన్ అటిక్కే నాన్ ఎన పాటల్? అన్తో! నాయినేనైప్ పొరుట్పటుత్తు, వాన్ ఎనై వన్తు ఎతిర్కొళ్ళ, మత్తయానై అరుళ్పురిన్తు(వ్) ఊన్ ఉయిర్ వేఱు చెయ్తాన్-నொటిత్తాన్మలై ఉత్తమనే. | [1] |
ఆనై ఉరిత్త పకై అటియేనొటు మీళక్కొలో- ఊనై ఉయిర్ వెరుట్టి ఒళ్ళియానై నినైన్తిరున్తేన్, వానై మతిత్త(అ)మరర్ వలమ్చెయ్తు, ఎనై ఏఱ వైక్క ఆనై అరుళ్ పురిన్తాన్, నொటిత్తాన్మలై ఉత్తమనే? | [2] |
మన్తిరమ్ ఒన్ఱు అఱియేన్, మనైవాఴ్క్కై మకిఴ్న్తు, అటియేన్; చున్తర వేటఙ్కళాల్-తురిచే చెయుమ్ తొణ్టన్ ఎనై అన్తర మాల్విచుమ్పిల్(ల్) అఴకు ఆనై అరుళ్పురిన్తతు- ఉమ్తరమో? నెఞ్చమే!-నொటిత్తాన్మలై ఉత్తమనే. | [3] |
వాఴ్వై ఉకన్త నెఞ్చే! మటవార్ తఙ్కళ్ వల్వినైప్ పట్టు, ఆఴ ముకన్త ఎన్నై అతు మాఱ్ఱి, అమరర్ ఎల్లామ్ చూఴ అరుళ్ పురిన్తు(త్), తొణ్టనేన్ పరమ్ అల్లతు ఒరు వేఴమ్ అరుళ్ పురిన్తాన్నொటిత్తాన్మలై ఉత్తమనే. | [4] |
మణ్ణులకిల్ పిఱన్తు(న్) నుమ్మై వాఴ్త్తుమ్ వఴి అటియార్ పొన్నులకమ్ పెఱుతల్ తొణ్టనేన్ ఇన్ఱు కణ్టొఴిన్తేన్; విణ్ణులకత్తవర్కళ్ విరుమ్ప(వ్) వెళ్ళైయానైయిన్ మేల్ ఎన్ ఉటల్ కాట్టువిత్తాన్ నொటిత్తాన్మలై ఉత్తమనే. | [5] |
అఞ్చినై ఒన్ఱి నిన్ఱు(వ్) అలర్ కొణ్టు అటి చేర్వు అఱియా వఞ్చనై ఎన్ మనమే వైకి, వాన నన్ నాటర్ మున్నే! తుఞ్చుతల్ మాఱ్ఱువిత్తు, తొణ్టనేన్ పరమ్ అల్లతు ఒరు వెఞ్చిన ఆనై తన్తాన్నொటిత్తాన్మలై ఉత్తమనే. | [6] |
నిలై కెట, విణ్ అతిర(న్), నిలమ్ ఎఙ్కుమ్ అతిర్న్తు అచైయ, మలై ఇటై యానై ఏఱి(వ్) వఴియే వరువేన్ ఎతిరే, అలైకటల్ ఆల్ అరైయన్(న్) అలర్ కొణ్టు మున్ వన్తు ఇఱైఞ్చ, ఉలై అణైయాత వణ్ణమ్-నொటిత్తాన్మలై ఉత్తమనే. | [7] |
అర ఒలి, ఆకమఙ్కళ్(ళ్) అఱివార్ అఱి తోత్తిరఙ్కళ్, విరవియ వేత ఒలి, విణ్ ఎలామ్ వన్తు ఎతిర్న్తు ఇచైప్ప, వరమ్ మలి వాణన్ వన్తు(వ్) వఴితన్తు, ఎనక్కు ఏఱువతు ఓర్ చిరమ్ మలి యానై తన్తాన్నொటిత్తాన్మలై ఉత్తమనే. | [8] |
ఇన్తిరన్, మాల్, పిరమన్(న్), ఎఴిల్ ఆర్ మికు తేవర్, ఎల్లామ్ వన్తు ఎతిర్కొళ్ళ, ఎన్నై మత్తయానై అరుళ్పురిన్తు, మన్తిర మా మునివర్, ఇవన్ ఆర్? ఎన,-ఎమ్పెరుమాన్ నమ్తమర్ ఊరన్ ఎన్ఱాన్నொటిత్తాన్మలై ఉత్తమనే. | [9] |
ఊఴితొఱు ఊఴి ముఱ్ఱుమ్(మ్) ఉయర్ పొన్ నொటిత్తాన్మలైయై, చూఴ్ ఇచై ఇన్ కరుమ్పిన్ చువై నావల ఊరన్ చొన్న, ఏఴ్ ఇచై ఇన్ తమిఴాల్ ఇచైన్తు ఏత్తియ పత్తినైయుమ్, ఆఴి-కటల్(ల్) అరైయా! అఞ్చైయప్పర్క్కు అఱివిప్పతే! | [10] |
Back to Top
మాణిక్క వాచకర్ తిరువాచకమ్
8 -Thirumurai Pathigam 8.101  
చివపురాణమ్ - నమచ్చివాయ వాఅఴ్క
Tune - (Location: తిరుప్పెరున్తుఱై ఆవుటైయార్కోయిల్ God: Goddess: )
నమచ్చివాయ వాఴ్క! నాతన్ తాళ్ వాఴ్క! ఇమైప్ పొఴుతుమ్ ఎన్ నెఞ్చిల్ నీఙ్కాతాన్ తాళ్ వాఴ్క! కోకఴి ఆణ్ట కురుమణి తన్ తాళ్ వాఴ్క! ఆకమమ్ ఆకినిన్ఱు అణ్ణిప్పాన్ తాళ్ వాఴ్క! ఏకన్, అనేకన్, ఇఱైవన్, అటి వాఴ్క! | [1] |
వేకమ్ కెటుత్తు ఆణ్ట వేన్తన్ అటి వెల్క! పిఱప్పు అఱుక్కుమ్ పిఞ్ఞకన్ తన్ పెయ్ కఴల్కళ్ వెల్క! పుఱత్తార్క్కుచ్ చేయోన్ తన్ పూమ్ కఴల్కళ్ వెల్క! కరమ్ కువివార్ ఉళ్ మకిఴుమ్ కోన్ కఴల్కళ్ వెల్క! చిరమ్ కువివార్ ఓఙ్కువిక్కుమ్ చీరోన్ కఴల్ వెల్క! | [2] |
ఈచన్ అటి పోఱ్ఱి! ఎన్తై అటి పోఱ్ఱి! తేచన్ అటి పోఱ్ఱి! చివన్ చేవటి పోఱ్ఱి! నేయత్తే నిన్ఱ నిమలన్ అటి పోఱ్ఱి! మాయప్ పిఱప్పు అఱుక్కుమ్ మన్నన్ అటి పోఱ్ఱి! చీర్ ఆర్ పెరున్తుఱై నమ్ తేవన్ అటి పోఱ్ఱి! | [3] |
ఆరాత ఇన్పమ్ అరుళుమ్ మలై పోఱ్ఱి! చివన్, అవన్ ఎన్ చిన్తైయుళ్ నిన్ఱ అతనాల్, అవన్ అరుళాలే అవన్ తాళ్ వణఙ్కి, చిన్తై మకిఴ, చివపురాణమ్ తన్నై, మున్తై వినై ముఴుతుమ్ మోయ ఉరైప్పన్ యాన్: | [4] |
కణ్ణుతలాన్, తన్ కరుణైక్ కణ్ కాట్ట, వన్తు ఎయ్తి, ఎణ్ణుతఱ్కు ఎట్టా ఎఴిల్ ఆర్ కఴల్ ఇఱైఞ్చి; విణ్ నిఱైన్తు, మణ్ నిఱైన్తు, మిక్కాయ్, విళఙ్కు ఒళియాయ్! ఎణ్ ఇఱన్తు, ఎల్లై ఇలాతానే! నిన్ పెరుమ్ చీర్, పొల్లా వినైయేన్, పుకఴుమ్ ఆఱు ఒన్ఱు అఱియేన్; | [5] |
పుల్ ఆకి, పూటు ఆయ్, పుఴు ఆయ్, మరమ్ ఆకి, పల్ విరుకమ్ ఆకి, పఱవై ఆయ్, పామ్పు ఆకి, కల్ఆ(య్,) మనితర్ ఆయ్, పేయ్ ఆయ్, కణఙ్కళ్ ఆయ్, వల్ అచురర్ ఆకి, మునివర్ ఆయ్, తేవర్ ఆయ్, చెల్లా నిన్ఱ ఇత్ తావర చఙ్కమత్తుళ్, | [6] |
ఎల్లాప్ పిఱప్పుమ్ పిఱన్తు ఇళైత్తేన్; ఎమ్పెరుమాన్! మెయ్యే, ఉన్ పొన్ అటికళ్ కణ్టు, ఇన్ఱు వీటు ఉఱ్ఱేన్; ఉయ్య, ఎన్ ఉళ్ళత్తుళ్, ఓఙ్కారమ్ ఆయ్ నిన్ఱ మెయ్యా! విమలా! విటైప్ పాకా! వేతఙ్కళ్ ఐయా ఎన, ఓఙ్కి, ఆఴ్న్తు, అకన్ఱ, నుణ్ణియనే! | [7] |
వెయ్యాయ్! తణియాయ్! ఇయమానన్ ఆమ్ విమలా! పొయ్ ఆయిన ఎల్లామ్ పోయ్ అకల, వన్తరుళి, మెయ్ఞ్ఞానమ్ ఆకి, మిళిర్కిన్ఱ మెయ్చ్ చుటరే! ఎఞ్ఞానమ్ ఇల్లాతేన్ ఇన్పప్ పెరుమానే! అఞ్ఞానమ్ తన్నై అకల్విక్కుమ్ నల్ అఱివే! | [8] |
ఆక్కమ్, అళవు, ఇఱుతి, ఇల్లాయ్! అనైత్తు ఉలకుమ్ ఆక్కువాయ్, కాప్పాయ్, అఴిప్పాయ్, అరుళ్ తరువాయ్, పోక్కువాయ్, ఎన్నైప్ పుకువిప్పాయ్ నిన్ తొఴుమ్పిల్; నాఱ్ఱత్తిన్ నేరియాయ్! చేయాయ్! నణియానే! మాఱ్ఱమ్, మనమ్, కఴియ నిన్ఱ మఱైయోనే! | [9] |
కఱన్త పాల్, కన్నలొటు, నెయ్ కలన్తాల్ పోలచ్ చిఱన్తు, అటియార్ చిన్తనైయుళ్ తేన్ ఊఱినిన్ఱు, పిఱన్త పిఱప్పు అఱుక్కుమ్ ఎఙ్కళ్ పెరుమాన్! నిఱఙ్కళ్ ఓర్ ఐన్తు ఉటైయాయ్! విణ్ణோర్కళ్ ఏత్త మఱైన్తు ఇరున్తాయ్, ఎమ్పెరుమాన్! వల్వినైయేన్ తన్నై | [10] |
మఱైన్తిట మూటియ మాయ ఇరుళై, అఱమ్, పావమ్, ఎన్నుమ్ అరుమ్ కయిఱ్ఱాల్ కట్టి, పుఱమ్ తోల్ పోర్త్తు, ఎఙ్కుమ్ పుఴు అఴుక్కు మూటి, మలమ్ చోరుమ్ ఒన్పతు వాయిల్ కుటిలై మలఙ్క, పులన్ ఐన్తుమ్ వఞ్చనైయైచ్ చెయ్య, | [11] |
విలఙ్కు మనత్తాల్, విమలా! ఉనక్కుక్ కలన్త అన్పు ఆకి, కచిన్తు ఉళ్ ఉరుకుమ్ నలమ్ తాన్ ఇలాత చిఱియేఱ్కు నల్కి, నిలమ్ తన్ మేల్ వన్తరుళి, నీళ్ కఴల్కళ్ కాట్టి, నాయిన్ కటైయాయ్క్ కిటన్త అటియేఱ్కు, | [12] |
తాయిన్ చిఱన్త తయా ఆన తత్తువనే! మాచు అఱ్ఱ చోతి మలర్న్త మలర్చ్ చుటరే! తేచనే! తేన్ ఆర్ అముతే! చివపురనే! పాచమ్ ఆమ్ పఱ్ఱు అఱుత్తు, పారిక్కుమ్ ఆరియనే! నేచ అరుళ్ పురిన్తు, నెఞ్చిల్ వఞ్చమ్ కెట, | [13] |
పేరాతు నిన్ఱ పెరుమ్ కరుణైప్ పేర్ ఆఱే! ఆరా అముతే! అళవు ఇలాప్ పెమ్మానే! ఓరాతార్ ఉళ్ళత్తు ఒళిక్కుమ్ ఒళియానే! నీరాయ్ ఉరుక్కి, ఎన్ ఆర్ ఉయిర్ ఆయ్ నిన్ఱానే! ఇన్పముమ్ తున్పముమ్ ఇల్లానే! ఉళ్ళానే! | [14] |
అన్పరుక్కు అన్పనే! యావైయుమ్ ఆయ్, అల్లైయుమ్ ఆమ్ చోతియనే! తున్ ఇరుళే! తోన్ఱాప్ పెరుమైయనే! ఆతియనే! అన్తమ్, నటు, ఆకి, అల్లానే! ఈర్త్తు ఎన్నై, ఆట్కొణ్ట ఎన్తై పెరుమానే! కూర్త్త మెయ్ఞ్ఞానత్తాల్ కొణ్టు ఉణర్వార్ తమ్ కరుత్తిన్ | [15] |
నోక్కు అరియ నోక్కే! నుణుక్కు అరియ నుణ్ ఉణర్వే! పోక్కుమ్, వరవుమ్, పుణర్వుమ్, ఇలాప్ పుణ్ణియనే! కాక్కుమ్ ఎమ్ కావలనే! కాణ్పు అరియ పేర్ ఒళియే! ఆఱ్ఱు ఇన్ప వెళ్ళమే! అత్తా! మిక్కాయ్! నిన్ఱ తోఱ్ఱచ్ చుటర్ ఒళి ఆయ్, చొల్లాత నుణ్ ఉణర్వు ఆయ్, | [16] |
మాఱ్ఱమ్ ఆమ్ వైయకత్తిన్ వెవ్వేఱే వన్తు, అఱివు ఆమ్ తేఱ్ఱనే! తేఱ్ఱత్ తెళివే! ఎన్ చిన్తనైయుళ్ ఊఱ్ఱు ఆన ఉణ్ ఆర్ అముతే! ఉటైయానే! వేఱ్ఱు వికార విటక్కు ఉటమ్పిన్ ఉళ్ కిటప్ప ఆఱ్ఱేన్; ఎమ్ ఐయా, అరనే! ఓ! ఎన్ఱు ఎన్ఱు | [17] |
పోఱ్ఱి, పుకఴ్న్తిరున్తు, పొయ్ కెట్టు, మెయ్ ఆనార్ మీట్టు ఇఙ్కు వన్తు, వినైప్ పిఱవి చారామే, కళ్ళప్ పులక్ కురమ్పై కట్టఴిక్క వల్లానే! నళ్ ఇరుళిల్ నట్టమ్ పయిన్ఱు ఆటుమ్ నాతనే! తిల్లైయుళ్ కూత్తనే! తెన్పాణ్టి నాట్టానే! | [18] |
అల్లల్ పిఱవి అఱుప్పానే! ఓ!' ఎన్ఱు, చొల్లఱ్కు అరియానైచ్ చొల్లి, తిరువటిక్ కీఴ్చ్ చొల్లియ పాట్టిన్ పొరుళ్ ఉణర్న్తు చొల్లువార్ చెల్వర్ చివపురత్తిన్ ఉళ్ళార్ చివన్ అటిక్ కీఴ్, పల్లోరుమ్ ఏత్తప్ పణిన్తు. (95) తిరుచ్చిఱ్ఱమ్పలమ్. మాణిక్కవాచకర్ అటికళ్ పోఱ్ఱి! | [19] |
Back to Top
మాణిక్క వాచకర్ తిరువాచకమ్
8 -Thirumurai Pathigam 8.107  
తిరువెమ్పావై - ఆతియుమ్ అన్తముమ్
Tune - (Location: తిరువణ్ణామలై God: Goddess: )
ఆతియుమ్ అన్తముమ్ ఇల్లా అరుమ్ పెరుమ్ చోతియై యామ్ పాటక్ కేట్టేయుమ్, వాళ్ తటమ్ కణ్ మాతే! వళరుతియో? వన్ చెవియో నిన్ చెవి తాన్? మా తేవన్ వార్ కఴల్కళ్ వాఴ్త్తియ వాఴ్త్తు ఒలి పోయ్ వీతివాయ్క్ కేట్టలుమే, విమ్మి విమ్మి, మెయ్మ్మఱన్తు, పోతు ఆర్ అమళియిన్మేల్ నిన్ఱుమ్ పురణ్టు, ఇఙ్ఙన్ ఏతేనుమ్ ఆకాళ్, కిటన్తాళ్; ఎన్నే! ఎన్నే! ఈతే ఎమ్ తోఴి పరిచు?' ఏల్ ఓర్ ఎమ్పావాయ్! | [1] |
పాచమ్ పరఞ్చోతిక్కు ఎన్పాయ్, ఇరాప్ పకల్ నామ్ పేచుమ్పోతు; ఎప్పోతు ఇప్ పోతు ఆర్ అమళిక్కే నేచముమ్ వైత్తనైయో? నేరిఴైయాయ్!' నేరిఴైయీర్! చీ! చీ! ఇవైయుమ్ చిలవో? విళైయాటి ఏచుమ్ ఇటమ్ ఈతో? విణ్ణோర్కళ్ ఏత్తుతఱ్కుక్ కూచుమ్ మలర్ప్ పాతమ్ తన్తరుళ వన్తరుళుమ్ తేచన్, చివలోకన్, తిల్లైచ్ చిఱ్ఱమ్పలత్తుళ్ ఈచనార్క్కు అన్పు ఆర్? యామ్ ఆర్?' ఏల్ ఓర్ ఎమ్పావాయ్! | [2] |
ముత్తు అన్న వెళ్ నకైయాయ్! మున్ వన్తు, ఎతిర్ ఎఴున్తు, ఎన్ అత్తన్, ఆనన్తన్, అముతన్ ఎన్ఱు అళ్ళూఱిత్ తిత్తిక్కప్ పేచువాయ్, వన్తు ఉన్ కటై తిఱవాయ్'. పత్తు ఉటైయీర్! ఈచన్ పఴ అటియీర్! పాఙ్కు ఉటైయీర్! పుత్తు అటియోమ్ పున్మై తీర్త్తు ఆట్కొణ్టాల్, పొల్లాతో?' ఎత్తో నిన్ అన్పుటైమై? ఎల్లోమ్ అఱియోమో?' చిత్తమ్ అఴకియార్ పాటారో, నమ్ చివనై?' ఇత్తనైయుమ్ వేణ్టుమ్ ఎమక్కు' ఏల్ ఓర్ ఎమ్పావాయ్! | [3] |
ఒళ్ నిత్తిల నకైయాయ్! ఇన్నమ్ పులర్న్తిన్ఱో?' వణ్ణక్ కిళి మొఴియార్ ఎల్లారుమ్ వన్తారో?' ఎణ్ణిక్కొటు ఉళ్ళవా చొల్లుకోమ్: అవ్వళవుమ్ కణ్ణైత్ తుయిన్ఱు, అవమే కాలత్తైప్ పోక్కాతే' విణ్ణుక్కు ఒరు మరున్తై, వేత విఴుప్ పొరుళై, కణ్ణుక్కు ఇనియానై, పాటిక్ కచిన్తు, ఉళ్ళమ్ ఉళ్ నెక్కు, నిన్ఱు ఉరుక, యామ్ మాట్టోమ్; నీయే వన్తు ఎణ్ణి, కుఱైయిల్, తుయిల్' ఏల్ ఓర్ ఎమ్పావాయ్! | [4] |
మాల్ అఱియా, నాన్ముకనుమ్ కాణా, మలైయినై, నామ్ పోల్ అఱివోమ్, ఎన్ఱు ఉళ్ళ పొక్కఙ్కళే పేచుమ్ పాల్ ఊఱు తేన్ వాయ్ప్ పటిఱీ! కటై తిఱవాయ్. ఞాలమే, విణ్ణే, పిఱవే, అఱివు అరియాన్ కోలముమ్, నమ్మై ఆట్కొణ్టరుళిక్ కోతాట్టుమ్ చీలముమ్ పాటి, చివనే! చివనే! ఎన్ఱు ఓలమ్ ఇటినుమ్, ఉణరాయ్, ఉణరాయ్ కాణ్! ఏలక్కుఴలి పరిచు' ఏల్ ఓర్ ఎమ్పావాయ్! | [5] |
మానే! నీ నెన్నలై, నాళై వన్తు ఉఙ్కళై నానే ఎఴుప్పువన్ ఎన్ఱలుమ్, నాణామే పోన తిచై పకరాయ్; ఇన్నమ్ పులర్న్తిన్ఱో? వానే, నిలనే, పిఱవే, అఱివు అరియాన్ తానే వన్తు, ఎమ్మైత్ తలైయళిత్తు, ఆట్కొణ్టరుళుమ్ వాన్ వార్ కఴల్ పాటి వన్తోర్క్కు, ఉన్ వాయ్ తిఱవాయ్! ఊనే ఉరుకాయ్, ఉనక్కే ఉఱుమ్; ఎమక్కుమ్ ఏనోర్క్కుమ్ తమ్ కోనైప్ పాటు' ఏల్ ఓర్ ఎమ్పావాయ్! | [6] |
అన్నే, ఇవైయుమ్ చిలవో? పల అమరర్ ఉన్నఱ్కు అరియాన్, ఒరువన్, ఇరుమ్ చీరాన్, చిన్నఙ్కళ్ కేట్ప, చివన్ ఎన్ఱే వాయ్ తిఱప్పాయ్; తెన్నా ఎన్నా మున్నమ్, తీ చేర్ మెఴుకు ఒప్పాయ్; ఎన్నానై, ఎన్ అరైయన్, ఇన్ అముతు, ఎన్ఱు ఎల్లోముమ్ చొన్నోమ్ కేళ్, వెవ్వేఱాయ్; ఇన్నమ్ తుయిలుతియో? వన్ నెఞ్చప్ పేతైయర్పోల్ వాళా కిటత్తియాల్, ఎన్నే తుయిలిన్ పరిచు?' ఏల్ ఓర్ ఎమ్పావాయ్! | [7] |
కోఴి చిలమ్ప, చిలమ్పుమ్ కురుకు ఎఙ్కుమ్; ఏఴిల్ ఇయమ్ప, ఇయమ్పుమ్ వెణ్ చఙ్కు ఎఙ్కుమ్; కేఴ్ ఇల్ పరఞ్చోతి, కేఴ్ ఇల్ పరఙ్కరుణై, కేఴ్ ఇల్ విఴుప్ పొరుళ్కళ్ పాటినోమ్; కేట్టిలైయో? వాఴి! ఈతు ఎన్న ఉఱక్కమో? వాయ్ తిఱవాయ్! ఆఴియాన్ అన్పుటైమై ఆమ్ ఆఱుమ్ ఇవ్వాఱో? ఊఴి ముతల్వనాయ్ నిన్ఱ ఒరువనై, ఏఴై పఙ్కాళనైయే పాటు!' ఏల్ ఓర్ ఎమ్పావాయ్! | [8] |
మున్నైప్ పఴమ్ పొరుట్కుమ్ మున్నైప్ పఴమ్ పొరుళే! పిన్నైప్ పుతుమైక్కుమ్ పేర్త్తుమ్ అప్ పెఱ్ఱియనే! ఉన్నైప్ పిరానాకప్ పెఱ్ఱ ఉన్ చీర్ అటియోమ్ ఉన్ అటియార్ తాళ్ పణివోమ్; ఆఙ్కు అవర్క్కే పాఙ్కు ఆవోమ్; అన్నవరే ఎమ్ కణవర్ ఆవార్; అవర్ ఉకన్తు చొన్న పరిచే తొఴుమ్పాయ్ప్ పణి చెయ్వోమ్; ఇన్న వకైయే ఎమక్కు ఎమ్ కోన్ నల్కుతియేల్, ఎన్న కుఱైయుమ్ ఇలోమ్' ఏల్ ఓర్ ఎమ్పావాయ్! | [9] |
పాతాళమ్ ఏఴినుమ్ కీఴ్ చొల్ కఴివు పాత మలర్; పోతు ఆర్ పునై ముటియుమ్ ఎల్లాప్ పొరుళ్ ముటివే! పేతై ఒరుపాల్; తిరుమేని ఒన్ఱు అల్లన్; వేత ముతల్; విణ్ణோరుమ్, మణ్ణుమ్, తుతిత్తాలుమ్, ఓత ఉలవా ఒరు తోఴమ్ తొణ్టర్ ఉళన్; కోతు ఇల్ కులత్తు, అరన్ తన్ కోయిల్ పిణాప్ పిళ్ళైకాళ్! ఏతు అవన్ ఊర్? ఏతు అవన్ పేర్? ఆర్ ఉఱ్ఱార్? ఆర్ అయలార్? ఏతు అవనైప్ పాటుమ్ పరిచు?' ఏల్ ఓర్ ఎమ్పావాయ్! | [10] |
మొయ్ ఆర్ తటమ్ పొయ్కై పుక్కు, ముకేర్ ఎన్నక్ కైయాల్ కుటైన్తు కుటైన్తు, ఉన్ కఴల్ పాటి, ఐయా! వఴి అటియోమ్ వాఴ్న్తోమ్ కాణ్; ఆర్ అఴల్పోల్ చెయ్యా! వెళ్ నీఱు ఆటీ! చెల్వా! చిఱు మరుఙ్కుల్ మై ఆర్ తటమ్ కణ్ మటన్తై మణవాళా! ఐయా! నీ ఆట్కొణ్టరుళుమ్ విళైయాట్టిల్ ఉయ్వార్కళ్ ఉయ్యుమ్ వకై ఎల్లామ్, ఉయ్న్తు ఒఴిన్తోమ్; ఎయ్యామల్ కాప్పాయ్ ఎమై' ఏల్ ఓర్ ఎమ్పావాయ్! | [11] |
ఆర్త్త పిఱవిత్ తుయర్ కెట, నామ్ ఆర్త్తు ఆటుమ్ తీర్త్తన్; నల్ తిల్లైచ్ చిఱ్ఱమ్పలత్తే తీ ఆటుమ్ కూత్తన్; ఇవ్ వానుమ్, కువలయముమ్, ఎల్లోముమ్, కాత్తుమ్, పటైత్తుమ్, కరన్తుమ్, విళైయాటి, వార్త్తైయుమ్ పేచి, వళై చిలమ్ప, వార్ కలైకళ్ ఆర్ప్పు అరవమ్ చెయ్య, అణి కుఴల్మేల్ వణ్టు ఆర్ప్ప, పూత్ తికఴుమ్ పొయ్కై కుటైన్తు, ఉటైయాన్ పొన్ పాతమ్ ఏత్తి, ఇరుమ్ చునై నీర్ ఆటు' ఏల్ ఓర్ ఎమ్పావాయ్! | [12] |
పైమ్ కువళైక్ కార్ మలరాల్, చెమ్ కమలప్ పైమ్ పోతాల్, అఙ్కమ్ కురుకు ఇనత్తాల్, పిన్నుమ్ అరవత్తాల్, తమ్కణ్ మలమ్ కఴువువార్ వన్తు చార్తలినాల్, ఎఙ్కళ్ పిరాట్టియుమ్, ఎమ్ కోనుమ్, పోన్ఱు ఇచైన్త పొఙ్కు మటువిల్, పుకప్ పాయ్న్తు, పాయ్న్తు, నమ్ చఙ్కమ్ చిలమ్ప; చిలమ్పు కలన్తు ఆర్ప్ప; కొఙ్కైకళ్ పొఙ్క; కుటైయుమ్ పునల్ పొఙ్క; పఙ్కయప్ పూమ్ పునల్ పాయ్న్తు ఆటు' ఏల్ ఓర్ ఎమ్పావాయ్! | [13] |
కాతు ఆర్ కుఴై ఆట, పైమ్ పూణ్ కలన్ ఆట, కోతై కుఴల్ ఆట, వణ్టిన్ కుఴామ్ ఆట, చీతప్ పునల్ ఆటి, చిఱ్ఱమ్పలమ్ పాటి, వేతప్ పొరుళ్ పాటి, అప్ పొరుళ్ ఆమా పాటి, చోతి తిఱమ్ పాటి, చూఴ్ కొన్ఱైత్ తార్ పాటి, ఆతి తిఱమ్ పాటి, అన్తమ్ ఆమా పాటి, పేతిత్తు నమ్మై, వళర్త్తు ఎటుత్త పెయ్వళై తన్ పాతత్ తిఱమ్ పాటి, ఆటు' ఏల్ ఓర్ ఎమ్పావాయ్! | [14] |
ఓర్ ఒరు కాల్ ఎమ్పెరుమాన్ ఎన్ఱు ఎన్ఱే, నమ్ పెరుమాన్ చీర్ ఒరు కాల్ వాయ్ ఓవాళ్; చిత్తమ్ కళి కూర, నీర్ ఒరు కాల్ ఓవా నెటుమ్ తారై కణ్ పనిప్ప, పార్ ఒరు కాల్ వన్తనైయాళ్; విణ్ణோరైత్ తాన్ పణియాళ్; పేర్ అరైయఱ్కు ఇఙ్ఙనే పిత్తు ఒరువర్ ఆమ్ ఆఱుమ్ ఆర్ ఒరువర్? ఇవ్వణ్ణమ్ ఆట్కొళ్ళుమ్ విత్తకర్ తాళ్, వార్ ఉరువప్ పూణ్ ములైయీర్, వాయ్ ఆర నామ్ పాటి, ఏర్ ఉరువప్ పూమ్ పునల్ పాయ్న్తు ఆటు' ఏల్ ఓర్ ఎమ్పావాయ్! | [15] |
మున్ని, కటలై, చురుక్కి ఎఴున్తు, ఉటైయాళ్ ఎన్నత్ తికఴ్న్తు, ఎమ్మై ఆళుటైయాళ్ ఇట్టిటైయిన్ మిన్నిప్ పొలిన్తు, ఎమ్పిరాట్టి తిరువటిమేల్ పొన్ అమ్ చిలమ్పిల్ చిలమ్పి, తిరుప్ పురువమ్ ఎన్నచ్ చిలై కులవి, నమ్తమ్మై ఆళ్ ఉటైయాళ్ తన్నిల్ పిరివు ఇలా ఎమ్ కోమాన్ అన్పర్క్కు మున్ని, అవళ్, నమక్కు మున్ చురక్కుమ్ ఇన్ అరుళే ఎన్నప్ పొఴియాయ్ మఴై' ఏల్ ఓర్ ఎమ్పావాయ్! | [16] |
చెమ్ కణ్ అవన్పాల్, తిచైముకన్పాల్, తేవర్కళ్పాల్, ఎఙ్కుమ్ ఇలాతతు ఓర్ ఇన్పమ్ నమ్పాలతా, కొఙ్కు ఉణ్ కరుమ్ కుఴలి! నమ్ తమ్మైక్ కోతాట్టి, ఇఙ్కు, నమ్ ఇల్లఙ్కళ్తోఱుమ్ ఎఴున్తరుళి, చెమ్ కమలప్ పొన్ పాతమ్ తన్తరుళుమ్ చేవకనై, అమ్ కణ్ అరచై, అటియోఙ్కట్కు ఆర్ అముతై, నఙ్కళ్ పెరుమానై, పాటి, నలమ్ తికఴ, పఙ్కయప్ పూమ్ పునల్ పాయ్న్తు ఆటు' ఏల్ ఓర్ ఎమ్పావాయ్! | [17] |
అణ్ణామలైయాన్ అటిక్ కమలమ్ చెన్ఱు ఇఱైఞ్చుమ్ విణ్ణோర్ ముటియిన్ మణిత్ తొకై వీఱు అఱ్ఱాల్పోల్, కణ్ ఆర్ ఇరవి కతిర్ వన్తు కార్ కరప్ప, తణ్ ఆర్ ఒళి మఴుఙ్కి, తారకైకళ్ తామ్ అకల, పెణ్ ఆకి, ఆణ్ ఆయ్, అలి ఆయ్, పిఱఙ్కు ఒలి చేర్ విణ్ ఆకి, మణ్ ఆకి, ఇత్తనైయుమ్ వేఱు ఆకి, కణ్ ఆర్ అముతముమ్ ఆయ్, నిన్ఱాన్ కఴల్ పాటి, పెణ్ణే! ఇప్ పూమ్ పునల్ పాయ్న్తు ఆటు' ఏల్ ఓర్ ఎమ్పావాయ్! | [18] |
ఉన్ కైయిల్ పిళ్ళై ఉనక్కే అటైక్కలమ్, ఎన్ఱు అఙ్కు అప్ పఴఞ్చొల్ పుతుక్కుమ్ ఎమ్ అచ్చత్తాల్, ఎఙ్కళ్ పెరుమాన్, ఉనక్కు ఒన్ఱు ఉరైప్పోమ్, కేళ్! ఎమ్ కొఙ్కై నిన్ అన్పర్ అల్లార్ తోళ్ చేరఱ్క; ఎమ్ కై ఉనక్కు అల్లాతు ఎప్ పణియుమ్ చెయ్యఱ్క; కఙ్కుల్, పకల్ ఎమ్ కణ్ మఱ్ఱు ఒన్ఱుమ్ కాణఱ్క. ఇఙ్కు ఇప్ పరిచే ఎమక్కు ఎమ్ కోన్ నల్కుతియేల్, ఎఙ్కు ఎఴిల్ ఎన్ ఞాయిఱు ఎమక్కు?' ఏల్ ఓర్ ఎమ్పావాయ్! | [19] |
పోఱ్ఱి! అరుళుక, నిన్ ఆతి ఆమ్ పాత మలర్. పోఱ్ఱి! అరుళుక, నిన్ అన్తమ్ ఆమ్ చెమ్ తళిర్కళ్. పోఱ్ఱి! ఎల్లా ఉయిర్క్కుమ్ తోఱ్ఱమ్ ఆమ్ పొన్ పాతమ్. పోఱ్ఱి! ఎల్లా ఉయిర్క్కుమ్ పోకమ్ ఆమ్ పూమ్ కఴల్కళ్. పోఱ్ఱి! ఎల్లా ఉయిర్క్కుమ్ ఈఱు ఆమ్ ఇణై అటికళ్. పోఱ్ఱి! మాల్, నాన్ముకనుమ్, కాణాత పుణ్టరికమ్. పోఱ్ఱి! యామ్ ఉయ్య, ఆట్కొణ్టరుళుమ్ పొన్ మలర్కళ్. పోఱ్ఱి! యామ్ మార్కఴి నీర్ ఆటు' ఏల్ ఓర్ ఎమ్పావాయ్! తిరుచ్చిఱ్ఱమ్పలమ్. మాణిక్కవాచకర్ అటికళ్ పోఱ్ఱి! | [20] |
Back to Top
మాణిక్క వాచకర్ తిరువాచకమ్
8 -Thirumurai Pathigam 8.112  
తిరుచ్చాఴల్ - పూచువతుమ్ వెణ్ణీఱు
Tune - పూవేఱు కోనుమ్ పురన్తరనుమ్ (Location: కోయిల్ (చితమ్పరమ్) God: Goddess: )
పూచువతుమ్ వెళ్ నీఱు, పూణ్పతువుమ్ పొఙ్కు అరవమ్, పేచువతుమ్ తిరువాయాల్ మఱై పోలుమ్? కాణ్, ఏటీ! పూచువతుమ్, పేచువతుమ్, పూణ్పతువుమ్, కొణ్టు ఎన్నై? ఈచన్ అవన్ ఎవ్ ఉయిర్క్కుమ్ ఇయల్పు ఆనాన్; చాఴలో! | [1] |
ఎన్ అప్పన్, ఎమ్పిరాన్, ఎల్లార్క్కుమ్ తాన్ ఈచన్; తున్నమ్ పెయ్ కోవణమాక్ కొళ్ళుమ్అతు ఎన్? ఏటీ! మన్ను కలై, తున్ను పొరుళ్ మఱై నాన్కే, వాన్ చరటా, తన్నైయే కోవణమా, చాత్తినన్, కాణ్; చాఴలో! | [2] |
కోయిల్ చుటుకాటు, కొల్ పులిత్ తోల్ నల్ ఆటై, తాయుమ్ ఇలి, తన్తై ఇలి, తాన్ తనియన్ కాణ్; ఏటీ! తాయుమ్ ఇలి, తన్తై ఇలి, తాన్ తనియన్; ఆయిటినుమ్, కాయిల్, ఉలకు అనైత్తుమ్ కల్ పొటి, కాణ్; చాఴలో! | [3] |
అయనై, అనఙ్కనై, అన్తకనై, చన్తిరనై, వయనఙ్కళ్ మాయా వటుచ్ చెయ్తాన్; కాణ్, ఏటీ! నయనఙ్కళ్ మూన్ఱు ఉటైయ నాయకనే తణ్టిత్తాల్, చయమ్ అన్ఱో వానవర్క్కు, తాఴ్ కుఴలాయ్? చాఴలో! | [4] |
తక్కనైయుమ్, ఎచ్చనైయుమ్, తలై అఱుత్తు, తేవర్ కణమ్ తొక్కెన వన్తవర్తమ్మైత్ తొలైత్తతుతాన్ ఎన్? ఏటీ! తొక్కెన వన్తవర్ తమ్మైత్ తొలైత్తరుళి అరుళ్ కొటుత్తు, అఙ్కు ఎచ్చనుక్కు మికైత్ తలై మఱ్ఱు అరుళినన్, కాణ్; చాఴలో! | [5] |
అలరవనుమ్, మాలవనుమ్, అఱియామే, అఴల్ ఉరు ఆయ్, నిలమ్ ముతల్, కీఴ్ అణ్టమ్ ఉఱ, నిన్ఱతుతాన్ ఎన్? ఏటీ! నిలమ్ ముతల్, కీఴ్ అణ్టమ్ ఉఱ, నిన్ఱిలనేల్ ఇరువరుమ్ తమ్ చలమ్ ముకత్తాల్ ఆఙ్కారమ్ తవిరార్ కాణ్ చాఴలో! | [6] |
మలై మకళై ఒరు పాకమ్ వైత్తలుమే మఱ్ఱు ఒరుత్తి చలమ్ ముకత్తాల్ అవన్ చటైయిల్ పాయుమ్ అతు ఎన్ ఏటీ చలమ్ ముకత్తాల్ అవన్ చటైయిల్ పాయ్న్తిలళేల్ తరణి ఎల్లామ్ పిల ముకత్తే పుకప్పాయ్న్తు పెరుఙ్కేటు ఆమ్ చాఴలో! | [7] |
కోలాలమ్ ఆకిక్ కురై కటల్వాయ్ అన్ఱు ఎఴున్త ఆలాలమ్ ఉణ్టాన్ అవన్ చతుర్ తాన్ ఎన్ ఏటీ ఆలాలమ్ ఉణ్టిలనేల్ అన్ఱు అయన్ మాల్ ఉళ్ళిట్ట మేల్ ఆయ తేవర్ ఎల్లామ్ వీటువర్ కాణ్ చాఴలో! | [8] |
తెన్ పాల్ ఉకన్తు ఆటుమ్ తిల్లైచ్ చిఱ్ఱమ్పలవన్ పెణ్ పాల్ ఉకన్తాన్; పెరుమ్ పిత్తన్, కాణ్; ఏటీ! పెణ్ పాల్ ఉకన్తిలనేల్, పేతాయ్! ఇరు నిలత్తోర్ విణ్ పాల్ యోకు ఎయ్తి, వీటువర్, కాణ్; చాఴలో! | [9] |
తాన్ అన్తమ్ ఇల్లాన్, తనై అటైన్త నాయేనై ఆనన్త వెళ్ళత్తు అఴున్తువిత్తాన్, కాణ్; ఏటీ! ఆనన్త వెళ్ళత్తు అఴున్తువిత్త తిరువటికళ్, వాన్ ఉన్తు తేవర్కట్కు ఓర్ వాన్ పొరుళ్, కాణ్; చాఴలో! | [10] |
నఙ్కాయ్! ఇతు ఎన్న తవమ్? నరమ్పోటు, ఎలుమ్పు, అణిన్తు, కఙ్కాళమ్ తోళ్మేలే కాతలిత్తాన్, కాణ్; ఏటీ! కఙ్కాళమ్ ఆమా కేళ్; కాల అన్తరత్తు ఇరువర్ తమ్ కాలమ్ చెయ్యత్ తరిత్తనన్, కాణ్; చాఴలో! | [11] |
కాన్ ఆర్ పులిత్ తోల్ ఉటై; తలై ఊణ్; కాటు పతి; ఆనాల్, అవనుక్కు ఇఙ్కు ఆట్పటువార్ ఆర్? ఏటీ! ఆనాలుమ్, కేళాయ్; అయనుమ్ తిరుమాలుమ్, వాన్ నాటర్ కోవుమ్, వఴి అటియార్; చాఴలో! | [12] |
మలై అరైయన్ పొన్ పావై, వాళ్ నుతలాళ్, పెణ్ తిరువై ఉలకు అఱియ, తీ వేట్టాన్ ఎన్నుమ్అతు ఎన్? ఏటీ ఉలకు అఱియ, తీ వేళాతు ఒఴిన్తననేల్, ఉలకు అనైత్తుమ్, కలై నవిన్ఱ పొరుళ్కళ్ ఎల్లామ్ కలఙ్కిటుమ్, కాణ్; చాఴలో! | [13] |
తేన్ పుక్క తణ్ పణై చూఴ్ తిల్లైచ్ చిఱ్ఱమ్పలవన్, తాన్ పుక్కు నట్టమ్ పయిలుమ్అతు ఎన్? ఏటీ! తాన్ పుక్కు నట్టమ్ పయిన్ఱిలనేల్, తరణి ఎల్లామ్, ఊన్ పుక్క వేల్ కాళిక్కు ఊట్టు ఆమ్, కాణ్; చాఴలో! | [14] |
కట కరియుమ్, పరి మావుమ్, తేరుమ్, ఉకన్తు ఏఱాతే, ఇటపమ్ ఉకన్తు ఏఱియ ఆఱు, ఎనక్కు అఱియ ఇయమ్పు; ఏటీ! తట మతిల్కళ్ అవై మూన్ఱుమ్ తఴల్ ఎరిత్త అన్ నాళిల్ ఇటపమ్ అతు ఆయ్త్ తాఙ్కినాన్ తిరుమాల్, కాణ్; చాఴలో! | [15] |
నన్ఱాక నాల్వర్క్కుమ్ నాన్మఱైయిన్ ఉట్పొరుళై, అన్ఱు, ఆలిన్ కీఴ్ ఇరున్తు, అఙ్కు, అఱమ్ ఉరైత్తాన్, కాణ్; ఏటీ! అన్ఱు, ఆలిన్ కీఴ్ ఇరున్తు, అఙ్కు, అఱమ్ ఉరైత్తాన్, ఆయిటినుమ్, కొన్ఱాన్, కాణ్, పురమ్ మూన్ఱుమ్ కూట్టోటే; చాఴలో! | [16] |
అమ్పలత్తే కూత్తు ఆటి, అముతు చెయ్యప్ పలి తిరియుమ్ నమ్పనైయుమ్ తేవన్ ఎన్ఱు నణ్ణుమ్అతు ఎన్? ఏటీ! నమ్పనైయుమ్ ఆమా కేళ్; నాన్మఱైకళ్ తామ్ అఱియా, ఎమ్పెరుమాన్, ఈచా' ఎన్ఱు ఏత్తిన, కాణ్; చాఴలో! | [17] |
చలమ్ ఉటైయ చలన్తరన్ తన్ ఉటల్ తటిన్త నల్ ఆఴి, నలమ్ ఉటైయ నారణఱ్కు, అన్ఱు, అరుళియ ఆఱు ఎన్? ఏటీ! నలమ్ ఉటైయ నారణన్, తన్ నయనమ్ ఇటన్తు, అరన్ అటిక్కీఴ్ అలర్ ఆక ఇట, ఆఴి అరుళినన్, కాణ్; చాఴలో! | [18] |
అమ్పరమ్ ఆమ్, పుళ్ళిత్ తోల్; ఆలాలమ్, ఆర్ అముతమ్; ఎమ్పెరుమాన్ ఉణ్ట చతిర్, ఎనక్కు అఱియ ఇయమ్పుల్ ఏటీ! ఎమ్పెరుమాన్ ఏతు ఉటుత్తు, అఙ్కు ఏతు అముతు చెయ్తిటినుమ్, తమ్ పెరుమై తాన్ అఱియాత్ తన్మైయన్, కాణ్; చాఴలో! | [19] |
అరుమ్ తవరుక్కు, ఆలిన్ కీఴ్, అఱమ్ ముతలా నాన్కినైయుమ్ ఇరున్తు, అవరుక్కు అరుళుమ్అతు ఎనక్కు అఱియ ఇయమ్పు; ఏటీ! అరుమ్ తవరుక్కు, అఱమ్ ముతల్ నాన్కు అన్ఱు అరుళిచ్చెయ్తిలనేల్, తిరున్త, అవరుక్కు, ఉలకు ఇయఱ్కై తెరియా, కాణ్; చాఴలో! | [20] |
Back to Top
మాణిక్క వాచకర్ తిరువాచకమ్
8 -Thirumurai Pathigam 8.120  
తిరుప్పళ్ళియెఴుచ్చి - పోఱ్ఱియెన్ వాఴ్ముత
Tune - పుఱనీర్మై (పూపాళమ్) (Location: తిరుప్పెరున్తుఱై ఆవుటైయార్కోయిల్ God: Goddess: )
పోఱ్ఱి! ఎన్ వాఴ్ ముతల్ ఆకియ పొరుళే! పులర్న్తతు; పూమ్ కఴఱ్కు ఇణై తుణైమలర్ కొణ్టు ఏఱ్ఱి, నిన్ తిరుముకత్తు ఎమక్కు అరుళ్ మలరుమ్ ఎఴిల్ నకై కణ్టు, నిన్ తిరువటితొఴుకోమ్ చేఱ్ఱు ఇతఴ్క్ కమలఙ్కళ్ మలరుమ్ తణ్ వయల్ చూఴ్ తిరుప్పెరున్తుఱై ఉఱైచివపెరుమానే! ఏఱ్ఱు ఉయర్ కొటి ఉటైయాయ్! ఎమై ఉటైయాయ్! ఎమ్పెరుమాన్! పళ్ళి ఎఴున్తరుళాయే! | [1] |
అరుణన్, ఇన్తిరన్ తిచై అణుకినన్; ఇరుళ్ పోయ్ అకన్ఱతు; ఉతయమ్ నిన్ మలర్త్తిరుముకత్తిన్ కరుణైయిన్ చూరియన్ ఎఴ ఎఴ, నయనక్ కటి మలర్ మలర, మఱ్ఱు అణ్ణల్ అమ్కణ్ ఆమ్ తిరళ్ నిరై అఱుపతమ్ మురల్వన; ఇవై ఓర్ తిరుప్పెరున్తుఱై ఉఱైచివపెరుమానే! అరుళ్ నితి తర వరుమ్ ఆనన్త మలైయే! అలై కటలే! పళ్ళి ఎఴున్తరుళాయే! | [2] |
కూవిన పూమ్ కుయిల్; కూవిన కోఴి; కురుకుకళ్ ఇయమ్పిన; ఇయమ్పిన చఙ్కమ్; ఓవిన తారకై ఒళి; ఒళి ఉతయత్తు ఒరుప్పటుకిన్ఱతు విరుప్పొటు, నమక్కు. తేవ! నల్ చెఱి కఴల్ తాళ్ ఇణై కాట్టాయ్! తిరుప్పెరున్తుఱై ఉఱై చివపెరుమానే! యావరుమ్ అఱివు అరియాయ్! ఎమక్కు ఎళియాయ్! ఎమ్పెరుమాన్! పళ్ళి ఎఴున్తరుళాయే! | [3] |
ఇన్ ఇచై వీణైయర్, యాఴినర్, ఒరుపాల్; ఇరుక్కొటు తోత్తిరమ్ ఇయమ్పినర్, ఒరుపాల్; తున్నియ పిణై మలర్క్ కైయినర్, ఒరుపాల్; తొఴుకైయర్, అఴుకైయర్,తువళ్కైయర్, ఒరుపాల్; చెన్నియిల్ అఞ్చలి కూప్పినర్, ఒరుపాల్. తిరుప్పెరున్తుఱై ఉఱై చివపెరుమానే! ఎన్నైయుమ్ ఆణ్టుకొణ్టు, ఇన్ అరుళ్ పురియుమ్ ఎమ్పెరుమాన్! పళ్ళి ఎఴున్తరుళాయే! | [4] |
పూతఙ్కళ్తోఱుమ్ నిన్ఱాయ్' ఎనిన్, అల్లాల్, పోక్కు ఇలన్, వరవు ఇలన్,' ఎన,నినైప్ పులవోర్ కీతఙ్కళ్ పాటుతల్, ఆటుతల్, అల్లాల్, కేట్టు అఱియోమ్, ఉనైక్ కణ్టు అఱివారై. చీతమ్ కొళ్ వయల్ తిరుప్పెరున్తుఱై మన్నా! చిన్తనైక్కుమ్ అరియాయ్! ఎఙ్కళ్ మున్వన్తు, ఏతఙ్కళ్ అఱుత్తు, ఎమ్మై ఆణ్టు, అరుళ్పురియుమ్ ఎమ్పెరుమాన్! పళ్ళి ఎఴున్తరుళాయే! | [5] |
పప్పు అఱ వీట్టు ఇరున్తు ఉణరుమ్ నిన్ అటియార్, పన్తనై వన్తు అఱుత్తార్; అవర్పలరుమ్, మైప్పు ఉఱు కణ్ణియర్, మానిటత్తు ఇయల్పిన్ వణఙ్కుకిన్ఱార్. అణఙ్కిన్ మణవాళా! చెప్పు ఉఱు కమలఙ్కళ్ మలరుమ్ తణ్ వయల్ చూఴ్ తిరుప్పెరున్తుఱై ఉఱైచివపెరుమానే! ఇప్ పిఱప్పు అఱుత్తు, ఎమై ఆణ్టు, అరుళ్పురియుమ్ ఎమ్పెరుమాన్! పళ్ళి ఎఴున్తరుళాయే! | [6] |
అతు, పఴచ్ చువై ఎన, అముతు ఎన; అఱితఱ్కు అరితు ఎన, ఎళితు ఎన; అమరరుమ్అఱియార్. ఇతు అవన్ తిరుఉరు; ఇవన్, అవన్; ఎనవే ఎఙ్కళై ఆణ్టుకొణ్టు, ఇఙ్కు ఎఴున్తరుళుమ్, మతు వళర్ పొఴిల్ తిరు ఉత్తరకోచ మఙ్కై ఉళ్ళాయ్! తిరుప్పెరున్తుఱై మన్నా! ఎతు ఎమైప్ పణి కొళుమ్ ఆఱు? అతు కేట్పోమ్: ఎమ్పెరుమాన్! పళ్ళి ఎఴున్తరుళాయే! | [7] |
మున్తియ ముతల్, నటు, ఇఱుతియుమ్, ఆనాయ్; మూవరుమ్ అఱికిలర్; యావర్ మఱ్ఱుఅఱివార్? పన్తు అణై విరలియుమ్, నీయుమ్, నిన్ అటియార్ పఴమ్ కుటిల్తొఱుమ్ ఎఴున్తరుళియపరనే! చెమ్ తఴల్ పురై తిరుమేనియుమ్ కాట్టి, తిరుప్పెరున్తుఱై ఉఱై కోయిలుమ్ కాట్టి, అన్తణన్ ఆవతుమ్ కాట్టి, వన్తు ఆణ్టాయ్! ఆర్ అముతే! పళ్ళి ఎఴున్తరుళాయే! | [8] |
విణ్ణకత్ తేవరుమ్ నణ్ణవుమ్ మాట్టా విఴుప్ పొరుళే! ఉన్ తొఴుప్పు అటియోఙ్కళ్, మణ్ణకత్తే వన్తు, వాఴచ్ చెయ్తానే! వణ్ తిరుప్పెరున్తుఱైయాయ్! వఴి అటియోమ్ కణ్ అకత్తే నిన్ఱు, కళితరు తేనే! కటల్ అముతే! కరుమ్పే! విరుమ్పు అటియార్ ఎణ్ అకత్తాయ్! ఉలకుక్కు ఉయిర్ ఆనాయ్! ఎమ్పెరుమాన్! పళ్ళి ఎఴున్తరుళాయే! | [9] |
పువనియిల్ పోయ్ప్ పిఱవామైయిన్, నాళ్ నామ్ పోక్కుకిన్ఱోమ్ అవమే; ఇన్తప్ పూమి, చివన్ ఉయ్యక్ కొళ్కిన్ఱ ఆఱు' ఎన్ఱు నోక్కి, తిరుప్పెరున్తుఱై ఉఱైవాయ్! తిరుమాల్ఆమ్ అవన్ విరుప్పు ఎయ్తవుమ్, మలరవన్ ఆచైప్ పటవుమ్, నిన్ అలర్న్త మెయ్క్కరుణైయుమ్, నీయుమ్, అవనియిల్ పుకున్తు, ఎమై ఆట్కొళ్ళ వల్లాయ్! ఆర్ అముతే! పళ్ళి ఎఴున్తరుళాయే! | [10] |
Back to Top
తిరుమాళికైత్ తేవర్ తిరువిచైప్పా
9 -Thirumurai Pathigam 9.001  
తిరుమాళికైత్ తేవర్ - కోయిల్ - ఒళివళర్ విళక్కే
Tune - (Location: కోయిల్ (చితమ్పరమ్) God: Goddess: )
ఒళివళర్ విళక్కే ఉలప్పిలా ఒన్ఱే ఉణర్వుచూఴ్ కటన్తతోర్ ఉణర్వే తెళివళర్ పళిఙ్కిన్ తిరళ్మణిక్ కున్ఱే చిత్తత్తుళ్ తిత్తిక్కున్ తేనే అళివళర్ ఉళ్ళత్ తానన్తక్ కనియే అమ్పలమ్ ఆటరఙ్ కాక వెళివళర్ తెయ్వక్ కూత్తుకన్ తాయైత్ తొణ్టనేన్ విళమ్పుమా విళమ్పే. | [1] |
ఇటర్కెటుత్ తెన్నై ఆణ్టుకొణ్ టెన్నుళ్ ఇరుట్పిఴమ్ పఱఎఱిన్ తెఴున్త చుటర్మణి విళక్కి నుళ్ఒళి విళఙ్కున్ తూయనఱ్ చోతియుట్ చోతీ అటల్విటైప్ పాకా అమ్పలక్ కూత్తా అయనొటు మాల్అఱి యామైప్ పటరొళి పరప్పిప్ పరన్తునిన్ ఱాయైత్ తొణ్టనేన్ పణియుమా పణియే. | [2] |
తఱ్పరమ్ పొరుళే చచికణ్ట చికణ్టా చామకణ్ టా అణ్ట వాణా నఱ్పెరుమ్ పొరుళాయ్ ఉరైకలన్ తున్నై ఎన్నుటైయ నావినాల్ నవిల్వాన్ అఱ్పన్ఎన్ ఉళ్ళత్ తళవిలా ఉన్నైత్ తన్తపొన్ నమ్పలత్ తరచే కఱ్పమాయ్ ఉలకాయ్ అల్లైఆ నాయైత్ తొణ్టనేన్ కరుతుమా కరుతే. | [3] |
పెరుమైయిఱ్ చిఱుమై పెణ్ణొటా ణాయ్ఎన్ పిఱప్పిఱప్ పఱుత్తపే రొళియే కరుమైయిన్ వెళియే కయఱ్కణాళ్ ఇమవాన్ మకళ్ఉమై యవళ్కళై కణ్ణే అరుమైయిన్ మఱైనాన్ కోలమిట్ టరఱ్ఱుమ్ అప్పనే అమ్పలత్ తముతే ఒరుమైయిఱ్ పలపుక్ కురువినిన్ ఱాయైత్ తొణ్టనేన్ ఉరైక్కుమా ఱురైయే. | [4] |
కోలమే మేలై వానవర్ కోవే కుణఙ్కుఱి ఇఱన్తతోర్ కుణమే కాలమే కఙ్కై నాయకా ఎఙ్కళ్ కాలకాలా కామ నాచా ఆలమే అముతుణ్ టమ్పలమ్ చెమ్పొఱ్ కోయిల్కొణ్ టాటవల్ లానే ఞాలమే తమియేన్ నఱ్ఱవత్ తాయైత్ తొణ్టనేన్ నణుకుమా నణుకే. | [5] |
నీఱణి పవళక్ కున్ఱమే నిన్ఱ నెఱ్ఱిక్కణ్ ఉటైయతోర్ నెరుప్పే వేఱణి పువన పోకమే యోక వెళ్ళమే మేరువిల్ వీరా ఆఱణి చటైఎమ్ అఱ్పుతక్ కూత్తా అమ్పొన్చెయ్ అమ్పలత్ తరచే ఏఱణి కొటిఎమ్ ఈచనే ఉన్నైత్ తొణ్టనేన్ ఇచైయుమా ఱిచైయ. | [6] |
తనతన్నఱ్ ఱోఴా చఙ్కరా చూల పాణియే తాణువే చివనే కనకనఱ్ ఱూణే కఱ్పకక్ కొఴున్తే కణ్కళ్మూన్ ఱుటైయతోర్ కరుమ్పే అనకనే కుమర వినాయక చనక అమ్పలత్ తమరర్చే కరనే నునకఴ లిణైయెన్ నెఞ్చినుళ్ ఇనితాత్ తొణ్టనేన్ నుకరుమా నుకరే. | [7] |
తిఱమ్పియ పిఱవిచ్ చిలతెయ్వ నెఱిక్కే తికైక్కిన్ఱేన్ ఱనైత్తికై యామే నిఱమ్పొన్నుమ్ మిన్నుమ్ నిఱైన్తచే వటిక్కీఴ్ నికఴ్విత్త నికరిలా మణియే అఱమ్పల తిఱఙ్కణ్ టరున్తవర్క్ కరచాయ్ ఆలిన్కీఴ్ ఇరున్తఅమ్ పలవా పుఱఞ్చమణ్ పుత్తర్ పొయ్కళ్కణ్ టాయైత్ తొణ్టనేన్ పుణరుమా పుణరే | [8] |
తక్కన్నఱ్ ఱలైయుమ్ ఎచ్చన్వన్ ఱలైయుమ్ తామరై నాన్ముకన్ తలైయుమ్ ఒక్కవిణ్ టురుళ ఒణ్టిరుప్ పురువమ్ నెఱిత్తరు ళియఉరుత్ తిరనే అక్కణి పులిత్తో లాటైమేల్ ఆట ఆటప్పొన్ నమ్పలత్ తాటుమ్ చొక్కనే ఎవర్క్కుమ్ తొటర్వరి యాయైత్ తొణ్టనేన్ తొటరుమా తొటరే. | [9] |
మటఙ్కలాయ్క్ కనకన్ మార్పుకీణ్ టానుక్ కరుళ్పురి వళ్ళలే మరుళార్ ఇటఙ్కొళ్ముప్ పురమ్వెన్ తవియవై తికత్తేర్ ఏఱియ ఏఱుచే వకనే అటఙ్కవల్ లరక్కన్ అరట్టిరు వరైక్కీఴ్ అటర్త్తపొన్ నమ్పలత్ తరచే విటఙ్కొళ్కణ్ టత్తెమ్ విటఙ్కనే ఉన్నైత్ తొణ్టనేన్ విరుమ్పుమా విరుమ్పే.? | [10] |
మఱైకళుమ్ అమరర్ కూట్టముమ్ మాట్టా తయన్తిరు మాలొటు మయఙ్కి ముఱైముఱై ముఱైయిట్ టోర్వరి యాయై మూర్క్కనేన్ మొఴిన్తపున్ మొఴికళ్ అఱైకఴల్ అరన్చీర్ అఱివిలా వెఱుమైచ్ చిఱుమైయిఱ్ పొఱుక్కుమ్అమ్ పలత్తుళ్ నిఱైతరు కరుణా నిలయమే ఉన్నైత్ తొణ్టనేన్ నినైయుమా నినైయే.? | [11] |
Back to Top
చేన్తనార్ తిరుప్పల్లాణ్టు
9 -Thirumurai Pathigam 9.029  
చేన్తనార్ - కోయిల్
Tune - (Location: కోయిల్ (చితమ్పరమ్) God: Goddess: )
మన్నుక తిల్లై వళర్కనమ్ పత్తర్కళ్ వఞ్చకర్ పోయకలప్ పొన్నిన్చెయ్ మణ్టపత్ తుళ్ళే పుకున్తు పువనియెల్ లామ్విళఙ్క అన్న నటైమట వాళ్ఉమై కోన్అటి యోముక్ కరుళ్పురిన్తు పిన్నైప్ పిఱవి యఱుక్క నెఱితన్త పిత్తఱ్కుప్ పల్లాణ్టు కూఱుతుమే. | [1] |
మిణ్టు మనత్తవర్ పోమిన్కళ్ మెయ్యటియార్కళ్ విరైన్తు వమ్మిన్ కొణ్టుమ్ కొటుత్తుమ్ కుటికుటి యీచఱ్కాట్ చెయ్మిన్ కుఴామ్పుకున్ తణ్టఙ్కటన్త పొరుళ్అళ విల్లతోర్ ఆనన్త వెళ్ళప్పొరుళ్ పణ్టుమ్ ఇన్ఱుమ్ ఎన్ఱుమ్ ఉళ్ళపొరుళ్ ఎన్ఱే పల్లాణ్టు కూఱుతుమే. | [2] |
నిట్టైయి లాఉటల్ నీత్తెన్నై ఆణ్ట నికరిలా వణ్ణఙ్కళుమ్ చిట్టన్ చివనటి యారైచ్చీ రాట్టున్ తిఱఙ్కళు మేచిన్తిత్ తట్టమూర్త్ తిక్కెన్ అకమ్నెక ఊఱుమ్ అమిర్తినుక్ కాలనిఴఱ్ పట్టనుక్ కెన్నైత్తన్ పాఱ్పటుత్ తానుక్కే పల్లాణ్టు కూఱుతుమే. | [3] |
చొల్లాణ్ట చురుతిప్పొరుళ్ చోతిత్త తూయ్మనత్ తొణ్టరుళ్ళీర్ చిల్లాణ్ టిఱ్చితై యుమ్చిల తేవర్ చిఱునెఱి చేరామే విల్లాణ్టకన కత్తిరళ్ మేరు విటఙ్కన్ విటైప్పాకన్ పల్లాణ్ టెన్నుమ్ పతఙ్కటన్ తానుక్కే పల్లాణ్టు కూఱుతుమే. | [4] |
పురన్తరన్ మాల్ అయన్ పూచలిట్ టోలమిట్ టిన్నమ్ పుకలరితాయ్ ఇరన్తిరన్ తఴైప్పఎన్ ఉయిర్ఆణ్ట కోవినుక్ కెన్చెయ వల్లమ్ఎన్ఱుమ్ కరన్తుఙ్ కరవాత కఱ్పక నాకిక్ కరైయిల్ కరుణైక్కటల్ పరన్తుమ్ నిరన్తుమ్ వరమ్పిలాప్ పాఙ్కఱ్కే పల్లాణ్టు కూఱుతుమే. | [5] |
చేవిక్క వన్తయన్ ఇన్తిరన్ చెఙ్కణ్మాల్ ఎఙ్కున్ తిచైతిచైయన కూవిక్ కవర్న్తు నెరుఙ్కిక్ కుఴాఙ్కుఴా మాయ్నిన్ఱు కూత్తాటుమ్ ఆవిక్ కముతైఎన్ ఆర్వత్ తనత్తినై అప్పనై ఒప్పమరర్ పావిక్కుమ్ పావకత్ తప్పుఱత్ తానుక్కే పల్లాణ్టు కూఱుతుమే. | [6] |
చీరుమ్ తిరువుమ్ పొలియచ్ చివలోక నాయకన్ చేవటిక్కీఴ్ ఆరుమ్ పెఱాత అఱివుపెఱ్ ఱేన్పెఱ్ఱ తార్పెఱు వార్ఉలకిల్ ఊరుమ్ ఉలకుమ్ కఴఱ ఉఴఱి ఉమైమణ వాళనుక్కాట్ పారుమ్ విచుమ్పుమ్ అఱియుమ్ పరిచునామ్ పల్లాణ్టు కూఱుతుమే. | [7] |
చేలుమ్ కయలుమ్ తిళైక్కుఙ్కణ్ ణార్ఇళఙ్ కొఙ్కైయిఱ్ చెఙ్కుఙ్కుమమ్ పోలుమ్ పొటియణి మార్పిలఙ్ కుమ్మెన్ఱు పుణ్ణియర్ పోఱ్ఱిచైప్ప మాలుమ్ అయనుమ్ అఱియా నెఱితన్తు వన్తెన్ మనత్తకత్తే పాలుమ్ అముతముమ్ ఒత్తునిన్ ఱానుక్కే పల్లాణ్టు కూఱుతుమే. | [8] |
పాలుక్కుప్ పాలకన్ వేణ్టి అఴుతిటప్ పాఱ్కటల్ ఈన్తపిరాన్ మాలుక్కుచ్ చక్కరమ్ అన్ఱరుళ్ చెయ్తవన్ మన్నియ తిల్లైతన్నుళ్ ఆలిక్కుమ్ అన్తణర్ వాఴ్కిన్ఱ చిఱ్ఱమ్ పలమే ఇటమాకప్ పాలిత్తు నట్టమ్ పయిలవల్ లానుక్కే పల్లాణ్టు కూఱుతుమే. | [9] |
తాతైయైత్ తాళ్అఱ వీచియ చణ్టిక్కవ్ వణ్టత్ తొటుముటనే పూతలత్ తోరుమ్ వణఙ్కప్పొఱ్ కోయిలుమ్ పోనక ముమ్ అరుళిచ్ చోతి మణిముటిత్ తామముమ్ నామముమ్ తొణ్టర్క్కు నాయకముమ్ పాతకత్ తుక్కుప్ పరిచువైత్ తానుక్కే పల్లాణ్టు కూఱుతుమే. | [10] |
కుఴల్ ఒలి యాఴ్ఒలి కూత్తొలి ఏత్తొలి ఎఙ్కుమ్ కుఴామ్పెరుకి విఴవొలి విణ్ణళ వుఞ్చెన్ఱు విమ్మి మికుతిరు వారూరిన్ మఴవిటై యాఱ్కు వఴివఴి ఆళాయ్ మణఞ్చెయ్ కుటిప్పిఱన్త పఴవటి యారొటుఙ్ కూటిఎమ్ మానుక్కే పల్లాణ్టు కూఱుతుమే. | [11] |
ఆరార్ వన్తార్ అమరర్ కుఴాత్తిల్ అణియుటై ఆతిరైనాళ్ నారా యణనొటు నాన్ముకన్ అఙ్కి ఇరవియుమ్ ఇన్తిరనుమ్ తేరార్ వీతియిల్ తేవర్ కుఴాఙ్కళ్ తిచైయనైత్తుమ్ నిఱైన్తు పారార్ తొల్పుకఴ్ పాటియుమ్ ఆటియుమ్ పల్లాణ్టు కూఱుతుమే. | [12] |
ఎన్తైఎన్ తాయ్చుఱ్ఱమ్ ముఱ్ఱుమ్ ఎమక్కము తామ్మెమ్ పిరాన్ఎన్ ఱెన్ఱు చిన్తై చెయ్యుమ్ చివన్ చీరటియార్ అటినాయ్ చెప్పురై అన్తమిల్ ఆనన్తచ్ చేన్తన్ ఎనైప్పుకున్ తాణ్టుకొణ్ టారుయిర్మేఱ్ పన్తమ్ పిరియప్ పరిన్తవ నేఎన్ఱు పల్లాణ్టు కూఱుతుమే. | [13] |