சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian
Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
Thirumurai |
4.067
ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍
ତେବାରମ୍
ବରୈକିଲେନ଼୍, ପୁଲନ଼୍କଳ୍ ଐନ୍ତୁମ୍; ବରୈକିଲାପ୍ பண் - ତିରୁନେରିଚୈ (ତିରୁକ୍କୋଣ୍ଟୀଚ୍ଚରମ୍ ପଚୁପତୀଚୁବରର୍ ଚାନ୍ତନାଯକିଯମ୍ମୈ) |
5.070
ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍
ତେବାରମ୍
କଣ୍ଟ ପେଚ୍ଚିନ଼ିଲ୍ କାଳୈଯର୍ ତଙ୍କଳ୍ பண் - ତିରୁକ୍କୁର଼ୁନ୍ତୋକୈ (ତିରୁକ୍କୋଣ୍ଟୀଚ୍ଚରମ୍ ପଚୁପତୀଚୁବରର୍ ଚାନ୍ତନାଯକିଯମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=Fs6i7rvUFuw |
Back to Top
ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍ ତେବାରମ୍
4.067  
ବରୈକିଲେନ଼୍, ପୁଲନ଼୍କଳ୍ ଐନ୍ତୁମ୍; ବରୈକିଲାପ୍
ପଣ୍ - ତିରୁନେରିଚୈ (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁକ୍କୋଣ୍ଟୀଚ୍ଚରମ୍ ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ଚାନ୍ତନାଯକିଯମ୍ମୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ପଚୁପତୀଚୁବରର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
ବରୈକିଲେନ଼୍, ପୁଲନ଼୍କଳ୍ ଐନ୍ତୁମ୍; ବରୈକିଲାପ୍ ପିର଼ବି ମାଯପ୍ ପୁରୈଯୁଳେ ଅଟଙ୍କି ନିନ଼୍ର଼ୁ ପୁର଼ପ୍ପଟୁମ୍ ବଳ଼ିଯୁମ୍ କାଣେନ଼୍; ଅରୈଯିଲେ ମିଳିରୁମ୍ ନାକତ୍ତୁ ଅଣ୍ଣଲେ! ଅଞ୍ଚଲ୍! ଏନ଼୍ନ଼ାଯ୍ ତିରୈ ଉଲାମ୍ ପଳ଼ନ଼ ବେଲିତ୍ ତିରୁକ୍କୋଣ୍ଟୀଚ୍ଚୁରତ୍ତୁ ଉଳାନ଼େ! | [1] |
ତୋଣ୍ଟନ଼େନ଼୍ ପିର଼ନ୍ତୁ ବାଳା ତୋଲ୍ବିନ଼ୈକ୍ କୁଳ଼ିଯିଲ୍ ବୀଳ଼୍ନ୍ତୁ ପିଣ୍ଟମେ ଚୁମନ୍ତୁ ନୈନ୍ତୁ ପେର୍ବତୁ ଓର୍ ବଳ଼ିଯୁମ୍ କାଣେନ଼୍; ଅଣ୍ଟନ଼େ! ଅଣ୍ଟବାଣା! ଅର଼ିବନ଼େ! ଅଞ୍ଚଲ୍! ଏନ଼୍ନ଼ାଯ୍ ତେଣ୍ ତିରୈପ୍ ପଳ଼ନ଼ମ୍ ଚୂଳ଼୍ନ୍ତ ତିରୁକ୍କୋଣ୍ଟୀଚ୍ଚୁରତ୍ତୁ ଉଳାନ଼େ! | [2] |
କାଲ୍ କୋଟୁତ୍ତୁ, ଏଲୁମ୍ପୁ ମୂଟ୍ଟି, କତିର୍ ନରମ୍ପୁ ଆକ୍କୈ ଆର୍ତ୍ତୁ ତୋଲ୍ ଉଟୁତ୍ତୁ, ଉତିରମ୍ ଅଟ୍ଟି, ତୋକୁ ମଯିର୍ ମେଯ୍ନ୍ତ କୂରୈ ଓଲ୍ ଏଟୁତ୍ତୁ ଉଳ଼ୈଞର୍ କୂଟି ଓଳିପ୍ପତର଼୍କୁ ଅଞ୍ଚୁକିନ଼୍ର଼େନ଼୍- ଚେଲ୍ ଉଟୈପ୍ ପଳ଼ନ଼ମ୍ ଚୂଳ଼୍ନ୍ତ ତିରୁକ୍କୋଣ୍ଟୀଚ୍ଚୁରତ୍ତୁ ଉଳାନ଼େ! | [3] |
କୂଟ୍ଟମ୍ ଆଯ୍ ଐବର୍ ବନ୍ତୁ କୋଟୁନ୍ ତୋଳ଼ିଲ୍ କୁଣତ୍ତର୍ ଆକି ଆଟ୍ଟୁବାର୍କ୍କୁ ଆର଼୍ର଼କିଲ୍ଲେନ଼୍ ଆଟୁ ଅରବୁ ଅଚୈତ୍ତ କୋବେ! କାଟ୍ଟୁ ଇଟୈ ଅରଙ୍କମ୍ ଆକ ଆଟିଯ କଟବୁଳେଯୋ! ଚେଟ୍ଟୁ ଇରୁମ୍ ପଳ଼ନ଼ ବେଲିତ୍ ତିରୁକ୍କୋଣ୍ଟୀଚ୍ଚୁରତ୍ତୁ ଉଳାନ଼େ! | [4] |
ପୋକ୍କମ୍ ଆଯ୍ ନିନ଼୍ର଼ ପୋଲ୍ଲାପ୍ ପୁଳ଼ୁ ମିଟୈ ମୁଟୈ କୋଳ୍ ଆକ୍କୈ ତୋକ୍କୁ ନିନ଼୍ର଼ୁ ଐବର୍ ତୋଣ୍ଣୂର଼୍ର଼ୁ ଅର଼ୁବରୁମ୍ ତୁଯକ୍କମ୍ ଏଯ୍ତ, ମିକ୍କୁ ନିନ଼୍ର଼ୁ ଇବର୍କଳ୍ ଚେଯ୍ଯୁମ୍ ବେତନ଼ୈକ୍କୁ ଅଲନ୍ତୁ ପୋନ଼େନ଼୍ ଚେକ୍କରେ ତିକଳ଼ୁମ୍ ମେନ଼ିତ୍ ତିରୁକ୍କୋଣ୍ଟୀଚ୍ଚୁରତ୍ତୁ ଉଳାନ଼େ! | [5] |
ଊନ଼୍ ଉଲାମ୍ ମୁଟୈ କୋଳ୍ ଆକ୍କୈ ଉଟୈକଲମ୍ ଆବତୁ, ଏନ଼୍ର଼ୁମ୍; ମାନ଼୍ ଉଲାମ୍ ମଳ଼ୈକ୍କଣାର୍ ତମ୍ ବାଳ଼୍କ୍କୈଯୈ ମେଯ୍ ଏନ଼୍ର଼ୁ ଏଣ୍ଣି, ନାନ଼୍ ଏଲାମ୍ ଇନ଼ୈଯ କାଲମ୍ ନଣ୍ଣିଲେନ଼୍; ଏଣ୍ଣମ୍ ଇଲ୍ଲେନ଼୍ ତେନ଼୍ ଉଲାମ୍ ପୋଳ଼ିଲ୍କଳ୍ ଚୂଳ଼୍ନ୍ତ ତିରୁକ୍କୋଣ୍ଟୀଚ୍ଚୁରତ୍ତୁ ଉଳାନ଼େ! | [6] |
ଚାଣ୍ ଇରୁ ମରୁଙ୍କୁ ନୀଣ୍ଟ ଚଳ଼କ୍କୁ ଉଟୈପ୍ ପତିକ୍କୁ ନାତର୍ ବାଣିକର୍ ଐବର୍ ତୋଣ୍ଣୂର଼୍ର଼ୁ ଅର଼ୁବରୁମ୍ ମଯକ୍କମ୍ ଚେଯ୍ତୁ, ପେଣିଯ ପତିଯିନ଼୍ ନିନ଼୍ର଼ୁ ପେଯରୁମ୍ ପୋତୁ ଅର଼ିଯ ମାଟ୍ଟେନ଼େ ଚେଣ୍ ଉଯର୍ ମାଟମ୍ ନୀଟୁ ତିରୁକ୍କୋଣ୍ଟୀଚ୍ଚୁରତ୍ତୁ ଉଳାନ଼େ! | [7] |
ପୋଯ୍ମ୍ ମର଼ିତ୍ତୁ ଇଯର଼୍ର଼ି ବୈତ୍ତୁ, ପୁଲାଲ୍ କମଳ଼୍ ପଣ୍ଟମ୍ ପେଯ୍ତୁ ପୈମ୍ ମର଼ିତ୍ତୁ ଇଯର଼୍ର଼ିଯନ଼୍ନ଼ ପାଙ୍କୁ ଇଲାକ୍ କୁରମ୍ପୈ ନିନ଼୍ର଼ୁ କୈମ୍ ମର଼ିତ୍ତନ଼ୈଯ ଆବି କଳ଼ିଯୁମ୍ ପୋତୁ ଅର଼ିଯ ମାଟ୍ଟେନ଼୍; ଚେନ୍ନେର଼ିଚ୍ ଚେଲବୁ କାଣେନ଼୍ତିରୁକ୍କୋଣ୍ଟୀଚ୍ଚୁରତ୍ତୁ ଉଳାନ଼େ! | [8] |
ପାଲନ଼ାଯ୍କ୍ କଳ଼ିନ୍ତ ନାଳୁମ୍, ପନ଼ିମଲର୍କ୍ କୋତୈ ମାର୍ ତମ୍ ମେଲନ଼ାଯ୍କ୍ କଳ଼ିନ୍ତ ନାଳୁମ୍, ମେଲିବୋଟୁ ମୂପ୍ପୁ ବନ୍ତୁ କୋଲନ଼ାଯ୍କ୍ କଳ଼ିନ୍ତ ନାଳୁମ୍, କୁର଼ିକ୍କୋଳ୍ ଇଲାତୁ କେଟ୍ଟେନ଼୍- ଚେଲ୍ ଉଲାମ୍ ପଳ଼ନ଼ ବେଲିତ୍ ତିରୁକ୍କୋଣ୍ଟୀଚ୍ଚୁରତ୍ତୁ ଉଳାନ଼େ! | [9] |
ବିରୈ ତରୁ କରୁମେନ଼୍ କୂନ୍ତଲ୍ ବିଳଙ୍କୁ ଇଳ଼ୈ ବେଲ୍ ଓଣ୍ କଣ୍ଣାଳ ବେରୁବର, ଇଲଙ୍କୈକ୍ କୋମାନ଼୍ ବିଲଙ୍କଲୈ ଏଟୁତ୍ତ ଞାନ଼୍ର଼ୁ, ପରୁବରୈ ଅନ଼ୈଯ ତୋଳୁମ୍ ମୁଟିକଳୁମ୍ ପାରି ବୀଳ଼ତ୍ ତିରୁବିରଲ୍ ଊନ଼୍ର଼ିନ଼ାନ଼େ ତିରୁକ୍କୋଣ୍ଟୀଚ୍ଚୁରତ୍ତୁ ଉଳାନ଼େ! | [10] |
Back to Top
ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍ ତେବାରମ୍
5.070  
କଣ୍ଟ ପେଚ୍ଚିନ଼ିଲ୍ କାଳୈଯର୍ ତଙ୍କଳ୍
ପଣ୍ - ତିରୁକ୍କୁର଼ୁନ୍ତୋକୈ (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁକ୍କୋଣ୍ଟୀଚ୍ଚରମ୍ ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ଚାନ୍ତନାଯକିଯମ୍ମୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ପଚୁପତୀଚୁବରର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
କଣ୍ଟ ପେଚ୍ଚିନ଼ିଲ୍ କାଳୈଯର୍ ତଙ୍କଳ୍ ପାଲ୍ ମଣ୍ଟି ଏଚ୍ଚୁଣୁମ୍ ମାତରୈଚ୍ ଚେରାତେ, ଚଣ୍ଟିଯୀଚ୍ଚୁରବର୍କ୍କୁ ଅରୁଳ୍ଚେଯ୍ତ ଅକ୍ କୋଣ୍ଟିଯୀଚ୍ଚୁରବନ଼୍ କଳ଼ଲ୍ କୂର଼ୁମେ! | [1] |
ଚୁର଼୍ର଼ମୁମ୍, ତୁଣୈ ନଲ୍ ମଟବାଳୋଟୁ, ପେର଼୍ର଼ ମକ୍କଳୁମ୍, ପେଣଲ୍ ଓଳ଼ିନ୍ତନ଼ର୍; କୁର଼୍ର଼ମ୍ ଇଲ୍ ପୁକଳ଼୍କ୍ କୋଣ୍ଟୀଚ୍ଚୁରବନ଼ାର୍ ପର଼୍ର଼ୁ ଅଲାଲ୍, ଓରୁ ପର଼୍ର଼ୁ ମର଼୍ର଼ୁ ଇଲ୍ଲୈଯେ. | [2] |
ମାଟୁ ତାନ଼୍ ଅତୁ ଇଲ୍ ଏନ଼ିନ଼୍, ମାନ଼ୁଟର୍ ପାଟୁତାନ଼୍ ଚେଲ୍ବାର୍ ଇଲ୍ଲୈ; ପଲ୍ମାଲୈଯାଲ୍ କୂଟ ନୀର୍ ଚେନ଼୍ର଼ୁ, କୋଣ୍ଟୀଚ୍ଚୁରବନ଼ୈପ୍ ପାଟୁମିନ଼୍! ପରଲୋକତ୍ତୁ ଇରୁତ୍ତୁମେ. | [3] |
ତନ୍ତୈ, ତାଯୋଟୁ, ତାରମ୍, ଏନ଼ୁମ୍ ତଳୈ- ପନ୍ତମ୍ ଆଙ୍କୁ ଅର଼ୁତ୍ତୁ, ପଯିଲ୍ବୁ ଏଯ୍ତିଯ କୋନ୍ତୁ ଅବିଳ଼୍ ପୋଳ଼ିଲ୍ କୋଣ୍ଟୀଚ୍ଚୁରବନ଼ୈଚ୍ ଚିନ୍ତୈ ଚେଯ୍ମ୍ମିନ଼୍କଳ୍, ଚେବଟି ଚେରବେ! | [4] |
କେଳୁମିନ଼୍(ନ଼୍): ଇଳମୈ ଅତୁ କେଟୁ ବନ୍ତୁ ଈଳୈଯୋଟୁ ଇରୁମଲ୍(ଲ୍) ଅତୁ ଏଯ୍ତଲ୍ ମୁନ଼୍, କୋଳ୍ ଅରା ଅଣି କୋଣ୍ଟୀଚ୍ଚୁରବନ଼ୈ ନାଳୁମ୍ ଏତ୍ତିତ୍ ତୋଳ଼ୁମିନ଼୍! ନନ଼୍କୁ ଆକୁମେ. | [5] |
ବେମ୍ପୁ ନୋଯୁମ୍ ଇଟରୁମ୍ ବେର଼ୁମୈଯୁମ୍ ତୁନ଼୍ପମୁମ୍ ତୁଯରୁମ୍(ମ୍) ଏନ଼ୁମ୍ ଚୂଳ଼୍ବିନ଼ୈ, କୋମ୍ପନ଼ାର୍ ପଯିଲ୍ କୋଣ୍ଟୀଚ୍ଚୁରବନ଼ୈ, ଏମ୍ପିରାନ଼୍! ଏନ଼ ବଲ୍ଲବର୍କ୍କୁ ଇଲ୍ଲୈଯେ. | [6] |
ଅଲ୍ଲଲୋଟୁ ଅରୁନୋଯିଲ୍ ଅଳ଼ୁନ୍ତି, ନୀର୍, ଚେଲ୍ଲୁମା ନିନ଼ୈଯାତେ, କନ଼ୈ କୁରଲ୍ କୋଲ୍ଲୈ ଏର଼ୁ ଉଟୈକ୍ କୋଣ୍ଟୀଚ୍ଚୁରବନ଼ୈ ବଲ୍ଲ ଆର଼ୁ ତୋଳ଼, ବିନ଼ୈ ମାଯୁମେ. | [7] |
ନାର଼ୁ ଚାନ୍ତୁ ଅଣି ନଲ୍ମୁଲୈ, ମେନ଼୍ମୋଳ଼ି, ମାର଼ୁ ଇଲା ମଲୈମଙ୍କୈ ଓର୍ପାକମାକ୍ କୂର଼ନ଼ାର୍ ଉର଼ୈ କୋଣ୍ଟୀଚ୍ଚୁରମ୍ ନିନ଼ୈନ୍ତୁ ଊର଼ୁବାର୍ ତମକ୍କୁ ଊନ଼ମ୍ ଓନ଼୍ର଼ୁ ଇଲ୍ଲୈଯେ. | [8] |
ଅଯିଲ୍ ଆର୍ ଅମ୍ପୁ ଏରି, ମେରୁ ବିଲ୍, ଆକବେ ଏଯିଲାରୁମ୍ ପୋଟି ଆଯ୍ ବିଳ଼ ଏଯ୍ତବନ଼୍, କୁଯିଲ୍ ଆରୁମ୍ ପୋଳ଼ିଲ୍ କୋଣ୍ଟୀଚ୍ଚୁରବନ଼ୈପ୍ ପଯିଲ୍ବାରୁମ୍ ପେରୁମୈ ପେର଼ୁମ୍ ପାଲରେ. | [9] |
ନିଲୈଯିନ଼୍ ଆର୍ ବରୈ ନିନ଼୍ର଼ୁ ଏଟୁତ୍ତାନ଼୍ ତନ଼ୈ ମଲୈଯିନ଼ାଲ୍ ଅଟର୍ତ୍ତୁ(ବ୍) ବିର଼ଲ୍ ବାଟ୍ଟିନ଼ାନ଼୍, କୁଲୈଯିନ଼୍ ଆର୍ ପୋଳ଼ିଲ୍ କୋଣ୍ଟୀଚ୍ଚୁରବନ଼ୈତ୍ ତଲୈଯିନ଼ାଲ୍ ବଣଙ୍କ, ତବମ୍ ଆକୁମେ. | [10] |