Back to Top
তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
5 - Thirumurai Pathigam 5.001
অন়্ন়ম্ পালিক্কুম্ তিল্লৈচ্ চির়্র়ম্পলম্
Tune - পষ়ন্তক্করাকম্ (Location: কোযিল্ (চিতম্পরম্) God: তিরুমূলৎতান়নাযকর্ (এ) চপানাতর্ Goddess: চিবকামিযম্মৈ)

অন়্ন়ম্ পালিক্কুম্ তিল্লৈচ্ চির়্র়ম্পলম্
পোন়্ন়ম্ পালিক্কুম্; মেলুম্, ইপ্ পূমিচৈ
এন়্ অন়্পু আলিক্কুম্ আর়ু কণ্টু, ইন়্পু উর়
ইন়্ন়ম্ পালিক্কুমো, ইপ্ পির়বিযে

[1]

নাটি, নারণন়্ নান়্মুকন়্ এন়্র়ু ইবর্
তেটিযুম্, তিরিন্তুম্, কাণ বল্লরো-
মাট মাল়িকৈ চূষ়্ তিল্লৈ অম্পলৎতু-
আটি পাতম্ এন়্ নেঞ্চুল়্ ইরুক্কবে?

[10]

Back to Top
তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
5 - Thirumurai Pathigam 5.002
পন়ৈক্কৈ মুম্মত বেষ়ম্ উরিৎতবন়্,
Tune - তিরুক্কুর়ুন্তোকৈ (Location: কোযিল্ (চিতম্পরম্) God: তিরুমূলৎতান়নাযকর্ (এ) চপানাতর্ Goddess: চিবকামিযম্মৈ)

পন়ৈক্কৈ মুম্মত বেষ়ম্ উরিৎতবন়্,
নিন়ৈপ্পবর্ মন়ম্ কোযিলাক্ কোণ্টবন়্,
অন়ৈৎতু বেটম্ আম্ অম্পলক্ কূৎতন়ৈ,
তিন়ৈৎতন়ৈপ্ পোষ়ুতুম্ মর়ন্তু উয্বন়ো?

[1]

ওঙ্কু মাল্বরৈ এন্তল্ উর়্র়ান়্ চিরম্
বীঙ্কি বিম্মুর় ঊন়্র়িয তাল়িন়ান়্,
তেঙ্কু নীর্ বযল্ চূষ়্ তিল্লৈক্ কূৎতন়ৈ,
পাঙ্কু ইলাৎ তোণ্টন়েন়্ মর়ন্তু উয্বন়ো?

[10]

Back to Top
তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
5 - Thirumurai Pathigam 5.003
কটবুল়ৈ, কটলুল়্(ল়্) এষ়ু নঞ্চু
Tune - তিরুক্কুর়ুন্তোকৈ (Location: তিরুনেল্বাযিল্ অরৎতুর়ৈ God: Goddess: )

কটবুল়ৈ, কটলুল়্(ল়্) এষ়ু নঞ্চু উণ্ট
উটল্ উল়ান়ৈ, ওপ্পারি ইলাত এম্
অটল্ উল়ান়ৈ, অরৎতুর়ৈ মেবিয
চুটর্ উল়ান়ৈ,-কণ্টীর্-নাম্ তোষ়ুবতে.

[1]

কলৈ ওপ্পান়ৈ, কর়্র়ার্ক্কু ওর্ অমুতিন়ৈ,
মলৈ ওপ্পান়ৈ, মণি মুটি ঊন়্র়িয
অলৈ ওপ্পান়ৈ, অরৎতুর়ৈ মেবিয
নিলৈ ওপ্পান়ৈ,-কণ্টীর্-নাম্ তোষ়ুবতে.

[10]

Back to Top
তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
5 - Thirumurai Pathigam 5.004
বট্টন়ৈ(ম্), মতিচূটিযৈ, বান়বর্- চিট্টন়ৈ,
Tune - তিরুক্কুর়ুন্তোকৈ (Location: তিরুবণ্ণামলৈ God: অরুণাচলেচুবরর্ Goddess: উণ্ণামুলৈযম্মৈ)

বট্টন়ৈ(ম্), মতিচূটিযৈ, বান়বর্-
চিট্টন়ৈ, তিরু অণ্ণামলৈযন়ৈ,
ইট্টন়ৈ, ইকষ়্ন্তার্ পুরম্মূন়্র়ৈযুম্
অট্টন়ৈ,-অটিযেন়্ মর়ন্তু উয্বন়ো?

[1]

অরক্কন়ৈ অলর়(ব্) বিরল্ ঊন়্র়িয
তিরুৎতন়ৈ, তিরু অণ্ণামলৈযন়ৈ,
ইরক্কম্ আয্ এন়্ উটল্ উর়ু নোয্কল়ৈৎ
তুরক্কন়ৈ,-তোণ্টন়েন়্ মর়ন্তু উয্বন়ো?

[10]

Back to Top
তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
5 - Thirumurai Pathigam 5.005
পট্টি এর়ু উকন্তু এর়ি,
Tune - তিরুক্কুর়ুন্তোকৈ (Location: তিরুবণ্ণামলৈ God: অরুণাচলেচুবরর্ Goddess: উণ্ণামুলৈযম্মৈ)

পট্টি এর়ু উকন্তু এর়ি, পল ইলম্
ইট্টম্ আক ইরন্তু উণ্টু, উষ়িতরুম্
অট্টমূর্ৎতি অণ্ণামলৈ কৈতোষ়ক্
কেট্টুপ্ পোম্, বিন়ৈ; কেটু ইল্লৈ; কাণ্মিন়ে!

[1]

মর়ৈযিন়ান়োটু মালবন়্ কাণ্কিলা
নির়ৈযুম্ নীর্মৈযুল়্ নিন়্র়ু অরুল়্চেয্তবন়্
উর়ৈযুম্ মাণ্পিন়্ অণ্ণামলৈ কৈতোষ়প্
পর়ৈযুম্, নাম্ চেয্ত পাবঙ্কল়্ আন়বে.

[10]

Back to Top
তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
5 - Thirumurai Pathigam 5.006
এপ্পোতুম্(ম্) ইর়ৈযুম্ মর়বাতু, নীর্;
Tune - তিরুক্কুর়ুন্তোকৈ (Location: তিরুবারূর্ God: মুল্লৈবন়েচুবরর্ Goddess: করুম্পন়ৈযাল়ম্মৈ)

এপ্পোতুম্(ম্) ইর়ৈযুম্ মর়বাতু, নীর্;
মুপ্পোতুম্ পিরমন়্ তোষ় নিন়্র়বন়্,
চেপ্পু ওতুম্ পোন়িন়্ মেন়িচ্ চিবন়্ অবন়্,
অপ্ পোতৈক্কু, অঞ্চল্! এন়্ন়ুম্-আরূরন়ে.

[1]

মালুম্ নান়্মুকন়ুম্(ম্) অর়িকির়্কিলার্;
কালন়্ আয অবন়ৈক্ কটন্তিট্টুচ্
চূলম্ মান়্মর়ি এন্তিয কৈযিন়ার্
আলম্ উণ্টু অষ়কু আয আরূররে.

[10]

Back to Top
তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
5 - Thirumurai Pathigam 5.007
কোক্করৈ, কুষ়ল্, বীণৈ, কোটুকোট্টি,
Tune - তিরুক্কুর়ুন্তোকৈ (Location: তিরুবারূর্ God: মুল্লৈবন়েচুবরর্ Goddess: করুম্পন়ৈযাল়ম্মৈ)

কোক্করৈ, কুষ়ল্, বীণৈ, কোটুকোট্টি,
পক্কমে পকুবাযন় পূতঙ্কল়্
ওক্ক আটল্ উকন্তু উটন়্ কূৎতরায্,
অক্কিন়োটু অরবু আর্প্পর্ - আরূররে.

[1]

উল়্ল়মে! ওন়্র়ু উর়ুতি উরৈপ্পন়্, নান়্:
বেল়্ল়ম্ তাঙ্কুম্ বিরিচটৈ বেতিযন়্,
অল়্ল়ল্ নীর্ বযল্ আরূর্ অমর্ন্ত এম্
বল়্ল়ল্, চেবটি বাষ়্ৎতি বণঙ্কিটে!

[10]

Back to Top
তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
5 - Thirumurai Pathigam 5.008
পার়ু অলৈৎত পটুবেণ্ তলৈযিন়ন়্;
Tune - তিরুক্কুর়ুন্তোকৈ (Location: তিরুঅন়্ন়িযূর্ (পোন়্ন়ূর্) God: আপৎচকাযর্ Goddess: পেরিযনাযকিযম্মৈ)

পার়ু অলৈৎত পটুবেণ্ তলৈযিন়ন়্;
নীর়ু অলৈৎত চেম্মেন়িযন়্ নেরিষ়ৈ
কূর়ু অলৈৎত মেয্, কোল়্ অরবু আট্টিয,
আর়ু অলৈৎত চটৈ, অন়্ন়িযূরন়ে.

[1]

বঞ্চ(অ)অরক্কন়্ করমুম্-চিরৎতোটুম্-
অঞ্চুম্ অঞ্চুম্ ওর্ আর়ুম্ নান়্কুম্(ম্) ইর়,
পঞ্চিন়্ মেল্বিরলাল্ অটর্ৎতু, আযিষ়ৈ,
অঞ্চল্ অঞ্চল্! এন়্র়ার্-অন়্ন়িযূররে.

[10]

Back to Top
তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
5 - Thirumurai Pathigam 5.009
ওতম্ মাল্ কটল্ পরবি
Tune - তিরুক্কুর়ুন্তোকৈ (Location: তিরুমর়ৈক্কাটু (বেতারণ্যম্) God: বেতারণিযেচুবরর্ Goddess: যাষ়ৈপ্পষ়িৎতমোষ়িযম্মৈ)

ওতম্ মাল্ কটল্ পরবি উলকুএলাম্
মাতরার্ বলম্কোল়্ মর়ৈক্কাটরৈক্
কাতল্চেয্তু, করুতপ্পটুমবর্
পাতম্ এৎত, পর়ৈযুম্, নম্ পাবমে.

[1]

Back to Top
তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
5 - Thirumurai Pathigam 5.010
পণ্ণিন়্ নের্ মোষ়িযাল়্ উমৈপঙ্করো!
Tune - তিরুক্কুর়ুন্তোকৈ (Location: তিরুমর়ৈক্কাটু (বেতারণ্যম্) God: বেতারণিযেচুবরর্ Goddess: যাষ়ৈপ্পষ়িৎতমোষ়িযম্মৈ)

পণ্ণিন়্ নের্ মোষ়িযাল়্ উমৈপঙ্করো!
মণ্ণিন়ার্ বলম্চেয্ম্ মর়ৈক্কাটরো!
কণ্ণিন়াল্ উমৈক্ কাণক্ কতবিন়ৈৎ
তিণ্ণম্ আকৎ তির়ন্তু অরুল়্ চেয্ম্মিন়ে!

[1]

বিণ্ উল়ার্ বিরুম্পি(য্) এতির্ কোল়্ল়বে
মণ্ উল়ার্ বণঙ্কুম্ মর়ৈক্কাটরো!
কণ্ণিন়াল্ উমৈক্ কাণক্ কতবিন়ৈৎ
তিণ্ণম্ আকৎ তির়ন্তু অরুল়্ চেয্ম্মিন়ে!

[10]

Back to Top
তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
5 - Thirumurai Pathigam 5.011
তোর়্র়ুম্ কোযিলুম্, তোন়্র়িয কোযিলুম্,
Tune - তিরুক্কুর়ুন্তোকৈ (Location: তিরুমীযচ্চূর্ God: মুযর়্চিনাতেচুবরর্ Goddess: চুন্তরনাযকিযম্মৈ)

তোর়্র়ুম্ কোযিলুম্, তোন়্র়িয কোযিলুম্,
বের়্র়ুক্ কোযিল্ পল উল়; মীযচ্চূর্,
কূর়্র়ম্ পায্ন্ত কুল়ির্পুন়্চটৈ অরর়্কু
এর়্র়ম্ কোযিল্ কণ্টীর্, ইল়ঙ্কোযিলে.

[1]

কটুক্কণ্টন়্ কযিলায মলৈতন়ৈ
এটুক্কল্ উর়্র় ইরাবণন়্ ঈটু অর়,
বিটুক্কণ্ ইন়্র়ি বেকুণ্টবন়্, মীযচ্চূর্,
ইটুক্কণ্ তীর্ক্ক নিন়্র়ার্, ইল়ঙ্কোযিলে.

[10]

Back to Top
তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
5 - Thirumurai Pathigam 5.012
করৈন্তু কৈ তোষ়ুবারৈযুম্ কাতলন়্;
Tune - তিরুক্কুর়ুন্তোকৈ (Location: তিরুবীষ়িমিষ়লৈ God: বীষ়িযষ়কর্ Goddess: চুন্তরকুচাম্পিকৈ)

করৈন্তু কৈ তোষ়ুবারৈযুম্ কাতলন়্;
বরৈন্তু বৈতু এষ়ুবারৈযুম্ বাটলন়্;
নিরন্ত পারিটৎতোটু অবর্ নিৎতলুম্
বিরৈন্তু পোবতু, বীষ়িমিষ়লৈক্কে.

[1]

পালৈযাষ়োটু চেব্বষ়ি পণ্ কোল়
মালৈ বান়বর্ বন্তু বষ়িপটুম্,
আলৈ আর্ অষ়ল্ অন্তণর্ আকুতি
বেলৈযার্ তোষ়ুম্, বীষ়িমিষ়লৈযে!

[10]

Back to Top
তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
5 - Thirumurai Pathigam 5.013
এন়্ পোন়ে! ইমৈযোর্ তোষ়ু
Tune - তিরুক্কুর়ুন্তোকৈ (Location: তিরুবীষ়িমিষ়লৈ God: বীষ়িযষ়কর্ Goddess: চুন্তরকুচাম্পিকৈ)

এন়্ পোন়ে! ইমৈযোর্ তোষ়ু পৈঙ্কষ়ল্
নন়্পোন়ে! নলম্ তীঙ্কু অর়িবু ওন়্র়ু ইলেন়্;
চেম্পোন়ে! তিরু বীষ়িমিষ়লৈযুল়্
অন়্পন়ে!-অটিযেন়ৈক্ কুর়িক্কোল়ে!

[1]

ওরুৎতন়্ ওঙ্কলৈৎ তাঙ্কল্ উর়্র়ান়্ উরম্
বরুৎতিন়ায্! বঞ্চন়েন়্ মন়ম্ মন়্ন়িয
তিরুৎতন়ে! তিরু বীষ়িমিষ়লৈযুল়্
অরুৎতন়ে!-অটিযেন়ৈক্ কুর়িক্কোল়ে!

[10]

Back to Top
তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
5 - Thirumurai Pathigam 5.014
পাচম্ ওন়্র়ু ইলরায্, পলপৎতর্কল়্
Tune - তিরুক্কুর়ুন্তোকৈ (Location: তিরুবিটৈমরুতূর্ God: মরুতীচর্ Goddess: নলমুলৈনাযকিযম্মৈ)

পাচম্ ওন়্র়ু ইলরায্, পলপৎতর্কল়্
বাচম্ নাল়্মলর্ কোণ্টু অটি বৈকলুম্,
ঈচন়্ এম্পেরুমান়্ ইটৈমরুতিন়িল্
পূচম্, নাম্ পুকুতুম্, পুন়ল্ আটবে.

[1]

কন়িযিন়ুম্, কট্টি পট্ট করুম্পিন়ুম্,
পন়িমলর্ক্কুষ়ল্ পাবৈ নল্লারিন়ুম্,
তন়ি মুটী কবিৎতু আল়ুম্ অরচিন়ুম্,
ইন়িযন়্ তন়্ অটৈন্তার্ক্কু, ইটৈমরুতন়ে.

[10]

Back to Top
তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
5 - Thirumurai Pathigam 5.015
পর়ৈযিন়্ ওচৈযুম্ পাটলিন়্ ওচৈযুম্
Tune - তিরুক্কুর়ুন্তোকৈ (Location: তিরুবিটৈমরুতূর্ God: মরুতীচর্ Goddess: নলমুলৈনাযকিযম্মৈ)

পর়ৈযিন়্ ওচৈযুম্ পাটলিন়্ ওচৈযুম্
মর়ৈযিন়্ ওচৈযুম্ বৈকুম্, অযল্ এলাম্,
ইর়ৈবন়্, এঙ্কল়্ পিরান়্ ইটৈমরুতিন়িল্
উর়ৈযুম্ ঈচন়ৈ উল়্কুম্, এন়্ উল়্ল়মে.

[1]

Back to Top
তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
5 - Thirumurai Pathigam 5.016
মর়ৈযুম্ ওতুবর্; মান়্মর়িক্ কৈযিন়র্;
Tune - তিরুক্কুর়ুন্তোকৈ (Location: তিরুপ্পেরেযিল্ God: Goddess: )

মর়ৈযুম্ ওতুবর্; মান়্মর়িক্ কৈযিন়র্;
কর়ৈ কোল়্ কণ্টম্ উটৈয কপালিযার্;
তুর়ৈযুম্ পোকুবর্; তূয বেণ্ নীর়্র়িন়র্;
পির়ৈযুম্ চূটুবর্-পেরেযিলাল়রে.

[1]

পাণি আর্ পটুতম্ পেযর্ন্তু আটুবর্;
তূণি আর্ বিচযর়্কু অরুল়্চেয্তবর্;
মাণিযায্ মণ্ অল়ন্তবন়্, নান়্মুকন়্,
পেণিযার্ অবর্ পেরেযিলাল়রে.

[10]

Back to Top
তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
5 - Thirumurai Pathigam 5.017
মুৎতিন়ৈ, পবল়ৎতৈ, মুল়ৈৎত এম্
Tune - তিরুক্কুর়ুন্তোকৈ (Location: তিরুবেণ্ণিযূর্ God: বেণ্ণিনাযকর্ Goddess: অষ়কিযনাযকিযম্মৈ)

মুৎতিন়ৈ, পবল়ৎতৈ, মুল়ৈৎত এম্
তোৎতিন়ৈ, চুটরৈ, চুটর্ পোল্ ওল়িপ্
পিৎতন়ৈ, কোলুম্ নঞ্চিন়ৈ, বান়বর্
নিৎতন়ৈ,-নেরুনল্ কণ্ট বেণ্ণিযে.

[1]

চূল, বঞ্চন়ৈ, বল্ল এম্ চুন্তরন়্;
কোলমা অরুল়্চেয্ততু ওর্ কোল়্কৈযান়্;
কালন়্ অঞ্চ উতৈৎতু, ইরুল়্ কণ্টম্ আম্
বেলৈ নঞ্চন়ৈ; কণ্টতু বেণ্ণিযে.

[10]

Back to Top
তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
5 - Thirumurai Pathigam 5.018
মুর়্র়িলা মুলৈযাল়্ ইবল়্ আকিলুম্,
Tune - তিরুক্কুর়ুন্তোকৈ (Location: তিরুক্কটম্পন্তুর়ৈ (কুল়িৎতলৈ) God: Goddess: )

মুর়্র়িলা মুলৈযাল়্ ইবল়্ আকিলুম্,
অর়্র়ম্ তীর্ক্কুম্ অর়িবু ইলল়্ আকিলুম্,
কর়্র়ৈচ্ চেঞ্চটৈযন়্, কটম্পন্তুর়ৈপ্
পের়্র়ম্ ঊর্তি এন়্র়াল়্-এঙ্কল়্ পেতৈযে.

[1]

নূলাল্ নন়্র়া নিন়ৈমিন়্কল়্, নোয্ কেট!
পাল্ আন়্ ঐন্তু উটন়্ আটুম্ পরমন়ার্;
কালাল্ ঊন়্র়ু উকন্তান়্; কটম্পন্তুর়ৈ
মেলাল্ নাম্ চেয্ত বল্বিন়ৈ বীটুমে.

[10]

Back to Top
তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
5 - Thirumurai Pathigam 5.019
তল়রুম্ কোল়্ অরবৎতোটু তণ্মতি
Tune - তিরুক্কুর়ুন্তোকৈ (Location: তিরুক্কটম্পূর্ God: অমুতকটেচুবরর্ Goddess: চোতিমিন়্ন়ম্মৈ)

তল়রুম্ কোল়্ অরবৎতোটু তণ্মতি
বল়রুম্ কোল বল়র্চটৈযার্ক্কু ইটম্-
কিল়রুম্ পের্ ইচৈক্ কিন়্ন়রম্ পাট্টু অর়াক্
কল়রুম্ কার্ক্ কটম্পূর্ক্ করক্কোযিলে.

[1]

পণম্ কোল়্ পার়্কটল্ পাম্পু অণৈযান়োটুম্,
মণম্ কমষ়্ মলর্ৎতামরৈযান়্ অবন়্,
পিণঙ্কুম্ পের্ অষ়ল্ এম্পেরুমার়্কু ইটম্-
কণঙ্কল়্ পোর়্র়ু ইচৈক্কুম্ করক্কোযিলে.

[10]

Back to Top
তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
5 - Thirumurai Pathigam 5.020
ওরুবরায্ ইরু মূবরুম্ আযবন়্,
Tune - তিরুক্কুর়ুন্তোকৈ (Location: তিরুক্কটম্পূর্ God: অমুতকটেচুবরর্ Goddess: চোতিমিন়্ন়ম্মৈ)

ওরুবরায্ ইরু মূবরুম্ আযবন়্,
কুরু অতু আয কুষ়কন়্, উর়ৈবু ইটম্-
পরু বরাল্ কুতিকোল়্ল়ুম্ পষ়ন়ম্ চূষ়্
করু অতু আম্ কটম্পূর্ক্ করক্কোযিলে.

[1]

পরপ্পুনীর্ ইলঙ্কৈক্কু ইর়ৈবন়্(ন়্) অবন়্
উরৎতিন়াল্ অটুক্কল্(ল্) এটুক্কল্(ল্) উর়,
ইরক্কম্ ইন়্র়ি ইর়ৈ বিরলাল্-তলৈ
অরক্কিন়ান়্ কটম্পূর্ক্ করক্কোযিলে.

[10]

Back to Top
তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
5 - Thirumurai Pathigam 5.021
এন়্ন়িল্ আরুম্ এন়ক্কু ইন়িযার্
Tune - তিরুক্কুর়ুন্তোকৈ (Location: তিরুইন়্ন়ম্পর্ God: এষ়ুৎতর়িন্তবীচুবরর্ Goddess: কোন্তার্পূঙ্কুষ়লম্মৈ)

এন়্ন়িল্ আরুম্ এন়ক্কু ইন়িযার্ ইল্লৈ;
এন়্ন়িলুম্(ম্) ইন়িযান়্ ওরুবন়্(ন়্)উল়ন়্;
এন়্ উল়ে উযির্প্পু আয্প্ পুর়ম্ পোন্তু পুক্কু
এন়্ উল়ে নির়্কুম্, ইন়্ন়ম্পর্ ঈচন়ে.

[1]

চন়িযুম্ বেল়্ল়িযুম্ তিঙ্কল়ুম্ ঞাযির়ুম্
মুন়িবন়ায্ মুটিপৎতু উটৈযান়্ তন়ৈক্
কন়িয ঊন়্র়িয কারণম্ এন়্কোলো,
ইন়িযন়ায্ নিন়্র় ইন়্ন়ম্পর্ ঈচন়ে?

[10]

Back to Top
তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
5 - Thirumurai Pathigam 5.022
পূ বণৎতবন়্; পুণ্ণিযন়্; নণ্ণি
Tune - তিরুক্কুর়ুন্তোকৈ (Location: তিরুকুটমূক্কু (কুম্পকোণম্) God: কুম্পেচুবরর্ Goddess: মঙ্কল়নাযকিযম্মৈ)

পূ বণৎতবন়্; পুণ্ণিযন়্; নণ্ণি অঙ্কু
আবণৎতু উটৈযান়্, অটিযার্কল়ৈ;-
তী বণৎ তিরুনীর়ু মেয্পূচি, ওর্
কোবণৎতু উটৈযান়্, কুটমূক্কিলে.

[1]

অন়্র়ুতান়্ অরক্কন়্ কযিলাযৎতৈচ্
চেন়্র়ু তান়্ এটুক্ক(ব্), উমৈ অঞ্চলুম্
নন়্র়ু তান়্ নক্কু, নল্বিরল্ ঊন়্র়ি, পিন়্
কোন়্র়ু, কীতম্ কেট্টান়্, কুটমূক্কিলে.

[10]

Back to Top
তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
5 - Thirumurai Pathigam 5.023
কোটুঙ্ কণ্ বেণ্তলৈ কোণ্টু,
Tune - তিরুক্কুর়ুন্তোকৈ (Location: তিরুনিন়্র়িযূর্ God: মকালট্চুমিযীচুবরর্ Goddess: উলকনাযকিযম্মৈ)

কোটুঙ্ কণ্ বেণ্তলৈ কোণ্টু, কুর়ৈ বিলৈপ্
পটুম্ কণ্ ওন়্র়ু ইলরায্, পলি তের্ন্তু উণ্পর্-
নেটুঙ্কণ্ মঙ্কৈযর্ আট্টু অযর্ নিন়্র়িযূর্ক্
কটুঙ্ কৈক্ কূর়্র়ু উতৈৎতিট্ট করুৎতরে.

[1]

এল়িযন়া মোষ়িযা ইলঙ্কৈক্কু ইর়ৈ,
কল়িযিন়াল্ কযিলাযম্ এটুৎতবন়্,
নেল়িয ঊন়্র় বলান়্ অমর্ নিন়্র়িযূর্
অল়িযিন়াল্-তোষ়ুবার্ বিন়ৈ অল্কুমে.

[10]

Back to Top
তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
5 - Thirumurai Pathigam 5.024
ওর়্র়ি ঊরুম্ ওল়ি মতি,
Tune - তিরুক্কুর়ুন্তোকৈ (Location: তিরুবোর়্র়িযূর্ God: মাণিক্কৎতিযাকর্ Goddess: বটিবুটৈযম্মৈ)

ওর়্র়ি ঊরুম্ ওল়ি মতি, পাম্পিন়ৈ;
ওর়্র়ি ঊরুম্ অপ্ পাম্পুম্ অতন়ৈযে
ওর়্র়ি ঊর ওরু চটৈ বৈৎতবন়্
ওর়্র়িযূর্ তোষ়, নম্ বিন়ৈ ওযুমে.

[1]

বরৈযিন়্ আর্ উযর্ তোল়্ উটৈ মন়্ন়ন়ৈ
বরৈযিন়াল্ বলি চের়্র়বর্ বাষ়্বু ইটম্,
তিরৈযিন়্ আর্ পুটৈ চূষ়্ তিরু ওর়্র়িযূর্,
উরৈযিন়াল্ পোলিন্তার্ উযর্ন্তার্কল়ে.

[10]

Back to Top
তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
5 - Thirumurai Pathigam 5.025
মুন্তি মূ এযিল্ এয্ত
Tune - তিরুক্কুর়ুন্তোকৈ (Location: তিরুপ্পাচূর্ God: পাচূর্নাতর্ Goddess: পচুপতিনাযকিযম্মৈ)

মুন্তি মূ এযিল্ এয্ত মুতল্বন়ার্,
চিন্তিপ্পার্ বিন়ৈ তীর্ৎতিটুম্ চেল্বন়ার্,
অন্তিক্কোন়্তন়ক্কে অরুল়্চেয্তবর্-
পন্তিচ্ চেঞ্চটৈপ্ পাচূর্ অটিকল়ে.

[1]

মালিন়োটু মর়ৈযবন়্ তান়ুম্ আয্,
মেলুম্ কীষ়ুম্, অল়প্প(অ)রিতু আযবর্;
আলিন়্ নীষ়ল্ অর়ম্ পকর্ন্তার্; মিকপ্
পাল্বেণ্ নীর়্র়িন়র্-পাচূর্ অটিকল়ে.

[10]

Back to Top
তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
5 - Thirumurai Pathigam 5.026
কাটু কোণ্টু অরঙ্কাক্ কঙ্কুল্বায্ক্
Tune - তিরুক্কুর়ুন্তোকৈ (Location: তিরুবন়্ন়িযূর্ God: Goddess: )

কাটু কোণ্টু অরঙ্কাক্ কঙ্কুল্বায্ক্ কণম্
পাট, মানটম্ আটুম্ পরমন়ার্;
বাট, মান়্ নির়ম্ কোল়্বর্-মণম্ কমষ়্
মাট মা মতিল্ চূষ়্ বন়্ন়িযূররে.

[1]

Back to Top
তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
5 - Thirumurai Pathigam 5.027
চিন্তৈ বায্তল্ উল়ান়্, বন্তু;
Tune - তিরুক্কুর়ুন্তোকৈ (Location: তিরুবৈযার়ু God: চেম্পোন়্চোতীচুরর্ Goddess: অর়ম্বল়র্ৎতনাযকিযম্মৈ)

চিন্তৈ বায্তল্ উল়ান়্, বন্তু; চীরিযন়্;
পোন্তু বার্ পুলাল্ বেণ্তলৈক্ কৈযিন়ন়্;
মুন্তি বাযতু ওর্ মূইলৈবেল্ পিটিৎতু
অন্তি বাযতু ওর্ পাম্পর্-ঐযার়রে.

[1]

অরক্কিন়্ মেন়িযন়্; অম্ তল়ির্ মেন়িযন়্;
অরক্কিন়্ চেবটিযাল়্ অঞ্চ, অঞ্চল্! এন়্র়ু,
অরক্কন়্ ঈর্-ঐন্তুবাযুম্ অলর়বে,
অরক্কিন়ান়্, অটিযালুম্-ঐযার়ন়ে.

[10]

Back to Top
তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
5 - Thirumurai Pathigam 5.028
চিন্তৈ বণ্ণৎতরায্, তির়ম্পা বণম্
Tune - তিরুক্কুর়ুন্তোকৈ (Location: তিরুবৈযার়ু God: চেম্পোন়্চোতীচুরর্ Goddess: অর়ম্বল়র্ৎতনাযকিযম্মৈ)

চিন্তৈ বণ্ণৎতরায্, তির়ম্পা বণম্
মুন্তি বণ্ণৎতরায্, মুষ়ুনীর়ু অণি
চন্তি বণ্ণৎতরায্, তষ়ল্ পোল্বতু ওর্
অন্তিবণ্ণমুম্, আবর্-ঐযার়রে.

[1]

এটুৎত বাল়্ অরক্কন়্ তির়ল্ বণ্ণমুম্,
ইটর্(ক্)কল়্ পোল্ পেরিতু আকিয বণ্ণমুম্,
কটুৎত কৈন্নরম্পাল্ ইচৈ বণ্ণমুম্,
অটুৎত বণ্ণমুম্, আবর্-ঐযার়রে.

[10]

Back to Top
তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
5 - Thirumurai Pathigam 5.029
নির়ৈক্ক বালিযল়্ অল্লল়্, ইন্
Tune - তিরুক্কুর়ুন্তোকৈ (Location: তিরুবাবটুতুর়ৈ God: Goddess: )

নির়ৈক্ক বালিযল়্ অল্লল়্, ইন্ নেরিষ়ৈ;
মর়ৈক্ক বালিযল়্ অল্লল়্, ইম্ মাতরাল়্-
পির়ৈক্কু অবাবিপ্ পেরুম্পুন়ল্ আবটু-
তুর়ৈক্ কবালিযোটু আটিয চুণ্ণমে.

[1]

পক্কম্ পূতঙ্কল়্ পাট, পলি কোল়্বান়্;
মিক্ক বাল়্ অরক্কন়্ বলি বীট্টিন়ান়্;
অক্কু অণিন্তবন়্ আবটুতণ্ তুর়ৈ
নক্কন়্ এন়্ন়ুম্, ইন্ নাণ্ ইলি; কাণ্মিন়ে!

[10]

Back to Top
তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
5 - Thirumurai Pathigam 5.030
করপ্পর্, কালম্ অটৈন্তবর্তম্ বিন়ৈ;
Tune - তিরুক্কুর়ুন্তোকৈ (Location: তিরুপ্পরায্তুর়ৈ God: তিরুপ্পরায্ৎতুর়ৈনাতর্ Goddess: পচুম্পোন়্মযিলম্মৈ)

করপ্পর্, কালম্ অটৈন্তবর্তম্ বিন়ৈ;
চুরুক্কুম্ আর়ু বল্লার্, কঙ্কৈ চেঞ্চটৈ;-
পরপ্পু নীর্ বরু কাবিরিৎ তেন়্করৈৎ
তিরুপ্ পরায্ৎতুর়ৈ মেবিয চেল্বরে.

[1]

তোণ্টু পাটিযুম্, তূ মলর্ তূবিযুম্,
ইণ্টৈ কট্টি ইণৈ অটি এৎতিযুম্,
পণ্টরঙ্কর্ পরায্ৎতুর়ৈপ্ পাঙ্করৈক্
কণ্টুকোণ্টু, অটিযেন়্ উয্ন্তু পোবন়ে.

[10]

Back to Top
তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
5 - Thirumurai Pathigam 5.031
কোন়ৈক্ কাবিক্ কুল়ির্ন্ত মন়ৎতরায্ৎ
Tune - তিরুক্কুর়ুন্তোকৈ (Location: তিরুবান়ৈক্কা God: চম্পুকেচুবরর্ Goddess: অকিলাণ্টনাযকিযম্মৈ)

কোন়ৈক্ কাবিক্ কুল়ির্ন্ত মন়ৎতরায্ৎ
তেন়ৈক্ কাবি উণ্ণার্, চিলতেণ্ণর্কল়্;
আন়ৈক্কাবিল্ এম্মান়ৈ অণৈকিলার্,
ঊন়ৈক্ কাবি উষ়িতর্বর্, ঊমরে.

[1]

ওতম্ মা কটল্ চূষ়্ ইলঙ্কৈক্কু ইর়ৈ
কীতম্ কিন়্ন়রম্ পাট, কেষ়ুবিন়ান়্,
পাতম্ বাঙ্কি, পরিন্তু, অরুল়্চেয্তু, অঙ্কু ওর্
আতি আযিটুম্-আন়ৈক্কা অণ্ণলে.

[10]

Back to Top
তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
5 - Thirumurai Pathigam 5.032
কোটি কোল়্ চেল্ব বিষ়াক্
Tune - তিরুক্কুর়ুন্তোকৈ (Location: তিরুপ্পূন্তুরুৎতি God: পুষ্পবন়নাতর্ Goddess: অষ়কালমর্ন্তনাযকি)

কোটি কোল়্ চেল্ব বিষ়াক্ কুণলৈ অর়াক্
কটি কোল়্ পূম্পোষ়িল্ কচ্চি একম্পন়ার্,
পোটিকল়্ পূচিয পূন্তুরুৎতি(ন্) নকর্
অটিকল়্, চেবটিক্কীষ়্ নাম্ ইরুপ্পতে!

[1]

তুটিৎত তোল়্ বলি বাল়্ অরক্কন়্তন়ৈপ্
পিটিৎত কৈঞ্ ঞেরিন্তু উর়্র়ন়, কণ্ এলাম্
পোটিক্ক ঊন়্র়িয, পূন্তুরুৎতি(ন্) নকর্প্
পটিক্ কোল়্, চেবটিক্কীষ়্ নাম্ ইরুপ্পতে!

[10]

Back to Top
তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
5 - Thirumurai Pathigam 5.033
কোল্লৈ এর়্র়িন়র্, কোল়্ অরবৎতিন়র্,
Tune - নাট্টৈক্কুর়িঞ্চি (Location: তিরুচ্চোর়্র়ুৎতুর়ৈ God: তোলৈযাচ্চেল্বর্ Goddess: ওপ্পিলাম্পিকৈ)

কোল্লৈ এর়্র়িন়র্, কোল়্ অরবৎতিন়র্,
তিল্লৈচ্ চির়্র়ম্পলৎতু উর়ৈ চেল্বন়ার্,
তোল্লৈঊষ়িযর্, চোর়্র়ুৎতুর়ৈযর্ক্কে
বল্লৈ আয্প্ পণি চেয্, মট নেঞ্চমে!

[1]

মিণ্টরোটু বিরবিযুম্ বীর়ু ইলাক্
কুণ্টর্ তম্মৈক্ কষ়িন্তু উয্যপ্ পোন্তু, নী
তোণ্টু চেয্তু, এন়্র়ুম্ চোর়্র়ুৎতুর়ৈযর্ক্কে
উণ্টু, নী পণি চেয্, মট নেঞ্চমে!

[10]

Back to Top
তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
5 - Thirumurai Pathigam 5.034
কোল্লিযান়্, কুল়ির্ তূঙ্কু কুর়্র়ালৎতান়্,
Tune - তিরুক্কুর়ুন্তোকৈ (Location: তিরুনেয্ৎতান়ম্ God: নেয্যাটিযপ্পর্ Goddess: বালাম্পিকৈযম্মৈ)

কোল্লিযান়্, কুল়ির্ তূঙ্কু কুর়্র়ালৎতান়্,
পুল্লিযার্ পুরম্মূন়্র়ুম্ এরিচেয্তবন়্,
নেল্লিযান়্, নিলৈ আন় নেয্ৎতান়ন়ৈচ্
চোল্লি মেয্ তোষ়ুবার্ চুটর্বাণরে.

[1]

বলিন্ত তোল়্ বলি বাল়্ অরক্কন়্তন়ৈ
নেরুঙ্ক নীল়্ বরৈ ঊন়্র়ু নেয্ৎতান়ন়ার্
পুরিন্তু কৈন্নরম্পোটু ইচৈ পাটলুম্
পরিন্তন়ৈ, পণিবার্ বিন়ৈ পার়ুমে.

[10]

Back to Top
তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
5 - Thirumurai Pathigam 5.035
অরুবন়ায্, অৎতিঈর্ উরি পোর্ৎতু
Tune - তিরুক্কুর়ুন্তোকৈ (Location: তিরুপ্পষ়ন়ম্ God: আপৎচকাযর্ Goddess: পেরিযনাযকিযম্মৈ)

অরুবন়ায্, অৎতিঈর্ উরি পোর্ৎতু উমৈ
উরুবন়ায্, ওর়্র়িযূর্ পতি আকিলুম্,
পরু বরাল্ বযল্ চূষ়্ন্ত পষ়ন়ৎতান়্,
তিরুবিন়াল্-তিরু বেণ্টুম্, ইৎ তেবর্ক্কে.

[1]

পোঙ্কু মাকটল্ চূষ়্ ইলঙ্কৈক্কু ইর়ৈ
অঙ্কম্ আন় ইর়ুৎতু অরুল়্ চেয্তবন়্,
পঙ্কন়্, এন়্র়ুম্ পষ়ন়ন়্, উমৈযোটুম্
তঙ্কন়্, তাল়্ অটিযেন়্ উটৈ উচ্চিযে.

[10]

Back to Top
তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
5 - Thirumurai Pathigam 5.036
কান়্ অর়াত কটি পোষ়িল্
Tune - তিরুক্কুর়ুন্তোকৈ (Location: তিরুচ্চেম্পোন়্পল়্ল়ি God: বীরট্টান়েচুবরর্ Goddess: তিরুবতিকৈনাযকি)

কান়্ অর়াত কটি পোষ়িল্ বণ্টু ইন়ম্
তেন়্ অর়াত তিরুচ্ চেম্পোন়্ পল়্ল়িযান়্,
ঊন়্ অর়াততু ওর্ বেণ্ তলৈযিল্ পলি-
তান়্ অর়াততু ওর্ কোল়্কৈযন়্; কাণ্মিন়ে!

[1]

তিরিযুম্ মুম্মতিল্ চেঙ্ কণৈ ওন়্র়িন়াল্
এরিয এয্তু, অন়ল্ ওট্টি, ইলঙ্কৈক্ কোন়্
নেরিয ঊন়্র়িযিট্টার্-চেম্পোন়্পল়্ল়িযার্;
অরিয বান়ম্ অবর্ অরুল়্চেয্বরে.

[10]

Back to Top
তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
5 - Thirumurai Pathigam 5.037
মলৈক্ কোল়্ আন়ৈ মযক্কিয
Tune - তিরুক্কুর়ুন্তোকৈ (Location: তিরুক্কটবূর্ বীরট্টম্ God: পিরমপুরীচুবরর্ Goddess: মলর্ক্কুষ়ল্মিন়্ন়ম্মৈ)

মলৈক্ কোল়্ আন়ৈ মযক্কিয বল্বিন়ৈ
নিলৈক্কোল়্ আন়ৈ নিন়ৈপ্পুর়ু, নেঞ্চমে!
কোলৈক্ কৈ যান়ৈযুম্ কোন়্র়িটুম্ আতলাল্,
কলৈক্ কৈযান়ৈ কণ্টীর্-কটবূররে.

[1]

নীণ্ট মালোটু নান়্মুকন়্তান়ুম্ আয্,
কাণ্টুম্ এন়্র়ু পুক্কার্কল়্ ইরুবরুম্
আণ্ট আর্ অষ়ল্ আকিয আন়ৈযার্;
কাণ্টল্ আন়ৈকণ্টীর্-কটবূররে.

[10]

Back to Top
তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
5 - Thirumurai Pathigam 5.038
কুষ়ৈ কোল়্ কাতিন়র্, কোবণ
Tune - তিরুক্কুর়ুন্তোকৈ (Location: তিরুক্কটবূর্ মযান়ম্ God: পিরমপুরীচুবরর্ Goddess: মলর্ক্কুষ়ল্মিন়্ন়ম্মৈ)

কুষ়ৈ কোল়্ কাতিন়র্, কোবণ আটৈযর্,
উষ়ৈযর্তাম্-কটবূরিন়্ মযান়ৎতার্;
পষ়ৈয তম্ অটিযার্ চেয্যুম্ পাবমুম্
পিষ়ৈযুম্ তীর্প্পর্, পেরুমান়্ অটিকল়ে.

[1]

Back to Top
তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
5 - Thirumurai Pathigam 5.039
কোল়্ল়ুম্ কাতন়্মৈ পেয্তু উর়ুম্
Tune - তিরুক্কুর়ুন্তোকৈ (Location: তিরুমযিলাটুতুর়ৈ God: মাযূরনাতর্ Goddess: অঞ্চনাযকিযম্মৈ)

কোল়্ল়ুম্ কাতন়্মৈ পেয্তু উর়ুম্ কোল্বল়ৈ
উল়্ল়ম্ উল়্কি উরৈক্কুম্, তিরুপ্পেযর্
বল়্ল়ল্ মা মযিলাটুতুর়ৈ উর়ৈ
বেল়্ল়ম্ তাঙ্কু চটৈযন়ৈ বেণ্টিযে.

[1]

নীল়্ নিলা অরবচ্ চটৈ নেচন়ৈপ্
পেণিলাতবর্ পেতুর়বু ওট্টিন়োম্;
বাল়্নিলা মযিলাটুতুর়ৈতন়ৈক্
কাণিল্, আর্ক্কুম্ কটুন্ তুযর্ ইল্লৈযে.

[10]

Back to Top
তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
5 - Thirumurai Pathigam 5.040
বণ্ণমুম্ বটিবুম্ চেন়্র়ু কণ্টিলল়্;
Tune - তিরুক্কুর়ুন্তোকৈ (Location: তিরুক্কষ়িপ্পালৈ God: পাল্বণ্ণনাতর্ Goddess: বেতনাযকিযম্মৈ)

বণ্ণমুম্ বটিবুম্ চেন়্র়ু কণ্টিলল়্;
এণ্ণি নামঙ্কল়্ এৎতি নির়ৈন্তিলল়্;
কণ্ উলাম্ পোষ়িল্ চূষ়্ কষ়িপ্পালৈ এম্
অণ্ণলে অর়িবান়্, ইবল়্ তন়্মৈযে!

[1]

Back to Top
তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
5 - Thirumurai Pathigam 5.041
উটৈযর্ কোবণম্, ওন়্র়ুম্ কুর়ৈবু
Tune - তিরুক্কুর়ুন্তোকৈ (Location: তিরুপ্পৈঞ্ঞীলি God: নীলকণ্টেচুবরর্ Goddess: বিচালাট্চিযম্মৈ)

উটৈযর্ কোবণম্, ওন়্র়ুম্ কুর়ৈবু ইলর্-
পটৈ কোল়্ পারিটম্ চূষ়্ন্ত পৈঞ্ঞীলিযার্;
চটৈযিন়্ কঙ্কৈ তরিৎত চতুররৈ
অটৈয বল্লবর্ক্কু ইল্লৈ, অবলমে.

[1]

তরুক্কিচ্ চেন়্র়ু তটবরৈ পর়্র়লুম্
নেরুক্কি ঊন়্র় নিন়ৈন্তু, চিবন়ৈযে
অরক্কন়্ পাট, অরুল়ুম্ এম্মান়্ ইটম্,
ইরুক্কৈ ঞীলি এন়্পার্ক্কু ইটর্ ইল্লৈযে.

[10]

Back to Top
তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
5 - Thirumurai Pathigam 5.042
নন়্র়ু নাল়্তোর়ুম্ নম্ বিন়ৈ
Tune - তিরুক্কুর়ুন্তোকৈ (Location: তিরুবেট্কল়ম্ God: পাচুপতেচুবরর্ Goddess: নল্লনাযকিযম্মৈ)

নন়্র়ু নাল়্তোর়ুম্ নম্ বিন়ৈ পোয্ অর়ুম্;
এন়্র়ুম্ ইন়্পম্ তষ়ৈক্ক ইরুক্কল্ আম্;
চেন়্র়ু, নীর্, তিরু বেট্কল়ৎতুল়্(ল়্) উর়ৈ
তুন়্র়ু পোন়্চটৈযান়ৈৎ তোষ়ুমিন়ে!

[1]

চেটন়ার্ উর়ৈযুম্ চেষ়ু মামলৈ
ওটি অঙ্কু এটুৎতান়্ মুটিপৎতু ইর়
বাট ঊন়্র়ি, মলর্ অটি বাঙ্কিয
বেটন়ার্ উর়ৈ বেট্কল়ম্ চের্মিন়ে!

[10]

Back to Top
তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
5 - Thirumurai Pathigam 5.043
কোল্লৎতান়্ নমন়ার্ তমর্ বন্তক্কাল্,
Tune - তিরুক্কুর়ুন্তোকৈ (Location: তিরুনল্লম্ God: উমামকেচুবরর্ Goddess: মঙ্কল়নাযকিযম্মৈ)

কোল্লৎতান়্ নমন়ার্ তমর্ বন্তক্কাল্,
ইল্লৎতার্ চেয্যল্ আবতু এন়্? এষ়ৈকাল়্!
নল্লৎতান়্, নমৈ আল়্ উটৈযান়্, কষ়ল্
চোল্লৎতান়্ বল্লিরেল্,- তুযর্ তীরুমে.

[1]

মল্লৈ মল্কিয তোল়্ অরক্কন়্ বলি
ওল্লৈযিল্(ল্) ওষ়িৎতান়্ উর়ৈযুম্ পতি,
নল্ল নল্লম্ এন়ুম্ পেযর্, নাবিন়াল্
চোল্ল বল্লবর্ তূ নের়ি চের্বরে.

[10]

Back to Top
তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
5 - Thirumurai Pathigam 5.044
মা মাৎতু আকিয মাল্
Tune - তিরুক্কুর়ুন্তোকৈ (Location: তিরুবামাৎতূর্ God: অষ়কিযনাতর্ Goddess: অষ়কিযনাযকিযম্মৈ)

মা মাৎতু আকিয মাল্ অযন়্ মাল্কোটু
তামাৎ তেটিযুম্ কাণ্কিলর্, তাল়্ মুটি;
আমাৎতূর্ অরন়ে! অরুল়ায্! এন়্র়ু এন়্র়ু
এমাপ্পু এয্তিক্ কণ্টার্, ইর়ৈযান়ৈযে.

[1]

বান়ম্ চাটুম্ মতি অরবৎতোটু
তান়্ অঞ্চাতু উটন়্ বৈৎত, চটৈযিটৈ,
তেন়্ অঞ্চু আটিয, তেঙ্কু ইল়নীরোটুম
আন়্ অঞ্চু আটিয আমাৎতূর্ ঐযন়ে!

[10]

Back to Top
তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
5 - Thirumurai Pathigam 5.045
মাতু ইযন়্র়ু মন়ৈক্কু ইরু!
Tune - তিরুক্কুর়ুন্তোকৈ (Location: চীর্কাষ়ি God: তোণিযপ্পর্ Goddess: তিরুনিলৈনাযকিযম্মৈ)

মাতু ইযন়্র়ু মন়ৈক্কু ইরু! এন়্র়ক্কাল্,
নীতিতান়্ চোল নী এন়ক্কু আর্? এন়ুম্;
চোতি আর্তরু তোণিপুরবর্ক্কুৎ
তাতি আবন়্, নান়্ এন়্ন়ুম্-এন়্ তৈযলে.

[1]

ইট্টম্ আযিন় চেয্বাল়্, এন়্ পেণ্ কোটি-
কট্টম্ পেচিয কার্ অরক্কন়্ তন়ৈৎ
তুট্টু অটক্কিয তোণিপুরৎতু উর়ৈ
অট্টমূর্ৎতিক্কু অন়্পু অতু আকিযে.

[10]

Back to Top
তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
5 - Thirumurai Pathigam 5.046
তুন়্ন়ক্ কোবণ, চুণ্ণবেণ্ নীর়ু
Tune - তিরুক্কুর়ুন্তোকৈ (Location: তিরুপ্পুকলূর্ God: বর্ৎতমান়ীচুবরর্ Goddess: করুন্তার্ক্কুষ়লিযম্মৈ)

তুন়্ন়ক্ কোবণ, চুণ্ণবেণ্ নীর়ু অণি,
পোন়্ নক্কন়্ন় চটৈ, পুকলূররো!
মিন়্ নক্কন়্ন় বেণ্তিঙ্কল়ৈপ্ পাম্পু উটন়্
এন়্ন়ুক্কো উটন়্বৈৎতিট্টু ইরুপ্পতে?

[1]

মৎতন়ায্, মতিযাতু, মলৈতন়ৈ
এৎতিন়ান়্ তিরল়্ তোল়্ মুটিপৎতু ইর়
ওৎতিন়ান়্ বিরলাল্; ওরুঙ্কু এৎতলুম্
পোৎতিন়ান়্ পুকলূরৈৎ তোষ়ুমিন়ে!

[10]

Back to Top
তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
5 - Thirumurai Pathigam 5.047
পণ্টু চেয্ত পষ়বিন়ৈযিন়্ পযন়্
Tune - তিরুক্কুর়ুন্তোকৈ (Location: কচ্চি একম্পম্ (কাঞ্চিপুরম্) God: একাম্পরনাতর্ Goddess: কামাট্চিযম্মৈ)

পণ্টু চেয্ত পষ়বিন়ৈযিন়্ পযন়্
কণ্টুম্ কণ্টুম্, কল়িৎতিকাণ্, নেঞ্চমে!
বণ্টু উলাম্ মলর্চ্ চেঞ্চটৈ একম্পন়্
তোণ্টন়ায্ৎ তিরিযায্, তুযর্ তীরবে!

[1]

ইটুকুনুণ্ ইটৈ, এন্তু ইল়মেন়্মুলৈ,
বটিবিন়্, মাতর্ তির়ম্ মন়ম্ বৈযন়্মিন়্!
পোটি কোল়্ মেন়িযন়্, পূম্পোষ়িল্ কচ্চিযুল়্
অটিকল়্, এম্মৈ অরুন্তুযর্ তীর্প্পরে.

[10]

Back to Top
তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
5 - Thirumurai Pathigam 5.048
পূমেলান়ুম্ পূমকল়্ কেল়্বন়ুম্ নামে
Tune - তিরুক্কুর়ুন্তোকৈ (Location: কচ্চি একম্পম্ (কাঞ্চিপুরম্) God: একাম্পরনাতর্ Goddess: কামাট্চিযম্মৈ)

পূমেলান়ুম্ পূমকল়্ কেল়্বন়ুম্
নামে তেবর্! এন়ামৈ, নটুক্কু উর়
তী মেবুম্(ম্) উরুবা! তিরু একম্পা!
আমো, অল্লল্পট, অটিযোঙ্কল়ে?

[1]

অরক্কন়্ তন়্ বলি উন়্ন়ি, কযিলৈযৈ
নেরুক্কিচ্ চেন়্র়ু, এটুৎতান়্ মুটিতোল়্ নেরিৎতু
ইরক্ক ইন়্ ইচৈ কেট্টবন়্ একম্পম্,
তরুক্কু অতু আক নাম্ চার্ন্তু, তোষ়ুতুমে.

[10]

Back to Top
তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
5 - Thirumurai Pathigam 5.049
পণ্ কাট্টিপ্ পটিআয তন়্
Tune - তিরুক্কুর়ুন্তোকৈ (Location: তিরুবেণ্কাটু God: চুবেতারণিযেচুবরর্ Goddess: পিরমবিৎতিযানাযকিযম্মৈ)

পণ্ কাট্টিপ্ পটিআয তন়্ পৎতর্ক্কুক্
কণ্ কাট্টি, কণ্ণিল্ নিন়্র় মণি ওক্কুম্,
পেণ্ কাট্টিপ্ পির়ৈচ্ চেন়্ন়ি বৈৎতান়্ তিরু
বেণ্কাট্টৈ অটৈন্তু উয্(ম্), মট নেঞ্চমে!

[1]

পালৈ আটুবর্, পল্মর়ৈ ওতুবর্,
চেলৈ আটিয কণ্ উমৈ পঙ্কন়ার্,
বেলৈ আর্ বিটম্ উণ্ট বেণ্কাটর্ক্কু
মালৈ আবতু মাণ্টবর্ অঙ্কমে.

[10]

Back to Top
তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
5 - Thirumurai Pathigam 5.050
এঙ্কে এন়্ন়, ইরুন্ত ইটম্
Tune - তিরুক্কুর়ুন্তোকৈ (Location: তিরুবায্মূর্ God: বায্মূরীচুবরর্ Goddess: পালিন়ুনন়্মোষ়িযম্মৈ)

এঙ্কে এন়্ন়, ইরুন্ত ইটম্ তেটিক্কোণ্টু,
অঙ্কে বন্তু, অটৈযাল়ম্ অরুল়িন়ার্;
তেঙ্কে তোন়্র়ুম্ তিরু বায্মূর্চ্ চেল্বন়ার্
অঙ্কে বা! এন়্র়ু পোন়ার্; অতু এন়্কোলো?

[1]

তীণ্টর়্কু অরিয তিরুবটি ওন়্র়িন়াল্
মীণ্টর়্কুম্ মিতিৎতার্, অরক্কন়্ তন়ৈ;
বেণ্টিক্ কোণ্টেন়্, তিরু বায্মূর্ বিল়ক্কিন়ৈ
তূণ্টিক্ কোল়্বন়্, নান়্ এন়্র়লুম্, তোন়্র়ুমে.

[10]

Back to Top
তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
5 - Thirumurai Pathigam 5.051
নীল মা মণিকণ্টৎতর্; নীল়্
Tune - তিরুক্কুর়ুন্তোকৈ (Location: তিরুপ্পালৈৎতুর়ৈ God: পালৈবন়নাতর্ Goddess: তবল়বেণ্ণকৈযম্মৈ)

নীল মা মণিকণ্টৎতর্; নীল়্ চটৈক্
কোল মা মতি কঙ্কৈযুম্ কূট্টিন়ার্;
চূলম্ মান়্ মষ়ু এন্তি, চুটর্ মুটিপ্
পাল্ নেয্ আটুবর্-পালৈৎতুর়ৈযরে.

[1]

বেঙ্ কণ্ বাল়্ অরবু আট্টি বেরুট্টুবর্;
অম্ কণার্; অটিযার্ক্কু অরুল়্ নল্কুবর্;
চেঙ্কণ্ মাল্ অযন়্ তেটর়্কু অরিযবর্;
পৈঙ্কণ্ এর়্র়িন়র্-পালৈৎতুর়ৈযরে.

[10]

Back to Top
তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
5 - Thirumurai Pathigam 5.052
নল্লর্; নল্লতু ওর্ নাকম্
Tune - তিরুক্কুর়ুন্তোকৈ (Location: তিরুনাকেচ্চরম্ God: চেণ্পকারণিযেচুবরর্ Goddess: কুন়্র়মুলৈনাযকিযম্মৈ)

নল্লর্; নল্লতু ওর্ নাকম্ কোণ্টু আট্টুবর্;
বল্লর্, বল্বিন়ৈ তীর্ক্কুম্ মরুন্তুকল়্;
পল্ ইল্ ওটু কৈ এন্তিপ্ পলি তিরি
চেল্বর্ পোল্-তিরু নাকেচ্চুরবরে.

[1]

তূর্ৎতন়্ তোল়্মুটিতাল়ুম্ তোলৈযবে
চের্ৎতিন়ার্, তিরুপ্পাতৎতু ওরুবিরল্;
আর্ৎতু বন্তু, উলকৎতবর্ আটিটুম্
তীর্ৎতর্পোল্-তিরু নাকেচ্চুরবরে.

[10]

Back to Top
তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
5 - Thirumurai Pathigam 5.053
কোণল্ মা মতি চূটি,
Tune - তিরুক্কুর়ুন্তোকৈ (Location: তিরুবতিকৈ বীরট্টান়ম্ God: বীরট্টান়েচুবরর্ Goddess: তিরুবতিকৈনাযকি)

কোণল্ মা মতি চূটি, ওর্ কোবণ
নাণ্ ইল্ বাষ়্ক্কৈ নযন্তুম্, পযন়্ ইলৈ;
পাণিল্ বীণৈ পযিন়্র়বন়্ বীরট্টম্
কাণিল্ অল্লতু, এন়্ কণ্ তুযিল্ কোল়্ল়ুমে?

[1]

পূণ্, নাণ্, আরম্, পোরুন্ত উটৈযবর্;
নাণ্ আক(ব্) বরৈবিল্লিটৈ অম্পিন়াল্,
পেণার্ মুম্মতিল্ এয্তবন়্; বীরট্টম্
কাণেন়্ আকিল্, এন়্ কণ্ তুযিল্ কোল়্ল়ুমে?

[10]

Back to Top
তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
5 - Thirumurai Pathigam 5.054
এট্টু নাল়্মলর্ কোণ্টু, অবন়্
Tune - তিরুক্কুর়ুন্তোকৈ (Location: তিরুবতিকৈ বীরট্টান়ম্ God: বীরট্টান়েচুবরর্ Goddess: তিরুবতিকৈনাযকি)

এট্টু নাল়্মলর্ কোণ্টু, অবন়্ চেবটি
মট্টু অলর্, ইটুবার্ বিন়ৈ মাযুমাল্-
কট্টিৎ তেন়্ কলন্তন়্ন় কেটিল বী-
রট্টন়ার্ অটি চেরুমবরুক্কে.

[1]

অট্টপুট্পম্ অবৈ কোল়ুম্ আর়ু কোণ্টু,
অট্টমূর্ৎতি অনাতিতন়্ পাল্ অণৈন্তু,
অট্টুম্ আর়ু চেয্কির়্প-অতিকৈ বী-
রট্টন়ার্ অটি চেরুমবর্কল়ে.

[10]

Back to Top
তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
5 - Thirumurai Pathigam 5.055
বীর়ু তান়্ উটৈ বের়্পন়্
Tune - তিরুক্কুর়ুন্তোকৈ (Location: তিরুনারৈযূর্ God: চௌন্তরেচর্ Goddess: তিরিপুরচুন্তরিযম্মৈ)

বীর়ু তান়্ উটৈ বের়্পন়্ মটন্তৈ ওর্-
কূর়ন়্ আকিলুম্, কূন়্পির়ৈ চূটিলুম্,
নার়ু পূম্পোষ়িল্ নারৈযূর্ নম্পন়ুক্কু
আর়ু চূটলুম্, অম্ম অষ়কিতে!

[1]

কটুক্কৈ অম্ চটৈযন়্ কযিলৈ(ম্) মলৈ
এটুৎত বাল়্ অরক্কন়্ তলৈ ঈর্-অঞ্চুম্
নটুক্কম্ বন্তু ইর়, নারৈযূরান়্ বিরল্
অটুৎত তন়্মৈযুম্, অম্ম অষ়কিতে!

[10]

Back to Top
তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
5 - Thirumurai Pathigam 5.056
মৈক্ কোল়্ কণ্ উমৈ
Tune - তিরুক্কুর়ুন্তোকৈ (Location: তিরুক্কোল়িলি (তিরুক্কুবল়ৈ) God: কোল়িলিযপ্পর্ Goddess: বণ্টমর্পূঙ্কুষ়লম্মৈ)

মৈক্ কোল়্ কণ্ উমৈ পঙ্কিন়ন়্, মান়্ মষ়ুৎ
তোক্ক কৈযিন়ন়্, চেয্যতু ওর্ চোতিযন়্,
কোক্কু অমর্ পোষ়িল্ চূষ়্তরু কোল়িলি
নক্কন়ৈ, তোষ় নম্বিন়ৈ নাচমে.

[1]

মটুৎতু মামলৈ এন্তল্ উর়্র়ান়্তন়ৈ
অটর্ৎতু, পিন়্ন়ুম্ ইরঙ্কি, অবর়্কু অরুল়্
কোটুৎতবন়্(ন়্) উর়ৈ কোল়িলিযে তোষ়,
বিটুৎতু নীঙ্কিটুম্, মেলৈবিন়ৈকল়ে.

[10]

Back to Top
তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
5 - Thirumurai Pathigam 5.057
মুন়্ন়মে নিন়ৈযা তোষ়িন্তেন়্, উন়ৈ;
Tune - তিরুক্কুর়ুন্তোকৈ (Location: তিরুক্কোল়িলি (তিরুক্কুবল়ৈ) God: কোল়িলিযপ্পর্ Goddess: বণ্টমর্পূঙ্কুষ়লম্মৈ)

মুন়্ন়মে নিন়ৈযা তোষ়িন্তেন়্, উন়ৈ;
ইন়্ন়ম্ নান়্ উন় চেবটি এৎতিলেন়্,
চেন্নেল্ আর্ বযল্ চূষ়্ তিরুক্কোল়িলি
মন়্ন়ন়ে, অটিযেন়ৈ মর়বলে!

[1]

অরক্কন়্ আয ইলঙ্কৈযর্ মন়্ন়ন়ৈ
নেরুক্কি অম্ মুটিপৎতু ইর়ুৎতান়্, অবর়্কু
ইরক্কম্ আকিযবন়্, তিরুক্কোল়িলি
অরুৎতি আয্ অটিযে তোষ়ুতু উয্ম্মিন়ে!

[10]

Back to Top
তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
5 - Thirumurai Pathigam 5.058
তলৈ এলাম্ পর়িক্কুম্ চমণ্কৈযর্
Tune - তিরুক্কুর়ুন্তোকৈ (Location: তিরুপ্পষ়ৈযার়ৈ বটতল়ি God: চোমেচুবরর্ Goddess: চোমকলানাযকিযম্মৈ)

তলৈ এলাম্ পর়িক্কুম্ চমণ্কৈযর্ উল়্-
নিলৈযিন়াল্ মর়ৈৎতাল্ মর়ৈক্ক ওণ্ণুমে?
অলৈযিন়্ আর্ পোষ়িল্ আর়ৈ বটতল়ি
নিলৈযিন়ান়্ অটিযে নিন়ৈন্তু উয্ম্মিন়ে!

[1]

চেরুৎতন়ৈচ্ চেযুম্ চেণ্ অরক্কন়্(ন়্) উটল্,
এরুৎতু, ইর়(ব্) বিরলাল্ ইর়ৈ ঊন়্র়িয
অরুৎতন়ৈ; পষ়ৈযার়ৈ বটতল়িৎ
তিরুৎতন়ৈ; তোষ়ুবার্ বিন়ৈ তেযুমে.

[10]

Back to Top
তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
5 - Thirumurai Pathigam 5.059
পোরুম্ আর়্র়িন়্ পটৈ বেণ্টি,
Tune - তিরুক্কুর়ুন্তোকৈ (Location: তিরুমার়্পের়ু God: মাল্বণঙ্কুমীচর্ Goddess: করুণৈনাযকিযম্মৈ)

পোরুম্ আর়্র়িন়্ পটৈ বেণ্টি, নল্ পূম্ পুন়ল্
বরুম্ আর়্র়িন়্ মলর্ কোণ্টু, বষ়িপটুম্
করুমার়্কু ইন়্ অরুল়্ চেয্তবন়্ কাণ্তকু
তিরু মার়্পের়ু তোষ়, বিন়ৈ তেযুমে.

[1]

করুৎতন়ায্ক্ কযিলায মলৈ তন়ৈৎ
তরুক্কিন়াল্ এটুৎতান়ৈৎ তকরবে
বরুৎতি, আর্ অরুল়্ চেয্তবন়্ মার়্পের়ু
অরুৎতিযাল্-তোষ়ুবার্ক্কু ইল্লৈ, অল্ললে.

[10]

Back to Top
তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
5 - Thirumurai Pathigam 5.060
এতুম্ ওন়্র়ুম্ অর়িবু ইলর্
Tune - তিরুক্কুর়ুন্তোকৈ (Location: তিরুমার়্পের়ু God: মাল্বণঙ্কুমীচর্ Goddess: করুণৈনাযকিযম্মৈ)

এতুম্ ওন়্র়ুম্ অর়িবু ইলর্ আযিন়ুম্,
ওতি অঞ্চু এষ়ুৎতুম্(ম্) উণর্বার্কট্কুপ্
পেতম্ ইন়্র়ি, অবর্ অবর্ উল়্ল়ৎতে
মাতুম্ তামুম্ মকিষ়্বর্, মার়্পের়রে.

[1]

Back to Top
তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
5 - Thirumurai Pathigam 5.061
মুৎতু ঊরুম্ পুন়ল্ মোয্
Tune - তিরুক্কুর়ুন্তোকৈ (Location: তিরুঅরিচির়্করৈপ্পুৎতূর্ God: পটিক্কাচল়িৎতবীচুবরর্ Goddess: অষ়কম্মৈ)

মুৎতু ঊরুম্ পুন়ল্ মোয্ অরিচির়্করৈপ্
পুৎতূরন়্(ন়্) অটি পোর়্র়ি! এন়্পার্ এলাম্
মোয্ৎতু ঊরুম্ পুলন়্ ঐন্তোটু পুল্কিয
মৈৎতু ঊরুম্ বিন়ৈ মার়্র়বুম্ বল্লরে.

[1]

চেরুৎতন়াল্-তন় তের্ চেল উয্ৎতিটুম্
করুৎতন়ায্ক্ কযিলৈ এটুৎতান়্ উটল্,
পরুৎত তোল়্ কেটপ্ পাতৎতু ওরুবিরল্
পোরুৎতিন়ার্-পোষ়িল্ আর্ন্ত পুৎতূররে.

[10]

Back to Top
তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
5 - Thirumurai Pathigam 5.062
ওরুৎতন়ৈ, মূ উলকোটু তেবর্ক্কুম্
Tune - তিরুক্কুর়ুন্তোকৈ (Location: তিরুক্কটুবায্ক্করৈপ্পুৎতূর্ (আণ্টান়্কোবিল্) God: চোর্ণপুরীচুবরর্ Goddess: চোর্ণপুরিনাযকিযম্মৈ)

ওরুৎতন়ৈ, মূ উলকোটু তেবর্ক্কুম্
অরুৎতন়ৈ, অটিযেন়্ মন়ৎতুল়্(ল়্) অমর্
করুৎতন়ৈ, কটুবায্প্ পুন়ল্ আটিয
তিরুৎতন়ৈ, পুৎতূর্ চেন়্র়ু কণ্টু উয্ন্তেন়ে.

[1]

অরক্কন়্ আর়্র়ল্ অষ়িৎতু অবন়্ পাটল্ কেট্টু
ইরক্কম্ আকি অরুল়্ পুরি ঈচন়ৈ,
তিরৈক্ কোল়্ নীর্ক্ কটুবায্ক্করৈৎতেন়্পুৎতূর্
ইরুক্কুম্ নাতন়ৈ, কাণপ্পের়্র়ু উয্ন্তেন়ে.

[10]

Back to Top
তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
5 - Thirumurai Pathigam 5.063
ইরঙ্কা বন়্ মন়ৎতার্কল়্ ইযঙ্কুম্
Tune - তিরুক্কুর়ুন্তোকৈ (Location: তিরুৎতেন়্কুরঙ্কাটুতুর়ৈ God: কুলৈবণঙ্কুনাতর্ Goddess: অষ়কুচটৈমুটিযম্মৈ)

ইরঙ্কা বন়্ মন়ৎতার্কল়্ ইযঙ্কুম্ মুপ্-
পুরম্ কাবল্(ল্) অষ়িযপ্ পোটি আক্কিন়ান়্
তরঙ্কু আটুম্ তট নীর্প্ পোন়্ন়িৎ তেন়্করৈক্
কুরঙ্কাটূতুর়ৈক্ কোলক্ কপালিযে.

[1]

নল্-তবম্ চেয্ত নাল্বর্ক্কুম্ নল্ অর়ম্
উর়্র় নল্মোষ়িযাল্ অরুল়্চেয্ত নল্
কোর়্র়বন়্ কুরঙ্কাটুতুর়ৈ তোষ়,
পর়্র়ুম্ তীবিন়ৈ আযিন় পার়ুমে.

[10]

Back to Top
তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
5 - Thirumurai Pathigam 5.064
বেষ়ম্পৎতু ঐবর্ বেণ্টির়্র়ু বেণ্টিপ্
Tune - তিরুক্কুর়ুন্তোকৈ (Location: তিরুক্কোষ়ম্পম্ God: কোকুলেচুবরর্ Goddess: চবুন্তরিযম্মৈ)

বেষ়ম্পৎতু ঐবর্ বেণ্টির়্র়ু বেণ্টিপ্ পোয্
আষ়ম্ পর়্র়ি বীষ়্বার্, পল আতর্কল়্;
কোষ়ম্পৎতু উর়ৈ কূৎতন়্ কুরৈকষ়ল্-
তাষ়ুম্ পৎতর্কল়্ চালচ্ চতুররে.

[1]

চমর চূরপন়্মাবৈৎ তটিন্ত বেল্
কুমরন়্ তাতৈ, নন়্ কোষ়ম্পম্ মেবিয,
অমরর্ কোবিন়ুক্কু অন়্পু উটৈৎ তোণ্টর্কল়্
অমরলোকম্ অতু আল়্ উটৈযার্কল়ে.

[10]

Back to Top
তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
5 - Thirumurai Pathigam 5.065
পূবন়ূর্প্ পুন়িতন়্ তিরুনামম্তান়্ নাবিল্
Tune - তিরুক্কুর়ুন্তোকৈ (Location: তিরুপ্পূবন়ূর্ God: পুষ্পবন়নাতর্ Goddess: কর়্পকবল্লিযম্মৈ)

পূবন়ূর্প্ পুন়িতন়্ তিরুনামম্তান়্
নাবিল্ নূর়ু-নূর়াযিরম্ নণ্ণিন়ার্,
পাবম্ আযিন় পার়িপ্ পর়ৈযবে,
তেবর্কোবিন়ুম্ চেল্বর্কল়্ আবরে.

[1]

নারণ(ন়্)ন়োটু, নান়্মুকন়্, ইন্তিরন়্,
বারণন়্, কুমরন়্, বণঙ্কুম্ কষ়ল্
পূরণন়্তিরুপ্ পূবন়ূর্ মেবিয
কারণন়্(ন়্); এন়ৈ আল়্ উটৈক্ কাল়ৈযে.

[10]

Back to Top
তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
5 - Thirumurai Pathigam 5.066
ওতম্ আর্ কটলিন়্ বিটম্
Tune - তিরুক্কুর়ুন্তোকৈ (Location: তিরুবলঞ্চুষ়ি God: কাপ্পকৎতীচুবরর্ Goddess: মঙ্কল়নাযকিযম্মৈ)

ওতম্ আর্ কটলিন়্ বিটম্ উণ্টবন়্,
পূতনাযকন়্, পোন়্কযিলৈক্কু ইর়ৈ,
মাতু ওর্পাকন়্, বলঞ্চুষ়ি ঈচন়ৈ,
পাতম্ এৎতপ্ পর়ৈযুম্, নম্ পাবমে.

[1]

ইলঙ্কৈ বেন্তন়্ ইরুপতু তোল়্ ইর়
নলম্ কোল়্ পাতৎতু ওরুবিরল্ ঊন়্র়িন়ান়্,
মলঙ্কু পায্ বযল্ চূষ়্ন্ত, বলঞ্চুষ়ি
বলম্ কোল়্বার্ অটি এন়্ তলৈমেলবে.

[10]

Back to Top
তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
5 - Thirumurai Pathigam 5.067
পটৈযুম্ পূতমুম্ পাম্পুম্ পুল্বায্
Tune - তিরুক্কুর়ুন্তোকৈ (Location: তিরুবাঞ্চিযম্ God: বাঞ্চিযনাতর্ Goddess: বাষ়বন্তনাযকিযম্মৈ)

পটৈযুম্ পূতমুম্ পাম্পুম্ পুল্বায্ অতল়্-
উটৈযুম্ তাঙ্কিয উৎতমন়ার্ক্কু ইটম্,
পুটৈ নিলাবিয পূম্পোষ়িল্, বাঞ্চিযম্
অটৈয বল্লবর্ক্কু অল্লল্ ওন়্র়ু ইল্লৈযে.

[1]

Back to Top
তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
5 - Thirumurai Pathigam 5.068
উল়্ আর়াততু ওর্ পুণ্টরিকৎতিরল়্,
Tune - তিরুক্কুর়ুন্তোকৈ (Location: তিরুনল়্ল়ার়ু God: তের্প্পারণিযর্ Goddess: পোকমার্ৎতপূণ্মুলৈযম্মৈ)

উল়্ আর়াততু ওর্ পুণ্টরিকৎতিরল়্,
তেল়্ আর়াচ্ চিবচোতিৎতিরল়িন়ৈ,
কল়্ আর়াত পোন়্ কোন়্র়ৈ কমষ়্ চটৈ
নল়্ল়ার়া! এন়, নম্ বিন়ৈ নাচমে.

[1]

ইলঙ্কৈ মন়্ন়ন়্ ইরুপতু তোল়্ ইর়
মলঙ্ক মাল্বরৈ মেল্ বিরল্ বৈৎতবর্,
নলম্ কোল়্ নীর়্র়র্, নল়্ল়ার়রৈ, নাল়্ তোর়ুম্
বলম্ কোল়্বার্ বিন়ৈ আযিন় মাযুমে.

[10]

Back to Top
তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
5 - Thirumurai Pathigam 5.069
মট্টু ইট্ট(ক্) কুষ়লার্ চুষ়লিল্
Tune - তিরুক্কুর়ুন্তোকৈ (Location: তিরুক্করুবিলিক্কোট্টিট্টৈ God: চর়্কুণনাতর্ Goddess: চর্বাঙ্কনাযকিযম্মৈ)

মট্টু ইট্ট(ক্) কুষ়লার্ চুষ়লিল্ বলৈপ্
পট্টিট্টু(ম্) মযঙ্কিপ্ পরিযাতু, নীর্,
কট্টিট্ট(ব্) বিন়ৈ পোকক্ করুবিলিক্
কোট্টিট্টৈ উর়ৈবান়্ কষ়ল্ কূটুমে!

[1]

পার্ উল়ীর্! ইতু কেণ্মিন়্: পরুবরৈ
পেরুম্ আর়ু এটুৎতান়ৈ অটর্ৎতবন়্,
কার্ কোল়্ নীর্ বযল্ চূষ়্ তণ্ করুবিলি,
কূর্ কোল়্ বেলিন়ন়্, কোট্টিট্টৈ চের্মিন়ে!

[10]

Back to Top
তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
5 - Thirumurai Pathigam 5.070
কণ্ট পেচ্চিন়িল্ কাল়ৈযর্ তঙ্কল়্
Tune - তিরুক্কুর়ুন্তোকৈ (Location: তিরুক্কোণ্টীচ্চরম্ God: পচুপতীচুবরর্ Goddess: চান্তনাযকিযম্মৈ)

কণ্ট পেচ্চিন়িল্ কাল়ৈযর্ তঙ্কল়্ পাল্
মণ্টি এচ্চুণুম্ মাতরৈচ্ চেরাতে,
চণ্টিযীচ্চুরবর্ক্কু অরুল়্চেয্ত অক্
কোণ্টিযীচ্চুরবন়্ কষ়ল্ কূর়ুমে!

[1]

নিলৈযিন়্ আর্ বরৈ নিন়্র়ু এটুৎতান়্ তন়ৈ
মলৈযিন়াল্ অটর্ৎতু(ব্) বির়ল্ বাট্টিন়ান়্,
কুলৈযিন়্ আর্ পোষ়িল্ কোণ্টীচ্চুরবন়ৈৎ
তলৈযিন়াল্ বণঙ্ক, তবম্ আকুমে.

[10]

Back to Top
তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
5 - Thirumurai Pathigam 5.071
কুচৈযুম্ অঙ্কৈযিল্ কোচমুম্ কোণ্ট
Tune - তিরুক্কুর়ুন্তোকৈ (Location: তিরুবিচযমঙ্কৈ God: বিচযনাতেচুবরর্ Goddess: মঙ্কৈনাযকিযম্মৈ)

কুচৈযুম্ অঙ্কৈযিল্ কোচমুম্ কোণ্ট অব্
বচৈ ইল্ মঙ্কল বাচকর্ বাষ়্ৎতবে,
ইচৈয মঙ্কৈযুম্ তান়ুম্ ওন়্র়ু আযিন়ান়্
বিচৈয মঙ্কৈযুল়্ বেতিযন়্; কাণ্মিন়ে!

[1]

ইলঙ্কৈ বেন্তন়্ ইরুপতুতোল়্ ইর়
বিলঙ্কল্ চের্ বিরলান়্ বিচযমঙ্কৈ
বলম্ চেয্বার্কল়ুম্, বাষ়্ৎতু ইচৈপ্পার্কল়ুম্,
নলম্ চেয্বার্ অবর্, নন়্নের়ি নাটিযে.

[10]

Back to Top
তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
5 - Thirumurai Pathigam 5.072
বৈৎত মাটুম্, মন়ৈবিযুম্, মক্কল়্,
Tune - তিরুক্কুর়ুন্তোকৈ (Location: তিরুনীলক্কুটি God: নীলকণ্টেচুবরর্ Goddess: নীলনির়বুমৈযম্মৈ)

বৈৎত মাটুম্, মন়ৈবিযুম্, মক্কল়্, নীর্
চেৎতপোতু, চের়িযার্ পিরিবতে;
নিৎতম্ নীলক্কুটি অরন়ৈ(ন্) নিন়ৈ
চিৎতম্ আকিল্, চিবকতি চের্তিরে.

[1]

তরুক্কি বের়্পু অতু তাঙ্কিয বীঙ্কু তোল়্
অরক্কন়ার্ উটল্ আঙ্কু ওর্ বিরলিন়াল্
নেরিৎতু, নীলক্কুটি অরন়্, পিন়্ন়ৈযুম্
ইরক্কম্ আয্, অরুল়্ চেয্তন়ন়্ এন়্পরে.

[10]

Back to Top
তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
5 - Thirumurai Pathigam 5.073
তঙ্কু অলপ্পিয তক্কন়্ পেরু
Tune - তিরুক্কুর়ুন্তোকৈ (Location: তিরুমঙ্কলক্কুটি God: পুরাণবরতেচুবরর্ Goddess: মঙ্কল়নাযকিযম্মৈ)

তঙ্কু অলপ্পিয তক্কন়্ পেরু বেল়্বি
অঙ্কু অলক্কষ়িৎতু আর্ অরুল়্ চেয্তবন়্
কোঙ্কু অলর্ক্ কুষ়ল্ কোম্পু অন়ৈযাল়োটু
মঙ্কলক্কুটি মেয মণাল়ন়ে.

[1]

মঙ্কলক্কুটিযান়্ কযিলৈ(ম্) মলৈ
অঙ্কু অলৈৎতু এটুক্কুর়্র় অরক্কর্কোন়্,
তন়্ করৎতোটু তাল়্তলৈতোল়্ তকর্ন্তু,
অঙ্কু অলৈৎতু, অষ়ুতু, উয্ন্তন়ন়্ তান়্ অন়্র়ে!

[10]

Back to Top
তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
5 - Thirumurai Pathigam 5.074
বিরুম্পি ঊর়ু বিটেল্, মট
Tune - তিরুক্কুর়ুন্তোকৈ (Location: তিরুবের়ুম্পূর্ God: এর়ুম্পীচুবরর্ Goddess: নর়ুঙ্কুষ়ল্নাযকিযম্মৈ)

বিরুম্পি ঊর়ু বিটেল্, মট নেঞ্চমে!
করুম্পিন়্ ঊর়ল্ কণ্টায্, কলন্তার্ক্কু অবন়্;-
ইরুম্পিন়্ ঊর়ল্ অর়াততু ওর্ বেণ্তলৈ
এর়ুম্পিযূর্ মলৈযান়্, এঙ্কল়্ ঈচন়ে.

[1]

নির়ম্ কোল়্ মাল্বরৈ ঊন়্র়ি এটুৎতলুম্,
নর়ুঙ্কুষ়ল্ মটবাল়্ নটুক্কু এয্তিট,
মর়ম্ কোল়্ বাল়্ অরক্কন়্ বলি বাট্টিন়ান়্
এর়ুম্পিযূর্ মলৈ এম্ ইর়ৈ; কাণ্মিন়ে!

[10]

Back to Top
তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
5 - Thirumurai Pathigam 5.075
মরক্ কোক্কুআম্ এন় বায্বিট্টু
Tune - তিরুক্কুর়ুন্তোকৈ (Location: তিরুক্কুরক্কুক্কা God: কোন্তল়ক্করুণৈনাতর্ Goddess: কোন্তল়নাযকিযম্মৈ)

মরক্ কোক্কুআম্ এন় বায্বিট্টু অলর়ি, নীর্,
চরক্কুক্ কাবি, তিরিন্তু অযরাতু, কাল্
পরক্কুম্ কাবিরি নীর্ অলৈক্কুম্ করৈক্
কুরক্কুক্কা অটৈয, কেটুম্, কুর়্র়মে.

[1]

ইরক্কম্ ইন়্র়ি মলৈ এটুৎতান়্ মুটি,
উরৎতৈ, ওল্ক অটর্ৎতান়্ উর়ৈবু ইটম্-
কুরক্কু ইন়ম্ কুতিকোল়্ল়ুম্ কুরক্কুক্কা;
বরৎতন়ৈপ্ পের় বান়্ উলকু আল়্বরে.

[10]

Back to Top
তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
5 - Thirumurai Pathigam 5.076
তিরুবিন়্ নাতন়ুম্, চেম্মলর্ মেল্
Tune - তিরুক্কুর়ুন্তোকৈ (Location: তিরুক্কান়ূর্ God: চেম্মেন়িনাযকর্ Goddess: চিবযোকনাযকিযম্মৈ)

তিরুবিন়্ নাতন়ুম্, চেম্মলর্ মেল্ উর়ৈ
উরুবন়ায্, উলকৎতিন়্ উযির্ক্কু এলাম্
করুবন়্ আকি, মুল়ৈৎতবন়্ কান়ূরিল্
পরমন়্ আয পরঞ্চুটর্; কাণ্মিন়ে!

[1]

Back to Top
তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
5 - Thirumurai Pathigam 5.077
পূরিযা বরুম্, পুণ্ণিযম্; পোয্
Tune - তিরুক্কুর়ুন্তোকৈ (Location: তিরুচ্চের়ৈ (উটৈযার্কোবিল্) God: চেন়্ন়ের়িযপ্পর্ Goddess: ঞান়বল্লিযম্মৈ)

পূরিযা বরুম্, পুণ্ণিযম্; পোয্ কেটুম্;
কূরিতু আয অর়িবু কৈকূটিটুম্-
চীরিযার্ পযিল্ চের়ৈযুল়্ চেন্নের়ি
নারিপাকন়্তন়্ নামম্ নবিলবে.

[1]

পোরুন্তু নীল়্ মলৈযৈপ্ পিটিৎতু এন্তিন়ান়্
বরুন্ত ঊন়্র়ি, মলর্ অটি বাঙ্কিন়ান়্
তিরুন্তু চের়ৈযিল্ চেন্নের়ি মেবি অঙ্কু
ইরুন্ত চোতি এন়্পার্ক্কু ইটর্ ইল্লৈযে.

[10]

Back to Top
তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
5 - Thirumurai Pathigam 5.078
চঙ্কু উলাম্ মুন়্কৈৎ তৈযল্
Tune - তিরুক্কুর়ুন্তোকৈ (Location: তিরুক্কোটি (কোটিক্করৈ) God: কোটীচুবরর্ Goddess: বটিবাম্পিকৈযম্মৈ)

চঙ্কু উলাম্ মুন়্কৈৎ তৈযল্ ওর্ পাকৎতন়্,
বেঙ্ কুলাম্ মতবেষ়ম্ বেকুণ্টবন়্,
কোঙ্কু উলাম্ পোষ়িল্ কোটিকাবা! এন়,
এঙ্কু ইলাততু ওর্ ইন়্পম্ বন্তু এয্তুমে.

[1]

Back to Top
তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
5 - Thirumurai Pathigam 5.079
বেল়্ এরুক্কু অরবম্ বিরবুম্
Tune - তিরুক্কুর়ুন্তোকৈ (Location: তিরুপ্পুল়্ল়িরুক্কুবেল়ূর্ (বৈৎতীচ্চুরন়্কোবিল্) God: বৈৎতিযনাতর্ Goddess: তৈযল্নাযকিযম্মৈ)

বেল়্ এরুক্কু অরবম্ বিরবুম্ চটৈপ্
পুল়্ল়িরুক্কু বেল়ূর্ অরন়্ পোন়্কষ়ল্
উল়্ ইরুক্কুম্ উণর্চ্চি ইলাতবর্,
নল়্ ইরুপ্পর্, নরকক্কুষ়িযিলে.

[1]

Back to Top
তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
5 - Thirumurai Pathigam 5.080
বান়ম্ চের্ মতি চূটিয
Tune - তিরুক্কুর়ুন্তোকৈ (Location: তিরুঅন়্পিল্ আলন্তুর়ৈ God: চৎতিবাকীচর্ Goddess: চবুন্তরনাযকিযম্মৈ)

বান়ম্ চের্ মতি চূটিয মৈন্তন়ৈ
নী, নেঞ্চে!-কেটুবায্-নিন়ৈকির়্কিলৈ;
আন়্ অঞ্চু আটিযৈ, অন়্পিল্ আলন্তুর়ৈক্
কোন়্, এম্ চেল্বন়ৈ, কূর়িট কির়্র়িযে!

[1]

ইলঙ্কৈ বেন্তন়্ ইরুপতুতোল়্ ইর়্র়ু
মলঙ্ক মামলৈমেল্ বিরল্ বৈৎতবন়্,
অলঙ্কল্ এম্পিরান়্, অন়্পিল্ আলন্তুর়ৈ
বলম্কোল়্বারৈ বান়োর্ বলম্কোল়্বরে.

[10]

Back to Top
তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
5 - Thirumurai Pathigam 5.081
চিট্টন়ৈ, চিবন়ৈ, চেষ়ুঞ্চোতিযৈ, অট্টমূর্ৎতিযৈ,
Tune - তিরুক্কুর়ুন্তোকৈ (Location: তিরুপ্পাণ্টিক্কোটুমুটি God: কোটুমুটিনাতেচুবরর্ Goddess: পণ্মোষ়িযম্মৈ)

চিট্টন়ৈ, চিবন়ৈ, চেষ়ুঞ্চোতিযৈ,
অট্টমূর্ৎতিযৈ, আলনিষ়ল্ অমর্
পট্টন়ৈ, তিরুপ্ পাণ্টিক্কোটুমুটি
নট্টন়ৈ, তোষ়, নম্ বিন়ৈ নাচমে.

[1]

Back to Top
তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
5 - Thirumurai Pathigam 5.082
বিণ্ট মা মলর্ কোণ্টু
Tune - তিরুক্কুর়ুন্তোকৈ (Location: তিরুবান়্মিযূর্ God: মরুন্তীচুবরর্ Goddess: চুন্তরমাতু (অ) চোক্কনাযকি)

বিণ্ট মা মলর্ কোণ্টু বিরৈন্তু, নীর্,
অণ্ট নাযকন়্তন়্ অটি চূষ়্মিন়্কল়্!
পণ্টু নীর্ চেয্ত পাবম্ পর়ৈৎতিটুম্,
বণ্টু চের্ পোষ়িল্, বান়্মিযূর্ ঈচন়ে.

[1]

পারম্ আক মলৈ এটুৎতান়্ তন়ৈচ্
চীরম্ আকৎ তিরুবিরল্ ঊন়্র়িন়ান়্;
আর্বম্ আক অষ়ৈৎতু অবন়্ এৎতলুম্,
বারম্ আযিন়ন়্ বান়্মিযূর্ ঈচন়ে.

[10]

Back to Top
তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
5 - Thirumurai Pathigam 5.083
পাণৎতাল্ মতিল্ মূন়্র়ুম্ এরিৎতবন়্;
Tune - তিরুক্কুর়ুন্তোকৈ (Location: তিরুনাকৈক্কারোণম্ (নাকপ্পট্টিন়ম্) God: কাযারোকণেচুবরর্ Goddess: নীলাযতাট্চিযম্মৈ)

পাণৎতাল্ মতিল্ মূন়্র়ুম্ এরিৎতবন়্;
পূণৎ তান়্ অরবু আমৈ পোর়ুৎতবন়্;
কাণৎ তান়্ ইন়িযান়্ কটল্ নাকৈক্কা-
রোণৎতান়্ এন়, নম্ বিন়ৈ ওযুমে.

[1]

কটল্ কষ়ি তষ়ি নাকৈক্কারোণন়্ তন়্,
বটবরৈ এটুৎতু আর্ৎত অরক্কন়ৈ
অটর ঊন়্র়িয, পাতম্ অণৈতর,
তোটর অঞ্চুম্, তুযক্কু অর়ুম্ কালন়ে.

[10]

Back to Top
তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
5 - Thirumurai Pathigam 5.084
মাট্টুপ্ পল়্ল়ি মকিষ়্ন্তু উর়ৈবীর্ক্কু
Tune - তিরুক্কুর়ুন্তোকৈ (Location: মেলৈৎতিরুক্কাট্টুপ্পল়্ল়ি God: আরণিযচুন্তরর্ Goddess: অকিলাণ্টনাযকিযম্মৈ)

মাট্টুপ্ পল়্ল়ি মকিষ়্ন্তু উর়ৈবীর্ক্কু এলাম্
কেট্টুপ্ পল়্ল়ি কণ্টীর্! কেটুবীর্; ইতু
ওট্টুপ্ পল়্ল়ি বিট্টু ওটল্ উর়ামুন়ম্,
কাট্টুপ্পল়্ল়ি উল়ান়্ কষ়ল্ চের্মিন়ে!

[1]

এণ্ ইলা অরক্কন়্ মলৈ এন্তিট
এণ্ণি নীল়্ মুটিপৎতুম্ ইর়ুৎতবন়্,
কণ্ উল়ার্ করুতুম্, কাট্টুপ্পল়্ল়িযৈ
নণ্ণুবার্ অবর্তম্ বিন়ৈ নাচমে.

[10]

Back to Top
তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
5 - Thirumurai Pathigam 5.085
মট্টু বার্কুষ়লাল়োটু মাল্বিটৈ ইট্টমা
Tune - তিরুক্কুর়ুন্তোকৈ (Location: তিরুচ্চিরাপ্পল়্ল়ি God: তাযুমান়েচুবরর্ Goddess: মট্টুবার্কুষ়লম্মৈ)

মট্টু বার্কুষ়লাল়োটু মাল্বিটৈ
ইট্টমা উকন্তু এর়ুম্ ইর়ৈবন়ার্;
কট্টু নীৎতবর্ক্কু ইন়্ অরুল়ে চেযুম্
চিট্টর্পোলুম্-চিরাপ্পল়্ল়িচ্ চেল্বরে.

[1]

Back to Top
তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
5 - Thirumurai Pathigam 5.086
কালপাচম্ পিটিৎতু এষ়ু তূতুবর্,
Tune - তিরুক্কুর়ুন্তোকৈ (Location: তিরুবাট্পোক্কি (রৎন়কিরি) God: ইরৎতিন়কিরীচুবরর্ Goddess: চুরুম্পার্কুষ়লম্মৈ)

কালপাচম্ পিটিৎতু এষ়ু তূতুবর্,
পালকর্, বিরুৎতর্, পষ়ৈযার্ এন়ার্;
আলনীষ়ল্ অমর্ন্ত বাট্পোক্কিযার্
চীলম্ আর্ন্তবর্ চেম্মৈযুল়্ নির়্পরে.

[1]

ইরক্কম্ মুন়্ অর়িযাতু এষ়ু তূতুবর্
পরক্কষ়িৎতু, অবর্ পর়্র়ুতল্ মুন়্ন়মে,
অরক্কন়ুক্কু অরুল়্ চেয্ত বাট্পোক্কিযার্
করপ্পতুম্ করপ্পার্, অবর্ তঙ্কট্কে.

[10]

Back to Top
তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
5 - Thirumurai Pathigam 5.087
পট্টম্ নের়্র়িযর্; পায্ পুলিৎতোলিন়র্;
Tune - তিরুক্কুর়ুন্তোকৈ (Location: এতির্কোল়্পাটি (মেলৈৎতিরুমণঞ্চেরি) God: মণবাল়নাযকর্ Goddess: যাষ়্মোষ়িযম্মৈ)

পট্টম্ নের়্র়িযর্; পায্ পুলিৎতোলিন়র্;
নট্টম্ নিন়্র়ু নবিল্পবর্-নাল়্তোর়ুম্
চিট্টর্ বাষ়্ তিরু আর্ মণঞ্চেরি এম্
বট্টবার্ চটৈযার্; বণ্ণম্ বাষ়্ৎতুমে!

[1]

কটুৎত মেন়ি অরক্কন়্, কযিলৈযৈ
এটুৎতবন়্, নেটু নীল়্ মুটিপৎতু ইর়প্
পটুৎতলুম্, মণঞ্চেরি, অরুল়্! এন়ক্
কোটুৎতন়ন়্, কোর়্র়বাল়োটু নামমে.

[10]

Back to Top
তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
5 - Thirumurai Pathigam 5.088
পেরুকল্ আম্, তবম্; পেতৈমৈ
Tune - তিরুক্কুর়ুন্তোকৈ (Location: তিরুমরুকল্ God: মাণিক্কবণ্ণর্ Goddess: বণ্টুবার্কুষ়লি)

পেরুকল্ আম্, তবম্; পেতৈমৈ তীরল্ আম্;
তিরুকল্ আকিয চিন্তৈ তিরুৎতল্ আম্;
পরুকল্ আম্, পরম্ আযতু ওর্ আন়ন্তম্-
মরুকলান়্ অটি বাষ়্ৎতি বণঙ্কবে.

[1]

আতি মামলৈ অন়্র়ু এটুৎতান়্ ইর়্র়ু,
চোতি! এন়্র়লুম্, তোল্ অরুল়্ চেয্তিটুম্
আতিযান়্, মরুকল্ পেরুমান়্, তির়ম্
ওতি বাষ়্পবর্ উম্পর্ক্কুম্ উম্পরে.

[10]

Back to Top
তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
5 - Thirumurai Pathigam 5.089
ওন়্র়ু বেণ্পির়ৈক্কণ্ণি; ওর্ কোবণম্;
Tune - তিরুক্কুর়ুন্তোকৈ (Location: পোতু -তন়িৎ তিরুক্কুর়ুন্তোকৈ God: Goddess: )

ওন়্র়ু বেণ্পির়ৈক্কণ্ণি; ওর্ কোবণম্;
ওন়্র়ু কীল়্ উমৈযোটুম্ উটুৎততু-
ওন়্র়ু বেণ্তলৈ এন্তি, এম্ উল়্ল়ৎতে
ওন়্র়ি নিন়্র়ু, অঙ্কু উর়ৈযুম্ ওরুবন়ে.

[1]

পৎতু-নূর়বন়্, বেঙ্ কণ্ বেল়্ এর়্র়ু অণ্ণল্;
পৎতু-নূর়ু, অবন়্ পল্চটৈ তোল়্মিচৈ;
পৎতু যাম্ ইলম্ আতলিন়্ ঞান়ৎতাল্
পৎতিযান়্ ইটম্ কোণ্টতু পল়্ল়িযে.

[10]

Back to Top
তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
5 - Thirumurai Pathigam 5.090
মাচু ইল্ বীণৈযুম্, মালৈ
Tune - তিরুক্কুর়ুন্তোকৈ (Location: পোতু -তন়িৎ তিরুক্কুর়ুন্তোকৈ God: Goddess: )

মাচু ইল্ বীণৈযুম্, মালৈ মতিযমুম্,
বীচু তেন়্র়লুম্, বীঙ্কু ইল়বেন়িলুম্,
মূচু বণ্টু অর়ৈ পোয্কৈযুম্, পোন়্র়তে-
ঈচন়্, এন্তৈ, ইণৈঅটি নীষ়লে.

[1]

বির়কিল্-তীযিন়ন়্, পালিল্ পটু নেয্ পোল্
মর়ৈয নিন়্র়ুল়ন়্মা মণিচ্চোতিযান়্;
উর়বুকোল্ নট্টু, উণর্বু কযির়্র়িন়াল্
মুর়ুক বাঙ্কিক্ কটৈয, মুন়্ নির়্কুমে.

[10]

Back to Top
তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
5 - Thirumurai Pathigam 5.091
এ ইলান়ৈ, এন়্ ইচ্চৈ
Tune - তিরুক্কুর়ুন্তোকৈ (Location: পোতু -তন়িৎ তিরুক্কুর়ুন্তোকৈ God: Goddess: )

এ ইলান়ৈ, এন়্ ইচ্চৈ অকম্পটিক্-
কোযিলান়ৈ, কুণপ্ পেরুঙ্কুন়্র়িন়ৈ,
বাযিলান়ৈ, মন়োন়্মণিযৈপ্ পের়্র়
তায্ ইলান়ৈ, তষ়ুবুম্, এন়্ আবিযে.

[1]

Back to Top
তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
5 - Thirumurai Pathigam 5.092
কণ্টু কোল়্ল়(অ) অরিযান়ৈক্ কন়িবিৎতুপ্
Tune - তিরুক্কুর়ুন্তোকৈ (Location: পোতু -কালপাচৎ তিরুক্কুর়ুন্তোকৈ God: Goddess: )

কণ্টু কোল়্ল়(অ) অরিযান়ৈক্ কন়িবিৎতুপ্
পণ্টু নান়্ চেয্ত পাষ়িমৈ কেট্টিরেল্,
কোণ্ট পাণি কোটুকোট্টি তাল়ম্ কৈক্-
কোণ্ট তোণ্টরৈৎ তুন়্ন়িলুম্ চূষ়লে!

[1]

মর়্র়ুম্ কেণ্মিন়্: মন়প্ পরিপ্পু ওন়্র়ু ইন়্র়িচ্
চুর়্র়ুম্ পূচিয নীর়্র়োটু, কোবণম্,
ওর়্র়ৈ এর়ু, উটৈযান়্ অটিযে অলাল্
পর়্র়ু ওন়্র়ু ই(ল্)লিকল়্ মেল্ পটৈপোকলে!

[10]

Back to Top
তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
5 - Thirumurai Pathigam 5.093
কাচন়ৈ, কন়লৈ, কতির্ মা
Tune - তিরুক্কুর়ুন্তোকৈ (Location: পোতু -মর়ক্কির়্পন়ে তিরুক্কুর়ুন্তোকৈ God: Goddess: )

কাচন়ৈ, কন়লৈ, কতির্ মা মণিৎ-
তেচন়ৈ, পুকষ়ার্-চিলর্ তেণ্ণর্কল়্;
মাচিন়ৈক্ কষ়িৎতু আট্কোল় বল্ল এম্
ঈচন়ৈ ইন়ি নান়্ মর়ক্কির়্পন়ে?

[1]

করুকু কার্মুকিল্ পোল্বতু ওর্ কণ্টন়ৈ,
উরুবম্ নোক্কিযৈ, ঊষ়ি মুতল্বন়ৈ,
পরুকু পালন়ৈ, পাল্মতি চূটিযৈ,
মরুবুম্ মৈন্তন়ৈ, নান়্ মর়ক্কির়্পন়ে?

[10]

Back to Top
তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
5 - Thirumurai Pathigam 5.094
অণ্টৎতান়ৈ, অমরর্ তোষ়প্পটুম্ পণ্টৎতান়ৈ,
Tune - তিরুক্কুর়ুন্তোকৈ (Location: তোষ়র়্পালতে তিরুক্কুর়ুন্তোকৈ God: Goddess: )

অণ্টৎতান়ৈ, অমরর্ তোষ়প্পটুম্
পণ্টৎতান়ৈ, পবিৎতিরম্ আম্ তিরু-
মুণ্টৎতান়ৈ, মুর়্র়াত ইল়ম্পির়ৈৎ-
তুণ্টৎতান়ৈ-কণ্টীর্-তোষ়ল্পালতে.

[1]

বিট্টিট্টান়ৈ, মেয্ঞ্ঞান়ৎতু; মেয্প্পোরুল়্
কট্টিট্টান়ৈ; কন়ঙ্কুষ়ৈপাল্ অন়্পু-
পট্টিট্টান়ৈ; পকৈৎতবর্ মুপ্পুরম্
চুট্টিট্টান়ৈ-কণ্টীর্-তোষ়ল্পালতে.

[10]

Back to Top
তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
5 - Thirumurai Pathigam 5.095
পুক্কু অণৈন্তু পুরিন্তু অলর্
Tune - তিরুক্কুর়ুন্তোকৈ (Location: পোতু -ইলিঙ্কপুরাণম্ তিরুক্কুর়ুন্তোকৈ God: Goddess: )

পুক্কু অণৈন্তু পুরিন্তু অলর্ ইট্টিলর্;
নক্কু অণৈন্তু নর়ুমলর্ কোয্তিলর্;
চোক্কু অণৈন্ত চুটর্ ওল়িবণ্ণন়ৈ
মিক্কুক্ কাণল্ উর়্র়ার্-অঙ্কু ইরুবরে.

[1]

কণ্টি পূণ্টু কপালম্ কৈক্ কোণ্টিলর্;
বিণ্ট বান়্ চঙ্কম্ বিম্ম বায্বৈৎতিলর্;
অণ্টমূর্ৎতি, অষ়ল্নির়-বণ্ণন়ৈক্
কেণ্টিক্ কাণল্ উর়্র়ার্-অঙ্কু ইরুবরে.

[10]

Back to Top
তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
5 - Thirumurai Pathigam 5.096
পোন়্ উল়্ল়ৎ তিরল়্ পুন়্চটৈযিন়্
Tune - তিরুক্কুর়ুন্তোকৈ (Location: পোতু -মন়ৎতোকৈ তিরুক্কুর়ুন্তোকৈ God: Goddess: )

পোন়্ উল়্ল়ৎ তিরল়্ পুন়্চটৈযিন়্ পুর়ম্,
মিন়্ উল়্ল়ৎ তিরল়্ বেণ্পির়ৈযায্! ইর়ৈ
নিন়্ উল়্ল়ৎতু অরুল়্ কোণ্টু, ইরুল়্ নীঙ্কুতল্
এন়্ উল়্ল়ৎতু উল়তু; এন্তৈপিরান়িরে!

[1]

এন্তৈ, এম্পিরান়্ এন়্র়বর্মেল্ মন়ম্,
এন্তৈ, এম্পিরান়্ এন়্র়ু ইর়ৈঞ্চিৎ তোষ়ুতু,
এন্তৈ, এম্পিরান়্ এন়্র়ু অটি এৎতুবার্,
এন্তৈ, এম্পিরান়্ এন়্র়ু অটি চের্বরে.

[10]

Back to Top
তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
5 - Thirumurai Pathigam 5.097
চিন্তিপ্পার্ মন়ৎতান়্, চিবন়্, চেঞ্চুটর্
Tune - তিরুক্কুর়ুন্তোকৈ (Location: পোতু -চিৎতৎতোকৈ তিরুক্কুর়ুন্তোকৈ God: Goddess: )

চিন্তিপ্পার্ মন়ৎতান়্, চিবন়্, চেঞ্চুটর্
অন্তিবান়্ নির়ৎতান়্, অণি আর্ মতি
মুন্তিচ্ চূটিয মুক্কণ্ণিন়ান়্, অটি
বন্তিপ্পার্ অবর্ বান়্ উলকু আল়্বরে.

[1]

ঐযন়্, অন্তণন়্, আণোটু পেণ্ণুম্ আম্
মেয্যন়্, মেতকু বেণ্পোটিপ্ পূচিয
মৈ কোল়্ কণ্টৎতন়্, মান়্মর়িক্ কৈযিন়ান়্
পৈ কোল়্ পাম্পু অরৈ আর্ৎত পরমন়ে.

[10]

Back to Top
তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
5 - Thirumurai Pathigam 5.098
নীর়ু অলৈৎততু ওর্ মেন়ি,
Tune - তিরুক্কুর়ুন্তোকৈ (Location: পোতু -উল়্ল়ৎ তিরুক্কুর়ুন্তোকৈ God: Goddess: )

নীর়ু অলৈৎততু ওর্ মেন়ি, নিমির্চটৈ
আর়ু অলৈক্ক নিন়্র়ু আটুম্, অমুতিন়ৈ;
তের়লৈ; তেল়িযৈ; তেল়ি বায্ৎততু ওর্
ঊর়লৈ; কণ্টুকোণ্টতু-এন়্ উল়্ল়মে.

[1]

বের়ুৎতান়্, ঐম্পুলন়ুম্; পিরমন়্ তলৈ
অর়ুৎতান়ৈ; অরক্কন়্ কযিলাযৎতৈক্
কর়ুৎতান়ৈক্ কালিন়িল্ বিরল্ ওন়্র়িন়াল্
ওর়ুৎতান়ৈ; কণ্টুকোণ্টতু-এন়্ উল়্ল়মে.

[10]

Back to Top
তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
5 - Thirumurai Pathigam 5.099
পাবমুম্ পষ়ি পর়্র়ু অর়
Tune - তিরুক্কুর়ুন্তোকৈ (Location: পোতু -পাবনাচৎ তিরুক্কুর়ুন্তোকৈ God: Goddess: )

পাবমুম্ পষ়ি পর়্র়ু অর় বেণ্টুবীর্!
আবিল্ অঞ্চু উকন্তু আটুমবন়্ কষ়ল্
মেবরায্, মিকবুম্ মকিষ়্ন্তু উল়্কুমিন়্!
কাবলাল়ন়্ কলন্তু অরুল়্চেয্যুমে.

[1]

মর়্র়ু নল্-তবম্ চেয্তু বরুন্তিল্ এন়্?
পোর়্র়ৈ উর়্র়ু এটুৎতান়্ উটল্ পুক্কু ইর়ক্
কুর়্র়, নল্ কুরৈ আর্ কষ়ল্, চেবটি
পর়্র়ু ইলাতবর্ক্কুপ্ পযন়্ ইল্লৈযে.

[10]

Back to Top
তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
5 - Thirumurai Pathigam 5.100
বেত নাযকন়্; বেতিযর্ নাযকন়্; মাতিন়্
Tune - তিরুক্কুর়ুন্তোকৈ (Location: পোতু -আতিপুরাণৎ তিরুক্কুর়ুন্তোকৈ God: Goddess: )

বেত নাযকন়্; বেতিযর্ নাযকন়্;
মাতিন়্ নাযকন়্; মাতবর্ নাযকন়্;
আতিনাযকন়্; আতিরৈনাযকন়্;
পূতনাযকন়্ পুণ্ণিযমূর্ৎতিযে.

[1]

অরক্কন়্ বল্ অরট্টু আঙ্কু ওষ়িৎতু, আর্ অরুল়্
পেরুক্কচ্ চেয্ত পিরান়্ পেরুন্তন়্মৈযৈ
অরুৎতি চেয্তু অর়িযপ্ পের়ুকিন়্র়িলর্-
করুৎতু ইলাক্ কযক্কবণৎতোর্কল়ে.

[10]

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 01:33:06 -0400
send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

Thirumurai 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

thirumurai number