சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=apnzZFYxrWY
1.062
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
тируккол̤или (тируккувал̤аи) - пал̱антаккара̄кам арул̤тару ван̣т̣амарпӯн̇кул̱аламмаи ут̣ан̱ур̱аи арул̤мику кол̤илийаппар тируват̣икал̤ пор̱р̱и
на̄л̤ а̄йа пока̄мэ, нан̃чу ан̣ийум кан̣т̣ан̱уккэ
а̄л̤ а̄йа ан̱пу чэ̆йвом; мат̣а нэ̆н̃чэ! аран̱ на̄мам
кэл̤а̄й! нам кил̤аи кил̤аиккум кэт̣у пат̣а̄т тир̱ам арул̤ик
кол̤ а̄йа нӣккумаван̱-кол̤или э̆мпэ̆рума̄н̱э.
[ 1 ]
а̄т̣у араватту, ал̱аку а̄маи, ан̣и кэл̱ал ко̆мпу, а̄ртта
тот̣у араватту о̆ру ка̄тан̱, тун̣аи малар нал чэват̣иккэ
па̄т̣у араватту ичаи пайин̱р̱у, пан̣инту э̆л̱ува̄р там ман̱аттил
кот̣аравам тӣрккумаван̱-кол̤или э̆мпэ̆рума̄н̱э.
[ 2 ]
нан̱р̱у наку на̄л̤малара̄л, нал ирукку мантирам ко̆н̣т̣у,
о̆н̱р̱и вал̱ипа̄т̣у чэ̆йал ур̱р̱аван̱ тан̱ он̇ку уйирмэл
кан̱р̱и вару ка̄лан̱ уйир кан̣т̣у, аван̱укку ан̱р̱у ал̤итта̄н̱-
ко̆н̱р̱аималар по̆н̱ тикал̱ум кол̤или э̆мпэ̆рума̄н̱э.
[ 3 ]
ванта ман̣ала̄л илин̇кам ман̣н̣ийин̱ кан̣ па̄л а̄т̣т̣ум
чинтаи чэ̆йвон̱ тан̱ карумам тэрнту читаиппа̄н̱ варум ат
тантаитан̱аич ча̄т̣уталум, чан̣т̣ӣчан̱ э̆н̱р̱у арул̤и,
ко̆нту ан̣авум малар ко̆т̣утта̄н̱-кол̤или э̆мпэ̆рума̄н̱э.
[ 4 ]
ван̃ча ман̱атту ан̃чу о̆т̣укки, ваикалум нал пӯчан̱аийа̄л,
нан̃чу амуту чэ̆йту арул̤ум нампи э̆н̱авэ нин̱аийум
пан̃чаварил па̄рттан̱уккуп па̄чупатам ӣнту уканта̄н̱-
ко̆н̃чукил̤и ман̃чу ан̣авум кол̤или э̆мпэ̆рума̄н̱э.
[ 5 ]
Go to top
та̄вийаван̱ ут̣ан̱ ирунтум ка̄н̣а̄та тар̱паран̱аи,
а̄витан̱ил ан̃чу о̆т̣укки, ан̇кан̣ан̱ э̆н̱р̱у а̄тариккум
на̄ ийал чӣр нами нантийат̣икал̤укку налкумаван̱-
ко ийалум пӯ э̆л̱у кол кол̤или э̆мпэ̆рума̄н̱э.
[ 6 ]
кал-навилум ма̄лвараийа̄н̱, ка̄р тикал̱ум ма̄мит̣ар̱р̱а̄н̱,
чо̆л-навилум ма̄мар̱аийа̄н̱, тоттирам чэ̆й ва̄йин̱ ул̤а̄н̱,
мин̱ навилум чэ̆н̃чат̣аийа̄н̱; вэ̆н̣по̆т̣ийа̄н̱, ам каийин̱ил
ко̆л-навилум чӯлатта̄н̱-кол̤или э̆мпэ̆рума̄н̱э.
[ 7 ]
антараттил-тэр ӯрум араккан̱ малаи ан̱р̱у э̆т̣уппа,
чунтарат тан̱ тирувирала̄л ӯн̱р̱а, аван̱ ут̣ал нэ̆ринту,
мантиратта мар̱аи па̄т̣а, ва̄л̤ аван̱укку ӣнта̄н̱ум
ко̆нту аратта матич чэ̆н̱н̱ик кол̤или э̆мпэ̆рума̄н̱э.
[ 8 ]
на̄н̣ам ут̣аи вэтийан̱ум на̄ран̣ан̱ум нан̣н̣а о̆н̣а̄т
та̄н̣у, э̆н̱аи а̄л̤ ут̣аийа̄н̱, тан̱ ат̣ийа̄ркку ан̱пу ут̣аимаи
па̄н̣ан̱ ичаи паттимаийа̄л па̄т̣уталум паринту ал̤итта̄н̱-
кон̣ал ил̤ампир̱аич чэ̆н̱н̱ик кол̤или э̆мпэ̆рума̄н̱э.
[ 9 ]
тат̣укку амарум чаман̣аро̆т̣у таркка ча̄ттираттавар чо̆л
ит̣уккан̣ варум мо̆л̱и кэл̤а̄ту, ӣчан̱аийэ эттумин̱кал̤!
нат̣уккам ила̄ амарулакам нан̣н̣алум а̄м; ан̣н̣ал кал̱ал
ко̆т̣уккакила̄ варам ко̆т̣уккум кол̤или э̆мпэ̆рума̄н̱э.
[ 10 ]
Go to top
нампан̱аи, нал ат̣ийа̄ркал̤ на̄м ут̣аи ма̄т̣у э̆н̱р̱у ируккум
ко̆мпу ан̱аийа̄л̤ па̄кан̱, э̆л̱ил кол̤или э̆мпэ̆рума̄н̱аи,
вампу амарум тан̣ ка̄л̱ич чампантан̱ ван̣ тамил̱ ко̆н̣т̣у
ин̱пу амара валла̄ркал̤ э̆йтуваркал̤, ӣчан̱аийэ.
[ 11 ]
Thevaaram Link
- Shaivam Link
Other song(s) from this location: тируккол̤или (тируккувал̤аи)
1.062
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
на̄л̤ а̄йа пока̄мэ, нан̃чу
Tune - пал̱антаккара̄кам
(тируккол̤или (тируккувал̤аи) кол̤илийаппар ван̣т̣амарпӯн̇кул̱аламмаи)
5.056
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
маик ко̆л̤ кан̣ умаи
Tune - тируккур̱унто̆каи
(тируккол̤или (тируккувал̤аи) кол̤илийаппар ван̣т̣амарпӯн̇кул̱аламмаи)
5.057
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
мун̱н̱амэ нин̱аийа̄ то̆л̱интэн̱, ун̱аи;
Tune - тируккур̱унто̆каи
(тируккол̤или (тируккувал̤аи) кол̤илийаппар ван̣т̣амарпӯн̇кул̱аламмаи)
7.020
чунтарамӯртти чува̄микал̤
тируппа̄т̣т̣у
нӣл̤а нин̱аинту ат̣ийэн̱ умаи
Tune - нат̣т̣ара̄кам
(тируккол̤или (тируккувал̤аи) кол̤илина̄тар ван̣т̣амарпӯн̇кул̱аламмаи)
This page was last modified on Fri, 10 May 2024 10:07:45 -0400