சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=YUJRfd3R5eI
4.027
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
тируватикаи вӣрат̣т̣а̄н̱ам - тирунэричаи арул̤тару тируватикаина̄йаки ут̣ан̱ур̱аи арул̤мику вӣрат̣т̣а̄н̱эчуварар тируват̣икал̤ пор̱р̱и
мат̣аккин̱а̄р; пулийин̱толаи; ма̄ ман̣и на̄кам качча̄
мут̣аккин̱а̄р; мукил̱ вэ̆н̣тин̇кал̤ мо̆йчат̣аик кар̱р̱аи тан̱ мэл-
то̆т̣аккин̱а̄р; то̆н̣т̣аич чэ̆вва̄йт тут̣и ит̣аип параваи алкул
ат̣аккин̱а̄р-кэ̆т̣ила вэли атикаивӣрат̣т̣ан̱а̄рэ.
[ 1]
чӯт̣ин̱а̄р, кан̇каийа̄л̤аи; чӯт̣ийа тул̱ан̱и кэт̣т̣у ан̇ку
ӯт̣ин̱а̄л̤, нан̇каийа̄л̤ум; ӯт̣алаи о̆л̱икка вэн̣т̣ип
па̄т̣ин̱а̄р, ча̄мавэтам; па̄т̣ийа па̄н̣ийа̄лэ
а̄т̣ин̱а̄р-кэ̆т̣ила вэли атикаивӣрат̣т̣ан̱а̄рэ.
[ 2]
ко̆мпин̱а̄р кул̱аитта вэн̱ал комакан̱ кола нӣрмаи
нампин̱а̄р ка̄н̣ал а̄ка̄ вакаийату ор нат̣алаи чэ̆йта̄р
вэ̆мпин̱а̄р матилкал̤ мӯн̱р̱ум виллит̣аи э̆ритту вӣл̱тта
ампин̱а̄р- кэ̆т̣ила вэли атикаивӣрат̣т̣ан̱а̄рэ.
[ 3]
мар̱и пат̣ак кит̣анта каийар, вал̤ар ил̤а ман̇каи па̄кам
чэ̆р̱и пат̣ак кит̣анта чэ̆ккарч чэ̆л̱у матикко̆л̱унту чӯт̣и,
по̆р̱и пат̣ак кит̣анта на̄кам пукаи умил̱нтуал̱ала вӣкки,
кир̱ипат̣а нат̣аппарполум-кэ̆т̣ила вӣрат̣т̣ан̱а̄рэ.
[ 4]
нари вара̄л каввач чэ̆н̱р̱у нал-тачаи ил̱антату о̆тта,
тэ̆ривара̄л,-ма̄л ко̆л̤ чинтаи,-тӣрппату ор чинтаичэ̆йва̄р
вари вара̄л укал̤ум тэ̆н̣ нӣрк кал̱ан̱и чӯл̱ пал̱ан̱а вэли,
аривара̄л вайалкал̤ чӯл̱нта, атикаивӣрат̣т̣ан̱а̄рэ.
[ 5]
Go to top
пул̤ алаитту ун̣т̣а от̣т̣ил ун̣т̣у пой, пала̄ чан̇кко̆мпин̱
чул̤л̤алаич чут̣алаи вэ̆н̣ нӣр̱у ан̣интавар-ман̣и вэ̆л̤ эр̱р̱ут
тул̤л̤алаип па̄кан̱ тан̱н̱аит то̆т̣арнту ин̇кэ кит̣аккин̱р̱эн̱аи
ал̤л̤алаик кат̣аппитту а̄л̤ум атикаивӣрат̣т̣ан̱а̄рэ.
[ 6]
нӣр̱у ит̣т̣а нуталар; вэлаи нӣлам чэр кан̣т̣ар; ма̄тар
кӯр̱у ит̣т̣а мэ̆ййар а̄ки, кӯр̱ин̱а̄р, а̄р̱ум на̄н̱кум;
кӣр̱ит̣т̣а тин̇кал̤ чӯт̣ик кил̤артару чат̣аийин̱ул̤л̤а̄л
а̄р̱у ит̣т̣у мут̣иппарполум-атикаивӣрат̣т̣ан̱а̄рэ.
[ 7]
ка̄н̣ ила̄р каруттил ва̄ра̄р; тируттала̄р; по̆руттал а̄ка̄р
эн̣ ила̄р; ир̱аппум илла̄р; пир̱аппу ила̄р; тур̱аккал а̄ка̄р
на̄н̣ ила̄р аиварот̣ум ит̣т̣у э̆н̱аи вирави ваитта̄р
а̄н̣ ала̄р; пэ̆н̣н̣ум алла̄р-атикаивӣрат̣т̣ан̱а̄рэ.
[ 8]
тӣрттам а̄м малаийаи ноккич чэ̆ру вали араккан̱ чэ̆н̱р̱у
пэртталум, пэтаи ан̃ча, пэ̆рувирал атан̱аи ӯн̱р̱и,
чӣртта ма̄ мут̣икал̤ паттум читар̱увитту, аван̱аи ан̱р̱у(в)
а̄ртта ва̄й алар̱а ваитта̄р-атикаивӣрат̣т̣ан̱а̄рэ.
[ 9]
Thevaaram Link
- Shaivam Link
Other song(s) from this location: тируватикаи вӣрат̣т̣а̄н̱ам
1.046
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
кун̣т̣аик кур̱ал̤ пӯтам кул̱ума,
Tune - таккара̄кам
(тируватикаи вӣрат̣т̣а̄н̱ам атикаина̄тар (э̆) вӣрат̣т̣а̄н̱эчуварар тируватикаина̄йаки)
4.001
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
кӯр̱р̱у а̄йин̱а а̄р̱у вилаккакилӣр-
ко̆т̣умаипала
Tune - ко̆лли
(тируватикаи вӣрат̣т̣а̄н̱ам вӣрат̣т̣а̄н̱эчуварар тируватикаина̄йаки)
4.002
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
чун̣н̣авэ̆н̣ чантан̱ач ча̄нтум, чут̣арт
Tune - ка̄нта̄рам
(тируватикаи вӣрат̣т̣а̄н̱ам вӣрат̣т̣а̄н̱эчуварар тируватикаина̄йаки)
4.010
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
мул̤аиккатир ил̤ам пир̱аи мӯл̱ка,
Tune - ка̄нта̄рам
(тируватикаи вӣрат̣т̣а̄н̱ам )
4.024
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
ирумпу ко̆ппал̤итта йа̄н̱аи ӣр
Tune - ко̆ппал̤иттатирунэричаи
(тируватикаи вӣрат̣т̣а̄н̱ам вӣрат̣т̣а̄н̱эчуварар тируватикаина̄йаки)
4.025
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
вэ̆н̣ нила̄ матийам тан̱н̱аи
Tune - тирунэричаи
(тируватикаи вӣрат̣т̣а̄н̱ам вӣрат̣т̣а̄н̱эчуварар тируватикаина̄йаки)
4.026
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
нампан̱э! э̆н̇кал̤ ковэ! на̄тан̱э!
Tune - тирунэричаи
(тируватикаи вӣрат̣т̣а̄н̱ам вӣрат̣т̣а̄н̱эчуварар тируватикаина̄йаки)
4.027
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
мат̣аккин̱а̄р; пулийин̱толаи; ма̄ ман̣и
Tune - тирунэричаи
(тируватикаи вӣрат̣т̣а̄н̱ам вӣрат̣т̣а̄н̱эчуварар тируватикаина̄йаки)
4.028
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
мун̱пу э̆ла̄м ил̤аийа ка̄лам
Tune - тирунэричаи
(тируватикаи вӣрат̣т̣а̄н̱ам вӣрат̣т̣а̄н̱эчуварар тируватикаина̄йаки)
4.104
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
ма̄чу ил о̆л̤ва̄л̤ пол
Tune - тирувируттам
(тируватикаи вӣрат̣т̣а̄н̱ам ка̄йа̄рокан̣эчуварар нӣла̄йата̄т̣чийаммаи)
5.053
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
кон̣ал ма̄ мати чӯт̣и,
Tune - тируккур̱унто̆каи
(тируватикаи вӣрат̣т̣а̄н̱ам вӣрат̣т̣а̄н̱эчуварар тируватикаина̄йаки)
5.054
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
э̆т̣т̣у на̄л̤малар ко̆н̣т̣у, аван̱
Tune - тируккур̱унто̆каи
(тируватикаи вӣрат̣т̣а̄н̱ам вӣрат̣т̣а̄н̱эчуварар тируватикаина̄йаки)
6.003
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
вэ̆р̱и вираву кӯвил̤анал-то̆н̇кала̄н̱аи, вӣрат̣т̣атта̄н̱аи,
Tune - эл̱аиттирутта̄н̣т̣акам
(тируватикаи вӣрат̣т̣а̄н̱ам )
6.004
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
чантиран̱аи ма̄ кан̇каит тираийа̄л
Tune - ат̣аийа̄л̤аттирутта̄н̣т̣акам
(тируватикаи вӣрат̣т̣а̄н̱ам вӣрат̣т̣а̄н̱эчуварар тируватикаина̄йаки)
6.005
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
э̆лла̄м чиван̱ э̆н̱н̱а нин̱р̱а̄й,
Tune - пор̱р̱иттирутта̄н̣т̣акам
(тируватикаи вӣрат̣т̣а̄н̱ам )
6.006
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
араву ан̣аийа̄н̱ чинтитту арар̱р̱ум(м)
Tune - кур̱ин̃чи
(тируватикаи вӣрат̣т̣а̄н̱ам вӣрат̣т̣а̄н̱эчуварар тируватикаина̄йаки)
6.007
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
чэ̆лвап пун̱ал кэ̆т̣ила вӣрат̣т̣а(м)мум,
Tune - ка̄ппуттирутта̄н̣т̣акам
(тируватикаи вӣрат̣т̣а̄н̱ам )
7.038
чунтарамӯртти чува̄микал̤
тируппа̄т̣т̣у
тамма̄н̱аи ар̱ийа̄та ча̄тийа̄р ул̤арэ?
Tune - ко̆лликкаува̄н̣ам
(тируватикаи вӣрат̣т̣а̄н̱ам вӣрат̣т̣а̄н̱эчуварар тируватикаина̄йаки)
This page was last modified on Sun, 31 Mar 2024 02:36:43 -0400