சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
Search this site with
words in any language e.g. पोऱ्‌ऱि
song/pathigam/paasuram numbers: e.g. 7.039

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

5.034   тируна̄вуккарачар   тэва̄рам

тирунэ̆йтта̄н̱ам - тируккур̱унто̆каи арул̤тару ва̄ла̄мпикаийаммаи ут̣ан̱ур̱аи арул̤мику нэ̆ййа̄т̣ийаппар тируват̣икал̤ пор̱р̱и
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=ENhJ98FOXU0  
ко̆ллийа̄н̱, кул̤ир тӯн̇ку кур̱р̱а̄латта̄н̱,
пуллийа̄р пураммӯн̱р̱ум э̆ричэ̆йтаван̱,
нэ̆ллийа̄н̱, нилаи а̄н̱а нэ̆йтта̄н̱ан̱аич
чо̆лли мэ̆й то̆л̱ува̄р чут̣арва̄н̣арэ.


[ 1]


ираван̱аи, ит̣у вэ̆н̣талаи энтийаи,
параван̱аи, пат̣аийа̄р матил мӯн̱р̱аийум
нираван̱аи, нилаиа̄н̱а нэ̆йтта̄н̱ан̱аи,
кураван̱аи, то̆л̱ува̄р ко̆т̣ива̄н̣арэ.


[ 2]


а̄н̱ ит̣аиаинтум а̄т̣увар; а̄р ирул̤
ка̄н̱ ит̣аи нат̣ам а̄т̣увар; ка̄н̣мин̱о!
тэн̱ ит̣аи малар па̄йум нэ̆йтта̄н̱ан̱аи
ва̄н̱ ит̣аит то̆л̱ува̄р валива̄н̣арэ.


[ 3]


вин̣т̣авар пураммӯн̱р̱ум вэ̆н̣ нӣр̱у э̆л̱ак
кан̣т̣аван̱, кат̣иту а̄кийа нан̃чин̱аи
ун̣т̣аван̱(н̱), о̆л̤и а̄н̱а нэ̆йтта̄н̱ан̱аит
то̆н̣т̣ара̄йт то̆л̱ува̄р чут̣арва̄н̣арэ.


[ 4]


мун̱каи новак кат̣аинтавар нир̱кавэ
чан̇кийа̄ту чамуттира нан̃чу ун̣т̣а̄н̱,
нан̇каийот̣у навин̱р̱а нэ̆йтта̄н̱ан̱аит
там каийа̄л-то̆л̱ува̄р талаива̄н̣арэ.


[ 5]


Go to top
чут̣т̣а нӣр̱у мэ̆й пӯчи, чут̣алаийул̤
нат̣т̣ам а̄т̣увар, нал̤ ирул̤ пэйо̆т̣э;
чит̣т̣ар, ва̄н̱авар, тэрум нэ̆йтта̄н̱ан̱аи
ит̣т̣ам а̄йт то̆л̱ува̄р ин̱пава̄н̣арэ.


[ 6]


ко̆л̤л̤ит тӣ-э̆ри вӣчик ко̆т̣ийату ор
кал̤л̤ик ка̄т̣т̣у ит̣аи а̄т̣увар; ка̄н̣мин̱о!
тэ̆л̤л̤ит тэр̱ит тэ̆л̤инту нэ̆йтта̄н̱ан̱аи
ул̤л̤атта̄л-то̆л̱ува̄р умпарва̄н̣арэ.


[ 7]


уччимэл вил̤ан̇кум(м) ил̤авэ̆н̣пир̱аи
пар̱р̱и а̄т̣у аравот̣ум чат̣аип пэ̆йта̄н̱,
нэ̆р̱р̱и а̄р ал̱ал кан̣т̣а нэ̆йтта̄н̱ан̱аич
чур̱р̱и мэ̆й то̆л̱ува̄р чут̣арва̄н̣арэ.


[ 8]


ма̄ло̆т̣ум, мар̱аи отийа на̄н̱мукан̱,
ка̄ло̆т̣ум мут̣и ка̄н̣пу ариту а̄йин̱а̄н̱;
чэло̆т̣ум чэ̆руч чэ̆ййум нэ̆йтта̄н̱ан̱аи
ма̄ло̆т̣ум то̆л̱ува̄р вин̱аи ва̄т̣умэ.


[ 9]


валинта тол̤ вали ва̄л̤ араккан̱тан̱аи
нэ̆рун̇ка нӣл̤ вараи ӯн̱р̱у нэ̆йтта̄н̱ан̱а̄р
пуринту каиннарампот̣у ичаи па̄т̣алум
паринтан̱аи, пан̣ива̄р вин̱аи па̄р̱умэ.


[ 10]


Go to top

Thevaaram Link  - Shaivam Link
Other song(s) from this location: тирунэ̆йтта̄н̱ам
1.015   тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу   маи а̄т̣ийа кан̣т̣ан̱, малаи
Tune - нат̣т̣апа̄т̣аи   (тирунэ̆йтта̄н̱ам нэ̆ййа̄т̣ийаппар ва̄ла̄мпикаийаммаи)
4.037   тируна̄вуккарачар   тэва̄рам   ка̄лан̱аи вӣл̱ач чэ̆р̱р̱а кал̱ал
Tune - тирунэричаи   (тирунэ̆йтта̄н̱ам нэ̆ййа̄т̣ийаппар ва̄ла̄мпикаийаммаи)
4.089   тируна̄вуккарачар   тэва̄рам   па̄р ит̣ам ча̄т̣ийа пал
Tune - тирувируттам   (тирунэ̆йтта̄н̱ам нэ̆ййа̄т̣ийаппар ва̄ла̄мпикаийаммаи)
5.034   тируна̄вуккарачар   тэва̄рам   ко̆ллийа̄н̱, кул̤ир тӯн̇ку кур̱р̱а̄латта̄н̱,
Tune - тируккур̱унто̆каи   (тирунэ̆йтта̄н̱ам нэ̆ййа̄т̣ийаппар ва̄ла̄мпикаийаммаи)
6.041   тируна̄вуккарачар   тэва̄рам   вакаи э̆ла̄м ут̣аийа̄йум нӣйэ
Tune - тирутта̄н̣т̣акам   (тирунэ̆йтта̄н̱ам нэ̆ййа̄т̣ийаппар ва̄ла̄мпикаийаммаи)
6.042   тируна̄вуккарачар   тэва̄рам   мэ̆йтта̄н̱атту акампат̣ийул̤ аивар нин̱р̱у
Tune - тирутта̄н̣т̣акам   (тирунэ̆йтта̄н̱ам нэ̆ййа̄т̣ийаппар ва̄ла̄мпикаийаммаи)

This page was last modified on Sun, 31 Mar 2024 02:36:43 -0400
          send corrections and suggestions to admin @ sivaya.org

thirumurai song