சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian
Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
Thirumurai |
1.004
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
ମୈମ୍ ମରୁ ପୂଙ୍କୁଳ଼ଲ୍ କର଼୍ର଼ୈ பண் - ନଟ୍ଟପାଟୈ (ତିରୁବୀଳ଼ିମିଳ଼ଲୈ ପିରମପୁରୀଚର୍ ବୀଳ଼ିଯଳ଼କର୍ ତିରୁନିଲୈନାଯକି, ଚୁନ୍ତରକୁଚାମ୍ପିକୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=tsfcWzFqME8 |
1.011
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
ଚଟୈ ଆର୍ ପୁନ଼ଲ୍ ଉଟୈଯାନ଼୍, பண் - ନଟ୍ଟପାଟୈ (ତିରୁବୀଳ଼ିମିଳ଼ଲୈ ବୀଳ଼ିଯଳ଼କର୍ ଚୁନ୍ତରକୁଚାମ୍ପିକୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=t3iNhTrTln0 |
1.020
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
ତଟ ନିଲବିଯ ମଲୈ ନିର଼ୁବି, பண் - ନଟ୍ଟପାଟୈ (ତିରୁବୀଳ଼ିମିଳ଼ଲୈ ବୀଳ଼ିଯଳ଼କର୍ ଚୁନ୍ତରକୁଚାମ୍ପିକୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=ylMOVBOCKLY |
1.035
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
ଅରୈ ଆର୍ ବିରି କୋବଣ பண் - ତକ୍କରାକମ୍ (ତିରୁବୀଳ଼ିମିଳ଼ଲୈ ବୀଳ଼ିଯଳ଼କର୍ ଚୁନ୍ତରକୁଚାମ୍ପିକୈ) |
1.082
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
ଇରୁମ୍ ପୋନ଼୍ମଲୈ ବିଲ୍ଲା, ଏରି பண் - କୁର଼ିଞ୍ଚି (ତିରୁବୀଳ଼ିମିଳ଼ଲୈ ବୀଳ଼ିଯଳ଼କର୍ ଚୁନ୍ତରକୁଚାମ୍ପିକୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=9vmj1OVCS1E |
1.092
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
ବାଚି ତୀରବେ, କାଚୁ ନଲ୍କୁବୀର୍! ମାଚୁ பண் - କୁର଼ିଞ୍ଚି (ତିରୁବୀଳ଼ିମିଳ଼ଲୈ ବୀଳ଼ିଯଳ଼କର୍ ଚୁନ୍ତରକୁଚାମ୍ପିକୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=jNtQljtdzhE Audio: https://sivaya.org/audio/1.092 Vaasi Theerave.mp3 |
1.124
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
ଅଲର୍ମକଳ୍ ମଲିତର, ଅବନ଼ିଯିଲ୍ ନିକଳ଼୍ପବର୍ ମଲର୍ பண் - ବିଯାଳ଼କ୍କୁର଼ିଞ୍ଚି (ତିରୁବୀଳ଼ିମିଳ଼ଲୈ ବୀଳ଼ିଯଳ଼କର୍ ଚୁନ୍ତରକୁଚାମ୍ପିକୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=fUl7MIiDDQg Audio: https://sivaya.org/audio/1.124_alarmakaL_malithara.mp3 |
1.132
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
ଏର୍ ଇଚୈଯୁମ୍ ବଟ-ଆଲିନ଼୍କୀଳ଼୍ ଇରୁନ୍ତୁ, பண் - ମେକରାକକ୍କୁର଼ିଞ୍ଚି (ତିରୁବୀଳ଼ିମିଳ଼ଲୈ ବୀଳ଼ିଯଳ଼କର୍ ଚୁନ୍ତରକୁଚାମ୍ପିକୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=knCU4ih-2bI |
3.009
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
କେଳ୍ବିଯର୍, ନାଳ୍ତୋର଼ୁମ୍ ଓତୁ ନଲ୍ବେତତ୍ତର୍ பண் - କାନ୍ତାରପଞ୍ଚମମ୍ (ତିରୁବୀଳ଼ିମିଳ଼ଲୈ ବୀଳ଼ିଯଳ଼କର୍ ଚୁନ୍ତରକୁଚାମ୍ପିକୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=JulmHgDE63Q |
3.080
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
ଚୀର୍ ମରୁବୁ ତେଚିନ଼ୋଟୁ ତେଚମ୍ பண் - ଚାତାରି (ତିରୁବୀଳ଼ିମିଳ଼ଲୈ ବୀଳ଼ିଯଳ଼କର୍ ଚୁନ୍ତରକୁଚାମ୍ପିକୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=NYSlduaFQTs |
3.085
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
ମଟ୍ଟୁ ଓଳି ବିରିତରୁ ମଲର୍ பண் - ଚାତାରି (ତିରୁବୀଳ଼ିମିଳ଼ଲୈ ବୀଳ଼ିଯଳ଼କର୍ ଚୁନ୍ତରକୁଚାମ୍ପିକୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=dtfTdVY96p4 |
3.098
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
ବେଣ୍ମତି ତବଳ଼୍ ମତିଲ୍ ମିଳ଼ଲୈ பண் - ଚାତାରି (ତିରୁବୀଳ଼ିମିଳ଼ଲୈ ବୀଳ଼ିଯଳ଼କର୍ ଚୁନ୍ତରକୁଚାମ୍ପିକୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=ESvC5R47XnA |
3.111
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
ବେଲିନ଼୍ ନେର୍ତରୁ କଣ୍ଣିନ଼ାଳ୍ ଉମୈ பண் - ପଳ଼ମ୍ପଞ୍ଚୁରମ୍ (ତିରୁବୀଳ଼ିମିଳ଼ଲୈ ବୀଳ଼ିଯଳ଼କର୍ ଚୁନ୍ତରକୁଚାମ୍ପିକୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=h9ILwNZkrCo |
3.116
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
ତୁନ଼୍ର଼ୁ କୋନ଼୍ର଼ୈ ନମ୍ ଚଟୈଯତେ; பண் - ପଳ଼ମ୍ପଞ୍ଚୁରମ୍ (ତିରୁବୀଳ଼ିମିଳ଼ଲୈ ବୀଳ଼ିଯଳ଼କର୍ ଚୁନ୍ତରକୁଚାମ୍ପିକୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=bwWNYuI0REA |
3.119
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
ପୁଳ୍ଳିତ୍ତୋଲ୍ ଆଟୈ; ପୂଣ୍ପତୁ ନାକମ୍; பண் - ପୁର଼ନୀର୍ମୈ (ତିରୁବୀଳ଼ିମିଳ଼ଲୈ ବୀଳ଼ିଯଳ଼କର୍ ଚୁନ୍ତରକୁଚାମ୍ପିକୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=SHdSlTNbgx0 |
4.064
ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍
ତେବାରମ୍
ପୂତତ୍ତିନ଼୍ ପଟୈଯର୍; ପାମ୍ପିନ଼୍ ପୂଣିନ଼ର୍; பண் - ତିରୁନେରିଚୈ (ତିରୁବୀଳ଼ିମିଳ଼ଲୈ ବୀଳ଼ିଯଳ଼କର୍ ଚୁନ୍ତରକୁଚାମ୍ପିକୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=KrX5P0IKkUw |
4.095
ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍
ତେବାରମ୍
ବାନ଼୍ ଚୋଟ୍ଟଚ୍ଚୋଟ୍ଟ ନିନ଼୍ର଼ୁ ଅଟ୍ଟୁମ୍ பண் - ତିରୁବିରୁତ୍ତମ୍ (ତିରୁବୀଳ଼ିମିଳ଼ଲୈ ତୋନ଼୍ର଼ାତ୍ତୁଣୈଯୀଚୁବରର୍ ତୋକୈଯମ୍ପିକୈଯମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=wPzaZrWsx_E |
5.012
ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍
ତେବାରମ୍
କରୈନ୍ତୁ କୈ ତୋଳ଼ୁବାରୈଯୁମ୍ କାତଲନ଼୍; பண் - ତିରୁକ୍କୁର଼ୁନ୍ତୋକୈ (ତିରୁବୀଳ଼ିମିଳ଼ଲୈ ବୀଳ଼ିଯଳ଼କର୍ ଚୁନ୍ତରକୁଚାମ୍ପିକୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=fhSWH2OG79Q |
5.013
ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍
ତେବାରମ୍
ଏନ଼୍ ପୋନ଼େ! ଇମୈଯୋର୍ ତୋଳ଼ୁ பண் - ତିରୁକ୍କୁର଼ୁନ୍ତୋକୈ (ତିରୁବୀଳ଼ିମିଳ଼ଲୈ ବୀଳ଼ିଯଳ଼କର୍ ଚୁନ୍ତରକୁଚାମ୍ପିକୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=vJuk3-cpnGs |
6.050
ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍
ତେବାରମ୍
ପୋର୍ ଆନ଼ୈ ଈର୍ ଉରିବୈପ୍ பண் - ତିରୁତ୍ତାଣ୍ଟକମ୍ (ତିରୁବୀଳ଼ିମିଳ଼ଲୈ ବୀଳ଼ିଯଳ଼କର୍ ଚୁନ୍ତରକୁଚାମ୍ପିକୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=ZTYW9CUiCFc |
6.051
ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍
ତେବାରମ୍
କଯିଲାଯ ମଲୈ ଉଳ୍ଳାର୍; କାରୋଣତ୍ତାର୍; பண் - ତିରୁତ୍ତାଣ୍ଟକମ୍ (ତିରୁବୀଳ଼ିମିଳ଼ଲୈ ବୀଳ଼ିଯଳ଼କର୍ ଚୁନ୍ତରକୁଚାମ୍ପିକୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=H8CIDonOWZw |
6.052
ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍
ତେବାରମ୍
କଣ୍ ଅବନ଼୍ କାଣ୍; କଣ୍ பண் - ତିରୁତ୍ତାଣ୍ଟକମ୍ (ତିରୁବୀଳ଼ିମିଳ଼ଲୈ ବୀଳ଼ିଯଳ଼କର୍ ଚୁନ୍ତରକୁଚାମ୍ପିକୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=CkYRX-JSV7w |
6.053
ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍
ତେବାରମ୍
ମାନ଼୍ ଏର଼ୁ କରମ୍ ଉଟୈଯ பண் - ତିରୁତ୍ତାଣ୍ଟକମ୍ (ତିରୁବୀଳ଼ିମିଳ଼ଲୈ ବୀଳ଼ିଯଳ଼କର୍ ଚୁନ୍ତରକୁଚାମ୍ପିକୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=eCv3gJgFeu0 |
7.088
ଚୁନ୍ତରମୂର୍ତ୍ତି ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁପ୍ପାଟ୍ଟୁ
ନମ୍ପିନ଼ାର୍କ୍କୁ ଅରୁଳ୍ ଚେଯ୍ଯୁମ୍ ଅନ୍ତଣର୍ பண் - ଚୀକାମରମ୍ (ତିରୁବୀଳ଼ିମିଳ଼ଲୈ ବୀଳ଼ିଯଳ଼କର୍ ଚୁନ୍ତରକୁଚାମ୍ପିକୈଯମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=qVl9t2D6-o4 |
9.005
ଚେନ୍ତନ଼ାର୍
ତିରୁବିଚୈପ୍ପା
ଚେନ୍ତନ଼ାର୍ - ତିରୁବୀଳ଼ିମିଳ଼ଲୈ பண் - (ତିରୁବୀଳ଼ିମିଳ଼ଲୈ ) |
Back to Top
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
1.004  
ମୈମ୍ ମରୁ ପୂଙ୍କୁଳ଼ଲ୍ କର଼୍ର଼ୈ
ପଣ୍ - ନଟ୍ଟପାଟୈ (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁବୀଳ଼ିମିଳ଼ଲୈ ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ତିରୁନିଲୈନାଯକି, ଚୁନ୍ତରକୁଚାମ୍ପିକୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ପିରମପୁରୀଚର୍ ବୀଳ଼ିଯଳ଼କର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
ମୈମ୍ ମରୁ ପୂଙ୍କୁଳ଼ଲ୍ କର଼୍ର଼ୈ ତୁର଼୍ର଼, ବାଳ୍ନୁତଲ୍ ମାନ଼୍ବିଳ଼ି ମଙ୍କୈଯୋଟୁମ୍, ପୋଯ୍ମ୍ ମୋଳ଼ିଯା ମର଼ୈଯୋର୍କଳ୍ ଏତ୍ତ, ପୁକଲି ନିଲାବିଯ ପୁଣ୍ଣିଯନ଼େ! ଏମ୍ ଇର଼ୈଯେ! ଇମୈଯାତ ମୁକ୍କଣ୍ ଈଚ! ଏନ଼୍ ନେଚ! ଇତୁ ଏନ଼୍କୋଲ ଚୋଲ୍ଲାଯ୍ ମେଯ୍ମ୍ମୋଳ଼ି ନାଲ୍ମର଼ୈଯୋର୍ ମିଳ଼ଲୈ ବିଣ୍ ଇଳ଼ି କୋଯିଲ୍ ବିରୁମ୍ପିଯତେ? | [1] |
କଳ଼ଲ୍ ମଲ୍କୁ ପନ୍ତୋଟୁ ଅମ୍ମାନ଼ୈ ମୁର଼୍ର଼ିଲ୍ କର଼୍ର଼ବର୍, ଚିର଼୍ର଼ିଟୈକ୍ କନ଼୍ନ଼ିମାର୍କଳ୍, ପୋଳ଼ିଲ୍ ମଲ୍କୁ କିଳ୍ଳୈଯୈଚ୍ ଚୋଲ୍ ପଯିର଼୍ର଼ୁମ୍ ପୁକଲି ନିଲାବିଯ ପୁଣ୍ଣିଯନ଼େ! ଏଳ଼ିଲ୍ ମଲରୋନ଼୍ ଚିରମ୍ ଏନ୍ତି ଉଣ୍ଟୁ ଓର୍ ଇନ଼୍ପୁ ଉର଼ୁ ଚେଲ୍ବମ୍ ଇତୁ ଏନ଼୍ କୋଲ୍ ଚୋଲ୍ଲାଯ୍ ମିଳ଼ଲୈଯୁଳ୍ ବେତିଯର୍ ଏତ୍ତି ବାଳ଼୍ତ୍ତ, ବିଣ୍ ଇଳ଼ି କୋଯିଲ୍ ବିରୁମ୍ପିଯତେ? | [2] |
କନ଼୍ନ଼ିଯର୍ ଆଟଲ୍ କଲନ୍ତୁ, ମିକ୍କ କନ୍ତୁକ ବାଟୈ କଲନ୍ତୁ, ତୁଙ୍କପ୍ ପୋନ଼୍ ଇଯଲ୍ ମାଟମ୍ ନେରୁଙ୍କୁ ଚେଲ୍ବପ୍ ପୁକଲି ନିଲାବିଯ ପୁଣ୍ଣିଯନ଼େ! ଇନ଼୍ ଇଚୈ ଯାଳ଼୍ ମୋଳ଼ିଯାଳ୍ ଓରୁପାକତ୍ତୁ ଏମ୍ ଇର଼ୈଯେ! ଇତୁ ଏନ଼୍ କୋଲ୍ ଚୋଲ୍ଲାଯ୍ ମିନ଼୍ ଇଯଲ୍ ନୁଣ୍ ଇଟୈଯାର୍ ମିଳ଼ଲୈ ବିଣ୍ ଇଳ଼ି କୋଯିଲ୍ ବିରୁମ୍ପିଯତେ? | [3] |
ନାକପଣମ୍ ତିକଳ଼୍ ଅଲ୍କୁଲ୍ ମଲ୍କୁମ୍ ନନ଼୍ ନୁତଲ୍ ମାନ଼୍ବିଳ଼ି ମଙ୍କୈଯୋଟୁମ୍ ପୂକ ବଳମ୍ ପୋଳ଼ିଲ୍ ଚୂଳ଼୍ନ୍ତ ଅମ୍ ତଣ୍ ପୁକଲି ନିଲାବିଯ ପୁଣ୍ଣିଯନ଼େ! ଏକ ପେରୁନ୍ତକୈ ଆଯ ପେମ୍ମାନ଼୍! ଏମ୍ ଇର଼ୈଯେ! ଇତୁ ଏନ଼୍କୋଲ୍ ଚୋଲ୍ଲାଯ୍ ମେକମ୍ ଉରିଞ୍ଚୁ ଏଯିଲ୍ ଚୂଳ଼୍ ମିଳ଼ଲୈ ବିଣ୍ ଇଳ଼ି କୋଯିଲ୍ ବିରୁମ୍ପିଯତେ? | [4] |
ଚନ୍ତୁ ଅଳର଼ୁ ଏର଼ୁ ତଟମ୍ କୋଳ୍ କୋଙ୍କୈତ୍ ତୈଯଲୋଟୁମ୍, ତଳରାତ ବାଯ୍ମୈପ୍ ପୁନ୍ତିଯିନ଼୍ ନାଲ୍ ମର଼ୈଯୋର୍କଳ୍ ଏତ୍ତୁମ୍, ପୁକଲି ନିଲାବିଯ ପୁଣ୍ଣିଯନ଼େ! ଏମ୍ ତମୈ ଆଳ୍ ଉଟୈ ଈଚ! ଏମ୍ମାନ଼୍! ଏମ୍ ଇର଼ୈଯେ! ଇତୁ ଏନ଼୍କୋଲ୍ ଚୋଲ୍ଲାଯ୍ ବେନ୍ତ ବେଣ୍ ନୀର଼ୁ ଅଣିବାର୍ ମିଳ଼ଲୈ ବିଣ୍ ଇଳ଼ି କୋଯିଲ୍ ବିରୁମ୍ପିଯତେ? | [5] |
ଚଙ୍କୁ, ଓଲି ଇପ୍ପି, ଚୁର଼ା, ମକରମ୍, ତାଙ୍କି ନିରନ୍ତୁ, ତରଙ୍କମ୍ ମେଲ୍ମେଲ୍ ପୋଙ୍କୁ ଓଲି ନୀର୍ ଚୁମନ୍ତୁ ଓଙ୍କୁ ଚେମ୍ମୈପ୍ ପୁକଲି ନିଲାବିଯ ପୁଣ୍ଣିଯନ଼େ! ଏଙ୍କଳ୍ ପିରାନ଼୍! ଇମୈଯୋର୍କଳ୍ ପେମ୍ମାନ଼୍! ଏମ୍ ଇର଼ୈଯେ! ଇତୁ ଏନ଼୍କୋଲ୍ ଚୋଲ୍ଲାଯ୍ ବେଙ୍କତିର୍ ତୋଯ୍ ପୋଳ଼ିଲ୍ ଚୂଳ଼୍ ମିଳ଼ଲୈ ବିଣ୍ ଇଳ଼ି କୋଯିଲ୍ ବିରୁମ୍ପିଯତେ? | [6] |
କାମନ଼୍ ଏରିପ୍ପିଳ଼ମ୍ପୁ ଆକ ନୋକ୍କି, କାମ୍ପୁ ଅନ଼ ତୋଳିଯୋଟୁମ୍ କଲନ୍ତୁ, ପୂ ମରୁ ନାନ଼୍ମୁକନ଼୍ ପୋଲ୍ବର୍ ଏତ୍ତ, ପୁକଲି ନିଲାବିଯ ପୁଣ୍ଣିଯନ଼େ! ଈମବନ଼ତ୍ତୁ ଏରି ଆଟ୍ଟୁ ଉକନ୍ତ ଏମ୍ ପେରୁମାନ଼୍! ଇତୁ ଏନ଼୍କୋଲ୍ ଚୋଲ୍ଲାଯ୍ ବୀ ମରୁ ତଣ୍ ପୋଳ଼ିଲ୍ ଚୂଳ଼୍ ମିଳ଼ଲୈ ବିଣ୍ ଇଳ଼ି କୋଯିଲ୍ ବିରୁମ୍ପିଯତେ? | [7] |
ଇଲଙ୍କୈଯର୍ ବେନ୍ତୁ ଏଳ଼ିଲ୍ ବାଯ୍ତ୍ତ ତିଣ୍ ତୋଳ୍ ଇର଼୍ର଼ୁ ଅଲର଼ ବିରଲ୍ ଓର଼୍ର଼ି, ଐନ୍ତୁ ପୁଲମ୍ କଳୈ କଟ୍ଟବର୍ ପୋର଼୍ର଼, ଅମ୍ ତଣ୍ ପୁକଲି ନିଲାବିଯ ପୁଣ୍ଣିଯନ଼େ! ଇଲଙ୍କୁ ଏରି ଏନ୍ତି ନିନ଼୍ର଼ୁ ଏଲ୍ଲି ଆଟୁମ୍ ଏମ୍ ଇର଼ୈଯେ! ଇତୁ ଏନ଼୍କୋଲ୍ ଚୋଲ୍ଲାଯ୍ ବିଲଙ୍କଲ୍ ଓଣ୍ ମାଳିକୈ ଚୂଳ଼୍ ମିଳ଼ଲୈ ବିଣ୍ ଇଳ଼ି କୋଯିଲ୍ ବିରୁମ୍ପିଯତେ? | [8] |
ଚେର଼ି ମୁଳରିତ୍ତବିଚୁ ଏର଼ି ଆର଼ୁମ୍ ଚେର଼୍ର଼ୁ ଅତିଲ୍ ବୀର଼୍ର଼ିରୁନ୍ ତାନ଼ୁମ୍, ମର଼୍ର଼ୈପ୍ ପୋର଼ି ଅରବତ୍ତୁ ଅଣୈଯାନ଼ୁମ୍, କାଣାପ୍ ପୁକଲି ନିଲାବିଯ ପୁଣ୍ଣିଯନ଼େ! ଏର଼ି ମଳ଼ୁବୋଟୁ ଇଳମାନ଼୍ କୈ ଇନ଼୍ର଼ି ଇରୁନ୍ତ ପିରାନ଼୍! ଇତୁ ଏନ଼୍କୋଲ୍ ଚୋଲ୍ଲାଯ୍ ବେର଼ି କମଳ଼୍ ପୂମ୍ପୋଳ଼ିଲ୍ ଚୂଳ଼୍ ମିଳ଼ଲୈ ବିଣ୍ ଇଳ଼ି କୋଯିଲ୍ ବିରୁମ୍ପିଯତେ? | [9] |
ପତ୍ତର୍ କଣମ୍ ପଣିନ୍ତୁ ଏତ୍ତ ବାଯ୍ତ୍ତ ପାନ଼୍ମୈ ଅତୁ ଅନ଼୍ର଼ିଯୁମ୍, ପଲ୍ ଚମଣୁମ୍ ପୁତ୍ତରୁମ୍ ନିନ଼୍ର଼ୁ ଅଲର୍ ତୂର଼୍ର଼, ଅମ୍ ତଣ୍ ପୁକଲି ନିଲାବିଯ ପୁଣ୍ଣିଯନ଼େ! ଏତ୍ତବତ୍ ତୋର୍କ୍କୁମ୍ ଇଲକ୍କୁ ଆଯ୍ ନିନ଼୍ର଼ ଏମ୍ପେରୁମାନ଼୍! ଇତୁ ଏନ଼୍କୋଲ୍ ଚୋଲ୍ଲାଯ୍ ବିତ୍ତକର୍ ବାଳ଼୍ ପୋଳ଼ିଲ୍ ଚୂଳ଼୍ ମିଳ଼ଲୈ ବିଣ୍ ଇଳ଼ି କୋଯିଲ୍ ବିରୁମ୍ପିଯତେ? | [10] |
ବିଣ୍ ଇଳ଼ି କୋଯିଲ୍ ବିରୁମ୍ପି ମେବୁମ୍ ବିତ୍ତକମ୍ ଏନ଼୍କୋଲ୍ ଇତୁ! ଏନ଼୍ର଼ୁ ଚୋଲ୍ଲି, ପୁଣ୍ଣିଯନ଼ୈ, ପୁକଲି ନିଲାବୁ ପୂଙ୍କୋଟିଯୋଟୁ ଇରୁନ୍ତାନ଼ୈପ୍ ପୋର଼୍ର଼ି, ନଣ୍ଣିଯ କୀର୍ତ୍ତି ନଲମ୍ କୋଳ୍ କେଳ୍ବି ନାଲ୍ମର଼ୈ ଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତନ଼୍ ଚୋନ଼୍ନ଼ ପଣ୍ ଇଯଲ୍ ପାଟଲ୍ ବଲ୍ଲାର୍କଳ୍ ଇନ୍ତପ୍ ପାରୋଟୁ ବିଣ୍ ପରିପାଲକରେ. | [11] |
Back to Top
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
1.011  
ଚଟୈ ଆର୍ ପୁନ଼ଲ୍ ଉଟୈଯାନ଼୍,
ପଣ୍ - ନଟ୍ଟପାଟୈ (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁବୀଳ଼ିମିଳ଼ଲୈ ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ଚୁନ୍ତରକୁଚାମ୍ପିକୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ବୀଳ଼ିଯଳ଼କର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
ଚଟୈ ଆର୍ ପୁନ଼ଲ୍ ଉଟୈଯାନ଼୍, ଓରୁ ଚରି କୋବଣମ୍ ଉଟୈଯାନ଼୍, ପଟୈ ଆର୍ ମଳ଼ୁ ଉଟୈଯାନ଼୍, ପଲ ପୂତପ୍ପଟୈ ଉଟୈଯାନ଼୍, ମଟମାନ଼୍ ବିଳ଼ି ଉମୈମାତୁ ଇଟମ୍ ଉଟୈଯାନ଼୍, ଏନ଼ୈ ଉଟୈଯାନ଼୍, ବିଟୈ ଆର୍ କୋଟି ଉଟୈଯାନ଼୍, ଇଟମ୍ ବୀଳ଼ିମିଳ଼ଲୈଯେ. | [1] |
ଈର଼ୁ ଆଯ୍, ମୁତଲ୍ ଓନ଼୍ର଼ୁ ଆଯ୍, ଇରୁ ପେଣ୍ ଆଣ୍, କୁଣମ୍ ମୂନ଼୍ର଼ୁ ଆଯ୍, ମାର଼ା ମର଼ୈ ନାନ଼୍କୁ ଆଯ୍, ବରୁ ପୂତମ୍ ଅବୈ ଐନ୍ତୁ ଆଯ୍, ଆର଼ୁ ଆର୍ ଚୁବୈ, ଏଳ଼୍ ଓଚୈଯୋଟୁ ଏଟ୍ଟୁତ୍ତିଚୈ ତାନ଼୍ ଆଯ୍, ବେର଼ୁ ଆଯ୍, ଉଟନ଼୍ ଆନ଼ାନ଼୍, ଇଟମ୍ ବୀଳ଼ିମିଳ଼ଲୈଯେ. | [2] |
ବମ୍ମିନ଼୍, ଅଟିଯୀର୍, ନାଳ୍ମଲର୍ ଇଟ୍ଟୁତ୍ ତୋଳ଼ୁତୁ ଉଯ୍ଯ! ଉମ୍ ଅନ଼୍ପିନ଼ୋଟୁ ଏମ୍ ଅନ଼୍ପୁ ଚେଯ୍ତୁ, ଈଚନ଼୍ ଉର଼ୈ କୋଯିଲ୍ ମୁମ୍ମେନ଼୍ର଼ୁ ଇଚୈ ମୁରଲ୍ ବଣ୍ଟୁକଳ୍ କେଣ୍ଟିତ୍ ତିଚୈ ଏଙ୍କୁମ୍ ବିମ୍ମୁମ୍ ପୋଳ଼ିଲ୍ ଚୂଳ଼୍ ତଣ୍ବଯଲ୍ ବୀଳ଼ିମିଳ଼ଲୈଯେ. | [3] |
ପଣ୍ଣୁମ୍, ପତମ୍ ଏଳ଼ୁମ୍, ପଲ ଓଚୈତ୍ ତମିଳ଼୍ ଅବୈଯୁମ୍, ଉଳ୍ ନିନ଼୍ର଼ତୁ ଓରୁ ଚୁବୈଯୁମ୍, ଉର଼ୁ ତାଳତ୍ତୁ ଓଲି ପଲବୁମ୍, ମଣ୍ଣୁମ୍, ପୁନ଼ଲ୍, ଉଯିରୁମ୍, ବରୁ କାର଼୍ର଼ୁମ୍, ଚୁଟର୍ ମୂନ଼୍ର଼ୁମ୍, ବିଣ୍ଣୁମ୍, ମୁଳ଼ୁତୁ ଆନ଼ାନ଼୍ ଇଟମ୍ ବୀଳ଼ିମିଳ଼ଲୈଯେ. | [4] |
ଆଯାତନ଼ ଚମଯମ୍ ପଲ ଅର଼ିଯାତବନ଼୍, ନେର଼ିଯିନ଼୍ ତାଯ୍ ଆନ଼ବନ଼୍, ଉଯିର୍ କଟ୍କୁ ମୁନ଼୍ ତଲୈ ଆନ଼ବନ଼୍, ମର଼ୈ ମୁତ୍ ତୀ ଆନ଼ବନ଼୍, ଚିବନ଼୍, ଏମ୍ ଇର଼ୈ, ଚେଲ୍ବତ୍ ତିରୁ ଆରୂର୍ ମେଯାନ଼୍ ଅବନ଼୍, ଉର଼ୈଯୁମ୍ ଇଟମ୍ ବୀଳ଼ିମିଳ଼ଲୈଯେ. | [5] |
କଲ୍ଲାଲ୍ ନିଳ଼ଲ୍ କୀଳ଼ାଯ୍! ଇଟର୍ କାବାଯ୍! ଏନ଼ ବାନ଼ୋର୍ ଏଲ୍ଲାମ୍ ଓରୁ ତେର୍ ଆଯ୍, ଅଯନ଼୍ ମର଼ୈ ପୂଟ୍ଟି ନିନ଼୍ର଼ୁ ଉଯ୍ପ୍ପ, ବଲ୍ଲାଯ୍ ଏରି କାର଼୍ର଼ୁ ଈର୍କ୍କୁ, ଅରି କୋଲ୍, ବାଚୁକି ନାଣ୍, କଲ୍ ବିଲ୍ଲାଲ୍, ଏଯିଲ୍ ଏଯ୍ତାନ଼୍ ଇଟମ୍ ବୀଳ଼ିମିଳ଼ଲୈଯେ. | [6] |
କରତ୍ତାଲ୍ ମଲି ଚିରତ୍ତାନ଼୍; କରି ଉରିତ୍ତୁ ଆଯତୁ ଓରୁ ପଟତ୍ତାନ଼୍; ପୁରତ୍ତାର୍ ପୋଟିପଟ, ତନ଼୍ ଅଟି ପଣି ମୂବର୍କଟ୍କୁ ଓବା ବରତ୍ତାନ଼୍ ମିକ ଅଳିତ୍ତାନ଼୍; ଇଟମ୍ ବଳର୍ ପୁନ଼୍ନ଼ୈ ମୁତ୍ତୁ ଅରୁମ୍ପି, ବିରୈତ୍ ତାତୁ ପୋନ଼୍ ମଣି ଈନ଼୍ର଼ୁ, ଅଣି ବୀଳ଼ିମିଳ଼ଲୈଯେ. | [7] |
ମୁନ଼୍ ନିର଼୍ପବର୍ ଇଲ୍ଲା ମୁରଣ୍ ଅରକ୍କନ଼୍, ବଟକଯିଲୈ ତନ଼୍ନ଼ୈପ୍ ପିଟିତ୍ତୁ ଏଟୁତ୍ତାନ଼୍, ମୁଟି ତଟନ୍ତୋଳ୍ ଇର଼ ଊନ଼୍ର଼ି, ପିନ଼୍ନ଼ୈପ୍ ପଣିନ୍ତୁ ଏତ୍ତ, ପେରୁ ବାଳ୍ ପେରୋଟୁମ୍ କୋଟୁତ୍ତ ମିନ଼୍ନ଼ିନ଼୍ ପୋଲି ଚଟୈଯାନ଼୍ ଇଟମ୍ ବୀଳ଼ିମିଳ଼ଲୈଯେ. | [8] |
ପଣ୍ଟୁ ଏଳ଼୍ ଉଲକୁ ଉଣ୍ଟାନ଼୍, ଅବୈ କଣ୍ଟାନ଼ୁମ୍, ମୁନ଼୍ ଅର଼ିଯା ଓଣ୍ ତୀ ଉରୁ ଆନ଼ାନ଼୍ ଉର଼ୈ କୋଯିଲ୍ ନିର଼ୈ ପୋଯ୍କୈ ବଣ୍ ତାମରୈ ମଲର୍ ମେଲ୍ ମଟ ଅନ଼୍ନ଼ମ୍ ନଟୈ ପଯିଲ, ବେଣ୍ ତାମରୈ ଚେନ୍ ତାତୁ ଉତିର୍ ବୀଳ଼ିମିଳ଼ଲୈଯେ. | [9] |
ମଚଙ୍କଲ୍ ଚମଣ୍, ମଣ୍ଟୈକ୍ କୈଯର୍, କୁଣ୍ଟକ୍ କୁଣମ୍ ଇଲିକଳ୍, ଇଚଙ୍କୁମ୍ ପିର଼ପ୍ପୁ ଅର଼ୁତ୍ତାନ଼୍ ଇଟମ୍ ଇରୁନ୍ତେନ଼୍ କଳିତ୍ତୁ ଇରୈତ୍ତୁ, ପଚୁମ୍ ପୋନ଼୍କିଳି କଳି ମଞ୍ଞୈକଳ୍ ଓଳି କୋଣ୍ଟୁ ଏଳ଼ୁ ପକଲୋନ଼୍ ବିଚୁମ୍ପୈପ୍ ପୋଲିବିକ୍କୁମ୍ ପୋଳ଼ିଲ୍ ବୀଳ଼ିମିଳ଼ଲୈଯେ. | [10] |
ବୀଳ଼ିମିଳ଼ଲୈ ମେବିଯ ବିକିର୍ତନ଼୍ତନ଼ୈ, ବିରୈ ଚେର୍ କାଳ଼ି ନକର୍ କଲୈ ଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତନ଼୍ ତମିଳ଼୍ପତ୍ତୁମ୍ ଯାଳ଼ିନ଼୍ ଇଚୈ ବଲ୍ଲାର୍, ଚୋଲକ୍ କେଟ୍ଟାର୍, ଅବର୍ ଏଲ୍ଲାମ୍ ଊଳ଼ିନ଼୍ ମଲି ବିନ଼ୈ ପୋଯିଟ, ଉଯର୍ବାନ଼୍ ଅଟୈବାରେ. | [11] |
Back to Top
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
1.020  
ତଟ ନିଲବିଯ ମଲୈ ନିର଼ୁବି,
ପଣ୍ - ନଟ୍ଟପାଟୈ (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁବୀଳ଼ିମିଳ଼ଲୈ ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ଚୁନ୍ତରକୁଚାମ୍ପିକୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ବୀଳ଼ିଯଳ଼କର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
ତଟ ନିଲବିଯ ମଲୈ ନିର଼ୁବି, ଓରୁ ତଳ଼ଲ୍ ଉମିଳ଼୍ତରୁ ପଟ ଅରବୁକୋଟୁ, ଅଟଲ୍ ଅଚୁରରୋଟୁ ଅମରର୍କଳ୍, ଅଲୈକଟଲ୍ କଟୈବୁଳ଼ି ଏଳ଼ୁମ୍ ମିକୁ ଚିନ଼ ବିଟମ୍ ଅଟୈତରୁମ୍ ମିଟର଼ୁ ଉଟୈଯବନ଼୍; ବିଟୈମିଚୈ ବରୁମବନ଼୍; ଉର଼ୈ ପତି ତିଟମ୍ ମଲିତରୁ ମର଼ୈ ମୁର଼ୈ ଉଣର୍ ମର଼ୈଯବର୍ ନିର଼ୈ ତିରୁ ମିଳ଼ଲୈଯେ. | [1] |
ତରୈଯୋଟୁ ତିବିତଲମ୍ ନଲିତରୁ ତକୁ ତିର଼ଲ୍ ଉର଼ୁ ଚଲତରନ଼ତୁ ବରୈ ଅନ଼ ତଲୈ ବିଚୈଯୋଟୁ ବରୁ ତିକିରିଯୈ ଅରି ପେର଼ ଅରୁଳିନ଼ନ଼୍; ଉରୈ ମଲିତରୁ ଚୁରନତି, ମତି, ପୋତି ଚଟୈଯବନ଼୍; ଉର଼ୈ ପତି ମିକୁ ତିରୈ ମଲି କଟଲ୍ ମଣଲ୍ ଅଣିତରୁ ପେର଼ୁ ତିଟର୍ ବଳର୍ ତିରୁ ମିଳ଼ଲୈଯେ. | [2] |
ମଲୈମକଳ୍ ତନ଼ୈ ଇକଳ଼୍ବୁ ଅତୁ ଚେଯ୍ତ ମତି ଅର଼ୁ ଚିର଼ୁମନ଼ବନ଼ତୁ ଉଯର୍ ତଲୈଯିନ଼ୋଟୁ ଅଳ଼ଲ୍ ଉରୁବନ଼ କରମ୍ ଅର଼ ମୁନ଼ିବୁ ଚେଯ୍ତବନ଼୍ ଉର଼ୈ ପତି କଲୈ ନିଲବିଯ ପୁଲବର୍କଳ୍ ଇଟର୍ କଳୈତରୁ କୋଟୈ ପଯିଲ୍ପବର୍ ମିକୁ, ଚିଲୈ ମଲି ମତିଲ୍ ପୁଟୈ ତଳ଼ୁବିଯ, ତିକଳ଼୍ ପୋଳ଼ିଲ୍ ବଳର୍, ତିରୁ ମିଳ଼ଲୈଯେ. | [3] |
ମରୁବଲର୍ ପୁରମ୍ ଏରିଯିନ଼ିଲ୍ ମଟିତର ଓରୁ କଣୈ ଚେଲ ନିର଼ୁବିଯ ପେରୁ ବଲିଯିନ଼ନ଼୍, ନଲମ୍ ମଲିତରୁ କରନ଼୍, ଉରମ୍ ମିକୁ ପିଣମ୍ ଅମର୍ ବନ଼ ଇରୁଳ୍ ଇଟୈ ଅଟୈ ଉର଼ବୋଟୁ ନଟ ବିଚୈ ଉର଼ୁ ପରନ଼୍, ଇନ଼ିତୁ ଉର଼ୈ ପତି ତେରୁବିନ଼ିଲ୍ ବରୁ ପେରୁ ବିଳ଼ବୁ ଓଲି ମଲିତର ବଳର୍ ତିରୁ ମିଳ଼ଲୈଯେ. | [4] |
ଅଣି ପେର଼ୁ ବଟ ମର ନିଳ଼ଲିନ଼ିଲ୍, ଅମର୍ବୋଟୁମ୍ ଅଟି ଇଣୈ ଇରୁବର୍କଳ୍ ପଣିତର, ଅର଼ନେର଼ି ମର଼ୈଯୋଟୁମ୍ ଅରୁଳିଯ ପରନ଼୍ ଉର଼ୈବୁ ଇଟମ୍ ଓଳି ମଣି ପୋରୁବୁ ଅରୁ ମରକତ ନିଲମ୍ ମଲି ପୁନ଼ଲ୍ ଅଣୈ ତରୁ ବଯଲ୍ ଅଣି, ତିଣି ପୋଳ଼ିଲ୍ ତରୁ ମଣମ୍ ମତୁ ନୁକର୍ ଅର଼ୁପତମ୍ ମୁରଲ୍, ତିରୁ ମିଳ଼ଲୈଯେ. | [5] |
ବଚୈ ଅର଼ୁ ବଲି ବନ଼ଚର ଉରୁ ଅତୁ କୋଟୁ, ନିନ଼ୈବୁ ଅରୁତବମ୍ ମୁଯଲ୍ ବିଚୈଯନ଼ ତିର଼ଲ୍ ମଲୈମକଳ୍ ଅର଼ିବୁ ଉର଼ୁ ତିର଼ଲ୍ ଅମର୍ ମିଟଲ୍କୋଟୁ ଚେଯ୍ତୁ, ଅଚୈବୁ ଇଲ ପଟୈ ଅରୁଳ୍ ପୁରିତରୁମବନ଼୍ ଉର଼ୈ ପତି ଅତୁ ମିକୁ ତରୁ ତିଚୈଯିନ଼ିଲ୍ ମଲର୍ କୁଲବିଯ ଚେର଼ି ପୋଳ଼ିଲ୍ ମଲିତରୁ ତିରୁ ମିଳ଼ଲୈଯେ. | [6] |
ନଲମ୍ ମଲିତରୁ ମର଼ୈମୋଳ଼ିଯୋଟୁ, ନତି ଉର଼ୁପୁନ଼ଲ୍, ପୁକୈ, ଓଳି ମୁତଲ୍, ମଲର୍ ଅବୈକୋଟୁ, ବଳ଼ିପଟୁ ତିର଼ଲ୍ ମର଼ୈଯବନ଼୍ ଉଯିର୍ ଅତୁ କୋଳ ବରୁ ଚଲମ୍ ମଲିତରୁ ମର଼ଲିତନ଼୍ ଉଯିର୍କେଟ, ଉତୈଚେଯ୍ତ ଅରନ଼୍ ଉର଼ୈ ପତି ତିଲକମ୍ ଇତୁ! ଏନ଼ ଉଲକୁକଳ୍ ପୁକଳ଼୍ତରୁ, ପୋଳ଼ିଲ୍ ଅଣି, ତିରୁ ମିଳ଼ଲୈଯେ. | [7] |
ଅରନ଼୍ ଉର଼ୈତରୁ କଯିଲୈଯୈ ନିଲୈ କୁଲୈବୁ ଅତୁ ଚେଯ୍ତ ତଚମୁକନ଼ତୁ କରମ୍ ଇରୁପତୁମ୍ ନେରିତର ବିରଲ୍ ନିର଼ୁବିଯ କଳ଼ଲ୍ ଅଟି ଉଟୈଯବନ଼୍; ବରଲ୍ ମୁର଼ୈ ଉଲକୁ ଅବୈ ତରୁ, ମଲର୍ ବଳର୍, ମର଼ୈଯବନ଼୍ ବଳ଼ି ବଳ଼ୁବିଯ ଚିରମ୍ ଅତୁକୋଟୁ ପଲି ତିରିତରୁ ଚିବନ଼୍; ଉର଼ୈ ପତି ତିରୁ ମିଳ଼ଲୈଯେ. | [8] |
ଅଯନ଼ୋଟୁମ୍ ଏଳ଼ିଲ୍ ଅମର୍ ମଲର୍ ମକଳ୍ ମକିଳ଼୍ କଣନ଼୍, ଅଳବିଟଲ୍ ଓଳ଼ିଯ, ଓରୁ ପଯମ୍ ଉର଼ୁ ବକୈ ତଳ଼ଲ୍ ନିକଳ଼୍ବତୁ ଓରୁ ପଟି ଉରୁ ଅତୁ ବର, ବରଲ୍ମୁର଼ୈ, ଚଯ ଚଯ! ଏନ଼ ମିକୁ ତୁତିଚେଯ, ବେଳି ଉରୁବିଯ ଅବନ଼୍ ଉର଼ୈ ପତି ଚେଯମ୍ ନିଲବିଯ ମତିଲ୍ ମତି ଅତୁ ତବଳ଼୍ତର ଉଯର୍ ତିରୁ ମିଳ଼ଲୈଯେ. | [9] |
ଇକଳ଼୍ ଉରୁବୋଟୁ ପର଼ି ତଲୈ କୋଟୁମ୍ ଇଳ଼ି ତୋଳ଼ିଲ୍ ମଲି ଚମଣ୍ବିରକିନ଼ର୍, ତିକଳ଼୍ ତୁବର୍ ଉଟୈ ଉଟଲ୍ ପୋତିପବର୍, କେଟ, ଅଟିଯବର୍ ମିକ ଅରୁଳିଯ ପୁକଳ଼୍ ଉଟୈ ଇର଼ୈ ଉର଼ୈ ପତି ପୁନ଼ଲ୍ ଅଣି କଟଲ୍ ପୁଟୈ ତଳ଼ୁବିଯ ପୁବି ତିକଳ଼୍ ଚୁରର୍ତରୁ ନିକର୍ କୋଟୈଯିନ଼ର୍ ଚେର଼ିବୋଟୁ ତିକଳ଼୍ ତିରୁ ମିଳ଼ଲୈଯେ. | [10] |
ଚିନ଼ମ୍ ମଲି କରି ଉରିଚେଯ୍ତ ଚିବନ଼୍ ଉର଼ୈତରୁ ତିରୁ ମିଳ଼ଲୈଯୈ, ମିକୁ ତନ଼ ମନ଼ର୍, ଚିରପୁରନକର୍ ଇର଼ୈ ତମିଳ଼୍ବିରକନ଼ତୁ ଉରୈ ଓରୁପତୁମ୍ ମନ଼ ମକିଳ଼୍ବୋଟୁ ପଯିଲ୍ପବର୍, ଏଳ଼ିଲ୍ ମଲର୍ ମକଳ୍, କଲୈ ମକଳ୍, ଚଯ ମକଳ୍, ଇନ଼ମ୍ ମଲି ପୁକଳ଼୍ମକଳ୍, ଇଚୈ ତର, ଇରୁ ନିଲନ଼୍ ଇଟୈ ଇନ଼ିତୁ ଅମର୍ବରେ. | [11] |
Back to Top
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
1.035  
ଅରୈ ଆର୍ ବିରି କୋବଣ
ପଣ୍ - ତକ୍କରାକମ୍ (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁବୀଳ଼ିମିଳ଼ଲୈ ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ଚୁନ୍ତରକୁଚାମ୍ପିକୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ବୀଳ଼ିଯଳ଼କର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
ଅରୈ ଆର୍ ବିରି କୋବଣ ଆଟୈ, ନରୈ ଆର୍ ବିଟୈ ଊର୍ତି, ନଯନ୍ତାନ଼୍, ବିରୈ ଆର୍ ପୋଳ଼ିଲ୍, ବୀଳ଼ି ମିଳ଼ଲୈ ଉରୈଯାଲ୍ ଉଣର୍ବାର୍ ଉଯର୍ବାରେ. | [1] |
ପୁନ଼ୈତଲ୍ ପୁରି ପୁନ଼୍ଚଟୈ ତନ଼୍ ମେଲ୍ କନ଼ୈତଲ୍ ଓରୁ କଙ୍କୈ କରନ୍ତାନ଼୍, ବିନ଼ୈ ଇଲ୍ଲବର୍, ବୀଳ଼ି ମିଳ଼ଲୈ ନିନ଼ୈବୁ ଇଲ୍ଲବର୍ ନେଞ୍ଚମୁମ୍ ନେଞ୍ଚେ? | [2] |
ଅଳ଼ ବଲ୍ଲବର୍, ଆଟିଯୁମ୍ ପାଟି ଏଳ଼ ବଲ୍ଲବର୍, ଏନ୍ତୈ ଅଟିମେଲ୍ ବିଳ଼ ବଲ୍ଲବର୍, ବୀଳ଼ି ମିଳ଼ଲୈ ତୋଳ଼ ବଲ୍ଲବର୍, ନଲ୍ଲବର୍; ତୋଣ୍ଟେ! | [3] |
ଉରବମ୍ ପୁରି ପୁନ଼୍ ଚଟୈ ତନ଼୍ମେଲ୍ ଅରବମ୍ ଅରୈ ଆର୍ତ୍ତ ଅଳ଼କନ଼୍, ବିରବୁମ୍ ପୋଳ଼ିଲ୍, ବୀଳ଼ି ମିଳ଼ଲୈ ପରବୁମ୍(ମ୍) ଅଟିଯାର୍ ଅଟିଯାରେ! | [4] |
କରିତୁ ଆକିଯ ନଞ୍ଚୁ ଅଣି କଣ୍ଟନ଼୍, ବରିତୁ ଆକିଯ ବଣ୍ଟୁ ଅର଼ୈ କୋନ଼୍ର଼ୈ ବିରି ତାର୍ ପୋଳ଼ିଲ୍, ବୀଳ଼ି ମିଳ଼ଲୈ ଉରିତା ନିନ଼ୈବାର୍ ଉଯର୍ବାରେ. | [5] |
ଚଟୈ ଆର୍ ପିର଼ୈଯାନ଼୍, ଚରି ପୂତପ୍ ପଟୈଯାନ଼୍, କୋଟି ମେଲତୁ ଓରୁ ପୈଙ୍କଣ୍ ବିଟୈଯାନ଼୍, ଉର଼ୈ ବୀଳ଼ି ମିଳ଼ଲୈ ଅଟୈବାର୍ ଅଟିଯାର୍ ଅବର୍ ତାମେ. | [6] |
ଚେର଼ି ଆର୍ କଳ଼ଲୁମ୍ ଚିଲମ୍ପୁ ଆର୍କ୍କ ନେର଼ି ଆର୍ କୁଳ଼ଲାଳୋଟୁ ନିନ଼୍ର଼ାନ଼୍, ବେର଼ି ଆର୍ ପୋଳ଼ିଲ୍, ବୀଳ଼ି ମିଳ଼ଲୈ ଅର଼ିବାର୍ ଅବଲମ୍ ଅର଼ିଯାରେ. | [7] |
ଉଳୈଯା ବଲି ଓଲ୍କ, ଅରକ୍କନ଼୍, ବଳୈଯା ବିରଲ୍ ଊନ଼୍ର଼ିଯ ମୈନ୍ତନ଼୍, ବିଳୈ ଆର୍ ବଯଲ୍, ବୀଳ଼ି ମିଳ଼ଲୈ ଅଳୈଯା ବରୁବାର୍ ଅଟିଯାରେ. | [8] |
ମରୁଳ୍ ଚେଯ୍ତୁ ଇରୁବର୍ ମଯଲ୍ ଆକ ଅରୁଳ୍ ଚେଯ୍ତବନ଼୍, ଆର୍ ଅଳ଼ଲ୍ ଆକି ବେରୁଳ୍ ଚେଯ୍ତବନ଼୍, ବୀଳ଼ି ମିଳ଼ଲୈ ତେରୁଳ୍ ଚେଯ୍ତବର୍ ତୀବିନ଼ୈ ତେଯ୍ବେ. | [9] |
ତୁଳଙ୍କୁମ୍ ନେର଼ିଯାର୍ ଅବର୍ ତୋନ଼୍ମୈ ବଳମ୍ କୋଳ୍ଳନ଼୍ମିନ଼୍, ପୁଲ୍ ଅମଣ୍ ତେରୈ! ବିଳଙ୍କୁମ୍ ପୋଳ଼ିଲ୍ ବୀଳ଼ି ମିଳ଼ଲୈ ଉଳମ୍ କୋଳ୍ପବର୍ ତମ୍ ବିନ଼ୈ ଓଯ୍ବେ. | [10] |
ନଳିର୍ କାଳ଼ିଯୁଳ୍ ଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତନ଼୍ କୁଳିର୍ ଆର୍ ଚଟୈଯାନ଼୍ ଅଟି କୂର଼, ମିଳିର୍ ଆର୍ ପୋଳ଼ିଲ୍, ବୀଳ଼ି ମିଳ଼ଲୈ କିଳର୍ ପାଟଲ୍ ବଲ୍ଲାର୍କ୍କୁ ଇଲୈ, କେଟେ. | [11] |
Back to Top
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
1.082  
ଇରୁମ୍ ପୋନ଼୍ମଲୈ ବିଲ୍ଲା, ଏରି
ପଣ୍ - କୁର଼ିଞ୍ଚି (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁବୀଳ଼ିମିଳ଼ଲୈ ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ଚୁନ୍ତରକୁଚାମ୍ପିକୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ବୀଳ଼ିଯଳ଼କର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
ଇରୁମ୍ ପୋନ଼୍ମଲୈ ବିଲ୍ଲା, ଏରି ଅମ୍ପା, ନାଣିଲ୍,- ତିରିନ୍ତ ପୁରମ୍ ମୂନ଼୍ର଼ୁମ୍ ଚେର଼୍ର଼ାନ଼୍ ଉର଼ୈ କୋଯିଲ୍ ତେରିନ୍ତ ଅଟିଯାର୍କଳ୍ ଚେନ଼୍ର଼ ତିଚୈତୋର଼ୁମ୍ ବିରୁମ୍ପି ଏତିର୍କୋଳ୍ବାର୍ ବୀଳ଼ି ମିଳ଼ଲୈଯେ. | [1] |
ବାତୈପ୍ପଟୁକିନ଼୍ର଼ ବାନ଼ୋର୍ ତୁଯର୍ ତୀର, ଓତକ୍କଟଲ୍ ନଞ୍ଚୈ ଉଣ୍ଟାନ଼୍ ଉର଼ୈ କୋଯିଲ୍ କୀତତ୍ତୁ ଇଚୈଯୋଟୁମ୍ କେଳ୍ବିକ୍ କିଟୈଯୋଟୁମ୍ ବେତତ୍ତୁ ଓଲି ଓବା ବୀଳ଼ି ମିଳ଼ଲୈଯେ. | [2] |
ପଯିଲୁମ୍ ମର଼ୈଯାଳନ଼୍ ତଲୈଯିଲ୍ ପଲି କୋଣ୍ଟୁ, ତୁଯିଲୁମ୍ ପୋଳ଼ୁତୁ ଆଟୁମ୍ ଚୋତି ଉର଼ୈ କୋଯିଲ୍ ମଯିଲୁମ୍ ମଟମାନ଼ୁମ୍ ମତିଯୁମ୍ ଇଳ ବେଯୁମ୍ ବେଯିଲୁମ୍ ପୋଲି ମାତର୍ ବୀଳ଼ି ମିଳ଼ଲୈଯେ. | [3] |
ଇରବନ଼୍ ପକଲୋନ଼ୁମ୍ ଏଚ୍ଚତ୍ତୁ ଇମୈଯୋରୈ ନିରବିଟ୍ଟୁ, ଅରୁଳ୍ ଚେଯ୍ତ ନିମଲନ଼୍ ଉର଼ୈ କୋଯିଲ୍ କୁରବମ୍, ଚୁରପୁନ଼୍ନ଼ୈ, କୁଳିର୍ କୋଙ୍କୁ, ଇଳ ବେଙ୍କୈ, ବିରବୁମ୍ ପୋଳ଼ିଲ୍ ଅମ୍ ତଣ୍ ବୀଳ଼ି ମିଳ଼ଲୈଯେ. | [4] |
କଣ୍ଣିନ଼୍ କନ଼ଲାଲେ କାମନ଼୍ ପୋଟି ଆକ, ପେଣ୍ଣୁକ୍କୁ ଅରୁଳ୍ଚେଯ୍ତ ପେରୁମାନ଼୍ ଉର଼ୈ କୋଯିଲ୍ ମଣ୍ଣିଲ୍ ପେରୁ ବେଳ୍ବି ବଳର୍ ତୀପ୍ପୁକୈ ନାଳୁମ୍ ବିଣ୍ଣିଲ୍ ପୁଯଲ୍ କାଟ୍ଟୁମ୍ ବୀଳ଼ି ମିଳ଼ଲୈଯେ. | [5] |
ମାଲ୍ ଆଯିରମ୍ କୋଣ୍ଟୁ ମଲର୍କ୍କଣ୍ ଇଟ, ଆଳ଼ି ଏଲା ବଲଯତ୍ତୋଟୁ ଈନ୍ତାନ଼୍ ଉର଼ୈ କୋଯିଲ୍ ଚେଲ୍ ଆକିଯ ପୋଯ୍କୈଚ୍ ଚେଳ଼ୁ ନୀର୍କ୍ କମଲଙ୍କଳ୍ ମେଲାଲ୍ ଏରି କାଟ୍ଟୁମ୍ ବୀଳ଼ି ମିଳ଼ଲୈଯେ. | [6] |
ମତିଯାଲ୍ ବଳ଼ିପଟ୍ଟାନ଼୍ ବାଳ଼୍ନାଳ୍ କୋଟୁପୋବାନ଼୍, କୋତିଯା ବରୁ କୂର଼୍ର଼ୈକ୍ କୁମୈତ୍ତାନ଼୍ ଉର଼ୈ କୋଯିଲ୍ ନେତିଯାଲ୍ ମିକୁ ଚେଲ୍ବର୍ ନିତ୍ତମ୍ ନିଯମଙ୍କଳ୍ ବିତିଯାଲ୍ ନିର଼୍କିନ଼୍ର଼ାର୍ ବୀଳ଼ି ମିଳ଼ଲୈଯେ. | [7] |
ଏଟୁତ୍ତାନ଼୍ ତରୁକ୍କିନ଼ୈ ଇଳ଼ିତ୍ତାନ଼୍, ବିରଲ୍ ଊନ଼୍ର଼ି; କୋଟୁତ୍ତାନ଼୍, ବାଳ୍; ଆଳାକ୍ କୋଣ୍ଟାନ଼୍; ଉର଼ୈ କୋଯିଲ୍ ପଟିତ୍ତାର୍, ମର଼ୈ ବେଳ୍ବି ପଯିନ଼୍ର଼ାର୍, ପାବତ୍ତୈ ବିଟୁତ୍ତାର୍, ମିକ ବାଳ଼ୁମ୍ ବୀଳ଼ି ମିଳ଼ଲୈଯେ. | [8] |
କିଟନ୍ତାନ଼୍ ଇରୁନ୍ତାନ଼ୁମ୍, କୀଳ଼୍ ମେଲ୍ କାଣାତୁ, ତୋଟର୍ନ୍ତୁ ଆଙ୍କୁ ଅବର୍ ଏତ୍ତଚ୍ ଚୁଟର୍ ଆଯବନ଼୍ କୋଯିଲ୍ ପଟମ୍ ତାଙ୍କୁ ଅରବୁ ଅଲ୍କୁଲ୍, ପବଳତ୍ତୁବର୍ ବାଯ୍, ମେଲ୍ ବିଟମ୍ ତାଙ୍କିଯ କଣ୍ଣାର୍ ବୀଳ଼ି ମିଳ଼ଲୈଯେ. | [9] |
ଚିକ୍କୁ ଆର୍ ତୁବର୍ ଆଟୈ, ଚିର଼ୁ ତଟ୍ଟୁ, ଉଟୈଯାରୁମ୍ ନକ୍କୁ ଆଙ୍କୁ ଅଲର୍ ତୂର଼୍ର଼ୁମ୍ ନମ୍ପାନ଼୍ ଉର଼ୈ କୋଯିଲ୍ ତକ୍କାର୍, ମର଼ୈ ବେଳ୍ବିତ୍ ତଲୈ ଆଯ୍ ଉଲକୁକ୍କୁ ମିକ୍କାର୍ ଅବର୍ ବାଳ଼ୁମ୍ ବୀଳ଼ି ମିଳ଼ଲୈଯେ. | [10] |
ମେଲ୍ ନିନ଼୍ର଼ୁ ଇଳ଼ି କୋଯିଲ୍ ବୀଳ଼ି ମିଳ଼ଲୈଯୁଳ୍ ଏନ଼ତ୍ତୁ ଏଯିର଼୍ର଼ାନ଼ୈ, ଏଳ଼ିଲ୍ ଆର୍ ପୋଳ଼ିଲ୍ କାଳ଼ି ଞାନ଼ତ୍ତୁ ଉଯର୍କିନ଼୍ର଼ ନଲମ୍ କୋଳ୍ ଚମ୍ପନ୍ତନ଼୍ ବାଯ୍ମୈତ୍ତୁ ଇବୈ ଚୋଲ୍ଲ, ବଲ୍ଲୋର୍ ନଲ୍ଲୋରେ. | [11] |
Back to Top
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
1.092  
ବାଚି ତୀରବେ, କାଚୁ ନଲ୍କୁବୀର୍! ମାଚୁ
ପଣ୍ - କୁର଼ିଞ୍ଚି (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁବୀଳ଼ିମିଳ଼ଲୈ ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ଚୁନ୍ତରକୁଚାମ୍ପିକୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ବୀଳ଼ିଯଳ଼କର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
ବାଚି ତୀରବେ, କାଚୁ ନଲ୍କୁବୀର୍! ମାଚୁ ଇଲ୍ ମିଳ଼ଲୈଯୀର୍! ଏଚଲ୍ ଇଲ୍ଲୈଯେ. | [1] |
ଇର଼ୈବର୍ ଆଯିନ଼ୀର୍! ମର଼ୈ କୋଳ୍ ମିଳ଼ଲୈଯୀର୍! କର଼ୈ କୋଳ୍ କାଚିନ଼ୈ ମୁର଼ୈମୈ ନଲ୍କୁମେ! | [2] |
ଚେଯ୍ଯମେନ଼ିଯୀର୍! ମେଯ୍ କୋଳ୍ ମିଳ଼ଲୈଯୀର୍! ପୈ କୋଳ୍ ଅରବିନ଼ୀର୍! ଉଯ୍ଯ, ନଲ୍କୁମେ! | [3] |
ନୀର଼ୁ ପୂଚିନ଼ୀର୍! ଏର଼ୁ ଅତୁ ଏର଼ିନ଼ୀର୍! କୂର଼ୁ ମିଳ଼ଲୈଯୀର୍! ପେର଼ୁମ୍ ଅରୁଳୁମେ! | [4] |
କାମନ଼୍ ବେବ, ଓର୍ ତୂମକ୍ କଣ୍ଣିନ଼ୀର୍! ନାମ ମିଳ଼ଲୈଯୀର୍! ଚେମମ୍ ନଲ୍କୁମେ! | [5] |
ପିଣି କୋଳ୍ ଚଟୈଯିନ଼ୀର୍! ମଣି କୋଳ୍ ମିଟର଼ିନ଼ୀର୍! ଅଣି କୋଳ୍ ମିଳ଼ଲୈଯୀର୍! ପଣିକୋଣ୍ଟୁ ଅରୁଳୁମେ! | [6] |
ମଙ୍କୈ ପଙ୍କିନ଼ୀର୍! ତୁଙ୍କ ମିଳ଼ଲୈଯୀର୍! କଙ୍କୈ ମୁଟିଯିନ଼ୀର୍! ଚଙ୍କୈ ତବିର୍ମିନ଼େ! | [7] |
ଅରକ୍କନ଼୍ ନେରିତର, ଇରକ୍କମ୍ ଏଯ୍ତିନ଼ୀର୍! ପରକ୍କୁମ୍ ମିଳ଼ଲୈଯୀର୍! କରକ୍କୈ ତବିର୍ମିନ଼େ! | [8] |
ଅଯନ଼ୁମ୍ ମାଲୁମ୍ ଆଯ୍ ମୁଯଲୁମ୍ ମୁଟିଯିନ଼ୀର୍! ଇଯଲୁମ୍ ମିଳ଼ଲୈଯୀର୍! ପଯନ଼ୁମ୍ ଅରୁଳୁମେ! | [9] |
ପର଼ିକୋଳ୍ ତଲୈଯିନ଼ାର୍ ଅର଼ିବତୁ ଅର଼ିକିଲାର୍; ବେର଼ି କୋଳ୍ ମିଳ଼ଲୈଯୀର୍! ପିର଼ିବୁ ଅତୁ ଅରିଯତେ. | [10] |
କାଳ଼ି ମା ନକର୍ ବାଳ଼ି ଚମ୍ପନ୍ତନ଼୍ ବୀଳ଼ିମିଳ଼ଲୈମେଲ୍-ତାଳ଼ୁମ୍ ମୋଳ଼ିକଳେ. | [11] |
Back to Top
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
1.124  
ଅଲର୍ମକଳ୍ ମଲିତର, ଅବନ଼ିଯିଲ୍ ନିକଳ଼୍ପବର୍ ମଲର୍
ପଣ୍ - ବିଯାଳ଼କ୍କୁର଼ିଞ୍ଚି (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁବୀଳ଼ିମିଳ଼ଲୈ ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ଚୁନ୍ତରକୁଚାମ୍ପିକୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ବୀଳ଼ିଯଳ଼କର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
ଅଲର୍ମକଳ୍ ମଲିତର, ଅବନ଼ିଯିଲ୍ ନିକଳ଼୍ପବର୍ ମଲର୍ ମଲି କୁଳ଼ଲ୍ ଉମୈତନ଼ୈ ଇଟମ୍ ମକିଳ଼୍ପବର୍, ନଲମ୍ ମଲି ଉରୁ ଉଟୈଯବର୍, ନକର୍ ମିକୁ ପୁକଳ଼୍ ନିଲମ୍ ମଲି ମିଳ଼ଲୈଯୈ ନିନ଼ୈଯ ବଲ୍ଲବରେ. | [1] |
ଇରୁ ନିଲମ୍ ଇତନ଼୍ ମିଚୈ ଏଳ଼ିଲ୍ ପେର଼ୁମ୍ ଉରୁବିନ଼ର୍ କରୁ ମଲିତରୁ ମିକୁ ପୁବି ମୁତଲ୍ ଉଲକିନ଼ିଲ୍ ଇରୁଳ୍ ଅର଼ୁ ମତିଯିନ଼ର୍, ଇମୈଯବର୍ ତୋଳ଼ୁତୁ ଏଳ଼ୁ ନିରୁପମନ଼୍, ମିଳ଼ଲୈଯୈ ନିନ଼ୈଯ ବଲ୍ଲବରେ. | [2] |
କଲୈମକଳ୍ ତଲୈମକନ଼୍, ଇବନ଼୍ ଏନ଼ ବରୁପବର୍ ଅଲୈ ମଲିତରୁ ପୁନ଼ଲ୍, ଅରବୋଟୁ, ନକୁତଲୈ, ଇଲୈ ମଲି ଇତଳ଼ିଯୁମ୍, ଇଚୈତରୁ ଚଟୈଯିନ଼ର୍ ନିଲୈ ମଲି ମିଳ଼ଲୈଯୈ ନିନ଼ୈଯ ବଲ୍ଲବରେ. | [3] |
ମାଟୁ ଅମର୍ ଚନ଼ମ୍ ମକିଳ଼୍ତରୁ ମନ଼ମ୍ ଉଟୈଯବର୍ କାଟୁ ଅମର୍ କଳ଼ୁତୁକଳ୍ ଅବୈ ମୁଳ଼ବୋଟୁମ୍ ଇଚୈ ପାଟଲିନ଼୍ ନବିଲ୍ପବର୍ ମିକୁତରୁମ୍ ଉଲକିନ଼ିଲ୍ ନୀଟୁ ଅମର୍ ମିଳ଼ଲୈଯୈ ନିନ଼ୈଯ ବଲ୍ଲବରେ. | [4] |
ପୁକଳ଼୍ମକଳ୍ ତୁଣୈଯିନ଼ର୍ ପୁରିକୁଳ଼ଲ୍ ଉମୈତନ଼ୈ ଇକଳ଼୍ବୁ ଚେଯ୍ତବନ଼୍ ଉଟୈ ଏଳ଼ିଲ୍ ମର଼ୈବଳ଼ି ବଳର୍ ମୁକମ୍ ଅତୁ ଚିତୈତର ମୁନ଼ିବୁ ଚେଯ୍ତବନ଼୍ ମିକୁ ନିକଳ଼୍ତରୁ ମିଳ଼ଲୈଯୈ ନିନ଼ୈଯ ବଲ୍ଲବରେ. | [5] |
ଅନ଼୍ର଼ିନ଼ର୍ ଅରି ଏନ଼ ବରୁପବର୍-ଅରିତିନ଼ିଲ୍ ଓନ଼୍ର଼ିଯ ତିରିପୁରମ୍ ଓରୁନொଟିଯିନ଼ିଲ୍ ଏରି ଚେନ଼୍ର଼ୁ କୋଳ୍ ବକୈ ଚିର଼ୁ ମୁର଼ୁବଲ୍କୋଟୁ ଓଳି ପେର଼ ନିନ଼୍ର଼ବନ଼୍ ମିଳ଼ଲୈଯୈ ନିନ଼ୈଯ ବଲ୍ଲବରେ. | [6] |
କରମ୍ ପଯିଲ୍ କୋଟୈଯିନ଼ର୍ କଟିମଲର୍ ଅଯନ଼ତୁ ଓର୍ ଚିରମ୍ ପଯିଲ୍ବୁ ଅର଼ ଏର଼ି ଚିବନ଼୍ ଉର଼ୈ ଚେଳ଼ୁ ନକର୍, ବରମ୍ ପଯିଲ୍ କଲୈପଲ ମର଼ୈ ମୁର଼ୈ ଅର଼ନେର଼ି ନିରମ୍ପିନ଼ର୍, ମିଳ଼ଲୈଯୈ ନିନ଼ୈଯ ବଲ୍ଲବରେ. | [7] |
ଓରୁକ୍କିଯ ଉଣର୍ବିନ଼ୋଟୁ ଓଳିନେର଼ି ଚେଲୁମବର୍ ଅରକ୍କନ଼୍ ନଲ୍ମଣି ମୁଟି ଓରୁପତୁମ୍ ଇରୁପତୁ- କରକ୍କନ଼ମ୍ ନେରିତର, ମଲର୍ ଅଟିବିରଲ୍ କୋଟୁ ନେରୁକ୍କିନ଼ନ଼୍ ମିଳ଼ଲୈଯୈ ନିନ଼ୈଯ ବଲ୍ଲବରେ. | [8] |
ଅଟିଯବର୍ କୁଳ଼ୁମିଟ ଅବନ଼ିଯିଲ୍ ନିକଳ଼୍ପବର୍ କଟିମଲର୍ ଅଯନ଼୍ ଅରି କରୁତ(ଅ)ରୁ ବକୈ ତଳ଼ଲ୍- ବଟିବୁ ଉରୁ ଇଯଲ୍ ପିନ଼ୋଟୁ ଉଲକୁକଳ୍ ନିର଼ୈତରୁ ନେଟିଯବନ଼୍ ମିଳ଼ଲୈଯୈ ନିନ଼ୈଯ ବଲ୍ଲବରେ. | [9] |
ମନ଼୍ମତନ଼୍ ଏନ଼ ଓଳି ପେର଼ୁମବର୍ ମରୁତୁ ଅମର୍ ବନ଼୍ ମଲର୍ ତୁବର୍ ଉଟୈଯବର୍କଳୁମ୍, ମତି ଇଲର୍ ତୁନ଼୍ମତି ଅମଣର୍କଳ୍, ତୋଟର୍ବୁ ଅରୁ ମିକୁ ପୁକଳ଼୍ ନିନ଼୍ମଲନ଼୍ ମିଳ଼ଲୈଯୈ ନିନ଼ୈଯ ବଲ୍ଲବରେ. | [10] |
ନିତ୍ତିଲନ଼୍ ମିଳ଼ଲୈଯୈ, ନିକର୍ ଇଲି ପୁକଲିଯୁଳ୍ ବିତ୍ତକମର଼ୈ ମଲି ତମିଳ଼୍ବିରକନ଼ ମୋଳ଼ି ପତ୍ତିଯିଲ୍ ବରୁବନ଼ ପତ୍ତୁ ଇବୈ ପଯିଲ୍ବୋଟୁ କର଼୍ର଼ୁ ବଲ୍ଲବର୍ ଉଲକିନ଼ିଲ୍ ଅଟିଯବରେ. | [11] |
Back to Top
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
1.132  
ଏର୍ ଇଚୈଯୁମ୍ ବଟ-ଆଲିନ଼୍କୀଳ଼୍ ଇରୁନ୍ତୁ,
ପଣ୍ - ମେକରାକକ୍କୁର଼ିଞ୍ଚି (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁବୀଳ଼ିମିଳ଼ଲୈ ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ଚୁନ୍ତରକୁଚାମ୍ପିକୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ବୀଳ଼ିଯଳ଼କର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
ଏର୍ ଇଚୈଯୁମ୍ ବଟ-ଆଲିନ଼୍କୀଳ଼୍ ଇରୁନ୍ତୁ, ଅଙ୍କୁ ଈର୍-ଇରୁବର୍କ୍କୁ ଇରଙ୍କି ନିନ଼୍ର଼ୁ, ନେରିଯ ନାଲ୍ମର଼ୈପ୍ପୋରୁଳୈ ଉରୈତ୍ତୁ, ଓଳି ଚେର୍ ନେର଼ି ଅଳିତ୍ତୋନ଼୍ ନିନ଼୍ର଼କୋଯିଲ୍ ପାର୍ ଇଚୈଯୁମ୍ ପଣ୍ଟିତର୍କଳ୍ ପଲ୍-ନାଳୁମ୍ ପଯିନ଼୍ର଼ୁ ଓତୁମ୍ ଓଚୈ କେଟ୍ଟୁ, ବେରି ମଲି ପୋଳ଼ିଲ୍, କିଳ୍ଳୈ ବେତଙ୍କଳ୍ ପୋରୁଳ୍ ଚୋଲ୍ଲୁମ୍ ମିଳ଼ଲୈ ଆମେ. | [1] |
ପୋର଼ି ଅରବମ୍ ଅତୁ ଚୁର଼୍ର଼ି, ପୋରୁପ୍ପେ ମତ୍ତୁ ଆକ, ପୁତ୍ତେଳିର୍ କୂଟି, ମର଼ି କଟଲୈକ୍ କଟୈନ୍ତିଟ୍ଟ ବିଟମ୍ ଉଣ୍ଟ କଣ୍ଟତ୍ତୋନ଼୍ ମନ଼୍ନ଼ୁମ୍ କୋଯିଲ୍ ଚେର଼ି ଇତଳ଼୍ତ୍ ତାମରୈତ୍ତବିଚିଲ୍-ତିକଳ଼୍ନ୍ତୁ ଓଙ୍କୁମ୍ ଇଲୈକ୍ କୁଟୈକ୍ କୀଳ଼୍, ଚେଯ୍ ଆର୍ଚେନ୍ନେଲ୍ ବେର଼ି କତିର୍ଚ୍ଚାମରୈ ଇରଟ୍ଟ, ଇଳ ଅନ଼୍ନ଼ମ୍ ବୀର଼୍ର଼ିରୁକ୍କୁମ୍ ମିଳ଼ଲୈ ଆମେ. | [2] |
ଏଳ଼ୁନ୍ତୁ ଉଲକୈ ନଲିନ୍ତୁ ଉଳ଼ଲୁମ୍ ଅବୁଣର୍କଳ୍ ତମ୍ ପୁରମ୍ ମୂନ଼୍ର଼ୁମ୍, ଏଳ଼ିଲ୍ କଣ୍ଣାଟି ଉଳ଼ୁନ୍ତୁ ଉରୁଳୁମ୍ ଅଳବୈଯିନ଼୍, ଓଳ୍ ଏରି କୋଳ, ବେଞ୍ ଚିଲୈ ବଳୈତ୍ତୋନ଼୍ ଉର଼ୈଯୁମ୍ କୋଯିଲ୍ କୋଳ଼ୁନ୍ ତରଳମ୍ ନକୈ କାଟ୍ଟ, କୋକନତମ୍ ମୁକମ୍ କାଟ୍ଟ, କୁତିତ୍ତୁ ନୀର୍ମେଲ୍ ବିଳ଼ୁନ୍ତ କଯଲ୍ ବିଳ଼ି କାଟ୍ଟ, ବିଲ୍ ପବଳମ୍ ବାଯ୍ କାଟ୍ଟୁମ୍ ମିଳ଼ଲୈ ଆମେ. | [3] |
ଉରୈ ଚେରୁମ୍ ଏଣ୍ପତ୍ତୁ ନାନ଼୍କୁ ନୂର଼ୁ ଆଯିରମ୍ ଆମ୍ ଯୋନ଼ି ପେତମ୍ ନିରୈ ଚେରପ୍ ପଟୈତ୍ତୁ, ଅବର଼୍ର଼ିନ଼୍ ଉଯିର୍କ୍କୁ ଉଯିର୍ ଆଯ୍, ଅଙ୍କୁ ଅଙ୍କେ ନିନ଼୍ର଼ାନ଼୍କୋଯିଲ୍ ବରୈ ଚେରୁମ୍ ମୁକିଲ୍ ମୁଳ଼ବ, ମଯିଲ୍କଳ୍ ପଲ ନଟମ୍ ଆଟ, ବଣ୍ଟୁ ପାଟ, ବିରୈ ଚେର୍ ପୋନ଼୍ ଇତଳ଼ି ତର, ମେନ଼୍କାନ୍ତଳ୍ କୈ ଏର଼୍କୁମ୍ ମିଳ଼ଲୈ ଆମେ. | [4] |
କାଣୁମ୍ ଆର଼ୁ ଅରିଯ ପେରୁମାନ଼୍ ଆକି, କାଲମ୍ ଆଯ୍, କୁଣଙ୍କଳ୍ ମୂନ଼୍ର଼ୁ ଆଯ୍, ପେଣୁ ମୂନ଼୍ର଼ୁ ଉରୁଆକି, ପେର୍ ଉଲକମ୍ ପଟୈତ୍ତୁ ଅଳିକ୍କୁମ୍ ପେରୁମାନ଼୍ କୋଯିଲ୍ ତାଣୁ ଆଯ୍ ନିନ଼୍ର଼ ପରତତ୍ତୁବନ଼ୈ, ଉତ୍ତମନ଼ୈ, ଇର଼ୈଞ୍ଚୀର୍! ଏନ଼୍ର଼ୁ ବେଣୁ ବାର୍କୋଟି ବିଣ୍ଣோର୍ତମୈ ବିଳିପ୍ପ ପୋଲ୍ ଓଙ୍କୁ ମିଳ଼ଲୈ ଆମେ. | [5] |
ଅକନ଼୍ ଅମର୍ନ୍ତ ଅନ଼୍ପିନ଼ରାଯ୍, ଅର଼ୁପକୈ ଚେର଼୍ର଼ୁ, ଐମ୍ପୁଲନ଼ୁମ୍ ଅଟକ୍କି, ଞାନ଼ପ୍ ପୁକଲ୍ ଉଟୈଯୋର୍ତମ୍ ଉଳ୍ଳପ୍ ପୁଣ୍ଟରିକତ୍ତୁଳ୍ ଇରୁକ୍କୁମ୍ ପୁରାଣର୍ କୋଯିଲ୍ ତକବୁ ଉଟୈ ନୀର୍ ମଣିତ୍ତଲତ୍ତୁ, ଚଙ୍କୁ ଉଳ ବର୍କ୍କମ୍ ଅନ୍ତି ତିକଳ଼, ଚଲଚତ୍ତୀଯୁଳ୍, ମିକ ଉଟୈଯ ପୁନ଼୍କୁ ମଲର୍ପ୍ପୋରି ଅଟ୍ଟ, ମଣମ୍ ଚେଯ୍ଯୁମ୍ ମିଳ଼ଲୈ ଆମେ. | [6] |
ଆର଼ୁ ଆଟୁ ଚଟୈମୁଟିଯନ଼୍, ଅନ଼ଲ୍ ଆଟୁ ମଲର୍କ୍କୈଯନ଼୍, ଇମଯପ୍ପାବୈ କୂର଼ୁ ଆଟୁ ତିରୁ ଉରୁବନ଼୍, କୂତ୍ତୁ ଆଟୁମ୍ କୁଣମ୍ ଉଟୈଯୋନ଼୍, କୁଳିରୁମ୍ କୋଯିଲ୍ ଚେର଼ୁ ଆଟୁ ଚେଙ୍କଳ଼ୁନୀର୍ତ୍ ତାତୁ ଆଟି, ମତୁ ଉଣ୍ଟୁ, ଚିବନ୍ତ ବଣ୍ଟୁ ବେର଼ୁ ଆଯ ଉରୁଆକି, ଚେବ୍ବଳ଼ି ନଲ୍ ପଣ୍ ପାଟୁମ୍ ମିଳ଼ଲୈ ଆମେ. | [7] |
କରୁପ୍ପମ୍ ମିକୁମ୍ ଉଟଲ୍ ଅଟର୍ତ୍ତୁ, କାଲ୍ ଊନ଼୍ର଼ି, କୈ ମର଼ିତ୍ତୁ, କଯିଲୈ ଏନ଼୍ନ଼ୁମ୍ ପୋରୁପ୍ପୁ ଏଟୁକ୍କଲ୍ ଉର଼ୁମ୍ ଅରକ୍କନ଼୍ ପୋନ଼୍ ମୁଟି ତୋଳ୍ ନେରିତ୍ତ ବିରଲ୍ ପୁନ଼ିତର୍କୋଯିଲ୍ ତରୁପ୍ପମ୍ ମିକୁ ଚଲନ୍ତରନ଼୍ ତନ଼୍ ଉଟଲ୍ ତଟିନ୍ତ ଚକ୍କରତ୍ତୈ ବେଣ୍ଟି, ଈଣ୍ଟୁ ବିରୁପ୍ପୋଟୁ ମାଲ୍ ବଳ଼ିପାଟୁ ଚେଯ୍ଯ, ଇଳ଼ି ବିମାନ଼ମ୍ ଚେର୍ ମିଳ଼ଲୈ ଆମେ. | [8] |
ଚେନ୍ତଳିର୍ ମା ମଲରୋନ଼ୁମ୍ ତିରୁମାଲୁମ୍, ଏନ଼ମୋଟୁ ଅନ଼୍ନ଼ମ୍ ଆକି, ଅନ୍ତମ୍ ଅଟି କାଣାତେ, ଅବର୍ ଏତ୍ତ, ବେଳିପ୍ପଟ୍ଟୋନ଼୍ ଅମରୁମ୍ କୋଯିଲ୍ ପୁନ୍ତିଯିନ଼୍ ନାଲ୍ମର଼ୈବଳ଼ିଯେ ପୁଲ୍ ପରପ୍ପି, ନେଯ୍ ଚମିତୈ କୈଯିଲ୍ କୋଣ୍ଟୁ, ବେନ୍ତଳ଼ଲିନ଼୍ ବେଟ୍ଟୁ, ଉଲକିଲ୍ ମିକ ଅଳିପ୍ପୋର୍ ଚେରୁମ୍ ଊର୍ ମିଳ଼ଲୈ ଆମେ. | [9] |
ଏଣ୍ ଇର଼ନ୍ତ ଅମଣର୍କଳୁମ୍, ଇଳ଼ି ତୋଳ଼ିଲ୍ ଚେର୍ ଚାକ୍କିଯରୁମ୍, ଏନ଼୍ର଼ୁମ୍ ତନ଼୍ନ଼ୈ ନଣ୍ଣ (ଅ)ରିଯ ବକୈ ମଯକ୍କି, ତନ଼୍ ଅଟିଯାର୍କ୍କୁ ଅରୁଳ୍ପୁରିଯୁମ୍ ନାତନ଼୍ କୋଯିଲ୍ ପଣ୍ ଅମରୁମ୍ ମେନ଼୍ମୋଳ଼ିଯାର୍ ପାଲକରୈପ୍ ପାରାଟ୍ଟୁମ୍ ଓଚୈ କେଟ୍ଟୁ, ବିଣ୍ଣବର୍କଳ୍ ବିଯପ୍ପୁ ଏଯ୍ତି, ବିମାନ଼ତ୍ତୁ ଓଟୁମ୍ ଇଳ଼ିଯୁମ୍ ମିଳ଼ଲୈ ଆମେ. | [10] |
ମିନ଼୍ ଇଯଲୁମ୍ ମଣି ମାଟମ୍ ମିଟୈ ବୀଳ଼ି ମିଳ଼ଲୈଯାନ଼୍ ବିରୈ ଆର୍ ପାତମ୍ ଚେନ଼୍ନ଼ିମିଚୈକ୍ କୋଣ୍ଟୁ ଓଳ଼ୁକୁମ୍ ଚିରପୁରକ୍ କୋନ଼୍-ଚେଳ଼ୁମର଼ୈକଳ୍ ପଯିଲୁମ୍ ନାବନ଼୍, ପନ଼୍ନ଼ିଯ ଚୀର୍ ମିକୁ ଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତନ଼୍-ପରିନ୍ତୁ ଉରୈତ୍ତ ପତ୍ତୁମ୍ ଏତ୍ତି, ଇନ଼୍ ଇଚୈଯାଲ୍ ପାଟ ବଲ୍ଲାର୍, ଇରୁନିଲତ୍ତିଲ୍ ଈଚନ଼୍ ଏନ଼ୁମ୍ ଇଯଲ୍ପିନ଼ୋରେ. | [11] |
Back to Top
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
3.009  
କେଳ୍ବିଯର୍, ନାଳ୍ତୋର଼ୁମ୍ ଓତୁ ନଲ୍ବେତତ୍ତର୍
ପଣ୍ - କାନ୍ତାରପଞ୍ଚମମ୍ (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁବୀଳ଼ିମିଳ଼ଲୈ ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ଚୁନ୍ତରକୁଚାମ୍ପିକୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ବୀଳ଼ିଯଳ଼କର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
କେଳ୍ବିଯର୍, ନାଳ୍ତୋର଼ୁମ୍ ଓତୁ ନଲ୍ବେତତ୍ତର୍ କେଟୁ ଇଲା ବେଳ୍ବି ଚେଯ୍ ଅନ୍ତଣର୍ ବେତିଯର୍ ବୀଳ଼ିମିଳ଼ଲୈଯାର୍, ବାଳ଼ିଯର୍; ତୋର଼୍ର଼ମୁମ୍ କେଟୁମ୍ ବୈପ୍ପାର୍, ଉଯିର୍କଟ୍କୁ ଏଲାମ୍; ଆଳ଼ିଯର୍; ତମ୍ ଅଟି ପୋର଼୍ର଼ି! ଏନ଼୍ପାର୍କଟ୍କୁ ଅଣିଯରେ. | [1] |
କଲ୍ଲିନ଼୍ ନନ଼୍ପାବୈ ଓର୍ ପାକତ୍ତାର୍, କାତଲିତ୍ତୁ ଏତ୍ତିଯ ମେଲ୍ ଇନ଼ତ୍ତାର୍ ପକ୍କଲ୍ ମେବିନ଼ର୍ ବୀଳ଼ିମିଳ଼ଲୈଯାର୍; ନଲ୍ ଇନ଼ତ୍ତାର୍ ଚେଯ୍ତ ବେଳ୍ବି ଚେକୁତ୍ତୁ, ଏଳ଼ୁ ଞାଯିର଼୍ର଼ିନ଼୍ ପଲ୍ ଅନ଼ୈତ୍ତୁମ୍ ତକର୍ତ୍ତାର୍, ଅଟିଯାର୍ ପାବନାଚରେ. | [2] |
ନଞ୍ଚିନ଼ୈ ଉଣ୍ଟୁ ଇରୁଳ୍ କଣ୍ଟର୍, ପଣ୍ଟୁ ଅନ୍ତକନ଼ୈଚ୍ ଚେର଼୍ର଼ ବେଞ୍ଚିନ଼ ମୂଇଲୈଚ୍ଚୂଲତ୍ତର୍ ବୀଳ଼ିମିଳ଼ଲୈଯାର୍; ଅଞ୍ଚନ଼କ୍ କଣ୍ ଉମୈ ପଙ୍କିନ଼ର୍, କଙ୍କୈ ଅଙ୍କୁ ଆଟିଯ ମଞ୍ଚନ଼ଚ୍ ଚେଞ୍ଚଟୈଯାର୍ ଏନ଼, ବଲ୍ବିନ଼ୈ ମାଯୁମେ. | [3] |
କଲୈ, ଇଲଙ୍କୁମ୍ ମଳ଼ୁ, କଟ୍ଟଙ୍କମ୍, କଣ୍ଟିକୈ, କୁଣ୍ଟଲମ୍, ବିଲୈ ଇଲଙ୍କୁମ୍ ମଣି ମାଟତ୍ତର୍ ବୀଳ଼ିମିଳ଼ଲୈଯାର୍ ତଲୈ ଇଲଙ୍କୁମ୍ ପିର଼ୈ; ତାଳ଼୍ବଟମ୍, ଚୂଲମ୍, ତମରୁକମ୍, ଅଲୈ ଇଲଙ୍କୁମ୍ ପୁନ଼ଲ୍, ଏର଼୍ର଼ବର୍କ୍କୁମ୍(ମ୍) ଅଟିଯାର୍କ୍କୁମେ. | [4] |
ପିର଼ୈ ଉର଼ୁ ଚେଞ୍ଚଟୈଯାର୍, ବିଟୈଯାର୍ ପିଚ୍ଚୈ ନଚ୍ଚିଯେ ବେର଼ି ଉର଼ୁ ନାଳ୍ପଲି ତେର୍ନ୍ତୁ ଉଳ଼ଲ୍ ବୀଳ଼ିମିଳ଼ଲୈଯାର୍; ମୁର଼ୈମୁର଼ୈଯାଲ୍ ଇଚୈ ପାଟୁବାର୍, ଆଟି, ମୁନ଼୍; ତୋଣ୍ଟର୍କଳ୍- ଇର଼ୈ; ଉର଼ୈ ବାଞ୍ଚିଯମ୍ ଅଲ୍ଲତୁ, ଏପ୍ପୋତୁମ୍ ଏନ଼୍ ଉଳ୍ଳମେ. | [5] |
ବଚୈ ଅର଼ୁ ମା ତବମ୍ କଣ୍ଟୁ, ବରିଚିଲୈ ବେଟନ଼ାଯ୍, ବିଚୈଯନ଼ୁକ୍କୁ ଅନ଼୍ର଼ୁ ଅରୁଳ୍ଚେଯ୍ତବର୍ ବୀଳ଼ିମିଳ଼ଲୈଯାର୍; ଇଚୈ ବରବିଟ୍ଟୁ, ଇଯଲ୍ କେଟ୍ପିତ୍ତୁ, କଲ୍ଲବଟମ୍ ଇଟ୍ଟୁ, ତିଚୈ ତୋଳ଼ୁତୁ ଆଟିଯୁମ୍ ପାଟୁବାର୍ ଚିନ୍ତୈଯୁଳ୍ ଚେର୍ବରେ. | [6] |
ଚେଟର୍ ବିଣ୍ଣோର୍କଟ୍କୁ, ତେବର୍, ନଲ୍ ମୂଇରୁତୋଲ୍-ନୂଲର୍, ବୀଟର୍, ମୁତ୍ତୀଯର୍, ନାଲ୍ବେତତ୍ତର୍ ବୀଳ଼ିମିଳ଼ଲୈଯାର୍; କାଟୁ ଅରଙ୍କା, ଉମୈ କାଣ, ଅଣ୍ଟତ୍ତୁ ଇମୈଯୋର୍ ତୋଳ଼, ନାଟକମ୍ ଆଟିଯୈ ଏତ୍ତ ବଲ୍ଲାର୍ ବିନ଼ୈ ନାଚମେ. | [7] |
ଏଟୁତ୍ତ ବଲ୍ ମାମଲୈକ୍କୀଳ଼୍ ଇରାବଣନ଼୍ ବୀଳ଼୍ତର, ବିଟୁତ୍ତୁ ଅରୁଳ୍ଚେଯ୍ତୁ, ଇଚୈ କେଟ୍ଟବର୍ ବୀଳ଼ିମିଳ଼ଲୈଯାର୍; ପଟୁତ୍ତୁ ବେଙ୍କାଲନ଼ୈ, ପାଲ୍ ବଳ଼ିପାଟୁ ଚେଯ୍ ପାଲର଼୍କୁକ୍ କୋଟୁତ୍ତନ଼ର୍, ଇନ଼୍ପମ୍, କୋଟୁପ୍ପର୍, ତୋଳ଼; କୁର଼ୈବୁ ଇଲ୍ଲୈଯେ. | [8] |
ତିକ୍କୁ ଅମର୍ ନାନ଼୍ମୁକନ଼୍, ମାଲ୍, ଅଣ୍ଟମ୍ ମଣ୍ତଲମ୍ ତେଟିଟ, ମିକ୍କୁ ଅମର୍ ତୀତ୍ତିରଳ୍ ଆଯବର୍ ବୀଳ଼ିମିଳ଼ଲୈଯାର୍; ଚୋକ୍କମ୍ ଅତୁ ଆଟିଯୁମ୍, ପାଟିଯୁମ୍, ପାରିଟମ୍ ଚୂଳ଼୍ତରୁମ୍ ନକ୍କର୍ତମ୍ ନାମମ୍ ନମଚ୍ଚିବାଯ ଏନ଼୍ପାର୍ ନଲ୍ଲରେ. | [9] |
ତୁର଼୍ର଼ୁ ଅରୈ ଆର୍ ତୁବର୍ ଆଟୈଯର୍, ତୁପ୍ପୁରବୁ ଓନ଼୍ର଼ୁ ଇଲା ବେର଼୍ର଼ୁ ଅରୈଯାର୍, ଅର଼ିଯା ନେର଼ି ବୀଳ଼ିମିଳ଼ଲୈଯାର୍- ଚୋଲ୍-ତେରିଯାପ୍ ପୋରୁଳ୍, ଚୋତିକ୍କୁ ଅପ୍ପାଲ୍ ନିନ଼୍ର଼ ଚୋତିତାନ଼୍- ମର଼୍ର଼ୁ ଅର଼ିଯା ଅଟିଯାର୍କଳ୍ ତମ୍ ଚିନ୍ତୈଯୁଳ୍ ମନ଼୍ନ଼ୁମେ. | [10] |
ବେତିଯର୍ କୈତୋଳ଼ୁ ବୀଳ଼ିମିଳ଼ଲୈ ବିରୁମ୍ପିଯ ଆତିଯୈ, ବାଳ଼୍ ପୋଳ଼ିଲ୍ କାଳ଼ିଯୁଳ୍ ଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତନ଼୍ ଆଯ୍ନ୍ତୁ, ଓତିଯ ଓଣ୍ତମିଳ଼୍ ପତ୍ତୁ ଇବୈ ଉର଼୍ର଼ୁ ଉରୈଚେଯ୍ପବର୍, ମାତୁ ଇଯଲ୍ ପଙ୍କନ଼୍ ମଲର୍ ଅଟି ଚେରବୁମ୍ ବଲ୍ଲରେ. | [11] |
Back to Top
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
3.080  
ଚୀର୍ ମରୁବୁ ତେଚିନ଼ୋଟୁ ତେଚମ୍
ପଣ୍ - ଚାତାରି (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁବୀଳ଼ିମିଳ଼ଲୈ ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ଚୁନ୍ତରକୁଚାମ୍ପିକୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ବୀଳ଼ିଯଳ଼କର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
ଚୀର୍ ମରୁବୁ ତେଚିନ଼ୋଟୁ ତେଚମ୍ ମଲି ଚେଲ୍ବ ମର଼ୈଯୋର୍କଳ୍ ପଣିଯ, ତାର୍ ମରୁବୁ କୋନ଼୍ର଼ୈ ଅଣି ତାଳ଼୍ଚଟୈଯିନ଼ାନ଼୍ ଅମର୍ ଚଯମ୍ କୋଳ୍ ପତିତାନ଼୍- ପାର୍ ମରୁବୁ ପଙ୍କଯମ୍ ଉଯର୍ନ୍ତ ବଯଲ୍ ଚୂଳ଼୍ ପଳ଼ନ଼ମ୍ ନୀଟ, ଅରୁକେ କାର୍ ମରୁବୁ ବେଣ୍କଳପ ମାଳିକୈ କବିନ଼୍ ପେରୁକୁ ବୀଳ଼ିନକରେ. | [1] |
ପଟ୍ଟ ମୁଳ଼ବୁ, ଇଟ୍ଟ ପଣିଲତ୍ତିନ଼ୋଟୁ, ପଲ୍ମର଼ୈକଳ୍ ଓତୁ ପଣି ନଲ୍ ଚିଟ୍ଟର୍କଳ୍ ଚଯତ୍ତୁତିକଳ୍ ଚେଯ୍ଯ, ଅରୁଳ୍ ଚେଯ୍ ତଳ଼ଲ୍ କୋଳ୍ ମେନ଼ିଯବନ଼୍ ଊର୍ ମଟ୍ଟୁ ଉଲବୁ ଚେଙ୍କମଲ ବେଲି ବଯଲ୍ ଚେନ୍ନେଲ୍ ବଳର୍, ମନ଼୍ନ଼ୁ ପୋଳ଼ିଲ୍ବାଯ୍ ବିଟ୍ଟୁ ଉଲବୁ ତେନ଼୍ର଼ଲ୍ ବିରୈ ନାର଼ୁ, ପତି ବେତିଯର୍କଳ୍ ବୀଳ଼ିନକରେ. | [2] |
ମଣ୍ ଇଳ଼ି ଚୁରର୍କ୍କୁ ବଳମ୍ ମିକ୍କ ପତି ମର଼୍ର଼ୁମ୍ ଉଳ ମନ଼୍ ଉଯିର୍କଳୁକ୍କୁ ଏଣ୍ ଇଳ଼ିବୁ ଇଲ୍ ଇନ଼୍ପମ୍ ନିକଳ଼୍ବୁ ଏଯ୍ତ, ଏଳ଼ିଲ୍ ଆର୍ ପୋଳ଼ିଲ୍ ଇଲଙ୍କୁ ଅର଼ୁପତମ୍ ପଣ୍ ଇଳ଼ିବୁ ଇଲାତ ବକୈ ପାଟ, ମଟମଞ୍ଞୈ ନଟମ୍ ଆଟ, ଅଳ଼କୁ ଆର୍ ବିଣ୍ ଇଳ଼ି ବିମାନ଼ମ୍ ଉଟୈ ବିଣ୍ଣବର୍ ପିରାନ଼୍ ମରୁବୁ ବୀଳ଼ିନକରେ. | [3] |
ଚେନ୍ତମିଳ଼ର୍, ତେଯ୍ବମର଼ୈ ନାବର୍, ଚେଳ଼ୁ ନନ଼୍କଲୈ ତେରିନ୍ତ ଅବରୋଟୁ ଅନ୍ତମ୍ ଇଲ୍ କୁଣତ୍ତବର୍କଳ୍ ଅର୍ଚ୍ଚନ଼ୈକଳ୍ ଚେଯ୍ଯ ଅମର୍କିନ଼୍ର଼ ଅରନ଼୍ ଊର୍ କୋନ୍ତୁ ଅଲର୍ ପୋଳ଼ିଲ୍ ପଳ଼ନ଼ ବେଲି କୁଳିର୍-ତଣ୍ପୁନ଼ଲ୍ ବଳମ୍ ପେରୁକବେ, ବେନ୍ ତିର଼ଲ୍ ବିଳଙ୍କି ବଳର୍ ବେତିଯର୍ ବିରୁମ୍ପୁ ପତି ବୀଳ଼ିନକରେ. | [4] |
ପୂତପତି ଆକିଯ ପୁରାଣମୁନ଼ି ପୁଣ୍ଣିଯ ନଲ୍ମାତୈ ମରୁବି, ପେତମ୍ ଅତୁ ଇଲାତ ବକୈ ପାକମ୍ ମିକ ବୈତ୍ତ ପେରୁମାନ଼ତୁ ଇଟମ୍ ଆମ୍ ମାତବର୍କଳ୍ ଅନ଼୍ନ଼ ମର଼ୈଯାଳର୍କଳ୍ ବଳର୍ତ୍ତ ମଲି ବେଳ୍ବି ଅତନ଼ାଲ୍, ଏତମ୍ ଅତୁ ଇଲାତ ବକୈ ଇନ଼୍ପମ୍ ଅମର୍କିନ଼୍ର଼ ଏଳ଼ିଲ୍ ବୀଳ଼ିନକରେ. | [5] |
ମଣ୍ଣିଲ୍ ମର଼ୈଯୋର୍ ମରୁବୁ ବୈତିକମୁମ୍, ମା ତବମୁମ୍, ମର଼୍ର଼ୁମ୍ ଉଲକତ୍ତୁ ଏଣ୍ ଇଲ୍ ପୋରୁଳ୍ ଆଯବୈ ପଟୈତ୍ତ ଇମୈଯୋର୍କଳ୍ ପେରୁମାନ଼ତୁ ଇଟମ୍ ଆମ୍ ନଣ୍ଣି ବରୁ ନାବଲର୍କଳ୍ ନାଳ୍ତୋର଼ୁମ୍ ବଳର୍କ୍କ ନିକଳ଼୍କିନ଼୍ର଼ ପୁକଳ଼୍ ଚେର୍ ବିଣ୍ ଉଲବୁ ମାଳିକୈ ନେରୁଙ୍କି ବଳର୍ ନୀଳ୍ ପୁରିଚୈ ବୀଳ଼ିନକରେ. | [6] |
ମନ୍ତିର ନଲ୍ମାମର଼ୈଯିନ଼ୋଟୁ ବଳର୍ ବେଳ୍ବିମିଚୈ ମିକ୍କ ପୁକୈ ପୋଯ୍, ଅନ୍ତର-ବିଚୁମ୍ପୁ ଅଣବି, ଅର଼୍ପୁତମ୍ ଏନ଼ପ୍ ପଟରୁମ୍ ଆଳ଼ି ଇରୁଳ୍ବାଯ୍, ମନ୍ତର ନଲ୍ ମାଳିକୈ ନିଲାବୁ ମଣି ନୀଟୁ କତିର୍ବିଟ୍ଟ ଓଳି ପୋଯ୍, ବେନ୍ତଳ଼ଲ୍ ବିଳକ୍କୁ ଏନ଼ ବିରୁମ୍ପିନ଼ର୍ ତିରୁନ୍ତୁ ପତି ବୀଳ଼ିନକରେ. | [7] |
ଆନ଼ ବଲିଯିନ଼୍ ତଚମୁକନ଼୍ ତଲୈ ଅରଙ୍କ, ଅଣି ଆଳ଼ିବିରଲାଲ୍, ଊନ଼୍ ଅମର୍ ଉଯର୍ନ୍ତ କୁରୁତିପ୍ପୁନ଼ଲିଲ୍ ବୀଳ଼୍ତର ଉଣର୍ନ୍ତ ପରନ଼୍ ଊର୍ ତେନ଼୍ ଅମର୍ ତିରୁନ୍ତୁ ପୋଳ଼ିଲ୍, ଚେଙ୍କନ଼କ ମାଳିକୈ, ତିକଳ଼୍ନ୍ତ ମତିଲୋଟୁ ଆନ଼ ତିରୁ ଉର଼୍ର଼ୁ ବଳର୍, ଅନ୍ତଣର୍ ନିର଼ୈନ୍ତ ଅଣି ବୀଳ଼ିନକରେ. | [8] |
ଏନ଼ ଉରୁ ଆକି ମଣ୍ ଇଟନ୍ତ ଇମୈଯୋନ଼ୁମ୍, ଏଳ଼ିଲ୍ ଅନ଼୍ନ଼ ଉରୁବମ୍ ଆନ଼ବନ଼ୁମ୍, ଆତିଯିନ଼ୋଟୁ ଅନ୍ତମ୍ ଅର଼ିଯାତ ଅଳ଼ଲ୍ମେନ଼ିଯବନ଼୍ ଊର୍ ବାନ଼୍ ଅଣବୁମ୍ ମା ମତିଲ୍ ମରୁଙ୍କୁ ଅଲର୍ ନେରୁଙ୍କିଯ ବଳମ୍ କୋଳ୍ ପୋଳ଼ିଲ୍ବାଯ୍ ବେନ଼ଲ୍ ଅମର୍ବୁ ଏଯ୍ତିଟ, ବିଳଙ୍କୁ ଓଳିଯିନ଼୍ ମିକ୍କ ପୁକଳ଼୍ ବୀଳ଼ିନକରେ. | [9] |
କୁଣ୍ଟୁ ଅମଣର୍ ଆକି, ଓରୁ କୋଲମ୍ ମିକୁ ପୀଲିଯୋଟୁ କୁଣ୍ଟିକୈ ପିଟିତ୍ତୁ ଏଣ୍ ତିଚୈଯୁମ୍ ଇଲ୍ଲତୁ ଓରୁ ତେଯ୍ବମ୍ ଉଳତୁ ଏନ଼୍ପର୍; ଅତୁ ଏନ଼୍ନ଼ ପୋରୁଳ୍ ଆମ୍? ପଣ୍ଟୈ ଅଯନ଼୍ ଅନ଼୍ନ଼ବର୍କଳ୍ ପାବନ଼ୈ ବିରୁମ୍ପୁ ପରନ଼୍ ମେବୁ ପତି ଚୀா ବେଣ୍ତରଳ ବାଳ୍ ନକୈ ନଲ୍ ମାତର୍କଳ୍ ବିଳଙ୍କୁମ୍ ଏଳ଼ିଲ୍ ବୀଳ଼ିନକରେ. | [10] |
ମତ୍ତମ୍ ମଲି କୋନ଼୍ର଼ୈ ବଳର୍ ବାର୍ଚଟୈଯିଲ୍ ବୈତ୍ତ ପରନ଼୍, ବୀଳ଼ିନକର୍ ଚେର୍ ବିତ୍ତକନ଼ୈ, ବେଙ୍କୁରୁବିଲ୍ ବେତିଯନ଼୍ ବିରୁମ୍ପୁ ତମିଳ଼୍ ମାଲୈକଳ୍ ବଲାର୍ ଚିତ୍ତିର ବିମାନ଼ମ୍ ଅମର୍ ଚେଲ୍ବମ୍ ମଲିକିନ଼୍ର଼ ଚିବଲୋକମ୍ ମରୁବି, ଅତ୍ତକୁ କୁଣତ୍ତବର୍କଳ୍ ଆକି, ଅନ଼ୁପୋକମୋଟୁ ଯୋକୁ ଅବରତେ. | [11] |
Back to Top
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
3.085  
ମଟ୍ଟୁ ଓଳି ବିରିତରୁ ମଲର୍
ପଣ୍ - ଚାତାରି (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁବୀଳ଼ିମିଳ଼ଲୈ ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ଚୁନ୍ତରକୁଚାମ୍ପିକୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ବୀଳ଼ିଯଳ଼କର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
ମଟ୍ଟୁ ଓଳି ବିରିତରୁ ମଲର୍ ନିର଼ୈ ଚୁରିକୁଳ଼ଲ୍ ମଟବରଲ୍ ପଟ୍ଟୁ ଓଳି ମଣି ଅଲ୍କୁଲ୍ ଉମୈ ଅମୈ ଉରୁ ଓରୁପାକମା, କଟ୍ଟୁ ଓଳିର୍ ପୁନ଼ଲୋଟୁ କଟି ଅରବୁ ଉଟନ଼୍ ଉର଼ୈ ମୁଟିମିଚୈ ବିଟ୍ଟୁ ଓଳି ଉତିର୍ ପିତିର୍ ମତିଯବର୍ ପତି ବିଳ଼ିମିଳ଼ଲୈଯେ. | [1] |
ଏଣ୍ ନିର଼ ବରି ବଳୈ, ନେର଼ିକୁଳ଼ଲ୍, ଏଳ଼ିଲ୍ ମୋଳ଼ି, ଇଳମୁଲୈପ୍ ପେଣ୍ ଉର଼ୁମ୍ ଉଟଲିନ଼ର୍; ପେରୁକିଯ କଟଲ୍ବିଟମ୍ ମିଟର଼ିନ଼ର୍; କଣ୍ ଉର଼ୁ ନୁତଲିନ଼ର୍; କଟିଯତୁ ଓର୍ ବିଟୈଯିନ଼ର୍; କନ଼ଲିନ଼ର୍ ବିଣ୍ ଉର଼ୁ ପିର଼ୈ ଅଣି ଚଟୈଯିନ଼ର୍; ପତି ବିଳ଼ିମିଳ଼ଲୈଯେ. | [2] |
ମୈତ୍ ତକୁ ମତର୍ ବିଳ଼ି ମଲୈମକଳ୍ ଉରୁ ଓରୁପାକମା ବୈତ୍ତବର୍, ମତକରି ଉରିବୈ ଚେଯ୍ତବର୍, ତମୈ ମରୁବିନ଼ାର୍ ତେତ୍ତେନ଼ ଇଚୈ ମୁରଲ୍ ଚରିତୈଯର୍, ତିକଳ଼୍ତରୁମ୍ ଅରବିନ଼ର୍ ବିତ୍ତକ ନକୁତଲୈ ଉଟୈଯବର୍, ଇଟମ୍ ବିଳ଼ିମିଳ଼ଲୈଯେ. | [3] |
ଚେବ୍ ଅଳ଼ଲ୍ ଏନ଼ ନନ଼ି ପେରୁକିଯ ଉରୁବିନ଼ର୍, ଚେର଼ିତରୁ କବ୍ବୁ ଅଳ଼ଲ୍ ଅରବିନ଼ର୍; କତିର୍ ମୁତିର୍ ମଳ଼ୁବିନ଼ର୍; ତୋଳ଼ୁ ଇଲା ମୁବ୍ ଅଳ଼ଲ୍ ନିଚିଚରର୍ ବିର଼ଲ୍ ଅବୈ ଅଳ଼ିତର, ମୁତୁ ମତିଲ୍ ବେବ୍ ଅଳ଼ଲ୍ କୋଳ, ନନ଼ି ମୁନ଼ିପବର୍; ପତି ବିଳ଼ିମିଳ଼ଲୈଯେ. | [4] |
ପୈଙ୍କଣତୁ ଓରୁ ପେରୁ ମଳ଼ଲୈ ବେଳ୍ ଏର଼୍ର଼ିନ଼ର୍; ପଲି ଏନ଼ା ଏଙ୍କଣୁମ୍ ଉଳ଼ିତର୍ବର୍; ଇମୈଯବର୍ ତୋଳ଼ୁତୁ ଏଳ଼ୁମ୍ ଇଯଲ୍ପିନ଼ର୍; ଅଙ୍କଣର୍; ଅମରର୍କଳ୍ ଅଟି ଇଣୈ ତୋଳ଼ୁତୁ ଏଳ଼, ଆରମା ବେଙ୍ କଣ ଅରବିନ଼ର୍; ଉର଼ୈତରୁ ପତି ବିଳ଼ିମିଳ଼ଲୈଯେ. | [5] |
ପୋନ଼୍ ଅନ଼ ପୁରିତରୁ ଚଟୈଯିନ଼ର୍, ପୋଟି ଅଣି ବଟିବିନ଼ର୍ ଉନ଼୍ନ଼ିନ଼ର୍ ବିନ଼ୈ ଅବୈ କଳୈତଲୈ ମରୁବିଯ ଓରୁବନ଼ାର୍ ତେନ଼୍ନ଼େନ଼ ଇଚୈ ମୁରଲ୍ ଚରିତୈଯର୍, ତିକଳ଼୍ତରୁମ୍ ମାର୍ପିନ଼ିଲ୍ ମିନ଼୍ ଏନ଼ ମିଳିର୍ବତୁ ଓର୍ ଅରବିନ଼ର୍, ପତି ବିଳ଼ିମିଳ଼ଲୈଯେ. | [6] |
ଅକ୍କିନ଼ୋଟୁ, ଅରବୁ, ଅରୈ ଅଣି ତିକଳ଼୍ ଓଳିଯତୁ ଓର୍ ଆମୈ, ପୂଣ୍ଟୁ ଇକ୍କୁ ଉକ, ମଲି ତଲୈ କଲନ଼୍ ଏନ଼ ଇଟୁ ପଲି ଏକୁବର୍; କୋକ୍କରୈ, କୁଳ଼ଲ୍, ମୁଳ଼, ବିଳ଼ବୋଟୁମ୍ ଇଚୈବତୁ ଓର୍ ଚରିତୈଯର୍ ମିକ୍କବର୍; ଉର଼ୈବତୁ ବିରୈ କମଳ଼୍ ପୋଳ଼ିଲ୍ ବିଳ଼ିମିଳ଼ଲୈଯେ. | [7] |
ପାତମ୍ ଓର୍ବିରଲ୍ ଉର଼, ମଲୈ ଅଟର୍ ପଲତଲୈ ନେରିତର, ପୂତମୋଟୁ ଅଟିଯବର୍ ପୁନ଼ୈ କଳ଼ଲ୍ ତୋଳ଼ୁତୁ ଏଳ଼ୁ ପୁକଳ଼ିନ଼ର୍; ଓତମୋଟୁ ଓଲିତିରୈ ପଟୁ କଟଲ୍ ବିଟମ୍ ଉଟୈ ମିଟର଼ିନ଼ର୍ ବେତମୋଟୁ ଉର଼ୁ ତୋଳ଼ିଲ୍ ମତିଯବର୍; ପତି ବିଳ଼ିମିଳ଼ଲୈଯେ. | [8] |
ନୀର୍ ଅଣି ମଲର୍ ମିଚୈ ଉର଼ୈପବନ଼୍, ନିର଼ୈ କଟଲ୍ ଉର଼ୁ ତୁଯିଲ୍ ନାରଣନ଼୍, ଏନ଼ ଇବର୍ ଇରୁବରୁମ୍ ନର଼ୁମଲର୍ ଅଟି ମୁଟି ଓର୍ ଉଣର୍ବିନ଼ର୍ ଚେଲଲ୍ ଉର଼ଲ୍ ଅରୁମ୍ ଉରୁବିନ଼ୋଟୁ ଓଳି ତିକଳ଼୍ ବୀର(ଅ)ଣର୍ ଉର଼ୈବତୁ ବେର଼ି କମଳ଼୍ ପୋଳ଼ିଲ୍ ବିଳ଼ିମିଳ଼ଲୈଯେ. | [9] |
ଇଚ୍ଚୈଯର୍, ଇନ଼ିତୁ ଏନ଼ ଇଟୁ ପଲି; ପଟୁତଲୈ ମକିଳ଼୍ବତୁ ଓର୍ ପିଚ୍ଚୈଯର୍; ପେରୁମୈଯୈ ଇର଼ୈପୋଳ଼ୁତୁ ଅର଼ିବୁ ଏନ଼ ଉଣର୍ବୁ ଇଲର୍ ମୋଚ୍ଚୈଯ ଅମଣରୁମ୍, ମୁଟୈ ପଟୁ ତୁକିଲରୁମ୍, ଅଳ଼ିବତୁ ଓର୍ ବିଚ୍ଚୈଯର୍; ଉର଼ୈବତୁ ବିରୈ କମଳ଼୍ ପୋଳ଼ିଲ୍ ବିଳ଼ିମିଳ଼ଲୈଯେ. | [10] |
ଉନ଼୍ନ଼ିଯ ଅରୁମର଼ୈ ଓଲିଯିନ଼ୈ ମୁର଼ୈ ମିକୁ ପାଟଲ୍ଚେଯ୍ ଇନ଼୍ ଇଚୈଯବର୍ ଉର଼ୈ ଏଳ଼ିଲ୍ ତିକଳ଼୍ ପୋଳ଼ିଲ୍ ବିଳ଼ିମିଳ଼ଲୈଯୈ, ମନ଼୍ନ଼ିଯ ପୁକଲିଯୁଳ୍ ଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତନ଼ ବଣ୍ତମିଳ଼୍ ଚୋନ଼୍ନ଼ବର୍ ତୁଯର୍ ଇଲର୍; ବିଯନ଼୍ ଉଲକୁ ଉର଼ୁ କତି ପେର଼ୁବରେ. | [11] |
Back to Top
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
3.098  
ବେଣ୍ମତି ତବଳ଼୍ ମତିଲ୍ ମିଳ଼ଲୈ
ପଣ୍ - ଚାତାରି (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁବୀଳ଼ିମିଳ଼ଲୈ ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ଚୁନ୍ତରକୁଚାମ୍ପିକୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ବୀଳ଼ିଯଳ଼କର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
ବେଣ୍ମତି ତବଳ଼୍ ମତିଲ୍ ମିଳ଼ଲୈ ଉଳୀର୍, ଚଟୈ ଓଣ୍ମତି ଅଣି ଉଟୈଯୀରେ; ଓଣ୍ମତି ଅଣି ଉଟୈଯୀର୍! ଉମୈ ଉଣର୍ପବର୍ କଣ୍ ମତି ମିକୁବତୁ କଟନ଼େ. | [1] |
ବିତି ବଳ଼ି ମର଼ୈଯବର୍ ମିଳ଼ଲୈ ଉଳୀର୍, ନଟମ୍ ଚତି ବଳ଼ି ବରୁବତୁ ଓର୍ ଚତିରେ; ଚତି ବଳ଼ି ବରୁବତୁ ଓର୍ ଚତିର୍ ଉଟୈଯୀର୍! ଉମୈ ଅତିକୁଣର୍ ପୁକଳ଼୍ବତୁମ୍ ଅଳ଼କେ. | [2] |
ବିରୈ ମଲି ପୋଳ଼ିଲ୍ ଅଣି ମିଳ଼ଲୈ ଉଳୀର୍, ଓରୁ ବରୈମିଚୈ ଉର଼ୈବତୁମ୍ ବଲତେ; ବରୈମିଚୈ ଉର଼ୈବତୁ ଓର୍ ବଲତୁ ଉଟୈଯୀର୍! ଉମୈ ଉରୈ ଚେଯୁମବୈ ମର଼ୈ ଓଲିଯେ. | [3] |
ବିଟ୍ଟୁ ଏଳ଼ିଲ୍ ପେର଼ୁ ପୁକଳ଼୍ ମିଳ଼ଲୈ ଉଳୀର୍, କୈଯିଲ୍ ଇଟ୍ଟୁ ଏଳ଼ିଲ୍ ପେର଼ୁକିର଼ତୁ ଏରିଯେ; ଇଟ୍ଟୁ ଏଳ଼ିଲ୍ ପେର଼ୁକିର଼ତୁ ଏରି ଉଟୈଯୀର୍! ପୁରମ୍ ଅଟ୍ଟତୁ ବରୈ ଚିଲୈଯାଲେ. | [4] |
ବେଲ୍ ନିକର୍ କଣ୍ଣିଯର୍ ମିଳ଼ଲୈ ଉଳୀର୍, ନଲ ପାଲ୍ ନିକର୍ ଉରୁ ଉଟୈଯୀରେ; ପାଲ୍ ନିକର୍ ଉରୁ ଉଟୈଯୀର୍! ଉମତୁ ଉଟନ଼୍ ଉମୈ ତାନ଼୍ ମିକ ଉର଼ୈବତୁ ତବମେ. | [5] |
ବିରୈ ମଲି ପୋଳ଼ିଲ୍ ଅଣି ମିଳ଼ଲୈ ଉଳୀର୍, ଚେନ଼ି ନିରୈ ଉର଼ ଅଣିବତୁ ନେର଼ିଯେ; ନିରୈ ଉର଼ ଅଣିବତୁ ଓର୍ ନେର଼ି ଉଟୈଯୀର୍! ଉମତୁ ଅରୈ ଉର଼ ଅଣିବନ଼, ଅରବେ. | [6] |
ବିଚୈ ଉର଼ୁ ପୁନ଼ଲ୍ ବଯଲ୍ ମିଳ଼ଲୈ ଉଳୀର୍, ଅରବୁ ଅଚୈବୁ ଉର଼ ଅଣିବୁ ଉଟୈଯୀରେ; ଅଚୈବୁ ଉର଼ ଅଣିବୁ ଉଟୈଯୀର୍! ଉମୈ ଅର଼ିପବର୍ ନଚୈ ଉର଼ୁମ୍ ନାବିନ଼ର୍ ତାମେ. | [7] |
ବିଲଙ୍କଲ୍ ଓଣ୍ମତିଲ୍ ଅଣି ମିଳ଼ଲୈ ଉଳୀର୍, ଅନ଼୍ର଼ୁ ଇଲଙ୍କୈ ମନ଼୍ ଇଟର୍ କେଟୁତ୍ତୀରେ; ଇଲଙ୍କୈ ମନ଼୍ ଇଟର୍ କେଟୁତ୍ତୀର୍! ଉମୈ ଏତ୍ତୁବାର୍ ପୁଲନ଼୍କଳୈ ମୁନ଼ିବତୁ ପୋରୁ | [8] |
ବେର଼୍ପୁ ଅମର୍ ପୋଳ଼ିଲ୍ ଅଣି ମିଳ଼ଲୈ ଉଳୀର୍, ଉମୈ ଅର଼୍ପୁତନ଼୍ ଅଯନ଼୍ ଅର଼ିଯାନ଼େ; ଅର଼୍ପୁତନ଼୍ ଅଯନ଼୍ ଅର଼ିଯା ବକୈ ନିନ଼୍ର଼ବନ଼୍ ନଲ୍ ପତମ୍ ଅର଼ିବତୁ ନଯମେ. | [9] |
ବିତ୍ତକ ମର଼ୈଯବର୍ ମିଳ଼ଲୈ ଉଳୀର୍, ଅନ଼୍ର଼ୁ ପୁତ୍ତରୋଟୁ ଅମଣ୍ ଅଳ଼ିତ୍ତୀରେ; ପୁତ୍ତରୋଟୁ ଅମଣ୍ ଅଳ଼ିତ୍ତୀର୍! ଉମୈପ୍ ପୋର଼୍ର଼ୁବାର୍ ପତ୍ତି ଚେଯ୍ ମନ଼ମ୍ ଉଟୈଯବରେ. | [10] |
ବିଣ୍ ପଯିଲ୍ ପୋଳ଼ିଲ୍ ଅଣି ମିଳ଼ଲୈଯୁଳ୍ ଈଚନ଼ୈ, ଚଣ୍ପୈଯୁଳ୍ ଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତନ଼୍ ଚଣ୍ପୈଯୁଳ୍ ଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତନ଼ ତମିଳ଼୍ ଇବୈ, ଓଣ୍ ପୋରୁଳ୍ ଉଣର୍ବତୁମ୍ ଉଣର୍ବେ. | [11] |
Back to Top
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
3.111  
ବେଲିନ଼୍ ନେର୍ତରୁ କଣ୍ଣିନ଼ାଳ୍ ଉମୈ
ପଣ୍ - ପଳ଼ମ୍ପଞ୍ଚୁରମ୍ (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁବୀଳ଼ିମିଳ଼ଲୈ ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ଚୁନ୍ତରକୁଚାମ୍ପିକୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ବୀଳ଼ିଯଳ଼କର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
ବେଲିନ଼୍ ନେର୍ତରୁ କଣ୍ଣିନ଼ାଳ୍ ଉମୈ ପଙ୍କନ଼୍-ଅଙ୍କଣନ଼୍, ମିଳ଼ଲୈ ମା ନକର୍ ଆଲ ନୀଳ଼ଲିଲ୍ ମେବିନ଼ାନ଼୍-ଅଟିକ୍କୁ ଅନ଼୍ପର୍ ତୁନ଼୍ପୁ ଇଲରେ. | [1] |
ବିଳଙ୍କୁମ୍ ନାଲ୍ମର଼ୈ ବଲ୍ଲ ବେତିଯର୍ ମଲ୍କୁ ଚୀର୍ ବଳର୍ ମିଳ଼ଲୈଯାନ଼୍ ଅଟି ଉଳମ୍ କୋଳ୍ବାର୍ ତମୈ ଉଳମ୍କୋଳ୍ ବାର୍ ବିନ଼ୈ ଓଲ୍ଲୈ ଆଚୁ ଅର଼ୁମେ. | [2] |
ବିଚୈଯିନ଼ୋଟୁ ଏଳ଼ୁ ପଚୈଯୁମ୍ ନଞ୍ଚିନ଼ୈ ଅଚୈବୁ ଚେଯ୍ତବନ଼୍, ମିଳ଼ଲୈ ମା ନକର୍ ଇଚୈଯୁମ୍ ଈଚନ଼ୈ ନଚୈଯିନ଼୍ ମେବିନ଼ାଲ୍, ମିଚୈ ଚେଯା, ବିନ଼ୈଯେ. | [3] |
ବେନ଼୍ର଼ି ଚେର୍ କୋଟି ମୂଟୁ ମା ମତିଲ୍ ମିଳ଼ଲୈ ମା ନକର୍ ମେବି ନାଳ୍ତୋର଼ୁମ୍, ନିନ଼୍ର଼ ଆତିତନ଼୍ ଅଟି ନିନ଼ୈପ୍ପବର୍ ତୁନ଼୍ପମ୍ ଓନ଼୍ର଼ୁ ଇଲରେ. | [4] |
ପୋତକମ୍ ତନ଼ୈ ଉରି ଚେଯ୍ତୋନ଼୍, ପୁଯଲ୍ ନେର୍ ବରୁମ୍ ପୋଳ଼ିଲ୍ ମିଳ଼ଲୈ ମା ନକର୍ ଆତରମ୍ ଚେଯ୍ତ ଅଟିକଳ୍, ପାତମ୍ ଅଲାଲ୍ ଓର୍ ପର଼୍ର଼ୁ ଇଲମେ. | [5] |
ତକ୍କନ଼୍ ବେଳ୍ବିଯୈଚ୍ ଚାଟିନ଼ାର୍, ମଣି ତୋକ୍କ ମାଳିକୈ ମିଳ଼ଲୈ ମେବିଯ ନକ୍କନ଼ାର୍, ଅଟି ତୋଳ଼ୁବର୍ ମେଲ୍ ବିନ଼ୈ ନାଳ୍ତୋର଼ୁମ୍ କେଟୁମେ. | [6] |
ପୋର୍ ଅଣାବୁ ମୁପ୍ପୁରମ୍ ଏରିତ୍ତବନ଼୍, ପୋଳ଼ିଲ୍କଳ୍ ଚୂଳ଼୍ତରୁ ମିଳ଼ଲୈ ମା ନକର୍ଚ୍ ଚେରୁମ୍ ଈଚନ଼ୈଚ୍ ଚିନ୍ତୈ ଚେଯ୍ପବର୍ ତୀବିନ଼ୈ କେଟୁମେ. | [7] |
ଇରକ୍କମ୍ ଇଲ୍-ତୋଳ଼ିଲ୍ ଅରକ୍କନ଼ାର୍ ଉଟଲ୍ ନେରୁକ୍କିନ଼ାନ଼୍, ମିକୁ ମିଳ଼ଲୈଯାନ଼୍, ଅଟି ଚିରକ୍ କୋଳ୍ ପୂ ଏନ଼ ଓରୁକ୍କିନ଼ାର୍ ପୁକଳ଼୍ ପରକ୍କୁମ୍, ନୀଳ୍ ପୁବିଯେ. | [8] |
ତୁନ଼୍ର଼ୁ ପୂମକନ଼୍, ପନ଼୍ର଼ି ଆନ଼ବନ଼୍, ଓନ଼୍ର଼ୁମ୍ ଓର୍କିଲା ମିଳ଼ଲୈଯାନ଼୍ ଅଟି ଚେନ଼୍ର଼ୁ ପୂମ୍ପୁନ଼ଲ୍ ନିନ଼୍ର଼ୁ ତୂବିନ଼ାର୍ ନନ଼୍ର଼ୁ ଚେର୍ପବରେ. | [9] |
ପୁତ୍ତର୍, କୈଚ୍ ଚମଣ୍ପିତ୍ତର୍, ପୋଯ୍କ୍ କୁବୈ ବୈତ୍ତ ବିତ୍ତକନ଼୍ ମିଳ଼ଲୈ ମା ନକର୍ ଚିତ୍ତମ୍ ବୈତ୍ତବର୍ ଇତ୍ ତଲତ୍ତିନ଼ୁଳ୍ ମେଯ୍ତ୍ ତବତ୍ତବରେ. | [10] |
ଚନ୍ତମ୍ ଆର୍ ପୋଳ଼ିଲ୍ ମିଳ଼ଲୈ ଈଚନ଼ୈଚ୍ ଚଣ୍ପୈ ଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତନ଼୍ ବାଯ୍ ନବିଲ୍ ପନ୍ତମ୍ ଆର୍ ତମିଳ଼୍ପତ୍ତୁମ୍ ବଲ୍ଲବର୍ ପତ୍ତର୍ ଆକୁବରେ. | [11] |
Back to Top
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
3.116  
ତୁନ଼୍ର଼ୁ କୋନ଼୍ର଼ୈ ନମ୍ ଚଟୈଯତେ;
ପଣ୍ - ପଳ଼ମ୍ପଞ୍ଚୁରମ୍ (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁବୀଳ଼ିମିଳ଼ଲୈ ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ଚୁନ୍ତରକୁଚାମ୍ପିକୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ବୀଳ଼ିଯଳ଼କର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
ତୁନ଼୍ର଼ୁ କୋନ଼୍ର଼ୈ ନମ୍ ଚଟୈଯତେ; ତୂଯ କଣ୍ଟମ୍ ନଞ୍ଚୁ ଅଟୈଯତେ; କନ଼୍ର଼ିନ଼୍ମାନ଼୍ ଇଟକ୍ କୈଯତେ; କଲ୍ଲିନ଼୍ମାନ଼୍ ଇଟକ୍କୈ ଅତେ; ଏନ଼୍ର଼ୁମ୍ ଏର଼ୁବତୁ ଇଟବମେ; ଏନ଼୍ ଇଟୈପ୍ ପଲି ଇଟ ବ(ମ୍)ମେ! ନିନ଼୍ର଼ତୁମ୍ ମିଳ଼ଲୈଯୁଳ୍ଳୁମେ; ନୀର୍ ଏନ଼ୈଚ୍ ଚିର଼ିତୁମ୍ ଉଳ୍ଳୁମେ! | [1] |
ଓତି ବାଯତୁମ୍ ମର଼ୈକଳେ; ଉରୈପ୍ପତୁମ୍ ପଲମର଼ୈକଳେ ପାତି କୋଣ୍ଟତୁମ୍ ମାତୈଯେ; ପଣିକିନ଼୍ର଼େନ଼୍, ମିକୁମ୍ ମାତୈଯେ; କାତୁ ଚେର୍ କନ଼ମ୍ କୁଳ଼ୈଯରେ; କାତଲାର୍ କନ଼ମ୍ କୁଳ଼ୈଯରେ; ବୀତିବାଯ୍ ମିକୁମ୍ ବେତିଯା; ମିଳ଼ଲୈ ମେବିଯ ବେତିଯା! | [2] |
ପାଟୁକିନ଼୍ର଼ ପଣ୍ ତାରମେ; ପତ୍ତର୍ ଅନ଼୍ନ଼ ପଣ୍ଟାରମେ; ଚୂଟୁକିନ଼୍ର଼ତୁ ମତ୍ତମେ; ତୋଳ଼ୁତ ଏନ଼୍ନ଼ୈ ଉନ଼୍ମତ୍ତମେ ନୀଟୁ ଚେଯ୍ବତୁମ୍ ତକ୍କତେ? ନିନ଼୍ ଅରୈତ୍ ତିକଳ଼୍ନ୍ତତୁ ଅକ୍କୁ ଅତେ; ନାଟୁ ଚେର୍ ମିଳ଼ଲୈ, ଊରୁମେ; ନାକମ୍ ନଞ୍ଚୁ ଅଳ଼ଲୈ ଊରୁମେ. | [3] |
କଟ୍ଟୁକିନ଼୍ର଼ କଳ଼ଲ୍ ନାକମେ; କାଯ୍ନ୍ତତୁମ୍ ମତନ଼ନ଼୍ ଆକମେ; ଇଟ୍ଟମ୍ ଆବତୁ ଇଚୈ ପାଟଲେ; ଇଚୈନ୍ତ ନୂଲିନ଼୍ ଅମର୍ପୁ ଆଟଲେ; କୋଟ୍ଟୁବାନ଼୍ ମୁଳ଼ବମ୍, ବାଣନ଼େ; କୁଲାଯ ଚୀର୍ ମିଳ଼ଲୈ ବାଣନ଼େ! ନଟ୍ଟମ୍ ଆଟୁବତୁ ଚନ୍ତିଯେ; ନାନ଼୍ ଉଯ୍ତର଼୍କୁ ଇରବୁ ଚନ୍ତିଯେ! | [4] |
ଓବୁ ଇଲାତୁ ଇଟୁମ୍ କରଣମେ, ଉନ଼୍ନ଼ୁମ୍ ଏନ଼୍ନ଼ୁଟୈକ୍ କରଣମେ; ଏବୁ ଚେର୍ବୁମ୍ ନିନ଼୍ ଆଣୈଯେ; ଅରୁଳିଲ୍ ନିନ଼୍ନ଼ ପୋର଼୍ର଼ୁ ଆଣୈଯେ; ପାବିଯାତୁ ଉରୈ ମେଯ୍ ଇଲେ; ପଯିନ଼୍ର଼ ନିନ଼୍ ଅଟି ମେଯ୍ଯିଲେ ମେବିନ଼ାନ଼୍ ବିର଼ଲ୍ କଣ୍ଣନ଼େ ମିଳ଼ଲୈ ମେଯ ମୁକ୍କଣ୍ଣନ଼େ! | [5] |
ବାଯ୍ନ୍ତ ମେନ଼ି ଏରିବଣ୍ଣମେ; ମକିଳ଼୍ନ୍ତୁ ପାଟୁବତୁ ବଣ୍ଣମେ; କାଯ୍ନ୍ତୁ ବୀଳ଼୍ନ୍ତବନ଼୍ କାଲନ଼େ; କଟୁ ନଟମ୍ ଚେଯୁମ୍ କାଲନ଼େ; ପୋନ୍ତତୁ ଏମ୍ ଇଟୈ ଇରବିଲେ; ଉମ୍ ଇଟୈକ୍ କଳ୍ବମ୍ ଇରବିଲେ; ଏଯ୍ନ୍ତତୁମ୍ ମିଳ଼ଲୈ ଏନ଼୍ପତେ; ବିରୁମ୍ପିଯେ ଅଣିବତୁ ଏନ଼୍ପୁ ଅତେ. | [6] |
ଅପ୍ପୁ ଇଯନ଼୍ର଼ କଣ୍ ଅଯନ଼ୁମେ, ଅମରର୍କୋମକନ଼ୁମ୍, ଅଯନ଼ୁମେ, ଓପ୍ପୁ ଇଲ୍ ଇନ଼୍ର଼ୁ, ଅମରର୍, ତରୁବତେ, ଓଣ୍ କୈଯାଲ୍ ଅମରର୍ ତରୁ ଅତେ; ମେଯ୍ପ୍ ପଯିନ଼୍ର଼ବର୍, ଇରୁକ୍କୈଯେ, ମିଳ଼ଲୈ ଊର୍ ଉମତୁ ଇରୁକ୍କୈଯେ; ଚେପ୍ପୁମିନ଼୍(ନ଼୍), ଏରୁତୁ ମେଯୁମେ! ଚେର୍ବୁ ଉମକ୍କୁ ଏରୁତୁମ୍ ଏଯୁମେ. | [7] |
ତାନ଼ବକ୍ କୁଲମ୍ ବିଳକ୍କିଯେ, ତାରକୈଚ୍ ଚେଲବୁ ଇଳକ୍କିଯେ, ବାନ଼୍ ଅଟର୍ତ୍ତ କଯିଲ୍ ଆଯମେ, ବନ୍ତୁ ମେବୁ କଯିଲାଯମେ ତାନ଼୍ ଏଟୁତ୍ତ ବଲ୍ ଅରକ୍କନ଼େ, ତଟ ମୁଟିତ୍ତିରଳ୍ ଅରକ୍କନ଼େ, ମେଲ୍ ନଟୈଚ୍ ଚେଲ ଇରୁପ୍ପନ଼େ; ମିଳ଼ଲୈ ନନ଼୍ ପତି ବିରୁପ୍ପନ଼େ. | [8] |
କାଯମ୍ ମିକ୍କତୁ ଓରୁ ପନ଼୍ର଼ିଯେ, କଲନ୍ତ ନିନ଼୍ନ଼ ଉରୁପୁ ଅନ଼୍ର଼ିଯେ, ଏଯ ଇପ୍ ପୁବି ମଯଙ୍କବେ, ଇରୁବର୍ତାମ୍ ମନ଼ମ୍ ଅଯଙ୍କବେ, ତୂଯ ମେଯ୍ତ୍ତିରଳ୍ ଅକଣ୍ଟନ଼େ! ତୋନ଼୍ର଼ି ନିନ଼୍ର଼ ମଣିକଣ୍ଟନ଼େ! ମେଯ ଇତ୍ ତୁଯିଲ୍ ବିଲକ୍କୁ, ଅ(ଣ୍)ଣା! ମିଳ଼ଲୈ ମେବିଯ ଇଲକ୍କଣା! | [9] |
କଞ୍ଚିଯୈକ୍ କୁଲବୁ କୈଯରେ, କଲକ୍କମ୍ ଆର୍ ଅମଣର୍କୈଯରେ, ଅଞ୍ଚ, ବାତିଲ୍ ଅରୁଳ୍ ଚେଯ୍ଯନୀ, ଅଣୈନ୍ତିଟୁମ୍ ପରିଚୁ ଚେଯ୍ଯ, ନୀ ବଞ୍ଚନ଼େ! ବରବୁମ୍ ବଲ୍ଲୈଯେ, ମତିତ୍ତୁ, ଏନ଼ୈଚ୍ ଚିର଼ିତୁମ୍ ବଲ୍ଲୈଯେ? ବେଞ୍ଚଲ୍ ଇନ଼୍ର଼ି ବରୁ ଇବ୍ ତକା ମିଳ଼ଲୈ ଚେରୁମ୍ ବିର଼ଲ୍ ବିତ୍ତକା! | [10] |
ମେଯ ଚେଞ୍ଚଟୈଯିନ଼୍ ଅପ୍ପନ଼େ! ମିଳ଼ଲୈ ମେବିଯ ଏନ଼୍ ଅପ୍ପନ଼େ! ଏଯୁମା ଚେଯ ଇରୁପ୍ପନ଼େ ଇଚୈନ୍ତବା ଚେଯ ବିରୁପ୍ପନ଼େ! କାଯ ବର୍କ୍କ(ଅ) ଚମ୍ପନ୍ତନ଼େ! କାଳ଼ି ଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତନ଼େ ବାଯ୍ ଉରୈତ୍ତ ତମିଳ଼୍ପତ୍ତୁମେ ବଲ୍ଲବର୍କ୍କୁମ୍ ଇବୈ ପତ୍ତୁମେ. | [11] |
Back to Top
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
3.119  
ପୁଳ୍ଳିତ୍ତୋଲ୍ ଆଟୈ; ପୂଣ୍ପତୁ ନାକମ୍;
ପଣ୍ - ପୁର଼ନୀର୍ମୈ (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁବୀଳ଼ିମିଳ଼ଲୈ ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ଚୁନ୍ତରକୁଚାମ୍ପିକୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ବୀଳ଼ିଯଳ଼କର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
ପୁଳ୍ଳିତ୍ତୋଲ୍ ଆଟୈ; ପୂଣ୍ପତୁ ନାକମ୍; ପୂଚୁ ଚାନ୍ତମ୍ ପୋଟି-ନୀର଼ୁ; କୋଳ୍ଳିତ୍ତୀ ବିଳକ୍କୁ; କୂଳିକଳ୍ କୂଟ୍ଟମ୍; କାଳିଯୈକ୍ କୁଣମ୍ ଚେଯ୍ କୂତ୍ତୁ ଉଟୈଯୋନ଼୍- ଅଳ୍ଳଲ୍ କାର୍ ଆମୈ ଅକଟୁ ବାନ଼୍ମତିଯମ୍ ଏଯ୍କ୍କ, ମୁଳ୍-ତାଳ଼ୈକଳ୍ ଆନ଼ୈ ବେଳ୍ଳୈକ୍କୋମ୍ପୁ ଈନ଼ୁମ୍ ବିରି ପୋଳ଼ିଲ୍ ବୀଳ଼ିମିଳ଼ଲୈଯାନ଼୍ ଏନ଼, ବିନ଼ୈ କେଟୁମେ. | [1] |
ଇଚୈନ୍ତ ଆର଼ୁ ଅଟିଯାର୍ ଇଟୁ ତୁବଲ୍, ବାନ଼ୋର୍ ଇଳ଼ୁକୁ ଚନ୍ତନ଼ତ୍ତୁ ଇଳଙ୍ କମଲପ୍ ପଚୁମ୍ପୋନ଼୍ ବାଚିକୈମେଲ୍ ପରପ୍ପୁବାଯ୍; କରପ୍ପାଯ୍, ପତ୍ତି ଚେଯ୍ଯାତବର୍ ପକ୍କଲ୍; ଅଚୁମ୍ପୁ ପାଯ୍ କଳ଼ନ଼ି ଅଲର୍ କଯଲ୍ ମୁତଲୋଟୁ ଅଟୁତ୍ତୁ ଅରିନ୍ତୁ ଏଟୁତ୍ତ ବାନ଼୍ ଚୁମ୍ମୈ ବିଚୁମ୍ପୁ ତୂର୍ପ୍ପନ଼ ପୋଲ୍ ବିମ୍ମିଯ ବୀଳ଼ିମିଳ଼ଲୈଯାନ଼୍! ଏନ଼, ବିନ଼ୈ କେଟୁମେ. | [2] |
ନିରୁତ୍ତନ଼୍, ଆର଼ୁ ଅଙ୍କନ଼୍, ନୀର଼୍ର଼ନ଼୍, ନାଲ୍ମର଼ୈଯନ଼୍, ନୀଲମ୍ ଆର୍ ମିଟର଼୍ର଼ନ଼୍, ନେର଼୍ର଼ିକ୍କଣ୍ ଓରୁତ୍ତନ଼୍, ମର଼୍ର଼ୁ ଏଲ୍ଲା ଉଯିର୍କଟ୍କୁମ୍ ଉଯିର୍ ଆଯ୍ ଉଳନ଼୍, ଇଲନ଼୍, କେଟୁ ଇଲି, ଉମୈକୋନ଼୍- ତିରୁତ୍ତମ୍ ଆଯ୍ ନାଳୁମ୍ ଆଟୁ ନୀର୍ପ୍ ପୋଯ୍କୈ, ଚିର଼ିଯବର୍ ଅର଼ିବିନ଼ିନ଼୍ ମିକ୍କ ବିରୁତ୍ତରୈ ଅଟି ବୀଳ଼୍ନ୍ତୁ ଇଟମ୍ ପୁକୁମ୍ ବୀଳ଼ିମିଳ଼ଲୈଯାନ଼୍ ଏନ଼, ବିନ଼ୈ କେଟୁମେ. | [3] |
ତାଙ୍କ(ଅ)ରୁଙ୍ କାଲମ୍ ତବିର ବନ୍ତୁ ଇରୁବର୍ ତମ୍ମୋଟୁମ୍ କୂଟିନ଼ାର୍ ଅଙ୍କମ୍ ପାଙ୍କିନ଼ାଲ୍-ତରିତ୍ତୁପ୍ ପଣ୍ଟୁ ପୋଲ୍ ଏଲ୍ଲାମ୍ ପଣ୍ଣିଯ କଣ୍ନୁତଲ୍ ପରମର୍ ତେମ୍ କୋଳ୍ ପୂଙ୍ କମୁକୁ, ତେଙ୍କୁ, ଇଳଙ୍ କୋଟି, ମା, ଚେଣ୍ପକମ୍, ବଣ୍ ପଲା, ଇଲୁପ୍ପୈ, ବେଙ୍କୈ, ପୂ ମକିଳ଼ାଲ୍, ବେଯିଲ୍ ପୁକା ବୀଳ଼ିମିଳ଼ଲୈଯାନ଼୍ ଏନ଼, ବିନ଼ୈ କେଟୁମେ. | [4] |
କୂଚୁ ମା ମଯାନ଼ମ୍ କୋଯିଲ୍ ବାଯିଲ୍କଣ୍ କୁଟବଯିର଼୍ର଼ନ଼ ଚିଲପୂତମ୍, ପୂଚୁ ମା ଚାନ୍ତମ୍ ପୂତି, ମେଲ୍ଲୋତି ପାତି, ନନ଼୍ ପୋଙ୍କୁ ଅରବୁ ଅରୈଯୋନ଼୍- ବାଚମ୍ ଆମ୍ ପୁନ଼୍ନ଼ୈ, ମୌବଲ୍, ଚେଙ୍କଳ଼ୁନୀର୍, ମଲର୍ ଅଣୈନ୍ତୁ ଏଳ଼ୁନ୍ତ ବାନ଼୍ ତେନ଼୍ର଼ଲ୍ ବୀଚୁ ମାମ୍ପୋଳ଼ିଲ୍ ତେନ଼୍ ତୁବଲୈ ଚେର୍-ବୀଳ଼ିମିଳ଼ଲୈଯାନ଼୍ ଏନ଼, ବିନ଼ୈ କେଟୁମେ. | [5] |
ପାତି ଓର୍ ମାତର୍, ମାଲୁମ୍ ଓର୍ପାକର୍, ପଙ୍କଯତ୍ତୁ ଅଯନ଼ୁମ୍ ଓର୍ ପାଲର୍ ଆତିଆଯ୍ ନଟୁ ଆଯ୍ ଅନ୍ତମ୍ ଆଯ୍ ନିନ଼୍ର଼ ଅଟିକଳାର୍, ଅମରର୍କଟ୍କୁ ଅମରର୍, ପୋତୁ ଚେର୍ ଚେନ଼୍ନ଼ିପ୍ ପୁରୂରବାପ୍ ପଣି ଚେଯ୍ ପୂଚୁରର୍, ପୂମକନ଼୍ ଅନ଼ୈଯ ବେତିଯର୍, ବେତତ୍ତୁ ଓଲି ଅର଼ା ବୀଳ଼ିମିଳ଼ଲୈଯାନ଼୍ ଏନ଼, ବିନ଼ୈ କେଟୁମେ. | [6] |
ତନ଼୍ ତବମ୍ ପେରିଯ ଚଲନ୍ତରନ଼୍ ଉଟଲମ୍ ତଟିନ୍ତ ଚକ୍କରମ୍ ଏନ଼କ୍କୁ ଅରୁଳ୍! ଏନ଼୍ର଼ୁ ଅନ଼୍ର଼ୁ ଅରି ବଳ଼ିପଟ୍ଟୁ ଇଳ଼ିଚ୍ଚିଯ ବିମାନ଼ତ୍ତୁ ଇର଼ୈଯବନ଼୍, ପିର଼ୈ ଅଣି ଚଟୈଯନ଼୍- ନିନ଼୍ର଼ ନାଳ୍ କାଲୈ, ଇରୁନ୍ତ ନାଳ୍ ମାଲୈ, କିଟନ୍ତ ମଣ୍ମେଲ୍ ବରୁ କଲିଯୈ ବେନ଼୍ର଼ ବେତିଯର୍କଳ୍ ବିଳ଼ା ଅର଼ା ବୀଳ଼ିମିଳ଼ଲୈଯାନ଼୍ ଏନ଼, ବିନ଼ୈ କେଟୁମେ. | [7] |
କଟୁତ୍ତ ବାଳ୍ ଅରକ୍କନ଼୍ କଯିଲୈ ଅନ଼୍ର଼ୁ ଏଟୁତ୍ତ କରମ୍ ଉରମ୍ ଚିରମ୍ ନେରିନ୍ତୁ ଅଲର଼, ଅଟର୍ତ୍ତତୁ ଓର୍ବିରଲାଲ୍, ଅଞ୍ଚୁଏଳ଼ୁତ୍ତୁ ଉରୈକ୍କ ଅରୁଳିନ଼ନ଼୍, ତଟ ମିକୁ ନେଟୁବାଳ୍ ପଟିତ୍ତ ନାଲ୍ମର଼ୈ କେଟ୍ଟୁ ଇରୁନ୍ତ ପୈଙ୍କିଳିକଳ୍ ପତଙ୍କଳୈ ଓତ, ପାଟୁ ଇରୁନ୍ତ ବିଟୈକ୍କୁଲମ୍ ପଯିର଼୍ର଼ୁମ୍ ବିରିପୋଳ଼ିଲ୍ ବୀଳ଼ିମିଳ଼ଲୈଯାନ଼୍ ଏନ଼, ବିନ଼ୈ କେଟୁମେ. | [8] |
ଅଳବୁ ଇଟଲ୍ ଉର଼୍ର଼ ଅଯନ଼ୋଟୁ ମାଲୁମ୍ ଅଣ୍ଟମ୍ ମଣ୍ କିଣ୍ଟିଯୁମ୍ କାଣା ମୁଳୈ ଏରି ଆଯ ମୂର୍ତ୍ତିଯୈ, ତୀର୍ତ୍ତମ୍ ମୁକ୍କଣ୍ ଏମ୍ ମୁତଲ୍ବନ଼ୈ, ମୁତ୍ତୈ, ତଳୈ ଅବିଳ଼୍ କମଲତ୍ତବିଚିନ଼୍ ମେଲ୍ ଅନ଼ନ଼ମ୍ ତନ଼୍ ଇଳମ୍ପେଟୈଯୋଟୁମ୍ ପୁଲ୍କି, ବିଳୈ କତିର୍କ୍କବରି ବୀଚ, ବୀର଼୍ର଼ିରୁକ୍କୁମ୍ ମିଳ଼ଲୈଯାନ଼୍ ଏନ଼, ବିନ଼ୈ କେଟୁମେ. | [9] |
କଞ୍ଚିପ୍ ପୋତୁ ଉଟୈଯାର୍, କୈଯିଲ୍ କୋଚାରକ୍ କଲତିକଳ୍, କଟ୍ଟୁରୈ ବିଟ୍ଟୁ ଅଞ୍ଚିତ୍ ତେବୁ ଇରିଯ ଏଳ଼ୁନ୍ତ ନଞ୍ଚୁ ଅତନ଼ୈ ଉଣ୍ଟୁ ଅମରର୍କ୍କୁ ଅମୁତୁ ଅରୁଳି ଇଞ୍ଚିକ୍କେ କତଲିକ୍କନ଼ି ବିଳ଼, କମୁକିନ଼୍ କୁଲୈଯୋଟୁମ୍ ପଳ଼ମ୍ ବିଳ଼, ତେଙ୍କିନ଼୍ ମିଞ୍ଚୁକ୍କେ ମଞ୍ଚୁ ଚେର୍ ପୋଳ଼ିଲ୍ ବୀଳ଼ିମିଳ଼ଲୈଯାନ଼୍ ଏନ଼, ବିନ଼ୈ କେଟୁମେ. | [10] |
ବେନ୍ତର୍ ବନ୍ତୁ ଇର଼ୈଞ୍ଚ, ବେତିଯର୍, ବୀଳ଼ିମିଳ଼ଲୈଯୁଳ୍, ବିଣ୍ ଇଳ଼ିବିମାନ଼ତ୍ତୁ ଏଯ୍ନ୍ତ ତନ଼୍ ତେବିଯୋଟୁ ଉର଼ୈକିନ଼୍ର଼ ଈଚନ଼ୈ, ଏମ୍ପେରୁମାନ଼ୈ, ତୋଯ୍ନ୍ତ ନୀର୍ତ୍ ତୋଣିପୁରତ୍ତୁ ଉର଼ୈ ମର଼ୈଯୋନ଼୍-ତୂ ମୋଳ଼ି ଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତନ଼୍- ବାଯ୍ନ୍ତ ପାମାଲୈ ବାଯ୍ ନବିଲ୍ବାରୈ ବାନ଼ବର୍ ବଳ଼ିପଟୁବାରେ. | [11] |
Back to Top
ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍ ତେବାରମ୍
4.064  
ପୂତତ୍ତିନ଼୍ ପଟୈଯର୍; ପାମ୍ପିନ଼୍ ପୂଣିନ଼ର୍;
ପଣ୍ - ତିରୁନେରିଚୈ (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁବୀଳ଼ିମିଳ଼ଲୈ ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ଚୁନ୍ତରକୁଚାମ୍ପିକୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ବୀଳ଼ିଯଳ଼କର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
ପୂତତ୍ତିନ଼୍ ପଟୈଯର୍; ପାମ୍ପିନ଼୍ ପୂଣିନ଼ର୍; ପୂଣ ନୂଲର୍ ଚୀତତ୍ତିନ଼୍ ପୋଲିନ୍ତ ତିଙ୍କଳ୍ କୋଳ଼ୁନ୍ତର୍; ନଞ୍ଚୁ ଅଳ଼ୁନ୍ତୁ କଣ୍ଟର୍; କୀତତ୍ତିନ଼୍ ପୋଲିନ୍ତ ଓଚୈକ୍ କେଳ୍ବିଯର୍; ବେଳ୍ବିଯାଳ ବେତତ୍ତିନ଼୍ ପୋରୁଳର୍-ବୀଳ଼ିମିଳ଼ଲୈଯୁଳ୍ ବିକିର୍ତନ଼ାରେ. | [1] |
କାଲୈଯିନ଼୍ କତିର୍ଚେଯ୍ ମେନ଼ି, କଙ୍କୁଲିନ଼୍ କର଼ୁତ୍ତ କଣ୍ଟର୍ ମାଲୈଯିନ଼୍ ମତିଯମ୍ ଚେର୍ନ୍ତ ମକୁଟତ୍ତର୍; ମତୁବୁମ୍ ପାଲୁମ୍ ଆଲୈଯିଲ୍ ପାକୁମ୍ ପୋଲ ଅଣ୍ଣିତ୍ ତିଟ୍ଟୁ, -ଅଟିଯାର୍କ୍କୁ,-ଏନ଼୍ର଼ୁମ୍ ବେଲୈଯିନ଼୍ ଅମୁତର୍-ବୀଳ଼ିମିଳ଼ଲୈଯୁଳ୍ ବିକିର୍ତନ଼ାରେ. | [2] |
ବରୁମ୍ ତିନ଼ମ୍, ନେରୁନଲ୍, ଇନ଼୍ର଼ୁ ଆଯ୍, ବଳ଼ଙ୍କିନ଼ ନାଳର୍; ଆଲ୍କୀଳ଼୍ ଇରୁନ୍ତୁ ନନ଼୍ ପୋରୁଳ୍କଳ୍ ନାଲ୍ବର୍କ୍କୁ ଇଯମ୍ପିନ଼ର୍; ଇରୁବରୋଟୁମ୍ ପୋରୁନ୍ତିନ଼ର୍; ପିରିନ୍ତୁ ତମ୍ପାଲ୍ ପୋଯ୍ଯର୍ ଆମ୍ ଅବର୍କଟ୍କୁ ଏନ଼୍ର଼ୁମ୍ ବିରୁନ୍ତିନ଼ର୍-ତିରୁନ୍ତୁ ବୀଳ଼ିମିଳ଼ଲୈଯୁଳ୍ ବିକିର୍ତନ଼ାରେ. | [3] |
ନିଲୈ ଇଲା ଊର୍ ମୂନ଼୍ର଼ୁ ଓନ଼୍ର଼-ନେରୁପ୍ପୁ, -ଅରି କାର଼୍ର଼ୁ ଅମ୍ପୁ ଆକ, ଚିଲୈଯୁମ୍ ନାଣ୍ ଅତୁବୁମ୍ ନାକମ୍ କୋଣ୍ଟବର୍; ତେବର୍ ତଙ୍କଳ୍ ତଲୈଯିନ଼ାଲ୍-ତରିତ୍ତ ଏନ଼୍ପୁମ୍, ତଲୈମଯିର୍ ବଟମୁମ୍, ପୂଣ୍ଟ ବିଲୈ ଇଲା ବେଟର୍-ବୀଳ଼ିମିଳ଼ଲୈଯୁଳ୍ ବିକିର୍ତନ଼ାରେ. | [4] |
ମର଼ୈ ଇଟୈପ୍ ପୋରୁଳର୍; ମୋଟ୍ଟିନ଼୍ ମଲର୍ ବଳ଼ି ବାଚତ୍ ତେନ଼ର୍ କର଼ବୁ ଇଟୈପ୍ ପାଲିନ଼୍ ନେଯ୍ଯର୍; କରୁମ୍ପିନ଼ିଲ୍ କଟ୍ଟିଯାଳା ପିର଼ୈ ଇଟୈପ୍ ପାମ୍ପୁ କୋନ଼୍ର଼ୈପ୍ ପିଣୈଯଲ୍ ଚେର୍ ଚଟୈଯୁଳ୍ ନୀରର୍ ବିର଼କୁ ଇଟୈତ୍ ତୀଯର୍-ବୀଳ଼ିମିଳ଼ଲୈଯୁଳ୍ ବିକିର୍ତନ଼ାରେ. | [5] |
ଏଣ୍ ଅକତ୍ତୁ ଇଲ୍ଲୈ ଅଲ୍ଲର୍; ଉଳର୍ ଅଲ୍ଲର୍; ଇମବାନ଼୍ ପେର଼୍ର଼ ପେଣ୍ ଅକତ୍ତର୍; ଐଯର୍; କାର଼୍ର଼ିଲ୍ ପେରୁ ବଲି ଇରୁବର୍ ଆକି, ମଣ୍ ଅକତ୍ତୁ ଐବର୍; ନୀରିଲ୍ ନାଲ୍ବର୍; ତୀ ଅତନ଼ିଲ୍ ମୂବର୍ ବିଣ୍ ଅକତ୍ତୁ ଓରୁବର୍-ବୀଳ଼ିମିଳ଼ଲୈଯୁଳ୍ ବିକିର୍ତନ଼ାରେ. | [6] |
ଚନ୍ତୁ ଅଣି କୋଙ୍କୈଯାଳ୍ ଓର୍ ପଙ୍କିନ଼ର୍; ଚାମବେତର୍ ଏନ୍ତୈଯୁମ୍ ଏନ୍ତୈ ତନ୍ତୈ ତନ୍ତୈଯୁମ୍ ଆଯ ଈଚର୍; ଅନ୍ତିଯୋଟୁ ଉତଯମ୍ ଅନ୍ତଣାଳର୍ ଆନ଼୍ ନେଯ୍ଯାଲ୍ ବେଟ୍କୁମ୍ ବେନ୍ତଳ଼ଲ୍ ଉରୁବର୍ ବୀଳ଼ିମିଳ଼ଲୈଯୁଳ୍ ବିକିର୍ତନ଼ାରେ. | [7] |
ନୀର଼୍ର଼ିନ଼ୈ ନିର଼ୈଯପ୍ ପୂଚି, ନିତ୍ତଲ୍ ଆଯିରମ୍ ପୂକ୍କୋଣ୍ଟୁ(ବ୍) ଏର଼୍ର଼ୁଳ଼ି, ଓରୁ ନାଳ୍ ଓନ଼୍ର଼ୁ କୁର଼ୈଯ, କଣ୍ ନିର଼ୈଯ ଇଟ୍ଟ ଆର଼୍ର଼ଲୁକ୍କୁ ଆଳ଼ି ନଲ୍କି, ଅବନ଼୍ କୋଣର୍ନ୍ତୁ ଇଳ଼ିଚ୍ଚୁମ୍ କୋଯିଲ୍ ବୀର଼୍ର଼ିରୁନ୍ତୁ ଅଳିପ୍ପର୍-ବୀଳ଼ିମିଳ଼ଲୈଯୁଳ୍ ବିକିର୍ତନ଼ାରେ. | [8] |
ଚିତ୍ତି ଚେଯ୍ପବର୍କଟ୍କୁ ଏଲ୍ଲାମ୍ ଚେର୍ବୁ ଇଟମ୍; ଚେନ଼୍ର଼ୁ କୂଟପ୍ ପତ୍ତି ଚେଯ୍ପବର୍କଳ୍ ପାବମ୍ ପର଼ୈପ୍ପବର୍; ଇର଼ପ୍ପୁ ଇଲାଳା ମୁତ୍ତୁ ଇଚୈ ପବଳ ମେନ଼ି ମୁତିର୍ ଓଳି ନୀଲକଣ୍ଟର୍ ବିତ୍ତିନ଼ିଲ୍ ମୁଳୈଯର୍-ବୀଳ଼ିମିଳ଼ଲୈଯୁଳ୍ ବିକିର୍ତନ଼ାରେ. | [9] |
ତରୁକ୍କିନ଼ ଅରକ୍କନ଼୍ ତେର୍ ଊର୍ ଚାରତି ତଟୈ ନିଲାତୁ ପୋରୁପ୍ପିନ଼ୈ ଏଟୁତ୍ତ ତୋଳୁମ୍ ପୋନ଼୍ ମୁଟି ପତ୍ତୁମ୍ ପୁଣ୍ ଆଯ୍ ନେରିପ୍ପୁଣ୍ଟୁ ଅଙ୍କୁ ଅଲର଼ି ମୀଣ୍ଟୁ ନିନ଼ୈନ୍ତୁ ଅଟି ପରବ, ତମ୍ ବାଳ ବିରୁପ୍ପୋଟୁମ୍ କୋଟୁପ୍ପର୍ ବୀଳ଼ିମିଳ଼ଲୈଯୁଳ୍ ବିକିର୍ତନ଼ାରେ. | [10] |
Back to Top
ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍ ତେବାରମ୍
4.095  
ବାନ଼୍ ଚୋଟ୍ଟଚ୍ଚୋଟ୍ଟ ନିନ଼୍ର଼ୁ ଅଟ୍ଟୁମ୍
ପଣ୍ - ତିରୁବିରୁତ୍ତମ୍ (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁବୀଳ଼ିମିଳ଼ଲୈ ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ତୋକୈଯମ୍ପିକୈଯମ୍ମୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ତୋନ଼୍ର଼ାତ୍ତୁଣୈଯୀଚୁବରର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
ବାନ଼୍ ଚୋଟ୍ଟଚ୍ଚୋଟ୍ଟ ନିନ଼୍ର଼ୁ ଅଟ୍ଟୁମ୍ ବଳର୍ମତିଯୋଟୁ ଅଯଲେ ତେନ଼୍ ଚୋଟ୍ଟଚ୍ଚୋଟ୍ଟ ନିନ଼୍ର଼ୁ ଅଟ୍ଟୁମ୍ ତିରୁକ୍କୋନ଼୍ର଼ୈ ଚେନ଼୍ନ଼ି ବୈତ୍ତୀର୍ ମାନ଼୍ ପେଟ୍ଟୈ ନୋକ୍କି ମଣାଳୀର୍! ମଣି ନୀର୍ ମିଳ଼ଲୈ ଉଳ୍ଳ ନାନ଼୍ ଚଟ୍ଟ ଉମ୍ମୈ ମର଼କ୍କିନ଼ୁମ୍, ଏନ଼୍ନ଼ୈକ୍ କୁର଼ିକ୍କୋଣ୍ମିନ଼େ! | [1] |
ଅନ୍ତମୁମ୍ ଆତିଯୁମ୍ ଆକି ନିନ଼୍ର଼ୀର୍! ଅଣ୍ଟମ୍ ଏଣ୍ତିଚୈଯୁମ୍ ପନ୍ତମୁମ୍ ବୀଟୁମ୍ ପରପ୍ପୁକିନ଼୍ର଼ୀର୍! ପଚୁ ଏର଼୍ର଼ୁ ଉକନ୍ତୀର୍ ବେନ୍ତଳ଼ଲ୍ ଓମ୍ପୁମ୍ ମିଳ଼ଲୈ ଉଳ୍ଳୀର୍!-ଏନ଼୍ନ଼ୈତ୍ ତେନ଼୍ତିଚୈକ୍କେ ଉନ୍ତିଟୁମ୍ପୋତୁ ମର଼କ୍କିନ଼ୁମ୍, ଏନ଼୍ନ଼ୈକ୍ କୁର଼ିକ୍କୋଣ୍ମିନ଼େ! | [2] |
ଅଲୈକ୍କିନ଼୍ର଼ ନୀର୍, ନିଲମ୍, କାର଼୍ର଼ୁ, ଅନ଼ଲ୍ ଅମ୍ପରମ୍, ଆକି ନିନ଼୍ର଼ୀର୍ କଲୈକ୍କନ଼୍ର଼ୁ ଚେରୁମ୍ କରତ୍ତୀର୍! କଲୈପ୍ପୋରୁଳ୍ ଆକି ନିନ଼୍ର଼ୀର୍ ବିଲକ୍କୁ ଇନ଼୍ର଼ି ନଲ୍କୁମ୍ ମିଳ଼ଲୈ ଉଳ୍ଳୀର୍ ମେଯ୍ଯିଲ୍ କୈଯୋଟୁ କାଲ୍ କୁଲୈକ୍କିନ଼୍ର଼ୁ ନୁମ୍ମୈ ମର଼କ୍କିନ଼ୁମ୍, ଏନ଼୍ନ଼ୈକ୍ କୁର଼ିକ୍କୋଣ୍ମିନ଼େ! | [3] |
ତୀତ୍ ତୋଳ଼ିଲାନ଼୍ ତଲୈ ତୀଯିଲ୍ ଇଟ୍ଟୁ, ଚେଯ୍ତ ବେଳ୍ବି ଚେର଼୍ର଼ୀର୍ ପେଯ୍ତ୍ତୋଳ଼ିଲାଟ୍ଟିଯୈପ୍ ପେର଼୍ର଼ୁ ଉଟୈଯୀର୍! ପିଟିତ୍ତୁତ୍ ତିରିଯୁମ୍ ବେଯ୍ତ୍ ତୋଳ଼ିଲାଳର୍ ମିଳ଼ଲୈ ଉଳ୍ଳୀର୍! ବିକ୍କି ଅଞ୍ଚୁ ଏଳ଼ୁତ୍ତୁମ୍ ଓତ୍ତୁ ଓଳ଼ିନ୍ତୁ ଉମ୍ମୈ ମର଼କ୍କିନ଼ୁମ୍, ଏନ଼୍ନ଼ୈକ୍ କୁର଼ିକ୍କୋଣ୍ମିନ଼େ! | [4] |
ତୋଳ୍ ପଟ୍ଟ ନାକମୁମ୍, ଚୂଲମୁମ୍, ଚୁତ୍ତିଯୁମ୍, ପତ୍ତିମୈଯାଲ୍ ମେର଼୍ପଟ୍ଟ ଅନ୍ତଣର୍ ବୀଳ଼ିଯୁମ୍, ଏନ଼୍ନ଼ୈଯୁମ୍ ବେର଼ୁ ଉଟୈଯୀର୍ ନାଳ୍ ପଟ୍ଟୁ ବନ୍ତୁ ପିର଼ନ୍ତେନ଼୍, ଇର଼କ୍କ, ନମନ଼୍ ତମର୍ତମ୍ କୋଳ୍ପଟ୍ଟୁ ନୁମ୍ମୈ ମର଼କ୍କିନ଼ୁମ୍, ଏନ଼୍ନ଼ୈକ୍ କୁର଼ିକ୍କୋଣ୍ମିନ଼େ! | [5] |
କଣ୍ଟିଯିଲ୍ ପଟ୍ଟ କଳ଼ୁତ୍ତୁ ଉଟୈଯୀର୍! କରିକାଟ୍ଟିଲ୍ ଇଟ୍ଟ ପଣ୍ଟିଯିଲ୍ ପଟ୍ଟ ପରିକଲତ୍ତୀର୍! ପତିବୀଳ଼ି କୋଣ୍ଟୀର୍ ଉଣ୍ଟିଯିଲ୍, ପଟ୍ଟିନ଼ି, ନୋଯିଲ୍, ଉର଼କ୍କତ୍ତିଲ୍,-ଉମ୍ମୈ, ଐବର୍ କୋଣ୍ଟିଯିଲ୍ ପଟ୍ଟୁ ମର଼କ୍କିନ଼ୁମ୍, ଏନ଼୍ନ଼ୈକ୍ କୁର଼ିକ୍କୋଣ୍ମିନ଼େ! | [6] |
ତୋର଼୍ର଼ମ୍ କଣ୍ଟାନ଼୍ ଚିରମ୍ ଓନ଼୍ର଼ୁ କୋଣ୍ଟୀର୍! ତୂଯ ବେଳ୍ ଏରୁତୁ ଓନ଼୍ର଼ୁ ଏର଼୍ର଼ମ୍ କୋଣ୍ଟୀର୍! ଏଳ଼ିଲ୍ ବୀଳ଼ିମିଳ଼ଲୈ ଇରୁକ୍କୈ କୋଣ୍ଟୀର୍ ଚୀର଼୍ର଼ମ୍ କୋଣ୍ଟୁ ଏନ଼୍ମେଲ୍ ଚିବନ୍ତତୁ ଓର୍ ପାଚତ୍ତାଲ୍ ବୀଚିଯ ବେଙ୍ କୂର଼୍ର଼ମ୍ କଣ୍ଟୁ ଉମ୍ମୈ ମର଼କ୍କିନ଼ୁମ୍, ଏନ଼୍ନ଼ୈକ୍ କୁର଼ିକ୍କୋଣ୍ମିନ଼େ! | [7] |
ଚୁଳ଼ିପ୍ପଟ୍ଟ କଙ୍କୈଯୁମ୍ ତିଙ୍କଳୁମ୍ ଚୂଟିଚ୍ ଚୋକ୍କମ୍ ପଯିନ଼୍ର଼ୀର୍ ପଳ଼ିପ୍ପଟ୍ଟ ପାମ୍ପୁ ଅରୈପ୍ ପର଼୍ର଼ୁ ଉଟୈଯୀର୍! ପଟର୍ ତୀପ୍ ପରୁକ ବିଳ଼ିପ୍ପଟ୍ଟ କାମନ଼ୈ ବୀଟ୍ଟୀର୍! ମିଳ଼ଲୈ ଉଳ୍ଳୀର୍!-ପିର଼ବିଚ୍ ଚୁଳ଼ିପ୍ପଟ୍ଟୁ ନୁମ୍ମୈ ମର଼କ୍କିନ଼ୁମ୍, ଏନ଼୍ନ଼ୈକ୍ କୁର଼ିକ୍କୋଣ୍ମିନ଼େ! | [8] |
ପିଳ୍ଳୈଯିନ଼୍ ପଟ୍ଟ ପିର଼ୈମୁଟିଯୀର୍! ମର଼ୈ ଓତ ବଲ୍ଲୀର୍ ବେଳ୍ଳୈଯିଲ୍ ପଟ୍ଟତୁ ଓର୍ ନୀର଼୍ର଼ୀର୍! ବିରିନୀର୍ ମିଳ଼ଲୈ ଉଳ୍ଳ ନଳ୍ଳୈଯିଲ୍ ପଟ୍ଟୁ ଐବର୍ ନକ୍କୁ ଅରୈପ୍ପିକ୍କ ନମନ଼୍ ତମର୍ତମ୍ କୋଳ୍ଳୈଯିଲ୍ ପଟ୍ଟୁ ମର଼କ୍କିନ଼ୁମ୍, ଏନ଼୍ନ଼ୈକ୍ କୁର଼ିକ୍କୋଣ୍ମିନ଼େ! | [9] |
କର଼ୁକ୍କୋଣ୍ଟୁ ଅରକ୍କନ଼୍ କଯିଲୈଯୈପ୍ ପର଼୍ର଼ିଯ କୈଯୁମ୍ ମେଯ୍ଯୁମ୍ ନେର଼ୁକ୍କେନ଼୍ର଼ୁ ଇର଼ଚ୍ ଚେର଼୍ର଼ ଚେବଟିଯାଲ୍ କୂର଼୍ର଼ୈ ନୀର଼ୁଚେଯ୍ତୀର୍ ବେର଼ିକ୍ କୋନ଼୍ର଼ୈମାଲୈ ମୁଟିଯୀର୍! ବିରିନୀର୍ ମିଳ଼ଲୈ ଉଳ୍ଳ ଇର଼କ୍କିନ଼୍ର଼ୁ ନୁମ୍ମୈ ମର଼କ୍କିନ଼ୁମ୍, ଏନ଼୍ନ଼ୈକ୍ କୁର଼ିକ୍କୋଣ୍ମିନ଼େ! | [10] |
Back to Top
ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍ ତେବାରମ୍
5.012  
କରୈନ୍ତୁ କୈ ତୋଳ଼ୁବାରୈଯୁମ୍ କାତଲନ଼୍;
ପଣ୍ - ତିରୁକ୍କୁର଼ୁନ୍ତୋକୈ (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁବୀଳ଼ିମିଳ଼ଲୈ ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ଚୁନ୍ତରକୁଚାମ୍ପିକୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ବୀଳ଼ିଯଳ଼କର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
କରୈନ୍ତୁ କୈ ତୋଳ଼ୁବାରୈଯୁମ୍ କାତଲନ଼୍; ବରୈନ୍ତୁ ବୈତୁ ଏଳ଼ୁବାରୈଯୁମ୍ ବାଟଲନ଼୍; ନିରନ୍ତ ପାରିଟତ୍ତୋଟୁ ଅବର୍ ନିତ୍ତଲୁମ୍ ବିରୈନ୍ତୁ ପୋବତୁ, ବୀଳ଼ିମିଳ଼ଲୈକ୍କେ. | [1] |
ଏର଼୍ର଼ୁ ବେଲ୍ କୋଟି ଈଚନ଼୍, ତନ଼୍ ଆତିରୈ, ନାର଼୍ର଼ମ୍ ଚୂଟୁବର୍; ନନ଼୍ନର଼ୁମ୍ ତିଙ୍କଳାର୍ ନୀର଼୍ର଼ୁଚ୍ ଚନ୍ତନ଼ ବେଳ୍ଳୈ ବିରବଲାର୍, ବେର଼୍ର଼ୁକ୍ କୋଲମ୍ କୋଳ୍ ବୀଳ଼ିମିଳ଼ଲୈଯେ. | [2] |
ପୁନ଼ୈ ପୋନ଼୍ ଚୂଲତ୍ତନ଼୍; ପୋର୍ ବିଟୈ ଊର୍ତିଯାନ଼୍; ବିନ଼ୈ ବେଲ୍ ନାକତ୍ତନ଼୍; ବେଣ୍ ମଳ଼ୁବାଳିନ଼ାନ଼୍; ନିନ଼ୈଯ ନିନ଼୍ର଼ବନ଼୍, ଈଚନ଼ୈଯେ ଏନ଼ା;- ବିନ଼ୈ ଇଲାର୍ ତୋଳ଼ୁମ୍ ବୀଳ଼ିମିଳ଼ଲୈଯେ. | [3] |
ମାଟତ୍ତୁ ଆଟୁମ୍ ମନ଼ତ୍ତୁ ଉଟନ଼୍ ବୈତ୍ତବର୍, କୋଟତ୍ତାର୍, କୁରୁକ୍କେତ୍ତିରତ୍ତାର୍ ପଲର୍, ପାଟତ୍ତାର୍, ପଳ଼ିପ୍ପାର୍ ପଳ଼ିପ୍ପୁ ଇଲ୍ଲତୁ ଓର୍ ବେଟତ୍ତାର୍, ତୋଳ଼ୁମ୍ ବୀଳ଼ିମିଳ଼ଲୈଯେ. | [4] |
ଏଟୁତ୍ତ ବେଲ୍ କୋଟି ଏର଼ୁ ଉଟୈଯାନ଼୍ ତମର୍ ଉଟୁପ୍ପର୍, କୋବଣମ୍; ଉଣ୍ପତୁ ପିଚ୍ଚୈଯେ କେଟୁପ୍ପତୁ ଆବତୁ, କୀଳ଼୍ ନିନ଼୍ର଼ ବଲ୍ବିନ଼ୈ; ବିଟୁତ୍ତୁପ୍ ପୋବତୁ, ବୀଳ଼ିମିଳ଼ଲୈକ୍କେ. | [5] |
କୁଳ଼ଲୈ ଯାଳ଼୍ ମୋଳ଼ିଯାର୍ ଇଚୈ ବେଟ୍କୈଯାଲ୍ ଉଳ଼ଲୈ ଯାକ୍କୈଯୈ ଊଣୁମ୍ ଉଣର୍ବୁ ଇଲୀର୍! ତଳ଼ଲୈ ନୀର୍ ମଟିକ୍ କୋଳ୍ଳନ଼୍ମିନ଼୍! ଚାର଼୍ର଼ିନ଼ୋମ୍: ମିଳ଼ଲୈଯାନ଼୍ ଅଟି ଚାର, ବିଣ୍ ଆଳ୍ବରେ! | [6] |
ତୀରନ଼୍; ତୀତ୍ତିରଳନ଼୍; ଚଟୈତ୍ ତଙ୍କିଯ ନୀରନ଼୍; ଆଟିଯ ନୀର଼୍ର଼ନ଼୍; ବଣ୍ଟୁ ଆର୍ କୋନ଼୍ର଼ୈତ୍ ତାରନ଼୍; ମାଲୈଯନ଼୍; ତଣ୍ ନର଼ୁଙ୍କଣ୍ଣିଯନ଼୍; ବୀରନ଼୍ ବୀଳ଼ିମିଳ଼ଲୈ ବିକିର୍ତନ଼େ. | [7] |
ଏରିଯିନ଼ାର୍; ଇର଼ୈଯାର୍; ଇଟୁକାଟ୍ଟୁ ଇଟୈ ନରିଯିନ଼ାର୍; ପରିଯା ମକିଳ଼୍କିନ଼୍ର଼ତୁ ଓର୍ ପେରିଯନ଼ାର୍; ତମ୍ ପିର଼ପ୍ପୋଟୁ ଚାତଲୈ ବିରିଯିନ଼ାର୍ ତୋଳ଼ୁମ୍ ବୀଳ଼ିମିଳ଼ଲୈଯେ! | [8] |
ନୀଣ୍ଟ ଚୂଳ଼୍ ଚଟୈମେଲ୍ ଓର୍ ନିଲା ମତି; କାଣ୍ଟୁ, ଚେବଟିମେଲ୍ ଓର୍ କନ଼ୈକଳ଼ଲ୍; ବେଣ୍ଟୁବାର୍ ଅବର୍ ବୀତି ପୁକୁନ୍ତିଲର୍; ମୀଣ୍ଟୁମ୍ ପୋବତୁ, ବୀଳ଼ିମିଳ଼ଲୈକ୍କେ. | [9] |
ପାଲୈଯାଳ଼ୋଟୁ ଚେବ୍ବଳ଼ି ପଣ୍ କୋଳ ମାଲୈ ବାନ଼ବର୍ ବନ୍ତୁ ବଳ଼ିପଟୁମ୍, ଆଲୈ ଆର୍ ଅଳ଼ଲ୍ ଅନ୍ତଣର୍ ଆକୁତି ବେଲୈଯାର୍ ତୋଳ଼ୁମ୍, ବୀଳ଼ିମିଳ଼ଲୈଯେ! | [10] |
ମଳ଼ଲୈ ଏର଼୍ର଼ୁ ମଣାଳନ଼୍ ତିରୁମଲୈ ଚୁଳ଼ଲ ଆର୍ତ୍ତୁ ଏଟୁତ୍ତାନ଼୍ ମୁଟିତୋଳ୍ ଇର଼କ୍ କଳ଼ଲ୍ କୋଳ୍ କାଲିଲ୍-ତିରୁବିରଲ୍ ଊନ଼୍ର଼ଲୁମ୍, ମିଳ଼ଲୈଯାନ଼୍ ଅଟି ବାଳ଼୍କ! ଏନ଼, ବିଟ୍ଟତେ. | [11] |
Back to Top
ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍ ତେବାରମ୍
5.013  
ଏନ଼୍ ପୋନ଼େ! ଇମୈଯୋର୍ ତୋଳ଼ୁ
ପଣ୍ - ତିରୁକ୍କୁର଼ୁନ୍ତୋକୈ (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁବୀଳ଼ିମିଳ଼ଲୈ ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ଚୁନ୍ତରକୁଚାମ୍ପିକୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ବୀଳ଼ିଯଳ଼କର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
ଏନ଼୍ ପୋନ଼େ! ଇମୈଯୋର୍ ତୋଳ଼ୁ ପୈଙ୍କଳ଼ଲ୍ ନନ଼୍ପୋନ଼େ! ନଲମ୍ ତୀଙ୍କୁ ଅର଼ିବୁ ଓନ଼୍ର଼ୁ ଇଲେନ଼୍; ଚେମ୍ପୋନ଼େ! ତିରୁ ବୀଳ଼ିମିଳ଼ଲୈଯୁଳ୍ ଅନ଼୍ପନ଼େ!-ଅଟିଯେନ଼ୈକ୍ କୁର଼ିକ୍କୋଳେ! | [1] |
କଣ୍ଣିନ଼ାଲ୍ କଳି କୂରକ୍ କୈଯାଲ୍-ତୋଳ଼ୁତୁ ଏଣ୍ଣୁମ୍ ଆର଼ୁ ଅର଼ିଯାତୁ ଇଳୈପ୍ପେନ଼୍ ତନ଼ୈ,- ବିଣ୍ ଉଳାର୍ ତୋଳ଼ୁମ୍ ବୀଳ଼ିମିଳ଼ଲୈଯୁଳ୍ ଅଣ୍ଣଲେ!-ଅଟିଯେନ଼ୈକ୍ କୁର଼ିକ୍କୋଳେ! | [2] |
ଞାଲମେ! ବିଚୁମ୍ପେ! ନଲମ୍ ତୀମୈଯେ! କାଲମେ! କରୁତ୍ତେ! କରୁତ୍ତାଲ୍-ତୋଳ଼ୁମ୍ ଚୀଲମେ! ତିରୁ ବୀଳ଼ିମିଳ଼ଲୈଯୁଳ୍ କୋଲମେ!-ଅଟିଯେନ଼ୈକ୍ କୁର଼ିକ୍କୋଳେ! | [3] |
ମୁତ୍ତନ଼େ! ମୁତଲ୍ବା! ମୁକିଳ଼ୁମ୍ ମୁଳୈ ଓତ୍ତନ଼େ! ଓରୁବା! ଉରୁ ଆକିଯ ଚିତ୍ତନ଼େ! ତିରୁ ବୀଳ଼ିମିଳ଼ଲୈଯୁଳ୍ ଅତ୍ତନ଼େ!-ଅଟିଯେନ଼ୈକ୍ କୁର଼ିକ୍କୋଳେ! | [4] |