சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=wUa4AnFyLkc
2.023
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ
ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ
ติรุวาไนกฺกา - อินฺตฬมฺ อรุฬฺตรุ อกิลาณฺฏนายกิยมฺไม อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ จมฺปุเกจุวรรฺ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ
มไฬ อารฺ มิฏรา! มฬุวาฬฺ อุไฏยายฺ!
อุไฬ อารฺ กรวา! อุไมยาฬฺกณวา!
วิฬวุ อารุมฺ เวะณฺนาวลินฺ เมวิย เอะมฺ
อฬกา! เอะนุมฺ อายิไฬยาฬฺ อวเฬ
[ 1]
โกะไล อารฺ กริยินฺ(นฺ) อุริ มูฏิยเน!
มไล อารฺ จิไลยา วไฬวิตฺตวเน!
วิไลยาลฺ เอะไน อาฬุมฺ เวะณฺนาวลฺ อุฬายฺ!
นิไลยา อรุฬายฺ! เอะนุมฺ เนริไฬเย.
[ 2]
กาลาลฺ อุยิรฺ กาลไน วีฏุเจะยฺตายฺ!
ปาโลฏุ เนะยฺ อาฏิย ปาลฺวณเน!
เวลฺ อาฏุ ไกยายฺ! เอะมฺ เวะณฺนาวลฺ อุฬายฺ!
อาลฺ อารฺ นิฬลายฺ! เอะนุมฺ อายิไฬเย.
[ 3]
จุรวกฺ โกะฏิ โกะณฺฏวนฺ นีรุ อตุ อายฺ
อุร, เนะรฺริ วิฬิตฺต เอะมฺ อุตฺตมเน!
วิรลฺ มิกฺก กริกฺกุ อรุฬฺเจะยฺตวเน!
อรมฺ มิกฺกตุ เอะนุมฺ อายิไฬเย.
[ 4]
เจะงฺกณฺ เปะยรฺ โกะณฺฏวนฺ เจะมฺปิยรฺโกนฺ
อมฺ กณฺ กรุไณ เปะริตุ อายวเน!
เวะงฺ กณฺ วิไฏยายฺ! เอะมฺ เวะณฺนาวลฺ อุฬายฺ!
องฺกตฺตุ อยรฺวุ อายินฬฺ, อายิไฬเย.
[ 5]
Go to top
กุนฺเร อมรฺวายฺ! โกะไล อารฺ ปุลิยินฺ
ตนฺ โตลฺ อุไฏยายฺ! จไฏยายฺ! ปิไรยายฺ!
เวะนฺรายฺ, ปุรมฺมูนฺไร! เวะณฺนาวลุเฬ
นินฺรายฺ, อรุฬายฺ! เอะนุมฺ เนริไฬเย.
[ 6]
มไล อนฺรุ เอะฏุตฺต อรกฺกนฺ มุฏิโตฬ
โตะไลย วิรลฺ อูนฺริย ตู มฬุวา!
วิไลยาลฺ เอะไน อาฬุมฺ เวะณฺนาวลฺ อุฬายฺ!
อลจามลฺ นลฺกายฺ! เอะนุมฺ อายิไฬเย.
[ 8]
ติรุ อารฺตรุ, นารณนฺ, นานฺมุกนุมฺ,
อรุวา, เวะรุวา, อฬลฺ อายฺ นิมิรฺนฺตายฺ!
วิไร อารุมฺ เวะณฺนาวลุฬฺ เมวิย เอะมฺ
อรวา! เอะนุมฺ อายิไฬยาฬฺ อวเฬ.
[ 9]
ปุตฺตรฺปลโรฏุ อมณฺโปะยฺตฺตวรฺกฬฺ
โอะตฺต อุไร โจะลิไว โอรกิลารฺ;
เมะยฺตฺ เตวรฺ วณงฺกุมฺ เวะณฺนาวลฺ อุฬายฺ!
อตฺตา! อรุฬายฺ! เอะนุมฺ อายิไฬเย.
[ 10]
Go to top
เวะณฺนาวลฺ อมรฺนฺตุ อุไร เวติยไน,
กณฺ อารฺ กมฬฺ กาฬิยรฺตมฺ ตไลวนฺ,
ปณฺณோฏุ อิไว ปาฏิย ปตฺตุมฺ วลฺลารฺ
วิณฺณோรฺ อวรฺ เอตฺต วิรุมฺปุวเร.
[ 11]
Thevaaram Link
- Shaivam Link
Other song(s) from this location: ติรุวาไนกฺกา
2.023
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ
ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ
มไฬ อารฺ มิฏรา! มฬุวาฬฺ
Tune - อินฺตฬมฺ
(ติรุวาไนกฺกา จมฺปุเกจุวรรฺ อกิลาณฺฏนายกิยมฺไม)
3.053
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ
ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ
วาไนกฺ กาวลฺ เวะณฺมติ มลฺกุ
Tune - เกาจิกมฺ
(ติรุวาไนกฺกา จมฺปุเกจุวรรฺ อกิลาณฺฏนายกิยมฺไม)
3.109
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ
ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ
มณฺ อตุ อุณฺฏ(อ)ริ มลโรนฺ
Tune - ปฬมฺปญฺจุรมฺ
(ติรุวาไนกฺกา )
5.031
ติรุนาวุกฺกรจรฺ
เตวารมฺ
โกไนกฺ กาวิกฺ กุฬิรฺนฺต มนตฺตรายฺตฺ
Tune - ติรุกฺกุรุนฺโตะไก
(ติรุวาไนกฺกา จมฺปุเกจุวรรฺ อกิลาณฺฏนายกิยมฺไม)
6.062
ติรุนาวุกฺกรจรฺ
เตวารมฺ
เอะตฺ ตายรฺ, เอะตฺ ตนฺไต,
Tune - ติรุตฺตาณฺฏกมฺ
(ติรุวาไนกฺกา จมฺปุเกจุวรรฺ อกิลาณฺฏนายกิยมฺไม)
6.063
ติรุนาวุกฺกรจรฺ
เตวารมฺ
มุนฺ อาไนตฺโตลฺ โปรฺตฺต มูรฺตฺติ
Tune - ติรุตฺตาณฺฏกมฺ
(ติรุวาไนกฺกา จมฺปุเกจุวรรฺ อกิลาณฺฏนายกิยมฺไม)
7.075
จุนฺตรมูรฺตฺติ จุวามิกฬฺ
ติรุปฺปาฏฺฏุ
มไรกฬฺ อายิน นานฺกุมฺ, มรฺรุ
Tune - กานฺตารมฺ
(ติรุวาไนกฺกา จมฺปุเกจุวรรฺ อกิลาณฺฏนายกิยมฺไม)
This page was last modified on Sun, 31 Mar 2024 02:36:43 -0400