சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=NL_FxOzMKtg
3.102
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
тируна̄раийӯр - пал̱ампан̃чурам арул̤тару тирипурачунтарийаммаи ут̣ан̱ур̱аи арул̤мику чаௌнтарэчар тируват̣икал̤ пор̱р̱и
ка̄мпин̱аи вэ̆н̱р̱а мэ̆н̱тол̤и па̄кам каланта̄н̱-налам та̄н̇ку
тэм пун̱ал чӯл̱ тикал̱ ма̄ мат̣увин̱ тиру на̄раийӯр мэйа,
пӯм пун̱ал чэр, пури пун̱чат̣аийа̄н̱; пулийин̱(н̱)
ури-толмэл
па̄мпин̱аи вӣккийа пан̣т̣аран̇кан̱ па̄там пан̣ивомэ.
[ 1]
тӣвин̱аи а̄йин̱а тӣркка нин̱р̱а̄н̱-тиру на̄раийӯр мэйа̄н̱;
пӯвин̱аи мэву чат̣аимут̣ийа̄н̱, пут̣аи чӯл̱ап палапӯтам,
а̄вин̱ил аинтум ко̆н̣т̣у а̄т̣т̣у уканта̄н̱, ат̣ан̇ка̄р матил мӯн̱р̱ум
эвин̱аи э̆йту ал̱итта̄н̱, кал̱алэ парава̄ э̆л̱увомэ.
[ 2]
ма̄йаван̱, чэйаван̱, вэ̆л̤л̤ийаван̱, вит̣ам чэрум
маимит̣ар̱р̱ан̱
а̄йаван̱, а̄ки о̆р антарамум(м) аван̱ э̆н̱р̱у, вараи а̄кам
тӣ аван̱, нӣр аван̱, пӯми аван̱, тиру на̄раийӯр тан̱н̱ил
мэйаван̱аит то̆л̱ува̄р авар мэл вин̱аи а̄йин̱а
вӣт̣умэ.
[ 3]
тун̃чу ирул̤ а̄т̣увар; тӯ мур̱увал тул̤ан̇кум ут̣ампин̱ара̄й,
ам чут̣ар а̄р э̆ри а̄т̣увар; а̄р ал̱ал а̄р вил̱иккан̣,
нан̃чу умил̱ на̄кам араикку ачаиппар; налан̱ он̇ку на̄раийӯр
э̆м чиван̱а̄ркку ат̣имаиппат̣ува̄ркку ин̱и иллаи, этамэ.
[ 4]
по̆н̇ку ил̤ан̇ ко̆н̱р̱аийин̱а̄р, кат̣алил вит̣ам ун̣т̣у
имаийоркал̤
тан̇кал̤аи а̄р ит̣ар тӣра нин̱р̱а талаивар, чат̣аимэл ор
тин̇кал̤аи ваитту ан̱ал а̄т̣алин̱а̄р, тиру на̄раийӯр мэйа
вэ̆н̇кан̱ал вэ̆н̣ нӣр̱у ан̣ийа валла̄р аварэ вил̱умийарэ.
[ 5]
Go to top
па̄р ур̱у ва̄ймаийин̱а̄р паравум парамэт̣т̣и,
паин̇ко̆н̱р̱аит-
та̄р ур̱у ма̄рпу ут̣аийа̄н̱, малаийин̱ талаиван̱,
малаимакал̤аич
чӣр ур̱ум ма̄ мар̱укин̱ чир̱аиван̣т̣у ар̱аийум тиру на̄раи-
йӯр ур̱аи э̆м ир̱аиваркку иваи о̆н̱р̱о̆т̣у о̆н̱р̱у о̆вва̄вэ.
[ 6]
кал̤л̤и ит̣уталаи энту каийар, карика̄т̣ар, кан̣ нутала̄р
вэ̆л̤л̤ийа кован̣а а̄т̣аи тан̱мэл мил̤ир а̄т̣у араву а̄ртту,
нал̤ ирул̤ нат̣т̣ам ату а̄т̣увар, нан̱налан̱ он̇ку на̄раийӯр
ул̤л̤ийа пол̱тил, э̆ммэл вару валвин̱аи а̄йин̱а от̣умэ.
[ 7]
на̄мам э̆н̱аиппалавум(м) ут̣аийа̄н̱, налан̱ он̇ку на̄раийӯр
та̄м о̆ммэ̆н̱ап пар̱аи, йа̄л̱, кул̱ал, та̄л̤ а̄р кал̱ал, пайила,
ӣма вил̤акку э̆ри чӯл̱, чут̣алаи ийампум(м) ит̣ука̄т̣т̣ил,
ча̄мам ураикка нин̱р̱у а̄т̣ува̄н̱ум тал̱ал а̄йа чан̇каран̱э.
[ 8]
ӯн̱ ут̣аи вэ̆н̣талаи ко̆н̣т̣у ул̱алва̄н̱,
о̆л̤ирпун̱чат̣аимэл ор
ва̄н̱ ит̣аи вэ̆н̣мати ваитту уканта̄н̱, вариван̣т̣у
йа̄л̱муралат
тэн̱ ут̣аи ма̄ малар ан̱н̱ам ваикум тиру
на̄раийӯр мэйа
а̄н̱ ит̣аи аинту уканта̄н̱, ат̣ийэ парава̄,
ат̣аивомэ.
[ 9]
тӯчу пун̱аи тувар а̄т̣аи мэвум то̆л̱ила̄р, ут̣ампин̱ил ул̤
ма̄чу пун̱аинту ут̣аи нӣттаваркал̤, майал нӣрмаи кэл̤а̄тэ,
тэчу ут̣аийӣркал̤! тэ̆л̤инту ат̣аимин̱, тиру на̄раийӯр тан̱н̱ил
пӯчу по̆т̣ит талаивар ат̣ийа̄р ат̣ийэ по̆руттамэ!
[ 10]
Go to top
тан̣мати та̄л̱ по̆л̱ил чӯл̱ пукалит тамил̱ н̃а̄н̱ачампантан̱,
о̆н̣мати чэр чат̣аийа̄н̱ ур̱аийум тиру на̄раийӯр тан̱мэл,
пан̣ матийа̄л чо̆н̱н̱а па̄т̣ал паттум пайин̱р̱а̄р, вин̱аи поки,
ман̣ матийа̄ту пой, ва̄н̱ пукувар, ва̄н̱ор
э̆тирко̆л̤авэ.
[ 11]
Thevaaram Link
- Shaivam Link
Other song(s) from this location: тируна̄раийӯр
2.086
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
ураийин̱ил ванта па̄вам, ун̣ар
Tune - пийантаикка̄нта̄рам
(тируна̄раийӯр чаௌнтарэчар тирипурачунтарийаммаи)
3.102
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
ка̄мпин̱аи вэ̆н̱р̱а мэ̆н̱тол̤и па̄кам
Tune - пал̱ампан̃чурам
(тируна̄раийӯр чаௌнтарэчар тирипурачунтарийаммаи)
3.107
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
кат̣ал ит̣аи вэ̆н̇кат̣у нан̃чам
Tune - пал̱ампан̃чурам
(тируна̄раийӯр чаௌнтарэчар тирипурачунтарийаммаи)
5.055
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
вӣр̱у та̄н̱ ут̣аи вэ̆р̱пан̱
Tune - тируккур̱унто̆каи
(тируна̄раийӯр чаௌнтарэчар тирипурачунтарийаммаи)
6.074
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
чо̆лла̄н̱аи, по̆рул̤а̄н̱аи, чурутийа̄н̱аи, чут̣ар
Tune - тирутта̄н̣т̣акам
(тируна̄раийӯр чаௌнтарэчар тирипурачунтарийаммаи)
11.031
нампийа̄н̣т̣а̄р нампи
тируна̄раийӯр вина̄йакар тируират̣т̣аиман̣има̄лаи
тируна̄раийӯр вина̄йакар тируират̣т̣аиман̣има̄лаи
Tune -
(тируна̄раийӯр )
This page was last modified on Sun, 31 Mar 2024 02:36:43 -0400