This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

4.025   ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ   4 th/nd Thirumurai (ཏིརུནེརིཙཻ   Location: ཏིརུབཏིཀཻ བཱིརཊཊཱན༹མ God: བཱིརཊཊཱནེ༹ཙུབརར Goddess: ཏིརུབཏིཀཻནཱཡཀི) ཏིརུབཏིཀཻ བཱིརཊཊཱན༹མ ; ཨརུལ༹ཏརུ ཏིརུབཏིཀཻནཱཡཀི ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ བཱིརཊཊཱནེ༹ཙུབརར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )

Audio: https://www.youtube.com/watch?v=hgguAts3gN8  

བེཎ ནིལཱ མཏིཡམ ཏན༹ནཻ༹ བིརིཙཊཻ མེབ བཻཏཏུ(བ) ཨུལ༹-ནིལཱཔ པུཀུནཏུ ནིན༹རུ༹, ཨངཀུ ཨུཎརབིནུ༹ཀཀུ ཨུཎརཀ ཀཱུརི༹, བིཎ ཨིལཱར; མཱིཡཙཙཱུརཱར; བེཎཊུབཱར བེཎཊུབཱརཀཀེ ཨཎཎིཡཱར; པེརིཏུམ ཙེཡཱར-ཨཏིཀཻ བཱིརཊཊནཱ༹རེ.	[ 1]
པཱཊིནཱ༹ར, མརཻ༹ཀལ༹ ནཱན༹ཀུམ; པཱཡ ཨིརུལ༹, པུཀུནཏུ ཨེན༹ ཨུལ༹ལ༹མ ཀཱུཊིནཱ༹ར; ཀཱུཊལ ཨཱལབཱཡིལཱར; ནལལ ཀོན༹རཻ༹ ཙཱུཊིནཱ༹ར; ཙཱུཊལ མེབིཙ ཙཱུཥ༹ ཙུཊར ཙུཊལཻ བེཎ ནཱིརུ༹- ཨཱཊིནཱ༹ར; ཨཱཊལ མེབི;-ཨཏིཀཻབཱིརཊཊནཱ༹རེ.	[ 2]
ཨཱུནཻ༹ཡེ ཀཥི༹ཀཀ བེཎཊིལ ཨུཎརམིན༹ཀལ༹, ཨུལ༹ལ༹ཏཏུ ཏེན༹ ཨཻཡ མལརཀལ༹ ཀོཎཊུ ཙིནཏཻཡུལ༹ ཙིནཏིཀཀིན༹ར༹ ཨེནཻ༹ཡ པལབུམ ཨཱཀི, ཨིམཻཡབར ཨེཏཏ ནིན༹རུ༹(བ) ཨཱནཻ༹ཡིན༹ ཨུརིབཻ པོརཏཏཱར-ཨཏིཀཻབཱིརཊཊནཱ༹རེ.	[ 3]
ཏུརུཏཏི ཨཱམ ཀུརམཔཻཏན༹ནི༹ལ-ཏོཎཎཱུར༹རུ༹ ཨངཀུ ཨརུ༹བར ནིན༹རུ༹, བིརུཏཏི ཏཱན༹ ཏརུཀ! ཨེན༹རུ༹ བེཏནཻ༹ པལབུམ ཙེཡཡ, བརུཏཏིཡཱལ; བལལ ཨཱརུ༹ བནཏུབནཏུ ཨཊཻཡ ནིན༹ར༹ ཨརུཏཏིཡཱརཀཀུ ཨན༹པར པོལུམ-ཨཏིཀཻ བཱིརཊཊནཱ༹རེ.	[ 4]
པཏཏིཡཱལ ཨེཏཏི ནིན༹རུ༹ པཎིཔབར ནེཉཙཏཏུ ཨུལ༹ ཏུཏཏིཨཻནཏལཻཡནཱཀམ ཙཱུཥ༹ ཙཊཻམུཊི མེལ བཻཏཏུ (བ), ཨུཏཏར མལཻཡར པཱབཻ ཨུམཻཡབལ༹ ནཊུངཀ ཨན༹རུ༹(བ) ཨཏཏིཡིན༹ ཨུརིབཻ པོརཏཏཱར-ཨཏིཀཻབཱིརཊཊནཱ༹རེ.	[ 5]
Go to top
བརིམུརི པཱཊི ཨེན༹རུ༹མ བལལ ཨཱརུ༹ ཨཊཻཏུམ, -ནེཉཙེ!- ཀརི ཨུརི མཱུཊབལལ ཀཊབུལཻ༹ཀ ཀཱལཏཏཱལེ; ཙུརིཔུརིབིརིཀུཥ༹(ལ) ལཱལ༹, ཏུཊི ཨིཊཻཔ པརབཻ ཨལཀུལ ཨརིབཻ, ཨོར པཱཀརཔོལུམ- ཨཏིཀཻ བཱིརཊཊནཱ༹རེ.	[ 6]
ནཱིཏིཡཱལ ནིནཻ༹ཙེཡ,-ནེཉཙེ!-ནིམལནཻ༹, ནིཏཏམ ཨཱཀ; པཱཏི ཨཱམ ཨུམཻ ཏན༹ནོ༹ཊུམ པཱཀམ ཨཱཡ ནིན༹ར༹ ཨེནཏཻ, ཙོཏིཡཱ ཙུཊར བིལ༹ཀཀུ ཨཱཡཙ ཙུཎཎ བེཎ ནཱིརུ༹ ཨཏུ ཨཱཊི ཨཱཏིཡུམ ཨཱིརུ༹མ ཨཱནཱ༹ར-ཨཏིཀཻབཱིརཊཊནཱ༹རེ.	[ 7]
ཨེལལིཡུམ པཀལུམ ཨེལལཱམ ཏུཉཙུབེར༹ཀུ ཨོརུབར བནཏུ པུལལིཡ མན༹ཏཏུཀ ཀོཡིལ པུཀཀན༹ར; ཀཱམན༹ ཨེན༹ནུ༹མ བིལལི ཨཻངཀཎཻཡིནཱ༹ནཻ༹ བེནཏུ ཨུཀ ནོཀཀིཡིཊཊཱར ཨལལི ཨམ པཥ༹ན༹ བེལི ཨཏིཀཻབཱིརཊཊནཱ༹རེ.	[ 8]
ཨེལལིཡུམ པཀལུམ ཨེལལཱམ ཏུཉཙུབེར༹ཀུ ཨོརུབར བནཏུ པུལལིཡ མན༹ཏཏུཀ ཀོཡིལ པུཀཀན༹ར; ཀཱམན༹ ཨེན༹ནུ༹མ བིལལི ཨཻངཀཎཻཡིནཱ༹ནཻ༹ བེནཏུ ཨུཀ ནོཀཀིཡིཊཊཱར ཨལལི ཨམ པཥ༹ན༹ བེལི ཨཏིཀཻབཱིརཊཊནཱ༹རེ.	[ 9]
ཨོན༹ར༹བེ ཨུཎརཏིར ཨཱཀིལ ཨོངཀཱརཏཏུ ཨོརུབན༹ ཨཱཀུམ, བེན༹ར༹ ཨཻམཔུལན༹ཀལ༹ཏམམཻ བིལཀཀུཏར༹ཀུ ཨུརིཡཱིར ཨེལལཱམ; ནན༹ ཏབ ནཱརཎ(ན༹) ནུ༹མ ནཱན༹མུཀན༹ ནཱཊིཀ ཀཱཎཀུར༹རུ༹ ཨན༹རུ༹ ཨབརཀཀུ ཨརིཡརཔོལུམ- ཨཏིཀཻབཱིརཊཊནཱ༹རེ.	[ 10]
Go to top
ཏཊཀཀཻཡཱལ ཨེཊུཏཏུ བཻཏཏུཏ ཏཊབརཻ ཀུལུངཀ ཨཱརཏཏུཀ ཀིཊཀཀཻཡཱལ ཨིཊརཀལ༹ ཨོངཀཀ ཀིལ༹ར མཎི མུཊིཀལ༹ ཙཱཡ མུཊཀཀིནཱ༹ར, ཏིརུབིརལཏཱན༹; མུརུཀུ ཨམརཀོཏཻ པཱཀཏཏུ ཨཊཀཀིནཱ༹ར-ཨེན༹ནཻ༹ ཨཱལུ༹མ ཨཏིཀཻབཱིརཊཊནཱ༹རེ.	[ 11]

Thevaaram Link  - Shaivam Link
Other song(s) from this location: ཏིརུབཏིཀཻ བཱིརཊཊཱན༹མ

1.046   ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ   ཀུཎཊཻཀ ཀུར༹ལ༹ པཱུཏམ ཀུཥུ༹མ, Tune - ཏཀཀརཱཀམ   (ཏིརུབཏིཀཻ བཱིརཊཊཱན༹མ ཨཏིཀཻནཱཏར (ཨེ) བཱིརཊཊཱནེ༹ཙུབརར ཏིརུབཏིཀཻནཱཡཀི)

4.001   ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ   ཀཱུར༹རུ༹ ཨཱཡིན༹ ཨཱརུ༹ བིལཀཀཀིལཱིར- ཀོཊུམཻཔལ Tune - ཀོལལི   (ཏིརུབཏིཀཻ བཱིརཊཊཱན༹མ བཱིརཊཊཱནེ༹ཙུབརར ཏིརུབཏིཀཻནཱཡཀི)

4.002   ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ   ཙུཎཎབེཎ ཙནཏན༹ཙ ཙཱནཏུམ, ཙུཊརཏ Tune - ཀཱནཏཱརམ   (ཏིརུབཏིཀཻ བཱིརཊཊཱན༹མ བཱིརཊཊཱནེ༹ཙུབརར ཏིརུབཏིཀཻནཱཡཀི)

4.010   ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ   མུལཻ༹ཀཀཏིར ཨིལ༹མ པིརཻ༹ མཱུཥ༹ཀ, Tune - ཀཱནཏཱརམ   (ཏིརུབཏིཀཻ བཱིརཊཊཱན༹མ )

4.024   ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ   ཨིརུམཔུ ཀོཔཔལི༹ཏཏ ཡཱནཻ༹ ཨཱིར Tune - ཀོཔཔལི༹ཏཏཏིརུནེརིཙཻ   (ཏིརུབཏིཀཻ བཱིརཊཊཱན༹མ བཱིརཊཊཱནེ༹ཙུབརར ཏིརུབཏིཀཻནཱཡཀི)

4.025   ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ   བེཎ ནིལཱ མཏིཡམ ཏན༹ནཻ༹ Tune - ཏིརུནེརིཙཻ   (ཏིརུབཏིཀཻ བཱིརཊཊཱན༹མ བཱིརཊཊཱནེ༹ཙུབརར ཏིརུབཏིཀཻནཱཡཀི)

4.026   ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ   ནམཔནེ༹! ཨེངཀལ༹ ཀོབེ! ནཱཏནེ༹! Tune - ཏིརུནེརིཙཻ   (ཏིརུབཏིཀཻ བཱིརཊཊཱན༹མ བཱིརཊཊཱནེ༹ཙུབརར ཏིརུབཏིཀཻནཱཡཀི)

4.027   ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ   མཊཀཀིནཱ༹ར; པུལིཡིན༹ཏོལཻ; མཱ མཎི Tune - ཏིརུནེརིཙཻ   (ཏིརུབཏིཀཻ བཱིརཊཊཱན༹མ བཱིརཊཊཱནེ༹ཙུབརར ཏིརུབཏིཀཻནཱཡཀི)

4.028   ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ   མུན༹པུ ཨེལཱམ ཨིལཻ༹ཡ ཀཱལམ Tune - ཏིརུནེརིཙཻ   (ཏིརུབཏིཀཻ བཱིརཊཊཱན༹མ བཱིརཊཊཱནེ༹ཙུབརར ཏིརུབཏིཀཻནཱཡཀི)

4.104   ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ   མཱཙུ ཨིལ ཨོལ༹བཱལ༹ པོལ Tune - ཏིརུབིརུཏཏམ   (ཏིརུབཏིཀཻ བཱིརཊཊཱན༹མ ཀཱཡཱརོཀཎེཙུབརར ནཱིལཱཡཏཱཊཙིཡམམཻ)

5.053   ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ   ཀོཎལ མཱ མཏི ཙཱུཊི, Tune - ཏིརུཀཀུརུ༹ནཏོཀཻ   (ཏིརུབཏིཀཻ བཱིརཊཊཱན༹མ བཱིརཊཊཱནེ༹ཙུབརར ཏིརུབཏིཀཻནཱཡཀི)

5.054   ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ   ཨེཊཊུ ནཱལ༹མལར ཀོཎཊུ, ཨབན༹ Tune - ཏིརུཀཀུརུ༹ནཏོཀཻ   (ཏིརུབཏིཀཻ བཱིརཊཊཱན༹མ བཱིརཊཊཱནེ༹ཙུབརར ཏིརུབཏིཀཻནཱཡཀི)

6.003   ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ   བེརི༹ བིརབུ ཀཱུབིལ༹ནལ-ཏོངཀལཱནཻ༹, བཱིརཊཊཏཏཱནཻ༹, Tune - ཨེཥཻ༹ཏཏིརུཏཏཱཎཊཀམ   (ཏིརུབཏིཀཻ བཱིརཊཊཱན༹མ )

6.004   ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ   ཙནཏིརནཻ༹ མཱ ཀངཀཻཏ ཏིརཻཡཱལ Tune - ཨཊཻཡཱལ༹ཏཏིརུཏཏཱཎཊཀམ   (ཏིརུབཏིཀཻ བཱིརཊཊཱན༹མ བཱིརཊཊཱནེ༹ཙུབརར ཏིརུབཏིཀཻནཱཡཀི)

6.005   ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ   ཨེལལཱམ ཙིབན༹ ཨེན༹ན༹ ནིན༹རཱ༹ཡ, Tune - པོར༹རི༹ཏཏིརུཏཏཱཎཊཀམ   (ཏིརུབཏིཀཻ བཱིརཊཊཱན༹མ )

6.006   ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ   ཨརབུ ཨཎཻཡཱན༹ ཙིནཏིཏཏུ ཨརར༹རུ༹མ(མ) Tune - ཀུརི༹ཉཙི   (ཏིརུབཏིཀཻ བཱིརཊཊཱན༹མ བཱིརཊཊཱནེ༹ཙུབརར ཏིརུབཏིཀཻནཱཡཀི)

6.007   ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ   ཙེལབཔ པུན༹ལ ཀེཊིལ བཱིརཊཊ(མ)མུམ, Tune - ཀཱཔཔུཏཏིརུཏཏཱཎཊཀམ   (ཏིརུབཏིཀཻ བཱིརཊཊཱན༹མ )

7.038   ཙུནཏརམཱུརཏཏི ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཔཔཱཊཊུ   ཏམམཱནཻ༹ ཨརི༹ཡཱཏ ཙཱཏིཡཱར ཨུལ༹རེ? Tune - ཀོལལིཀཀཽབཱཎམ   (ཏིརུབཏིཀཻ བཱིརཊཊཱན༹མ བཱིརཊཊཱནེ༹ཙུབརར ཏིརུབཏིཀཻནཱཡཀི)

This page was last modified on Sat, 24 Feb 2024 17:27:32 +0000
          send corrections and suggestions to admin @ sivasiva.org   https://www.sivaya.org/thirumurai_song.php?pathigam_no=4.025&lang=tibetian;