sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
|
| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian
| Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
| Thirumurai |
|
1.052
तिरुञाऩचम्पन्त चुवामिकळ्
तिरुक्कटैक्काप्पु
मऱै उटैयाय्! तोल् उटैयाय्! பண் - पऴन्तक्कराकम् (तिरुनॆटुङ्कळम् नित्तियचुन्तरर् ऒप्पिलानायकियम्मै) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=u5teN1hhIxI |
Back to Top
तिरुञाऩचम्पन्त चुवामिकळ् तिरुक्कटैक्काप्पु
1.052
मऱै उटैयाय्! तोल् उटैयाय्!
पण् - पऴन्तक्कराकम् (तिरुत्तलम् तिरुनॆटुङ्कळम् ; (तिरुत्तलम् अरुळ्तरु ऒप्पिलानायकियम्मै उटऩुऱै अरुळ्मिकु नित्तियचुन्तरर् तिरुवटिकळ् पोऱ्ऱि )
|
मऱै उटैयाय्! तोल् उटैयाय्! वार्चटै मेल् वळरुम् पिऱै उटैयाय्! पिञ्ञकऩे! ऎऩ्ऱु उऩैप् पेचिऩ् अल्लाल्, कुऱै उटैयार् कुऱ्ऱम् ओराय्! कॊळ्कैयिऩाल् उयर्न्त निऱै उटैयार् इटर् कळैयाय् नॆटुङ्कळम् मेयवऩे! | [1] |
|
कऩैत्तु ऎऴुन्त वॆण्तिरै चूऴ् कटल् इटै नञ्चु तऩ्ऩैत् तिऩैत्तऩैया मिटऱ्ऱिल् वैत्त तिरुन्तिय तेव! निऩ्ऩै मऩत्तु अकत्तोर् पाटल् आटल् पेणि, इराप्पकलुम् निऩैत्तु ऎऴुवार् इटर् कळैयाय् नॆटुङ्कळम् मेयवऩे! | [2] |
|
निऩ् अटिये वऴिपटुवाऩ्, निमला! निऩैक् करुत, ऎऩ् अटियाऩ् उयिरै वव्वेल्! ऎऩ्ऱु अटल् कूऱ्ऱु उतैत्त पॊऩ् अटिये परवि, नाळुम् पूवॊटु नीर् चुमक्कुम् निऩ् अटियार् इटर् कळैयाय् नॆटुङ्कळम् मेयवऩे! | [3] |
|
मलै पुरिन्त मऩ्ऩवऩ्तऩ् मकळै ओर्पाल् मकिऴ्न्ताय्! अलै पुरिन्त कङ्कै तङ्कुम् अविर् चटै आरूरा! तलै पुरिन्त पलि मकिऴ्वाय्! तलैव! निऩ् ताळ् निऴल् कीऴ् निलै पुरिन्तार् इटर् कळैयाय् नॆटुङ्कळम् मेयवऩे! | [4] |
|
पाङ्किऩ् नल्लार्, पटिमम् चॆय्वार्, पारिटमुम् पलि चेर् तूङ्कि नल्लार् पाटलोटु तॊऴु कऴले वणङ्कि, ताङ्कि निल्ला अऩ्पिऩोटुम् तलैव! निऩ् ताळ् निऴल् कीऴ् नीङ्कि निल्लार् इटर् कळैयाय् नॆटुङ्कळम् मेयवऩे! | [5] |
|
विरुत्तऩ् आकि, पालऩ् आकि, वेतम् ओर् नाऩ्कु उणर्न्तु, करुत्तऩ् आकि, कङ्कैयाळैक् कमऴ् चटैमेल् करन्ताय्! अरुत्तऩ् आय आतितेवऩ् अटि इणैये परवुम् निरुत्तर् कीतर् इटर् कळैयाय् नॆटुङ्कळम् मेयवऩे! | [6] |
|
कूऱु कॊण्टाय्! मूऩ्ऱुम् ऒऩ्ऱाक् कूट्टि ओर् वॆङ्कणैयाल् माऱु कॊण्टार् पुरम् ऎरित्त मऩ्ऩवऩे! कॊटिमेल् एऱु कॊण्टाय्! चान्तम् ईतु ऎऩ्ऱु ऎम्पॆरुमाऩ् अणिन्त नीऱु कॊण्टार् इटर् कळैयाय् नॆटुङ्कळम् मेयवऩे! | [7] |
|
कुऩ्ऱिऩ् उच्चिमेल् विळङ्कुम् कॊटि मतिल् चूऴ् इलङ्कै, अऩ्ऱि निऩ्ऱ, अरक्कर् कोऩै अरु वरैक्कीऴ् अटर्त्ताय्! ऎऩ्ऱु नल्ल वाय्मॊऴियाल् एत्ति, इराप्पकलुम्, निऩ्ऱु नैवार् इटर् कळैयाय् नॆटुङ्कळम् मेयवऩे! | [8] |
|
वेऴ वॆण्कॊम्पु ऒचित्त मालुम्, विळङ्किय नाऩ्मुकऩुम्, चूऴ ऎङ्कुम् नेट, आङ्कु ओर् चोतियुळ् आकि निऩ्ऱाय्! केऴल् वॆण् कॊम्पु अणिन्त पॆम्माऩ्! केटु इलाप् पॊऩ् अटियिऩ् नीऴल् वाऴ्वार् इटर् कळैयाय् नॆटुङ्कळम् मेयवऩे! | [9] |
|
वॆञ्चॊल् तम् चॊल् आक्कि निऩ्ऱ वेटम् इलाच् चमणुम्, तञ्चम् इल्लाच् चाक्कियरुम्, तत्तुवम् ऒऩ्ऱु अऱियार्; तुञ्चल् इल्ला वाय्मॊऴियाल् तोत्तिरम् निऩ् अटिये नॆञ्चिल् वैप्पार् इटर् कळैयाय् नॆटुङ्कळम् मेयवऩे! | [10] |
|
नीट वल्ल वार् चटैयाऩ् मेय नॆटुङ्कळत्तैच् चेटर् वाऴुम् मा मऱुकिल् चिरपुरक् कोऩ् नलत्ताल् नाट वल्ल पऩुवल्मालै, ञाऩचम्पन्तऩ् चॊऩ्ऩ पाटल् पत्तुम्, पाट वल्लार् पावम् पऱैयुमे. | [11] |