சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
Search this site with
words in any language e.g. पोऱ्‌ऱि
song/pathigam/paasuram numbers: e.g. 7.039

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

2.098   thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL   thirukkataikkaappu

thiruththuruththi - nhattaraakam aruLtharu mukilzhaampikaiyammai utanuRai aruLmiku vaethaechuvarar thiruvatikaL poaRRi
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=wC9RryMFjDE  
varaiththalaip pachum ponoatu arunG kalanGkaL unhthi
vanhthu
iraiththu, alaich chumanhthu koNtu eRinhthu, ilanGku
kaavirik
karaiththalaith thuruththi pukku iruppathae karuththinaay!
uraiththalaip polinhtha unakku uNarththum aaRu
vallamae??


[ 1]


atuththu atuththu akaththiyoatu, vanni, konRai,
kuuviLam,
thotuththu utan chataip peythaay! thuruththiyaay! oar
kaalanaik
katuththu, atippuRaththinaal nhiRaththu uthaiththa kaaraNam
etuththu etuththu uraikkum aaRu vallam aakil, nhallamae.


[ 2]


kanGkul koNta thinGkaLoatu kanGkai thanGku cheGnchataich
chanGku ilanGku veNkulzai charinhthu ilanGku kaathinaay!
ponGku ilanGku puuNa nhuul uruththiraa! thuruththi pukku,
enGkum nhin itanGkaLaa atanGki vaalzhvathu enko


[ 3]


karuththinaal or kaaNi il; viruththi illai; thoNtar
tham
aruththiyaal, tham(m) allal choalli, aiyam aeRpathu
anRiyum,
oruththipaal poruththi vaiththu, utampu vittu yoakiyaay
iruththi nhee, thuruththi pukku; ithu enna maayam enpathae!


[ 4]


thuRakkumaa choalappataay! thuruththiyaay! thirunhthu ati
maRakkum aaRu ilaatha ennai maiyal cheythu, im
maNNinmael
piRakkum aaRu kaattinaay! piNippatum utampu vittu
iRakkum aaRu kaattinaaykku ilzhukkukinRathu ennaiyae?


[ 5]


Go to top
veyiRku ethirnhthu itam kotaathu akam kuLirnhtha paim
polzhil
thuyiRku ethirnhtha puL inanGkaL malku thaN thuruththiyaay!
mayiRku ethirnhthu aNanGku chaayal maathu orpaakam aaka muu
eyiRku ethirnhthu or ampinaal eriththa villi
allaiyae?


[ 6]


kaNichchi ampataich chelvaa! kalzhinhthavarkku olzhinhtha cheer
thuNich chirak kiranhthaiyaay! karanhthaiyaay! thuruththiyaay!
aNippatum thanip piRaip panik kathirkku avaavum nhal
maNip patum painhaakam nhee makilzhnhtha aNNal allaiyae?


[ 7]


chutap potinhthu utampu ilzhanhthu anhanGkan aaya manmathan
itarppatak katanhthu, itam thuruththi aaka eNNinaay!
katal patai utaiya ak katal ilanGkai mannanai,
atal pata, atukkalil atarththa aNNal allaiyae?


[ 8]


kaLam kuLirnhthu ilanGku poathu kaathalaanum, maalum aay,
vaLam kiLar pon am kalzhal vaNanGki vanhthu kaaNkilaar;
thuLanGku iLampiRaich chenith thuruththiyaay! thirunhthu ati,
uLam kuLirnhtha poathu elaam, ukanhthu ukanhthu uraippanae.


[ 9]


puththar, thaththuvam ilaach chamaN, uraiththa poythanai
uththamam enak koLaathu, ukanhthu elzhunhthu, vaNtu inam
thuththam nhinRu paN cheyum chuulzh polzhil thuruththi em
piththar piththanaith tholzha, piRappu aRuththal peRRiyae.


[ 10]


Go to top
kaRRu muRRinaar tholzhum kalzhumalaththu arunhthamilzh
chuRRum muRRum aayinaan avan pakarnhtha choaRkaLaal,
peRRam onRu uyarththavan perunh thuruththi paeNavae,
kuRRam muRRum inmaiyin, kuNanGkaL vanhthu kuutumae.


[ 11]



Thevaaram Link  - Shaivam Link
Other song(s) from this location: thiruththuruththi
2.098   thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL   thirukkataikkaappu   varaiththalaip pachum ponoatu arunG
Tune - nhattaraakam   (thiruththuruththi vaethaechuvarar mukilzhaampikaiyammai)
4.042   thirunhaavukkarachar   thaevaaram   poruththiya kurampai thannaip poruL
Tune - thirunhaerichai:kolli   (thiruththuruththi vaethaechuvarar mukilzhaampikaiyammai)

This page was last modified on Sun, 31 Mar 2024 02:36:43 -0400
          send corrections and suggestions to admin @ sivaya.org

thirumurai song