This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

3.037   तिरुञाऩचम्पन्त चुवामिकळ्   तिरुक्कटैक्काप्पु तिरुप्पिरमपुरम् (चीर्काऴि) - कॊल्लि अरुळ्तरु तिरुनिलैनायकि उटऩुऱै अरुळ्मिकु पिरमपुरीचर् तिरुवटिकळ् पोऱ्‌ऱि

Audio: https://www.youtube.com/watch?v=tqhqYRo6zLU  

करम् मुऩम् मलराल्, पुऩल् मलर् तूविये कलन्तु एत्तुमिऩ्- परमऩ् ऊर् पलपेरिऩाल् पॊलि, पत्तर् चित्तर्कळ् ताम् पयिल्, वरम् मुऩ्ऩ(व्) अरुळ् चॆय्य वल्ल ऎम् ऐयऩ् नाळ्तॊऱुम् मेय चीर्प् पिरमऩ् ऊर्, पिरमापुरत्तु उऱै पिञ्ञकऩ्(ऩ्) अरुळ् पेणिये!	[ 1]
विण्णिल् आर् मति चूटिऩाऩ्, विरुम्पुम् मऱैयवऩ् तऩ् तलै उण्ण नऩ् पलि पेणिऩाऩ्, उलकत्तुळ् ऊऩ् उयिराऩ्, मलैप्- पॆण्णिऩ् आर् तिरुमेऩियाऩ्-पिरमापुरत्तु उऱै कोयिलु अण्णल् आर् अरुळाळऩाय् अमर्किऩ्ऱ ऎम् उटै आतिये.	[ 2]
ऎल्लै इल् पुकऴाळऩुम्(म्), इमैयोर् कणत्तु उटऩ् कूटियुम्, पल्लै आर् तलैयिल् पलि अतु कॊण्टु उकन्त पटिऱऩुम् तॊल्लै वैयकत्तु एऱु तॊण्टर्कळ् तू मलर् चॊरिन्तु एत्तवे, मल्लै अम् पॊऴिल् तेऩ् पिल्कुम् पिरमापुरत्तु उऱै मैन्तऩे.	[ 3]
अटैयलार् पुरम् चीऱि अन्तणर् एत्त, मा मटमातॊटुम्, पॆटै ऎलाम् कटल् काऩल् पुल्कुम् पिरमापुरत्तु उऱै कोयिलाऩ्; तॊटैयल् आर् नऱुङ्कॊऩ्ऱैयाऩ् तॊऴिले परवि निऩ्ऱु एत्तिऩाल्, इटै इलार्, चिवलोकम् ऎय्तुतऱ्‌कु; ईतु कारणम् काण्मिऩे!	[ 4]
वाय् इटै(म्) मऱै ओति, मङ्कैयर् वन्तु इटप् पलि कॊण्टु, पोय्प्- पोय् इटम्(म्) ऎरिकाऩ् इटैप् पुरि नाटकम्(म्) इऩितु आटिऩाऩ्; पेयॊटुम् कुटिवाऴ्विऩाऩ्-पिरमापुरत्तु उऱै पिञ्ञकऩ्; ताय्, इटैप् पॊरुळ्, तन्तै, आकुम् ऎऩ्ऱु ओतुवार्क्कु अरुळ्-तऩ्मैये!	[ 5]
Go to top
ऊटिऩाल् इऩि यावतु? ऎऩ् उयर् नॆञ्चमे!-उऱु वल्विऩैक्कु ओटि नी उऴल्किऩ्ऱतु ऎऩ्? अऴल् अऩ्ऱु तऩ् कैयिल् एन्तिऩाऩ्, पीटु नेर्न्ततु कॊळ्कैयाऩ्-पिरमापुरत्तु उऱै वेतियऩ्, एटु नेर् मतियोटु अरा अणि ऎन्तै ऎऩ्ऱु निऩ्ऱु एत्तिटे!	[ 6]
चॆय्यऩ्, वॆळ्ळियऩ्, ऒळ्ळियार्चिलर् ऎऩ्ऱुम् एत्ति निऩैन्तिट, ऐयऩ्, आण्टकै, अन्तणऩ्, अरुमा मऱैप्पॊरुळ् आयिऩाऩ्; पॆय्युम् मा मऴै आऩवऩ्; पिरमापुरम् इटम् पेणिय वॆय्य वॆण्मऴु एन्तियै(न्) निऩैन्तु, एत्तुमिऩ्, विऩै वीटवे!	[ 7]
कऩ्ऱु ऒरु(क्) कैयिल् एन्ति नल्विळविऩ् कऩि पट नूऱियुम्, चॆऩ्ऱु ऒरुक्किय मामऱैप्पॊरुळ् तेर्न्त चॆम्मलरोऩुम् आय्, अऩ्ऱु अरक्कऩैच् चॆऱ्‌ऱवऩ्(ऩ्) अटियुम् मुटि अवै काण्किलार् पिऩ् तरुक्किय तण्पॊऴिल् पिरमापुरत्तु अरऩ् पॆऱ्‌ऱिये!	[ 8]
उण्टु उटुक्कै विट्टार्कळुम्(म्), उयर् कञ्चि मण्टै कॊळ् तेररुम्, पण्टु अटक्कु चॊल् पेचुम् अप् परिवु ऒऩ्ऱु इलार्कळ् चॊल् कॊळ्ळऩ्मिऩ्! तण्टॊटु, अक्कु, वऩ् चूलमुम्, तऴल्, मा मऴुप्पटै, तऩ् कैयिल् कॊण्टु ऒटुक्किय मैन्तऩ्-ऎम् पिरमापुरत्तु उऱै कूत्तऩे.	[ 9]
पित्तऩै, पिरमापुरत्तु उऱै पिञ्ञकऩ्, कऴल् पेणिये, मॆय्त्तवत्तु निऩ्ऱोर्कळुक्कु उरैचॆय्तु, नऩ्पॊरुळ् मेविट वैत्त चिन्तैयुळ् ञाऩचम्पन्तऩ् वाय् नविऩ्ऱु ऎऴु मालैकळ्, पॊय्त् तवम् पॊऱि नीङ्क, इऩ् इचै पोऱ्‌ऱि चॆय्युम्, मॆय्म् मान्तरे!	[ 10]
Go to top

Thevaaram Link  - Shaivam Link
Other song(s) from this location: तिरुप्पिरमपुरम् (चीर्काऴि)

1.001   तिरुञाऩचम्पन्त चुवामिकळ्   तिरुक्कटैक्काप्पु   तोटु उटैय चॆवियऩ्, विटै Tune - नट्टपाटै   (तिरुप्पिरमपुरम् (चीर्काऴि) पिरमपुरीचर् तिरुनिलैनायकि )

1.063   तिरुञाऩचम्पन्त चुवामिकळ्   तिरुक्कटैक्काप्पु   ऎरि आर् मऴु ऒऩ्ऱु Tune - तक्केचि   (तिरुप्पिरमपुरम् (चीर्काऴि) पिरमपुरीचर् तिरुनिलैनायकि)

1.090   तिरुञाऩचम्पन्त चुवामिकळ्   तिरुक्कटैक्काप्पु   अरऩै उळ्कुवीर्! पिरमऩ् ऊरुळ् Tune - कुऱिञ्चि   (तिरुप्पिरमपुरम् (चीर्काऴि) पिरमपुरीचर् तिरुनिलैनायकि)

1.117   तिरुञाऩचम्पन्त चुवामिकळ्   तिरुक्कटैक्काप्पु   काटु अतु, अणिकलम् कार् Tune - वियाऴक्कुऱिञ्चि   (तिरुप्पिरमपुरम् (चीर्काऴि) पिरमपुरीचर् तिरुनिलैनायकि)

1.127   तिरुञाऩचम्पन्त चुवामिकळ्   तिरुक्कटैक्काप्पु   पिरम पुरत्तुऱै पॆम्मा ऩॆम्माऩ् पिरम Tune - वियाऴक्कुऱिञ्चि   (तिरुप्पिरमपुरम् (चीर्काऴि) पिरमपुरीचर् तिरुनिलैनायकि)

1.128   तिरुञाऩचम्पन्त चुवामिकळ्   तिरुक्कटैक्काप्पु   ओर् उरु आयिऩै; माऩ् Tune - वियाऴक्कुऱिञ्चि   (तिरुप्पिरमपुरम् (चीर्काऴि) )

2.040   तिरुञाऩचम्पन्त चुवामिकळ्   तिरुक्कटैक्काप्पु   ऎम्पिराऩ्, ऎऩक्कु अमुतम् आवाऩुम्, Tune - चीकामरम्   (तिरुप्पिरमपुरम् (चीर्काऴि) पिरमपुरीचर् तिरुनिलैनायकि)

2.065   तिरुञाऩचम्पन्त चुवामिकळ्   तिरुक्कटैक्काप्पु   कऱै अणि वेल् इलर्पोलुम्; Tune - कान्तारम्   (तिरुप्पिरमपुरम् (चीर्काऴि) पिरमपुरीचर् तिरुनिलैनायकि)

2.073   तिरुञाऩचम्पन्त चुवामिकळ्   तिरुक्कटैक्काप्पु   विळङ्किय चीर्प् पिरमऩ् ऊर्, Tune - कान्तारम्   (तिरुप्पिरमपुरम् (चीर्काऴि) पिरमपुरीचर् तिरुनिलैनायकि)

2.074   तिरुञाऩचम्पन्त चुवामिकळ्   तिरुक्कटैक्काप्पु   पूमकऩ् ऊर्, पुत्तेळुक्कु इऱैवऩ् Tune - कान्तारम्   (तिरुप्पिरमपुरम् (चीर्काऴि) पिरमपुरीचर् तिरुनिलैनायकि)

3.037   तिरुञाऩचम्पन्त चुवामिकळ्   तिरुक्कटैक्काप्पु   करम् मुऩम् मलराल्, पुऩल् Tune - कॊल्लि   (तिरुप्पिरमपुरम् (चीर्काऴि) पिरमपुरीचर् तिरुनिलैनायकि)

3.056   तिरुञाऩचम्पन्त चुवामिकळ्   तिरुक्कटैक्काप्पु   इऱैयवऩ्, ईचऩ्, ऎन्तै, इमैयोर् Tune - पञ्चमम्   (तिरुप्पिरमपुरम् (चीर्काऴि) पिरमपुरीचर् तिरुनिलैनायकि)

3.067   तिरुञाऩचम्पन्त चुवामिकळ्   तिरुक्कटैक्काप्पु   चुरर् उलकु, नरर्कळ् पयिल् Tune - चातारि   (तिरुप्पिरमपुरम् (चीर्काऴि) पिरमपुरीचर् तिरुनिलैनायकि)

3.110   तिरुञाऩचम्पन्त चुवामिकळ्   तिरुक्कटैक्काप्पु   वरम् अते कॊळा, उरम् Tune - पऴम्पञ्चुरम्   (तिरुप्पिरमपुरम् (चीर्काऴि) पिरमपुरीचर् तिरुनिलैनायकि)

3.113   तिरुञाऩचम्पन्त चुवामिकळ्   तिरुक्कटैक्काप्पु   उऱ्‌ऱु उमै चेर्वतु मॆय्यिऩैये; Tune - पऴम्पञ्चुरम्   (तिरुप्पिरमपुरम् (चीर्काऴि) पिरमपुरीचर् तिरुनिलैनायकि)

3.117   तिरुञाऩचम्पन्त चुवामिकळ्   तिरुक्कटैक्काप्पु   यामामा नी यामामा याऴीकामा Tune - कौचिकम्   (तिरुप्पिरमपुरम् (चीर्काऴि) पिरमपुरीचर् तिरुनिलैनायकि)

This page was last modified on Sun, 31 Mar 2024 02:36:43 -0400
          send corrections and suggestions to admin @ sivaya.org

thirumurai song