சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=4bt4zrxddYA
4.032
ติรุนาวุกฺกรจรฺ
เตวารมฺ
ติรุปฺปยรฺรูรฺ - ติรุเนริไจ อรุฬฺตรุ กาวิยงฺกณฺณิยมฺไม อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ ติรุปฺปยตฺตีจุวรรฺ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ
อุริตฺติฏฺฏารฺ; อาไนยินฺ โตลฺ อุติร อารุ โอะฬุกิ โอฏ;
วิริตฺติฏฺฏารฺ; อุไมยาฬฺ อญฺจิ วิรลฺ วิติรฺตฺตุ อลกฺกณฺ โนกฺกิตฺ
ตริตฺติฏฺฏารฺ; จิริตุ โปตุ; ตริกฺกิลรฺ อากิตฺ ตามุมฺ
จิริตฺติฏฺฏารฺ; เอะยิรุ โตนฺร;-ติรุปฺ ปยรฺรูรนาเร.
[ 1 ]
อุวนฺติฏฺฏุ องฺกุ อุไม โอรฺ ปากมฺ ไวตฺตวรฺ; อูฬิ อูฬิ
ปวรฺนฺติฏฺฏ ปรมนารฺ ตามฺ มไลจฺจิไล นากมฺ เอรฺริ,
กวรฺนฺติฏฺฏ ปุรงฺกฬฺ มูนฺรุมฺ กนลฺ-เอะริ อากจฺ จีริ,
จิวนฺติฏฺฏ กณฺณรฺ โปลุมฺ-ติรุปฺ ปยรฺรูรนาเร.
[ 2 ]
นงฺกฬุกฺกุ อรุฬตุ เอะนฺรุ นาลฺมไร โอตุวารฺกฬฺ
ตงฺกฬุกฺกุ อรุฬุมฺ เอะงฺกฬฺ ตตฺตุวนฺ; ตฬลนฺ; ตนฺไน;
เอะงฺกฬุกฺกุ อรุฬฺเจะยฺ! เอะนฺน นินฺรวนฺ; นากมฺ อญฺจุมฺ
ติงฺกฬุกฺกุ อรุฬิจฺ เจะยฺตารฺ-ติรุปฺ ปยรฺรูรนาเร.
[ 3 ]
ปารฺตฺตนุกฺกุ อรุฬุมฺ ไวตฺตารฺ; ปามฺปุ อไร อาฏ ไวตฺตารฺ
จาตฺตไน มกนา ไวตฺตารฺ; จามุณฺฏิ จาม เวตมฺ
กูตฺโตะฏุมฺ ปาฏ ไวตฺตารฺ; โกฬฺ อรา, มติยมฺ, นลฺล
ตีรฺตฺตมุมฺ, จไฏเมลฺ ไวตฺตารฺ-ติรุปฺ ปยรฺรูรนาเร.
[ 4 ]
มูวไก มูวรฺโปลุมฺ; มุรฺรุ มา เนะรฺริกฺกณฺณรฺ
นา วไก นาวรฺโปลุมฺ; นาลฺมไร ญานมฺ เอะลฺลามฺ
อา วไก อาวรฺโปลุมฺ; อาติไรนาฬรฺ โปลุมฺ;
เตวรฺกฬฺ เตวรฺ โปลุมฺ-ติรุปฺ ปยรฺรูรนาเร.
[ 5 ]
Go to top
ญายิรุอายฺ, นมนุมฺ อากิ, วรุณนายฺ, โจมนฺ อากิ,
ตี อรา นิรุติ วายุตฺ ติปฺปิ(ย) อีจานนฺ อากิ,
เปยฺ อรากฺ กาฏฺฏิลฺ อาฏุมฺ ปิญฺญกนฺ, เอะนฺไต เปะมฺมานฺ,
ตี อรากฺ ไกยรฺ โปลุมฺ-ติรุปฺ ปยรฺรูรนาเร.
[ 6 ]
อาวิ อายฺ, อวิยุมฺ อากิ, อรุกฺกมฺ อายฺ, เปะรุกฺกมฺ อากิ,
ปาวิยารฺ ปาวมฺ ตีรฺกฺกุมฺ ปรมนายฺ, ปิรมนฺ อากิ,
กาวิ อมฺ กณฺณฬฺ อากิกฺ กฏลฺวณฺณมฺ อากิ นินฺร
เตวิไยปฺ ปากมฺ ไวตฺตารฺ- ติรุปฺ ปยรฺรูรนาเร.
[ 7 ]
ตนฺไตยายฺ, ตายุมฺ อากิ, ตรณิ อายฺ, ตรณิ อุฬฺฬารฺกฺกุ
เอะนฺไตยุมฺ เอะนฺน นินฺร เอฬฺ อุลกุ อุฏนุมฺ อากิ,
เอะนฺไต! เอะมฺปิราเน! เอะนฺรุ เอะนฺรุ อุฬฺกุวารฺ อุฬฺฬตฺตุ เอะนฺรุมฺ
จินฺไตยุมฺ จิวมุมฺ อาวารฺ- ติรุปฺ ปยรฺรูรนาเร.
[ 8 ]
ปุลนฺกไฬปฺ โปก นีกฺกิ, ปุนฺติไย โอะรุงฺก ไวตฺตุ(วฺ)
อินงฺกไฬปฺ โปก นินฺรุ, อิรณฺไฏยุมฺ นีกฺกิ, โอะนฺรุ อายฺ
มลงฺกไฬ มารฺร วลฺลารฺ มนตฺตินุฬฺ โปกมฺ อากิจฺ
จินงฺกไฬกฺ กไฬวรฺ โปลุมฺ-ติรุปฺ ปยรฺรูรนาเร.
[ 9 ]
มูรฺตฺติ ตนฺ มไลยินฺ มีตุ โปกาตา, มุนินฺตุ โนกฺกิ,
ปารฺตฺตุตฺ ตานฺ ปูมิ เมลาลฺ ปายฺนฺตุ, อุฏนฺ มไลไยปฺ ปรฺริ,
อารฺตฺติฏฺฏานฺ มุฏิกฬฺ ปตฺตุมฺ อฏรฺตฺตุ นลฺ อริไว อญฺจตฺ
เตตฺเตะตฺตา เอะนฺนกฺ เกฏฺฏารฺ-ติรุปฺ ปยรฺรูรนาเร.
[ 10 ]
Go to top
Thevaaram Link
- Shaivam Link
Other song(s) from this location: ติรุปฺปยรฺรูรฺ
4.032
ติรุนาวุกฺกรจรฺ
เตวารมฺ
อุริตฺติฏฺฏารฺ; อาไนยินฺ โตลฺ อุติร
Tune - ติรุเนริไจ
(ติรุปฺปยรฺรูรฺ ติรุปฺปยตฺตีจุวรรฺ กาวิยงฺกณฺณิยมฺไม)
This page was last modified on Fri, 10 May 2024 10:07:45 -0400