This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

4.035   ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ   4 th/nd Thirumurai (ติรุเนริไจ   Location: ติรุวิไฏมรุตูรฺ God: มรุตีจรฺ Goddess: นลมุไลนายกิยมฺไม) ติรุวิไฏมรุตูรฺ ; อรุฬฺตรุ นลมุไลนายกิยมฺไม อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ มรุตีจรฺ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ )

Audio: https://www.youtube.com/watch?v=WLhQ-ercnlA  

กาฏุ อุไฏจฺ จุฏไล นีรฺรารฺ; ไกยิลฺ เวะณฺ ตไลยรฺ; ไตยลฺ ปาฏุ อุไฏปฺ ปูตมฺ จูฬปฺ ปรมนารฺ- มรุตไวปฺปิลฺ โตฏุ อุไฏกฺ ไกไตโยฏุ จูฬฺ กิฏงฺกุ อตไนจฺ จูฬฺนฺต เอฏุ อุไฏกฺ กมล เวลิ อิไฏมรุตุ อิฏมฺโกะณฺฏาเร.	[ 1]
มุนฺไตยารฺ; มุนฺติ อุฬฺฬารฺ; มูวรฺกฺกุมฺ มุตลฺวรฺ อานารฺ จนฺติยารฺ; จนฺติ อุฬฺฬารฺ; ตวเนะริ ตริตฺตุ นินฺรารฺ จินฺไตยารฺ; จินฺไต อุฬฺฬารฺ; จิวเนะริ อไนตฺตุมฺ อานารฺ เอะนฺไตยารฺ; เอะมฺปิรานารฺ-อิไฏมรุตุ อิฏมฺ โกะณฺฏาเร.	[ 2]
การฺ อุไฏกฺ โกะนฺไร มาไล กติรฺ มณิ อรวิโนฏุ นีรฺ อุไฏจฺ จไฏยุฬฺ ไวตฺต นีติยารฺ; นีติ อาย โปรฺ อุไฏ วิไฏ โอะนฺรุ เอร วลฺลวรฺ-โปะนฺนิตฺ เตะนฺปาลฺ เอรฺ อุไฏกฺ กมลมฺ โองฺกุมฺ อิไฏมรุตุ อิฏมฺ โกะณฺฏาเร.	[ 3]
วิณฺณินารฺ; วิณฺณินฺ มิกฺการฺ; เวตงฺกฬฺ นานฺกุมฺ, องฺกมฺ, ปณฺณินารฺ; ปณฺณินฺ มิกฺก ปาฏลารฺ; ปาวมฺ ตีรฺกฺกุมฺ กณฺณินารฺ; กณฺณินฺ มิกฺก นุตลินารฺ; กามรฺ กายฺนฺต เอะณฺณินารฺ; เอะณฺณินฺ มิกฺการฺ- อิไฏมรุตุ อิฏมฺโกะณฺฏาเร.	[ 4]
เวตงฺกฬฺ นานฺกุมฺ โกะณฺฏุ วิณฺณวรฺ ปรวิ เอตฺต, ปูตงฺกฬฺ ปาฏิ อาฏลฺ อุไฏยวนฺ; ปุนิตนฺ; เอะนฺไต; ปาตงฺกฬฺ ปรวิ นินฺร ปตฺตรฺกฬฺ ตงฺกฬฺ เมไล- เอตงฺกฬฺ ตีร นินฺรารฺ-อิไฏมรุตุ อิฏมฺ โกะณฺฏาเร.	[ 5]
Go to top
โปะริอรวุ อไรยิลฺ อารฺตฺตุ, ปูตงฺกฬฺ ปลวุมฺ, จูฬ, มุริตรุ วนฺนิ โกะนฺไร, มุติรฺจไฏ มูฬฺก ไวตฺตุ, มริตรุ กงฺไก ตงฺก ไวตฺตวรฺ-เอะตฺติไจยุมฺ เอริตรุ ปุนลฺ โกะฬฺ เวลิ อิไฏมรุตุ อิฏมฺ โกะณฺฏาเร.	[ 6]
ปฏรฺ โอะฬิ จไฏยินุฬฺฬาลฺ ปายฺ ปุนลฺ อรวิโนฏุ จุฏรฺ โอะฬิ มติยมฺ ไวตฺตุตฺ ตู โอะฬิ โตนฺรุมฺ เอะนฺไต; อฏรฺ โอะฬิ วิไฏ โอะนฺรุ เอร วลฺลวรฺ; อนฺปรฺ ตงฺกฬฺ อิฏรฺ อไว เกะฏวุมฺ นินฺรารฺ-อิไฏมรุตุ อิฏมฺ โกะณฺฏาเร.	[ 7]
กมฬฺตรุ จไฏยินุฬฺฬาลฺ กฏุมฺ ปุนลฺ อรวิโนฏุมฺ ตวฬฺตรุ มติยมฺ ไวตฺตุ, ตนฺ อฏิ ปลรุมฺ เอตฺต, มฬุ อตุ วลงฺไก เอนฺติ, มาตุ โอะรุปากมฺ อากิ, เอะฬิลฺ ตรุ โปะฬิลฺกฬฺ จูฬฺนฺต อิไฏมรุตุ อิฏมฺ โกะณฺฏาเร.	[ 8]
โปะนฺ ติกฬฺ โกะนฺไร มาไล, ปุตุปฺปุนลฺ, วนฺนิ, มตฺตมฺ, มินฺติกฬฺ จไฏยิลฺ ไวตฺตุ, เมตกตฺ โตนฺรุกินฺร อนฺรุ อวรฺ อฬกฺกลฺ อากา อนลฺ-เอะริ อากิ นีณฺฏารฺ อินฺรุ อุฏนฺ อุลกมฺ เอตฺต อิไฏมรุตุ อิฏมฺ โกะณฺฏาเร.	[ 9]
มไล อุฏนฺ วิรวิ นินฺรุ มติ อิลา อรกฺกนฺ นูกฺกตฺ ตไล อุฏนฺ อฏรฺตฺตุ, มีณฺเฏ ตไลวนา อรุฬฺกฬฺ นลฺกิ, จิไล อุไฏ มไลไย วางฺกิตฺ ติริ ปุรมฺ มูนฺรุมฺ เอะยฺตารฺ- อิไล อุไฏกฺ กมล เวลิ อิไฏมรุตุ อิฏมฺ โกะณฺฏาเร.	[ 10]
Go to top

Thevaaram Link  - Shaivam Link
Other song(s) from this location: ติรุวิไฏมรุตูรฺ

1.032   ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ   โอเฏ กลนฺ; อุณฺปตุมฺ อูรฺ Tune - ตกฺกรากมฺ   (ติรุวิไฏมรุตูรฺ มรุตีจรฺ นลมุไลนายกิยมฺไม)

1.095   ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ   โตฏุ โอรฺ กาตินนฺ; ปาฏุ Tune - กุริญฺจิ   (ติรุวิไฏมรุตูรฺ มรุตีจรฺ นลมุไลนายกิยมฺไม)

1.110   ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ   มรุนฺตุ อวนฺ, วานวรฺ ตานวรฺกฺกุมฺเปะรุนฺตไก, Tune - วิยาฬกฺกุริญฺจิ   (ติรุวิไฏมรุตูรฺ มรุตีจรฺ นลมุไลนายกิยมฺไม)

1.121   ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ   นไฏ มรุ ติริปุรมฺ เอะริยุณ Tune - วิยาฬกฺกุริญฺจิ   (ติรุวิไฏมรุตูรฺ มรุตีจรฺ นลมุไลนายกิยมฺไม)

1.122   ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ   วิริตรุ ปุลิอุริ วิรวิย อไรยินรฺ,ติริตรุมฺ Tune - วิยาฬกฺกุริญฺจิ   (ติรุวิไฏมรุตูรฺ มรุตีจรฺ นลมุไลนายกิยมฺไม)

2.056   ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ   โปะงฺกุ นูลฺ มารฺปินีรฺ! ปูตปฺปไฏยินีรฺ! Tune - กานฺตารมฺ   (ติรุวิไฏมรุตูรฺ มรุตีจรฺ นลมุไลนายกิยมฺไม)

4.035   ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ   กาฏุ อุไฏจฺ จุฏไล นีรฺรารฺ; Tune - ติรุเนริไจ   (ติรุวิไฏมรุตูรฺ มรุตีจรฺ นลมุไลนายกิยมฺไม)

5.014   ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ   ปาจมฺ โอะนฺรุ อิลรายฺ, ปลปตฺตรฺกฬฺ Tune - ติรุกฺกุรุนฺโตะไก   (ติรุวิไฏมรุตูรฺ มรุตีจรฺ นลมุไลนายกิยมฺไม)

5.015   ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ   ปไรยินฺ โอไจยุมฺ ปาฏลินฺ โอไจยุมฺ Tune - ติรุกฺกุรุนฺโตะไก   (ติรุวิไฏมรุตูรฺ มรุตีจรฺ นลมุไลนายกิยมฺไม)

6.016   ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ   จูลปฺปไฏ อุไฏยารฺ ตาเม โปลุมฺ; Tune - ติรุตฺตาณฺฏกมฺ   (ติรุวิไฏมรุตูรฺ มรุตีจรฺ นลมุไลนายกิยมฺไม)

6.017   ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ   อารุ จไฏกฺกุ อณิวรฺ; องฺไกตฺ Tune - ติรุตฺตาณฺฏกมฺ   (ติรุวิไฏมรุตูรฺ มรุตีจรฺ นลมุไลนายกิยมฺไม)

7.060   จุนฺตรมูรฺตฺติ จุวามิกฬฺ   ติรุปฺปาฏฺฏุ   กฬุไต กุงฺกุมมฺ ตานฺ จุมนฺตุ Tune - ตกฺเกจิ   (ติรุวิไฏมรุตูรฺ มรุตีจุวรรฺ นลมุไลนายกิยมฺไม)

9.017   กรุวูรฺตฺ เตวรฺ   ติรุวิไจปฺปา   กรุวูรฺตฺ เตวรฺ - ติรุวิไฏมรุตูรฺ Tune -   (ติรุวิไฏมรุตูรฺ )

11.028   ปฏฺฏินตฺตุปฺ ปิฬฺไฬยารฺ   ติรุวิไฏมรุตูรฺ มุมฺมณิกฺโกไว   ติรุวิไฏมรุตูรฺ มุมฺมณิกฺโกไว Tune -   (ติรุวิไฏมรุตูรฺ )

This page was last modified on Sat, 24 Feb 2024 17:27:32 +0000
          send corrections and suggestions to admin @ sivasiva.org   https://www.sivaya.org/thirumurai_song.php?pathigam_no=4.035&lang=thai;