சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
Search this site with
words in any language e.g. पोऱ्‌ऱि
song/pathigam/paasuram numbers: e.g. 7.039

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

4.076   ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍   ତେବାରମ୍

ପୋତୁ -ତନ଼ିତ୍ ତିରୁନେରିଚୈ - ତିରୁନେରିଚୈ ଅରୁଳ୍ତରୁ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=bz7ls6HtjmQ  
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=tFKw3jGkwP8  
ମରୁଳ୍ ଅବା ମନ଼ତ୍ତନ଼୍ ଆକି ମଯଙ୍କିନ଼େନ଼୍, ମତି ଇଲାତେନ଼୍;
ଇରୁଳ୍ ଅବା ଅର଼ୁକ୍କୁମ୍ ଏନ୍ତୈ ଇଣୈ ଅଟି ନୀଳ଼ଲ୍ ଏନ଼୍ନ଼ୁମ୍
ଅରୁଳ୍ ଅବାପ୍ ପେର଼ୁତଲ୍ ଇନ଼୍ର଼ି, ଅଞ୍ଚି, ନାନ଼୍ ଅଲମନ୍ତେର଼୍କୁପ୍
ପୋରୁଳ୍ ଅବାତ୍ ତନ୍ତ ଆର଼େ ପୋତୁ ପୋଯ୍ପ୍ ପୁଲର୍ନ୍ତତୁ ଅନ଼୍ର଼େ!


[ 1]


ମେଯ୍ମ୍ମୈ ଆମ୍ ଉଳ଼ବୈଚ୍ ଚେଯ୍ତୁ, ବିରୁପ୍ପୁ ଏନ଼ୁମ୍ ବିତ୍ତୈ ବିତ୍ତି,
ପୋଯ୍ମ୍ମୈ ଆମ୍ କଳୈଯୈ ବାଙ୍କି, ପୋର଼ୈ ଏନ଼ୁମ୍ ନୀରୈପ୍ ପାଯ୍ଚ୍ଚି,
ତମ୍ମୈଯୁମ୍ ନୋକ୍କିକ୍ କଣ୍ଟୁ, ତକବୁ ଏନ଼ୁମ୍ ବେଲି ଇଟ୍ଟୁ,
ଚେମ୍ମୈଯୁଳ୍ ନିର଼୍ପର୍ ଆକିଲ୍, ଚିବକତି ବିଳୈଯୁମ୍ ଅନ଼୍ର଼େ!


[ 2]


ଏମ୍ପିରାନ଼୍ ଏନ଼୍ର଼ତେ କୋଣ୍ଟୁ ଏନ଼୍ ଉଳେ ପୁକୁନ୍ତୁ ନିନ଼୍ର଼ୁ, ଇଙ୍କୁ
ଏମ୍ପିରାନ଼୍ ଆଟ୍ଟ, ଆଟି, ଏନ଼୍ ଉଳେ ଉଳ଼ିତର୍ ବେନ଼ୈ
ଏମ୍ପିରାନ଼୍ ଏନ଼୍ନ଼ୈପ୍ ପିନ଼୍ନ଼ୈତ୍ ତନ଼୍ନ଼ୁଳେ କରକ୍କୁମ୍ ଏନ଼୍ର଼ାଲ୍,
ଏମ୍ପିରାନ଼୍ ଏନ଼୍ନ଼ିନ଼୍ ଅଲ୍ଲାଲ୍, ଏନ଼୍ ଚେଯ୍କେନ଼୍, ଏଳ଼ୈଯେନ଼େ?


[ 3]


କାଯମେ କୋଯିଲ୍ ଆକ, କଟିମନ଼ମ୍ ଅଟିମୈ ଆକ,
ବାଯ୍ମୈଯେ ତୂଯ୍ମୈ ଆକ, ମନ଼ମନ଼ି ଇଲିଙ୍କମ୍ ଆକ,
ନେଯମେ ନେଯ୍ଯୁମ୍ ପାଲା, ନିର଼ୈଯ ନୀର୍ ଅମୈଯ ଆଟ୍ଟି,
ପୂଚନ଼ୈ ଈଚନ଼ାର୍କ୍କୁପ୍ ପୋର଼୍ର଼ୁ ଅବିକ୍ କାଟ୍ଟିନ଼ୋମେ.


[ 4]


ବଞ୍ଚକପ୍ ପୁଲୈଯନ଼େନ଼ୈ ବଳ଼ି ଅର଼ତ୍ ତୋଣ୍ଟିଲ୍ ପୂଟ୍ଟି
ଅଞ୍ଚଲ୍! ଏନ଼୍ର଼ୁ ଆଣ୍ଟୁକୋଣ୍ଟାଯ୍; ଅତୁବୁମ୍ ନିନ଼୍ ପେରୁମୈ ଅନ଼୍ର଼େ!
ନେଞ୍ଚୁ ଅକମ୍ କନ଼ିଯ ମାଟ୍ଟେନ଼୍; ନିନ଼୍ନ଼ୈ ଉଳ୍ ବୈକ୍କ ମାଟ୍ଟେନ଼୍;
ନଞ୍ଚୁ ଇଟମ୍ କୋଣ୍ଟ କଣ୍ଟା! ଏନ଼୍, ଏନ଼ ନନ଼୍ମୈତାନ଼େ?


[ 5]


Go to top
ନାଯିନ଼ୁମ୍ କଟୈପ୍ପଟ୍ଟେନ଼ୈ ନନ଼୍ନେର଼ି କାଟ୍ଟି ଆଣ୍ଟାଯ୍;
ଆଯିରମ୍ ଅରବମ୍ ଆର୍ତ୍ତ ଅମୁତନ଼େ! ଅମୁତମ୍ ଓତ୍ତୁ
ନୀଯୁମ୍ ଏନ଼୍ ନେଞ୍ଚିନ଼ୁଳ୍ଳେ ନିଲାବିନ଼ାଯ୍; ନିଲାବି ନିର଼୍କ,
ନୋଯ୍ ଅବୈ ଚାରୁମ୍ ଆକିଲ୍, ନୋକ୍କି ନୀ ଅରୁଳ୍ ଚେଯାଯେ!


[ 6]


ବିଳ୍ଳତ୍ତାନ଼୍ ଓନ଼୍ର଼ୁ ମାଟ୍ଟେନ଼୍; ବିରୁପ୍ପୁ ଏନ଼ୁମ୍ ବେଟ୍କୈଯାଲେ
ବଳ୍ଳତ୍ ତେନ଼୍ ପୋଲ ନୁନ଼୍ନ଼ୈ ବାଯ୍ ମଟୁତ୍ତୁ ଉଣ୍ଟିଟାମେ,
ଉଳ୍ଳତ୍ତେ ନିର଼୍ର଼ିଯେନ଼ୁମ୍, ଉଯିର୍ପ୍ପୁଳେ ବରୁତିଯେନ଼ୁମ୍,
କଳ୍ଳତ୍ତେ ନିର଼୍ର଼ି; ଅମ୍ମା! ଏଙ୍ଙନ଼ମ୍ କାଣୁମ୍ ଆର଼େ?


[ 7]


ଆଚୈ ବନ଼୍ ପାଚମ୍ ଏଯ୍ତି, ଅଙ୍କୁ ଉର଼୍ର଼େନ଼୍ ଇଙ୍କୁ ଉର଼୍ର଼େନ଼ାଯ୍,
ଊଚଲାଟ୍ଟୁଣ୍ଟୁ, ବାଳା, ଉଳ଼ନ୍ତୁ ନାନ଼୍ ଉଳ଼ିତରାମେ,-
ତେଚନ଼େ! ତେଚମୂର୍ତ୍ତି! ତିରୁ ମର଼ୈକ୍କାଟୁ ମେଯ
ଈଚନ଼େ!-ଉନ଼୍ ତନ଼୍ ପାତମ୍ ଏତ୍ତୁମ୍ ଆର଼ୁ ଅରୁଳ୍, ଏମ୍ମାନ଼େ!


[ 8]


ନିର଼ୈବୁ ଇଲେନ଼୍, ନେଚମ୍ ଇଲ୍ଲେନ଼୍; ନିନ଼ୈବୁ ଇଲେନ଼୍; ବିନ଼ୈଯିନ଼୍ ପାଚମ୍
ମର଼ୈବିଲେ ପୁର଼ପ୍ପଟ୍ଟୁ ଏର଼ୁମ୍ ବକୈ ଏନ଼କ୍କୁ ଅରୁଳ୍, ଏନ଼୍ ଏମ୍ମାନ଼୍!
ଚିର଼ୈ ଇଲେନ଼୍ ଚେଯ୍ବତୁ ଏନ଼୍ନ଼େ? ତିରୁବଟି ପରବି ଏତ୍ତକ୍
କୁର଼ୈବୁ ଇଲେନ଼୍; କୁର଼୍ର଼ମ୍ ତୀରାଯ୍-କୋନ଼୍ର଼ୈ ଚେର୍ ଚଟୈଯିନ଼ାନ଼େ!


[ 9]


ନଟୁ ଇଲାକ୍ କାଲନ଼୍ ବନ୍ତୁ ନଣୁକୁମ୍ ପୋତୁ ଅର଼ିଯ ଓଣ୍ଣା;
ଅଟୁବନ଼, ଅଞ୍ଚୁ ପୂତମ୍; ଅବୈ ତମକ୍କୁ ଆର଼୍ର଼ଲ୍ ଆକେନ଼୍;
ପଟୁବନ଼, ପଲବୁମ୍ କୁର଼୍ର଼ମ୍; ପାଙ୍କୁ ଇଲା, ମନ଼ିତର୍ ବାଳ଼୍କ୍କୈ;
କେଟୁବତୁ, ଇପ୍ ପିର଼ବି ଚୀ! ଚୀ!-କିଳର୍ ଓଳିଚ୍ ଚଟୈଯିନ଼ୀରେ!


[ 10]


Go to top

Thevaaram Link  - Shaivam Link
Other song(s) from this location: ପୋତୁ -ତନ଼ିତ୍ ତିରୁନେରିଚୈ
4.075   ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍   ତେବାରମ୍   ତୋଣ୍ଟନ଼େନ଼୍ ପଟ୍ଟତୁ ଏନ଼୍ନ଼େ! ତୂଯ
Tune - କୋଲ୍ଲି   (ପୋତୁ -ତନ଼ିତ୍ ତିରୁନେରିଚୈ )
4.076   ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍   ତେବାରମ୍   ମରୁଳ୍ ଅବା ମନ଼ତ୍ତନ଼୍ ଆକି
Tune - ତିରୁନେରିଚୈ   (ପୋତୁ -ତନ଼ିତ୍ ତିରୁନେରିଚୈ )
4.077   ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍   ତେବାରମ୍   କଟୁମ୍ପକଲ୍ ନଟ୍ଟମ୍ ଆଟି, କୈଯିଲ୍
Tune - ତିରୁନେରିଚୈ   (ପୋତୁ -ତନ଼ିତ୍ ତିରୁନେରିଚୈ )

This page was last modified on Sun, 31 Mar 2024 02:36:43 -0400
          send corrections and suggestions to admin @ sivaya.org

thirumurai song