சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Audio: https://sivaya.org/thiruvasagam2/11 Thiruthellaenam.mp3
8.111
maaNikka vaachakar
thiruvaachakam
koayil (chithamparam) - puuvaeRu koanum puranhtharanum
thirumaalum | panRiyaaych | chenRu uNaraath | thiruvatiyai,
uru nhaam | aRiya, oar | anhthaNan aay, | aaNtukoNtaan;
oru nhaamam, | oar uruvam, | onRum illaaRku,| aayiram
thirunhaamam | paati, nhaam | theLLaeNam | kottaamoa!
[ 1]
thiru aar | perunhthuRai | maeya piraan | en piRavik
karu vaer | aRuththapin, | yaavaraiyum | kaNtathu illai;
aru aay,| uruvamum | aaya piraan, | avan maruvum
thiruvaaruur | paati, nhaam | theLLaeNam | kottaamoa!
[ 2]
arikkum,| piramaRkum,| allaatha |thaevarkatkum,
therikkum | patiththu anRi | nhinRa chivam, | vanhthu, nhammai
urukkum, | paNi koLLum, | enpathu kaettu, | ulakam ellaam
chirikkum | thiRam paati | theLLaeNam | kottaamoa!
[ 3]
avam aaya | thaevar | ava kathiyil | alzhunhthaamae
pava maayam | kaaththu, ennai | aaNtukoNta | paraGnchoothi
nhavam aaya | chem chutar | nhalkuthalum, | nhaam olzhinhthu,
chivam aana | vaa paati | theLLaeNam | kottaamoa!
[ 4]
arumanhtha | thaevar, | ayan, thirumaaRku, | ariya chivam
uruvanhthu, | puuthalaththoar | ukappu eytha, | koNtaruLi,
karu venhthu | veelzhak | kataikkaNiththu, en | uLam pukunhtha
thiru vanhtha | vaa paati | theLLaeNam | kottaamoa!
[ 5]
Go to top
arai aatu | nhaakam | achaiththa piraan, | avaniyinmael,
varai aatu | manGkai than | panGkotum, vanhthu, | aaNta thiRam
urai aata, | uL oLi aata, | oL maa malark | kaNkaLil nheer
thirai aatu | maa paati | theLLaeNam | kottaamoa!
[ 6]
aa! aa! | ari, ayan, | inhthiran, vaanoarkku, | ariya chivan,
vaa, vaa| enRu, ennaiyum | puuthalaththae |valinhthu aaNtukoNtaan;
puu aar | atich chuvatu | en thalaimael | poRiththalumae,
thae aana | vaa paati | theLLaeNam | kottaamoa!
[ 7]
kaRanGku oalai | poalvathuoar | kaayap piRappoatu | iRappu ennum,
aRam, paavam, | enRu iraNtu | achcham thavirththu, ennai | aaNtukoNtaan;
maRanhthaeyum | than kalzhal nhaan | maRavaavaNNam | nhalkiya, ath
thiRam paatal | paati, nhaam | theLLaeNam | kottaamoa!
[ 8]
kal nhaar | uriththu enna, | ennaiyum | than karuNaiyinaal
pon aar | kalzhal paNiththu, | aaNta piraan | pukalzh paati,
min nhaer | nhutanGku itai, | chem thuvar vaay, | veL nhakaiyeer!
thennaa, thennaa | enRu theLLaeNam | kottaamoa!
[ 9]
kanavaeyum | thaevarkaL | kaaNpu ariya | kanai kalzhaloan
puna vaey | ana vaLaith | thoaLiyotum | pukunhtharuLi,
nhanavae | enaip pitiththu, aatkoNtavaa | nhayanhthu, nheGncham,
china vael kaN | nheer malka | theLLaeNam | kottaamoa!
[ 10]
Go to top
kayal maaNta | kaNNi than | panGkan enaik | kalanhthu aaNtalumae,
ayal maaNtu, | aruvinaich | chuRRamum maaNtu, | avaniyinmael
mayal maaNtu, | maRRu uLLa | vaachakam maaNtu, | ennutaiya
cheyal maaNta | vaa paati | theLLaeNam | kottaamoa!
[ 11]
muththikku | ulzhanRu | munivar kulzhaam | nhani vaata,
aththikku | aruLi, | atiyaenai | aaNtukoNtu,
paththik | kataluL | pathiththa | paraGnchoothi,
thiththikku | maa paati | theLLaeNam | kottaamoa!
[ 12]
paar paatum, | paathaaLar | paatum, viNNaோr | tham paatum,
aar paatum, | chaaraa | vakai aruLi, | aaNtukoNta
nhaer paatal | paati, | nhinaippu ariya | thanip periyoan
cheer paatal | paati, nhaam | theLLaeNam | kottaamoa!
[ 13]
maalae, | piramanae, maRRu olzhinhtha | thaevarkaLae,
nhuulae, | nhulzaivuariya | nhuNNiyan aay, | vanhthu, atiyaen
paalae | pukunhthu, | parinhthu urukkum | paavakaththaal,
chael aer | kaN nheer malka | theLLaeNam | kottaamoa!
[ 14]
urukip | peruki, | uLam kuLira | mukanhthukoNtu,
parukaRku | iniya | param karuNaith | thatam katalai
maruvi, | thikalzh thennan | vaar kalzhalae | nhinainhthu, atiyoam
thiruvaip | paravi, nhaam | theLLaeNam | kottaamoa!
[ 15]
Go to top
puththan, | puranhthara aathiyar, | ayan, maal, | poaRRi cheyum
piththan; | perunhthuRai | maeya piraan; | piRappu aRuththa
aththan; | aNi thillai | ampalavan; | aruL kalzhalkaL
chiththam | pukunhthavaa | theLLaeNam | kottaamoa!
[ 16]
uvalaich | chamayanGkaL, | ovvaatha | chaaththiram, aam
chavalaik | katal uLanaayk | kitanhthu, | thatumaaRum
kavalaik | ketuththu, | kalzhal iNaikaL | thanhtharuLum
cheyalaip | paravi, nhaam | theLLaeNam | kottaamoa!
[ 17]
vaan kettu | maarutham | maaynhthu, alzhal, nheer, | maN, ketinum,
thaan kettal | inRi, | chalippu aRiyaath | thanmaiyanukku,
uun kettu, | uyir kettu, | uNarvu kettu, en | uLLamum poay,
nhaan ketta | vaa paati | theLLaeNam | kottaamoa!
[ 18]
viNNaோr | mulzhu muthal; | paathaaLath | thaar viththu;
maNNaோr | marunhthu; ayan, | maal, utaiya | vaippu; atiyoam
kaN aara, | vanhthunhinRaan; | karuNaik | kalzhal paati,
thennaa, thennaa | enRu theLLaeNam | kottaamoa!
[ 19]
kulam paati | , kokku iRakum | paati, | koal vaLaiyaaL
nhalam paati, | nhaGnchu uNta | vaa paati, | nhaaLthoaRum
alampu aar | punal thillai | ampalaththae | aatukinRa
chilampu aatal | paati, nhaam | theLLaeNam | kottaamoa!
[ 20]
Go to top
Thevaaram Link
- Shaivam Link
Other song(s) from this location: koayil (chithamparam)
1.080
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL
thirukkataikkaappu
kaRRaanGku eri oampi, kaliyai
Tune - kuRiGnchi
(koayil (chithamparam) thirumuulaththaananhaayakar (e) chapaanhaathar chivakaamiyammai)
3.001
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL
thirukkataikkaappu
aatinaay, nhaRunheyyotu, paal, thayir!
Tune - kaanhthaarapaGnchamam
(koayil (chithamparam) thirumuulaththaananhaayakar (e) chapaanhaathar chivakaamiyammai)
4.022
thirunhaavukkarachar
thaevaaram
cheGn chataikkaRRai muRRaththu iLanhilaa
Tune - kaanhthaaram
(koayil (chithamparam) thirumuulaththaananhaayakar (e) chapaanhaathar chivakaamiyammai)
4.023
thirunhaavukkarachar
thaevaaram
paththanaayp paata maattaen; paramanae!
Tune - kolli
(koayil (chithamparam) thirumuulaththaananhaayakar (e) chapaanhaathar chivakaamiyammai)
4.080
thirunhaavukkarachar
thaevaaram
paaLai utaik kamuku oanGki,
Tune - thiruviruththam
(koayil (chithamparam) thirumuulaththaananhaayakar (e) chapaanhaathar chivakaamiyammai)
4.081
thirunhaavukkarachar
thaevaaram
karu nhatta kaNtanai, aNtath
Tune - thiruviruththam
(koayil (chithamparam) thirumuulaththaananhaayakar (e) chapaanhaathar chivakaamiyammai)
5.001
thirunhaavukkarachar
thaevaaram
annam paalikkum thillaich chiRRampalam
Tune - palzhanhthakkaraakam
(koayil (chithamparam) thirumuulaththaananhaayakar (e) chapaanhaathar chivakaamiyammai)
5.002
thirunhaavukkarachar
thaevaaram
panaikkai mummatha vaelzham uriththavan,
Tune - thirukkuRunhthokai
(koayil (chithamparam) thirumuulaththaananhaayakar (e) chapaanhaathar chivakaamiyammai)
6.001
thirunhaavukkarachar
thaevaaram
ariyaanai, anhthaNar tham chinhthai
Tune - periyathiruththaaNtakam
(koayil (chithamparam) thirumuulaththaananhaayakar (e) chapaanhaathar chivakaamiyammai)
6.002
thirunhaavukkarachar
thaevaaram
manGkul mathi thavalzhum maata
Tune - pukkathiruththaaNtakam
(koayil (chithamparam) thirumuulaththaananhaayakar (e) chapaanhaathar chivakaamiyammai)
7.090
chunhtharamuurththi chuvaamikaL
thiruppaattu
matiththu aatum atimaikkaN anRiyae,
Tune - kuRiGnchi
(koayil (chithamparam) thirumuulaththaananhaayakar (e) chapaanhaathar chivakaamiyammai)
8.102
maaNikka vaachakar
thiruvaachakam
keerththith thiruvakaval - thillai muuthuur aatiya
Tune -
(koayil (chithamparam) )
8.103
maaNikka vaachakar
thiruvaachakam
thiruvaNtap pakuthi - aNtap pakuthiyin
Tune -
(koayil (chithamparam) )
8.104
maaNikka vaachakar
thiruvaachakam
poaRRith thiruvakaval - nhaanmukan muthalaa
Tune - then nhaatu utaiya chivanae, poaRRi!
(koayil (chithamparam) )
8.109
maaNikka vaachakar
thiruvaachakam
thiruppoR chuNNam - muththunhal thaamampuu
Tune - nhanhthavanaththil oar aaNti
(koayil (chithamparam) )
8.110
maaNikka vaachakar
thiruvaachakam
thirukkoaththumpi - puuvaeRu koanum
Tune - puuvaeRu koanum puranhtharanum
(koayil (chithamparam) )
8.111
maaNikka vaachakar
thiruvaachakam
thiruththeLLaeNam - thirumaalum panRiyaaych
Tune - puuvaeRu koanum puranhtharanum
(koayil (chithamparam) )
8.112
maaNikka vaachakar
thiruvaachakam
thiruchchaalzhal - puuchuvathum veNNeeRu
Tune - puuvaeRu koanum puranhtharanum
(koayil (chithamparam) )
8.113
maaNikka vaachakar
thiruvaachakam
thiruppuuvalli - iNaiyaar thiruvati
Tune - puuvaeRu koanum puranhtharanum
(koayil (chithamparam) )
8.114
maaNikka vaachakar
thiruvaachakam
thiruunhthiyaar - vaLainhthathu villu
Tune - ayikiri nhanhthini
(koayil (chithamparam) )
8.115
maaNikka vaachakar
thiruvaachakam
thiruththaeாL nhoakkam - puuththaarum poykaip
Tune - puuvaeRu koanum puranhtharanum
(koayil (chithamparam) )
8.116
maaNikka vaachakar
thiruvaachakam
thirupponnuuchal - cheeraar pavaLanGkaal
Tune - thaalaattu paatal
(koayil (chithamparam) )
8.117
maaNikka vaachakar
thiruvaachakam
annaip paththu - vaetha molzhiyarveN
Tune - nhanhthavanaththil oar aaNti
(koayil (chithamparam) )
8.118
maaNikka vaachakar
thiruvaachakam
kuyiRpaththu - keetha miniya kuyilae
Tune - aatuka uuGnchal aatukavae
(koayil (chithamparam) )
8.119
maaNikka vaachakar
thiruvaachakam
thiruththachaanGkam - aeraar iLanGkiLiyae
Tune - aeraar iLanGkiLiyae
(koayil (chithamparam) )
8.121
maaNikka vaachakar
thiruvaachakam
koayil muuththa thiruppathikam - utaiyaaL unthan
Tune - aatuka uuGnchal aatukavae
(koayil (chithamparam) )
8.122
maaNikka vaachakar
thiruvaachakam
koayil thiruppathikam - maaRinhinRennai
Tune - aksharamaNamaalai
(koayil (chithamparam) )
8.131
maaNikka vaachakar
thiruvaachakam
kaNtapaththu - inhthiriya vayamayanGki
Tune - puuvaeRu koanum puranhtharanum
(koayil (chithamparam) )
8.135
maaNikka vaachakar
thiruvaachakam
achchappaththu - puRRilvaaL aravum
Tune -
(koayil (chithamparam) )
8.140
maaNikka vaachakar
thiruvaachakam
kulaap paththu - oatunG kavanhthiyumae
Tune - ayikiri nhanhthini
(koayil (chithamparam) )
8.145
maaNikka vaachakar
thiruvaachakam
yaaththiraip paththu - puuvaar chenni
Tune - aatuka uuGnchal aatukavae
(koayil (chithamparam) )
8.146
maaNikka vaachakar
thiruvaachakam
thiruppatai elzhuchchi - GnaanavaaL aenhthumaiyar
Tune -
(koayil (chithamparam) )
8.149
maaNikka vaachakar
thiruvaachakam
thiruppatai aatchi - kaNkaLiraNtum avankalzhal
Tune -
(koayil (chithamparam) )
8.151
maaNikka vaachakar
thiruvaachakam
achchoop pathikam - muththinheRi aRiyaatha
Tune - mullaith theempaaNi
(koayil (chithamparam) )
8.201
maaNikka vaachakar
thiruchchiRRampalak koavaiyaar
muthal athikaaram
Tune -
(koayil (chithamparam) )
8.202
maaNikka vaachakar
thiruchchiRRampalak koavaiyaar
iraNtaam athikaaram
Tune -
(koayil (chithamparam) )
8.203
maaNikka vaachakar
thiruchchiRRampalak koavaiyaar
muunRaam athikaaram
Tune -
(koayil (chithamparam) )
8.204
maaNikka vaachakar
thiruchchiRRampalak koavaiyaar
nhaankaam athikaaram
Tune -
(koayil (chithamparam) )
8.205
maaNikka vaachakar
thiruchchiRRampalak koavaiyaar
ainhthaam athikaaram
Tune -
(koayil (chithamparam) )
8.206
maaNikka vaachakar
thiruchchiRRampalak koavaiyaar
aaRaam athikaaram
Tune -
(koayil (chithamparam) )
8.207
maaNikka vaachakar
thiruchchiRRampalak koavaiyaar
aelzhaam athikaaram
Tune -
(koayil (chithamparam) )
8.208
maaNikka vaachakar
thiruchchiRRampalak koavaiyaar
ettaam athikaaram
Tune -
(koayil (chithamparam) )
8.209
maaNikka vaachakar
thiruchchiRRampalak koavaiyaar
onpathaam athikaaram
Tune -
(koayil (chithamparam) )
8.210
maaNikka vaachakar
thiruchchiRRampalak koavaiyaar
paththaam athikaaram
Tune -
(koayil (chithamparam) )
8.211
maaNikka vaachakar
thiruchchiRRampalak koavaiyaar
pathinonRaam athikaaram
Tune -
(koayil (chithamparam) )
8.212
maaNikka vaachakar
thiruchchiRRampalak koavaiyaar
panniraNtaam athikaaram
Tune -
(koayil (chithamparam) )
8.213
maaNikka vaachakar
thiruchchiRRampalak koavaiyaar
pathinmuunRaam athikaaram
Tune -
(koayil (chithamparam) )
8.214
maaNikka vaachakar
thiruchchiRRampalak koavaiyaar
pathinenkaam athikaaram
Tune -
(koayil (chithamparam) )
8.215
maaNikka vaachakar
thiruchchiRRampalak koavaiyaar
pathinainhthaam athikaaram
Tune -
(koayil (chithamparam) )
8.216
maaNikka vaachakar
thiruchchiRRampalak koavaiyaar
pathinaaRaam athikaaram
Tune -
(koayil (chithamparam) )
8.217
maaNikka vaachakar
thiruchchiRRampalak koavaiyaar
pathinaelzhaam athikaaram
Tune -
(koayil (chithamparam) )
8.218
maaNikka vaachakar
thiruchchiRRampalak koavaiyaar
pathinettaam athikaaram
Tune -
(koayil (chithamparam) )
8.219
maaNikka vaachakar
thiruchchiRRampalak koavaiyaar
paththonpathaam athikaaram
Tune -
(koayil (chithamparam) )
8.220
maaNikka vaachakar
thiruchchiRRampalak koavaiyaar
irupathaam athikaaram
Tune -
(koayil (chithamparam) )
8.221
maaNikka vaachakar
thiruchchiRRampalak koavaiyaar
irupaththonRaam athikaaram
Tune -
(koayil (chithamparam) )
8.222
maaNikka vaachakar
thiruchchiRRampalak koavaiyaar
irupaththiraNtaam athikaaram
Tune -
(koayil (chithamparam) )
8.223
maaNikka vaachakar
thiruchchiRRampalak koavaiyaar
irupaththimuunRaam athikaaram
Tune -
(koayil (chithamparam) )
8.224
maaNikka vaachakar
thiruchchiRRampalak koavaiyaar
irupaththinhaankaam athikaaram
Tune -
(koayil (chithamparam) )
8.225
maaNikka vaachakar
thiruchchiRRampalak koavaiyaar
irupaththainhthaam athikaaram
Tune -
(koayil (chithamparam) )
9.001
thirumaaLikaith thaevar
thiruvichaippaa
thirumaaLikaith thaevar - koayil - oLivaLar viLakkae
Tune -
(koayil (chithamparam) )
9.002
thirumaaLikaith thaevar
thiruvichaippaa
thirumaaLikaith thaevar - koayil - uyarkoti yaatai
Tune -
(koayil (chithamparam) )
9.003
thirumaaLikaith thaevar
thiruvichaippaa
thirumaaLikaith thaevar - koayil - uRavaakiya yoakam
Tune -
(koayil (chithamparam) )
9.004
thirumaaLikaith thaevar
thiruvichaippaa
thirumaaLikaith thaevar - koayil - iNanGkilaa eechan
Tune -
(koayil (chithamparam) )
9.008
karuvuurth thaevar
thiruvichaippaa
karuvuurth thaevar - koayil
Tune -
(koayil (chithamparam) )
9.019
puunhthuruththi nhampi kaatanhampi
thiruvichaippaa
puunhthuruththi nhampi kaatanhampi - koayil
Tune -
(koayil (chithamparam) )
9.020
kaNtaraathiththar
thiruvichaippaa
kaNtaraathiththar - koayil
Tune -
(koayil (chithamparam) )
9.021
vaeNaattatikaL
thiruvichaippaa
vaeNaattatikaL - koayil
Tune -
(koayil (chithamparam) )
9.022
thiruvaaliyamuthanaar
thiruvichaippaa
thiruvaaliyamuthanaar - koayil
Tune -
(koayil (chithamparam) )
9.023
thiruvaaliyamuthanaar
thiruvichaippaa
thiruvaaliyamuthanaar - koayil
Tune -
(koayil (chithamparam) )
9.024
thiruvaaliyamuthanaar
thiruvichaippaa
thiruvaaliyamuthanaar - koayil
Tune -
(koayil (chithamparam) )
9.025
thiruvaaliyamuthanaar
thiruvichaippaa
thiruvaaliyamuthanaar - koayil
Tune -
(koayil (chithamparam) )
9.026
purutoaththama nhampi
thiruvichaippaa
purutoaththama nhampi - koayil
Tune -
(koayil (chithamparam) )
9.027
purutoaththama nhampi
thiruvichaippaa
purutoaththama nhampi - koayil
Tune -
(koayil (chithamparam) )
9.028
chaethiraayar
thiruvichaippaa
chaethiraayar - koayil
Tune -
(koayil (chithamparam) )
9.029
chaenhthanaar
thiruppallaaNtu
chaenhthanaar - koayil
Tune -
(koayil (chithamparam) )
11.006
chaeramaan perumaaL nhaayanaar
ponvaNNaththanhthaathi
ponvaNNaththanhthaathi
Tune -
(koayil (chithamparam) )
11.026
pattinaththup piLLaiyaar
koayil nhaanmaNimaalai
koayil nhaanmaNimaalai
Tune -
(koayil (chithamparam) )
11.032
nhampiyaaNtaar nhampi
koayil thiruppaNNiyar viruththam
koayil thiruppaNNiyar viruththam
Tune -
(koayil (chithamparam) )
This page was last modified on Sun, 31 Mar 2024 02:36:43 -0400