sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
|
| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
Selected Thiruppugazh
Thiruppugazh Thalangal
All Thiruppugazh Songs
Thiruppugazh by Santham
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Spanish
Hebrew
Thiruppugazh from Thalam: тирумайилаи
688 амарум амарар 696 нираитару ман̣ийан̣и 695 тираива̄р кат̣ал 694 кат̣ийа вэка 693 кал̤апам ман̣и а̄рам 692 ин̣аийату илата̄м 691 икала варутираи 690 ар̱амила̄ ати 689 айил о̆тту э̆л̱ум 697 варум майил о̆ттавар
688
тирумайилаи амарум амарар тан̱ан̱а тан̱атан̱ан̱а тан̱ан̱а тан̱атан̱ан̱а
тан̱ан̱а тан̱атан̱ан̱а ...... тан̱ата̄н̱а
амару мамарарин̱и латика н̱айан̱умари
йаварум вэ̆рувавару ...... матика̄л̤ам
атан̱аи йатакаран̣а витан̱а парипуран̣а
мамаийа н̱аваркаран̣а ...... акилэча
нимира варул̤чаран̣а нипит̣а матэ̆н̱авун̱а
нимира чамирамайа ...... нийама̄йа
нимит̣а матан̱илун̣а валачи вачутавара
нин̱ату патавитара ...... варува̄йэ
чамара чамарачура ачура витарапара
чарата виратаайил ...... вит̣увон̱э
такурта такуртатику тикурта тикуртатику
тарара рарарарири ...... такурта̄та
э̆мара нат̣ан̱авита майилин̱ мутукилвару
мимаийа макал̤кумара ...... э̆матӣча
ийали н̱ийалмайилаи накари лин̱итур̱аийу
мэ̆мату паракурава ...... пэ̆рума̄л̤э. Add (additional) Audio/Video Link
689
тирумайилаи айил о̆тту э̆л̱ум тан̱ан̱ат тан̱атан̱а ...... тан̱ата̄н̱а
айило̆т тэ̆л̱умиру ...... вил̱ийа̄лэ
амуто̆т тит̣умару ...... мо̆л̱ийа̄лэ
чайилат тэ̆л̱утун̣аи ...... мулаийа̄лэ
тат̣аийур̱ р̱ат̣ийан̱у ...... мат̣ивэн̱о
кайилаип патийаран̱ ...... мурукон̱э
кат̣алак караитираи ...... йарукэчӯл̱
майилаип патитан̱и ...... лур̱аивон̱э
макимаик кат̣ийавар ...... пэ̆рума̄л̤э. Add (additional) Audio/Video Link
690
тирумайилаи ар̱амила̄ ати тан̱ан̱а та̄н̱ан̱а та̄н̱ан̱а тантат ...... тан̱ата̄н̱а
ар̱ами ла̄вати па̄така ван̃чат ...... то̆л̱ила̄лэ
ат̣ийа н̱эн̱мэ̆ли ва̄кима н̱ан̃чар̱ ...... р̱ил̤аийа̄тэ
тир̱алку ла̄вийа чэват̣и вантит ...... тарул̤кӯт̣ат
тин̱аму мэмика ва̄л̱вур̱у мин̱паит ...... тарува̄йэ
вир̱ални ча̄чарар чэн̱аика л̤ан̃чап ...... по̆румвэла̄
вимала ма̄тапи ра̄мита рун̃чэ̆йп ...... путалвон̱э
мар̱авар ва̄н̣утал вэт̣аико̆ л̤умпо̆р̱ ...... пуйавӣра̄
майилаи ма̄накар мэвийа кантап ...... пэ̆рума̄л̤э. Add (additional) Audio/Video Link
691
тирумайилаи икала варутираи тан̱ан̱а тан̱атан̱а тан̱атан̱а тан̱атан̱а
тан̱ан̱а тан̱атан̱а тан̱атан̱а тан̱атан̱а
тан̱ан̱а тан̱атан̱а тан̱атан̱а тан̱атан̱а ...... тан̱ата̄н̱а
икала варутираи пэ̆рукийа чаланити
нилаву мулакин̱и ликамур̱у пир̱авийи
н̱ин̱имаи пэ̆р̱авару мит̣арур̱у мирувин̱аи ...... йатутӣра
ичаийу мун̱атиру патамалар тан̱аиман̱а
мичаийа нин̱аикили йитамур̱а вун̱атару
л̤ивара вурукили айаркили то̆л̱укили ...... умаипа̄кар
макил̱у макавэ̆н̱а ар̱аикили нир̱аикили
мат̣амаи кур̱аикили матийун̣ар вар̱икили
вачан̱а мар̱авур̱у мавун̱амо̆ т̣ур̱аикили ...... мат̣ама̄тар
майама тат̣арит̣а ит̣арур̱у мат̣ийан̱у
мин̱имаи тарумун̱а тат̣ийава рут̣ан̱ур̱а
марува арул̤тару кирупаийин̱ маликува ...... то̆руна̄л̤э
чикара тан̱акири кур̱амака л̤ин̱итур̱а
чилата наламур̱у чилапала вачан̱аму
тир̱аийа ар̱аипайи лар̱умука нир̱аитару ...... марун̣ӣта
чиран̣а пуран̣ави таран̣ави чираван̣а
чаран̣у чараван̣а павакука чайан̱о̆л̤и
тирава паравати чирамар̱аи мут̣ивур̱у ...... по̆рун̣ӣта
акара укарати макарати чикарати
йакара арул̤ати тэ̆рул̤ати валавала
аран̣а муран̣ур̱у мачураркал̤ кэ̆т̣аайил ...... вит̣увон̱э
ал̱аку милакийа пуламаийу макимаийум
вал̤аму мур̱аитиру майилаийи ланутин̱а
мамару маракара чивачута ат̣ийавар ...... пэ̆рума̄л̤э. Add (additional) Audio/Video Link
692
тирумайилаи ин̣аийату илата̄м тан̱атан̱ан̱а та̄н̱а танта тан̱атан̱ан̱а та̄н̱а танта
тан̱атан̱ан̱а та̄н̱а танта ...... тан̱ата̄н̱а
ин̣аийатила та̄ми ран̣т̣у кайалкал̤э̆н̱а вэпу ран̣т̣у
ирукул̱аийин̱ мӣта т̣арнту ...... амара̄т̣и
илакучилаи вэл̤ту ранта кан̣аийатилу мэчи р̱анта
ирунайан̱ар ва̄ри н̣ан̇ку ...... матапа̄рап
пан̣аимулаийин̱ мӣта н̣инта тарал̤аман̣и йа̄рту лан̇ку
паруварати пола ванта ...... вилаима̄н̱а̄р
пайилунат̣аи йа̄лу л̱ан̱р̱у аваркал̤ит̣а мока мэ̆н̱р̱а
пат̣укул̱ийи лэма йан̇ки ...... вил̱ала̄мо
кан̣акан̣э̆н̱а вӣра тан̣т̣аи чаран̣амати лэви л̤ан̇ка
калапамайил мэлу канта ...... кумарэча̄
кар̱увивару чӯра н̱ан̇ка мирупил̤ава та̄ка вин̣т̣у
катар̱ивил̱а вэлэ̆ р̱инта ...... мурукон̱э
ман̣имакут̣а вэн̣и ко̆н̱р̱аи ар̱укумати йа̄р̱а н̣инта
малаийавили н̱а̄йа кан̱р̱ан̱ ...... о̆рупа̄ка
малаийараийан̱ ма̄ту танта чир̱уван̱э̆н̱а вэва л̤арнту
майилаинакар ва̄л̱а ванта ...... пэ̆рума̄л̤э. Add (additional) Audio/Video Link
693
тирумайилаи кал̤апам ман̣и а̄рам тан̱атан̱ан̱а та̄н̱а татта тан̱атан̱ан̱а та̄н̱а татта
тан̱атан̱ан̱а та̄н̱а татта ...... тан̱ата̄н̱а
вэл мурука̄ вэл вэл; вэл мурука̄ вэл вэл
вэл мурука̄ вэл вэл; вэл мурука̄ вэл вэл
кал̤апаман̣и йа̄ра мур̱р̱а ван̱ачамулаи мӣту ко̆р̱р̱а
калакамата вэл̤то̆ т̣утта ...... кан̣аийа̄лун̇
кан̱имо̆л̱ими н̱а̄ркал̤ мур̱р̱у мичаивачаикал̤ пэча вур̱р̱а
кан̱алэ̆н̱аву ла̄ву ват̣т̣а ...... матийа̄лум
вал̤амаийан̣и нӣт̣у пушпа чайан̱аан̣аи мӣту рукки
ван̱итаимат̣ал на̄т̣и нитта ...... налийа̄тэ
варийал̤ийу ла̄ву тур̱р̱а ирупуйама л̤а̄ви вэ̆р̱р̱и
маларан̣аийил нӣйа н̣аикка ...... варавэн̣ум
тул̤апаман̣и ма̄рпа чакра таран̱ариму ра̄ри чарппа
туйилатара н̱а̄та ритта ...... марукон̱э
чурутимар̱аи вэл̤ви микка майилаинакар мэву мукра
туракатака ла̄па паччаи ...... майилвӣра̄
ал̤акаиван̣и корку латтил ван̱итаийуйир мӣл̤а л̱аиппа
арул̤параву па̄т̣ал чо̆р̱р̱а ...... кумарэча̄
арувараийаи нӣр̱э̆ л̱уппи нирутартамаи вэра р̱утту
амарарпати ва̄л̱а ваитта ...... пэ̆рума̄л̤э. Add (additional) Audio/Video Link
694
тирумайилаи кат̣ийа вэка тан̱ан̱а та̄н̱а та̄н̱а̄н̱а тан̱ан̱а та̄н̱а та̄н̱а̄н̱а
тан̱ан̱а та̄н̱а та̄н̱а̄н̱а ...... тан̱ата̄н̱а
кат̣ийа вэка ма̄р̱а̄та вирата чӯта ра̄па̄тар
калака мэчэ̆й па̄л̱мӯт̣ар ...... вин̱аивэт̣ар
капат̣а вӣн̱а ра̄ка̄та ийалпу на̄т̣и йэнӣт̣у
кан̱ави ка̄ра мэпэчи ...... нэ̆р̱и пэн̣а̄к
ко̆т̣ийа н̱эту мора̄ту вирака ча̄ла мэмӯт̣у
кут̣илин̱ мэви йэна̄л̤у ...... мат̣ийа̄тэ
кулаву токаи мӣта̄р̱у мукамум вэлу мӣра̄р̱у
кувал̤аи ва̄кум нэрка̄н̣а ...... варува̄йэ
пат̣ийи н̱от̣у ма̄мэру атира вӣчи йэчэт̣а
пан̣аму ма̄т̣а вэнӣт̣у ...... вараича̄т̣ип
параваи йа̄л̱и нӣрмота нирутар ма̄л̤а ва̄н̱а̄т̣у
патийа та̄ка вэлэву ...... майилвӣра̄
ват̣иву ла̄ви йа̄ка̄ча мил̤ирпа ла̄ви н̱ӣл̤чолаи
ван̱ача ва̄ви пӯвот̣аи ...... вайалот̣э
ман̣ичэ̆й ма̄т̣а ма̄мэт̣аи чикара мот̣у ва̄ка̄н̱а
майилаи мэви ва̄л̱тэвар ...... пэ̆рума̄л̤э. Add (additional) Audio/Video Link
695
тирумайилаи тираива̄р кат̣ал тан̱ан̱а̄ тан̱ан̱а̄тан̱а тан̱ан̱а̄ тан̱ан̱а̄тан̱а
тан̱ан̱а̄ тан̱ан̱а̄тан̱а ...... тан̱ата̄н̱а
тираива̄р кат̣алчӯл̱пуви тан̱илэ йулакоро̆т̣у
тиривэ н̱ун̱аийотутал ...... тикал̱а̄мэ
тин̱ана̄ л̤умун̱этути ман̱ата̄ рапин̱эчива
чутан̱э тиритэваркал̤ ...... талаива̄ма̄л
вараима̄ тумаийа̄л̤ тару ман̣ийэ кукан̱эйэ̆н̱а
ар̱аийа̄ ват̣ийэн̱уму ...... н̱ат̣ийа̄ра̄й
вал̱ипа̄ т̣ур̱ува̄ро̆т̣у арул̤а̄ тарама̄йит̣у
макана̄ л̤ул̤аточо̆ла ...... арул̤ва̄йэ
ир̱аива̄ ран̣атэван̱у мимаийо раварэвару
мил̱ива̄ кимун̱эйийа ...... лилара̄ки
ирул̤а̄ ман̱атэйур̱а ачурэ чаркал̤эмика
ит̣арэ чэ̆йавэйава ...... рит̣артӣра
мар̱ама̄ вайилэко̆т̣у вут̣алэ йирукӯр̱э̆л̱а
матама̄ микучӯран̱аи ...... мат̣ива̄ка
ватаийэ чэ̆йума̄вали йут̣аийа̄ йал̱ака̄кийа
майила̄ пуримэвийа ...... пэ̆рума̄л̤э. Add (additional) Audio/Video Link
696
тирумайилаи нираитару ман̣ийан̣и тан̱атан̱а тан̱атан̱а та̄нта та̄н̱ан̱а
тан̱атан̱а тан̱атан̱а та̄нта та̄н̱ан̱а
тан̱атан̱а тан̱атан̱а та̄нта та̄н̱ан̱а ...... тан̱ата̄н̱а
нираитару ман̣ийан̣и йа̄рнта пӯрита
мрукамата кал̤апакил ча̄нту чэрийа
ил̤амулаи йурамичаи тойнту ма̄мала ...... ран̣аимӣтэ
нэ̆кил̱тара араитукил вӣл̱нту ма̄мати
мукамвэ̆йар вэ̆л̱авил̱и па̄йнту ва̄ркул̱аи
йо̆т̣упо̆ра ирукара мэнту нӣл̤вал̤аи ...... йо̆ликӯра
вираималар чэ̆р̱икул̱ал ча̄йнту нӯпура
мичаитара илавитал̱ монту ва̄йаму
тийалпо̆т̣у парукийа ва̄н̃чаи йэтака ...... вийан̱а̄т̣ум
вин̱аийан̱аи йирувин̱аи йӣн̣т̣у ма̄л̱кат̣а
лит̣арпат̣у чул̱ийит̣аи та̄л̱нту помати
йирукати пэ̆р̱аарул̤ чэрнту ва̄л̱вату ...... мо̆руна̄л̤э
параийапи наваичиваи ча̄мпа вӣйумаи
йакиламу марул̤ару л̤эйнта комал̤и
пайирави тирипураи йа̄йнта нӯлмар̱аи ...... чатакот̣и
пакавати йиручут̣а рэнту ка̄ран̣и
малаимакал̤ кавуриви та̄рнта мокин̱и
пат̣арчат̣аи йаван̱ит̣а нӣн̇ку р̱а̄тавал̤ ...... таруковэ
кураикат̣ал мар̱укит̣а мӯн̣т̣а чӯрарка
л̤ан̣икэ̆т̣а нэ̆т̣увараи ча̄йнту тӯл̤э̆л̱а
мут̣укийа майилмичаи йӯрнту вэлвит̣у ...... мурукон̱э
куланар̱аи маларал̤и чӯл̱нту ла̄вийа
майилаийи лур̱аитару чэнта чэвака
кукачара ван̣апава ва̄йнта тэваркал̤ ...... пэ̆рума̄л̤э. Add (additional) Audio/Video Link
697
тирумайилаи варум майил о̆ттавар тан̱атан̱а таттан̱а та̄н̱а̄ та̄н̱ан̱а
тан̱атан̱а таттан̱а та̄н̱а̄ та̄н̱ан̱а
тан̱атан̱а таттан̱а та̄н̱а̄ та̄н̱ан̱а ...... тан̱ата̄н̱а
варумайи ло̆ттава рӣва̄р ма̄мука
матийэ̆н̱а ваиттавар та̄ва̄ ка̄микал̤
варичаийин̱ мур̱р̱ийа ва̄ка̄ ра̄мийал ...... мат̣ама̄тар
майалин̱и лур̱р̱авар мока̄ ва̄рити
йатан̱ит̣аи пуккава ра̄л̤а̄й нӣн̣ити
тарувийа луттаркал̤ ма̄т̣а̄ ма̄мати ...... микамӯл̱ки
тарупара вуттама вэл̤э чӣрур̱аи
ар̱умука нар̱р̱ава лӣла̄ кӯрут̣аи
айилур̱аи каиттала чӣла̄ пӯран̣а ...... парайока
чараван̣а вэ̆р̱р̱иви нота̄ ма̄ман̣и
тарумара ваиккат̣и нӣта̄ ва̄ман̣и
майилур̱аи виттаву н̱а̄та̄ ра̄ман̣и ...... пэ̆р̱увэн̱о
тиририри титтити тӣтӣ тӣтити
то̆куто̆ку то̆тто̆ку тото тотику
тимитими титтими джэджэ тӣтими ...... то̆титӣто
тэ̆н̱авари маттал̤а мӣта̄р тэмул̱а
тит̣увэ̆н̱а миккийал вэта̄ вэто̆л̱у
тирунат̣а мит̣т̣авар ка̄тэ мӯт̣ийа ...... курупотам
ураи чэ̆йу муттама вӣра̄ на̄ран̣и
умаийава л̤уттара пӯрва̄ ка̄ран̣и
ур̱уджака ракшан̣и нӣра̄ ва̄ран̣и ...... таручэйэ
уйарвара мур̱р̱ийа ковэ йа̄ран̣а
мар̱аимут̣и виттака тэвэ ка̄ран̣а
о̆румайи лаиппати ва̄л̱вэ тэваркал̤ ...... пэ̆рума̄л̤э. Add (additional) Audio/Video Link
This page was last modified on Thu, 09 May 2024 01:44:51 -0400