sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
|
| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian
| Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
| Thirumurai |
|
3.003
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
ଇଯଲ୍ ଇଚୈ ଏନ଼ୁମ୍ ପୋରୁଳିନ଼୍ பண் - କୋଲ୍ଲି (ତିରୁପ୍ପୁକଲି -(ଚୀର୍କାଳ଼ି ) ମନ୍ତିରପୁରୀଚୁବରର୍ ପେରିଯନାଯକିଯମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=0dcNVUU6Z8M |
|
3.024
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
ମଣ୍ଣିନ଼୍ ନଲ୍ଲ ବଣ୍ଣମ୍ ବାଳ଼ଲ୍ பண் - କୋଲ୍ଲି (ତିରୁକ୍କଳ଼ୁମଲମ୍ (ଚୀର୍କାଳ଼ି) ପିରମପୁରୀଚର୍ ତିରୁନିଲୈନାଯକି) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=EFcH79qtezA Audio: https://www.youtube.com/watch?v=zpZCGZOpaeY Audio: https://sivaya.org/audio/3.024 Mannanil Nalla Vannam.mp3 |
|
3.025
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
ମରୁନ୍ତୁ, ବେଣ୍ଟିଲ୍(ଲ୍) ଇବୈ; ମନ୍ତିରଙ୍କଳ୍(ଳ୍) பண் - କୋଲ୍ଲି (ତିରୁନ୍ତୁତେବନ଼୍କୁଟି କର୍କ୍କଟକେଚୁବରର୍ ଅରୁମରୁନ୍ତୁନାଯକିଯମ୍ମୈ) |
|
3.026
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
ପିଟି ଏଲାମ୍ ପିନ଼୍ ଚେଲ, பண் - କୋଲ୍ଲି (ତିରୁକ୍କାନ଼ପ୍ପେର୍ (ତିରୁକ୍କାଳୈଯାର୍କୋଯିଲ୍) କାଳୈଯୀଚୁବରର୍ ମକମାଯିଯମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=D7O7s5znQTg |
|
3.027
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
ପଟୈଯିନ଼ାର୍, ବେଣ୍ମଳ଼ୁ; ପାଯ୍ ପୁଲିତ୍ତୋଲ୍ பண் - କୋଲ୍ଲି (ତିରୁଚ୍ଚକ୍କରପ୍ପଳ୍ଳି (ଐଯମ୍ପେଟ୍ଟୈ) ଆଲନ୍ତୁର଼ୈଈଚୁବରର୍ ଅଲ୍ଲିଯଙ୍କୋତୈଯମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=Qdw7TRf0eKk |
|
3.028
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
କାଲୈ ଆର୍ ବଣ୍ଟୁ ଇନ଼ମ୍ பண் - କୋଲ୍ଲି (ତିରୁମଳ଼ପାଟି ବଚ୍ଚିରତ୍ତମ୍ପେଚୁବରର୍ ଅଳ଼କାମ୍ପିକୈଯମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=xTdAl5WG7YY |
|
3.029
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
ବାରୁ ମନ଼୍ନ଼ୁମ୍ ମୁଲୈ ମଙ୍କୈ பண் - କୋଲ୍ଲି (ମେଲୈତ୍ତିରୁକ୍କାଟ୍ଟୁପ୍ପଳ୍ଳି ତୀଯାଟିଯପ୍ପର୍ ବାର୍କୋଣ୍ଟମୁଲୈଯମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=RWWoxMk9Bt8 |
|
3.030
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
ପୈତ୍ତ ପାମ୍ପୋଟୁ, ଅରୈକ୍ କୋବଣମ୍, பண் - କୋଲ୍ଲି (ତିରୁଅରତୈପ୍ପେରୁମ୍ପାଳ଼ି (ଅରିତ୍ତୁବାରମଙ୍କଲମ୍) ପରତେଚୁବରର୍ ଅଲଙ୍କାରନାଯକିଯମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=4-ivX5pJI7A |
|
3.031
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
ତିରୈ ତରୁ ପବଳମୁମ୍, ଚୀର୍ பண் - କୋଲ୍ଲି (ତିରୁମଯେନ୍ତିରପ୍ପଳ୍ଳି ତିରୁମେନ଼ିଯଳ଼କର୍ ବଟିବାମ୍ପିକୈଯମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=1iE23OOVx2g |
|
3.032
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
ବନ଼୍ନ଼ିଯୁମ୍ ମତ୍ତମୁମ୍ ମତି ପୋତି பண் - କୋଲ୍ଲି (ତିରୁଆଲବାଯ୍ (ମତୁରୈ) ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=ksUhEVxZ_eo |
|
3.033
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
ନୀର୍ ଇଟୈତ୍ ତୁଯିନ଼୍ର଼ବନ଼୍, ତମ୍ପି, பண் - କୋଲ୍ଲି (ତିରୁବୁଚାତ୍ତାନ଼ମ୍ (କୋବିଲୂର୍) ମନ୍ତିରପୁରୀଚୁବରର୍ ପେରିଯନାଯକିଯମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=nUrPk4HHz-Y |
|
3.034
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
ବଣ୍ଣ ମା ମଲର୍ କୋଟୁ பண் - କୋଲ୍ଲି (ତିରୁମୁତୁକୁନ଼୍ର଼ମ୍ (ବିରୁତ୍ତାଚଲମ୍) ପଳ଼ମଲୈନାତର୍ ପେରିଯନାଯକିଯମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=lFGCZUoAzS4 |
|
3.035
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
ମୁନ଼୍ନ଼ୈ ନାଲ୍ ମର଼ୈ ଅବୈ பண் - କୋଲ୍ଲି (ତିରୁତ୍ତେନ଼୍କୁଟିତ୍ତିଟ୍ଟୈ ପଚୁପତୀଚୁବରର୍ ଉଲକନାଯକିଯମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=wzA10dNdfbk |
|
3.036
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
ଚନ୍ତମ୍, ଆର୍, ଅକିଲୋଟୁ, ଚାତି, பண் - କୋଲ୍ଲି (ତିରୁକ୍କାଳତ୍ତି କାଳତ୍ତିନାତର୍ ଞାନ଼ପ୍ପୂଙ୍କୋତୈଯାରମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=XwJanp64qjk |
|
3.037
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
କରମ୍ ମୁନ଼ମ୍ ମଲରାଲ୍, ପୁନ଼ଲ୍ பண் - କୋଲ୍ଲି (ତିରୁପ୍ପିରମପୁରମ୍ (ଚୀର୍କାଳ଼ି) ପିରମପୁରୀଚର୍ ତିରୁନିଲୈନାଯକି) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=tqhqYRo6zLU |
|
3.038
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
ବିନ଼ବିନ଼େନ଼୍, ଅର଼ିଯାମୈଯିଲ୍(ଲ୍); ଉରୈଚେଯ୍ମ୍ମିନ଼୍, ନୀର୍! பண் - କୋଲ୍ଲି (ତିରୁକ୍କଣ୍ଟିଯୂର୍ ବୀରଟ୍ଟେଚୁବରର୍ ମଙ୍କୈନାଯକିଯମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=dVdbjNbpawc |
|
3.039
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
ମାନ଼ିନ଼୍ ନେର୍ ବିଳ଼ି ମାତରାଯ୍! பண் - କୋଲ୍ଲି (ତିରୁଆଲବାଯ୍ (ମତୁରୈ) ଚୋକ୍କନାତଚୁବାମି ମୀନ଼ାଟ୍ଚିଯମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=s8s-PijeeAY |
|
3.040
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
କଲ୍ଲାଲ୍ ନୀଳ଼ଲ୍ ଅଲ୍ଲାତ୍ ତେବୈ ନଲ୍ଲାର୍ பண் - କୋଲ୍ଲି (ଚୀର୍କାଳ଼ି ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=cJ4CFso9SA0 |
|
3.041
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
କରୁ ଆର୍ କଚ୍ଚିତ୍ ତିରୁ பண் - କୋଲ୍ଲି (କଚ୍ଚି ଏକମ୍ପମ୍ (କାଞ୍ଚିପୁରମ୍) ଏକାମ୍ପରନାତର୍ କାମାଟ୍ଚିଯମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=G184AcZJfYQ |
|
3.042
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
ନିର଼ୈ ବେଣ୍ ତିଙ୍କଳ୍ ବାଳ୍ମୁକ பண் - କୋଲ୍ଲିକ୍କୌବାଣମ୍ (ତିରୁଚ୍ଚିର଼୍ର଼େମମ୍ ପୋନ଼୍ବୈତ୍ତନାତର୍ ଅକିଲାଣ୍ଟେଚୁବରିଯମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=UspcUKwHxic |
|
4.001
ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍
ତେବାରମ୍
କୂର଼୍ର଼ୁ ଆଯିନ଼ ଆର଼ୁ ବିଲକ୍କକିଲୀର୍-
କୋଟୁମୈପଲ பண் - କୋଲ୍ଲି (ତିରୁବତିକୈ ବୀରଟ୍ଟାନ଼ମ୍ ବୀରଟ୍ଟାନ଼େଚୁବରର୍ ତିରୁବତିକୈନାଯକି) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=MKE6sESuM58 |
|
4.023
ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍
ତେବାରମ୍
ପତ୍ତନ଼ାଯ୍ପ୍ ପାଟ ମାଟ୍ଟେନ଼୍; ପରମନ଼େ! பண் - କୋଲ୍ଲି (କୋଯିଲ୍ (ଚିତମ୍ପରମ୍) ତିରୁମୂଲତ୍ତାନ଼ନାଯକର୍ (ଏ) ଚପାନାତର୍ ଚିବକାମିଯମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=iPZqn1bNwKA |
|
4.039
ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍
ତେବାରମ୍
କୁଣ୍ଟନ଼ାଯ୍ଚ୍ ଚମଣରୋଟେ କୂଟି ନାନ଼୍ பண் - ତିରୁନେରିଚୈ:କୋଲ୍ଲି (ତିରୁବୈଯାର଼ୁ ଚେମ୍ପୋନ଼୍ଚୋତୀଚୁରର୍ ଅର଼ମ୍ବଳର୍ତ୍ତନାଯକିଯମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=vYtWwNzg12A |
|
4.041
ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍
ତେବାରମ୍
ପୋଯ୍ ବିରାମ୍ ମେନ଼ି ତନ଼୍ନ଼ୈପ୍ பண் - ତିରୁନେରିଚୈ:କୋଲ୍ଲି (ତିରୁଚ୍ଚୋର଼୍ର଼ୁତ୍ତୁର଼ୈ ତୋଲୈଯାଚ୍ଚେଲ୍ବର୍ ଓପ୍ପିଲାମ୍ପିକୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=Aa6ZjiSja28 |
|
4.042
ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍
ତେବାରମ୍
ପୋରୁତ୍ତିଯ କୁରମ୍ପୈ ତନ଼୍ନ଼ୈପ୍ ପୋରୁଳ୍ பண் - ତିରୁନେରିଚୈ:କୋଲ୍ଲି (ତିରୁତ୍ତୁରୁତ୍ତି ବେତେଚୁବରର୍ ମୁକିଳ଼ାମ୍ପିକୈଯମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=k69FBvKLoqk |
|
4.043
ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍
ତେବାରମ୍
ମର଼ୈ ଅତୁ ପାଟିପ୍ ପିଚ୍ଚୈକ୍କୁ பண் - ତିରୁନେରିଚୈ:କୋଲ୍ଲି (ତିରୁକ୍କଚ୍ଚିମେର଼୍ର଼ଳି (ପିଳ୍ଳୈପ୍ପାଳୈଯମ୍) ତିରୁମେର଼୍ର଼ଳିନାତର୍ ତିରୁମେର଼୍ର଼ଳିନାଯକି) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=4KnYtA_BFEc |
|
4.045
ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍
ତେବାରମ୍
ବେଳ୍ଳତ୍ତୈଚ୍ ଚଟୈଯିଲ୍ ବୈତ୍ତ ବେତ பண் - ତିରୁନେରିଚୈ:କୋଲ୍ଲି (ତିରୁବୋର଼୍ର଼ିଯୂର୍ ମାଣିକ୍କତ୍ତିଯାକର୍ ବଟିବୁଟୈଯମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=zy7SU8mdaHI |
|
4.057
ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍
ତେବାରମ୍
ମଞ୍ଚନ଼େ! ମଣିଯୁମ୍ ଆନ଼ାଯ୍; ମରକତତ୍ତିରଳୁମ୍ பண் - କୋଲ୍ଲି (ତିରୁବାବଟୁତୁର଼ୈ ମାଚିଲାମଣିଯୀଚୁବରର୍ ଓପ୍ପିଲାମୁଲୈଯମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=_3VaGscvF20 |
|
4.062
ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍
ତେବାରମ୍
ବେତିଯା! ବେତକୀତା! ବିଣ୍ଣବର୍ ଅଣ୍ଣା! பண் - କୋଲ୍ଲି (ତିରୁଆଲବାଯ୍ (ମତୁରୈ) ଚୋକ୍କନାତଚୁବାମି ମୀନ଼ାଟ୍ଚିଯମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=9Ua09EHDdBc |
|
4.074
ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍
ତେବାରମ୍
ମୁତ୍ତିନ଼ୈ, ମଣିଯୈ, ପୋନ଼୍ନ଼ୈ, ମୁଳ଼ୁମୁତଲ୍ பண் - କୋଲ୍ଲି (ପୋତୁ -ନିନ଼ୈନ୍ତ ତିରୁନେରିଚୈ ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=l2iq7ggG6lA |
|
4.075
ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍
ତେବାରମ୍
ତୋଣ୍ଟନ଼େନ଼୍ ପଟ୍ଟତୁ ଏନ଼୍ନ଼େ! ତୂଯ பண் - କୋଲ୍ଲି (ପୋତୁ -ତନ଼ିତ୍ ତିରୁନେରିଚୈ ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=C8xKUbvG84M |
|
4.110
ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍
ତେବାରମ୍
ଚାମ୍ପଲୈପ୍ ପୂଚିତ୍ ତରୈଯିଲ୍ ପୁରଣ୍ଟୁ, பண் - କୋଲ୍ଲି (ପଚୁପତିତ୍ ତିରୁବିରୁତ୍ତମ୍ ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=xlQGcinuoIc |
|
7.031
ଚୁନ୍ତରମୂର୍ତ୍ତି ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁପ୍ପାଟ୍ଟୁ
ମୁନ୍ତୈ ଊର୍ ମୁତୁକୁନ଼୍ର଼ମ୍, କୁରଙ୍କଣିଲ୍ பண் - କୋଲ୍ଲି (ତିରୁବିଟୈଯାର଼ୁ ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=BfEZ3QzwUjA |
|
7.032
ଚୁନ୍ତରମୂର୍ତ୍ତି ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁପ୍ପାଟ୍ଟୁ
କଟିତୁ ଆଯ୍କ୍ କଟଲ୍ କାର଼୍ର଼ୁ பண் - କୋଲ୍ଲି (ତିରୁକ୍କୋଟିକ୍କୁଳ଼କର୍ ଅମୁତକଟନାତର୍ ମୈଯାର୍ତଟଙ୍କଣମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=t_QtO4-9Rrk |
|
7.033
ଚୁନ୍ତରମୂର୍ତ୍ତି ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁପ୍ପାଟ୍ଟୁ
ପାର଼ୁ ତାଙ୍କିଯ କାଟରୋ? ପଟୁତଲୈଯରୋ? பண் - କୋଲ୍ଲି (ତିରୁବାରୂର୍ ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=-x8t2TE_QZY |
|
7.034
ଚୁନ୍ତରମୂର୍ତ୍ତି ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁପ୍ପାଟ୍ଟୁ
ତମ୍ମୈଯେ ପୁକଳ଼୍ନ୍ତୁ ଇଚ୍ଚୈ ପେଚିନ଼ୁମ୍ பண் - କୋଲ୍ଲି (ତିରୁପ୍ପୁକଲୂର୍ ଅକ୍କିନ଼ିଯୀଚୁବରର୍ କରୁନ୍ତାର୍କ୍କୁଳ଼ଲିଯମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=sGcq0xXT5JA |
|
7.035
ଚୁନ୍ତରମୂର୍ତ୍ତି ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁପ୍ପାଟ୍ଟୁ
ଅଙ୍କମ୍ ଓତି ଓର୍ ଆର଼ୈମେର଼୍ର଼ଳି பண் - କୋଲ୍ଲି (ତିରୁପ୍ପୁର଼ମ୍ପଯମ୍ ଚାଟ୍ଚିବରତେଚୁବରର୍ କରୁମ୍ପଟୁଚୋଲ୍ଲମ୍ମୈ) |
|
7.036
ଚୁନ୍ତରମୂର୍ତ୍ତି ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁପ୍ପାଟ୍ଟୁ
କାର୍ ଉଲାବିଯ ନଞ୍ଚୈ ଉଣ୍ଟୁ பண் - କୋଲ୍ଲି (ତିରୁପ୍ପୈଞ୍ଞୀଲି ମେଯ୍ଞ୍ଞାନ଼ ନୀଲକଣ୍ଟେଚୁବରର୍ ବିଚାଲାଟ୍ଚିଯମ୍ମୈ) |
|
7.037
ଚୁନ୍ତରମୂର୍ତ୍ତି ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁପ୍ପାଟ୍ଟୁ
କୁରୁକୁ ପାଯ, କୋଳ଼ୁଙ୍ କରୁମ୍ପୁକଳ୍ பண் - କୋଲ୍ଲି (ତିରୁବାରୂର୍ ବନ଼୍ମୀକନାତର୍ ଅଲ୍ଲିଯଙ୍କୋତୈଯମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=YGBV4XLqYbA |
|
7.038
ଚୁନ୍ତରମୂର୍ତ୍ତି ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁପ୍ପାଟ୍ଟୁ
ତମ୍ମାନ଼ୈ ଅର଼ିଯାତ ଚାତିଯାର୍ ଉଳରେ? பண் - କୋଲ୍ଲିକ୍କୌବାଣମ୍ (ତିରୁବତିକୈ ବୀରଟ୍ଟାନ଼ମ୍ ବୀରଟ୍ଟାନ଼େଚୁବରର୍ ତିରୁବତିକୈନାଯକି) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=fsTkXgqkqbY Audio: https://www.youtube.com/watch?v=r1DQ7uTccCE |
|
7.039
ଚୁନ୍ତରମୂର୍ତ୍ତି ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁପ୍ପାଟ୍ଟୁ
ତିଲ୍ଲୈ ବାଳ଼୍ ଅନ୍ତଣର୍ ତମ୍ பண் - କୋଲ୍ଲିକ୍କୌବାଣମ୍ (ତିରୁବାରୂର୍ ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=F-qNMxHIme8 Audio: https://www.youtube.com/watch?v=j3zT6yhDffM |
|
7.040
ଚୁନ୍ତରମୂର୍ତ୍ତି ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁପ୍ପାଟ୍ଟୁ
ବଳ୍ ବାଯ ମତି ମିଳିରୁମ୍ பண் - କୋଲ୍ଲିକ୍କୌବାଣମ୍ (ତିରୁକ୍କାନ଼ାଟ୍ଟୁମୁଳ୍ଳୂର୍ ପତଞ୍ଚଲିଯୀଚୁବରର୍ କାନ଼ାର୍କୁଳ଼ଲମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=jdRPem0RxXw |
|
7.041
ଚୁନ୍ତରମୂର୍ତ୍ତି ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁପ୍ପାଟ୍ଟୁ
ମୁତୁ ବାଯ୍ ଓରି କତର଼, பண் - କୋଲ୍ଲିକ୍କୌବାଣମ୍ (ତିରୁକ୍କଚ୍ଚୂର୍ ଆଲକ୍କୋଯିଲ୍ ତିନ଼ମ୍ବିରୁନ୍ତିଟ୍ଟନାତର୍ କନ଼୍ନ଼ିଯୁମୈଯମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=GAXwrWFKRSE |
|
7.042
ଚୁନ୍ତରମୂର୍ତ୍ତି ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁପ୍ପାଟ୍ଟୁ
ଏର଼ିକ୍କୁମ୍ କତିର୍ ବେଯ୍ ଉରି பண் - କୋଲ୍ଲିକ୍କୌବାଣମ୍ (ତିରୁବେଞ୍ଚମାକ୍କୂଟଲ୍ ବିକିର୍ତେଚୁବରର୍ ବିକିର୍ତେଚୁବରି) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=mRtC8oUEKNQ |
|
7.043
ଚୁନ୍ତରମୂର୍ତ୍ତି ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁପ୍ପାଟ୍ଟୁ
ନଞ୍ଚି, ଇଟୈ ଇନ଼୍ର଼ୁ ନାଳୈ பண் - କୋଲ୍ଲିକ୍କୌବାଣମ୍ (ତିରୁମୁତୁକୁନ଼୍ର଼ମ୍ (ବିରୁତ୍ତାଚଲମ୍) ପଳ଼ମଲୈନାତର୍ ପେରିଯନାଯକିଯମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=Ju6apsximE4 |
|
7.044
ଚୁନ୍ତରମୂର୍ତ୍ତି ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁପ୍ପାଟ୍ଟୁ
ମୁଟିପ୍ପତୁ କଙ୍କୈଯୁମ୍, ତିଙ୍କଳୁମ୍; ଚେର଼୍ର଼ତୁ பண் - କୋଲ୍ଲିକ୍କୌବାଣମ୍ (ତିରୁଅଞ୍ଚୈକ୍କଳମ୍ ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=yoM_GiP8gR8 |
|
7.045
ଚୁନ୍ତରମୂର୍ତ୍ତି ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁପ୍ପାଟ୍ଟୁ
କାଣ୍ଟନ଼ନ଼୍ କାଣ୍ଟନ଼ନ଼୍, କାରିକୈଯାଳ୍ ତନ଼୍ பண் - କୋଲ୍ଲିକ୍କୌବାଣମ୍ (ତିରୁଆମାତ୍ତୂର୍ ଅଳ଼କିଯନାତର୍ ଅଳ଼କିଯନାଯକିଯମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=Vbsn6ICya_0 |
|
7.046
ଚୁନ୍ତରମୂର୍ତ୍ତି ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁପ୍ପାଟ୍ଟୁ
ପତ୍ତୁ ଊର୍ ପୁକ୍କୁ, ଇରନ୍ତୁ, பண் - କୋଲ୍ଲିକ୍କୌବାଣମ୍ (ତିରୁନାକୈକ୍କାରୋଣମ୍ (ନାକପ୍ପଟ୍ଟିନ଼ମ୍) କାଯାରୋକଣେଚୁବରର୍ ନୀଲାଯତାଟ୍ଚିଯମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=P-LoRs-kJuE |
Back to Top
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
3.003
ଇଯଲ୍ ଇଚୈ ଏନ଼ୁମ୍ ପୋରୁଳିନ଼୍
ପଣ୍ - କୋଲ୍ଲି (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁପ୍ପୁକଲି -(ଚୀର୍କାଳ଼ି ) ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ପେରିଯନାଯକିଯମ୍ମୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ମନ୍ତିରପୁରୀଚୁବରର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
|
ଇଯଲ୍ ଇଚୈ ଏନ଼ୁମ୍ ପୋରୁଳିନ଼୍ ତିର଼ମ୍ ଆମ୍ ପୁଯଲ୍ ଅନ଼ ମିଟର଼ୁ ଉଟୈପ୍ ପୁଣ୍ଣିଯନ଼େ! କଯଲ୍ ଅନ଼ ବରି ନେଟୁଙ୍କଣ୍ଣିଯୋଟୁମ୍ ଅଯଲ୍ ଉଲକୁ ଅଟି ତୋଳ଼ ଅମର୍ନ୍ତବନ଼େ! କଲନ଼୍ ଆବତୁ ବେଣ୍ତଲୈ; କଟିପୋଳ଼ିଲ୍ ପୁକଲି ତନ଼୍ନ଼ୁଳ୍, ନିଲନ଼୍ ନାଳ୍ତୋର଼ୁମ୍ ଇନ଼୍ପୁ ଉର଼, ନିର଼ୈ ମତି ଅରୁଳିନ଼ନ଼େ. | [1] |
|
ନିଲୈ ଉର଼ୁମ୍ ଇଟର୍ ନିଲୈଯାତ ବଣ୍ଣମ୍ ଇଲୈ ଉର଼ୁ ମଲର୍କଳ୍ କୋଣ୍ଟୁ ଏତ୍ତୁତୁମ୍, ଯାମ୍; ମଲୈଯିନ଼ିଲ୍ ଅରିବୈଯୈ ବେରୁବ, ବନ଼୍ ତୋଲ୍ ଅଲୈବରୁ ମତକରି ଉରିତ୍ତବନ଼େ! ଇମୈଯୋର୍କଳ୍ ନିନ଼୍ ତାଳ୍ ତୋଳ଼, ଏଳ଼ିଲ୍ ତିକଳ଼୍ ପୋଳ଼ିଲ୍ ପୁକଲି ଉମୈଯାଳୋଟୁ ମନ଼୍ନ଼ିନ଼ୈ ଉଯର୍ ତିରୁବଟି ଇଣୈଯେ. | [2] |
|
ପାଟିନ଼ୈ, ଅରୁମର଼ୈ ବରଲ୍ମୁର଼ୈଯାଲ୍; ଆଟିନ଼ୈ, କାଣ ମୁନ଼୍ ଅରୁବନ଼ତ୍ତିଲ୍; ଚାଟିନ଼ୈ, କାଲନ଼ୈ; ତଯଙ୍କୁ ଓଳି ଚେର୍ ନୀଟୁ ବେଣ୍ପିର଼ୈ ମୁଟି ନିନ଼୍ମଲନ଼େ! ନିନ଼ୈଯେ ଅଟିଯାର୍ ତୋଳ଼, ନେଟୁମତିଲ୍ ପୁକଲି(ନ୍)ନକର୍- ତନ଼ୈଯେ ଇଟମ୍ ମେବିନ଼ୈ; ତବନେର଼ି ଅରୁଳ୍, ଏମକ୍କେ! | [3] |
|
ନିଳ଼ଲ୍ ତିକଳ଼୍ ମଳ଼ୁବିନ଼ୈ! ଯାନ଼ୈଯିନ଼୍ ତୋଲ୍ ଅଳ଼ଲ୍ ତିକଳ଼୍ ମେନ଼ିଯିଲ୍ ଅଣିନ୍ତବନ଼େ! କଳ଼ଲ୍ ତିକଳ଼୍ ଚିଲମ୍ପୁ ଓଲି ଅଲମ୍ପ, ନଲ୍ଲ ମୁଳ଼ବୋଟୁମ୍ ଅରୁନଟମ୍ ମୁଯର଼୍ର଼ିନ଼ନ଼େ! ମୁଟିମେଲ୍ ମତି ଚୂଟିନ଼ୈ! ମୁରୁକୁ ଅମର୍ ପୋଳ଼ିଲ୍ ପୁକଲି ଅଟିଯାର୍ ଅବର୍ ଏତ୍ତୁ ଉର଼, ଅଳ଼କୋଟୁମ୍ ଇରୁନ୍ତବନ଼େ! | [4] |
|
କରୁମୈଯିନ଼୍ ଓଳିର୍ କଟଲ୍ ନଞ୍ଚମ୍ ଉଣ୍ଟ ଉରିମୈଯିନ଼୍, ଉଲକୁ ଉଯିର୍ ଅଳିତ୍ତ ନିନ଼୍ତନ଼୍ ପେରୁମୈଯୈ ନିଲତ୍ତବର୍ ପେଚିନ଼୍ ଅଲ୍ଲାଲ୍, ଅରୁମୈଯିଲ୍ ଅଳପ୍ପୁ ଅରିତୁ ଆଯବନ଼େ! ଅରବୁ ଏର୍ ଇଟୈଯାଳୋଟୁମ୍, ଅଲୈକଟଲ୍ ମଲି ପୁକଲି, ପୋରୁଳ୍ ଚେର୍ତର ନାଳ୍ତୋର଼ୁମ୍ ପୁବିମିଚୈପ୍ ପୋଲିନ୍ତବନ଼େ! | [5] |
|
ଅଟୈ ଅରିମାବୋଟୁ, ବେଙ୍କୈଯିନ଼୍ ତୋଲ୍, ପୁଟୈ ପଟ ଅରୈମିଚୈପ୍ ପୁନ଼ୈନ୍ତବନ଼େ! ପଟୈ ଉଟୈ ନେଟୁମତିଲ୍ ପରିଚୁ ଅଳ଼ିତ୍ତ, ବିଟୈ ଉଟୈକ୍ କୋଟି ମଲ୍କୁ, ବେତିଯନ଼େ! ବିକିର୍ତା! ପରମା! ନିନ଼୍ନ଼ୈ ବିଣ୍ଣବର୍ ତୋଳ଼, ପୁକଲିତ୍ ତକୁବାଯ୍, ମଟମାତୋଟୁମ୍, ତାଳ୍ ପଣିନ୍ତବର୍ ତମକ୍କେ. | [6] |
|
ଅଟିଯବର୍ ତୋଳ଼ୁତୁ ଏଳ଼, ଅମରର୍ ଏତ୍ତ, ଚେଟିଯ ବଲ୍ବିନ଼ୈ ପଲ ତୀର୍ପ୍ପବନ଼େ! ତୁଟି ଇଟୈ ଅକଲ୍ ଅଲ୍କୁଲ୍-ତୂମୋଳ଼ିଯୈପ୍ ପୋଟି ଅଣି ମାର୍ପୁ ଉର଼ପ୍ ପୁଲ୍କିନ଼ନ଼େ! ପୁଣ୍ଣିଯା! ପୁନ଼ିତା! ପୁକର୍ ଏର଼୍ର଼ିନ଼ୈ! ପୁକଲିନ୍ନକର୍ ନଣ୍ଣିନ଼ାଯ୍! କଳ଼ଲ୍ ଏତ୍ତିଟ, ନଣ୍ଣକିଲା, ବିନ଼ୈଯେ. | [7] |
|
ଇରବୋଟୁ, ପକଲ୍ ଅତୁ, ଆମ୍ ଏମ୍ମାନ଼୍! ଉନ଼୍ନ଼ୈପ୍ ପରବୁତଲ୍ ଓଳ଼ିକିଲେନ଼୍, ବଳ଼ି ଅଟିଯେନ଼୍; କୁର, ବିରି ନର଼ୁଙ୍କୋନ଼୍ର଼ୈ, କୋଣ୍ଟୁ ଅଣିନ୍ତ ଅର ବିରିଚଟୈ ମୁଟି ଆଣ୍ଟକୈଯେ! ଅନ଼ମେନ଼୍ ନଟୈଯାଳୋଟୁମ୍, ଅତିର୍କଟଲ୍ ଇଲଙ୍କୈ ମନ଼୍ନ଼ୈ ଇନ଼ମ୍ ଆର୍ତରୁ ତୋଳ୍ ଅଟର୍ତ୍ତୁ, ଇରୁନ୍ତନ଼ୈ, ପୁକଲିଯୁଳେ. | [8] |
|
ଉରୁକିଟ ଉବକୈ ତନ୍ତୁ ଉଟଲିନ଼ୁଳ୍ଳାଲ୍, ପରୁକିଟୁମ୍ ଅମୁତୁ ଅନ଼ ପଣ୍ପିନ଼ନ଼େ! ପୋରୁ କଟଲ୍ ବଣ୍ଣନ଼ନ଼ୁମ୍ ପୂ ଉଳାନ଼ୁମ୍ ପେରୁକିଟୁମ୍ ମରୁଳ୍ ଏନ଼ପ୍ ପିର଼ଙ୍କୁ ଏରି ଆଯ୍ ଉଯର୍ନ୍ତାଯ୍! ଇନ଼ି, ନୀ ଏନ଼ୈ ଓଣ୍ମଲର୍ ଅଟି ଇଣୈକ୍କୀଳ଼୍ ବଯନ୍ତୁ ଆଙ୍କୁ ଉର଼ ନଲ୍କିଟୁ, ବଳର୍ମତିଲ୍ ପୁକଲି ମନ଼େ! | [9] |
|
କୈଯିନ଼ିଲ୍ ଉଣ୍ପବର୍, କଣିକନୋନ଼୍ପର୍, ଚେଯ୍ବନ଼ ତବମ୍ ଅଲାଚ୍ ଚେତୁମତିଯାର୍, ପୋଯ୍ଯବର୍ ଉରୈକଳୈପ୍ ପୋରୁଳ୍ ଏନ଼ାତ ମେଯ୍ଯବର୍ ଅଟି ତୋଳ଼ ବିରୁମ୍ପିନ଼ନ଼େ! ବିଯନ୍ତାଯ୍, ବେଳ୍ ଏର଼୍ର଼ିନ଼ୈ ବିଣ୍ଣବର୍ ତୋଳ଼ୁ ପୁକଲି ଉଯର୍ନ୍ତୁ ଆର୍ ପେରୁଙ୍କୋଯିଲୁଳ୍ ଓରୁଙ୍କୁ ଉଟନ଼୍ ଇରୁନ୍ତବନ଼େ! | [10] |
|
ପୁଣ୍ଣିଯର୍ ତୋଳ଼ୁତୁ ଏଳ଼ୁ ପୁକଲି(ନ୍) ନକର୍, ବିଣ୍ଣବର୍ ଅଟି ତୋଳ଼ ବିଳଙ୍କିନ଼ାନ଼ୈ, ନଣ୍ଣିଯ ଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତନ଼୍ ବାଯ୍ମୈ ପଣ୍ଣିଯ ଅରୁନ୍ତମିଳ଼୍ ପତ୍ତୁମ୍ ବଲ୍ଲାର୍, ନଟଲୈ ଅବୈ ଇନ଼୍ର଼ିପ୍ ପୋଯ୍ ନଣ୍ଣୁବର୍, ଚିବନ଼୍ ଉଲକମ୍; ଇଟର୍ ଆଯିନ଼ ଇନ଼୍ର଼ିତ୍ ତାମ୍ ଏଯ୍ତୁବର୍, ତବନେର଼ିଯେ. | [11] |
Back to Top
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
3.024
ମଣ୍ଣିନ଼୍ ନଲ୍ଲ ବଣ୍ଣମ୍ ବାଳ଼ଲ୍
ପଣ୍ - କୋଲ୍ଲି (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁକ୍କଳ଼ୁମଲମ୍ (ଚୀର୍କାଳ଼ି) ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ତିରୁନିଲୈନାଯକି ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ପିରମପୁରୀଚର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
|
ମଣ୍ଣିନ଼୍ ନଲ୍ଲ ବଣ୍ଣମ୍ ବାଳ଼ଲ୍ ଆମ୍, ବୈକଲୁମ୍; ଏଣ୍ଣିନ଼୍ ନଲ୍ଲ କତିକ୍କୁ ଯାତୁମ୍ ଓର୍ କୁର଼ୈବୁ ଇଲୈ କଣ୍ଣିନ଼୍ ନଲ୍ଲ(ଃ)ତୁ ଉର଼ୁମ୍ କଳ଼ୁମଲ ବଳ ନକର୍ ପେଣ୍ଣିନ଼୍ ନଲ୍ଲାଳୋଟୁମ୍ ପେରୁନ୍ତକୈ ଇରୁନ୍ତତେ! | [1] |
|
ପୋତୈ ଆର୍ ପୋନ଼୍ କିଣ୍ଣତ୍ତୁ ଅଟିଚିଲ୍ ପୋଲ୍ଲାତୁ ଏନ଼ତ୍ ତାତୈଯାର୍ ମୁନ଼ିବୁ ଉର଼, ତାନ଼୍ ଏନ଼ୈ ଆଣ୍ଟବନ଼୍; କାତୈ ଆର୍ କୁଳ଼ୈଯିନ଼ନ଼୍; କଳ଼ୁମଲ ବଳ ନକର୍ ପେତୈଯାଳ୍ ଅବଳୋଟୁମ୍ ପେରୁନ୍ତକୈ ଇରୁନ୍ତତେ! | [2] |
|
ତୋଣ୍ଟୁ ଅଣୈଚେଯ୍ ତୋଳ଼ିଲ୍-ତୁଯର୍ ଅର଼ୁତ୍ତୁ ଉଯ୍ଯଲ୍ ଆମ୍ ବଣ୍ଟୁ ଅଣୈ କୋନ଼୍ର଼ୈଯାନ଼୍, ମତୁମଲର୍ଚ୍ ଚଟୈମୁଟି; କଣ୍ ତୁଣୈ ନେର଼୍ର଼ିଯାନ଼୍; କଳ଼ୁମଲ ବଳ ନକର୍ ପେଣ୍ ତୁଣୈ ଆକ ଓର୍ ପେରୁନ୍ତକୈ ଇରୁନ୍ତତେ! | [3] |
|
ଅଯର୍ବୁ ଉଳୋମ୍! ଏନ଼୍ର଼ୁ ନୀ ଅଚୈବୁ ଓଳ଼ି, ନେଞ୍ଚମେ! ନିଯର୍ ବଳୈ ମୁନ଼୍କୈଯାଳ୍ ନେରିଳ଼ୈ ଅବଳୋଟୁମ୍, କଯଲ୍ ବଯଲ୍ କୁତିକୋଳୁମ୍ କଳ଼ୁମଲ ବଳ ନକର୍ ପେଯର୍ ପଲ ତୁତିଚେଯ, ପେରୁନ୍ତକୈ ଇରୁନ୍ତତେ! | [4] |
|
ଅଟୈବୁ ଇଲୋମ୍ ଏନ଼୍ର଼ୁ ନୀ ଅଯର୍ବୁ ଓଳ଼ି, ନେଞ୍ଚମେ! ବିଟୈ ଅମର୍ କୋଟିଯିନ଼ାନ଼୍, ବିଣ୍ଣବର୍ ତୋଳ଼ୁତୁ ଏଳ଼ୁମ୍, କଟୈ ଉଯର୍ ମାଟମ୍ ଆର୍ କଳ଼ୁମଲ ବଳ ନକର୍ ପେଟୈ ନଟୈ ଅବଳୋଟୁମ୍ ପେରୁନ୍ତକୈ ଇରୁନ୍ତତେ! | [5] |
|
ମର଼୍ର଼ୁ ଓରୁ ପର଼୍ର଼ୁ ଇଲୈ, ନେଞ୍ଚମେ! ମର଼ୈପଲ କର଼୍ର଼ ନଲ୍ ବେତିଯର୍ କଳ଼ୁମଲ ବଳ ନକର୍, ଚିର଼୍ର଼ିଟୈପ୍ ପେର୍ ଅଲ୍କୁଲ୍ ତିରୁନ୍ତିଳ଼ୈ ଅବଳୋଟୁମ୍ ପେର଼୍ର଼ୁ ଏନ଼ୈ ଆଳ୍ ଉଟୈପ୍ ପେରୁନ୍ତକୈ ଇରୁନ୍ତତେ! | [6] |
|
କୁର଼ୈବଳୈ ବତୁମୋଳ଼ି କୁର଼ୈବୁ ଓଳ଼ି, ନେଞ୍ଚମେ! ନିର଼ୈବଳୈ ମୁନ଼୍କୈଯାଳ୍ ନେରିଳ଼ୈ ଅବଳୋଟୁମ୍, କର଼ୈବଳର୍ ପୋଳ଼ିଲ୍ଅଣି କଳ଼ୁମଲ ବଳନକର୍ପ୍ ପିର଼ୈବଳର୍ ଚଟୈମୁଟିପ୍ ପେରୁନ୍ତକୈ ଇରୁନ୍ତତେ! | [7] |
|
ଅରକ୍କନ଼ାର୍ ଅରୁ ବରୈ ଏଟୁତ୍ତବନ଼୍-ଅଲର଼ିଟ, ନେରୁକ୍କିନ଼ାର୍, ବିରଲିନ଼ାଲ୍; ନୀଟୁ ଯାଳ଼୍ ପାଟବେ, କରୁକ୍କୁ ବାଳ୍ ଅରୁଳ୍ ଚେଯ୍ତାନ଼୍; କଳ଼ୁମଲ ବଳ ନକର୍ ପେରୁକ୍କୁମ୍ ନୀରବଳୋଟୁମ୍ ପେରୁନ୍ତକୈ ଇରୁନ୍ତତେ! | [8] |
|
ନେଟିଯବନ଼୍, ପିରମନ଼ୁମ୍, ନିନ଼ୈପ୍ପୁ ଅରିତୁ ଆଯ୍, ଅବର୍ ଅଟିଯୋଟୁ ମୁଟି ଅର଼ିଯା ଅଳ଼ଲ୍ ଉରୁବିନ଼ନ଼୍; କଟି କମଳ଼୍ ପୋଳ଼ିଲ୍ ଅଣି କଳ଼ୁମଲ ବଳ ନକର୍ ପିଟି ନଟୈ ଅବଳୋଟୁମ୍ ପେରୁନ୍ତକୈ ଇରୁନ୍ତତେ! | [9] |
|
ତାର୍ ଉର଼ୁ ତଟ୍ଟୁ ଉଟୈଚ୍ ଚମଣର୍ ଚାକ୍କିଯର୍କଳ୍ ତମ୍ ଆର୍ ଉର଼ୁ ଚୋଲ୍ କଳୈନ୍ତୁ, ଅଟି ଇଣୈ ଅଟୈନ୍ତୁ ଉଯ୍ମ୍ମିନ଼୍! କାର୍ ଉର଼ୁ ପୋଳ଼ିଲ୍ ବଳର୍ କଳ଼ୁମଲ ବଳ ନକର୍ ପେର୍ ଅର଼ତ୍ତାଳୋଟୁମ୍ ପେରୁନ୍ତକୈ ଇରୁନ୍ତତେ! | [10] |
|
କରୁନ୍ ତଟନ୍ ତେନ଼୍ ମଲ୍କୁ କଳ଼ୁମଲ ବଳ ନକର୍ପ୍ ପେରୁନ୍ତଟଙ୍ କୋଙ୍କୈଯୋଟୁ ଇରୁନ୍ତ ଏମ୍ପିରାନ଼୍ ତନ଼ୈ ଅରୁନ୍ତମିଳ଼୍ ଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତନ଼ ଚେନ୍ତମିଳ଼୍ ବିରୁମ୍ପୁବାର୍ ଅବର୍କଳ୍, ପୋଯ୍, ବିଣ୍ଣୁଲକୁ ଆଳ୍ବରେ. | [11] |
Back to Top
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
3.025
ମରୁନ୍ତୁ, ବେଣ୍ଟିଲ୍(ଲ୍) ଇବୈ; ମନ୍ତିରଙ୍କଳ୍(ଳ୍)
ପଣ୍ - କୋଲ୍ଲି (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁନ୍ତୁତେବନ଼୍କୁଟି ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ଅରୁମରୁନ୍ତୁନାଯକିଯମ୍ମୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ କର୍କ୍କଟକେଚୁବରର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
|
ମରୁନ୍ତୁ, ବେଣ୍ଟିଲ୍(ଲ୍) ଇବୈ; ମନ୍ତିରଙ୍କଳ୍(ଳ୍) ଇବୈ; ପୁରିନ୍ତୁ କେଟ୍କପ୍ପଟୁମ୍ ପୁଣ୍ଣିଯଙ୍କଳ୍(ଳ୍) ଇବୈ ତିରୁନ୍ତୁ ତେବନ଼୍ କୁଟିତ୍ ତେବର୍ ତେବୁ, ଏଯ୍ତିଯ ଅରୁନ୍ତବତ୍ତୋର୍ ତୋଳ଼ୁମ୍ ଅଟିକଳ୍, ବେଟଙ୍କଳେ | [1] |
|
ବୀତିପୋକ୍କୁ ଆବନ଼; ବିନ଼ୈଯୈ ବୀଟ୍ଟୁ(ବ୍)ବନ଼; ଓତି ଓର୍କ୍କପ୍ପଟାପ୍ ପୋରୁଳୈ ଓର୍ବିପ୍ପନ଼ ତୀତୁ ଇଲ୍ ତେବନ଼୍କୁଟିତ୍ ତେବର୍ ତେବୁ, ଏଯ୍ତିଯ ଆତି ଅନ୍ତମ୍(ମ୍) ଇଲା ଅଟିକଳ୍, ବେଟଙ୍କଳେ | [2] |
|
ମାନ଼ମ୍ ଆକ୍କୁ(ବ୍)ବନ଼, ମାଚୁ ନୀକ୍କୁ(ବ୍)ବନ଼; ବାନ଼ୈ ଉଳ୍କଚ୍ ଚେଲୁମ୍ ବଳ଼ିକଳ୍ କାଟ୍ଟୁ(ବ୍)ବନ଼ ତେନ଼ୁମ୍ ବଣ୍ଟୁମ୍(ମ୍) ଇଚୈ ପାଟୁମ୍ ତେବନ଼୍କୁ ଆନ଼୍ ଅଞ୍ଚୁ ଆଟୁମ୍ ମୁଟି ଅଟିକଳ୍ ବେଟଙ୍କଳେ | [3] |
|
ଚେବିକଳ୍ ଆର୍ବିପ୍ପନ଼; ଚିନ୍ତୈଯୁଳ୍ ଚେର୍ବନ଼; କବିକଳ୍ ପାଟୁ(ବ୍)ବନ଼; କଣ୍ କୁଳିର୍ବିପ୍ପନ଼ ପୁବିକଳ୍ ପୋଙ୍କପ୍ ପୁନ଼ଲ୍ ପାଯୁମ୍ ତେବନ଼୍କୁ ଅବିକଳ୍ ଉଯ୍କ୍କପ୍ପଟୁମ୍ ଅଟିକଳ୍ ବେଟଙ୍କଳେ | [4] |
|
ବିଣ୍ ଉଲାବୁମ୍ ନେର଼ି; ବୀଟୁ କାଟ୍ଟୁମ୍ ନେର଼ି; ମଣ୍ ଉଲାବୁମ୍ ନେର଼ି; ମଯକ୍କମ୍ ତୀର୍କ୍କୁମ୍ ନେର଼ି ତେଣ୍ ନିଲା ବେଣ୍ମତି ତୀଣ୍ଟୁ ତେବନ଼୍କୁ ଅଣ୍ଣଲ୍, ଆନ଼୍ ଏର଼ୁ ଉଟୈ ଅଟିକଳ୍, ବେଟଙ୍କଳେ | [5] |
|
ପଙ୍କମ୍ ଏନ଼୍ନ଼ପ୍ ପଟର୍ ପଳ଼ିକଳ୍ ଏନ଼୍ନ଼ପ୍ପଟା, ପୁଙ୍କମ୍ ଏନ଼୍ନ଼ପ୍ ପଟର୍ ପୁକଳ଼୍କଳ୍ ଏନ଼୍ନ଼ପ୍ପଟୁମ୍ ତିଙ୍କଳ୍ ତୋଯୁମ୍ ପୋଳ଼ିଲ୍ ତୀଣ୍ଟୁ ତେବନ଼୍କୁ ଅଙ୍କମ୍ ଆର଼ୁମ୍ ଚୋନ଼୍ନ଼ ଅଟିକଳ୍ ବେଟଙ୍କଳେ | [6] |
|
କରୈତଲ୍ ଓନ଼୍ର଼ୁମ୍(ମ୍) ଇଲୈ, କରୁତ ବଲ୍ଲାର୍ତମକ୍କୁ ଉରୈବିଲ୍ ଊନ଼ମ୍(ମ୍) ଇଲୈ; ଉଲକିନ଼ିଲ୍ ମନ଼୍ନ଼ୁବର୍ ତିରୈକଳ୍ ପୋଙ୍କପ୍ ପୁନ଼ଲ୍ ପାଯୁମ୍ ତେବନ଼୍କୁ ଅରୈଯିଲ୍ ବେଣ୍ କୋବଣତ୍ତୁ ଅଟିକଳ୍ ବେଟଙ୍କଳେ | [7] |
|
ଉଲକମ୍ ଉଟ୍କୁମ୍ ତିର଼ଲ୍ ଉଟୈ ଅରକ୍କନ଼୍ ବଲି ବିଲକୁ ପୂତକ୍କଣମ୍ ବେରୁଟ୍ଟୁମ୍ ବେଟତ୍ତିନ଼ ତିଲକମ୍ ଆରୁମ୍ ପୋଳ଼ିଲ୍ ଚୂଳ଼୍ନ୍ତ ତେବନ଼୍କୁ ଅଲର୍ ତଯଙ୍କୁମ୍ ମୁଟି ଅଟିକଳ୍ ବେଟଙ୍କଳେ | [8] |
|
ତୁଳକ୍କମ୍ ଇଲ୍ଲାତନ଼; ତୂଯ ତୋର଼୍ର଼ତ୍ତନ଼; ବିଳକ୍କମ୍ ଆକ୍କୁ(ବ୍)ବନ଼ ବେର଼ି ବଣ୍ଟୁ ଆରୁମ୍ ପୋଳ଼ିଲ୍ ତିଳୈକ୍କୁମ୍ ତେବନ଼୍କୁଟି, ତିଚୈମୁକନ଼ୋଟୁ ମାଲ୍ ଅଳକ୍କ ଓଣ୍ଣା ବଣ୍ଣତ୍ତୁ ଅଟିକଳ୍ ବେଟଙ୍କଳେ | [9] |
|
ଚେରୁ ମରୁତମ୍ ତୁବର୍ତ୍ ତେର୍, ଅମଣ୍ ଆତର୍କଳ୍ ଉରୁ ମରୁବପ୍ପଟାତ୍ ତୋଳ଼ୁମ୍ପର୍ତମ୍ ଉରୈ କୋଳେଲ୍! ତିରୁ ମରୁବୁମ୍ ପୋଯ୍କୈ ଚୂଳ଼୍ନ୍ତ ତେବନ଼୍କୁ ଅରୁମରୁନ୍ତୁ ଆବନ଼, ଅଟିକଳ୍ ବେଟଙ୍କଳେ! | [10] |
|
ଚେଟର୍ ତେବନ଼୍କୁଟିତ୍ ତେବର୍ ତେବନ଼୍ତନ଼ୈ, ମାଟମ୍ ଓଙ୍କୁମ୍ ପୋଳ଼ିଲ୍ ମଲ୍କୁ ତଣ୍ କାଳ଼ିଯାନ଼୍- ନାଟ ବଲ୍ଲ ତମିଳ଼୍ ଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତନ଼ ପାଟଲ୍ ପତ୍ତୁମ୍ ବଲ୍ଲାର୍କ୍କୁ ଇଲ୍ଲୈ ଆମ୍, ପାବମେ. | [11] |
Back to Top
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
3.026
ପିଟି ଏଲାମ୍ ପିନ଼୍ ଚେଲ,
ପଣ୍ - କୋଲ୍ଲି (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁକ୍କାନ଼ପ୍ପେର୍ (ତିରୁକ୍କାଳୈଯାର୍କୋଯିଲ୍) ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ମକମାଯିଯମ୍ମୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ କାଳୈଯୀଚୁବରର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
|
ପିଟି ଏଲାମ୍ ପିନ଼୍ ଚେଲ, ପେରୁଙ୍କୈ ମା ମଲର୍ ତଳ଼ୀଇ, ବିଟିଯଲେ ତଟମ୍ ମୂଳ଼୍କି, ବିତିଯିନ଼ାଲ୍ ବଳ଼ିପଟୁମ୍ କଟି ଉଲାମ୍ ପୂମ୍ପୋଳ଼ିଲ୍ କାନ଼ପ୍ପେର୍ ଅଣ୍ଣଲ୍! ନିନ଼୍ ଅଟି ଅଲାଲ୍ ଅଟୈ ଚରଣ୍ ଉଟୈଯରୋ, ଅଟିଯରେ? | [1] |
|
ନୁଣ୍ ଇଟୈପ୍ ପେର୍ ଅଲ୍କୁଲ୍ ନୂପୁର ମେଲ୍ ଅଟିପ୍ ପେଣ୍ଣିନ଼୍ ନଲ୍ଲାଳୈ ଓର୍ ପାକମାପ୍ ପେଣିନ଼ାନ଼୍, କଣ୍ ଉଟୈ ନେର଼୍ର଼ିଯାନ଼୍, କରୁତିଯ କାନ଼ପ୍ପେର୍ ବିଣ୍ ଇଟୈ ବେଟ୍କୈଯାର୍ ବିରୁମ୍ପୁତଲ୍ କରୁମମେ. | [2] |
|
ବାବିବାଯ୍ତ୍ ତଙ୍କିଯ ନୁଣ୍ଚିର଼ୈ ବଣ୍ଟୁ ଇନ଼ମ୍ କାବିବାଯ୍ପ୍ ପଣ୍ ଚେଯୁମ୍ କାନ଼ପ୍ପେର୍ ଅଣ୍ଣଲୈ, ନାବିବାଯ୍ଚ୍ ଚାନ୍ତୁଳୁମ୍ ପୂବୁଳୁମ୍ ଞାନ଼ନୀா ତୂବି, ବାଯ୍ପ୍ ପେଯ୍ତୁ ନିନ଼୍ର଼ୁ ଆଟ୍ଟୁବାର୍, ତୋଣ୍ଟରେ. | [3] |
|
ନିର଼ୈ ଉଟୈ ନେଞ୍ଚୁଳୁମ୍, ନୀରୁଳୁମ୍, ପୂବୁଳୁମ୍, ପର଼ୈ ଉଟୈ ମୁଳ଼ବୁଳୁମ୍, ପଲିଯୁଳୁମ୍, ପାଟ୍ଟୁଳୁମ୍, କର଼ୈ ଉଟୈ ମିଟର଼୍ର଼ୁ ଅଣ୍ଣଲ୍ କରୁତିଯ କାନ଼ପ୍ପେର୍ କୁର଼ୈ ଉଟୈଯବର୍କ୍କୁ ଅଲାଲ୍, କଳୈକିଲାର୍, କୁର଼୍ର଼ମେ. | [4] |
|
ଏନ଼ପ୍ ପୂଣ୍ ମାର୍ପିନ଼୍ମେଲ୍ ଏନ଼୍ପୁ ପୂଣ୍ଟୁ, ଈର଼ୁ ଇଲା ଞାନ଼ପ୍ ପେର୍ ଆଯିରମ୍ ପେରିନ଼ାନ଼୍, ନଣ୍ଣିଯ କାନ଼ପ୍ପେର୍ ଊର୍ ତୋଳ଼ୁମ୍ କାତଲାର୍ ତୀତୁ ଇଲର୍ ବାନ଼ପ୍ ପେର୍ ଊର୍ ପୁକୁମ୍ ବଣ୍ଣମୁମ୍ ବଲ୍ଲରେ. | [5] |
|
ପଳ୍ଳମେ ପଟର୍ଚଟୈପ୍ ପାଲ୍ ପଟପ୍ ପାଯ୍ନ୍ତ ନୀா ବେଳ୍ଳମେ ତାଙ୍କିନ଼ାନ଼୍, ବେଣ୍ମତି ଚୂଟିନ଼ାନ଼୍- କଳ୍ଳମେ ଚେଯ୍କିଲାର୍ କରୁତିଯ କାନ଼ପ୍ପେର୍ ଉଳ୍ଳମେ କୋଯିଲା ଉଳ୍କୁମ୍, ଏନ଼୍ ଉଳ୍ଳମେ. | [6] |
|
ମାନ଼ ମା ମଟପ୍ପିଟି ବନ଼୍ କୈଯାଲ୍ ଅଲକୁ ଇଟକ୍ କାନ଼ମ୍ ଆର୍ କଟକରି ବଳ଼ିପଟୁମ୍ କାନ଼ପ୍ପେର୍, ଊନ଼ମ୍ ଆମ୍ ଉଟମ୍ପିନ଼ିଲ୍ ଉର଼ୁ ପିଣି କେଟ ଏଣିନ଼୍, ଞାନ଼ମ୍ ଆମ୍ ମଲର୍କୋଟୁ ନଣୁକୁତଲ୍ ନନ଼୍ମୈଯେ. | [7] |
|
ବାଳିନ଼ାନ଼୍, ବେଲିନ଼ାନ଼୍, ମାଲ୍ବରୈ ଏଟୁତ୍ତ ତିଣ୍- ତୋଳିନ଼ାନ଼୍, ନେଟୁ ମୁଟି ତୋଲୈଯବେ ଊନ଼୍ର଼ିଯ ତାଳିନ଼ାନ଼୍, କାନ଼ପ୍ପେର୍ ତଲୈଯିନ଼ାଲ୍ ବଣଙ୍କୁବାର୍ ନାଳୁମ୍ ନାଳ୍ ଉଯର୍ବତୁ ଓର୍ ନନ଼୍ମୈଯୈପ୍ ପେର଼ୁବରେ. | [8] |
|
ଚିଲୈଯିନ଼ାଲ୍ ମୁପ୍ପୁରମ୍ ତୀ ଏଳ଼ଚ୍ ଚେର଼୍ର଼ବନ଼୍, ନିଲୈ ଇଲା ଇରୁବରୈ ନିଲୈମୈ କଣ୍ଟୁ ଓଙ୍କିନ଼ାନ଼୍, କଲୈଯିନ଼୍ ଆର୍ ପୁର଼ବିଲ୍-ତେନ଼୍ କମଳ଼୍ ତରୁ କାନ଼ପ୍ପେର୍ ତଲୈଯିନ଼ାଲ୍ ବଣଙ୍କୁବାର୍ ତବମ୍ ଉଟୈଯାର୍କଳେ | [9] |
|
ଉର଼ିତ୍ତଲୈଚ୍ ଚୁରୈଯୋଟୁ କୁଣ୍ଟିକୈ ପିଟିତ୍ତୁ, ଉଚ୍ଚି ପର଼ିତ୍ତଲୁମ୍ ପୋର୍ତ୍ତଲୁମ୍ ପଯନ଼୍ ଇଲୈ, ପାବିକାଳ୍ ମର଼ିତ୍ ତଲୈ ମଟପ୍ପିଟି ବଳର୍ ଇଳଙ୍ କୋଳ଼ୁଙ୍ କୋଟି କର଼ିତ୍ତୁ, ଏଳ଼ୁ କାନ଼ପ୍ପେର୍ କୈତୋଳ଼ଲ୍ କରୁମମେ. | [10] |
|
କାଟ୍ଟୁ ଅକତ୍ତୁ ଆଟଲାନ଼୍ କରୁତିଯ କାନ଼ପ୍ପେର୍ କୋଟ୍ଟକତ୍ତୁ ଇଳ ବରାଲ୍ କୁତିକୋଳୁମ୍ କାଳ଼ିଯାନ଼୍- ନାଟ୍ଟୁ ଅକତ୍ତୁ ଓଙ୍କୁ ଚୀର୍ ଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତନ଼୍ ପାଟ୍ଟୁ ଅକତ୍ତୁ ଇବୈ ବଲାର୍କ୍କୁ ଇଲ୍ଲୈ ଆମ୍, ପାବମେ. | [11] |
Back to Top
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
3.027
ପଟୈଯିନ଼ାର୍, ବେଣ୍ମଳ଼ୁ; ପାଯ୍ ପୁଲିତ୍ତୋଲ୍
ପଣ୍ - କୋଲ୍ଲି (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁଚ୍ଚକ୍କରପ୍ପଳ୍ଳି (ଐଯମ୍ପେଟ୍ଟୈ) ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ଅଲ୍ଲିଯଙ୍କୋତୈଯମ୍ମୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ଆଲନ୍ତୁର଼ୈଈଚୁବରର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
|
ପଟୈଯିନ଼ାର୍, ବେଣ୍ମଳ଼ୁ; ପାଯ୍ ପୁଲିତ୍ତୋଲ୍ ଅରୈ ଉଟୈଯିନ଼ାର୍; ଉମୈ ଓରୁ କୂର଼ନ଼ାର୍; ଊର୍ବତୁ ଓର୍ ବିଟୈଯିନ଼ାର୍; ବେଣ୍ପୋଟିପ୍ ପୂଚିଯାର୍; ବିରିପୁନ଼ଲ୍ ଚଟୈଯିନ଼ାର୍; ଉର଼ୈବୁ ଇଟମ୍ ଚକ୍କରପ୍ପଳ୍ଳିଯେ. | [1] |
|
ପାଟିନ଼ାର୍, ଅରୁମର଼ୈ; ପନ଼ିମତି ଚଟୈମିଚୈଚ୍ ଚୂଟିନ଼ାର୍, ପଟୁତଲୈ ତୁନ଼୍ ଏରୁକ୍କୁ ଅତନ଼ୋଟୁମ୍; ନାଟିନ଼ାର୍, ଇଟୁ ପଲି; ନଣ୍ଣି ଓର୍ କାଲନ଼ୈଚ୍ ଚାଟିନ଼ାର୍; ବଳ ନକର୍ ଚକ୍କରପ୍ପଳ୍ଳିଯେ. | [2] |
|
ମିନ଼୍ନ଼ିନ଼୍ ଆର୍ ଚଟୈମିଚୈ ବିରି କତିର୍ ମତିଯମୁମ୍, ପୋନ଼୍ନ଼ିନ଼୍ ଆର୍ କୋନ଼୍ର଼ୈଯୁମ୍, ପୋର଼ି କିଳର୍ ଅରବମୁମ୍, ତୁନ଼୍ନ଼ିନ଼ାର୍; ଉଲକୁ ଏଲାମ୍ ତୋଳ଼ୁତୁ ଏଳ଼ ନାଲ୍ମର଼ୈ ତନ଼୍ନ଼ିନ଼ାର୍; ବଳ ନକର୍ ଚକ୍କରପ୍ପଳ୍ଳିଯେ. | [3] |
|
ନଲମ୍ ମଲି କୋଳ୍କୈଯାର୍, ନାଲ୍ମର଼ୈ ପାଟଲାର୍ ବଲମ୍ ମଲି ମଳ଼ୁବିନ଼ାର୍, ମକିଳ଼ୁମ୍ ଊର୍ ବଣ୍ଟୁ ଅର଼ୈ ମଲର୍ ମଲି ଚଲମୋଟୁ ବନ୍ତୁ ଇଳ଼ି କାବିா ଚଲଚଲ ମଣି କୋଳ଼ି ଚକ୍କରପ୍ପଳ୍ଳିଯେ. | [4] |
|
ବେନ୍ତ ବେଣ୍ ପୋଟି ଅଣି ବେତିଯର୍, ବିରିପୁନ଼ଲ୍, ଅନ୍ତମ୍ ଇଲ୍ ଅଣି ମଲୈମଙ୍କୈଯୋଟୁ, ଅମରୁମ୍ ଊର୍ କନ୍ତମ୍ ଆର୍ ମଲରୋଟୁ, କାର୍ ଅକିଲ୍, ପଲ୍ମଣି, ଚନ୍ତିନ଼ୋଟୁ, ଅଣୈ ପୁନ଼ଲ୍ ଚକ୍କରପ୍ପଳ୍ଳିଯେ. | [5] |
|
ପାଙ୍କିନ଼ାଲ୍ ମୁପ୍ପୁରମ୍ ପାଳ଼୍ପଟ ବେଞ୍ଚିଲୈ ବାଙ୍କିନ଼ାର୍, ବାନ଼ବର୍ ତାନ଼ବର୍ ବଣଙ୍କିଟ ଓଙ୍କିନ଼ାର୍, ଉମୈ ଓରୁ କୂର଼ୋଟୁମ୍ ଓଲି ପୁନ଼ଲ୍ ତାଙ୍କିନ଼ାର୍, ଉର଼ୈବୁ ଇଟମ୍ ଚକ୍କରପ୍ପଳ୍ଳିଯେ. | [6] |
|
ପାରିନ଼ାର୍ ତୋଳ଼ୁତୁ ଏଳ଼ୁ ପରବୁ ପଲ୍ ଆଯିରମ୍- ପେରିନ଼ାର୍; ପେଣ୍ ଓରୁ କୂର଼ନ଼ାର୍; ପେର୍ ଓଲି- ନୀରିନ଼ାର୍, ଚଟୈମୁଟି; ନିରୈ ମଲର୍କ୍କୋନ଼୍ର଼ୈ ଅମ୍- ତାରିନ଼ାର୍; ବଳ ନକର୍ ଚକ୍କରପ୍ପଳ୍ଳିଯେ. | [7] |
|
ମୁତିର୍ ଇଲା ବେଣ୍ପିର଼ୈ ଚୂଟିନ଼ାର୍; ମୁନ଼୍ନ଼ ନାଳ ଏତିର୍ ଇଲା ମୁପ୍ପୁରମ୍ ଏରିଚେଯ୍ତାର୍, ବରୈତନ଼ାଲ୍; ଅତିର୍ ଇଲା ବଲ୍ ଅରକ୍କନ଼୍ ବଲି ବାଟ୍ଟିଯ ଚତିରିନ଼ାର୍; ବଳ ନକର୍ ଚକ୍କରପ୍ପଳ୍ଳିଯେ. | [8] |
|
ତୁଣି ପଟୁ କୋବଣମ୍, ଚୁଣ୍ଣ ବେଣ୍ ପୋଟିଯିନ଼ର୍ ପଣି ପଟୁ ମାର୍ପିନ଼ର୍, ପନ଼ିମତିଚ୍ ଚଟୈଯିନ଼ର୍, ମଣିବଣନ଼୍ ଅବନ଼ୋଟୁ ମଲର୍ ମିଚୈଯାନ଼ୈଯୁମ୍ ତଣିବିନ଼ର୍, ବଳ ନକର୍ ଚକ୍କରପ୍ପଳ୍ଳିଯେ. | [9] |
|
ଉଟମ୍ପୁ ପୋର୍ ଚୀବରର୍, ଊଣ୍ତୋଳ଼ିଲ୍ ଚମଣର୍କଳ୍ ବିଟମ୍ ପଟୁମ୍ ଉରୈ ଅବୈ ମେଯ୍ ଅଲ; ବିରିପୁନ଼ଲ୍ ବଟମ୍ ପଟୁ ମଲର୍କୋଟୁ ବଣଙ୍କୁମିନ଼୍, ବୈକଲୁମ୍, ତଟମ୍ ପୁନ଼ଲ୍ ଚୂଳ଼୍ତରୁ ଚକ୍କରପ୍ପଳ୍ଳିଯେ! | [10] |
|
ତଣ୍ବଯଲ୍ ପୁଟୈ ଅଣି ଚକ୍କରପ୍ପଳ୍ଳି ଏମ୍ କଣ୍ ନୁତଲବନ଼୍ ଅଟି, କଳ଼ୁମଲ ବଳ ନକର୍ ନଣ୍ଣିଯ ଚେନ୍ତମିଳ଼୍ ଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତନ଼୍ ଚୋଲ୍ ପଣ୍ଣିଯ ଇବୈ ଚୋଲ, ପର଼ୈଯୁମ୍, ମେଯ୍ପ୍ ପାବମେ. | [11] |
Back to Top
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
3.028
କାଲୈ ଆର୍ ବଣ୍ଟୁ ଇନ଼ମ୍
ପଣ୍ - କୋଲ୍ଲି (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁମଳ଼ପାଟି ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ଅଳ଼କାମ୍ପିକୈଯମ୍ମୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ବଚ୍ଚିରତ୍ତମ୍ପେଚୁବରର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
|
କାଲୈ ଆର୍ ବଣ୍ଟୁ ଇନ଼ମ୍ କିଣ୍ଟିଯ, କାର୍ ଉର଼ୁମ୍, ଚୋଲୈ ଆର୍ ପୈଙ୍କିଳି ଚୋଲ୍ ପୋରୁଳ୍ ପଯିଲବେ, ବେଲୈ ଆର୍ ବିଟମ୍ ଅଣି ବେତିଯନ଼୍ ବିରୁମ୍ପୁ ଇଟମ୍ ମାଲୈ ଆର୍ ମତି ତବଳ଼୍ ମା ମଳ଼ପାଟିଯେ. | [1] |
|
କର଼ୈ ଅଣି ମିଟର଼ୁ ଉଟୈକ୍ କଣ୍ଣୁତଲ୍, ନଣ୍ଣିଯ ପିର଼ୈ ଅଣି ଚେଞ୍ଚଟୈପ୍ ପିଞ୍ଞକନ଼୍, ପେଣୁମ୍ ଊର୍ ତୁର଼ୈ ଅଣି କୁରୁକୁ ଇନ଼ମ୍ ତୂ ମଲର୍ ତୁତୈଯବେ, ମର଼ୈ ଅଣି ନାବିନ଼ାନ଼୍ ମା ମଳ଼ପାଟିଯେ. | [2] |
|
ଅନ୍ତଣର୍ ବେଳ୍ବିଯୁମ୍, ଅରୁମର଼ୈତ୍ ତୁଳ଼ନ଼ିଯୁମ୍, ଚେନ୍ତମିଳ଼୍କ୍ କୀତମୁମ୍, ଚୀରିନ଼ାଲ୍ ବଳର୍ତର, ପନ୍ତୁ ଅଣୈ ମେଲ୍ବିରଲାଳୋଟୁମ୍ ପଯିଲ୍ବୁ ଇଟମ୍ ମନ୍ତମ୍ ବନ୍ତୁ ଉଲବୁ ଚୀର୍ ମା ମଳ଼ପାଟିଯେ. | [3] |
|
ଅତ୍ତିଯିନ଼୍ ଉରିତନ଼ୈ ଅଳ଼କୁ ଉର଼ପ୍ ପୋର୍ତ୍ତବନ଼୍; ମୁତ୍ତି ଆଯ୍ ମୂବରିଲ୍ ମୁତଲ୍ବନ଼ାଯ୍ ନିନ଼୍ର଼ବନ଼୍; ପତ୍ତିଯାଲ୍ ପାଟିଟ, ପରିନ୍ତୁ ଅବର୍କ୍କୁ ଅରୁଳ୍ଚେଯୁମ୍ ଅତ୍ତନ଼ାର୍; ଉର଼ୈବୁ ଇଟମ୍ ଅଣି ମଳ଼ପାଟିଯେ. | [4] |
|
କଙ୍କୈ ଆର୍ ଚଟୈ ଇଟୈକ୍ କତିର୍ ମତି ଅଣିନ୍ତବନ଼୍, ବେଙ୍ କଣ୍ ବାଳ୍ ଅରବୁ ଉଟୈ ବେତିଯନ଼୍, ତୀତୁ ଇଲାଚ୍ ଚେଙ୍କଯଲ୍ କଣ୍ ଉମୈଯାଳୋଟୁମ୍ ଚେର୍ବୁ ଇଟମ୍ ମଙ୍କୈମାର୍ ନଟମ୍ ପଯିଲ୍ ମା ମଳ଼ପାଟିଯେ. | [5] |
|
ପାଲନ଼ାର୍ ଆର୍ ଉଯିର୍ ପାଙ୍କିନ଼ାଲ୍ ଉଣ ବରୁମ୍ କାଲନ଼ାର୍ ଉଯିର୍ ଚେକକ୍ କାଲିନ଼ାଲ୍ ଚାଟିନ଼ାନ଼୍, ଚେଲିନ଼୍ ଆର୍ କଣ୍ଣିନ଼ାଳ୍ ତନ଼୍ନ଼ୋଟୁମ୍ ଚେର୍ବୁ ଇଟମ୍ ମାଲିନ଼ାର୍ ବଳ଼ିପଟୁମ୍ ମା ମଳ଼ପାଟିଯେ. | [6] |
|
ବିଣ୍ଣିଲ୍ ଆର୍ ଇମୈଯବର୍ ମେଯ୍ମ୍ ମକିଳ଼୍ନ୍ତୁ ଏତ୍ତବେ, ଏଣ୍ ଇଲାର୍ ମୁପ୍ପୁରମ୍ ଏରିଯୁଣ, ନକୈଚେଯ୍ତାର୍ କଣ୍ଣିନ଼ାଲ୍ କାମନ଼ୈକ୍ କନ଼ଲ୍ ଏଳ଼କ୍ କାଯ୍ନ୍ତ ଏମ୍ ଅଣ୍ଣଲାର୍; ଉର଼ୈବୁ ଇଟମ୍ ଅଣି ମଳ଼ପାଟିଯେ. | [7] |
|
କରତ୍ତିନ଼ାଲ୍ କଯିଲୈଯୈ ଏଟୁତ୍ତ କାର୍ ଅରକ୍କନ଼ ଚିରତ୍ତିନ଼ୈ ଊନ଼୍ର଼ଲୁମ୍, ଚିବନ଼୍ ଅଟି ଚରଣ୍ ଏନ଼ା, ଇରତ୍ତିନ଼ାଲ୍ କୈନ୍ନରମ୍ପୁ ଏଟୁତ୍ତୁ ଇଚୈ ପାଟଲୁମ୍, ବରତ୍ତିନ଼ାନ଼୍ ମରୁବୁ ଇଟମ୍ ମା ମଳ଼ପାଟିଯେ. | [8] |
|
ଏଟୁ ଉଲାମ୍ ମଲର୍ମିଚୈ ଅଯନ଼୍, ଏଳ଼ିଲ୍ ମାଲୁମ୍ ଆଯ୍, ନାଟିନ଼ାର୍କ୍କୁ ଅରିଯ ଚୀର୍ ନାତନ଼ାର୍ ଉର଼ୈବୁ ଇଟମ୍ ପାଟୁ ଏଲାମ୍ ପେଣ୍ଣୈଯିନ଼୍ ପଳ଼ମ୍ ବିଳ଼, ପୈମ୍ପୋଳ଼ିଲ୍ ମାଟୁ ଏଲାମ୍ ମଲ୍କୁ ଚୀର୍ ମା ମଳ଼ପାଟିଯେ. | [9] |
|
ଉର଼ି ପିଟିତ୍ତୁ ଊତ୍ତୈବାଯ୍ଚ୍ ଚମଣୋଟୁ ଚାକ୍କିଯର୍ ନେର଼ି ପିଟିତ୍ତୁ, ଅର଼ିବୁ ଇଲା ନୀଚର୍ ଚୋଲ୍ କୋଳ୍ଳନ଼୍ମିନ଼୍! ପୋର଼ି ପିଟିତ୍ତ(ଅ)ରବୁ ଇନ଼ମ୍ ପୂଣ୍ ଏନ଼କ୍ କୋଣ୍ଟୁ, ମାନ୍ ମର଼ି ପିଟିତ୍ତାନ଼୍ ଇଟମ୍ ମା ମଳ଼ପାଟିଯେ. | [10] |
|
ଞାଲତ୍ତୁ ଆର୍ ଆତିରୈ ନାଳିନ଼ାନ଼୍, ନାଳ୍ତୋର଼ୁମ୍ ଚୀଲତ୍ତାନ଼୍, ମେବିଯ ତିରୁ ମଳ଼ପାଟିଯୈ ଞାଲତ୍ତାଲ୍ ମିକ୍କ ଚୀର୍ ଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତନ଼୍ ଚୋଲ୍ କୋଲତ୍ତାଲ୍ ପାଟୁବାର୍ କୁର଼୍ର଼ମ୍ ଅର଼୍ର଼ାର୍କଳେ. | [11] |
Back to Top
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
3.029
ବାରୁ ମନ଼୍ନ଼ୁମ୍ ମୁଲୈ ମଙ୍କୈ
ପଣ୍ - କୋଲ୍ଲି (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ମେଲୈତ୍ତିରୁକ୍କାଟ୍ଟୁପ୍ପଳ୍ଳି ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ବାର୍କୋଣ୍ଟମୁଲୈଯମ୍ମୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ତୀଯାଟିଯପ୍ପର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
|
ବାରୁ ମନ଼୍ନ଼ୁମ୍ ମୁଲୈ ମଙ୍କୈ ଓର୍ ପଙ୍କିନ଼ନ଼୍; ଊରୁ ମନ଼୍ନ଼ୁମ୍ ପଲି ଉଣ୍ପତୁମ୍ ବେଣ୍ତଲୈ କାରୁ ମନ଼୍ନ଼ୁମ୍ ପୋଳ଼ିଲ୍ ଚୂଳ଼୍ନ୍ତ କାଟ୍ଟୁପ୍ପଳ୍ ନୀରୁ ମନ଼୍ନ଼ୁମ୍ ଚଟୈ ନିମଲର୍ ତମ୍ ନୀର୍ମୈଯେ! | [1] |
|
ନିରୁତ୍ତନ଼ାର୍, ନୀଳ୍ ଚଟୈ ମତିଯୋଟୁ ପାମ୍ପୁ ଅଣି କରୁତ୍ତନ଼ାର୍ କଟିପୋଳ଼ିଲ୍ ଚୂଳ଼୍ନ୍ତ କାଟ୍ଟୁପ୍ପଳ୍ଳ ଅରୁତ୍ତନ଼ାର୍; ଅଳ଼କୁ ଅମର୍ ମଙ୍କୈ ଓର୍ପାକମାପ୍ ପୋରୁତ୍ତନ଼ାର୍, କଳ଼ଲ୍ ଇଣୈ ପୋର଼୍ର଼ୁତଲ୍ ପୋରୁଳତେ. | [2] |
|
ପଣ୍ଣିନ଼୍ ଆର୍ ଅରୁମର଼ୈ ପାଟିନ଼ାର୍, ନେର଼୍ର଼ି ଓର୍ କଣ୍ଣିନ଼ାର୍ କଟିପୋଳ଼ିଲ୍ ଚୂଳ଼୍ନ୍ତ କାଟ୍ଟୁପ୍ପଳ୍ଳ ବିଣ୍ଣିନ଼୍ ଆର୍ ବିରିପୁନ଼ଲ୍ ମେବିନ଼ାର୍, ଚଟୈମୁଟି ଅଣ୍ଣଲାର୍, ଏମ୍ମୈ ଆଳ୍ ଉଟୈଯ ଏମ୍ ଅଟିକଳେ | [3] |
|
ପଣମ୍ କୋଳ୍ ନାକମ୍ ଅରୈକ୍କୁ ଆର୍ପ୍ପତୁ; ପଲ୍ ପଲି ଉଣଙ୍କଲ୍ ଓଟୁ ଉଣ୍କଲନ଼୍; ଉର଼ୈବତୁ କାଟ୍ଟୁ ଇଟୈ କଣଙ୍କଳ୍ କୂଟିତ୍ ତୋଳ଼ୁତୁ ଏତ୍ତୁ କାଟ୍ଟୁପ୍ପଳ୍ ନିଣମ୍ କୋଳ୍ ଚୂଲପ୍ପଟୈ ନିମଲର୍ ତମ୍ ନୀର୍ମୈଯେ! | [4] |
|
ବରୈ ଉଲାମ୍ ଚନ୍ତୋଟୁ ବନ୍ତୁ ଇଳ଼ି କାବିରିକ୍ କରୈ ଉଲାମ୍ ଇଟୁ ମଣଲ୍ ଚୂଳ଼୍ନ୍ତ କାଟ୍ଟୁପ୍ପଳ୍ଳ ତିରୈ ଉଲାମ୍ କଙ୍କୈଯୁମ୍ ତିଙ୍କଳୁମ୍ ଚୂଟି, ଅଙ୍କୁ ଅରୈ ଉଲାମ୍ କୋବଣତ୍ତୁ ଅଟିକଳ୍ ବେଟଙ୍କଳେ | [5] |
|
ବେତନ଼ାର୍, ବେଣ୍ମଳ଼ୁ ଏନ୍ତିନ଼ାର୍, ଅଙ୍କମ୍ ମୁନ଼୍ ଓତିନ଼ାର୍, ଉମୈ ଓରୁ କୂର଼ନ଼ାର୍, ଓଣ୍କୁଳ଼ୈକ୍ କାତିନ଼ାର୍ କଟି ପୋଳ଼ିଲ୍ ଚୂଳ଼୍ନ୍ତ କାଟ୍ଟୁପ୍ପଳ୍ ନାତନ଼ାର୍; ତିରୁବଟି ନାଳୁମ୍ ନିନ଼୍ର଼ୁ ଏତ୍ତୁମେ! | [6] |
|
ମୈଯିନ଼୍ ଆର୍ ମିଟର଼ନ଼ାର୍, ମାନ଼୍ ମଳ଼ୁ ଏନ୍ତିଯ କୈଯିନ଼ାର୍ କଟିପୋଳ଼ିଲ୍ ଚୂଳ଼୍ନ୍ତ କାଟ୍ଟୁପ୍ପଳ୍ଳ ତୈଯଲ୍ ଓର୍ପାକମାତ୍ ତଣ୍ମତି ଚୂଟିଯ ଐଯନ଼ାର୍; ଅଟି ତୋଳ଼, ଅଲ୍ଲଲ୍ ଓନ଼୍ର଼ୁ ଇଲ୍ଲୈଯେ. | [7] |
|
ଚିଲୈତନ଼ାଲ୍ ମୁପ୍ପୁରମ୍ ଚେର଼୍ର଼ବନ଼୍, ଚୀରିନ଼୍ ଆର୍ ମଲୈତନ଼ାଲ୍ ବଲ୍ ଅରକ୍କନ଼୍ ବଲି ବାଟ୍ଟିନ଼ାନ଼୍, କଲୈତନ଼ାଲ୍ ପୁର଼ବୁ ଅଣି ମଲ୍କୁ କାଟ୍ଟୁପ୍ପଳ୍ ତଲୈତନ଼ାଲ୍ ବଣଙ୍କିଟ, ତବମ୍ ଅତୁ ଆକୁମେ. | [8] |
|
ଚେଙ୍କଣ୍ ମାଲ୍, ତିକଳ଼୍ତରୁ ମଲର୍ ଉର଼ୈ ତିଚୈମୁକନ଼୍, ତମ୍ କୈଯାଲ୍-ତୋଳ଼ୁତୁ ଏଳ଼, ତଳ଼ଲ୍ ଉରୁ ଆଯିନ଼ାନ଼୍- କଙ୍କୈ ଆର୍ ଚଟୈଯିନ଼ାନ଼୍-କରୁତୁ କାଟ୍ଟୁପ୍ପଳ୍ ଅମ୍ କୈଯାଲ୍ ତୋଳ଼ୁମବର୍କ୍କୁ, ଅଲ୍ଲଲ୍ ଓନ଼୍ର଼ୁ ଇଲ୍ଲୈଯେ. | [9] |
|
ପୋତିଯାର୍, ପିଣ୍ଟିଯାର୍, ଏନ଼୍ର଼ ଅପ୍ପୋଯ୍ଯର୍କଳ୍ ବାତିନ଼ାଲ୍ ଉରୈ ଅବୈ ମେଯ୍ ଅଲ; ବୈକଲୁମ୍, କାରିନ଼୍ ଆର୍ କଟି ପୋଳ଼ିଲ୍ ଚୂଳ଼୍ନ୍ତ କାଟ୍ଟୁପ୍ପଳ୍ ଏରିନ଼ାଲ୍-ତୋଳ଼ୁତୁ ଏଳ଼, ଇନ଼୍ପମ୍ ବନ୍ତୁ ଏଯ୍ତୁମେ. | [10] |
|
ପୋରୁ ପୁନ଼ଲ୍ ପୁଟୈ ଅଣି ପୁର଼ବ ନନ଼୍ ନକର୍ ମନ଼ନ଼୍- ଅରୁମର଼ୈ ଅବୈ ବଲ ଅଣି କୋଳ୍ ଚମ୍ପନ୍ତନ଼୍-ଚୋଲ୍, କରୁମଣି ମିଟର଼୍ର଼ିନ଼ନ଼୍ କରୁତୁ କାଟ୍ଟୁପ୍ପଳ୍ ପରବିଯ ତମିଳ଼୍ ଚୋଲ, ପର଼ୈଯୁମ୍, ମେଯ୍ପ୍ ପାବମେ. | [11] |
Back to Top
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
3.030
ପୈତ୍ତ ପାମ୍ପୋଟୁ, ଅରୈକ୍ କୋବଣମ୍,
ପଣ୍ - କୋଲ୍ଲି (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁଅରତୈପ୍ପେରୁମ୍ପାଳ଼ି (ଅରିତ୍ତୁବାରମଙ୍କଲମ୍) ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ଅଲଙ୍କାରନାଯକିଯମ୍ମୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ପରତେଚୁବରର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
|
ପୈତ୍ତ ପାମ୍ପୋଟୁ, ଅରୈକ୍ କୋବଣମ୍, ପାଯ୍ ପୁଲି, ମୋଯ୍ତ୍ତ ପେଯ୍କଳ୍ ମୁଳ଼କ୍କମ୍ ମୁତୁକାଟ୍ଟୁ ଇଟୈ, ନିତ୍ତମ୍ ଆକ(ନ୍) ନଟମ୍ ଆଟି, ବେଣ୍ ନୀର଼ୁ ଅଣି ପିତ୍ତର୍ କୋଯିଲ୍(ଲ୍) ଅରତୈପ୍ ପେରୁମ୍ପାଳ଼ିଯେ. | [1] |
|
କଯଲ ଚେଲ କରୁଙ୍କଣ୍ଣିଯର୍ ନାଳ୍ତୋର଼ୁମ୍ ପଯଲୈ କୋଳ୍ଳ, ପଲି ତେର୍ନ୍ତୁ ଉଳ଼ଲ୍ ପାନ଼୍ମୈଯାର୍ ଇଯଲୈ, ବାନ଼ୋର୍ ନିନ଼ୈନ୍ତୋର୍କଳୁକ୍କୁ, ଏଣ୍ଣ(ଅ)ରୁମ୍ ପେଯରର୍; କୋଯିଲ୍(ଲ୍) ଅରତୈପ୍ ପେରୁମ୍ପାଳ଼ିଯେ. | [2] |
|
କୋଟଲ୍ ଚାଲ(ବ୍) ଉଟୈଯାର୍, କୋଲୈ ଯାନ଼ୈଯିନ଼୍ ମୂଟଲ୍ ଚାଲ(ବ୍) ଉଟୈଯାର୍, ମୁଳି କାନ଼୍ ଇଟୈ ଆଟଲ୍ ଚାଲ(ବ୍) ଉଟୈଯାର୍, ଅଳ଼କୁ ଆକିଯ ପୀଟର୍, କୋଯିଲ୍(ଲ୍) ଅରତୈପ୍ ପେରୁମ୍ପାଳ଼ିଯେ. | [3] |
|
ମଣ୍ଣର୍, ନୀରାର୍, ଅଳ଼ଲାର୍, ମଲି କାଲିନ଼ାର୍ ବିଣ୍ଣର୍, ବେତମ୍ ବିରିତ୍ତୁ ଓତୁବାର୍ ମେଯ୍ପ୍ପୋରୁଳ ପଣ୍ଣର୍, ପାଟଲ୍ ଉଟୈଯାର୍, ଓରୁପାକମୁମ୍ ପେଣ୍ଣର୍, କୋଯିଲ୍(ଲ୍) ଅରତୈପ୍ ପେରୁମ୍ପାଳ଼ିଯେ. | [4] |
|
ମର଼ୈଯର୍, ବାଯିନ଼୍ ମୋଳ଼ି; ମାନ଼ୋଟୁ, ବେଣ୍ମଳ଼ୁ, କର଼ୈକୋଳ୍ ଚୂଲମ୍(ମ୍), ଉଟୈକ୍ କୈଯର୍; କାର୍ ଆର୍ତରୁମ୍ ନର଼ୈ କୋଳ୍ କୋନ଼୍ର଼ୈ ନଯନ୍ତୁ ଆର୍ତରୁମ୍ ଚେନ଼୍ନ଼ିମେଲ୍ ପିର଼ୈଯର୍; କୋଯିଲ୍(ଲ୍) ଅରତୈପ୍ ପେରୁମ୍ପାଳ଼ିଯେ. | [5] |
|
ପୁର଼୍ର଼ୁ ଅରବମ୍, ପୁଲିତ୍ତୋଲ୍, ଅରୈକ୍ କୋବଣମ୍, ତର଼୍ର଼ୁ, ଇରବିଲ୍ ନଟମ୍ ଆଟୁବର୍; ତାଳ଼୍ତରୁ ଚୁର଼୍ର଼ୁ ଅମର୍ ପାରିଟମ୍, ତୋଲ୍କୋଟିଯିନ଼୍ମିଚୈପ୍ ପେର଼୍ର଼ର୍; କୋଯିଲ୍(ଲ୍) ଅରତୈପ୍ ପେରୁମ୍ପାଳ଼ିଯେ. | [6] |
|
ତୁଣୈ ଇଲ୍ ତୁତ୍ତମ୍, ଚୁରିଚଙ୍କୁ, ଅମର୍ ବେଣ୍ପୋଟି ଇଣୈ ଇଲ୍ ଏର଼୍ର଼ୈ ଉକନ୍ତୁ ଏର଼ୁବରୁମ୍(ମ୍), ଏରି- କଣୈଯିନ଼ାଲ୍ ମୁପ୍ପୁରମ୍ ଚେର଼୍ର଼ବର୍, କୈଯିନ଼ିଲ୍ ପିଣୈଯର୍, କୋଯିଲ୍(ଲ୍) ଅରତୈପ୍ ପେରୁମ୍ପାଳ଼ିଯେ. | [7] |
|
ଚରିବୁ ଇଲା ବଲ୍ ଅରକ୍କନ଼୍ ତଟନ୍ତୋଳ୍ ତଲୈ ନେରିବିଲ୍ ଆର(ବ୍) ଅଟର୍ତ୍ତାର୍, ନେର଼ି ମେନ଼୍କୁଳ଼ଲ୍ ଅରିବୈ ପାକମ୍ ଅମର୍ନ୍ତାର୍, ଅଟିଯାରୋଟୁମ୍ ପିରିବୁ ଇଲ୍ କୋଯିଲ୍(ଲ୍) ଅରତୈପ୍ ପେରୁମ୍ପାଳ଼ିଯେ. | [8] |
|
ବରି ଅରା ଏନ଼୍ପୁ ଅଣି ମାର୍ପିନ଼ର୍, ନୀର୍ ମଲ୍କୁମ୍ ଏରି ଅରାବୁମ୍ ଚଟୈମେଲ୍ ପିର଼ୈ ଏର଼୍ର଼ବର୍, କରିଯ ମାଲୋଟୁ ଅଯନ଼୍ କାଣ୍ପୁ ଅରିତୁ ଆକିଯ ପେରିଯର୍, କୋଯିଲ୍(ଲ୍) ଅରତୈପ୍ ପେରୁମ୍ପାଳ଼ିଯେ. | [9] |
|
ନାଣ୍ ଇଲାତ ଚମଣ୍ ଚାକ୍କିଯର୍ ନାଳ୍ତୋର଼ୁମ୍ ଏଣ୍ ଇଲାତ(ମ୍) ମୋଳ଼ିଯ(ବ୍), ଏଳ଼ିଲ୍ ଆଯବର୍; ଚେଣ୍ ଉଲାମ୍ ମୁମ୍ମତିଲ୍ ତୀ ଏଳ଼ଚ୍ ଚେର଼୍ର଼ବର୍ ପେଣୁ କୋଯିଲ୍(ଲ୍) ଅରତୈପ୍ ପେରୁମ୍ପାଳ଼ିଯେ. | [10] |
|
ନୀରିନ଼୍ ଆର୍ ପୁନ଼୍ଚଟୈ ନିମଲନ଼ୁକ୍କୁ ଇଟମ୍ ଏନ଼, ପାରିନ଼ାର୍ ପରବୁ ଅରତୈପ୍ ପେରୁମ୍ପାଳ଼ିଯୈ, ଚୀରିନ଼୍ ଆର୍ କାଳ଼ିଯୁଳ୍ ଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତନ଼୍ ଚେଯ୍ ଏରିନ଼୍ ଆର୍ ତମିଳ଼୍ ବଲ୍ଲାର୍କ୍କୁ ଇଲ୍ଲୈ ଆମ୍, ପାବମେ. | [11] |
Back to Top
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
3.031
ତିରୈ ତରୁ ପବଳମୁମ୍, ଚୀର୍
ପଣ୍ - କୋଲ୍ଲି (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁମଯେନ୍ତିରପ୍ପଳ୍ଳି ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ବଟିବାମ୍ପିକୈଯମ୍ମୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ତିରୁମେନ଼ିଯଳ଼କର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
|
ତିରୈ ତରୁ ପବଳମୁମ୍, ଚୀର୍ ତିକଳ଼୍ ବଯିରମୁମ୍, କରୈ ତରୁମ୍ ଅକିଲୋଟୁ କନ଼ ବଳୈ ପୁକୁତରୁମ୍, ବରୈବିଲାଲ୍ ଏଯିଲ୍ ଏଯ୍ତ, ମଯେନ୍ତିରପ୍ପଳ୍ ଅରବୁ ଅରୈ, ଅଳ଼କନ଼ୈ ଅଟି ଇଣୈ ପଣିମିନ଼େ! | [1] |
|
କୋଣ୍ଟଲ୍ ଚେର୍ କୋପୁରମ୍, କୋଲମ୍ ଆର୍ ମାଳିକୈ, କଣ୍ଟଲୁମ୍ କୈତୈଯୁମ୍ କମଲମ୍ ଆର୍ ବାବିଯୁମ୍, ବଣ୍ଟୁ ଉଲାମ୍ ପୋଳ଼ିଲ୍, ଅଣି ମଯେନ୍ତିରପ୍ପଳ୍ ଚେଣ୍ଟୁ ଚେର୍ ବିଟୈଯିନ଼ାନ଼୍ ତିରୁନ୍ତୁ ଅଟି ପଣିମିନ଼େ! | [2] |
|
କୋଙ୍କୁ ଇଳ ବେଙ୍କୈଯୁମ୍, କୋଳ଼ୁ ମଲର୍ପ୍ପୁନ଼୍ନ଼ୈଯୁମ୍, ତାଙ୍କୁ ତେନ଼୍ କୋନ଼୍ର଼ୈଯୁମ୍, ତକୁ ମଲର୍କ୍କୁରବମୁମ୍, ମାଙ୍ କରୁମ୍ପୁମ୍, ବଯଲ୍ ମଯେନ୍ତିରପ୍ପଳ୍ ଆଙ୍କୁ ଇରୁନ୍ତବନ଼୍ କଳ଼ଲ୍ ଅଟି ଇଣୈ ପଣିମିନ଼େ! | [3] |
|
ବଙ୍କମ୍ ଆର୍ ଚେଣ୍ ଉଯର୍ ବରୁ କୁର଼ିଯାଲ୍ ମିକୁ ଚଙ୍କମ୍ ଆର୍ ଓଲି, ଅକିଲ୍ ତରୁ ପୁକୈ କମଳ଼୍ତରୁମ୍ ମଙ୍କୈ ଓର୍ ପଙ୍କିନ଼ନ଼୍, ମଯେନ୍ତିରପ୍ପଳ୍ ଏଙ୍କଳ୍ ନାଯକନ଼୍ ତନ଼ତୁ ଇଣୈ ଅଟି ପଣିମିନ଼େ! | [4] |
|
ନିତ୍ତିଲତ୍ ତୋକୈ ପଲ ନିରୈ ତରୁ ମଲର୍ ଏନ଼ଚ୍ ଚିତ୍ତିରପ୍ ପୁଣରି ଚେର୍ତ୍ତିଟ, ତିକଳ଼୍ନ୍ତୁ ଇରୁନ୍ତବନ଼୍, ମୈତ୍ ତିକଳ଼୍ କଣ୍ଟନ଼୍, ନଲ୍ ମଯେନ୍ତିରପ୍ପଳ୍ କୈତ୍ତଲମ୍ ମଳ଼ୁବନ଼ୈକ୍ କଣ୍ଟୁ, ଅଟି ପଣିମିନ଼େ! | [5] |
|
ଚନ୍ତିରନ଼୍, କତିରବନ଼୍, ତକୁ ପୁକଳ଼୍ ଅଯନ଼ୋଟୁମ୍, ଇନ୍ତିରନ଼୍, ବଳ଼ିପଟ ଇରୁନ୍ତ ଏମ୍ ଇର଼ୈଯବନ଼୍- ମନ୍ତିରମର଼ୈ ବଳର୍ ମଯେନ୍ତିରପ୍ପଳ୍ ଅନ୍ତମ୍ ଇଲ୍ ଅଳ଼କନ଼ୈ ଅଟି ପଣିନ୍ତୁ ଉଯ୍ମ୍ମିନ଼େ! | [6] |
|
ଚଟୈ ମୁଟି ମୁନ଼ିବର୍କଳ୍ ଚମୈବୋଟୁମ୍ ବଳ଼ିପଟ ନଟମ୍ ନବିଲ୍ ପୁରିବିନ଼ନ଼୍, ନର଼ବୁ ଅଣି ମଲରୋଟୁ ପଟର୍ଚଟୈ ମତିଯିନ଼ନ଼୍, ମଯେନ୍ତିରପ୍ପଳ୍ ଅଟଲ୍ ବିଟୈ ଉଟୈଯବନ଼୍ ଅଟି ପଣିନ୍ତୁ ଉଯ୍ମ୍ମିନ଼େ! | [7] |
|
ଚିରମ୍ ଓରୁପତୁମ୍ ଉଟୈଚ୍ ଚେରୁ ବଲି ଅରକ୍କନ଼ୈକ୍ କରମ୍ ଇରୁପତୁମ୍ ଇର଼କ୍ କନ଼ବରୈ ଅଟର୍ତ୍ତବନ଼୍, ମରବୁ ଅମର୍ ପୂମ୍ପୋଳ଼ିଲ୍ ମଯେନ୍ତିରପ୍ପଳ୍ ଅରବୁ ଅମର୍ ଚଟୈଯନ଼ୈ ଅଟି ପଣିନ୍ତୁ ଉଯ୍ମ୍ମିନ଼େ! | [8] |
|
ନାକ(ଅ)ଣୈତ୍ ତୁଯିଲ୍ପବନ଼୍, ନଲମ୍ ମିକୁ ମଲରବନ଼୍, ଆକ(ଅ)ଣୈନ୍ତୁ ଅବର୍ କଳ଼ଲ୍ ଅଣୈଯବୁମ୍ ପେର଼ୁକିଲର୍; ମାକୁ ଅଣୈନ୍ତୁ ଅଲର୍ପୋଳ଼ିଲ୍ ମଯେନ୍ତିରପ୍ପଳ୍ ଯୋକୁ ଅଣୈନ୍ତବନ଼୍ କଳ଼ଲ୍ ଉଣର୍ନ୍ତୁ ଇରୁନ୍ତୁ ଉଯ୍ମ୍ମିନ଼େ! | [9] |
|
ଉଟୈ ତୁର଼ନ୍ତବର୍କଳୁମ୍, ଉଟୈ ତୁବର୍ ଉଟୈଯରୁମ୍, ପଟୁ ପଳ଼ି ଉଟୈଯବର୍ ପକର୍ବନ଼ ବିଟୁମିନ଼୍, ନୀର୍ ମଟୈ ବଳର୍ ବଯଲ୍ ଅଣି ମଯେନ୍ତିରପ୍ପଳ୍ ଇଟମ୍ ଉଟୈ ଈଚନ଼ୈ ଇଣୈ ଅଟି ପଣିମିନ଼େ! | [10] |
|
ବମ୍ପୁ ଉଲାମ୍ ପୋଳ଼ିଲ୍ ଅଣି ମଯେନ୍ତିରପ୍ପଳ୍ ନମ୍ପନ଼ାର୍ କଳ଼ଲ୍ ଅଟି ଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତନ଼୍ ଚୋଲ୍, ନମ୍ ପରମ୍ ଇତୁ ଏନ଼, ନାବିନ଼ାଲ୍ ନବିଲ୍ପବର୍ ଉମ୍ପରାର୍ ଏତିର୍କୋଳ, ଉଯର୍ ପତି ଅଣୈବରେ. | [11] |
Back to Top
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
3.032
ବନ଼୍ନ଼ିଯୁମ୍ ମତ୍ତମୁମ୍ ମତି ପୋତି
ପଣ୍ - କୋଲ୍ଲି (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁଆଲବାଯ୍ (ମତୁରୈ) ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
|
ବନ଼୍ନ଼ିଯୁମ୍ ମତ୍ତମୁମ୍ ମତି ପୋତି ଚଟୈଯିନ଼ନ଼୍, ପୋନ଼୍ ଇଯଲ୍ ତିରୁବଟି ପୁତୁମଲର୍ ଅବୈକୋଟୁ ମନ଼୍ନ଼ିଯ ମର଼ୈଯବର୍ ବଳ଼ିପଟ, ଅଟିଯବର୍ ଇନ଼୍ ଇଚୈ ପାଟଲ୍ ଆର୍ ଏଟକତ୍ତୁ ଓରୁବନ଼େ. | [1] |
|
କୋଟି ନେଟୁମାଳିକୈ, କୋପୁରମ୍, କୁଳିର୍ମତି ବଟିବୁ ଉର଼ ଅମୈତର, ମରୁବିଯ ଏଟକତ୍ତୁ ଅଟିକଳୈ ଅଟି ପଣିନ୍ତୁ ଅରର଼୍ର଼ୁମିନ଼୍, ଅନ଼୍ପିନ଼ାଲ୍! ଇଟିପଟୁମ୍ ବିନ଼ୈକଳ୍ ପୋଯ୍ ଇଲ୍ଲୈ ଅତୁ ଆକୁମେ. | [2] |
|
କୁଣ୍ଟଲମ୍ ତିକଳ଼୍ତରୁ କାତୁ ଉଟୈକ୍ କୁଳ଼କନ଼ୈ ବଣ୍ଟୁ ଅଲମ୍ପୁମ୍ ମଲର୍କ୍କୋନ଼୍ର଼ୈ, ବାନ଼୍ମତି, ଅଣି ଚେଣ୍ଟୁ ଅଲମ୍ପୁମ୍ ବିଟୈଚ୍ ଚେଟନ଼୍-ଊର୍ ଏଟକମ୍ କଣ୍ଟୁ କୈତୋଳ଼ୁତଲୁମ୍, କବଲୈ ନୋଯ୍ କଳ଼ଲୁମେ. | [3] |
|
ଏଲମ୍ ଆର୍ତରୁ କୁଳ଼ଲ୍ ଏଳ଼ୈଯୋଟୁ ଏଳ଼ିଲ୍ ପେର଼ୁମ୍ କୋଲମ୍ ଆର୍ତରୁ ବିଟୈକ୍ କୁଳ଼କନ଼ାର୍ ଉର଼ୈବୁ ଇଟମ୍ ଚାଲ(ମ୍) ମାତବିକଳୁମ୍, ଚନ୍ତନ଼ମ୍, ଚଣ୍ପକମ୍, ଚୀଲମ୍ ଆର୍ ଏଟକମ୍ ଚେର୍ତଲ୍ ଆମ୍, ଚେଲ୍ବମେ. | [4] |
|
ବରି ଅଣି ନଯନ଼ି ନଲ୍ ମଲୈମକଳ୍ ମର଼ୁକିଟ, କରିଯିନ଼ୈ ଉରିଚେଯ୍ତ କର଼ୈ ଅଣି ମିଟର଼ିନ଼ନ଼୍; ପେରିଯବନ଼୍; ପେଣ୍ଣିନ଼ୋଟୁ ଆଣ୍ ଅଲି ଆକିଯ ଏରିଯବନ଼୍; ଉର଼ୈବୁ ଇଟମ୍ ଏଟକକ୍ କୋଯିଲେ. | [5] |
|
ପୋଯ୍କୈଯିନ଼୍ ପୋଳ଼ିଲ୍ ଉର଼ୁ ପୁତୁମଲର୍ତ୍ ତେନ଼୍ର଼ଲ୍ ଆର୍ ବୈକୈଯିନ଼୍ ବଟକରୈ ମରୁବିଯ ଏଟକତ୍ତୁ ଐଯନ଼ୈ ଅଟି ପଣିନ୍ତୁ, ଅରର଼୍ର଼ୁମିନ଼୍! ଅଟର୍ତରୁମ୍ ବେଯ୍ଯ ବନ଼୍ପିଣି କେଟ, ବୀଟୁ ଏଳିତୁ ଆକୁମେ. | [6] |
|
ତଟବରୈ ଏଟୁତ୍ତବନ଼୍ ତରୁକ୍କୁ ଇର଼, ତୋଳ୍ ଅଟର୍ ପଟ, ବିରଲ୍ ଊନ଼୍ର଼ିଯେ, ପରିନ୍ତୁ ଅବର଼୍କୁ ଅରୁଳ୍ ଚେଯ୍ତାନ଼୍; ମଟବରଲ୍, ଏରୁକ୍କୋଟୁ, ବନ଼୍ନ଼ିଯୁମ୍, ମତ୍ତମୁମ୍, ଇଟମ୍ ଉଟୈଚ୍ ଚଟୈଯିନ଼ନ଼୍-ଏଟକତ୍ତୁ ଇର଼ୈବନ଼େ. | [8] |
|
ପୋନ଼୍ନ଼ୁମ୍, ମା ମଣିକଳୁମ୍, ପୋରୁତିରୈଚ୍ ଚନ୍ତୁ ଅକିଲ୍ ତନ଼୍ନ଼ୁଳ୍ ଆର୍ ବୈକୈଯିନ଼୍ କରୈତନ଼ିଲ୍ ଚମୈବୁ ଉର଼; ଅନ଼୍ନ଼ମ୍ ଆମ୍ ଅଯନ଼ୁମ୍, ମାଲ୍, ଅଟି ମୁଟି ତେଟିଯୁମ୍ ଇନ଼୍ନ଼ ଆର଼ୁ ଏନ଼ ଓଣାନ଼୍-ଏଟକତ୍ତୁ ଓରୁବନ଼େ. | [9] |
|
କୁଣ୍ଟିକୈକ୍ କୈଯିନ଼ର୍, କୁଣମ୍ ଇଲାତ୍ ତେରର୍କଳ୍ ପଣ୍ଟିଯୈପ୍ ପେରୁକ୍କିଟୁମ୍ ପଳକର୍କଳ୍ ପଣିକିଲର୍ ବଣ୍ଟୁ ଇରୈକ୍କୁମ୍ ମଲର୍କ୍କୋନ଼୍ର଼ୈଯୁମ୍ ବନ଼୍ନ଼ିଯୁମ୍ ଇଣ୍ଟୈ ଚେର୍କ୍କୁମ୍ ଚଟୈ ଏଟକତ୍ତୁ ଏନ୍ତୈଯେ. | [10] |
|
କୋଟୁ, ଚନ୍ତନ଼ମ୍, ଅକିଲ୍, କୋଣ୍ଟୁ ଇଳ଼ି ବୈକୈ ନୀா ଏଟୁ ଚେନ଼୍ର଼ୁ ଅଣୈତରୁମ୍ ଏଟକତ୍ତୁ ଓରୁବନ଼ୈ, ନାଟୁ ତେନ଼୍ପୁକଲିଯୁଳ୍ ଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତନ଼ ପାଟଲ୍ ପତ୍ତୁ ଇବୈ ବଲାର୍କ୍କୁ ଇଲ୍ଲୈ ଆମ୍, ପାବମେ. | [11] |
Back to Top
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
3.033
ନୀର୍ ଇଟୈତ୍ ତୁଯିନ଼୍ର଼ବନ଼୍, ତମ୍ପି,
ପଣ୍ - କୋଲ୍ଲି (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁବୁଚାତ୍ତାନ଼ମ୍ (କୋବିଲୂର୍) ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ପେରିଯନାଯକିଯମ୍ମୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ମନ୍ତିରପୁରୀଚୁବରର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
|
ନୀର୍ ଇଟୈତ୍ ତୁଯିନ଼୍ର଼ବନ଼୍, ତମ୍ପି, ନୀଳ୍ ଚାମ୍ପୁବାନ଼୍, ପୋର୍ ଉଟୈଚ୍ ଚୁକ୍କିରୀବନ଼୍, ଅନ଼ୁମାନ଼୍, ତୋଳ଼; କାର୍ ଉଟୈ ନଞ୍ଚୁ ଉଣ୍ଟୁ, କାତ୍ତୁ; ଅରୁଳ୍ଚେଯ୍ତ ଏମ୍ ଚୀର୍ ଉଟୈଚ୍ ଚେଟର୍ ବାଳ଼୍ ତିରୁ ଉଚାତ୍ତାନ଼ମେ. | [1] |
|
କୋଲ୍ଲୈ ଏର଼ୁ ଉଟୈଯବନ଼୍, କୋବଣ ଆଟୈଯନ଼୍, ପଲ୍ଲୈ ଆର୍ ପଟୁତଲୈପ୍ ପଲି କୋଳୁମ୍ ପରମନ଼ାର୍ ମୁଲ୍ଲୈ ଆର୍ ପୁର଼ବୁ ଅଣି ମୁତୁ ପତି ନର଼ୈ କମଳ଼୍ ତିଲ୍ଲୈଯାନ଼୍ ଉର଼ୈବୁ ଇଟମ୍ ତିରୁ ଉଚାତ୍ତାନ଼ମେ. | [2] |
|
ତାମ୍ ଅଲାର୍ ପୋଲବେ ତକ୍କନ଼ାର୍ ବେଳ୍ବିଯୈ ଊମନ଼ାର୍ ତମ୍ କନ଼ା ଆକ୍କିନ଼ାନ଼୍, ଓରୁ ନொଟି; କାମନ଼ାର୍ ଉଟଲ୍ କେଟକ୍ କାଯ୍ନ୍ତ ଏମ୍ କଣ୍ଣୁତଲ୍; ଚେମମା ଉର଼ୈବୁ ଇଟମ୍ ତିରୁ ଉଚାତ୍ତାନ଼ମେ. | [3] |
|
ମର଼ି ତରୁ କରତ୍ତିନ଼ାନ଼୍, ମାଲ୍ବିଟୈ ଏର଼ିଯାନ଼୍, କୁର଼ି ତରୁ କୋଲ ନଲ୍ କୁଣତ୍ତିନ଼ାର୍ ଅଟି ତୋଳ଼, ନେର଼ି ତରୁ ବେତିଯର୍ ନିତ୍ତଲୁମ୍ ନିଯମମ୍ ଚେଯ୍ ଚେର଼ି ତରୁ ପୋଳ଼ିଲ୍ ଅଣି ତିରୁ ଉଚାତ୍ତାନ଼ମେ. | [4] |
|
ପଣ୍ଟୁ, ଇରୈତ୍ତୁ ଅଯନ଼ୁମ୍ ମାଲୁମ୍, ପଲପତ୍ତର୍କଳ୍ ତୋଣ୍ଟୁ ଇରୈତ୍ତୁମ୍, ମଲର୍ ତୂବିତ୍ ତୋତ୍ତିରମ୍ ଚୋଲ, କୋଣ୍ଟୁ ଇରୈକ୍ କୋଟିଯୋଟୁମ୍ କୁରୁକିନ଼ିନ଼୍ ନଲ୍ ଇନ଼ମ୍ ତେଣ୍ତିରୈକ୍ କଳ଼ନ଼ି ଚୂଳ଼୍ ତିରୁ ଉଚାତ୍ତାନ଼ମେ. | [7] |
|
ମଟବରଲ୍ ପଙ୍କିନ଼ନ଼୍; ମଲୈତନ଼ୈ ମତିଯାତୁ ଚଟଚଟ ଏଟୁତ୍ତବନ଼୍ ତଲୈପତ୍ତୁମ୍ ନେରିତର, ଅଟର୍ତର ଊନ଼୍ର଼ି, ଅଙ୍କେ ଅବର଼୍କୁ ଅରୁଳ୍ଚେଯ୍ତାନ଼୍; ତିଟମ୍ ଏନ଼ ଉର଼ୈବୁ ଇଟମ୍ ତିରୁ ଉଚାତ୍ତାନ଼ମେ. | [8] |
|
ଆଣ୍ ଅଲାର୍, ପେଣ୍ ଅଲାର୍, ଅଯନ଼ୋଟୁ ମାଲୁକ୍କୁମ୍ କାଣ ଓଣା ବଣ୍ଣତ୍ତାନ଼୍, କରୁତୁବାର୍ ମନ଼ତ୍ତୁ ଉଳାନ଼୍, ପେଣୁବାର୍ ପିଣିଯୋଟୁମ୍ ପିର଼ପ୍ପୁ ଅର଼ୁପ୍ପାନ଼୍, ଇଟମ୍ ଚେଣ୍ ଉଲାମ୍ ମାଳିକୈତ୍ ତିରୁ ଉଚାତ୍ତାନ଼ମେ. | [9] |
|
କାନ଼ମ୍ ଆର୍ ବାଳ଼୍କ୍କୈଯାନ଼୍, କାର୍ ଅମଣ୍ ତେରର୍ ଚୋଲ୍ ଊନ଼ମାକ୍ କୋଣ୍ଟୁ, ନୀର୍ ଉରୈମିନ଼୍, ଉଯ୍ଯ ଏନ଼ିଲ୍ ବାନ଼ମ୍ ଆର୍ ମତିଲ୍, ଅଣି ମାଳିକୈ, ବଳର୍ ପୋଳ଼ିଲ୍, ତେନ଼ ମା ମତିଯମ୍ ତୋଯ୍ ତିରୁ ଉଚାତ୍ତାନ଼ମେ! | [10] |
|
ବରୈ ତିରିନ୍ତୁ ଇଳ଼ିଯୁମ୍ ନୀର୍ ବଳବଯଲ୍ ପୁକଲି ମନ଼୍, ତିରୈ ତିରିନ୍ତୁ ଏର଼ିକଟଲ୍-ତିରୁ ଉଚାତ୍ତାନ଼ରୈ ଉରୈ ତେରିନ୍ତୁ ଉଣରୁମ୍ ଚମ୍ପନ୍ତନ଼୍, ଓଣ୍ ତମିଳ଼୍ ବଲ୍ଲାର୍ ନରୈ ତିରୈ ଇନ଼୍ର଼ିଯେ ନନ଼୍ନେର଼ି ଚେର୍ବରେ. | [11] |
Back to Top
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
3.034
ବଣ୍ଣ ମା ମଲର୍ କୋଟୁ
ପଣ୍ - କୋଲ୍ଲି (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁମୁତୁକୁନ଼୍ର଼ମ୍ (ବିରୁତ୍ତାଚଲମ୍) ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ପେରିଯନାଯକିଯମ୍ମୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ପଳ଼ମଲୈନାତର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
|
ବଣ୍ଣ ମା ମଲର୍ କୋଟୁ ବାନ଼ବର୍ ବଳ଼ିପଟ, ଅଣ୍ଣଲାର୍ ଆଯିଳ଼ୈଯାଳୋଟୁମ୍ ଅମର୍ବୁ ଇଟମ୍ ବିଣ୍ଣିନ଼୍ ମା ମଳ଼ୈ ପୋଳ଼ିନ୍ତୁ ଇଳ଼ିଯ, ବେଳ୍ ଅରୁବି ଚେର୍ ତିଣ୍ଣିଲ୍ ଆର୍ ପୁର଼ବୁ ଅଣି ତିରୁ ମୁତୁକୁନ଼୍ର଼ମେ. | [1] |
|
ବେର଼ି ଉଲାମ୍ କୋନ଼୍ର଼ୈ ଅମ୍ ତାରିନ଼ାନ଼୍, ମେତକୁ ପୋର଼ି ଉଲାମ୍ ଅରବୁ ଅଚୈତ୍ତୁ ଆଟି, ଓର୍ ପୁଣ୍ଣିଯନ଼୍, ମର଼ି ଉଲାମ୍ କୈଯିନ଼ାନ଼୍, ମଙ୍କୈଯୋଟୁ ଅମର୍ବୁ ଇଟମ୍ ଚେର଼ିଯୁଳ୍ ଆର୍ ପୁର଼ବୁ ଅଣି ତିରୁ ମୁତୁକୁନ଼୍ର଼ମେ. | [2] |
|
ଏର଼ନ଼ାର୍, ବିଟୈମିଚୈ; ଇମୈଯବର୍ ତୋଳ଼ ଉମୈ- କୂର଼ନ଼ାର୍; କୋଲ୍ ପୁଲିତ୍ ତୋଲିନ଼ାର୍; ମେନ଼ିମେଲ୍ ନୀର଼ନ଼ାର୍; ନିର଼ୈପୁନ଼ଲ୍ ଚଟୈଯନ଼ାର୍; ନିକଳ଼୍ବୁ ଇଟମ୍ ତେର଼ଲ୍ ଆର୍ ପୋଳ଼ିଲ୍ ଅଣି ତିରୁ ମୁତୁକୁନ଼୍ର଼ମେ. | [3] |
|
ଉରୈଯିନ଼୍ ଆର୍ ଉର଼ୁ ପୋରୁଳ୍ ଆଯିନ଼ାନ଼୍, ଉମୈଯୋଟୁମ୍; ବିରୈଯିନ଼୍ ଆର୍ କୋନ଼୍ର଼ୈ ଚେର୍ ଚଟୈଯିନ଼ାର୍; ମେବୁ ଇଟମ୍ ଉରୈଯିନ଼୍ ଆର୍ ଓଲି ଏନ଼ ଓଙ୍କୁ ମୁତ୍ତାର଼ୁ ମେଯ୍ତ୍ ତିରୈଯିନ଼୍ ଆର୍ ଏର଼ି ପୁନ଼ଲ୍-ତିରୁ ମୁତୁକୁନ଼୍ର଼ମେ. | [4] |
|
କଟିଯ ଆଯିନ଼ କୁରଲ୍ କଳିର଼୍ର଼ିନ଼ୈପ୍ ପିଳିର଼, ଓର୍ ଇଟିଯ ବେଙ୍କୁରଲିନ଼ୋଟୁ ଆଳି ଚେନ଼୍ର଼ିଟୁ ନେର଼ି, ବଟିଯ ବାଯ୍ ମଳ଼ୁବିନ଼ନ଼୍ ମଙ୍କୈଯୋଟୁ ଅମର୍ବୁ ଇଟମ୍ ଚେଟି ଅତୁ ଆର୍ ପୁର଼ବୁ ଅଣି ତିରୁ ମୁତୁକୁନ଼୍ର଼ମେ. | [5] |
|
କାନ଼ମ୍ ଆର୍ କରିଯିନ଼୍ ଈର୍ ଉରିବୈଯାର୍, ପେରିଯତୁ ଓର୍ ବାନ଼ମ୍ ଆର୍ ମତିଯିନ଼ୋଟୁ ଅରବର୍, ତାମ୍ ମରୁବୁ ଇଟମ୍, ଊନ଼ମ୍ ଆଯିନ଼ ପିଣି ଅବୈ କେଟୁତ୍ତୁ, ଉମୈଯୋଟୁମ୍ ତେନ଼୍ ଅମ୍ ଆର୍ ପୋଳ଼ିଲ୍ ଅଣି ତିରୁ ମୁତୁକୁନ଼୍ର଼ମେ. | [6] |
|
ମଞ୍ଚର୍ ତାମ୍, ମଲର୍କୋଟୁ ବାନ଼ବର୍ ବଣଙ୍କିଟ, ବେଞ୍ଚୋଲାର୍ ବେଟରୋଟୁ ଆଟବର୍ ବିରୁମ୍ପବେ, ଅମ୍ ଚୋଲାଳ୍ ଉମୈଯୋଟୁମ୍(ମ୍) ଅମର୍ବୁ ଇଟମ୍ ଅଣି କଲୈଚ୍ ଚେଞ୍ ଚୋଲାର୍ ପଯିଲ୍ତରୁମ୍ ତିରୁ ମୁତୁକୁନ଼୍ର଼ମେ. | [7] |
|
କାରିନ଼ାର୍ ଅମର୍ତରୁମ୍ କଯିଲୈ ନଲ୍ ମଲୈଯିନ଼ୈ ଏରିନ଼୍ ଆର୍ ମୁଟି ଇରାବଣନ଼୍, ଏଟୁତ୍ତାନ଼୍, ଇର଼, ବାରିନ଼୍ ଆର୍ମୁଲୈଯୋଟୁମ୍ ମନ଼୍ନ଼ନ଼ାର୍ ମରୁବୁ ଇଟମ୍ ଚୀରିନ଼ାର୍ ତିକଳ଼୍ତରୁମ୍ ତିରୁ ମୁତୁକୁନ଼୍ର଼ମେ. | [8] |
|
ଆଟିନ଼ାର୍, କାନ଼କତ୍ତୁ; ଅରୁମର଼ୈଯିନ଼୍ ପୋରୁ ପାଟିନ଼ାର୍; ପଲପୁକଳ଼୍ପ୍ ପରମନ଼ାର୍; ଇଣୈ ଅଟି ଏଟିନ଼୍ ଆର୍ ମଲର୍ମିଚୈ ଅଯନ଼ୁମ୍, ମାଲ୍, ଇରୁବରୁମ୍ ତେଟିନ଼ାର୍ ଅର଼ିବୁ ଓଣାର୍; ତିରୁ ମୁତୁକୁନ଼୍ର଼ମେ. | [9] |
|
ମାଚୁ ମେଯ୍ ତୂଚୁ କୋଣ୍ଟୁ ଉଳ଼ଲ୍ ଚମଣ୍ ଚାକ୍କିଯର୍ ପେଚୁ ମେଯ୍ ଉଳ ଅଲ; ପେଣୁବୀର୍! କାଣୁମିନ଼୍- ବାଚମ୍ ଆର୍ତରୁ ପୋଳ଼ିଲ୍ ବଣ୍ଟୁ ଇନ଼ମ୍(ମ୍) ଇଚୈ ଚେଯ, ତେଚମ୍ ଆର୍ ପୁକଳ଼୍ ମିକୁମ୍ ତିରୁ ମୁତୁକୁନ଼୍ର଼ମେ! | [10] |
|
ତିଣ୍ଣିନ଼୍ ଆର୍ ପୁର଼ବୁ ଅଣି ତିରୁ ମୁତୁକୁନ଼୍ର଼ରୈ ନଣ୍ଣିନ଼ାନ଼୍, କାଳ଼ିଯୁଳ୍ ଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତନ଼୍, ଚୋଲ୍ ଏଣ୍ଣିନ଼ାର୍, ଈର୍ ଐନ୍ତୁ ମାଲୈଯୁମ୍ ଇଯଲୁମାପ୍ ପଣ୍ଣିନ଼ାଲ୍ ପାଟୁବାର୍କ୍କୁ ଇଲ୍ଲୈ ଆମ୍, ପାବମେ. | [11] |
Back to Top
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
3.035
ମୁନ଼୍ନ଼ୈ ନାଲ୍ ମର଼ୈ ଅବୈ
ପଣ୍ - କୋଲ୍ଲି (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁତ୍ତେନ଼୍କୁଟିତ୍ତିଟ୍ଟୈ ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ଉଲକନାଯକିଯମ୍ମୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ପଚୁପତୀଚୁବରର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
|
ମୁନ଼୍ନ଼ୈ ନାଲ୍ ମର଼ୈ ଅବୈ ମୁର଼ୈ ମୁର଼ୈ, କୁର଼ୈଯୋଟୁମ୍, ତନ଼୍ନ଼ ତାଳ୍ ତୋଳ଼ୁତୁ ଏଳ଼ ନିନ଼୍ର଼ବନ଼୍ ତନ଼୍ ଇଟମ୍ ମନ଼୍ନ଼ୁ ମା କାବିରି ବନ୍ତୁ ଅଟି ବରୁଟ, ନଲ୍ ଚେନ୍ନେଲ୍ ଆର୍ ବଳବଯଲ୍-ତେନ଼୍କୁଟିତ୍ତିଟ୍ଟୈଯେ. | [1] |
|
ମକରମ୍ ଆଟୁମ୍ କୋଟି ମନ଼୍ ମତ ବେଳ୍ ତନ଼ୈ, ନିକରଲ୍ ଆକା ନେରୁପ୍ପୁ ଏଳ଼, ବିଳ଼ିତ୍ତାନ଼୍ ଇଟମ୍ ପକର ବାଳ୍ ନିତ୍ତିଲମ୍, ପଲ୍ମକରତ୍ତୋଟୁମ୍, ଚିକର ମାଳିକୈ ତୋକୁମ୍ ତେନ଼୍କୁଟିତ୍ତିଟ୍ଟୈଯେ. | [2] |
|
କରୁବିନ଼ାଲ୍ ଅନ଼୍ର଼ିଯେ କରୁ ଏଲାମ୍ ଆଯବନ଼୍, ଉରୁବିନ଼ାଲ୍ ଅନ଼୍ର଼ିଯେ ଉରୁବୁ ଚେଯ୍ତାନ଼୍, ଇଟମ୍ ପରୁବ ନାଳ୍, ବିଳ଼ବୋଟୁମ୍ ପାଟଲୋଟୁ ଆଟଲୁମ୍ ତିରୁବିନ଼ାଲ୍ ମିକୁ ପୁକଳ଼୍ତ୍ ତେନ଼୍କୁଟିତ୍ତିଟ୍ଟୈଯେ. | [3] |
|
ଉଳ୍-ନିଲାବୁ ଆବି ଆଯ୍ ଓଙ୍କୁ ତନ଼୍ ତନ଼୍ମୈଯୈ ବିଣ୍ଣିଲାର୍ ଅର଼ିକିଲା ବେତବେତାନ୍ତନ଼୍ ଊର୍ ଏଣ୍ ଇଲ୍ ଆର୍ ଏଳ଼ିଲ୍ ମଣିକ୍ କନ଼କ ମାଳିକୈ ଇଳନ୍ ତେଣ୍ ନିଲା ବିରିତରୁମ୍ ତେନ଼୍କୁଟିତ୍ତିଟ୍ଟୈଯେ. | [4] |
|
ବରୁନ୍ତି ବାନ଼ୋର୍କଳ୍ ବନ୍ତୁ ଅଟୈଯ, ମା ନଞ୍ଚୁ ତାନ଼୍ ଅରୁନ୍ତି, ଆର୍ ଅମୁତୁ ଅବର୍କ୍କୁ ଅରୁଳ୍ ଚେଯ୍ତାନ଼୍ ଅମରୁମ୍ ଊର୍ ଚେରୁନ୍ତି, ପୂମାତବିପ୍ ପନ୍ତର୍, ବଣ୍ ଚେଣ୍ପକମ୍, ତିରୁନ୍ତୁ ନୀଳ୍ ବଳର୍ ପୋଳ଼ିଲ୍-ତେନ଼୍କୁଟିତ୍ତିଟ୍ଟୈଯେ. | [5] |
|
ଊର଼ିନ଼ାର୍, ଓଚୈଯୁଳ୍ ଓନ଼୍ର଼ିନ଼ାର୍, ଓନ଼୍ର଼ି ମାଲ୍ କୂର଼ିନ଼ାର୍, ଅମର୍ତରୁମ୍ କୁମରବେଳ୍ତାତୈ ଊର୍ ଆର଼ିନ଼ାର୍ ପୋଯ୍ ଅକତ୍ତୁ, ଐଉଣର୍ବୁ ଏଯ୍ତି ମେଯ୍ ତେର଼ିନ଼ାର୍, ବଳ଼ିପଟୁମ୍ ତେନ଼୍କୁଟିତ୍ତିଟ୍ଟୈଯେ. | [6] |
|
କାନ଼୍ ଅଲୈକ୍କୁମ୍(ମ୍) ଅବନ଼୍ କଣ୍ ଇଟନ୍ତୁ ଅପ୍ପ, ନୀଳ ବାନ଼୍ ଅଲୈକ୍କୁମ୍ ତବତ୍ ତେବୁ ବୈତ୍ତାନ଼୍ ଇଟମ୍ ତାନ଼୍ ଅଲୈତ୍ ତେଳ୍ ଅମ୍ ଊର୍, ତାମରୈତ୍ ତଣ୍ତୁର଼ୈ ତେନ଼୍ ଅଲୈକ୍କୁମ୍ ବଯଲ୍, ତେନ଼୍କୁଟିତ୍ତିଟ୍ଟୈଯେ. | [7] |
|
ମାଲୋଟୁମ୍ ପୋରୁ ତିର଼ଲ୍ ବାଳ୍ ଅରକ୍କନ଼୍ ନେରିନ୍ତୁ ଓଲ୍ ଇଟୁମ୍ପଟି ବିରଲ୍ ଓନ଼୍ର଼ୁ ବୈତ୍ତାନ଼୍ ଇଟମ୍ କାଲୋଟୁମ୍ କନ଼କମୂକ୍କୁ ଉଟନ଼୍ବର, କଯଲ୍ ବରାଲ୍ ଚେଲୋଟୁମ୍ ପାଯ୍ ବଯଲ୍-ତେନ଼୍କୁଟିତ୍ତିଟ୍ଟୈଯେ. | [8] |
|
ନାରଣନ଼୍ ତନ଼୍ନ଼ୋଟୁ ନାନ଼୍ମୁକନ଼୍ତାନ଼ୁମ୍ ଆଯ୍, କାରଣନ଼୍(ନ଼୍) ଅଟି ମୁଟି କାଣ ଓଣ୍ଣାନ଼୍ ଇଟମ୍ ଆରଣମ୍ କୋଣ୍ଟୁ ପୂଚୁରର୍କଳ୍ ବନ୍ତୁ ଅଟି ତୋଳ଼, ଚୀର୍ ଅଣଙ୍କୁମ୍ ପୁକଳ଼୍ତ୍ ତେନ଼୍କୁଟିତ୍ତିଟ୍ଟୈଯେ. | [9] |
|
କୁଣ୍ଟିକୈକ୍ କୈ ଉଟୈକ୍ କୁଣ୍ଟରୁମ୍, ପୁତ୍ତରୁମ୍, ପଣ୍ଟୁ ଉରୈତ୍ତୁ ଏଯିଟୁମ୍ ପର଼୍ର଼ୁ ବିଟ୍ଟୀର୍, ତୋଳ଼ୁମ୍ ବଣ୍ଟୁ ଇରୈକ୍କୁମ୍ ପୋଳ଼ିଲ୍-ତଣ୍ଟଲୈକ୍ କୋଣ୍ଟଲ୍ ଆର୍ ତେଣ୍ତିରୈତ୍ ତଣ୍ପୁନ଼ଲ୍,-ତେନ଼୍କୁଟିତ୍ତିଟ୍ଟୈଯେ! | [10] |
|
ତେନ଼୍ ନଲ୍ ଆର୍ ଚୋଲୈ ଚୂଳ଼୍ ତେନ଼୍କୁଟିତ୍ତିଟ୍ଟୈଯୈ, କାନ଼ଲ୍ ଆର୍ କଟିପୋଳ଼ିଲ୍ ଚୂଳ଼୍ତରୁମ୍ କାଳ଼ିଯୁଳ ଞାନ଼ମ୍ ଆର୍ ଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତନ଼ ଚେନ୍ତମିଳ଼୍ ପାଲ୍ ନଲ୍ ଆର୍ ମୋଳ଼ି ବଲାର୍କ୍କୁ, ଇଲ୍ଲୈ ଆମ୍, ପାବମେ. | [11] |
Back to Top
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
3.036
ଚନ୍ତମ୍, ଆର୍, ଅକିଲୋଟୁ, ଚାତି,
ପଣ୍ - କୋଲ୍ଲି (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁକ୍କାଳତ୍ତି ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ଞାନ଼ପ୍ପୂଙ୍କୋତୈଯାରମ୍ମୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ କାଳତ୍ତିନାତର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
|
ଚନ୍ତମ୍, ଆର୍, ଅକିଲୋଟୁ, ଚାତି, ତେକ୍କ(ମ୍) ମରମ୍, ଉନ୍ତୁମ୍ ମା ମୁକଲିଯିନ଼୍ କରୈଯିନ଼ିଲ୍, ଉମୈଯୋଟୁମ୍, ମନ୍ତମ୍ ଆର୍ ପୋଳ଼ିଲ୍ ବଳର୍ ମଲ୍କୁ ବଣ୍ କାଳତ୍ତି ଏନ୍ତୈଯାର୍ ଇଣୈ ଅଟି, ଏନ଼୍ ମନ଼ତ୍ତୁ ଉଳ୍ଳବେ. | [1] |
|
ଆଲମ୍, ମା, ମରବମୋଟୁ, ଅମୈନ୍ତ ଚୀର୍ଚ୍ ଚନ୍ତନ଼ମ୍, ଚାଲମ୍, ମା ପୀଲିଯୁମ୍, ଚଣ୍ପକମ୍, ଉନ୍ତିଯେ, କାଲମ୍ ଆର୍ ମୁକଲି ବନ୍ତୁ ଅଣୈତରୁ କାଳତ୍ତି, ନୀଲମ୍ ଆର୍ କଣ୍ଟନ଼ୈ ନିନ଼ୈଯୁମା ନିନ଼ୈବତେ! | [2] |
|
କୋଙ୍କମେ, କୁରବମେ, କୋନ଼୍ର଼ୈ, ଅମ୍ ପାତିର୍ ମୂଙ୍କିଲ୍, ବନ୍ତୁ ଅଣୈତରୁ ମୁକଲିଯିନ଼୍ କରୈଯିନ଼ିଲ୍, ଆଙ୍କୁ ଅମର୍ କାଳତ୍ତି ଅଟିକଳୈ ଅଟି ତୋଳ଼, ବୀଙ୍କୁ ବେନ୍ତୁଯର୍ କେଟୁମ୍; ବୀଟୁ ଏଳିତୁ ଆକୁମେ. | [3] |
|
କରୁମ୍ପୁ, ତେନ଼୍, କଟ୍ଟିଯୁମ୍, କତଲିଯିନ଼୍ କନ଼ିକଳୁମ୍, ଅରୁମ୍ପୁ ନୀର୍ ମୁକଲିଯିନ଼୍ କରୈଯିନ଼ିଲ୍, ଅଣି ମତି ଓରୁଙ୍କୁ ବାର୍ ଚଟୈଯିନ଼ନ଼୍, କାଳତ୍ତି ଓରୁବନ଼ୈ, ବିରୁମ୍ପୁବାର୍ ଅବର୍କଳ୍ ତାମ୍ ବିଣ୍ଣୁଲକୁ ଆଳ୍ବରେ. | [4] |
|
ବରୈ ତରୁମ୍ ଅକିଲୋଟୁ ମା ମୁତ୍ତମ୍ ଉନ୍ତିଯେ, ତିରୈ ତରୁ ମୁକଲିଯିନ଼୍ କରୈଯିନ଼ିଲ୍, ତେମଲର୍ ବିରୈ ତରୁ ଚଟୈ ମୁଟିକ୍ କାଳତ୍ତି ବିଣ୍ଣବନ଼୍ ନିରୈତରୁ କଳ଼ଲ୍ ଇଣୈ ନିତ୍ତଲୁମ୍ ନିନ଼ୈମିନ଼େ! | [5] |
|
ମୁତ୍ତୁମ୍, ମା ମଣିକଳୁମ୍, ମୁଳ଼ୁମଲର୍ତ୍ତିରଳ୍କଳୁମ୍, ଏତ୍ତୁ ମା ମୁକଲିଯିନ଼୍ କରୈଯିନ଼ିଲ୍, ଏଳ଼ିଲ୍ ପେର଼, କତ୍ତିଟ ଅରକ୍କନ଼ୈକ୍ କାଲ୍ବିରଲ୍ ଊନ଼୍ର଼ିଯ ଅତ୍ତନ଼୍ ତନ଼୍ କାଳତ୍ତି ଅଣୈବତୁ କରୁମମେ. | [8] |
|
ମଣ୍ଣୁମ୍, ମା ବେଙ୍କୈଯୁମ୍, ମରୁତୁକଳ୍, ପୀଳ଼୍ନ୍ତୁ ଉନ୍ତି ନଣ୍ଣୁ ମା ମୁକଲିଯିନ଼୍ କରୈଯିନ଼ିଲ୍, ନନ଼୍ମୈ ଚେର୍ ବଣ୍ଣ ମା ମଲରବନ଼୍, ମାଲ୍ ଅବନ଼୍, କାଣ୍କିଲା ଅଣ୍ଣଲାର୍ କାଳତ୍ତି ଆଙ୍କୁ ଅଣୈନ୍ତୁ ଉଯ୍ମ୍ମିନ଼େ! | [9] |
|
ବୀଙ୍କିଯ ଉଟଲିନ଼ର୍, ବିରିତରୁ ତୁବର୍ ଉଟୈପ୍ ପାଙ୍କୁ ଇଲାର୍, ଚୋଲୈ ବିଟୁମ୍! ପରନ଼୍ ଅଟି ପଣିଯୁମିନ଼୍! ଓଙ୍କୁ ବଣ୍ କାଳତ୍ତି ଉଳ୍ଳମୋଟୁ ଉଣର୍ତର, ବାଙ୍କିଟୁମ୍, ବିନ଼ୈକଳୈ, ବାନ଼ବର୍କ୍କୁ ଓରୁବନ଼େ. | [10] |
|
ଅଟ୍ଟ ମାଚିତ୍ତିକଳ୍ ଅଣୈ ତରୁ କାଳତ୍ତି ବଟ୍ଟ ବାର୍ ଚଟୈଯନ଼ୈ, ବଯଲ୍ ଅଣି କାଳ଼ିଯାନ଼୍- ଚିଟ୍ଟ ନାଲ୍ମର଼ୈ ବଲ ଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତନ଼୍-ଚୋଲ୍ ଇଟ୍ଟମାପ୍ ପାଟୁବାର୍କ୍କୁ ଇଲ୍ଲୈ ଆମ୍, ପାବମେ. | [11] |
Back to Top
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
3.037
କରମ୍ ମୁନ଼ମ୍ ମଲରାଲ୍, ପୁନ଼ଲ୍
ପଣ୍ - କୋଲ୍ଲି (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁପ୍ପିରମପୁରମ୍ (ଚୀର୍କାଳ଼ି) ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ତିରୁନିଲୈନାଯକି ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ପିରମପୁରୀଚର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
|
କରମ୍ ମୁନ଼ମ୍ ମଲରାଲ୍, ପୁନ଼ଲ୍ ମଲର୍ ତୂବିଯେ କଲନ୍ତୁ ଏତ୍ତୁମିନ଼୍- ପରମନ଼୍ ଊର୍ ପଲପେରିନ଼ାଲ୍ ପୋଲି, ପତ୍ତର୍ ଚିତ୍ତର୍କଳ୍ ତାମ୍ ପଯିଲ୍, ବରମ୍ ମୁନ଼୍ନ଼(ବ୍) ଅରୁଳ୍ ଚେଯ୍ଯ ବଲ୍ଲ ଏମ୍ ଐଯନ଼୍ ନାଳ୍ତୋର଼ୁମ୍ ମେଯ ଚୀର୍ପ୍ ପିରମନ଼୍ ଊର୍, ପିରମାପୁରତ୍ତୁ ଉର଼ୈ ପିଞ୍ଞକନ଼୍(ନ଼୍) ଅରୁଳ୍ ପେଣିଯେ! | [1] |
|
ବିଣ୍ଣିଲ୍ ଆର୍ ମତି ଚୂଟିନ଼ାନ଼୍, ବିରୁମ୍ପୁମ୍ ମର଼ୈଯବନ଼୍ ତନ଼୍ ତଲୈ ଉଣ୍ଣ ନନ଼୍ ପଲି ପେଣିନ଼ାନ଼୍, ଉଲକତ୍ତୁଳ୍ ଊନ଼୍ ଉଯିରାନ଼୍, ମଲୈପ୍- ପେଣ୍ଣିନ଼୍ ଆର୍ ତିରୁମେନ଼ିଯାନ଼୍-ପିରମାପୁରତ୍ତୁ ଉର଼ୈ କୋଯିଲୁ ଅଣ୍ଣଲ୍ ଆର୍ ଅରୁଳାଳନ଼ାଯ୍ ଅମର୍କିନ଼୍ର଼ ଏମ୍ ଉଟୈ ଆତିଯେ. | [2] |
|
ଏଲ୍ଲୈ ଇଲ୍ ପୁକଳ଼ାଳନ଼ୁମ୍(ମ୍), ଇମୈଯୋର୍ କଣତ୍ତୁ ଉଟନ଼୍ କୂଟିଯୁମ୍, ପଲ୍ଲୈ ଆର୍ ତଲୈଯିଲ୍ ପଲି ଅତୁ କୋଣ୍ଟୁ ଉକନ୍ତ ପଟିର଼ନ଼ୁମ୍ ତୋଲ୍ଲୈ ବୈଯକତ୍ତୁ ଏର଼ୁ ତୋଣ୍ଟର୍କଳ୍ ତୂ ମଲର୍ ଚୋରିନ୍ତୁ ଏତ୍ତବେ, ମଲ୍ଲୈ ଅମ୍ ପୋଳ଼ିଲ୍ ତେନ଼୍ ପିଲ୍କୁମ୍ ପିରମାପୁରତ୍ତୁ ଉର଼ୈ ମୈନ୍ତନ଼େ. | [3] |
|
ଅଟୈଯଲାର୍ ପୁରମ୍ ଚୀର଼ି ଅନ୍ତଣର୍ ଏତ୍ତ, ମା ମଟମାତୋଟୁମ୍, ପେଟୈ ଏଲାମ୍ କଟଲ୍ କାନ଼ଲ୍ ପୁଲ୍କୁମ୍ ପିରମାପୁରତ୍ତୁ ଉର଼ୈ କୋଯିଲାନ଼୍; ତୋଟୈଯଲ୍ ଆର୍ ନର଼ୁଙ୍କୋନ଼୍ର଼ୈଯାନ଼୍ ତୋଳ଼ିଲେ ପରବି ନିନ଼୍ର଼ୁ ଏତ୍ତିନ଼ାଲ୍, ଇଟୈ ଇଲାର୍, ଚିବଲୋକମ୍ ଏଯ୍ତୁତର଼୍କୁ; ଈତୁ କାରଣମ୍ କାଣ୍ମିନ଼େ! | [4] |
|
ବାଯ୍ ଇଟୈ(ମ୍) ମର଼ୈ ଓତି, ମଙ୍କୈଯର୍ ବନ୍ତୁ ଇଟପ୍ ପଲି କୋଣ୍ଟୁ, ପୋଯ୍ପ୍- ପୋଯ୍ ଇଟମ୍(ମ୍) ଏରିକାନ଼୍ ଇଟୈପ୍ ପୁରି ନାଟକମ୍(ମ୍) ଇନ଼ିତୁ ଆଟିନ଼ାନ଼୍; ପେଯୋଟୁମ୍ କୁଟିବାଳ଼୍ବିନ଼ାନ଼୍-ପିରମାପୁରତ୍ତୁ ଉର଼ୈ ପିଞ୍ଞକନ଼୍; ତାଯ୍, ଇଟୈପ୍ ପୋରୁଳ୍, ତନ୍ତୈ, ଆକୁମ୍ ଏନ଼୍ର଼ୁ ଓତୁବାର୍କ୍କୁ ଅରୁଳ୍-ତନ଼୍ମୈଯେ! | [5] |
|
ଊଟିନ଼ାଲ୍ ଇନ଼ି ଯାବତୁ? ଏନ଼୍ ଉଯର୍ ନେଞ୍ଚମେ!-ଉର଼ୁ ବଲ୍ବିନ଼ୈକ୍କୁ ଓଟି ନୀ ଉଳ଼ଲ୍କିନ଼୍ର଼ତୁ ଏନ଼୍? ଅଳ଼ଲ୍ ଅନ଼୍ର଼ୁ ତନ଼୍ କୈଯିଲ୍ ଏନ୍ତିନ଼ାନ଼୍, ପୀଟୁ ନେର୍ନ୍ତତୁ କୋଳ୍କୈଯାନ଼୍-ପିରମାପୁରତ୍ତୁ ଉର଼ୈ ବେତିଯନ଼୍, ଏଟୁ ନେର୍ ମତିଯୋଟୁ ଅରା ଅଣି ଏନ୍ତୈ ଏନ଼୍ର଼ୁ ନିନ଼୍ର଼ୁ ଏତ୍ତିଟେ! | [6] |
|
ଚେଯ୍ଯନ଼୍, ବେଳ୍ଳିଯନ଼୍, ଓଳ୍ଳିଯାର୍ଚିଲର୍ ଏନ଼୍ର଼ୁମ୍ ଏତ୍ତି ନିନ଼ୈନ୍ତିଟ, ଐଯନ଼୍, ଆଣ୍ଟକୈ, ଅନ୍ତଣନ଼୍, ଅରୁମା ମର଼ୈପ୍ପୋରୁଳ୍ ଆଯିନ଼ାନ଼୍; ପେଯ୍ଯୁମ୍ ମା ମଳ଼ୈ ଆନ଼ବନ଼୍; ପିରମାପୁରମ୍ ଇଟମ୍ ପେଣିଯ ବେଯ୍ଯ ବେଣ୍ମଳ଼ୁ ଏନ୍ତିଯୈ(ନ୍) ନିନ଼ୈନ୍ତୁ, ଏତ୍ତୁମିନ଼୍, ବିନ଼ୈ ବୀଟବେ! | [7] |
|
କନ଼୍ର଼ୁ ଓରୁ(କ୍) କୈଯିଲ୍ ଏନ୍ତି ନଲ୍ବିଳବିନ଼୍ କନ଼ି ପଟ ନୂର଼ିଯୁମ୍, ଚେନ଼୍ର଼ୁ ଓରୁକ୍କିଯ ମାମର଼ୈପ୍ପୋରୁଳ୍ ତେର୍ନ୍ତ ଚେମ୍ମଲରୋନ଼ୁମ୍ ଆଯ୍, ଅନ଼୍ର଼ୁ ଅରକ୍କନ଼ୈଚ୍ ଚେର଼୍ର଼ବନ଼୍(ନ଼୍) ଅଟିଯୁମ୍ ମୁଟି ଅବୈ କାଣ୍କିଲାର୍ ପିନ଼୍ ତରୁକ୍କିଯ ତଣ୍ପୋଳ଼ିଲ୍ ପିରମାପୁରତ୍ତୁ ଅରନ଼୍ ପେର଼୍ର଼ିଯେ! | [8] |
|
ଉଣ୍ଟୁ ଉଟୁକ୍କୈ ବିଟ୍ଟାର୍କଳୁମ୍(ମ୍), ଉଯର୍ କଞ୍ଚି ମଣ୍ଟୈ କୋଳ୍ ତେରରୁମ୍, ପଣ୍ଟୁ ଅଟକ୍କୁ ଚୋଲ୍ ପେଚୁମ୍ ଅପ୍ ପରିବୁ ଓନ଼୍ର଼ୁ ଇଲାର୍କଳ୍ ଚୋଲ୍ କୋଳ୍ଳନ଼୍ମିନ଼୍! ତଣ୍ଟୋଟୁ, ଅକ୍କୁ, ବନ଼୍ ଚୂଲମୁମ୍, ତଳ଼ଲ୍, ମା ମଳ଼ୁପ୍ପଟୈ, ତନ଼୍ କୈଯିଲ୍ କୋଣ୍ଟୁ ଓଟୁକ୍କିଯ ମୈନ୍ତନ଼୍-ଏମ୍ ପିରମାପୁରତ୍ତୁ ଉର଼ୈ କୂତ୍ତନ଼େ. | [9] |
|
ପିତ୍ତନ଼ୈ, ପିରମାପୁରତ୍ତୁ ଉର଼ୈ ପିଞ୍ଞକନ଼୍, କଳ଼ଲ୍ ପେଣିଯେ, ମେଯ୍ତ୍ତବତ୍ତୁ ନିନ଼୍ର଼ୋର୍କଳୁକ୍କୁ ଉରୈଚେଯ୍ତୁ, ନନ଼୍ପୋରୁଳ୍ ମେବିଟ ବୈତ୍ତ ଚିନ୍ତୈଯୁଳ୍ ଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତନ଼୍ ବାଯ୍ ନବିନ଼୍ର଼ୁ ଏଳ଼ୁ ମାଲୈକଳ୍, ପୋଯ୍ତ୍ ତବମ୍ ପୋର଼ି ନୀଙ୍କ, ଇନ଼୍ ଇଚୈ ପୋର଼୍ର଼ି ଚେଯ୍ଯୁମ୍, ମେଯ୍ମ୍ ମାନ୍ତରେ! | [10] |
Back to Top
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
3.038
ବିନ଼ବିନ଼େନ଼୍, ଅର଼ିଯାମୈଯିଲ୍(ଲ୍); ଉରୈଚେଯ୍ମ୍ମିନ଼୍, ନୀର୍!
ପଣ୍ - କୋଲ୍ଲି (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁକ୍କଣ୍ଟିଯୂର୍ ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ମଙ୍କୈନାଯକିଯମ୍ମୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ବୀରଟ୍ଟେଚୁବରର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
|
ବିନ଼ବିନ଼େନ଼୍, ଅର଼ିଯାମୈଯିଲ୍(ଲ୍); ଉରୈଚେଯ୍ମ୍ମିନ଼୍, ନୀର୍! ଅରୁଳ୍ ବେଣ୍ଟୁବୀର୍ କନ଼ୈବିଲ୍ ଆର୍ ପୁନ଼ଲ୍ କାବିରିକ୍ କରୈ ମେଯ କଣ୍ଟିଯୂର୍ ବୀରଟ୍ଟନ଼୍, ତନ଼ମ୍ ମୁନ଼େ ତନ଼କ୍କୁ ଇନ଼୍ମୈଯୋ ତମର୍ ଆଯିନ଼ାର୍ ଅଣ୍ଟମ୍ ଆଳ, ତାନ଼୍ ବନ଼ନ଼ିଲ୍ ବାଳ଼୍କ୍କୈ କୋଣ୍ଟୁ ଆଟିପ୍ ପାଟି, ଇବ୍ ବୈଯମ୍ ମାପ୍ ପଲି ତେର୍ନ୍ତତେ? | [1] |
|
ଉଳ୍ଳ ଆର଼ୁ ଏନ଼କ୍କୁ ଉରୈ ଚେଯ୍ମ୍ମିନ଼୍(ନ଼୍)! ଉଯର୍ବୁ ଆଯ ମା ତବମ୍ ପେଣୁବୀର୍ କଳ୍ ଅବିଳ଼୍ ପୋଳ଼ିଲ୍ ଚୂଳ଼ୁମ୍ କଣ୍ଟିଯୂର୍ ବୀରଟ୍ଟତ୍ତୁ ଉର଼ୈ କାତଲାନ଼୍ ପିଳ୍ଳୈବାନ଼୍ ପିର଼ୈ ଚେଞ୍ଚଟୈ(ମ୍) ମିଚୈ ବୈତ୍ତତୁମ୍, ପେରୁ ନୀର୍ ଓଲି- ବେଳ୍ଳମ୍ ତାଙ୍କିଯତୁ ଏନ଼୍କୋଲୋ, ମିକୁ ମଙ୍କୈଯାଳ୍ ଉଟନ଼୍ ଆକବେ? | [2] |
|
ଅଟିଯର୍ ଆଯିନ଼ୀର୍! ଚୋଲ୍ଲୁମିନ଼୍-ଅର଼ିକିନ଼୍ର଼ିଲେନ଼୍, ଅରନ଼୍ ଚେଯ୍କୈଯୈ; ପଟି ଏଲାମ୍ ତୋଳ଼ୁତୁ ଏତ୍ତୁ କଣ୍ଟିଯୂର୍ ବୀରଟ୍ଟତ୍ତୁ ଉର଼ୈ ପାନ଼୍ମୈଯାନ଼୍, ମୁଟିବୁମ୍ ଆଯ୍, ମୁତଲ୍ ଆଯ୍, ଇବ୍ ବୈଯମ୍ ମୁଳ଼ୁତୁମ୍ ଆଯ୍, ଅଳ଼କୁ ଆଯତୁ ଓର୍ ପୋଟି ଅତୁ ଆର୍ ତିରୁମାର୍ପିନ଼ିଲ୍ ପୁରିନୂଲୁମ୍ ପୂଣ୍ଟୁ, ଏଳ଼ୁ ପୋର଼୍ପୁ ଅତେ! | [3] |
|
ପଳ଼ୈଯ ତୋଣ୍ଟର୍କଳ୍! ପକରୁମିନ଼୍-ପଲ ଆଯ ବେତିଯନ଼୍ ପାନ଼୍ମୈଯୈ! କଳ଼ୈ ଉଲାମ୍ ପୁନ଼ଲ୍ ମଲ୍କୁ କାବିରି ମନ଼୍ନ଼ୁ କଣ୍ଟିଯୂର୍ ବୀରଟ୍ଟନ଼୍ କୁଳ଼ୈ ଓର୍ କାତିନ଼ିଲ୍ ପେଯ୍ତୁ ଉକନ୍ତୁ, ଓରୁ କୁନ଼୍ର଼ିନ଼୍ ମଙ୍କୈ ବେରୁ ଉର଼ପ୍ ପୁଳ଼ୈ ନେଟୁଙ୍କୈ ନନ଼୍ ମା ଉରିତ୍ତୁ, ଅତୁ ପୋର୍ତ୍ତୁ ଉକନ୍ତ ପୋଲିବୁ ଅତେ! | [4] |
|
ବିରବୁ ଇଲାତୁ ଉମୈକ୍ କେଟ୍କିନ଼୍ର଼େନ଼୍; ଅଟି ବିରୁମ୍ପି ଆଟ୍ଚେଯ୍ବୀର୍! ବିଳମ୍ପୁମିନ଼୍- କରବୁ ଏଲାମ୍ ତିରୈ ମଣ୍ଟୁ କାବିରିକ୍ କଣ୍ଟିଯୂର୍ ଉର଼ୈ ବୀରଟ୍ଟନ଼୍ ମୁରବମ୍, ମୋନ୍ତୈ, ମୁଳ଼ା, ଓଲିକ୍କ, ମୁଳ଼ଙ୍କୁ ପେଯୋଟୁମ୍ କୂଟିପ୍ ପୋଯ୍, ପରବୁ ବାନ଼ବର୍କ୍କୁ ଆକ ବାର୍କଟଲ୍ ନଞ୍ଚମ୍ ଉଣ୍ଟ ପରିଚୁ ଅତେ! | [5] |
|
ଇଯଲୁମ୍ ଆର଼ୁ ଏନ଼କ୍କୁ ଇଯମ୍ପୁମିନ଼୍(ନ଼୍) ଇର଼ୈବ(ନ଼୍)ନ଼ୁମ୍ ଆଯ୍ ନିର଼ୈ ଚେଯ୍କୈଯୈ! କଯଲ୍ ନେଟୁଙ୍କଣ୍ଣିନ଼ାର୍କଳ୍ ତାମ୍ ପୋଲି କଣ୍ଟିଯୂର୍ ଉର଼ୈ ବୀରଟ୍ଟନ଼୍ ପୁଯଲ୍ ପୋଳ଼ିନ୍ତୁ ଇଳ଼ି ବାନ଼୍ ଉଳୋର୍କଳୁକ୍କୁ ଆକ ଅନ଼୍ର଼ୁ, ଅଯନ଼୍ ପୋଯ୍ଚ୍ ଚିରମ୍, ଅଯଲ୍ ନକ(ବ୍), ଅତୁ ଅରିନ୍ତୁ, ମର଼୍ର଼ୁ ଅତିଲ୍ ଊନ଼୍ ଉକନ୍ତ ଅରୁତ୍ତିଯେ! | [6] |
|
ତିରୁନ୍ତୁ ତୋଣ୍ଟର୍କଳ୍! ଚେପ୍ପୁମିନ଼୍-ମିକଚ୍ ଚେଲ୍ବନ଼୍ ତ(ନ଼୍)ନ଼ତୁ ତିର଼ମ୍ ଏଲାମ୍! କରୁନ୍ ତଟଙ୍କଣ୍ଣିନ଼ାର୍କଳ୍ ତାମ୍ ତୋଳ଼ୁ କଣ୍ଟିଯୂର୍ ଉର଼ୈ ବୀରଟ୍ଟନ଼୍ ଇରୁନ୍ତୁ ନାଲ୍ବରୋଟୁ, ଆଲ୍ନିଳ଼ଲ୍, ଅର଼ମ୍ ଉରୈତ୍ତତୁମ୍, ମିକୁ ବେମ୍ମୈଯାର୍ ବରୁନ୍ତ ବନ଼୍ ଚିଲୈଯାଲ୍ ଅମ୍ ମା ମତିଲ୍ ମୂନ଼୍ର଼ୁମ୍ ମାଟ୍ଟିଯ ବଣ୍ଣମେ! | [7] |
|
ନା ବିରିତ୍ତୁ ଅରନ଼୍ ତୋଲ୍ ପୁକଳ଼୍ପଲ ପେଣୁବୀର୍! ଇର଼ୈ ନଲ୍କୁମିନ଼୍- କାବିରିତ୍ ତଟମ୍ ପୁନ଼ଲ୍ ଚେଯ୍ କଣ୍ଟିଯୂର୍ ବୀରଟ୍ଟତ୍ତୁ ଉର଼ୈ କଣ୍ଣୁତଲ୍ କୋ ବିରିପ୍ ପଯନ଼୍ ଆନ଼୍ ଅଞ୍ଚୁ ଆଟିଯ କୋଳ୍କୈଯୁମ୍, କୋଟି ବରୈ ପେର଼ ମା ବରୈତ୍ତଲତ୍ତାଲ୍ ଅରକ୍କନ଼ୈ ବଲିଯୈ ବାଟ୍ଟିଯ ମାଣ୍ପୁ ଅତେ! | [8] |
|
ପେରୁମୈଯେ ଚରଣ୍ ଆକ ବାଳ଼୍ବୁ ଉର଼ୁ ମାନ୍ତର୍କାଳ୍! ଇର଼ୈ ପେଚୁମିନ଼୍- କରୁମୈ ଆର୍ ପୋଳ଼ିଲ୍ ଚୂଳ଼ୁମ୍ ତଣ୍ବଯଲ୍ କଣ୍ଟିଯୂର୍ ଉର଼ୈ ବୀରଟ୍ଟନ଼୍ ଓରୁମୈଯାଲ୍ ଉଯର୍ ମାଲୁମ୍, ମର଼୍ର଼ୈ ମଲରବନ଼୍, ଉଣର୍ନ୍ତୁ ଏତ୍ତବେ, ଅରୁମୈଯାଲ୍ ଅବରୁକ୍କୁ ଉଯର୍ନ୍ତୁ ଏରି ଆକି ନିନ଼୍ର଼ ଅତ୍ ତନ଼୍ମୈଯେ! | [9] |
|
ନମର୍ ଏଳ଼ୁପିର଼ପ୍ପୁ ଅର଼ୁକ୍କୁମ୍ ମାନ୍ତର୍କଳ୍! ନବିଲୁମିନ଼୍, ଉମୈକ୍ କେଟ୍କିନ଼୍ର଼େନ଼୍! କମର୍ ଅଳ଼ି ବଯଲ୍ ଚୂଳ଼ୁମ୍ ତଣ୍ପୁନ଼ଲ୍ କଣ୍ଟିଯୂର୍ ଉର଼ୈ ବୀରଟ୍ଟନ଼୍ ତମର୍ ଅଳ଼ିନ୍ତୁ ଏଳ଼ୁ ଚାକ୍କିଯଚ୍ ଚମଣ୍ ଆତର୍ ଓତୁମତୁ କୋଳ ଅମରର୍ ଆନ଼ବର୍ ଏତ୍ତ, ଅନ୍ତକନ଼୍ ତନ଼୍ନ଼ୈଚ୍ ଚୂଲତ୍ତିଲ୍ ଆଯ୍ନ୍ତତେ! | [10] |
|
କରୁତ୍ତନ଼ୈ, ପୋଳ଼ିଲ୍ ଚୂଳ଼ୁମ୍ କଣ୍ଟିଯୂର୍ ବୀରଟ୍ଟତ୍ତୁ ଉର଼ୈ କଳ୍ବନ଼ୈ, ଅରୁତ୍ତନ଼ୈ, ତିର଼ମ୍ ଅଟିଯର୍ପାଲ୍ ମିକକ୍ କେଟ୍ଟୁ ଉକନ୍ତ ବିନ଼ା ଉରୈ ତିରୁତ୍ତମ୍ ଆମ୍ ତିକଳ଼୍ କାଳ଼ି ଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତନ଼୍ ଚେପ୍ପିଯ ଚେନ୍ତମିଳ଼୍ ଓରୁତ୍ତର୍ ଆକିଲୁମ୍, ପଲର୍କଳ୍ ଆକିଲୁମ୍, ଉରୈଚେଯ୍ବାର୍ ଉଯର୍ନ୍ତାର୍କଳେ. | [11] |
Back to Top
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
3.039
ମାନ଼ିନ଼୍ ନେର୍ ବିଳ଼ି ମାତରାଯ୍!
ପଣ୍ - କୋଲ୍ଲି (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁଆଲବାଯ୍ (ମତୁରୈ) ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ମୀନ଼ାଟ୍ଚିଯମ୍ମୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ଚୋକ୍କନାତଚୁବାମି ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
|
ମାନ଼ିନ଼୍ ନେର୍ ବିଳ଼ି ମାତରାଯ୍! ବଳ଼ୁତିକ୍କୁ ମା ପେରୁନ୍ତେବି! କେଳ୍ ପାଲ୍ ନଲ୍ ବାଯ୍ ଓରୁ ପାଲନ଼୍ ଈଙ୍କୁ ଇବନ଼୍ ଏନ଼୍ର଼ୁ ନୀ ପରିବୁ ଏଯ୍ତିଟେଲ୍! ଆନ଼ୈମାମଲୈ ଆତି ଆଯ ଇଟଙ୍କଳିଲ୍ ପଲ ଅଲ୍ଲଲ୍ ଚେର୍ ଈନ଼ର୍କଟ୍କୁ ଏଳିଯେନ଼୍ ଅଲେନ଼୍-ତିରୁ ଆଲବାଯ୍ ଅରନ଼୍ ନିର଼୍କବେ. | [1] |
|
ଆକମତ୍ତୋଟୁ ମନ୍ତିରଙ୍କଳ୍ ଅମୈନ୍ତ ଚଙ୍କତ ପଙ୍କମା, ପାକତତ୍ତୋଟୁ ଇରୈତ୍ତୁ ଉରୈତ୍ତ ଚନ଼ଙ୍କଳ୍ ବେଟ୍କୁ ଉର଼ୁ ପକ୍କମା, ମା କତକ୍କରି ପୋଲ୍-ତିରିନ୍ତୁ, ପୁରିନ୍ତୁ ନିନ଼୍ର଼ୁ ଉଣୁମ୍ ମାଚୁ ଚେର୍ ଆକତର୍କ୍କୁ ଏଳିଯେନ଼୍ ଅଲେନ଼୍-ତିରୁ ଆଲବାଯ୍ ଅରନ଼୍ ନିର଼୍କବେ. | [2] |
|
ଅତ୍ ତକୁ ପୋରୁଳ୍ ଉଣ୍ଟୁମ୍ ଇଲ୍ଲୈଯୁମ୍ ଏନ଼୍ର଼ୁ ନିନ଼୍ର଼ବର୍କ୍କୁ ଅଚ୍ଚମା, ଓତ୍ତୁ ଓବ୍ବାମୈ ମୋଳ଼ିନ୍ତୁ ବାତିଲ୍ ଅଳ଼ିନ୍ତୁ, ଏଳ଼ୁନ୍ତ କବିପ୍ ପେଯର୍ଚ୍ ଚତ୍ତିରତ୍ତିନ଼୍ ମଟିନ୍ତୁ ଓଟିନ୍ତୁ, ଚନ଼ଙ୍କଳ୍ ବେଟ୍କୁ ଉର଼ ନକ୍କମ୍ ଏଯ୍, ଚିତ୍ତିରର୍କ୍କୁ ଏଳିଯେନ଼୍ ଅଲେନ଼୍-ତିରୁ ଆଲବାଯ୍ ଅରନ଼୍ ନିର଼୍କବେ. | [3] |
|
ଚନ୍ତୁଚେନ଼ନ଼ୁମ୍, ଇନ୍ତୁଚେନ଼ନ଼ୁମ୍, ତରୁମଚେନ଼ନ଼ୁମ୍, କରୁମୈ ଚେର୍ କନ୍ତୁଚେନ଼ନ଼ୁମ୍, କନ଼କଚେନ଼ନ଼ୁମ୍, ମୁତଲ୍ ଅତୁ ଆକିଯ ପେଯର୍ କୋଳା ମନ୍ତି ପୋଲ୍-ତିରିନ୍ତୁ, ଆରିଯତ୍ତୋଟୁ ଚେନ୍ତମିଳ଼୍ପ୍ ପଯନ଼୍ ଅର଼ିକିଲା ଅନ୍ତକର୍କ୍କୁ ଏଳିଯେନ଼୍ ଅଲେନ଼୍-ତିରୁ ଆଲବାଯ୍ ଅରନ଼୍ ନିର଼୍କବେ. | [4] |
|
କୂଟ୍ଟିନ଼୍ ଆର୍ କିଳିଯିନ଼୍ ବିରୁତ୍ତମ୍, ଉରୈତ୍ତତୁ ଓର୍ ଏଲିଯିନ଼୍ ତୋଳ଼ିଲ୍, ପାଟ୍ଟୁ ମେଯ୍ ଚୋଲି, ପକ୍କମେ ଚେଲୁମ୍ ଏକ୍କର୍ତଙ୍କଳୈ, ପଲ୍ ଅର଼ମ୍ କାଟ୍ଟିଯେ ବରୁ ମାଟୁ ଏଲାମ୍ କବର୍ କୈଯରୈ, କଚିବୁ ଓନ଼୍ର଼ୁ ଇଲାଚ୍ ଚେଟ୍ଟୈ କଟ୍କୁ ଏଳିଯେନ଼୍ ଅଲେନ଼୍-ତିରୁ ଆଲବାଯ୍ ଅରନ଼୍ ନିର଼୍କବେ. | [5] |
|
କନ଼କନନ୍ତିଯୁମ୍, ପୁଟ୍ପନନ୍ତିଯୁମ୍, ପବଣନନ୍ତିଯୁମ୍, କୁମଣ ମା ଚୁନ଼କନନ୍ତିଯୁମ୍, କୁନ଼କନନ୍ତିଯୁମ୍, ତିବଣନନ୍ତିଯୁମ୍ ମୋଳ଼ି କୋଳା ଅନ଼କନନ୍ତିଯର୍, ମତୁ ଓଳ଼ିନ୍ତୁ ଅବମେ ତବମ୍ ପୁରିବୋମ୍ ଏନ଼ୁମ୍ ଚିନ଼କରୁକ୍କୁ ଏଳିଯେନ଼୍ ଅଲେନ଼୍-ତିରୁ ଆଲବାଯ୍ ଅରନ଼୍ ନିର଼୍କବେ. | [6] |
|
ପନ୍ତଣମ୍(ମ୍) ଅବୈ ଓନ଼୍ର଼ୁ ଇଲମ୍; ପରିବୁ ଓନ଼୍ର଼ୁ ଇଲମ୍(ମ୍)! ଏନ଼ ବାଚକମ୍ ମନ୍ତଣମ୍ ପଲ ପେଚି, ମାଚୁ ଅର଼ୁ ଚୀର୍ମୈ ଇନ଼୍ର଼ି ଅନାଯମେ, ଅନ୍ତଣମ୍(ମ୍), ଅରୁକନ୍ତଣମ୍, ମତିପୁତ୍ତଣମ୍, ମତିଚିନ୍ତଣଚ୍ ଚିନ୍ତଣର୍କ୍କୁ ଏଳିଯେନ଼୍ ଅଲେନ଼୍-ତିରୁ ଆଲବାଯ୍ ଅରନ଼୍ ନିର଼୍କବେ. | [7] |
|
ମେଲ୍ ଏନ଼କ୍କୁ ଏତିର୍ ଇଲ୍ଲୈ ଏନ଼୍ର଼ ଅରକ୍କନ଼ାର୍ ମିକୈ ଚେର଼୍ର଼ ତୀପ୍ ପୋଲିଯୈପ୍ ପଣିଯ(କ୍)କିଲାତୁ, ଓରୁ ପୋଯ୍ତ୍ତବମ୍ କୋଟୁ, କୁଣ୍ଟିକୈ ପୀଲି କୈକ୍କୋଟୁ, ପାଯ୍ ଇଟୁକ୍କି, ନଟୁକ୍କିଯେ, ପିର଼ର୍ ପିନ଼୍ ଚେଲୁମ୍ ଚୀଲିକଟ୍କୁ ଏଳିଯେନ଼୍ ଅଲେନ଼୍-ତିରୁ ଆଲବାଯ୍ ଅରନ଼୍ ନିର଼୍କବେ. | [8] |
|
ପୂମକର଼୍କୁମ୍ ଅରିକ୍କୁମ୍ ଓର୍ବୁ ଅରୁ ପୁଣ୍ଣିଯନ଼୍(ନ଼୍) ଅଟି ପୋର଼୍ର଼ିଲାର୍ ଚାମ୍ ଅବତ୍ତୈଯିନ଼ାର୍କଳ୍ ପୋଲ୍-ତଲୈଯୈପ୍ ପର଼ିତ୍ତୁ, ଓରୁ ପୋଯ୍ତ୍ତବମ୍ ବେମ୍ ଅବତ୍ତୈ ଚେଲୁତ୍ତି, ମେଯ୍ପ୍ ପୋଟି ଅଟ୍ଟି, ବାଯ୍ ଚକତିକ୍କୁ ନେର୍ ଆମ୍ ଅବର୍କ୍କୁ ଏଳିଯେନ଼୍ ଅଲେନ଼୍-ତିରୁ ଆଲବାଯ୍ ଅରନ଼୍ ନିର଼୍କବେ. | [9] |
|
ତଙ୍କଳୁକ୍କୁମ୍ ଅଚ୍ ଚାକ୍କିଯର୍କ୍କୁମ୍ ତରିପ୍ପୁ ଓଣାତ ନଲ୍ ଚେବଟି ଏଙ୍କଳ୍ ନାଯକନ଼୍ ଏତ୍ତୁ ଓଳ଼ିନ୍ତୁ, ଇଟୁକ୍କେ ମଟୁତ୍ତୁ, ଓରୁ ପୋଯ୍ତ୍ ତବମ୍ ପୋଙ୍କୁ ନୂଲ୍ବଳ଼ି ଅନ଼୍ର଼ିଯେ ପୁଲବୋର୍କଳୈପ୍ ପଳ଼ିକ୍କୁମ୍ ପୋଲା ଅଙ୍କତର୍କ୍କୁ ଏଳିଯେନ଼୍ ଅଲେନ଼୍-ତିରୁ ଆଲବାଯ୍ ଅରନ଼୍ ନିର଼୍କବେ. | [10] |
|
ଏକ୍କର୍ ଆମ୍ ଅମଣ୍କୈଯରୁକ୍କୁ ଏଳିଯେନ଼୍ ଅଲେନ଼୍, ତିରୁ ଆଲବାଯ୍ଚ୍ ଚୋକ୍କନ଼୍ ଏନ଼୍ ଉଳ୍ ଇରୁକ୍କବେ, ତୁଳଙ୍କୁମ୍ ମୁଟିତ୍ ତେନ଼୍ନ଼ନ଼୍ମୁନ଼୍, ଇବୈ ତକ୍କ ଚୀର୍ପ୍ ପୁକଲିକ୍କୁ ମନ଼୍-ତମିଳ଼୍ ନାତନ଼୍, ଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତନ଼୍-ବାଯ୍ ଓକ୍କବେ ଉରୈଚେଯ୍ତ ପତ୍ତୁମ୍ ଉରୈପ୍ପବର୍କ୍କୁ ଇଟର୍ ଇଲ୍ଲୈଯେ. | [11] |
Back to Top
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
3.040
କଲ୍ଲାଲ୍ ନୀଳ଼ଲ୍ ଅଲ୍ଲାତ୍ ତେବୈ ନଲ୍ଲାର୍
ପଣ୍ - କୋଲ୍ଲି (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଚୀର୍କାଳ଼ି ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
|
କଲ୍ଲାଲ୍ ନୀଳ଼ଲ୍ ଅଲ୍ଲାତ୍ ତେବୈ ନଲ୍ଲାର୍ ପେଣାର୍; ଅଲ୍ଲୋମ୍, ନାମେ. | [1] |
|
କୋନ଼୍ର଼ୈ ଚୂଟି ନିନ଼୍ର଼ ତେବୈ ଅନ଼୍ର଼ି, ଓନ଼୍ର଼ୁମ୍ ନନ଼୍ର଼ୁ ଇଲୋମେ. | [2] |
|
କଲ୍ଲା ନେଞ୍ଚିନ଼୍ ନିଲ୍ଲାନ଼୍ ଈଚନ଼୍; ଚୋଲ୍ଲାତାରୋଟୁ ଅଲ୍ଲୋମ୍, ନାମେ. | [3] |
|
କୂର଼୍ର଼ୁ ଉତୈତ୍ତ ନୀର଼୍ର଼ିନ଼ାନ଼ୈପ୍ ପୋର଼୍ର଼ୁବାର୍କଳ୍ ତୋର଼୍ର଼ିନ଼ାରେ. | [4] |
|
କାଟ୍ଟୁଳ୍ ଆଟୁମ୍ ପାଟ୍ଟୁ ଉଳାନ଼ୈ ନାଟ୍ଟୁ ଉଳାରୁମ୍ ତେଟ୍ଟୁ ଉଳାରେ. | [5] |
|
ତକ୍କନ଼୍ ବେଳ୍ବିପ୍ ପୋକ୍କମ୍ ତୀର୍ତ୍ତ ମିକ୍କ ତେବର୍ ପକ୍କତ୍ତୋମେ. | [6] |
|
ପେଣ୍ ଆଣ୍ ଆଯ ବିଣ୍ଣோର୍କୋବୈ ନଣ୍ଣାତାରୈ ଏଣ୍ଣோମ୍, ନାମେ. | [7] |
|
ତୂର୍ତ୍ତନ଼୍ ବୀରମ୍ ତୀର୍ତ୍ତ କୋବୈ, ଆତ୍ତମ୍ ଆକ, ଏତ୍ତିନ଼ୋମେ. | [8] |
|
ପୂବିନ଼ାନ଼ୁମ୍, ତାବିନ଼ାନ଼ୁମ୍, ନାବିନ଼ାଲୁମ୍ ଓବିନ଼ାରେ. | [9] |
|
ମୋଟ୍ଟୁ ଅମଣର୍, କଟ୍ଟର୍ତେରର୍, ପିଟ୍ଟର୍ ଚୋଲ୍ଲୈ ବିଟ୍ଟୁ ଉଳୋମେ. | [10] |
|
ଅମ୍ ତଣ୍ କାଳ଼ିପ୍ ପନ୍ତନ଼୍ ଚୋଲ୍ଲୈଚ୍ ଚିନ୍ତୈ ଚେଯ୍ବୋର୍ ଉଯ୍ନ୍ତୁ ଉଳୋରେ. | [11] |
Back to Top
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
3.041
କରୁ ଆର୍ କଚ୍ଚିତ୍ ତିରୁ
ପଣ୍ - କୋଲ୍ଲି (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ କଚ୍ଚି ଏକମ୍ପମ୍ (କାଞ୍ଚିପୁରମ୍) ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ କାମାଟ୍ଚିଯମ୍ମୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ଏକାମ୍ପରନାତର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
|
କରୁ ଆର୍ କଚ୍ଚିତ୍ ତିରୁ ଏକମ୍ପତ୍ତୁ ଓରୁବା! ଏନ଼୍ନ଼, ମରୁବା, ବିନ଼ୈଯେ. | [1] |
|
ମତି ଆର୍ କଚ୍ଚି, ନତି ଏକମ୍ପମ୍ ବିତିଯାଲ୍ ଏତ୍ତ, ପତି ଆବାରେ. | [2] |
|
କଲି ଆର୍ କଚ୍ଚି, ମଲି ଏକମ୍ପମ୍ ପଲିଯାଲ୍ ପୋର଼୍ର଼, ନଲିଯା, ବିନ଼ୈଯେ. | [3] |
|
ବରମ୍ ଆର୍ କଚ୍ଚିପ୍ପୁରମ୍ ଏକମ୍ପମ୍ ପରବା ଏତ୍ତ, ବିରବା, ବିନ଼ୈଯେ. | [4] |
|
ପଟମ୍ ଆର୍ କଚ୍ଚି, ଇଟମ୍ ଏକମ୍ପତ୍ତୁ ଉଟୈଯାଯ୍! ଏନ଼୍ନ଼, ଅଟୈଯା, ବିନ଼ୈଯେ. | [5] |
|
ନଲମ୍ ଆର୍ କଚ୍ଚି, ନିଲବୁ ଏକମ୍ପମ୍ କୁଲବା ଏତ୍ତ, କଲବା, ବିନ଼ୈଯେ. | [6] |
|
କରିଯିନ଼୍ ଉରିଯନ଼୍, ତିରୁ ଏକମ୍ପନ଼୍, ପେରିଯ ପୁରମ୍ ମୂନ଼୍ର଼ୁ ଏରିଚେଯ୍ତାନ଼େ. | [7] |
|
ଇଲଙ୍କୈ ଅରଚୈତ୍ ତୁଲଙ୍କ ଊନ଼୍ର଼ୁମ୍ ନଲମ୍ କୋଳ୍ କମ୍ପନ଼୍ ଇଲଙ୍କୁ ଚରଣେ. | [8] |