சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian
Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
Thirumurai |
1.104
තිරුඤානචම්පන්ත චුවාමිකළ්
තිරුක්කටෛක්කාප්පු
ආටල් අරවු අචෛත්තාන්, අරුමාමරෛතාන් பண் - වියාළක්කුරිඤ්චි (තිරුප්පුකලි -(චීර්කාළි ) පිරමපුරීචර් තිරුනිලෛනායකි) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=bne7fi0psYs |
1.105
තිරුඤානචම්පන්ත චුවාමිකළ්
තිරුක්කටෛක්කාප්පු
පාටලන් නාල්මරෛයන්; පටි පට්ට பண் - වියාළක්කුරිඤ්චි (තිරුවාරූර් වන්මීකනාතර් අල්ලියඞ්කෝතෛයම්මෛ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=ZeajoyxTUVA |
1.106
තිරුඤානචම්පන්ත චුවාමිකළ්
තිරුක්කටෛක්කාප්පු
මාරු ඉල් අවුණර් අරණම් பண் - වියාළක්කුරිඤ්චි (තිරුඌරල් (තක්කෝලම්) උමාපතීචුවරර් උමෛයම්මෛ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=yn1AREaeV-8 |
1.107
තිරුඤානචම්පන්ත චුවාමිකළ්
තිරුක්කටෛක්කාප්පු
වෙන්ත වෙණ් නීරු අණින්තු, பண் - වියාළක්කුරිඤ්චි (තිරුක්කොටිමාටච්චෙඞ්කුන්රූර් (තිරුච්චෙඞ්කෝටු) අර්ත්තනාරීචුවරර් අර්ත්තනාරීචුවරි) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=RjoEQ-XMftY |
1.108
තිරුඤානචම්පන්ත චුවාමිකළ්
තිරුක්කටෛක්කාප්පු
මින් ඉයල් චෙඤ්චටෛමේල් විළඞ්කුම් பண் - වියාළක්කුරිඤ්චි (තිරුප්පාතාළීච්චරම් ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=USJnqTJ4Zp8 |
1.109
තිරුඤානචම්පන්ත චුවාමිකළ්
තිරුක්කටෛක්කාප්පු
වාර් උරු වනමුලෛ මඞ්කෛ பண் - වියාළක්කුරිඤ්චි (තිරුච්චිරපුරම් (චීර්කාළි) පිරමපුරීචර් තිරුනිලෛනායකි) |
1.110
තිරුඤානචම්පන්ත චුවාමිකළ්
තිරුක්කටෛක්කාප්පු
මරුන්තු අවන්, වානවර් තානවර්ක්කුම් පෙරුන්තකෛ, பண் - වියාළක්කුරිඤ්චි (තිරුවිටෛමරුතූර් මරුතීචර් නලමුලෛනායකියම්මෛ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=lVWhByJf30Q |
1.111
තිරුඤානචම්පන්ත චුවාමිකළ්
තිරුක්කටෛක්කාප්පු
අරුත්තනෛ, අරවනෛ, අමුතනෛ, නීර් பண் - වියාළක්කුරිඤ්චි (තිරුක්කටෛමුටි (කීළෛයූර්) කටෛමුටියීචුවරර් අපිරාමියම්පිකෛ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=-yJGrUCvJdM |
1.112
තිරුඤානචම්පන්ත චුවාමිකළ්
තිරුක්කටෛක්කාප්පු
ඉන්කුරල් ඉචෛ කෙළුම් යාළ් பண் - වියාළක්කුරිඤ්චි (තිරුච්චිවපුරම් පිරමපුරිනායකර් පෙරියනායකියම්මෛ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=XgZQga40iFg |
1.113
තිරුඤානචම්පන්ත චුවාමිකළ්
තිරුක්කටෛක්කාප්පු
එරිත්තවන්, මුප්පුරම් එරියිල් මූළ්ක; තරිත්තවන්, பண் - වියාළක්කුරිඤ්චි (තිරුවල්ලම් වල්ලනාතර් වල්ලාම්පිකෛයම්මෛ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=sZs5as1K7o4 |
1.114
තිරුඤානචම්පන්ත චුවාමිකළ්
තිරුක්කටෛක්කාප්පු
කුරුන්තු අවන්, කුරුකු අවන්, பண் - වියාළක්කුරිඤ්චි (තිරුමාර්පේරු මාල්වණඞ්කුමීචර් කරුණෛනායකියම්මෛ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=VuAmAPZ_kNI |
1.115
තිරුඤානචම්පන්ත චුවාමිකළ්
තිරුක්කටෛක්කාප්පු
චඞ්කු ඔළිර් මුන් කෛයර් பண் - වියාළක්කුරිඤ්චි (තිරුඉරාමනතීච්චරම් ඉරාමනාතේචුවරර් චරිවාර්කුළලියම්මෛ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=A4nmsC17vas |
1.116
තිරුඤානචම්පන්ත චුවාමිකළ්
තිරුක්කටෛක්කාප්පු
අව් විනෛක්කු ඉව් විනෛ பண் - වියාළක්කුරිඤ්චි (පොතු -තිරුනීලකණ්ටප්පතිකම් ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=EELVXS3xdRY |
1.117
තිරුඤානචම්පන්ත චුවාමිකළ්
තිරුක්කටෛක්කාප්පු
කාටු අතු, අණිකලම් කාර් பண் - වියාළක්කුරිඤ්චි (තිරුප්පිරමපුරම් (චීර්කාළි) පිරමපුරීචර් තිරුනිලෛනායකි) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=lI9_fQ073sk |
1.118
තිරුඤානචම්පන්ත චුවාමිකළ්
තිරුක්කටෛක්කාප්පු
චුටුමණි උමිළ් නාකම් චූළ්තර பண் - වියාළක්කුරිඤ්චි (තිරුප්පරුප්පතම් (ශ්රීචෛලම්) පරුප්පතේචුවරර් පරුප්පතමඞ්කෛයම්මෛ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=70GGL3BPf4w |
1.119
තිරුඤානචම්පන්ත චුවාමිකළ්
තිරුක්කටෛක්කාප්පු
මුළ්ළින් මේල් මුතු කූකෛ பண் - වියාළක්කුරිඤ්චි (තිරුක්කළ්ළිල් චිවානන්තේචුවරර් ආනන්තවල්ලියම්මෛ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=4AdIJafuRmY |
1.120
තිරුඤානචම්පන්ත චුවාමිකළ්
තිරුක්කටෛක්කාප්පු
පණින්තවර් අරුවිනෛ පර්රු අරුත්තු பண் - වියාළක්කුරිඤ්චි (තිරුවෛයාරු චෙම්පොන්චෝතීචුරර් අරම්වළර්ත්තනායකියම්මෛ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=zDHSBZvbt6M |
1.121
තිරුඤානචම්පන්ත චුවාමිකළ්
තිරුක්කටෛක්කාප්පු
නටෛ මරු තිරිපුරම් එරියුණ பண் - වියාළක්කුරිඤ්චි (තිරුවිටෛමරුතූර් මරුතීචර් නලමුලෛනායකියම්මෛ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=30yijJBtHus |
1.122
තිරුඤානචම්පන්ත චුවාමිකළ්
තිරුක්කටෛක්කාප්පු
විරිතරු පුලිඋරි විරවිය අරෛයිනර්, තිරිතරුම් பண் - වියාළක්කුරිඤ්චි (තිරුවිටෛමරුතූර් මරුතීචර් නලමුලෛනායකියම්මෛ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=cTl52pwVSrY |
1.123
තිරුඤානචම්පන්ත චුවාමිකළ්
තිරුක්කටෛක්කාප්පු
පූ ඉයල් පුරිකුළල්; වරිචිලෛ பண் - වියාළක්කුරිඤ්චි (තිරුවලිවලම් මනත්තුණෛනාතර් වාළෛයඞ්කණ්ණියම්මෛ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=5thCIuYVLWc |
1.124
තිරුඤානචම්පන්ත චුවාමිකළ්
තිරුක්කටෛක්කාප්පු
අලර්මකළ් මලිතර, අවනියිල් නිකළ්පවර් මලර් பண் - වියාළක්කුරිඤ්චි (තිරුවීළිමිළලෛ වීළියළකර් චුන්තරකුචාම්පිකෛ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=fUl7MIiDDQg Audio: https://sivaya.org/audio/1.124_alarmakaL_malithara.mp3 |
1.125
තිරුඤානචම්පන්ත චුවාමිකළ්
තිරුක්කටෛක්කාප්පු
කලෛ මලි අකල් අල්කුල් பண் - වියාළක්කුරිඤ්චි (තිරුච්චිවපුරම් පිරමපුරිනායකර් පෙරියනායකියම්මෛ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=GaQYSPNIl58 |
1.126
තිරුඤානචම්පන්ත චුවාමිකළ්
තිරුක්කටෛක්කාප්පු
පන්තත්තාල් වන්තු එප්පාල් පයින්රු பண் - වියාළක්කුරිඤ්චි (චීර්කාළි පිරමපුරීචර් තිරුනිලෛනායකි) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=k79jeHXwR6w |
1.127
තිරුඤානචම්පන්ත චුවාමිකළ්
තිරුක්කටෛක්කාප්පු
පිරම පුරත්තුරෛ පෙම්මා නෙම්මාන් පිරම பண் - වියාළක්කුරිඤ්චි (තිරුප්පිරමපුරම් (චීර්කාළි) පිරමපුරීචර් තිරුනිලෛනායකි) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=AiiIfwx12us |
1.128
තිරුඤානචම්පන්ත චුවාමිකළ්
තිරුක්කටෛක්කාප්පු
ඕර් උරු ආයිනෛ; මාන් பண் - වියාළක්කුරිඤ්චි (තිරුප්පිරමපුරම් (චීර්කාළි) ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=rfRTjyK3Eck Audio: https://sivaya.org/audio/1.128 Oor Uru Aayinai.mp3 |
4.084
තිරුනාවුක්කරචර්
තේවාරම්
එට්ටු ආම් තිචෛක්කුම් ඉරු பண் - වියාළක්කුරිඤ්චි (පොතු -ආරුයිර්ත් තිරුවිරුත්තම් ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=8Rzb2aTC8Oo |
Back to Top
තිරුඤානචම්පන්ත චුවාමිකළ් තිරුක්කටෛක්කාප්පු
1.104  
ආටල් අරවු අචෛත්තාන්, අරුමාමරෛතාන්
පණ් - වියාළක්කුරිඤ්චි (තිරුත්තලම් තිරුප්පුකලි -(චීර්කාළි ) ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු තිරුනිලෛනායකි උටනුරෛ අරුළ්මිකු පිරමපුරීචර් තිරුවටිකළ් පෝර්රි )
ආටල් අරවු අචෛත්තාන්, අරුමාමරෛතාන් විරිත්තාන්, කොන්රෛ චූටිය චෙඤ්චටෛයාන්, චුටුකාටු අමර්න්ත පිරාන්, ඒටු අවිළ් මාමලෛයාළ් ඔරු පාකම් අමර්න්තු අටියාර් ඒත්ත ආටිය එම් ඉරෛ, ඌර් පුකලිප්පති ආමේ. | [1] |
ඒලම් මලි කුළලාර් ඉචෛ පාටි එළුන්තු, අරුළාල් චෙන්රු, චෝලෛ මලි චුනෛයිල් කුටෛන්තු ආටිත් තුති චෙය්ය, ආලෛ මලි පුකෛ පෝය් අණ්ටර් වානත්තෛ මූටි නින්රු නල්ල මාලෛ අතු චෙය්යුම් පුකලිප්පති ආමේ. | [2] |
ආරු අණි චෙඤ්චටෛයාන්; අළකු ආර් පුරම් මූන්රුම් අන්රු වේව, නීරු අණි ආක වෛත්ත නිමිර් පුන්චටෛ එම් ඉරෛවන්; පාරු අණි වෙණ් තලෛයිල් පකලේ පලි එන්රු වන්තු නින්ර වේරු අණි කෝලත්තිනාන්; විරුම්පුම් පුකලි අතේ. | [3] |
වෙළ්ළම් අතු චටෛමේල් කරන්තාන්, විරවාර් පුරඞ්කළ් මූන්රුම් කොළ්ළ එරි මටුත්තාන්, කුරෛවු ඉන්රි උරෛ කෝයිල් අළ්ළල් විළෛ කළනි අළකු ආර් විරෛත් තාමරෛමේල් අන්නප් පුළ් ඉනම් වෛකි එළුම් පුකලිප්පතිතානේ. | [4] |
චූටුම් මතිච් චටෛමේල් චුරුම්පු ආර් මලර්ක්කොන්රෛ තුන්ර, නට්ටම්- ආටුම් අමරර්පිරාන්, අළකු ආර් උමෛයෝටුම් උටන් වේටුපට නටන්ත විකිර්තන්, කුණම් පරවිත් තොණ්ටර් පාට, ඉනිතු උරෛයුම් පුකලිප්පති ආමේ. | [5] |
මෛන්තු අණි චෝලෛයින් වාය් මතුප් පාය් වරි වණ්ටු ඉනඞ්කළ් වන්තු නන්තු ඉචෛ පාට, නටම් පයිල්කින්ර නම්පන් ඉටම් අන්ති චෙය් මන්තිරත්තාල් අටියාර්කළ් පරවි එළ, විරුම්පුම් පුන්ති චෙය් නාල්මරෛයෝර් පුකලිප්පතිතානේ. | [6] |
මඞ්කෛ ඕර්කූරු උකන්ත මළුවාළන්, වාර්චටෛමේල්-තිඞ්කළ් කඞ්කෛතනෛක් කරන්ත කරෛක්කණ්ටන්, කරුතුම් ඉටම් චෙඞ්කයල් වාර් කළනි තිකළුම් පුකලිතනෛච් චෙන්රු, තම් අම් කෛයිනාල්-තොළුවාර් අවලම් අරියාරේ. | [7] |
විල් ඉයල් නුණ් ඉටෛයාළ් උමෛයාළ් විරුප්පන් අවන් නණ්ණුම් නල් ඉටම් එන්රු අරියාන් නලියුම් විරල් අරක්කන් පල්ලොටු තෝළ් නෙරිය විරල් ඌන්රි, පාටලුමේ, කෛ වාළ් ඔල්ලෛ අරුළ් පුරින්තාන් උරෛයුම් පුකලි අතේ. | [8] |
තාතු අලර් තාමරෛ මේල් අයනුම් තිරුමාලුම් තේටි ඕතියුම් කාණ්පු අරිය උමෛකෝන් උරෛයුම් ඉටම් මාතවි, වාන් වකුළම්, මලර්න්තු එඞ්කුම් විරෛ තෝය, වාය්න්ත පෝතු අලර් චෝලෛකළ් චූළ් පුකලිප්පතිතානේ. | [9] |
වෙන් තුවර් මේනියිනාර්, විරි කෝවණම් නීත්තාර්, චොල්ලුම් අන්තර ඤානම් එල්ලාම් අවෛ ඕර් පොරුළ් එන්නේල්! වන්තු එතිරුම් පුරම් මූන්රු එරිත්තාන් උරෛ කෝයිල් වාය්න්ත පුන්තියිනාර් පයිලුම් පුකලිප්පතිතානේ. | [10] |
වේතම් ඕර් කීතම් උණර්වාණර් තොළුතු ඒත්ත, මිකු වාචප්- පෝතනෛප් පෝල් මරෛයෝර් පයිලුම් පුකලිතන්නුළ් නාතනෛ, ඤානම් මිකු චම්පන්තන් තමිළ්මාලෛ නාවිල් ඕත වල්ලාර් උලකිල් උරු නෝය් කළෛවාරේ. | [11] |
Back to Top
තිරුඤානචම්පන්ත චුවාමිකළ් තිරුක්කටෛක්කාප්පු
1.105  
පාටලන් නාල්මරෛයන්; පටි පට්ට
පණ් - වියාළක්කුරිඤ්චි (තිරුත්තලම් තිරුවාරූර් ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු අල්ලියඞ්කෝතෛයම්මෛ උටනුරෛ අරුළ්මිකු වන්මීකනාතර් තිරුවටිකළ් පෝර්රි )
පාටලන් නාල්මරෛයන්; පටි පට්ට කෝලත්තන්; තිඞ්කළ් චූටලන්; මූ ඉලෛයචූලම් වලන් ඒන්ති; කූටලර් මූඑයිලුම් එරියුණ්ණ, කූර් එරි කොණ්ටු, එල්ලි ආටලන්; ආතිරෛයන්-ආරූර් අමර්න්තානේ. | [1] |
චෝලෛයිල් වණ්ටු ඉනඞ්කළ් චුරුම්පෝටු ඉචෛ මුරල, චූළ්න්ත ආලෛයින් වෙම්පුකෛ පෝය් මුකිල් තෝයුම් ආරූරිල්, පාලොටු නෙය් තයිරුම් පයින්රු ආටුම් පරමේට්ටි පාතම්, කාලෛයුම් මාලෛයුම් පෝය්, පණිතල් කරුමමේ. | [2] |
උළ්ළම් ඕර් ඉච්චෛයිනාල් උකන්තු ඒත්තිත් තොළුමින්, තොණ්ටීර්! මෙය්යේ කළ්ළම් ඔළින්තිටුමින්! කරවාතු ඉරු පොළුතුම්, වෙළ්ළම් ඕර් වාර් චටෛ මේල් කරන්තිට්ට වෙළ් ඒර්රාන් මේය, අළ්ළල් අකන් කළනි, ආරූර් අටෛවෝමේ. | [3] |
වෙන්තු උරු වෙණ් මළුවාළ් පටෛයාන්, මණිමිටර්රාන්, අරෛයින් ඓන්තලෛ ආටු අරවම් අචෛත්තාන්, අණි ආරූර්ප් පෛන්තළිර්ක් කොන්රෛ අම්තාර්ප් පරමන් අටි පරව, පාවම් නෛන්තු අරුම්; වන්තු අණෛයුම්, නාළ්තොරුම් නල්ලනවේ. | [4] |
වීටු පිරප්පු එළිතු ආම්; අතනෛ විනවුතිරේල්, වෙය්ය කාටු ඉටම් ආක නින්රු කනල් ඒන්තික් කෛ වීචි ආටුම් අවිර්චටෛයාන් අවන් මේය ආරූරෛච් චෙන්රු පාටුතල්, කෛතොළුතල්, පණිතල්, කරුමමේ. | [5] |
කඞ්කෛ ඕර් වාර්චටෛමේල් කරන්තාන්, කිළිමළලෛක් කේටු ඉල් මඞ්කෛ ඕර් කූරු උටෛයාන්, මරෛයාන්, මළු ඒන්තුම් අම් කෛයිනාන්, අටියේ පරවි, අවන් මේය ආරූර් තම් කෛයිනාල්-තොළුවාර් තටුමාර්රු අරුප්පාරේ. | [6] |
නීරු අණි මේනියනාය්, නිරම්පා මති චූටි, නීණ්ට ආරු අණි වාර්චටෛයාන්, ආරූර් ඉනිතු අමර්න්තාන්- චේරු අණි මා මලර්මේල් පිරමන් චිරම් අරින්ත, චෙඞ්කණ් ඒරු අණි වෙළ් කොටියාන් අවන්-එම්පෙරුමානේ. | [7] |
වල්ලියන්තෝල් උටෛයාන්, වළර් තිඞ්කළ් කණ්ණියිනාන්, වාය්ත්ත නල් ඉයල් නාන්මුකත්තෝන් තලෛයිල් නරවු ඒර්රාන්, අල්ලි අම් කෝතෛ තන්නෛ ආකත්තු අමර්න්තු අරුළි, ආරූර්ප් පුල්ලිය පුණ්ණියනෛත් තොළුවාරුම් පුණ්ණියරේ. | [8] |
චෙන්තුවර් ආටෛයිනාර්, උටෛ විට්ටු නින්රු උළල්වාර්, චොන්න ඉන්තිරඤාලම් ඔළින්තු, ඉන්පු උර වේණ්ටුතිරේල්, අන්තර මූ එයිලුම් අරණම් එරියූට්ටි, ආරූර්ත් තම් තිරමා උටෛයාන් අවන්-එම් තලෛමෛයනේ. | [9] |
නල්ල පුනල් පුකලිත් තමිළ් ඤානචම්පන්තන්, නල්ල අල්ලිමලර්ක් කළනි ආරූර් අමර්න්තානෛ, වල්ලතු ඕර් ඉච්චෛයිනාල්, වළිපාටු ඉවෛපත්තුම් වාය්ක්කච් චොල්ලුතල්, කේට්ටල්, වල්ලාර් තුන්පම් තුටෛප්පාරේ. | [10] |
Back to Top
තිරුඤානචම්පන්ත චුවාමිකළ් තිරුක්කටෛක්කාප්පු
1.106  
මාරු ඉල් අවුණර් අරණම්
පණ් - වියාළක්කුරිඤ්චි (තිරුත්තලම් තිරුඌරල් (තක්කෝලම්) ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු උමෛයම්මෛ උටනුරෛ අරුළ්මිකු උමාපතීචුවරර් තිරුවටිකළ් පෝර්රි )
මාරු ඉල් අවුණර් අරණම් අවෛ මාය, ඕර් වෙඞ්කණෛයාල්, අන්රු, නීරු එළ එය්ත එඞ්කළ් නිමලන් ඉටම් විනවිල් තේරල් ඉරුම් පොළිලුම්, තිකළ් චෙඞ්කයල් පාය් වයලුම්, චූළ්න්ත ඌරල්; අමර්න්ත පිරාන් ඔලි ආර් කළල් උළ්කුතුමේ. | [1] |
මත්තමතක්කරියෛ, මලෛයාන්මකළ් අඤ්ච, අන්රු, කෛයාල් මෙත්ත උරිත්ත එඞ්කළ් විමලන් විරුම්පුම් ඉටම් තොත්තු අලරුම් පොළිල් චූළ් වයල් චේර්න්තු, ඔළිර් නීලම් නාළුම් නයනම් ඔත්තු අලරුම් කළනි තිරු ඌරලෛ උළ්කුතුමේ. | [2] |
ඒන මරුප්පිනොටුම් එළිල් ආමෛයුම් පූණ්ට අළකාර්, නන්රුම් කාන් අමර් මාන්මරික් කෛක් කටවුළ්, කරුතුම් ඉටම් වාන මති තටවුම් වළර් චෝලෛකළ් චූළ්න්තු, අළකු ආර්, නම්මෛ ඌනම් අරුත්ත පිරාන්-තිරු ඌරලෛ උළ්කුතුමේ. | [3] |
නෙය් අණි මූඉලෛවේල්, නිරෛ වෙණ්මළුවුම්, අනලුම්, අන්රු, කෛ අණි කොළ්කෛයිනාන් කටවුළ් ඉටම් විනවිල් මෛ අණි කණ් මටවාර්පලර් වන්තු ඉරෛඤ්ච, මන්නි නම්මෛ උය්යුම් වකෛ පුරින්තාන්-තිරු ඌරලෛ උළ්කුතුමේ. | [4] |
එණ්තිචෛයෝර් මකිළ, එළිල් මාලෛයුම් පෝනකමුම්, පණ්ටු, කණ්ටි තොළ අළිත්තාන් අවන් තාළුම් ඉටම් විනවිල් කොණ්ටල්කළ් තඞ්කු පොළිල් කුළිර්පොය්කෛකළ් චූළ්න්තු, නඤ්චෛ උණ්ට පිරාන් අමරුම් තිරු ඌරලෛ උළ්කුතුමේ. | [5] |
කරුත්ත මනත්තිනොටුම් කටුඞ්කාලන් වන්තු එය්තුතලුම්, කලඞ්කි, මරුක්කු උරුම් මාණික්කු අරුළ මකිළ්න්තාන් ඉටම් විනවිල් චෙරුත්තු එළු වාළ් අරක්කන් චිරම් තෝළුම් මෙය්යුම් නෙරිය අන්රු ඔරුත්තු, අරුළ් චෙය්ත පිරාන්-තිරු ඌරලෛ උළ්කුතුමේ. | [6] |
නීරින් මිචෛත් තුයින්රෝන් නිරෛ නාන්මුකනුම් අරියාතු, අන්රු, තේරුම් වකෛ නිමිර්න්තාන් අවන් චේරුම් ඉටම් විනවිල් පාරින් මිචෛ අටියාර් පලර් වන්තු ඉරෛඤ්ච, මකිළ්න්තු, ආකම් ඌරුම් අරවු අචෛත්තාන්-තිරු ඌරලෛ උළ්කුතුමේ. | [7] |
පොන් ඉයල් චීවරත්තාර්, පුළිත් තට්ටෛයර්, මෝට්ටු අමණර්කුණ්ටර්, එන්නුම් ඉවර්ක්කු අරුළා ඊචන් ඉටම් විනවිල් තෙන්නෙන වණ්ටු ඉනඞ්කළ් චෙරි ආර් පොළිල් චූළ්න්තු, අළකු ආර්, තන්නෛ උන්න විනෛ කෙටුප්පාන්-තිරු ඌරලෛ උළ්කුතුමේ. | [8] |
කෝටල් ඉරුම් පුරවිල් කොටි මාටක් කොච්චෛයර්මන්, මෙච්ච ඕටුපුනල් චටෛමේල් කරන්තාන් තිරු ඌරල්, නාටල් අරුම්පුකළාන් මිකු ඤානචම්පන්තන්, චොන්න නල්ල පාටල්කළ් පත්තුම් වල්ලාර් පරලෝකත්තු ඉරුප්පාරේ. | [9] |
Back to Top
තිරුඤානචම්පන්ත චුවාමිකළ් තිරුක්කටෛක්කාප්පු
1.107  
වෙන්ත වෙණ් නීරු අණින්තු,
පණ් - වියාළක්කුරිඤ්චි (තිරුත්තලම් තිරුක්කොටිමාටච්චෙඞ්කුන්රූර් (තිරුච්චෙඞ්කෝටු) ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු අර්ත්තනාරීචුවරි උටනුරෛ අරුළ්මිකු අර්ත්තනාරීචුවරර් තිරුවටිකළ් පෝර්රි )
වෙන්ත වෙණ් නීරු අණින්තු, විරිනූල් තිකළ් මාර්පිල් නල්ල පන්තු අණවුම් විරලාළ් ඔරු පාකම් අමර්න්තු අරුළි, කොන්තු අණවුම් පොළිල් චූළ් කොටිමාටච් චෙඞ්කුන්රූර් නින්ර අන්තණනෛත් තොළුවාර් අවලම් අරුප්පාරේ. | [1] |
අලෛ මලි තණ්පුනලෝටු අරවම් චටෛක්කු අණින්තු, ආකම් මලෛමකළ් කූරු උටෛයාන්, මලෛ ආර් ඉළ වාළෛක් කුලෛ මලි තණ් පොළිල් චූළ් කොටි මාටච් චෙඞ්කුන්රූර් නින්ර තලෛමකනෛත් තොළුවාර් තටුමාර්රු අරුප්පාරේ. | [2] |
පාල් අන නීරු පුනෛ තිරුමාර්පිල්, පල්වළෛක්කෛ නල්ල ඒලමලර්ක් කුළලාළ් ඔරුපාකම් අමර්න්තු අරුළි, කෝල මලර්ප්පොළිල් චූළ් කොටිමාටච් චෙඞ්කුන්රූර් මල්කුම් නීලනල් මාමිටර්රාන් කළල ඒත්තල් නීතියේ. | [3] |
වාර් උරු කොඞ්කෛ නල්ල මටවාළ් තිකළ් මාර්පිල්, නණ්ණුම් කාර් උරු කොන්රෛයොටුම් කතනාකම් පූණ්ටු අරුළි, චීර් උරුම් අන්තණර් වාළ් කොටිමාටච් චෙඞ්කුන්රූර් නින්ර නීර් උරු චෙඤ්චටෛයාන් කළල් ඒත්තල් නීතියේ. | [4] |
පොන් තිකළ් ආමෛයොටු පුරිනූල් තිකළ් මාර්පිල්, නල්ල පන්රියින් කොම්පු අණින්තු, පණෛත්තෝළි ඕර්පාකම් ආක, කුන්රු අන මාළිකෛ චූළ් කොටි මාටච් චෙඞ්කුන්රූර්, වානිල් මින්තිකළ් චෙඤ්චටෛයාන් කළල් ඒත්තල් මෙය්ප්පොරුළේ. | [5] |
ඕඞ්කිය මූඉලෛ නල් චූලම් ඔරු කෛයන්, චෙන්නි තාඞ්කිය කඞ්කෛයොටු මතියම් චටෛක්කු අණින්තු, කෝඞ්කු අණවුම් පොළිල් චූළ් කොටිමාටච් චෙඞ්කුන්රූර් වාය්න්ත පාඞ්කන තාළ් තොළුවාර් විනෛ ආය පර්රු අරුමේ. | [6] |
නීටු අලර්කොන්රෛයොටු නිමිර්පුන් චටෛ තාළ, වෙළ්ළෛ- වාටල් උටෛ තලෛයිල් පලි කොළ්ළුම් වාළ්ක්කෛයනාය්, කෝටල් වළම් පුරවිල් කොටිමාටච් චෙඞ්කුන්රූර් නින්ර චේටන තාළ් තොළුවාර් විනෛ ආය තේයුමේ. | [7] |
මත්ත නල් මාමලරුම් මතියුම් වළර් කොන්රෛ උටන් තුන්රු තොත්තු අලර් චෙඤ්චටෛමේල්-තුතෛය උටන් චූටි, කොත්තු අලර් තණ්පොළිල් චූළ් කොටිමාටච් චෙඞ්කුන්රූර් මේය තත්තුවනෛත් තොළුවාර් තටුමාර්රු අරුප්පාරේ. | [8] |
චෙම්පොනින් මේනියන් ආම් පිරමන් තිරුමාලුම් තේට නින්ර අම් පවළත්තිරළ් පෝල් ඔළි ආය ආතිපිරාන්, කොම්පු අණවුම් පොළිල් චූළ් කොටි මාටච්චෙඞ්කුන්රූර් මේය නම්පන තාළ් තොළුවාර් විනෛ ආය නාචමේ. | [9] |
පෝතියර් පිණ්ටියර් එන්රු ඉවර්කළ් පුරම් කූරුම් පොය්න්නූල් ඕතිය කට්ටුරෛ කේට්ටු උළල්වීර්! වරික්කුයිල්කළ් කෝතිය තණ්පොළිල් චූළ් කොටි මාටච් චෙඞ්කුන්රූර් නින්ර වේතියනෛත් තොළ, නුම් විනෛ ආන වීටුමේ. | [10] |
අලෛ මලි තණ් පුනල් චූළ්න්තු අළකු ආර් පුකලිනකර් පේණුම් තලෛමකන් ආකි නින්ර තමිළ් ඤානචම්පන්තන්, කොලෛ මලි මූඉලෛයාන් කොටි මාටච්චෙඞ්කුන්රූර් ඒත්තුම් නලම් මලි පාටල් වල්ලාර් විනෛ ආන නාචමේ. | [11] |
Back to Top
තිරුඤානචම්පන්ත චුවාමිකළ් තිරුක්කටෛක්කාප්පු
1.108  
මින් ඉයල් චෙඤ්චටෛමේල් විළඞ්කුම්
පණ් - වියාළක්කුරිඤ්චි (තිරුත්තලම් තිරුප්පාතාළීච්චරම් ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු උටනුරෛ අරුළ්මිකු තිරුවටිකළ් පෝර්රි )
මින් ඉයල් චෙඤ්චටෛමේල් විළඞ්කුම් මති මත්තමොටු නල්ල පොන් ඉයල් කොන්රෛයිනාන්; පුනල් චූටි; පොර්පු අමරුම් අන්නම් අන නටෛයාළ් ඔරු පාකත්තු අමර්න්තු අරුළි; නාළුම් පන්නිය පාටලිනාන්; උරෛ කෝයිල්-පාතාළේ. | [1] |
නීටු අලර් කොන්රෛයොටු නිරම්පා මති චූටි; වෙළ්ළෛත්- තෝටු අමර් කාතිල් නල්ල කුළෛයාන්; චුටු නීර්රාන්; ආටු අරවම් පෙරුක අනල් ඒන්තික් කෛ වීචි, වේතම් පාටලිනාල් ඉනියාන්; උරෛ කෝයිල් පාතාළේ. | [2] |
නාකමුම් වාන්මතියුම් නලම් මල්කු චෙඤ්චටෛයාන්, චාමම් පෝක නල් විල්වරෛයාල් පුරම් මූන්රු එරිත්තු උකන්තාන්, තෝකෛ නල් මාමයිල් පෝල් වළර් චායල්-මොළියෛක් කූටප් පාකමුම් වෛත්තු උකන්තාන්, උරෛ කෝයිල්-පාතාළේ. | [3] |
අඞ්කමුම් නාල්මරෛයුම් අරුළ්චෙය්තු, අළකු ආර්න්ත අම් චොල් මඞ්කෛ ඕර් කූරු උටෛයාන්, මරෛයෝන්, උරෛ කෝයිල් චෙඞ්කයල් නින්රු උකළුම් චෙරුවිල්-තිකළ්කින්ර චෝතිප් පඞ්කයම් නින්රු අලරුම් වයල් චූළ්න්ත පාතාළේ. | [4] |
පේය් පලවුම් නිලවප් පෙරුඞ්කාටු අරඞ්කු ආක උන්නි නින්රු, තීයොටු මාන්මරියුම් මළුවුම් තිකළ්විත්තු, තේය්පිරෛයුම් අරවුම් පොලි කොන්රෛච් චටෛතන් මේල් චේර, පාය් පුනලුම් උටෛයාන් උරෛ කෝයිල් පාතාළේ. | [5] |
කණ් අමර් නෙර්රියිනාන්, කමළ් කොන්රෛච් චටෛතන්මේල් නන්රුම් විණ් ඉයල් මා මතියුම් උටන් වෛත්තවන්, විරුම්පුම් පෙණ් අමර් මේනියිනාන්, පෙරුඞ්කාටු අරඞ්කු ආක ආටුම් පණ් ඉයල් පාටලිනාන්, උරෛ කෝයිල් පාතාළේ. | [6] |
විණ්ටු අලර් මත්තමොටු මිළිරුම් ඉළ නාකම්, වන්නි, තිකළ් වණ්ටු අලර් කොන්රෛ, නකු මති, පුල්කු වාර්චටෛයාන්; විණ්ටවර් තම් පුරම් මූන්රු එරි චෙය්තු, උරෛ වේතම් නාන්කුම් අවෛ පණ්ටු ඉචෛපාටලිනාන්; උරෛ කෝයිල් පාතාළේ. | [7] |
මල්කිය නුණ් ඉටෛයාළ් උමෛ නඞ්කෛ මරුක, අන්රු, කෛයාල්- තොල්ලෛමලෛ එටුත්ත අරක්කන් තලෛතෝළ් නෙරිත්තාන්; කොල්ලෛ විටෛ උකන්තාන්; කුළිර්තිඞ්කළ් චටෛක්කු අණින්තෝන්; පල් ඉචෛ පාටලිනාන්; උරෛ කෝයිල් පාතාළේ. | [8] |
තාමරෛමේල් අයනුම් අරියුම් තමතු ආළ්විනෛයාල්-තේටි, කාමනෛ වීටුවිත්තාන් කළල් කාණ්පු ඉලරාය් අකන්රාර්; පූ මරුවුම් කුළලාළ් උමෛනඞ්කෛ පොරුන්තියිට්ට නල්ල පා මරුවුම් කුණත්තාන් උරෛ කෝයිල් පාතාළේ. | [9] |
කාලෛයිල් උණ්පවරුම් චමණ්කෛයරුම් කට්ටුරෛ විට්ටු, අන්රු ආලවිටම් නුකර්න්තාන් අවන්තන් අටියේ පරවි, මාලෛයිල් වණ්ටු ඉනඞ්කළ් මතු උණ්ටු ඉචෛ මුරල, වාය්ත්ත පාලෛයාළ්ප් පාට්ටු උකන්තාන් උරෛ කෝයිල් පාතාළේ. | [10] |
පල්මලර් වෛකු පොළිල් පුටෛ චූළ්න්ත පාතාළෛච් චේර, පොන් ඉයල් මාටම් මල්කු පුකලි නකර් මන්නන්- තන් ඔළි මික්කු උයර්න්ත තමිළ් ඤානචම්පන්තන්-චොන්න ඉන් ඉචෛපත්තුම් වල්ලාර් එළිල් වානත්තු ඉරුප්පාරේ. | [11] |
Back to Top
තිරුඤානචම්පන්ත චුවාමිකළ් තිරුක්කටෛක්කාප්පු
1.109  
වාර් උරු වනමුලෛ මඞ්කෛ
පණ් - වියාළක්කුරිඤ්චි (තිරුත්තලම් තිරුච්චිරපුරම් (චීර්කාළි) ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු තිරුනිලෛනායකි උටනුරෛ අරුළ්මිකු පිරමපුරීචර් තිරුවටිකළ් පෝර්රි )
වාර් උරු වනමුලෛ මඞ්කෛ පඞ්කන්, නීර් උරු චටෛ මුටි නිමලන්, ඉටම් කාර් උරු කටි පොළිල් චූළ්න්තු අළකු ආර් චීර් උරු වළවයල් චිරපුරමේ. | [1] |
අඞ්කමොටු අරුමරෛ අරුළ්පුරින්තාන්, තිඞ්කළොටු අරවු අණි තිකළ් මුටියන්, මඞ්කෛයොටු ඉනිතු උරෛ වළ නකරම් චෙඞ්කයල් මිළිර් වයල්, චිරපුරමේ. | [2] |
පරින්තවන්, පල් මුටි අමරර්ක්කු ආකිත් තිරින්තවර් පුරම් අවෛ තීයින් වේව වරින්ත වෙඤ්චිලෛ පිටිත්තු, අටුචරත්තෛත් තෙරින්තවන්, වළ නකර් චිරපුරමේ. | [3] |
නීරු අණි මේනියන්, නීළ් මතියෝටු ආරු අණි චටෛයිනන්, අණියිළෛ ඕර්- කූරු අණින්තු ඉනිතු උරෛ කුළිර් නකරම් චේරු අණි වළවයල්, චිරපුරමේ. | [4] |
අරුන්තිරල් අවුණර්කළ් අරණ් අළියච් චරම් තුරන්තු එරි චෙය්ත චඞ්කරන් ඌර් කුරුන්තොටු කොටිවිටු මාතවිකළ් තිරුන්තිය පුරවු අණි චිරපුරමේ. | [5] |
කලෛ අවන්, මරෛ අවන්, කාර්රොටු තී මලෛ අවන්, විණ්ණොටු මණ්ණුම් අවන්, කොලෛය වන් කොටි මතිල් කූට්ටු අළිත්ත චිලෛයවන්, වළ නකර් චිරපුරමේ. | [6] |
වාන් අමර් මතියොටු මත්තම් චූටිත් තානවර් පුරම් එය්ත චෛවන් ඉටම් කාන් අමර් මටමයිල් පෙටෛ පයිලුම් තේන් අමර් පොළිල් අණි චිරපුරමේ. | [7] |
මරුත්තවර් තිරිපුරම් මාය්න්තු අළියක් කරුත්තවන්, කාර් අරක්කන් මුටිතෝළ් ඉරුත්තවන්, ඉරුඤ් චිනක් කාලනෛ මුන් චෙරුත්තවන්, වළ නකර් චිරපුරමේ. | [8] |
වණ්ණ නල්මලර් උරෛ මරෛයවනුම් කණ්ණනුම් කළල් තොළ, කනල් උරු ආය් විණ් උර ඕඞ්කිය විමලන් ඉටම් තිණ්ණ නල්මතිල් අණි චිරපුරමේ. | [9] |
වෙර්රු අරෛ උළල්පවර්, විරි තුකිලාර්, කර්රිලර් අර උරෛ පුරන් උරෛක්ක, පර්රලර් තිරි පුරම් මූන්රුම් වේවච් චෙර්රවන් වළ නකර් චිරපුරමේ. | [10] |
අරුමරෛ ඤානචම්පන්තන්, අම් තණ් චිරපුරනකර් උරෛ චිවන් අටියෛප් පරවිය චෙන්තමිළ් පත්තුම් වල්ලාර් තිරුවොටු පුකළ් මල්කු තේචිනරේ. | [11] |
Back to Top
තිරුඤානචම්පන්ත චුවාමිකළ් තිරුක්කටෛක්කාප්පු
1.110  
මරුන්තු අවන්, වානවර් තානවර්ක්කුම් පෙරුන්තකෛ,
පණ් - වියාළක්කුරිඤ්චි (තිරුත්තලම් තිරුවිටෛමරුතූර් ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු නලමුලෛනායකියම්මෛ උටනුරෛ අරුළ්මිකු මරුතීචර් තිරුවටිකළ් පෝර්රි )
මරුන්තු අවන්, වානවර් තානවර්ක්කුම් පෙරුන්තකෛ, පිරවිනොටු ඉරවුම් ආනාන්, අරුන්තව මුනිවරොටු ආල් නිළල් කීළ් ඉරුන්තවන්, වළ නකර් ඉටෛමරුතේ. | [1] |
තෝර්රු අවන් කේටු අවන්, තුණෛමුලෛයාළ් කූර්රවන්, කොල් පුලිත් තෝල් අචෛත්ත නීර්රවන්, නිරෛ පුනල් නීළ් චටෛමේල් ඒර්රවන්, වළ නකර් ඉටෛමරුතේ. | [2] |
පටෛ උටෛ මළුවිනන්, පාල්වෙණ් නීර්රන්, නටෛ නවිල් ඒර්රිනන්, ඤාලම් එල්ලාම් උටෛ තලෛ ඉටු පලි කොණ්ටු උළල්වාන්- ඉටෛමරුතු ඉනිතු උරෛ එම් ඉරෛයේ. | [3] |
පණෛමුලෛ උමෛ ඔරුපඞ්කන්, ඔන්නාර් තුණෛ මතිල් මූන්රෛයුම් චුටරිල් මූළ්කක් කණෛ තුරන්තු, අටු තිරල් කාලන් චෙර්ර ඉණෛ ඉලි, වළ නකර් ඉටෛමරුතේ. | [4] |
පොළිල් අවන්, පුයල් අවන්, පුයල් ඉයක්කුම් තොළිල් අවන්, තුයර් අවන්, තුයර් අකර්රුම් කළලවන්, කරිඋරි පෝර්ත්තු උකන්ත එළිලවන්, වළ නකර් ඉටෛමරුතේ | [5] |
නිරෛ අවන්, පුනලොටු මතියුම් වෛත්ත පොරෛයවන්, පුකළ් අවන්, පුකළ නින්ර මරෛ අවන්, මරිකටල් නඤ්චෛ උණ්ට ඉරෛයවන්, වළ නකර් ඉටෛමරුතේ. | [6] |
නනි වළර් මතියොටු නාකම් වෛත්ත පනි මලර්ක් කොන්රෛ අම් පටර් චටෛයන්, මුනිවරොටු අමරර්කළ් මුරෛ වණඞ්ක, ඉනිතු උරෛ වළ නකර් ඉටෛමරුතේ. | [7] |
තරුක්කින අරක්කන තාළුම් තෝළුම් නෙරිත්තවන්, නෙටුඞ්කෛ මා මතකරි අන්රු උරිත්තවන්, ඔන්නලර් පුරඞ්කළ් මූන්රුම් එරිත්තවන්, වළ නකර් ඉටෛමරුතේ. | [8] |
පෙරියවන්, පෙණ්ණිනොටු ආණුම් ආනාන්, වරි අරවු අණෛ මරිකටල්-තුයින්ර කරියවන් අලරවන් කාණ්පු අරිය එරියවන්, වළ නකර් ඉටෛමරුතේ. | [9] |
චින්තෛ ඉල් චමණොටු තේරර් චොන්න පුන්ති ඉල් උරෛ අවෛ පොරුළ් කොළාතේ, අන්තණර් ඕත්තිනොටු අරවම් ඕවා, එන්තෛතන් වළ නකර් ඉටෛමරුතේ. | [10] |
ඉලෛ මලි පොළිල් ඉටෛමරුතු ඉරෛයෛ නලම් මිකු ඤානචම්පන්තන් චොන්න පලම් මිකු තමිළ් ඉවෛපත්තුම් වල්ලාර් උලකු උරු පුකළිනොටු ඕඞ්කුවරේ. | [11] |
Back to Top
තිරුඤානචම්පන්ත චුවාමිකළ් තිරුක්කටෛක්කාප්පු
1.111  
අරුත්තනෛ, අරවනෛ, අමුතනෛ, නීර්
පණ් - වියාළක්කුරිඤ්චි (තිරුත්තලම් තිරුක්කටෛමුටි (කීළෛයූර්) ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු අපිරාමියම්පිකෛ උටනුරෛ අරුළ්මිකු කටෛමුටියීචුවරර් තිරුවටිකළ් පෝර්රි )
අරුත්තනෛ, අරවනෛ, අමුතනෛ, නීර් විරුත්තනෛ, පාලනෛ, විනවුතිරේල්, ඔරුත්තනෛ, අල්ලතු ඉඞ්කු උලකම් ඒත්තුම් කරුත්තවන්, වළ නකර් කටෛමුටියේ. | [1] |
තිරෛ පොරු තිරු මුටි තිඞ්කළ් විම්මුම් අරෛ පොරු පුලි අතළ් අටිකළ් ඉටම්, තිරෛයොටු නුරෛ පොරු තෙණ් චුනෛ නීර් කරෛ පොරු වළ නකර් කටෛමුටියේ. | [2] |
ආල් ඉළමතියිනොටු, අරවු, කඞ්කෛ, කෝල වෙණ් නීර්රනෛත් තොළුතු ඉරෛඤ්චි, ඒල නල්මලරොටු විරෛ කමළුම් කාලන වළ නකර් කටෛමුටියේ. | [3] |
කොය් අණි නරුමලර්ක් කොන්රෛ අම්තාර් මෛ අණි මිටරු උටෛ මරෛයවන් ඌර්, පෛ අණි අරවොටු මාන් මළුවාළ් කෛ අණිපවන් ඉටම් කටෛමුටියේ. | [4] |
මරෛ අවන්, උලකු අවන්, මායම් අවන්, පිරෛයවන්, පුනල් අවන්, අනලුම් අවන්, ඉරෛයවන් එන උලකු ඒත්තුම් කණ්ටම්- කරෛයවන් වළ නකර් කටෛමුටියේ. | [5] |
පට අරවු ඒර් අල්කුල් පල්වළෛක්කෛ මටවරලාළෛ ඔර්පාකම් වෛත්තු, කුටතිචෛ මති අතු චූටු චෙන්නික් කටවුළ් තන් වළ නකර් කටෛමුටියේ. | [6] |
පොටි පුල්කු මාර්පිනිල් පුරි පුල්කු නූල්, අටි පුල්කු පෛඞ්කළල්, අටිකළ් ඉටම්; කොටි පුල්කු මලරොටු කුළිර් චුනෛ නීර් කටි පුල්කු වළ නකර් කටෛමුටියේ. | [7] |
නෝතල් චෙය්තු අරක්කනෛ, නෝක්කු අළියච් චාතල් චෙය්තු, අවන්, අටි චරණ්! එනලුම්, ආතරවු අරුළ් චෙය්ත අටිකළ් අවර් කාතල් චෙය් වළ නකර් කටෛමුටියේ. | [8] |
අටි මුටි කාණ්කිලර් ඕර් ඉරුවර් පුටෛ පුල්කි, අරුළ්! එන්රු පෝර්රු ඉචෛප්ප, චටෛ ඉටෛප් පුනල් වෛත්ත චතුරන් ඉටම් කටෛ මුටි; අතන් අයල් කාවිරියේ. | [9] |
මණ්ණුතල් පරිත්තලුම් මායම් ඉවෛ; එණ්ණියකාල්, අවෛ ඉන්පම් අල්ල; ඔණ් නුතල් උමෛයෛ ඔර් පාකම් වෛත්ත කණ්ණුතල් වළ නකර් කටෛමුටියේ. | [10] |
පොන් තිකළ් කාවිරිප් පොරු පුනල් චීර් චෙන්රු අටෛ කටෛමුටිච් චිවන් අටියෛ නන්රු උණර් ඤානචම්පන්තන් චොන්න ඉන්තමිළ් ඉවෛ චොල, ඉන්පම් ආමේ. | [11] |
Back to Top
තිරුඤානචම්පන්ත චුවාමිකළ් තිරුක්කටෛක්කාප්පු
1.112  
ඉන්කුරල් ඉචෛ කෙළුම් යාළ්
පණ් - වියාළක්කුරිඤ්චි (තිරුත්තලම් තිරුච්චිවපුරම් ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු පෙරියනායකියම්මෛ උටනුරෛ අරුළ්මිකු පිරමපුරිනායකර් තිරුවටිකළ් පෝර්රි )
ඉන්කුරල් ඉචෛ කෙළුම් යාළ් මුරලත් තන් කරම් මරුවිය චතුරන් නකර් පොන් කරෛ පොරු පළඞ්කාවිරියින් තෙන් කරෛ මරුවිය චිවපුරමේ. | [1] |
අන්රු අටල් කාලනෛප් පාලනුක්කු ආය්ප් පොන්රිට උතෛ චෙය්ත පුනිතන් නකර් වෙන්රි කොළ් එයිර්රු වෙණ්පන්රි මුන්නාළ් චෙන්රු අටි වීළ්තරු චිවපුරමේ. | [2] |
මලෛමකළ් මරුකිට, මතකරියෛක් කොලෛ මල්ක උරිචෙය්ත කුළකන් නකර් අලෛ මල්කුම් අරිචිලින් අතන් අයලේ චිලෛ මල්කු මතිල් අණි චිවපුරමේ. | [3] |
මණ්, පුනල්, අනලොටු, මාරුතමුම්, විණ්, පුනෛ මරුවිය විකිර්තන් නකර් පණ් පුනෛ කුරල්වළි වණ්ටු කෙණ්ටිච් චෙණ්පකම් අලර් පොළිල් චිවපුරමේ. | [4] |
වීරු නන්කු උටෛයවළ් මේනි පාකම් කූරු නන්කු උටෛයවන් කුළිර් නකර්තාන්- නාරු නන් කුර විරි වණ්ටු කෙණ්ටිත් තේරල් උණ්ටු එළුතරු චිවපුරමේ. | [5] |
මාරු එතිර්වරු තිරිපුරම් එරිත්තු, නීරු අතු ආක්කිය නිමලන් නකර් නාරු උටෛ නටුපවර් උළවරොටුම් චේරු උටෛ වයල් අණි චිවපුරමේ. | [6] |
ආවිල් ඓන්තු අමර්න්තවන් අරිවෛයොටු මේවි නන්කු ඉරුන්තතු ඔර් වියල් නකර්තාන්- විල් වණ්ටු අමර්තරු පොය්කෛ අන්නච්- චේවල් තන් පෙටෛ පුල්කු චිවපුරමේ. | [7] |
එළිල් මලෛ එටුත්ත වල් ඉරාවණන් තන් මුළුවලි අටක්කිය මුතල්වන් නකර් විළවිනිල් එටුත්ත වෙණ්කොටි මිටෛන්තු, චෙළු මුකිල් අටුක්කුම් වණ් චිවපුරමේ. | [8] |
චඞ්කු අළවිය කෛයන්, චතුර්මුකනුම්, අඞ්කු අළවු අරිවු අරියවන් නකර්තාන්- කඞ්කුලුම් පරවෛකළ් කමුකුතොරුම් චෙඞ්කනි නුකර්තරු චිවපුරමේ. | [9] |
මණ්ටෛයින්, කුණ්ටිකෛ, මාචු තරුම්, මිණ්ටරෛ විලක්කිය විමලන් නකර්- පණ්ටු අමර්තරු පළඞ්කාවිරියින් තෙණ්තිරෛ පොරුතු එළු චිවපුරමේ. | [10] |
චිවන් උරෛතරු, චිවපුරනකරෛක් කවුණියර් කුලපති කාළියර්කෝන්- තවම් මල්කු තමිළ් ඉවෛ චොල්ල වල්ලාර් නවමොටු චිවකති නණ්ණුවරේ. | [11] |
Back to Top
තිරුඤානචම්පන්ත චුවාමිකළ් තිරුක්කටෛක්කාප්පු
1.113  
එරිත්තවන්, මුප්පුරම් එරියිල් මූළ්ක; තරිත්තවන්,
පණ් - වියාළක්කුරිඤ්චි (තිරුත්තලම් තිරුවල්ලම් ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු වල්ලාම්පිකෛයම්මෛ උටනුරෛ අරුළ්මිකු වල්ලනාතර් තිරුවටිකළ් පෝර්රි )
එරිත්තවන්, මුප්පුරම් එරියිල් මූළ්ක; තරිත්තවන්, කඞ්කෛයෛත් තාළ්චටෛමේල්; විරිත්තවන් වේතඞ්කළ්; වේරුවේරු තෙරිත්තවන්, උරෛවු ඉටම් තිරු වල්ලමේ. | [1] |
තායවන් උලකුක්කු, තන් ඔප්පු ඉලාත් තූයවන්, තූ මති චූටි, එල්ලාම් ආයවන්, අමරර්ක්කුම් මුනිවර්කට්කුම් චේයවන්, උරෛවු ඉටම් තිරු වල්ලමේ. | [2] |
පාර්ත්තවන්, කාමනෛප් පණ්පු අළිය; පෝර්ත්තවන්, පෝතකත්තින් උරිවෛ; ආර්ත්තවන් නාන්මුකන් තලෛයෛ, අන්රු චේර්ත්තවන්; උරෛවු ඉටම් තිරු වල්ලමේ. | [3] |
කොය්ත අම් මලර් අටි කූටුවාර් තම්- මෛ, තවළ් තිරුමකළ් වණඞ්ක වෛත්තු, පෙය්තවන්, පෙරු මළෛ; උලකම් උය්යච් චෙය්තවන්; උරෛවු ඉටම් තිරු වල්ලමේ. | [4] |
චාර්න්තවර්ක්කු ඉන්පඞ්කළ් තළෛක්කුම් වණ්ණම් නේර්න්තවන්; නේරිළෛයෝටුම් කූටි, තේර්න්තවර් තේටුවාර් තේටච් චෙය්තේ චේර්න්තවන්; උරෛවු ඉටම් තිරු වල්ලමේ. | [5] |
පතෛත්තු එළු කාලනෛප් පාතම් ඔන්රාල් උතෛත්තු, එළු මා මුනික්කු උණ්මෛ නින්රු, විතිර්ත්තු එළු තක්කන් තන් වේළ්වි අන්රු චිතෛත්තවන් උරෛවු ඉටම් තිරු වල්ලමේ. | [6] |
ඉකළ්න්තු අරු වරෛයිනෛ එටුක්කල් උර්රු, ආඞ්කු අකළ්න්ත වල් අරක්කනෛ අටර්ත්ත පාතම් නිකළ්න්තවර්, නේටුවාර්, නේටච් චෙය්තේ තිකළ්න්තවන් උරෛවු ඉටම් තිරු වල්ලමේ. | [7] |
පෙරියවන්; චිරියවර් චින්තෛචෙය්ය අරියවන්; අරුමරෛ අඞ්කම් ආනාන්; කරියවන්, නාන්මුකන්, කාණ ඔණ්ණාත් තෙරියවන්; උරෛවු ඉටම් තිරු වල්ලමේ. | [8] |
අන්රිය අමණර්කළ්, චාක්කියර්කළ්, කුන්රිය අර උරෛ කූරා වණ්ණම් වෙන්රවන්, පුලන් ඓන්තුම්; විළඞ්ක එඞ්කුම් චෙන්රවන්; උරෛවු ඉටම් තිරු වල්ලමේ. | [9] |
කර්රවර් තිරු වල්ලම් කණ්ටු චෙන්රු, නල්-තමිළ් ඤානචම්පන්තන් චොන්න කුර්රම් ඉල් චෙන්තමිළ් කූර වල්ලාර් පර්රුවර්, ඊචන් පොන්පාතඞ්කළේ. | [10] |
Back to Top
තිරුඤානචම්පන්ත චුවාමිකළ් තිරුක්කටෛක්කාප්පු
1.114  
කුරුන්තු අවන්, කුරුකු අවන්,
පණ් - වියාළක්කුරිඤ්චි (තිරුත්තලම් තිරුමාර්පේරු ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු කරුණෛනායකියම්මෛ උටනුරෛ අරුළ්මිකු මාල්වණඞ්කුමීචර් තිරුවටිකළ් පෝර්රි )
කුරුන්තු අවන්, කුරුකු අවන්, කූර්මෛ අවන්, පෙරුන්තකෛ, පෙණ් අවන්, ආණුම් අවන්, කරුන්තට මලර්ක්කණ්ණි කාතල් චෙය්යුම් මරුන්තු අවන්, වළ නකර් මාර්පේරේ. | [1] |
පාරු අණි වෙණ්තලෛ කෛයිල් ඒන්ති, වේරු අණි පලි කොළුම් වේට්කෛයනාය්, නීරු අණින්තු, උමෛ ඔරුපාකම් වෛත්ත මාරු ඉලි වළ නකර් මාර්පේරේ. | [2] |
කරු උටෛයාර් උලකඞ්කළ් වේව, චෙරු විටෛ ඒරි මුන් චෙන්රු නින්රු, උරු උටෛයාළ් උමෛයාළුම් තානුම් මරුවිය වළ නකර් මාර්පේරේ. | [3] |
තලෛයවන්, තලෛ අණිමාලෛ පූණ්ටු කොලෛ නවිල් කූර්රිනෛක් කොන්රු උකන්තාන්, කලෛ නවින්රාන්, කයිලායම් එන්නුම් මලෛයවන්, වළ නකර් මාර්පේරේ. | [4] |
තුරෛ අවන්, තොළිලවන්, තොල් උයිර්ක්කුම් පිරෛ අණි චටෛ මුටිප් පෙණ් ඕර්පාකන්, කරෛ අණි මිටර්රු අණ්ණල්, කාලන් චෙර්ර මරෛයවන්, වළ නකර් මාර්පේරේ. | [5] |
පෙණ්ණින් නල්ලාළෛ ඕර්පාකම් වෛත්තුක් කණ්ණිනාල් කාමනෛක් කාය්න්තවන්තන්, විණ්ණවර් තානවර් මුනිවරොටු මණ්ණවර් වණඞ්කුම්, නල් මාර්පේරේ. | [6] |
තීතු ඉලා මලෛ එටුත්ත අරක්කන් නීතියාල් වේත කීතඞ්කළ් පාට, ආතියාන් ආකිය අණ්ණල්, එඞ්කළ් මාති තන් වළ නකර් මාර්පේරේ. | [7] |
චෙය්ය තණ් තාමරෛක් කණ්ණනොටුම් කොය් අණි නරුමලර් මේල් අයනුම් ඓයන් නන් චේවටි අතනෛ උළ්ක, මෛයල් චෙය් වළ නකර් මාර්පේරේ. | [8] |
කුළිත්තු උණා අමණර්, කුණ්ටු ආක්කර්, එන්රුම් කළිත්තු නන් කළල් අටි කාණල් උරාර්; මුළෛත්ත වෙණ්මතියිනොටු අරවම් චෙන්නි වළෛත්තවන් වළ නකර් මාර්පේරේ. | [9] |
අන්තම් ඉල් ඤානචම්පන්තන් නල්ල චෙන්තු ඉචෛ පාටල් චෙය් මාර්පේර්රෛච් චන්තම් ඉන් තමිළ්කළ් කොණ්ටු ඒත්ත වල්ලාර් එන්තෛ තන් කළල් අටි එය්තුවරේ. | [10] |
Back to Top
තිරුඤානචම්පන්ත චුවාමිකළ් තිරුක්කටෛක්කාප්පු
1.115  
චඞ්කු ඔළිර් මුන් කෛයර්
පණ් - වියාළක්කුරිඤ්චි (තිරුත්තලම් තිරුඉරාමනතීච්චරම් ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු චරිවාර්කුළලියම්මෛ උටනුරෛ අරුළ්මිකු ඉරාමනාතේචුවරර් තිරුවටිකළ් පෝර්රි )
චඞ්කු ඔළිර් මුන් කෛයර් තම් ඉටෛයේ අඞ්කු ඉටු පලි කොළුමවන්, කෝපප් පොඞ්කු අරවු ආටලෝන්, පුවනි ඕඞ්ක එඞ්කුම් මන්, ඉරාමන් නන්තීච්චුරමේ. | [1] |
චන්ත නල්මලර් අණි තාළ්චටෛයන්, තන්ත මතත්තවන් තාතෛයෝ තාන්, අන්තම් ඉල් පාටලෝන්, අළකන්, නල්ල එම් තවන්, ඉරාමන් නන්තීච්චුරමේ. | [2] |
තළෛ මයිල් ඒරවන් තාතෛයෝ තාන්, මළෛ පොති චටෛයවන්, මන්නු කාතිල් කුළෛ අතු විලඞ්කිය කෝල මාර්පින් ඉළෛයවන්, ඉරාමන් නන්තීච්චුරමේ. | [3] |
චත්තියුළ් ආති ඕර් තෛයල් පඞ්කන්, මුත්ති අතු ආකිය මූර්ත්තියෝ තාන්, අත්තිය කෛයිනිල් අළකු චූලම් වෛත්තවන්, ඉරාමන් නන්තීච්චුරමේ. | [4] |
තාළ්න්ත කුළල් චටෛමුටි අතන්මේල්- තෝය්න්ත ඉළම්පිරෛ තුළඞ්කු චෙන්නිප් පාය්න්ත කඞ්කෛයොටු පට අරවම් ඒය්න්තවන්-ඉරාමන් නන්තීච්චුරමේ. | [5] |
චරිකුළල් ඉලඞ්කිය තෛයල් කාණුම් පෙරියවන්, කාළිතන් පෙරිය කූත්තෛ අරියවන්, ආටලෝන්, අඞ්කෛ ඒන්තුම් එරියවන්, ඉරාමන් නන්තීච්චුරමේ. | [6] |
මාරු ඉලා මාතු ඔරුපඞ්කන්, මේනි නීරු අතු ආටලෝන්, නීළ්චටෛමේල් ආරු අතු චූටුවාන්, අළකන්, විටෛ ඒරවන්, ඉරාමන් නන්තීච්චුරමේ. | [7] |
තටවරෛ අරක්කනෛත් තලෛ නෙරිත්තෝන්, පට අරවු ආට්ටිය පටර් චටෛයන්, නටම් අතු ආටලාන්, නාල්මරෛක්කුම් ඉටමවන්, ඉරාමන් නන්තීච්චුරමේ. | [8] |
තනම් අණි තෛයල් තන් පාකන් තන්නෛ, අනම් අණි අයන් අණිමුටියුම් කාණාන්; පන මණි අරවු අරි පාතම් කාණාන්; ඉන මණි ඉරාමන් නන්තීච්චුරමේ. | [9] |
තරි පෝල් ආම් චමණර් චාක්කියර් චොල් කොළේල්! අරිවෝර් අරන් නාමම් අරින්තු උරෛමින්! මරි කෛයෝන්, තන් මුටි මණි ආර් කඞ්කෛ එරියවන්, ඉරාමන් නන්තීච්චුරමේ. | [10] |
තේන් මලර්ක් කොන්රෛ යෝන්........ | [11] |
Back to Top
තිරුඤානචම්පන්ත චුවාමිකළ් තිරුක්කටෛක්කාප්පු
1.116  
අව් විනෛක්කු ඉව් විනෛ
පණ් - වියාළක්කුරිඤ්චි (තිරුත්තලම් පොතු -තිරුනීලකණ්ටප්පතිකම් ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු උටනුරෛ අරුළ්මිකු තිරුවටිකළ් පෝර්රි )
අව් විනෛක්කු ඉව් විනෛ ආම් එන්රු චොල්ලුම් අඃතු අරිවීර්! උය්විනෛ නාටාතු ඉරුප්පතුම් උම්තමක්කු ඌනම් අන්රේ? කෛ විනෛ චෙය්තු එම්පිරාන් කළල් පෝර්රුතුම්, නාම් අටියෝම්; චෙය්විනෛ වන්තු එමෛත් තීණ්ටප්පෙරා; තිරුනීලකණ්ටම්! | [1] |
කාවිනෛ ඉට්ටුම්, කුළම්පල තොට්ටුම්, කනි මනත්තාල්, ඒ විනෛයාල් එයිල් මූන්රු එරිත්තීර් එන්රු, ඉරුපොළුතුම්, පූවිනෛක් කොය්තු, මලර් අටි පෝර්රුතුම්, නාම් අටියෝම්; තීවිනෛ වන්තු එමෛත් තීණ්ටප්පෙරා; තිරුනීලකණ්ටම්! | [2] |
මුලෛත්තටම් මූළ්කිය පෝකඞ්කළුම් මර්රු එවෛයුම් එල්ලාම්, විලෛත්තලෛ ආවණම් කොණ්ටු එමෛ ආණ්ට විරිචටෛයීර්! ඉලෛත්තලෛච් චූලමුම් තණ්ටුම් මළුවුම් ඉවෛ උටෛයීර්! චිලෛත්තු එමෛත් තීවිනෛ තීණ්ටප්පෙරා; තිරු නීලකණ්ටම්! | [3] |
විණ්ණුලකු ආළ්කින්ර විච්චාතරර්කළුම් වේතියරුම්, පුණ්ණියර් එන්රු ඉරු පෝතුම් තොළප්පටුම් පුණ්ණියරේ! කණ් ඉමෛයාතන මූන්රු උටෛයීර්! උම් කළල් අටෛන්තෝම්; තිණ්ණිය තීවිනෛ තීණ්ටප්පෙරා; තිරු නීලකණ්ටම්! | [4] |
මර්රු ඉණෛ ඉල්ලා මලෛ තිරණ්ටන්න තිණ්තෝළ් උටෛයීර්! කිර්රු එමෛ ආට්කොණ්ටු කේළාතු ඔළිවතුම් තන්මෛකොල්ලෝ? චොල්-තුණෛ වාළ්ක්කෛ තුරන්තු උම් තිරුවටියේ අටෛන්තෝම්; චෙර්රු එමෛත් තීවිනෛ තීණ්ටප්පෙරා; තිරුනීලකණ්ටම්! | [5] |
මරක්කුම් මනත්තිනෛ මාර්රි, එම් ආවියෛ වර්පුරුත්ති, පිරප්පු ඉල් පෙරුමාන් තිරුන්තු අටික්කීළ්ප් පිළෛයාත වණ්ණම්, පරිත්ත මලර් කොටුවන්තු, උමෛ ඒත්තුම් පණි අටියෝම්; චිරප්පු ඉලිත් තීවිනෛ තීණ්ටප්පෙරා; තිරුනීලකණ්ටම්! | [6] |
කරුවෛක් කළිත්තිට්ටු, වාළ්ක්කෛ කටින්තු, උම් කළල් අටික්කේ උරුකි, මලර් කොටුවන්තු, උමෛ ඒත්තුතුම්, නාම් අටියෝම්; චෙරු ඉල් අරක්කනෛච් චීරිල් අටර්ත්තු අරුළ්චෙය්තවරේ! තිරු ඉලිත් තීවිනෛ තීණ්ටප්පෙරා; තිරුනීලකණ්ටම්! | [7] |
නාර්රමලර් මිචෛ නාන්මුකන් නාරණන් වාතුචෙය්තු, තෝර්රම් උටෛය අටියුම් මුටියුම් තොටර්වු අරියීර්! තෝර්රිනුම් තෝර්රුම්, තොළුතු වණඞ්කුතුම්, නාම් අටියෝම්; චීර්රම් අතු ආම් විනෛ තීණ්ටප් පෙරා; තිරු නීලකණ්ටම්! | [8] |
චාක්කියප්පට්ටුම්, චමණ් උරු ආකි උටෛ ඔළින්තුම්, පාක්කියම් ඉන්රි ඉරුතලෛප් පෝකමුම් පර්රුවිට්ටාර්; පූක්කමළ් කොන්රෛප් පුරිචටෛයීර්! අටි පෝර්රුකින්රෝම්; තීක්කුළිත් තීවිනෛ තීණ්ටප්පෙරා; තිරුනීලකණ්ටම්! | [9] |
පිරන්ත පිරවියිල් පේණි එම් චෙල්වන් කළල් අටෛවාන්, ඉරන්ත පිරවි උණ්ටාකිල්, ඉමෛයවර්කෝන් අටික්කණ් තිරම් පයිල් ඤානචම්පන්තන චෙන්තමිළ් පත්තුම් වල්ලාර් නිරෛන්ත උලකිනිල් වානවර්කෝනොටුම් කූටුවරේ. | [10] |
Back to Top
තිරුඤානචම්පන්ත චුවාමිකළ් තිරුක්කටෛක්කාප්පු
1.117  
කාටු අතු, අණිකලම් කාර්
පණ් - වියාළක්කුරිඤ්චි (තිරුත්තලම් තිරුප්පිරමපුරම් (චීර්කාළි) ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු තිරුනිලෛනායකි උටනුරෛ අරුළ්මිකු පිරමපුරීචර් තිරුවටිකළ් පෝර්රි )
කාටු අතු, අණිකලම් කාර් අරවම්, පති; කාල් අතනිල්,- තෝටු අතු අණිකුවර් චුන්තරක් කාතිනිල්,-තූච් චිලම්පර්; වේටු අතු අණිවර්, විචයර්කු, උරුවම්, විල්ලුම් කොටුප්පර්; පීටු අතු මණි මාටප් පිරමපුරත්තු අරරේ. | [1] |
කර්රෛච් චටෛයතු, කඞ්කණම් මුන්කෛයිල්-තිඞ්කළ් කඞ්කෛ; පර්රිත්තු, මුප්පුරම්, පාර් පටෛත්තෝන් තලෛ, චුට්ටතු පණ්ටු; එර්රිත්තු, පාම්පෛ අණින්තතු, කූර්රෛ; එළිල් විළඞ්කුම් වෙර්රිච් චිලෛමතිල් වේණුපුරත්තු එඞ්කළ් වේතියරේ. | [2] |
කූවිළම්, කෛයතු පේරි, චටෛමුටික් කූට්ටත්තතු; තූ විළඞ්කුම් පොටි, පූණ්ටතු, පූචිර්රු, තුත්ති නාකම්; ඒ විළඞ්කුම් නුතල්, ආනෛයුම්, පාකම්, උරිත්තනර්; ඉන් ඉළඤ් චෝලෛප් පුකලියුළ් මේවිය පුණ්ණියරේ. | [3] |
උරිත්තතු, පාම්පෛ උටල්මිචෛ ඉට්ටතු, ඕර් ඔණ් කළිර්රෛ; එරිත්තතු, ඔර් ආමෛයෛ ඉන්පු උරප් පූණ්ටතු, මුප්පුරත්තෛ; චෙරුත්තතු, චූලත්තෛ ඒන්තිර්රු, තක්කනෛ වේළ්වි; පල්-නූල් විරිත්තවර් වාළ්තරු වේඞ්කුරුවිල් වීර්රිරුන්තවරේ. | [4] |
කොට්ටුවර්, අක්කු අරෛ ආර්ප්පතු, තක්කෛ; කුරුන්තාළන ඉට්ටුවර් තම්, කලප්පු ඉලර්, ඉන්පුකළ්, එන්පු; උලවින් මට්ටු වරුම් තළල්, චූටුවර් මත්තමුම්, ඒන්තුවර්; වාන් තොට්ටු වරුම් කොටිත් තෝණිපුරත්තු උරෛ චුන්තරරේ. | [5] |
චාත්තුවර්, පාචම් තටක්කෛයිල් ඒන්තුවර්, කෝවණම්; තම් කූත්තු, අවර්, කච්චුක් කුලවි නින්රු, ආටුවර්; කොක්කු ඉරකුම්, පේර්ත්තවර් පල්පටෛ පේය් අවෛ, චූටුවර්; පේර් එළිලාර්; පූත්තවර් කෛතොළු පූන්තරාය් මේවිය පුණ්ණියරේ. | [6] |
කාලතු, කඞ්කෛ කර්රෛච් චටෛයුළ්ළාල්, කළල් චිලම්පු; මාලතු, ඒන්තල් මළු අතු, පාකම්; වළර් කොළුඞ් කෝට්ටු ආල් අතු, ඌර්වර් අටල් ඒර්රු, ඉරුප්පර්; අණි මණි නීර්ච් චේල් අතු කණ්ණි ඔර්පඞ්කර් චිරපුරම් මේයවරේ. | [7] |
නෙරුප්පු උරු, වෙළ්විටෛ, මේනියර්, ඒරුවර්; නෙර්රියින් කණ්, මරුප්පු උරුවන්, කණ්ණර්, තාතෛයෛක් කාට්ටුවර්; මා මුරුකන් විරුප්පු උරු, පාම්පුක්කු මෙය්, තන්තෛයාර්; විරල් මා තවර් වාළ් පොරුප්පු උරු මාළිකෛත් තෙන් පුරවත්තු අණි පුණ්ණියරේ. | [8] |
ඉලඞ්කෛත් තලෛවනෛ, ඒන්තිර්රු, ඉරුත්තතු, ඉරලෛ; ඉල්-නාළ්, කලඞ්කිය කූර්රු, උයිර් පෙර්රතු මාණි, කුමෛ පෙර්රතු; කලම් කිළර් මොන්තෛයින්, ආටුවර්, කොට්ටුවර්, කාට්ටු අකත්තු; චලම් කිළර් වාළ් වයල් චණ්පෛයුළ් මේවිය තත්තුවරේ. | [9] |
අටි ඉණෛ කණ්ටිලන්, තාමරෛයෝන්, මාල්, මුටි කණ්ටිලන්; කොටි අණියුම්, පුලි, ඒරු, උකන්තු ඒරුවර්, තෝල් උටුප්පර්; පිටි අණියුම් නටෛයාළ්, වෙර්පු ඉරුප්පතු, ඕර්කූරු උටෛයර්; කටි අණියුම් පොළිල් කාළියුළ් මේය කරෛක්කණ්ටරේ. | [10] |
කෛයතු, වෙණ්කුළෛ කාතතු, චූලම්; අමණර් පුත්තර්, එය්තුවර්, තම්මෛ, අටියවර්, එය්තාර්; ඕර් ඒනක්කොම්පු, මෙය් තිකළ් කෝවණම්, පූණ්පතු, උටුප්පතු; මේතකෛය කොය්තු අලර් පූම්පොළිල් කොච්චෛයුළ් මේවිය කොර්රවරේ. | [11] |
කල් උයර් ඉඤ්චික් කළුමලම් මේය කටවුළ් තන්නෛ නල් උරෛ ඤානචම්පන්තන් ඤානත්තමිළ් නන්කු උණරච් චොල්ලිටල් කේට්ටල් වල්ලෝර්, තොල්ලෛ වානවර් තඞ්කළොටුම් චෙල්කුවර්; චීර් අරුළාල් පෙරල් ආම් චිවලෝකම් අතේ. | [12] |
Back to Top
තිරුඤානචම්පන්ත චුවාමිකළ් තිරුක්කටෛක්කාප්පු
1.118  
චුටුමණි උමිළ් නාකම් චූළ්තර
පණ් - වියාළක්කුරිඤ්චි (තිරුත්තලම් තිරුප්පරුප්පතම් (ශ්රීචෛලම්) ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු පරුප්පතමඞ්කෛයම්මෛ උටනුරෛ අරුළ්මිකු පරුප්පතේචුවරර් තිරුවටිකළ් පෝර්රි )
චුටුමණි උමිළ් නාකම් චූළ්තර අරෛක්කු අචෛත්තාන්; ඉටු මණි එළිල් ආනෛ ඒරලන්, එරුතු ඒරි; විටම් අණි මිටරු උටෛයාන්; මේවිය නෙටුඞ්කෝට්ටුප් පටු මණිවිටු චුටර් ආර් පරුප්පතම් පරවුතුමේ. | [1] |
නෝය් පුල්කු තෝල් තිරෛය නරෛ වරු නුකර් උටම්පිල් නී පුල්කු තෝර්රම් එල්ලාම් නිනෛ-උළ්කු, මට නෙඤ්චේ! වාය් පුල්කු තෝත්තිරත්තාල්, වලම්චෙය්තු, තලෛවණඞ්කි, පාය් පුලිත්තෝල් උටෛයාන් පරුප්පතම් පරවුතුමේ. | [2] |
තුනි උරුතුයර් තීරත් තෝන්රි ඕර් නල්විනෛයාල් ඉනි උරුපයන් ආතල් ඉරණ්ටු උර මනම් වෛයේල්! කනි උරු මරම් ඒරික් කරුමුචුක් කළෛ උකළුම්, පනි උරු කතිර් මතියාන්, පරුප්පතම් පරවුතුමේ. | [3] |
කොඞ්කු අණි නරුඞ් කොන්රෛත් තොඞ්කලන්, කුළිර්චටෛයාන්, එඞ්කළ් නෝය් අකල නින්රාන් එන, අරුළ් ඊචන් ඉටම් ඓඞ්කණෛ වරිචිලෛයාන් අනඞ්කනෛ අළකු අළිත්ත පෛඞ්කණ් වෙළ් ඒරු උටෛයාන්-පරුප්පතම් පරවුතුමේ. | [4] |
තුරෛ පල චුනෛ මූළ්කි, මලර් චුමන්තු ඕටි, මරෛ ඔලි වාය් මොළියාල්, වානවර් මකිළ්න්තු ඒත්ත, චිරෛ ඔලි කිළි පයිලුම්, තේන් ඉනම් ඔලි ඕවා, පරෛ පටු විළඞ්කු අරුවිප් පරුප්පතම් පරවුතුමේ. | [5] |
චීර් කෙළු චිරප්පු ඕවාච් චෙය්තව නෙරි වේණ්ටිල්, ඒර් කෙළු මට නෙඤ්චේ! ඉරණ්ටු උර මනම් වෛයේල්! කාර් කෙළු නරුඞ්කොන්රෛක් කටවුළතු ඉටම්, වකෛයාල් පාර් කෙළු පුකළ් ඕවා, පරුප්පතම් පරවුතුමේ. | [6] |
පුටෛ පුල්කු පටර් කමලම් පුකෛයොටු විරෛ කමළ, තොටෛ පුල්කු නරුමාලෛ තිරුමුටි මිචෛ ඒර, විටෛ පුල්කු කොටි ඒන්ති, වෙන්ත වෙණ් නීරු අණිවාන්- පටෛ පුල්කු මළුවාළන්-පරුප්පතම් පරවුතුමේ. | [7] |
නිනෛප්පු එනුම් නෙටුඞ්කිණර්රෛ නින්රු නින්රු අයරාතේ මනත්තිනෛ වලිත්තු ඔළින්තේන්; අවලම් වන්තු අටෛයාමෛ, කනෛත්තු එළු තිරළ් කඞ්කෛ කමළ් චටෛක් කරන්තාන්තන්- පනෛත්තිරළ් පාය් අරුවිප් පරුප්පතම් පරවුතුමේ. | [8] |
මරුවිය වල්විනෛ නෝය් අවලම් වන්තු අටෛයාමල්,- තිරු උරු අමර්න්තානුම්, තිචෛමුකම් උටෛයානුම්, ඉරුවරුම් අරියාමෛ එළුන්තතු ඔර් එරි නටුවේ පරුවරෛ උර නිමිර්න්තාන් පරුප්පතම් පරවුතුමේ. | [9] |
චටම් කොණ්ට චාත්තිරත්තාර් චාක්කියර්, චමණ්කුණ්ටර් මටම් කොණ්ට විරුම්පියරාය් මයඞ්කි, ඔර් පේය්ත්තේර්ප් පින් කුටම් කොණ්ටු නීර්ක්කුච් චෙල්වාර් පෝතුමින්! කුඤ්චරත්තින් පටම් කොණ්ට පෝර්වෛයිනාන් පරුප්පතම් පරවුතුමේ. | [10] |
වෙණ් චෙ(න්) නෙල් විළෛ කළනි විළවු ඔලි කළුමලත්තාන්, පණ් චෙලප් පල පාටල් ඉචෛ මුරල් පරුප්පතත්තෛ, නන් චොලිනාල් පරවුම් ඤානචම්පන්තන්, නල්ල ඔණ් චොලින් ඉවෛමාලෛ උරු එණ, තවම් ආමේ. | [11] |
Back to Top
තිරුඤානචම්පන්ත චුවාමිකළ් තිරුක්කටෛක්කාප්පු
1.119  
මුළ්ළින් මේල් මුතු කූකෛ
පණ් - වියාළක්කුරිඤ්චි (තිරුත්තලම් තිරුක්කළ්ළිල් ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු ආනන්තවල්ලියම්මෛ උටනුරෛ අරුළ්මිකු චිවානන්තේචුවරර් තිරුවටිකළ් පෝර්රි )
මුළ්ළින් මේල් මුතු කූකෛ මුරලුම් චෝලෛ, වෙළ්ළිල් මේල් විටු කූරෛක්කොටි විළෛන්ත කළ්ළිල් මේය අණ්ණල් කළල්කළ් නාළුම් උළ්ළුම්! මේල් උයර්වු එය්තල් ඔරුතලෛයේ. | [1] |
ආටලාන්, පාටලාන්, අරවඞ්කළ් පූණ්ටාන්, ඕටු අලාල් කලන් ඉල්ලාන්-උරෛ පතියාක් කාටු අලාල් කරුතාත කළ්ළිල් මේයාන්; පාටු එලාම් පෙරියෝර්කළ් පරචුවාරේ. | [2] |
එණ්ණාර් මුම්මතිල් එය්ත ඉමෛයා මුක්කණ් පණ් ආර් නාල්මරෛ පාටුම් පරමයෝකි, කණ් ආර් නීරු අණි මාර්පන්-කළ්ළිල් මේයාන්, පෙණ් ආණ් ආම් පෙරුමාන්, එම් පිඤ්ඤකනේ. | [3] |
පිරෛ පෙර්ර චටෛ අණ්ණල්, පෙටෛවණ්ටු ආලුම් නරෛ පෙර්ර විරිකොන්රෛත්තාර් නයන්ත කරෛ පෙර්ර මිටර්රු අණ්ණල් කළ්ළිල් මේයාන්, නිරෛ පෙර්ර අටියාර්කළ් නෙඤ්චු උළ්ළානේ. | [4] |
විරෛයාලුම් මලරාලුම් විළුමෛ කුන්රා උරෛයාලුම් එතිර් කොළ්ළ, ඌරාර්, අම් මාක් කරෛ ආර් පොන් පුනල් වේලික් කළ්ළිල් මේයාන් අරෛ ආර් වෙණ් කෝවණත්ත අණ්ණල් තානේ. | [5] |
නලන් ආය පලි කොළ්කෛ නම්පාන්, නල්ල වලන් ආය මළුවාළුම් වේලුම් වල්ලාන්, කලන් ආය තලෛ ඕට්ටාන්-කළ්ළිල් මේයාන්; මලන් ආය තීර්ත්තු එය්තුම්, මා තවත්තෝර්ක්කේ. | [6] |
පොටියාර් මෙය් පූචිනුම්, පුරවින් නරවම් කුටියා ඌර් තිරියිනුම්, කූප්පිටිනුම්, කටි ආර් පූම්පොළිල්-චෝලෛක් කළ්ළිල් මේයාන් අටියාර් පණ්පු ඉකළ්වාර්කළ්, ආතර්කළේ. | [7] |
තිරු නීලමලර් ඔණ්කණ් තේවි පාකම් පුරිනූලුම් තිරු නීරුම් පුල්කු මාර්පිල්, කරු නීලමලර් විම්මු කළ්ළිල්, එන්රුම් පෙරු නීලමිටර්රු අණ්ණල් පේණුවතේ. | [8] |
වරි ආය මලරානුම් වෛයම් තන්නෛ උරිතු ආය අළන්තානුම් උළ්ළුතර්කු අඞ්කු අරියානුම් අරිතු ආය කළ්ළිල් මේයාන්, පෙරියාන් එන්රු, අරිවාර්කළ් පේචුවාරේ. | [9] |
ආච්චියප් පේය්කළෝටු අමණර් කුණ්ටර් පේච්චු ඉවෛ නෙරි අල්ල; පේණුමින්කළ්, මාච්චෙය්ත වළවයල් මල්කු කළ්ළිල් තීච් චෙය්ත චටෛ අණ්ණල් තිරුන්තු අටියේ! | [10] |
තිකෛ නාන්කුම් පුකළ් කාළිච් චෙල්වම් මල්කු පකල් පෝලුම් පේර් ඔළියාන්-පන්තන්-නල්ල මුකෛ මේවු මුතිර් චටෛයාන් කළ්ළිල් ඒත්ත, පුකළෝටුම් පේර් ඉන්පම් පුකුතුම් අන්රේ. | [11] |
Back to Top
තිරුඤානචම්පන්ත චුවාමිකළ් තිරුක්කටෛක්කාප්පු
1.120  
පණින්තවර් අරුවිනෛ පර්රු අරුත්තු
පණ් - වියාළක්කුරිඤ්චි (තිරුත්තලම් තිරුවෛයාරු ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු අරම්වළර්ත්තනායකියම්මෛ උටනුරෛ අරුළ්මිකු චෙම්පොන්චෝතීචුරර් තිරුවටිකළ් පෝර්රි )
පණින්තවර් අරුවිනෛ පර්රු අරුත්තු අරුළ්චෙයත් තුණින්තවන්, තෝලොටු නූල් තුතෛ මාර්පිනිල් පිණින්තවන්, අරවොටු පේර් එළිල් ආමෛ කොණ්ටු අණින්තවන්, වළ නකර් අම් තණ් ඓයාරේ. | [1] |
කීර්ත්ති මික්කවන් නකර් කිළර් ඔළි උටන් අටප් පාර්ත්තවන්; පනිමති පටර් චටෛ වෛත්තු, පෝර්ත්තවන් කරි උරි; පුලි අතළ්, අරවු, අරෛ ආර්ත්තවන්; වළ නකර් අම් තණ් ඓයාරේ. | [2] |
වරින්ත වෙඤ්චිලෛ පිටිත්තු, අවුණර්තම් වළ නකර් එරින්තු අර එය්තවන්; එළිල් තිකළ් මලර්මේල් ඉරුන්තවන් චිරම් අතු, ඉමෛයවර් කුරෛ කොළ, අරින්තවන්; වළ නකර් අම් තණ් ඓයාරේ. | [3] |
වාය්න්ත වල් අවුණර් තම් වළ නකර් එරි ඉටෛ මාය්න්තු අර එය්තවන්, වළර්පිරෛ විරිපුනල් තෝය්න්තු එළු චටෛයිනන්, තොල්මරෛ ආරු අඞ්කම් ආය්න්තවන්, වළ නකර් අම් තණ් ඓයාරේ. | [4] |
වාන් අමර් මති පුල්කු චටෛ ඉටෛ අරවොටු තේන් අමර් කොන්රෛයන්, තිකළ්තරු මාර්පිනන්, මාන් අන මෙන් විළි මඞ්කෛ ඔර් පාකමුම් ආනවන්, වළ නකර් අම් තණ් ඓයාරේ. | [5] |
මුන්පනෛ, මුනිවරොටු අමරර්කළ් තොළුතු එළුම් ඉන්පනෛ, ඉණෛ ඉල ඉරෛවනෛ, එළිල් තිකළ් එන් පොනෛ, ඒතම් ඉල් වේතියර් තාම් තොළුම් අන්පන වළ නකර් අම් තණ් ඓයාරේ. | [6] |
වන්තිරල් අවුණර්තම් වළ නකර් එරි ඉටෛ වෙන්තු අර එය්තවන්, විළඞ්කිය මාර්පිනිල් පන්තු අමර් මෙල් විරල් පාකම් අතු ආකි, තන් අන්තම් ඉල් වළ නකර් අම් තණ් ඓයාරේ. | [7] |
විටෛත්ත වල් අරක්කන් නල් වෙර්පිනෛ එටුත්තලුම්, අටිත්තලත්තාල් ඉරෛ ඌන්රි, මර්රු අවනතු මුටිත්තලෛ තෝළ් අවෛ නෙරිතර, මුරෛමුරෛ අටර්ත්තවන් වළ නකර් අම් තණ් ඓයාරේ. | [8] |
විණ්ණවර් තම්මොටු, වෙඞ්කතිරෝන්, අනල්, එණ් ඉලි තේවර්කළ්, ඉන්තිරන්, වළිපට, කණ්ණනුම් පිරමනුම් කාණ්පු අරිතු ආකිය අණ්ණල් තන් වළ නකර් අම් තණ් ඓයාරේ. | [9] |
මරුළ් උටෛ මනත්තු වන් චමණර්කළ්, මාචු අරා ඉරුළ් උටෛ ඉණෛත්තුවර්ප් පෝර්වෛයිනාර්කළුම්, තෙරුළ් උටෛ මනත්තවර්; තේරුමින්, තිණ්ණමා අරුළ් උටෛ අටිකළ් තම් අම් තණ් ඓයාරේ! | [10] |
නලම් මලි ඤානචම්පන්තනතු ඉන්තමිළ් අලෛ මලි පුනල් මල්කුම් අම් තණ් ඓයාර්රිනෛක් කලෛ මලි තමිළ් ඉවෛ කර්රු වල්ලාර් මික නලම් මලි පුකළ් මිකු නන්මෛයර්තාමේ. | [11] |
Back to Top
තිරුඤානචම්පන්ත චුවාමිකළ් තිරුක්කටෛක්කාප්පු
1.121  
නටෛ මරු තිරිපුරම් එරියුණ
පණ් - වියාළක්කුරිඤ්චි (තිරුත්තලම් තිරුවිටෛමරුතූර් ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු නලමුලෛනායකියම්මෛ උටනුරෛ අරුළ්මිකු මරුතීචර් තිරුවටිකළ් පෝර්රි )
නටෛ මරු තිරිපුරම් එරියුණ නකෛ චෙය්ත පටෛ මරු තළල් එළ මළු වල පකවන්, පුටෛ මරුතු ඉළ මුකිල් වළම් අමර් පොතුළිය, ඉටෛ මරුතු අටෛය, නම් ඉටර් කෙටල් එළිතේ. | [1] |
මළෛ නුළෛ මතියමොටු, අළිතලෛ, මටමඤ්ඤෛ කළෛ නුළෛ පුනල්, පෙය්ත කමළ් චටෛමුටියන්; කුළෛ නුළෛ තිකළ් චෙවි, අළකොටු මිළිර්වතු ඔර් ඉළෛ නුළෛ පුරි අණල්; ඉටම් ඉටෛමරුතේ. | [2] |
අරුමෛයන්, එළිමෛයන්, අළල් විට මිටරිනන්, කරුමෛයින් ඔළි පෙරු කමළ් චටෛමුටියන්, පෙරුමෛයන්, චිරුමෛයන්, පිණෛපෙණොටු ඔරුමෛයින් ඉරුමෛයුම් උටෛ අණල්, ඉටම් ඉටෛමරුතේ. | [3] |
පොරි පටු මුතුකු උර මුළි කළි පුටෛ පුල්කු නරි වළර් චුටලෛයුළ් නටම් එන නවිල්වෝන්, වරි වළර් කුළිර්මති ඔළි පෙර මිළිර්වතු ඔර් එරි වළර්චටෛ අණල්, ඉටම් ඉටෛමරුතේ. | [4] |
වරු නල මයිල් අන මටනටෛ මලෛමකළ් පෙරු නල මුලෛ ඉණෛ පිණෛචෙය්ත පෙරුමාන්, චෙරු නල මතිල් එය්ත චිවන්, උරෛ චෙළු නකර් ඉරු නල පුකළ් මල්කුම් ඉටම් ඉටෛමරුතේ. | [5] |
කලෛ උටෛ විරි තුකිල්, කමළ්කුළල්, අකිල්පුකෛ, මලෛ උටෛ මටමකළ් තනෛ ඉටම් උටෛයෝන්; විලෛ උටෛ අණිකලන් ඉලන් එන මළුවිනොටු ඉලෛ උටෛ පටෛයවන්; ඉටම් ඉටෛමරුතේ. | [6] |
වළම් එන වළර්වන වරි මුරල් පරවෛකළ් ඉළ මණල් අණෛ කරෛ ඉචෛචෙයුම් ඉටෛමරුතු උළම් එන නිනෛපවර් ඔලිකළල් ඉණෛ අටි, කුළම් අණල් උර මූළ්කි, වළිපටල් කුණමේ. | [7] |
මරෛ අවන්, උලකු අවන්, මතියවන්, මති පුල්කු තුරෛයවන් එන වල අටියවර් තුයර් ඉලර්; කරෛයවන් මිටරු අතු, කනල් චෙය්ත කමළ් චටෛ ඉරෛයවන්, උරෛතරුම් ඉටම් ඉටෛමරුතේ. | [8] |
මරුතු ඉටෛ නටවිය මණිවණර්, පිරමරුම් ඉරුතු උටෛ අකලමොටු ඉකලිනර්, ඉනතු එනක් කරුතිටල් අරියතු ඔර් උරුවොටු පෙරියතු ඔර් එරුතු උටෛ අටිකළ් තම් ඉටම් ඉටෛමරුතේ. | [9] |
තුවර් උරු විරිතුකිල් උටෛයරුම් අමණරුම් අවර් උරු චිරුචොලෛ නයවන්මින්! ඉටු මණල් කවර් උරු පුනල් ඉටෛමරුතු කෛතොළුතු එළු- මවර් උරු විනෛ කෙටල් අණුකුතල් කුණමේ. | [10] |
තට මලි පුකලියර් තමිළ් කෙළු විරකිනන්, ඉටම් මලි පොළිල් ඉටෛමරුතිනෛ ඉචෛ චෙය්ත, පටම් මලි, තමිළ් ඉවෛ පරව වල්ලවර් විනෛ කෙට, මලි පුකළොටු කිළර් ඔළියිනරේ. | [11] |
Back to Top
තිරුඤානචම්පන්ත චුවාමිකළ් තිරුක්කටෛක්කාප්පු
1.122  
විරිතරු පුලිඋරි විරවිය අරෛයිනර්, තිරිතරුම්
පණ් - වියාළක්කුරිඤ්චි (තිරුත්තලම් තිරුවිටෛමරුතූර් ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු නලමුලෛනායකියම්මෛ උටනුරෛ අරුළ්මිකු මරුතීචර් තිරුවටිකළ් පෝර්රි )
විරිතරු පුලිඋරි විරවිය අරෛයිනර්, තිරිතරුම් එයිල් අවෛ පුනෛ කණෛයිනිල් එය්ත එරිතරු චටෛයිනර්, ඉටෛමරුතු අටෛවු උනල් පුරිතරුම් මන්නවර් පුකළ් මික උළතේ. | [1] |
මරිතිරෛ පටු කටල් විටම් අටෛ මිටරිනර් එරිතිරෛ කරෛ පොරුම් ඉටෛමරුතු එනුමවර් චෙරි තිරෛ නරෛයොටු චෙලවු ඉලර්, උලකිනිල්; පිරිතු ඉරෛ පෙරුම් උටල් පෙරුකුවතු අරිතේ. | [2] |
චලචල චොරි පුනල් චටෛයිනර්, මලෛමකළ් නිලවිය උටලිනර්, නිරෛ මරෛමොළියිනර්, ඉලර් එන ඉටු පලියවර්, ඉටෛමරුතිනෛ වලම් ඉට, උටල් නලිවු ඉලතු, උළ විනෛයේ. | [3] |
විටෛයිනර්, වෙළියතු ඔර් තලෛ කලන් එන නනි කටෛ කටෛ තොරු, පලි ඉටුක! එන මුටුකුවර්, ඉටෛවිටල් අරියවර් ඉටෛ මරුතු එනුම් නකර් උටෛයවර්; අටි ඉණෛ තොළුවතු එම් උයර්වේ. | [4] |
උරෛ අරුම් උරුවිනර්, උණර්වු අරු වකෛයිනර්, අරෛ පොරු පුලි අතළ් උටෛයිනර්, අතන්මිචෛ ඉරෛ මරුම් අරවිනර්, ඉටෛමරුතු එන උළම් උරෛකළ් අතු උටෛයවර් පුකළ් මික උළතේ. | [5] |
ඔළුකිය පුනල් මති අරවමොටු උරෛතරුම් අළකිය මුටි උටෛ අටිකළතු, අරෛකළල් එළිලිනර් උරෛ, ඉටෛමරුතිනෛ මලර්කොටු තොළුතල් චෙය්තු එළුමවර් තුයර් උරල් ඉලරේ. | [6] |
කලෛ මලි විරලිනර්, කටියතු ඔර් මළුවොටුම් නිලෛයිනර්, චලමකළ් උලවිය චටෛයිනර්, මලෛමකළ් මුලෛ ඉණෛ මරුවිය වටිවිනර්, ඉලෛ මලි පටෛයවර්, ඉටම් ඉටෛමරුතේ. | [7] |