சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=ya_VWVJgL_Y
5.088
તિરુનાવુક્કરચર્
તેવારમ્
તિરુમરુકલ્ - તિરુક્કુર઼ુન્તોકૈ અરુળ્તરુ વણ્ટુવાર્કુળ઼લિ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ માણિક્કવણ્ણર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ
પેરુકલ્ આમ્, તવમ્; પેતૈમૈ તીરલ્ આમ્;
તિરુકલ્ આકિય ચિન્તૈ તિરુત્તલ્ આમ્;
પરુકલ્ આમ્, પરમ્ આયતુ ઓર્ આન઼ન્તમ્-
મરુકલાન઼્ અટિ વાળ઼્ત્તિ વણઙ્કવે.
[ 1]
પાટમ્ કોળ્ પન઼ુવલ્-તિર઼મ્ કર઼્ર઼ુપ્ પોય્,
નાટુ અઙ્કુ ઉળ્ળન઼ તટ્ટિય નાણ્ ઇલીર્!
માટમ્ ચૂળ઼્ મરુકલ્ પેરુમાન઼્ તિરુ
વેટમ્ કૈતોળ઼, વીટુ એળિતુ આકુમે.
[ 2]
ચિન઼ત્તિન઼ાલ્ વરુમ્ ચેય્ તોળ઼િલ્ આમ્ અવૈ-
અન઼ૈત્તુમ્ નીઙ્કિ નિન઼્ર઼ુ, આતરવુ આય્, મિક
મન઼ત્તિન઼ાલ્ મરુકલ્ પેરુમાન઼્ તિર઼મ્
નિન઼ૈપ્પિન઼ાર્ક્કુ ઇલ્લૈ, નીળ્ નિલ વાળ઼્ક્કૈયે.
[ 3]
ઓતુ પૈઙ્કિળિક્કુ ઓણ્ પાલ્ અમુતુ ઊટ્ટિ,
પાતુકાત્તુપ્ પલપલ કર઼્પિત્તુ,
માતુતાન઼્, મરુકલ્ પેરુમાન઼ુક્કુત્
તૂતુ ચોલ્લ વિટત્તાન઼્ તોટઙ્કુમે.
[ 4]
ઇન઼્ન઼ આર઼ુ એન઼્પતુ ઉણ્ટુ અર઼િયેન઼્; ઇન઼્ર઼ુ
તુન઼્ન઼ુ કૈવળૈ ચોર, કણ્ નીર્ મલ્કુમ્;
મન઼્ન઼ુ તેન઼્ મરુકલ્ પેરુમાન઼્ તિર઼મ્
ઉન઼્ન઼િ, ઓણ્કોટિ ઉળ્ળમ્ ઉરુકુમે.
[ 5]
Go to top
ચઙ્કુ ચોર, કલૈયુમ્ ચરિયવે,
મઙ્કૈતાન઼્, મરુકલ્ પેરુમાન઼્ વરુમ્
અઙ્કવીતિ અરુકુ અણૈયા નિર઼્કુમ્;
નઙ્કૈમીર્! ઇતર઼્કુ એન઼્ ચેય્કેન઼્, નાળુમે?
[ 6]
કાટ્ચિ પેર઼્ર઼િલળ્ આકિલુમ્, કાતલે
મીટ્ચિ ઓન઼્ર઼ુ અર઼િયાતુ મિકુવતે?
માટ્ચિ આર્ મરુકલ્ પેરુમાન઼ુક્કુત્
તાટ્ચિ ચાલ ઉણ્ટાકુમ્!-એન઼્ તૈયલે.
[ 7]
નીટુ નેઞ્ચુળ્ નિન઼ૈન્તુ, કણ્ નીર્ મલ્કુમ્,
ઓટુમ્ માલિન઼ોટુ, ઓણ્ કોટિમાતરાળ્,
માટમ્ નીળ્ મરુકલ્ પેરુમાન઼્ વરિલ્
કૂટુ, ની! એન઼્ર઼ુ કૂટલ્ ઇળ઼ૈક્કુમે.
[ 8]
કન્તવાર્ કુળ઼લ્ કટ્ટિલળ્, કારિકૈ
અન્તિ, માલ્ વિટૈયોટુમ્ અન઼્પુ આય્ મિક
વન્તિટાય્, મરુકલ્ પેરુમાન઼્! એન઼્ર઼ુ
ચિન્તૈચેય્તુ તિકૈત્તિટુમ્; કાણ્મિન઼ે!
[ 9]
આતિ મામલૈ અન઼્ર઼ુ એટુત્તાન઼્ ઇર઼્ર઼ુ,
ચોતિ! એન઼્ર઼લુમ્, તોલ્ અરુળ્ ચેય્તિટુમ્
આતિયાન઼્, મરુકલ્ પેરુમાન઼્, તિર઼મ્
ઓતિ વાળ઼્પવર્ ઉમ્પર્ક્કુમ્ ઉમ્પરે.
[ 10]
Go to top
Thevaaram Link
- Shaivam Link
Other song(s) from this location: તિરુમરુકલ્
2.018
તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્
તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ
ચટૈયાય્! એન઼ુમાલ્; ચરણ્ ની!
Tune - ઇન્તળમ્
(તિરુમરુકલ્ માણિક્કવણ્ણર્ વણ્ટુવાર્કુળ઼લિ)
5.088
તિરુનાવુક્કરચર્
તેવારમ્
પેરુકલ્ આમ્, તવમ્; પેતૈમૈ
Tune - તિરુક્કુર઼ુન્તોકૈ
(તિરુમરુકલ્ માણિક્કવણ્ણર્ વણ્ટુવાર્કુળ઼લિ)
This page was last modified on Sun, 31 Mar 2024 02:36:43 -0400