சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian
Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
Thirumurai |
4.032
ತಿರುನಾವುಕ್ಕರಚರ್
ತೇವಾರಮ್
ಉರಿತ್ತಿಟ್ಟಾರ್; ಆನ಼ೈಯಿನ಼್ ತೋಲ್ ಉತಿರ பண் - ತಿರುನೇರಿಚೈ (ತಿರುಪ್ಪಯಱ್ಱೂರ್ ತಿರುಪ್ಪಯತ್ತೀಚುವರರ್ ಕಾವಿಯಙ್ಕಣ್ಣಿಯಮ್ಮೈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=4bt4zrxddYA |
Back to Top
ತಿರುನಾವುಕ್ಕರಚರ್ ತೇವಾರಮ್
4.032  
ಉರಿತ್ತಿಟ್ಟಾರ್; ಆನ಼ೈಯಿನ಼್ ತೋಲ್ ಉತಿರ
ಪಣ್ - ತಿರುನೇರಿಚೈ (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ತಿರುಪ್ಪಯಱ್ಱೂರ್ ; (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ಅರುಳ್ತರು ಕಾವಿಯಙ್ಕಣ್ಣಿಯಮ್ಮೈ ಉಟನ಼ುಱೈ ಅರುಳ್ಮಿಕು ತಿರುಪ್ಪಯತ್ತೀಚುವರರ್ ತಿರುವಟಿಕಳ್ ಪೋಱ್ಱಿ )
ಉರಿತ್ತಿಟ್ಟಾರ್; ಆನ಼ೈಯಿನ಼್ ತೋಲ್ ಉತಿರ ಆಱು ಒೞುಕಿ ಓಟ; ವಿರಿತ್ತಿಟ್ಟಾರ್; ಉಮೈಯಾಳ್ ಅಞ್ಚಿ ವಿರಲ್ ವಿತಿರ್ತ್ತು ಅಲಕ್ಕಣ್ ನೋಕ್ಕಿತ್ ತರಿತ್ತಿಟ್ಟಾರ್; ಚಿಱಿತು ಪೋತು; ತರಿಕ್ಕಿಲರ್ ಆಕಿತ್ ತಾಮುಮ್ ಚಿರಿತ್ತಿಟ್ಟಾರ್; ಎಯಿಱು ತೋನ಼್ಱ;-ತಿರುಪ್ ಪಯಱ್ಱೂರನ಼ಾರೇ. | [1] |
ಉವನ್ತಿಟ್ಟು ಅಙ್ಕು ಉಮೈ ಓರ್ ಪಾಕಮ್ ವೈತ್ತವರ್; ಊೞಿ ಊೞಿ ಪವರ್ನ್ತಿಟ್ಟ ಪರಮನ಼ಾರ್ ತಾಮ್ ಮಲೈಚ್ಚಿಲೈ ನಾಕಮ್ ಏಱ್ಱಿ, ಕವರ್ನ್ತಿಟ್ಟ ಪುರಙ್ಕಳ್ ಮೂನ಼್ಱುಮ್ ಕನ಼ಲ್-ಎರಿ ಆಕಚ್ ಚೀಱಿ, ಚಿವನ್ತಿಟ್ಟ ಕಣ್ಣರ್ ಪೋಲುಮ್-ತಿರುಪ್ ಪಯಱ್ಱೂರನ಼ಾರೇ. | [2] |
ನಙ್ಕಳುಕ್ಕು ಅರುಳತು ಎನ಼್ಱು ನಾಲ್ಮಱೈ ಓತುವಾರ್ಕಳ್ ತಙ್ಕಳುಕ್ಕು ಅರುಳುಮ್ ಎಙ್ಕಳ್ ತತ್ತುವನ಼್; ತೞಲನ಼್; ತನ಼್ನ಼ೈ; ಎಙ್ಕಳುಕ್ಕು ಅರುಳ್ಚೆಯ್! ಎನ಼್ನ಼ ನಿನ಼್ಱವನ಼್; ನಾಕಮ್ ಅಞ್ಚುಮ್ ತಿಙ್ಕಳುಕ್ಕು ಅರುಳಿಚ್ ಚೆಯ್ತಾರ್-ತಿರುಪ್ ಪಯಱ್ಱೂರನ಼ಾರೇ. | [3] |
ಪಾರ್ತ್ತನ಼ುಕ್ಕು ಅರುಳುಮ್ ವೈತ್ತಾರ್; ಪಾಮ್ಪು ಅರೈ ಆಟ ವೈತ್ತಾರ್ ಚಾತ್ತನ಼ೈ ಮಕನ಼ಾ ವೈತ್ತಾರ್; ಚಾಮುಣ್ಟಿ ಚಾಮ ವೇತಮ್ ಕೂತ್ತೊಟುಮ್ ಪಾಟ ವೈತ್ತಾರ್; ಕೋಳ್ ಅರಾ, ಮತಿಯಮ್, ನಲ್ಲ ತೀರ್ತ್ತಮುಮ್, ಚಟೈಮೇಲ್ ವೈತ್ತಾರ್-ತಿರುಪ್ ಪಯಱ್ಱೂರನ಼ಾರೇ. | [4] |
ಮೂವಕೈ ಮೂವರ್ಪೋಲುಮ್; ಮುಱ್ಱು ಮಾ ನೆಱ್ಱಿಕ್ಕಣ್ಣರ್ ನಾ ವಕೈ ನಾವರ್ಪೋಲುಮ್; ನಾಲ್ಮಱೈ ಞಾನ಼ಮ್ ಎಲ್ಲಾಮ್ ಆ ವಕೈ ಆವರ್ಪೋಲುಮ್; ಆತಿರೈನಾಳರ್ ಪೋಲುಮ್; ತೇವರ್ಕಳ್ ತೇವರ್ ಪೋಲುಮ್-ತಿರುಪ್ ಪಯಱ್ಱೂರನ಼ಾರೇ. | [5] |
ಞಾಯಿಱುಆಯ್, ನಮನ಼ುಮ್ ಆಕಿ, ವರುಣನ಼ಾಯ್, ಚೋಮನ಼್ ಆಕಿ, ತೀ ಅಱಾ ನಿರುತಿ ವಾಯುತ್ ತಿಪ್ಪಿ(ಯ) ಈಚಾನ಼ನ಼್ ಆಕಿ, ಪೇಯ್ ಅಱಾಕ್ ಕಾಟ್ಟಿಲ್ ಆಟುಮ್ ಪಿಞ್ಞಕನ಼್, ಎನ್ತೈ ಪೆಮ್ಮಾನ಼್, ತೀ ಅಱಾಕ್ ಕೈಯರ್ ಪೋಲುಮ್-ತಿರುಪ್ ಪಯಱ್ಱೂರನ಼ಾರೇ. | [6] |
ಆವಿ ಆಯ್, ಅವಿಯುಮ್ ಆಕಿ, ಅರುಕ್ಕಮ್ ಆಯ್, ಪೆರುಕ್ಕಮ್ ಆಕಿ, ಪಾವಿಯಾರ್ ಪಾವಮ್ ತೀರ್ಕ್ಕುಮ್ ಪರಮನ಼ಾಯ್, ಪಿರಮನ಼್ ಆಕಿ, ಕಾವಿ ಅಮ್ ಕಣ್ಣಳ್ ಆಕಿಕ್ ಕಟಲ್ವಣ್ಣಮ್ ಆಕಿ ನಿನ಼್ಱ ತೇವಿಯೈಪ್ ಪಾಕಮ್ ವೈತ್ತಾರ್- ತಿರುಪ್ ಪಯಱ್ಱೂರನ಼ಾರೇ. | [7] |
ತನ್ತೈಯಾಯ್, ತಾಯುಮ್ ಆಕಿ, ತರಣಿ ಆಯ್, ತರಣಿ ಉಳ್ಳಾರ್ಕ್ಕು ಎನ್ತೈಯುಮ್ ಎನ಼್ನ಼ ನಿನ಼್ಱ ಏೞ್ ಉಲಕು ಉಟನ಼ುಮ್ ಆಕಿ, ಎನ್ತೈ! ಎಮ್ಪಿರಾನ಼ೇ! ಎನ಼್ಱು ಎನ಼್ಱು ಉಳ್ಕುವಾರ್ ಉಳ್ಳತ್ತು ಎನ಼್ಱುಮ್ ಚಿನ್ತೈಯುಮ್ ಚಿವಮುಮ್ ಆವಾರ್- ತಿರುಪ್ ಪಯಱ್ಱೂರನ಼ಾರೇ. | [8] |
ಪುಲನ಼್ಕಳೈಪ್ ಪೋಕ ನೀಕ್ಕಿ, ಪುನ್ತಿಯೈ ಒರುಙ್ಕ ವೈತ್ತು(ವ್) ಇನ಼ಙ್ಕಳೈಪ್ ಪೋಕ ನಿನ಼್ಱು, ಇರಣ್ಟೈಯುಮ್ ನೀಕ್ಕಿ, ಒನ಼್ಱು ಆಯ್ ಮಲಙ್ಕಳೈ ಮಾಱ್ಱ ವಲ್ಲಾರ್ ಮನ಼ತ್ತಿನ಼ುಳ್ ಪೋಕಮ್ ಆಕಿಚ್ ಚಿನ಼ಙ್ಕಳೈಕ್ ಕಳೈವರ್ ಪೋಲುಮ್-ತಿರುಪ್ ಪಯಱ್ಱೂರನ಼ಾರೇ. | [9] |
ಮೂರ್ತ್ತಿ ತನ಼್ ಮಲೈಯಿನ಼್ ಮೀತು ಪೋಕಾತಾ, ಮುನ಼ಿನ್ತು ನೋಕ್ಕಿ, ಪಾರ್ತ್ತುತ್ ತಾನ಼್ ಪೂಮಿ ಮೇಲಾಲ್ ಪಾಯ್ನ್ತು, ಉಟನ಼್ ಮಲೈಯೈಪ್ ಪಱ್ಱಿ, ಆರ್ತ್ತಿಟ್ಟಾನ಼್ ಮುಟಿಕಳ್ ಪತ್ತುಮ್ ಅಟರ್ತ್ತು ನಲ್ ಅರಿವೈ ಅಞ್ಚತ್ ತೇತ್ತೆತ್ತಾ ಎನ಼್ನ಼ಕ್ ಕೇಟ್ಟಾರ್-ತಿರುಪ್ ಪಯಱ್ಱೂರನ಼ಾರೇ. | [10] |