sivasiva.org
Search this site with
song/pathigam/paasuram numbers
Or Tamil/English words

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
3.088   ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ   มตฺตกมฺ อณิ เปะร มลรฺวตุ
จาตาริ   (ติรุวิฬมรฺ ปตญฺจลิมโนกเรจุวรรฺ ยาฬินุเมะนฺโมะฬิยมฺไม)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=IxnRQYoM4Lg

Back to Top
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
3.088   มตฺตกมฺ อณิ เปะร มลรฺวตุ  
ปณฺ - จาตาริ   (ติรุตฺตลมฺ ติรุวิฬมรฺ ; (ติรุตฺตลมฺ อรุฬฺตรุ ยาฬินุเมะนฺโมะฬิยมฺไม อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ ปตญฺจลิมโนกเรจุวรรฺ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ )
มตฺตกมฺ อณิ เปะร มลรฺวตุ โอะรฺ มติ ปุไร นุตลฺ, กรมฺ
โอะตฺตุ, อกมฺ นก, มณิ มิฬิรฺวตุ โอะรฺ อรวินรฺ; โอะฬิ กิฬา
อตฺ ตกวุ อฏิ โตะฬ, อรุฬฺ เปะรุ กณโนะฏุมฺ อุไมยวฬฺ
วิตฺตกรฺ; อุไรวตุ วิริ โปะฬิลฺ วฬ นกรฺ วิฬมเร.

[1]
ปฏฺฏุ อิลกิย มุไล อริไวยรฺ อุลกินิลฺ อิฏุ ปลิ
โอะฏฺฏุ อิลกุ อิไณ มร วฏิยินรฺ, อุไม อุรุ วฏิวินรฺ,
จิฏฺฏุ อิลกุ อฬกิย โปะฏิยินรฺ, วิไฏมิไจ เจรฺวตุ โอะรฺ
วิฏฺฏุ อิลกุ อฬกุ โอะฬิ เปะยรวรฺ, อุไรวตุ วิฬมเร.

[2]
อมฺ กติรฺ โอะฬิยินรฺ; อไร อิไฏ มิฬิรฺวตุ โอะรฺ อรโวะฏุ
เจะงฺกติรฺ อน นิรมฺ, อไนยตุ โอะรฺ เจะฬุ มณิ มารฺปินรฺ;
จงฺกุ, อติรฺ ปไร, กุฬลฺ, มุฬวิโนะฏุ, อิไจ ตรุ จริไตยรฺ
เวะงฺกติรฺ อุรุมฺ มฬุ อุไฏยวรฺ; อิฏมฺ เอะนิลฺ วิฬมเร.

[3]
มาฏมฺ อตุ เอะน วฬรฺ มติลฺ อไว เอะริ เจะยฺวรฺ, วิรวุ จีรฺปฺ
ปีฏุ เอะน อรุมไร อุไร เจะยฺวรฺ, เปะริย ปลฺ จริไตกฬฺ
ปาฏลรฺ, อาฏิย จุฏไลยิลฺ อิฏมฺ อุร นฏมฺ นวิลฺ
เวฏมฺ อตุ อุไฏยวรฺ, วิยลฺ นกรฺ อตุ โจะลิลฺ วิฬมเร.

[4]
ปณฺ ตไล มฬไล เจะยฺ ยาฬฺ เอะน โมะฬิ อุไม ปากมากฺ
โกะณฺฏุ, อไล กุไร กฬลฺ อฏิ โตะฬุมวรฺ วิไน กุรุกิลรฺ
วิณฺตไล อมรรฺกฬฺ ตุติ เจะย อรุฬฺปุริ วิรลินรฺ
เวะณฺตไล ปลิ โกะฬุมฺ วิมลรฺ ตมฺ วฬ นกรฺ วิฬมเร.

[5]
มไนกฬฺ โตะรุ อิฏุ ปลิ อตุ โกะฬฺวรฺ, มติ โปะติ จไฏยินรฺ
กไน กฏลฺ อฏุ วิฏมฺ อมุตุ เจะยฺ กไร อณิ มิฏรินรฺ,
มุไน เกะฏ วรุ มติลฺ เอะริ เจะยฺต อวรฺ, กฬลฺ ปรวุวารฺ
วิไน เกะฏ อรุฬฺ ปุริ โตะฬิลินรฺ, เจะฬุ นกรฺ วิฬมเร.

[6]
เนะริ กมฬฺ ตรุมฺ อุไร อุณรฺวินรฺ, ปุณรฺวุ อุรุ มฏวรลฺ
เจะริ กมฬฺ ตรุ อุรุ อุไฏยวรฺ, ปไฏ ปล ปยิลฺปวรฺ,
โปะริ กมฬฺ ตรุ ปฏ อรวินรฺ, วิรวิย จไฏ มิไจ
เวะริ กมฬฺ ตรุ มลรฺ อไฏปวรฺ, อิฏมฺ เอะนิลฺ วิฬมเร.

[7]
เตะณฺกฏลฺ ปุไฏ อณิ เนะฏุมติลฺ อิลงฺไกยรฺ ตไลวไนปฺ
ปณฺ ปฏ วไรตนิลฺ อฏรฺ เจะยฺต ไปงฺกฬลฺ วฏิวินรฺ,
ติณฺ กฏลฺ อไฏ ปุนลฺ ติกฬฺ จไฏ ปุกุวตุ โอะรฺ เจรฺวินารฺ
วิณฺ กฏลฺ วิฏมฺ มลิ อฏิกฬฺ ตมฺ วฬ นกรฺ วิฬมเร.

[8]
โตะณฺฏุ อไจวุ อุร วรุ ตุยรฺ อุรุ กาลไน มาฬฺวุ อุร
อณฺฏลฺ เจะยฺตุ, อิรุวไร เวะรุ อุร อารฺ อฬลฺ อายินารฺ
โกะณฺฏลฺ เจะยฺตรุ ติรุมิฏรินรฺ; อิฏมฺ เอะนิลฺ อฬิ อินมฺ
วิณฺฏุ อิไจ อุรุ มลรฺ นรุ มตุ วิริ โปะฬิลฺ วิฬมเร.

[9]
โอะฬฺฬิยรฺ โตะฬุตุ เอะฬ, อุลกินิลฺ อุไร เจะยุมฺ โมะฬิปล;
โกะฬฺฬิย กฬวินรฺ กุณฺฏิไกยวรฺ ตวมฺ อริกิลารฺ
ปฬฺฬิไย เมะยฺ เอะนกฺ กรุตนฺมินฺ! ปริโวะฏุ เปณุวีรฺ
เวะฬฺฬิย ปิไร อณิ จไฏยินรฺ วฬ นกรฺ วิฬมเร!

[10]
เวะนฺต เวะณฺโปะฏิ อณิ อฏิกไฬ, วิฬมรุฬฺ วิกิรฺตไร,
จินฺไตยุฬฺ อิไฏเปะร อุไร เจะยฺต ตมิฬฺ อิไว เจะฬุวิย
อนฺตณรฺ ปุกลิยุฬฺ อฬกุ อมรฺ อรุมไร ญานจมฺ-
ปนฺตน โมะฬิ อิไว อุไร เจะยุมวรฺ วิไน ปไรยุเม.

[11]
Back to Top

This page was last modified on Fri, 15 Dec 2023 21:06:13 +0000
          send corrections and suggestions to admin @ sivasiva.org   https://www.sivaya.org/thirumurai_list.php?column_name=thalam&string_value=%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%B3%E0%AE%AE%E0%AE%B0%E0%AF%8D&lang=thai;