This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

12.260   чэккил̱а̄р   тирунин̱р̱а чаруккам -

пӯтта пан̇кайап по̆кут̣т̣ин̱мэр̱ по̆рукайал укал̤ум ка̄йтта чэ̆ннэ̆лин̱ ка̄т̣учӯл̱ ка̄вири на̄т̣т̣уч ча̄тта ман̇каиэ̆н̱ р̱улакэ̆ла̄м пукал̱вур̱ун такаитта̄л ва̄йтта ман̇кала мар̱аийавар мутар̱пати ван̱аппу.	[ 1]
нан̱маи ча̄лумап патийит̣аи нар̱унутал мат̣ава̄р мэ̆н̱ма ларттат̣ам пат̣ийамар̱ р̱аварут̣ан̱ вирави ан̱н̱ам мун̱тур̱аи а̄т̣ува па̄т̣ува ча̄мам пан̱ма р̱аиккит̣аи йут̣ан̱пайир̱ р̱увапала пӯваи.	[ 2]
а̄йнта мэ̆йппо̆рул̤ нӣр̱э̆н̱а вал̤арккумак ка̄ппил эйнта мӯн̱р̱утӣ вал̤арттул̤а̄р ирупир̱ап па̄л̤ар нӣнту наллар̱ам нӣрмаийин̱ вал̤арккумат тӣйаи ва̄йнта кар̱пут̣ан̱ на̄н̱кэ̆н̱а вал̤арппаркан̣ мат̣ава̄р.	[ 3]
чӣлам уйттават тирумар̱аи йорчэ̆л̱у мӯтӯр н̃а̄лам миккана̄н̱ мар̱аиппо̆рул̤ вил̤аккийа налатта̄р а̄лам ваиттакан̣ т̣аттавар то̆н̣т̣ара̄м ан̱пар нӣла наккан̱а̄р э̆н̱павар никал̱нтул̤а̄р а̄н̱а̄р.	[ 4]
вэта ул̤л̤ур̱аи йа̄ван̱а вирипун̱ал вэн̣и на̄тар таммаийум аварат̣и йа̄раийум найанту па̄та арччан̱аи пуриватум пан̣иватум э̆н̱р̱э ка̄та ла̄лаваи иран̣т̣умэ чэ̆йкарут тут̣аийа̄р.	[ 5]
Go to top
мэ̆йтта а̄кама витивал̱и вэтака̄ ран̣араи ниттал пӯчан̱аи пуринтэ̆л̱у нийамамун̃ чэ̆йтэ аттар ан̱парук камутучэ̆й виппату мутала̄ э̆тти р̱аттан̱а пан̣икал̤ум эр̱р̱э̆тир чэ̆йва̄р.	[ 6]
а̄йа чэ̆йкаийил амаруна̄л̤ а̄тираи на̄л̤ил мэйа пӯчан̱аи нийатийаи витийин̱а̄л мут̣иттут тӯйа то̆н̣т̣ан̱а̄р то̆ллаинӣ т̣айаванти амарнта на̄йа н̱а̄раийум аруччан̱аи пуринтит̣а найанта̄р.	[ 7]
ур̱аийу л̤а̄кийа ман̱аинин̱р̱ум о̆румаиан̱ пур̱р̱а мур̱аимаи йа̄лвару пӯчаиккум мур̱р̱авэн̣ т̣уван̱а кур̱аива р̱акко̆н̣т̣у ман̱аивийа̄р таммо̆т̣ун̇ кӯт̣а ир̱аивар койилван тэ̆йтин̱ар э̆ллаийил таваттор.	[ 8]
ан̣аийа вантупук кайаванти мэвийа амутин̱ тун̣аима ларккал̱ал то̆л̱утупӯ чан̱аичэ̆йат то̆т̣ан̇ки ин̣аийа нин̱р̱ан̇ку вэн̣т̣ува ман̱аивийа̄р энта ун̣арвин̱ миккавар уйарнтаарч чан̱аимур̱аи уйтта̄р.	[ 9]
нӣт̣у пӯчан̱аи нирампийум ан̱пин̱а̄л нирампа̄р ма̄т̣у чӯл̱пут̣аи валан̇ко̆н̣т̣у ван̣ан̇кимун̱ вал̱уттит тэт̣у ма̄мар̱аип по̆рул̤ин̱аит тэ̆л̤ивур̱а нокки на̄т̣ум ан̃чэ̆л̱ут тун̣арвур̱а ирунтумун̱ навин̱р̱а̄р.	[ 10]
Go to top
то̆лаивил чэ̆йтават то̆н̣т̣ан̱а̄р чурутийэ мутала̄н̇ калаийин̱ ун̣маийа̄м э̆л̱уттан̃чун̇ кан̣иккин̱р̱а ка̄лаи нилаийин̱ нин̱р̱умун̱ вал̱увит̣а нӣн̣т̣апо̆н̱ мэруч чилаийи н̱а̄ртиру мэн̱имэл вил̱унтатор чилампи.	[ 11]
вил̱унта потилан̇ кайалнин̱р̱а ман̱аивийа̄р вираивур̱ р̱э̆л̱унта аччамо т̣ил̤ан̇кул̱а вийилвил̱ун̃ чилампи о̆л̱инту нӣн̇кит̣а ӯтимун̱ тумиппавар полап по̆л̱инта ан̱пин̱а̄л ӯтимэл туминтан̱ар пока.	[ 12]
патаитта чэ̆йкаийа̄л ман̱аивийа̄р мур̱чэ̆йап пантан̃ читаикку ма̄тават тирумар̱аи йаваркан̣т̣у тан̇кан̣ путаитту мар̱р̱иту чэ̆йтатэ̆н̱ по̆р̱ийила̄й э̆н̱н̱ач чутаиччи лампимэл вил̱аӯтит туминтан̱ан̱ э̆н̱р̱а̄р.	[ 13]
ман̱аиви йа̄рчэ̆йта ан̱пин̱аи ман̱аттин̱ил ко̆л̤л̤а̄р пун̱аийум нӯлман̣и ма̄рпартам пӯчан̱аит тир̱аттил ин̱аийа чэ̆йкаиин̇ канучита ма̄мэ̆н̱а э̆н̣н̣ум нин̱аиви н̱а̄лавар таммаивит̣ т̣акан̱р̱ит̣а нӣппа̄р.	[ 14]
мин̱нэ̆ т̣ун̃чат̣аи вималармэл вил̱унтанӯр̱ чилампи тан̱н̱аи вэр̱о̆ру паричин̱а̄л тавирппату тавира мун̱а н̣аинтуван тӯтива̄й нӣрппат̣а муйан̱р̱а̄й ун̱н̱аи йа̄н̱ин̱ит тур̱антан̱ан̱ ӣн̇кэ̆н̱а ураитта̄р.	[ 15]
Go to top
мар̱р̱а вэлаийир̱ катираван̱ малаимичаи мар̱аинта̄н̱ ур̱р̱а эвалин̱ ман̱аивийа̄р о̆рувал̱и нӣн̇ка мур̱р̱а вэн̣т̣ува пал̱утутӣр пӯчан̱аи мут̣иттук кар̱р̱аи вэн̣ийа̄р то̆н̣т̣арун̇ кат̣иман̱аи пукунта̄р.	[ 16]
ан̃чум ул̤л̤амо т̣авармарун̇ кан̣аивур̱а ма̄т̣т̣а̄р нан̃чам ун̣т̣авар койилил нан̇каийа̄р ирунта̄р чэ̆н̃чо̆л на̄н̱мар̱аит тирунӣла наккарта̄м ираву пан̃чин̱ мэ̆ллан̣аип пал̤л̤ийир̱ пал̤л̤ико̆л̤ кин̱р̱а̄р.	[ 17]
пал̤л̤и ко̆л̤по̆л̱у тайавантип парамарта̄н̇ кан̱авил вэ̆л̤л̤а нӣрччат̣аийот̣утам мэн̱ийаик ка̄т̣т̣и ул̤л̤ам ваиттэ̆маи ӯтимун̱ туминтапа̄л о̆л̱ийак ко̆л̤л̤ум иппур̱ан̃ чилампийин̱ ко̆ппул̤э̆н̱ р̱арул̤а.	[ 18]
кан̣т̣а аппэ̆рун̇ кан̱авин̱аи нан̱авэ̆н̱ак карутик ко̆н̣т̣а аччамо т̣ан̃чали кувиттут̣ан̱ вил̱иттут то̆н̣т̣а н̱а̄рто̆л̱у та̄т̣ин̱а̄р па̄т̣ин̱а̄р тутитта̄р ан̣т̣ар на̄йакар карун̣аийаип пор̱р̱инин̱ р̱ал̱ута̄р.	[ 19]
поту пойирул̤ пуларнтит̣ак койилул̤ пукунтэ а̄ти на̄йакар айаванти амарнтаан̇ кан̣артам па̄та мӯлан̇кал̤ пан̣интувӣл̱н тэ̆л̱унтумун̱ парави ма̄та ра̄раийун̇ ко̆н̣т̣утам ман̱аийилмӣн̣ т̣ан̣аинта̄р.	[ 20]
Go to top
пин̱пу мун̱н̱аийир̱ пэ̆рукийа макил̱ччиван тэ̆йта ин̱пу р̱унтир̱ат тэ̆ллаийил пӯчан̱аи ийар̱р̱и ан̱пу мэмпат̣ум ат̣ийавар микаан̣аи ва̄ркку мун̱пу полавар вэн̣т̣ува вируппут̣ан̱ мут̣иппа̄р.	[ 21]
ан̱н̱а тан̱маийил амарнтин̱и то̆л̱укуман на̄л̤ил ман̱н̱у пӯнтара̄й варумар̱аип пил̤л̤аийа̄р пэ̆румаи пан̱н̱и ваийакам пор̱р̱ит̣а мар̱р̱авар па̄там чэ̆н̱н̱и ваиттут̣ан̱ чэрвур̱ум вируппин̱ир̱ чир̱анта̄р.	[ 22]
пан̣пу мэмпат̣у нилаимаийа̄р пайилумап парувам ман̣пэ̆ рунтавап пайан̱пэ̆р̱а марувунар̱ патикал̤ вин̣пи р̱ан̇кунӣр вэн̣ийа̄р тамаитто̆л̱а ан̣аива̄р чан̣паи ман̱н̱арун̃ ча̄ттаман̇ каийилванту ча̄рнта̄р.	[ 23]
нӣт̣у чӣрттиру нӣлакан̣ т̣аппэ̆рум па̄н̣ар тот̣у ла̄н̇кул̱ал вир̱алийа̄р ут̣ан̱варат то̆н̣т̣ар кӯт̣ум аппэ̆рун̇ кул̱а̄тто̆т̣ум пукалийар пэ̆рума̄н̱ ма̄т̣у вантамаи кэт̣т̣ул̤ам макил̱нӣла наккар.	[ 24]
кэт̣т̣а аппо̆л̱у тэпэ̆ру макил̱ччийир̱ кил̤арнту тот̣т̣а лан̇калун̇ ко̆т̣икал̤ум пун̱аинтуто ран̣ан̇кал̤ на̄т̣т̣и нӣл̤нат̣аик ка̄ван̣а мит̣т̣унар̱ чур̱р̱ат тӣт̣т̣а мун̇ко̆т̣у та̄мумун̱ пэ̆тирко̆л̤а э̆л̱унта̄р.	[ 25]
Go to top
чэ̆н̱р̱у пил̤л̤аийа̄р э̆л̱унтару л̤унтирук кӯт̣т̣ам о̆н̱р̱и ан̇кэ̆тир ко̆н̣т̣утан̇ кал̤иппин̱а̄л о̆рува̄ р̱ан̱р̱и а̄т̣ийум па̄т̣ийум то̆л̱утэ̆л̱ун тан̣аива̄р по̆н̱р̱а йан̇кунӣл̤ ман̱аийит̣аи йут̣ан̱ко̆т̣у пукунта̄р.	[ 26]
пил̤л̤аи йа̄рэ̆л̱ун тарул̤ийа пэ̆румаиккут такка вэ̆л̤л̤а ма̄кийа ат̣ийавар кӯт̣т̣амум вирумпа ул̤л̤ам а̄тара вон̇кит̣а он̇кучӣрк ка̄л̱и вал̤л̤а ла̄раиттам ман̱аийит̣аи амутучэ̆й витта̄р.	[ 27]
амуту чэ̆йтапин̱ пакалаван̱ мэлкат̣ал ан̣аийак кумута ва̄вийир̱ кул̤ирматик катиран̣аи потил имайа ман̇каитан̱ тирумулаи амутун̣т̣а̄р иравум тамату чӣрман̱аит тан̇кит̣а вэн̣т̣ува чамаитта̄р.	[ 28]
чӣла мэ̆йттирут то̆н̣т̣аро т̣амутучэ̆й тарул̤и н̃а̄лам уйнтит̣а на̄йаки йут̣ан̱нампар нан̣н̣ум ка̄лам мур̱пэ̆р̱а ал̱утавар ал̱аиттит̣ак кат̣иту нӣла наккан̱а̄р вантат̣и пан̣интумун̱ нин̱р̱а̄р.	[ 29]
нин̱р̱а ан̱параи нӣлакан̣ т̣айа̄л̱п па̄н̣арк кин̱р̱у тан̇каор ит̣ан̇ко̆т̣ут тарул̤увӣр э̆н̱н̱а нан̱р̱ум ин̱пур̱р̱у нат̣уман̱аи вэтийин̱ па̄н̇карч чэ̆н̱р̱у мар̱р̱аварк кит̣ан̇ко̆т̣ут тан̱артиру мар̱аийор.	[ 30]
Go to top
а̄н̇ку вэтийил ар̱а̄тачэ̆н тӣвалан̃ чул̱ивур̱ р̱он̇ки мун̱н̱аийил о̆рупат̣ит тан̱р̱ийэ о̆л̤ират та̄н̇ку нӯлавар макил̱вур̱ач чакот̣айа̄л̱т талаивар па̄н̇ку па̄н̣ийа̄ рут̣ан̱ару л̤а̄р̱пал̤л̤и ко̆н̣т̣а̄р.	[ 31]
кан̇ку лир̱пал̤л̤и ко̆н̣т̣апин̱ кавун̣ийар талаивар ан̇ку нин̱р̱э̆л̱ун тарул̤ува̄р айаванти амарнта тин̇кал̤ чӯт̣ийаи нӣланак караиччир̱ап питтэ по̆н̇ку чэ̆нтамил̱т тируппати катто̆т̣аи пун̱аинта̄р.	[ 32]
патика на̄н̣малар ко̆н̣т̣утам пира̄н̱кал̱ал парави атика нан̣пин̱аи нӣланак каруккал̤ит тарул̤и э̆тирто̆ л̱умпати кал̤илэ̆л̱ун тарул̤ин̱а̄р э̆н̱р̱ум путийа чэ̆нтамил̱п пал̱амар̱аи мо̆л̱интапӯ чуран̱а̄р.	[ 33]
пил̤л̤аи йа̄рэ̆л̱ун тарул̤аат то̆н̣т̣арта̄м пин̱пу тал̤л̤ум ан̱пут̣ан̱ кэн̣маийум тавирппила э̆н̱ин̱ум вал̤л̤а ла̄ртиру варул̤ин̱аи валийама̄т̣ т̣а̄маи ул̤л̤ам ан̇кут̣ан̱ поккимӣн̣ т̣о̆рувакаи ирунта̄р.	[ 34]
мэву на̄л̤илав вэтийар мун̱пупол вирумпун та̄вил пӯчан̱аи мутар̱чэ̆йкаи талаитталаи чир̱аппач чэвин̱ мэлавар маинтара̄н тирумар̱аич чир̱увар пӯва т̣итталам по̆рунтийа ун̣арво̆т̣ум пайин̱р̱а̄р.	[ 35]
Go to top
чан̣паи йа̄л̤ийа̄р та̄мэ̆л̱ун тарул̤умэ̆п патийум нан̣пу мэмпат̣а на̄л̤ит̣аич чэ̆лавит̣т̣у нан̣н̣и ван̣пэ̆ румпука л̱аварут̣ан̱ пайин̱р̱уван тур̱аинта̄р тин̣пэ̆ рунто̆н̣т̣а ра̄кийа тирунӣла наккар.	[ 36]
пэ̆руку ка̄талил пин̱нэ̆т̣у на̄л̤мур̱аи пир̱ан̇ка варупэ̆ рунтава мар̱аийавар ва̄л̱ичӣ ка̄л̱и о̆рувар тантирук каллийа̄ н̣аттин̱ил ут̣ан̱э тирума н̣аттир̱ан̃ чэвитту нампарта̄л̤ чэрнта̄р.	[ 37]
таруто̆ л̱илтиру мар̱аийавар ча̄ттаман̇ каийин̱ил варуму тар̱пэ̆рун тирунӣла наккарта̄л̤ ван̣ан̇ки ирупи р̱аппут̣аи антан̣ар эр̱уйарт таварпа̄л о̆румаи уйттун̣ар наминанти йа̄рто̆л̱ил ураиппа̄м.	[ 38]

Thevaaram Link  - Shaivam Link
Other song(s) from this location:
This page was last modified on Sun, 31 Mar 2024 02:36:43 -0400
          send corrections and suggestions to admin @ sivaya.org

thirumurai song