This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

2.103   तिरुञाऩचम्पन्त चुवामिकळ्   तिरुक्कटैक्काप्पु तिरुअम्पर्माकाळम् - नट्टराकम् अरुळ्तरु पट्चनायकियम्मै उटऩुऱै अरुळ्मिकु काळकण्टेचुवरर् तिरुवटिकळ् पोऱ्‌ऱि

Audio: https://www.youtube.com/watch?v=v_lDttoXUC4  

पुल्कु पॊऩ् निऱम् पुरि चटै नॆटु मुटिप् पोऴ् इळमति चूटि, पिल्कु तेऩ् उटै नऱु मलर्क् कॊऩ्ऱैयुम् पिणैयल् चॆय्तवर् मेय मल्कु तण् तुऱै अरिचिलिऩ् वटकरै, वरुपुऩल् माकाळम्, अल्लुम् नण् पकलुम् तॊऴुम् अटियवर्क्कु अरुविऩै अटैयावे.	[ 1]
अरवम् आट्टुवर्; अम् तुकिल् पुलि अतळ्; अङ्कैयिल् अऩल् एन्ति, इरवुम् आटुवर्; इवै इवर् चरितैकळ्! इचैवऩ, पलपूतम्; मरवम् तोय् पॊऴिल्, अरिचिलिऩ् वटकरै, वरुपुऩल्, माकाळम् परवियुम् पणिन्तु एत्त वल्लार् अवर् पयऩ् तलैप्पटुवारे.	[ 2]
कुणङ्कळ् कूऱियुम् कुऱ्‌ऱङ्कळ् परवियुम् कुरैकऴल् अटि चेरक् कणङ्कळ् पाटवुम्, कण्टवर् परववुम्, करुत्तु अऱिन्तवर् मेय मणम् कॊळ् पूम्पॊऴिल्, अरिचिलिऩ् वटकरै, वरुपुऩल् माकाळम् वणङ्कुम् उळ्ळमॊटु अणैय वल्लार्कळै वल्विऩै अटैयावे.	[ 3]
ऎङ्कुम् एतुम् ओर् पिणि इलर्, केटु इलर्, इऴै वळर् नऱुङ्कॊऩ्ऱै तङ्कु तॊङ्कलुम् ताममुम् कण्णियुम् ताम् मकिऴ्न्तवर्, मेय मङ्कुल् तोय् पॊऴिल्, अरिचिलिऩ् वटकरै, वरुपुऩल् माकाळम्, कङ्कुलुम् पकलुम् तॊऴुम् अटियवर् कातऩ्मै उटैयारे.	[ 4]
नॆतियम् ऎऩ् उळ? पोकम् मऱ्‌ऱु ऎऩ् उळ? निलम्मिचै नलम् आय कतियम् ऎऩ् उळ? वाऩवर् ऎऩ् उळर्? करुतिय पॊरुळ् कूटिल् मतियम् तोय् पॊऴिल्, अरिचिलिऩ् वटकरै, वरुपुऩल् माकाळम्, पुतिय पूवॊटु चान्तमुम् पुकैयुम् कॊण्टु एत्तुतल् पुरिन्तोर्क्के.	[ 5]
Go to top
कण् उलाविय कतिर् ऒळि मुटिमिचैक् कऩल् विटु चुटर् नाकम्, तॆण् निलावॊटु, तिलकमुम्, नकुतलै, तिकऴ वैत्तवर् मेय मण् उलाम् पॊऴिल्, अरिचिलिऩ् वटकरै, वरुपुऩल् माकाळम् उळ् निलाम् निऩैप्पु उटैयवर् यावर्, इव् उलकिऩिल् उयर्वारे.	[ 6]
तूचु ताऩ् अरैत् तोल् उटै, कण्णि अम् चुटर्विटु नऱुङ्कॊऩ्ऱै, पूचु वॆण्पॊटिप् पूचुवतु, अऩ्ऱियुम्, पुकऴ् पुरिन्तवर् मेय माचु उलाम् पॊऴिल्, अरिचिलिऩ् वटकरै, वरुपुऩल् माकाळम् पेचु नीर्मैयर् यावर्, इव् उलकिऩिल् पॆरुमैयैप् पॆऱुवारे.	[ 7]
पव्वम् आर् कटल् इलङ्कैयर् कोऩ् तऩैप् परुवरैक् कीऴ् ऊऩ्ऱि, ऎव्वम् तीर अऩ्ऱु इमैयवर्क्कु अरुळ् चॆय्त इऱैयवऩ् उऱै कोयिल् मव्वम् तोय् पॊऴिल्, अरिचिलिऩ् वटकरै, वरुपुऩल् माकाळम् कव्वैयाल् तॊऴुम् अटियवर् मेल् विऩै कऩल् इटैच् चॆतिळ् अऩ्ऱे!	[ 8]
उय्युम् कारणम् उण्टु ऎऩ्ऱु करुतुमिऩ्! ऒळि किळर् मलरोऩुम्, पै कॊळ् पाम्पु अणैप्पळ्ळि कॊळ् अण्णलुम्, परव निऩ्ऱवर् मेय मै उलाम् पॊऴिल्, अरिचिलिऩ् वटकरै, वरुपुऩल् माकाळम् कैयिऩाल् तॊऴुतु, अवलमुम् पिणियुम् तम् कवलैयुम् कळैवारे.	[ 9]
पिण्टिपालरुम्, मण्टै कॊळ् तेररुम्, पीलि कॊण्टु उऴल्वारुम्, कण्ट नूलरुम्, कटुन् तॊऴिलाळरुम्, कऴऱ निऩ्ऱवर् मेय वण्टु उलाम् पॊऴिल्, अरिचिलिऩ् वटकरै, वरुपुऩल् माकाळम्, पण्टु नाम् चॆय्त पावङ्कळ् पऱ्‌ऱु अऱप् परवुतल् चॆय्वोमे.	[ 10]
Go to top
माऱु तऩ्ऩॊटु मण्मिचै इल्लतु वरुपुऩल् माकाळत्तु ईऱुम् आतियुम् आकिय चोतियै, एऱु अमर् पॆरुमाऩै, नाऱु पूम् पॊऴिल् काऴियुळ् ञाऩचम्पन्तऩ तमिऴ् मालै कूऱुवारैयुम् केट्क वल्लारैयुम् कुऱ्‌ऱङ्कळ् कुऱुकावे.	[ 11]

Thevaaram Link  - Shaivam Link
Other song(s) from this location: तिरुअम्पर्माकाळम्

1.083   तिरुञाऩचम्पन्त चुवामिकळ्   तिरुक्कटैक्काप्पु   अटैयार् पुरम् मूऩ्ऱुम् अऩल्वाय् Tune - कुऱिञ्चि   (तिरुअम्पर्माकाळम् काळकण्टेचुवरर् पट्चनायकियम्मै)

2.103   तिरुञाऩचम्पन्त चुवामिकळ्   तिरुक्कटैक्काप्पु   पुल्कु पॊऩ् निऱम् पुरि Tune - नट्टराकम्   (तिरुअम्पर्माकाळम् काळकण्टेचुवरर् पट्चनायकियम्मै)

3.093   तिरुञाऩचम्पन्त चुवामिकळ्   तिरुक्कटैक्काप्पु   पटियुळ् आर् विटैयिऩर्, पाय् Tune - चातारि   (तिरुअम्पर्माकाळम् काळकण्टेचुवरर् पट्चनायकियम्मै)

This page was last modified on Sun, 31 Mar 2024 02:36:43 -0400
          send corrections and suggestions to admin @ sivaya.org

thirumurai song