This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

6.049   тируна̄вуккарачар   тэва̄рам тирукокарн̣ам (кокарн̣а̄) - тирутта̄н̣т̣акам арул̤тару кокаран̣ана̄йакийаммаи ут̣ан̱ур̱аи арул̤мику ма̄палана̄тар тируват̣икал̤ пор̱р̱и

Audio: https://www.youtube.com/watch?v=n_PbUkZ-gEA  

чантиран̱ум тан̣пун̱алум чантитта̄н̱ ка̄н̣; та̄л̱ чат̣аийа̄н̱ ка̄н̣; ча̄рнта̄ркку амуту а̄н̱а̄н̱ ка̄н̣; антараттил ачурар пурам мӯн̱р̱у ат̣т̣а̄н̱ ка̄н̣; ав урувил ав урувам а̄йин̱а̄н̱ ка̄н̣; пантаратту на̄л мар̱аикал̤ па̄т̣ин̱а̄н̱ ка̄н̣; палапалавум па̄н̣и пайилкин̱р̱а̄н̱ ка̄н̣; мантиратту мар̱аи по̆рул̤ум а̄йин̱а̄н̱ ка̄н̣ ма̄ кат̣ал чӯл̱ кокаран̣ам ман̱н̱ин̱а̄н̱э.	[ 1]
танта ва(а)ттан̱ тан̱ талаийаит та̄н̇кин̱а̄н̱ ка̄н̣; ча̄ран̣ан̱ ка̄н̣; ча̄рнта̄ркку ин̱ амуту а̄н̱а̄н̱ ка̄н̣; кэ̆нтаттан̱ ка̄н̣; кэ̆т̣ила вӣрат̣т̣ан̱ ка̄н̣; кэт̣у или ка̄н̣; кэ̆т̣уппа̄р мар̱р̱у илла̄та̄н̱ ка̄н̣; вэ̆нту о̆тта нӣр̱у мэ̆й пӯчин̱а̄н̱ ка̄н̣; вӣран̱ ка̄н̣; вийан̱ кайилаи мэвин̱а̄н̱ ка̄н̣; ванту о̆тта нэ̆т̣ума̄р̱кум ар̱иву о̆н̣а̄н̱ ка̄н̣ ма̄ кат̣ал   чӯл̱ кокаран̣ам ман̱н̱ин̱а̄н̱э.	[ 2]
тан̱ урувам йа̄варккум та̄кка̄та̄н̱ ка̄н̣; та̄л̱ чат̣аи э̆мпэ̆рума̄н̱ ка̄н̣; такка̄ркку ул̤л̤а по̆н̱ урувач чоти; пун̱ал а̄т̣ин̱а̄н̱ ка̄н̣; пура̄н̣ан̱ ка̄н̣; пӯтан̇кал̤ а̄йин̱а̄н̱ ка̄н̣; мин̱ урува нун̣ ит̣аийа̄л̤ па̄катта̄н̱ ка̄н̣; вэл̱аттин̱ ури вэ̆рувап портта̄н̱ та̄н̱ ка̄н̣; ман̱ уру а̄й ма̄мар̱аикал̤ отин̱а̄н̱ ка̄н̣ ма̄ кат̣ал чӯл̱ кокаран̣ам ман̱н̱ин̱а̄н̱э.	[ 3]
а̄р̱у эр̱у чэ̆н̃чат̣аи э̆м а̄рӯран̱ ка̄н̣; ан̱пан̱ ка̄н̣; ан̣и пал̱ан̱ам мэйа̄н̱ та̄н̱ ка̄н̣; нӣр̱у эр̱и нил̱ал тикал̱ум мэн̱ийа̄н̱ ка̄н̣; нирупан̱ ка̄н̣; никар о̆н̱р̱ум илла̄та̄н̱ ка̄н̣; кӯр̱у эр̱у ко̆т̣у мал̱ува̄л̤ пат̣аийин̱а̄н̱ ка̄н̣; ко̆ккараийа̄н̱ ка̄н̣; кул̱у нал пӯтатта̄н̱ ка̄н̣; ма̄р̱у а̄йа матилмӯн̱р̱ум ма̄йвитта̄н̱ ка̄н̣ ма̄ кат̣ал чӯл̱ кокаран̣ам ман̱н̱ин̱а̄н̱э.	[ 4]
чэ̆н̱р̱у ач чилаи ва̄н̇кич чэрвитта̄н̱ ка̄н̣; тийампакан̱ ка̄н̣; тири пуран̇кал̤ мӯн̱р̱ум по̆н̱р̱ап по̆т̣и а̄ка ноккин̱а̄н̱ ка̄н̣; пӯтан̱ ка̄н̣; пӯтаппат̣аийа̄л̤ӣ ка̄н̣; ан̱р̱у ап по̆л̱утэ арул̤ чэ̆йта̄н̱ ка̄н̣; ан̱ал а̄т̣и ка̄н̣; ат̣ийа̄ркку амуту а̄н̱а̄н̱ ка̄н̣; ман̱р̱ал-ман̣ам камал̱ум ва̄рчат̣аийа̄н̱ ка̄н̣ ма̄ кат̣ал чӯл̱ кокаран̣ам ман̱н̱ин̱а̄н̱э.	[ 5]
Go to top
пир̱аийот̣у пэ̆н̣ о̆рупа̄л ваитта̄н̱ та̄н̱ ка̄н̣; пэраван̱ ка̄н̣; пир̱аппу о̆н̱р̱ум илла̄та̄н̱ ка̄н̣; кар̱аи от̣у ман̣имит̣ар̱р̱ук ка̄па̄лӣ ка̄н̣; кат̣т̣ан̇кан̱ ка̄н̣, каийил капа̄лам энтип пар̱аийот̣у палкӣтам па̄т̣ин̱а̄н̱ ка̄н̣; а̄т̣ин̱а̄н̱ ка̄н̣, па̄н̣и а̄ка нин̱р̱у; мар̱аийот̣у ма̄ кӣтам кэт̣т̣а̄н̱ та̄н̱ ка̄н̣ ма̄ кат̣ал чӯл̱ кокаран̣ам ман̱н̱ин̱а̄н̱э.	[ 6]
мин̱ ал̤анта мэлмукат̣т̣ин̱ мэл ур̱р̱а̄н̱ ка̄н̣; вин̣н̣авар там пэ̆рума̄н̱ ка̄н̣; мэвил э̆н̇кум мун̱ ал̤анта мӯварккум мутал а̄н̱а̄н̱ ка̄н̣; мӯ илаи вэл чӯлатту э̆м колатта̄н̱ ка̄н̣; э̆н̣ ал̤анту э̆н̱ чинтаийэ мэвин̱а̄н̱ ка̄н̣; э валан̱ ка̄н̣; имаийоркал̤ этта нин̱р̱у, ман̣ ал̤анта ма̄л ар̱ийа̄ ма̄йатта̄н̱ ка̄н̣ ма̄ кат̣ал чӯл̱ кокаран̣ам ман̱н̱ин̱а̄н̱э.	[ 7]
пин̱н̱учат̣аи мэл пир̱аи чӯт̣ин̱а̄н̱ ка̄н̣; пэр арул̤ан̱ ка̄н̣;   пир̱аппу о̆н̱р̱у илла̄та̄н̱ ка̄н̣; мун̱н̱и улакукку мун̱ а̄н̱а̄н̱ ка̄н̣; мӯ э̆йилум чэ̆р̱р̱у уканта муталван̱ та̄н̱ ка̄н̣; ин̱н̱а уру э̆н̱р̱у ар̱иву о̆н̣а̄та̄н̱ та̄н̱ ка̄н̣; эл̱ кат̣алум эл̱ улакум а̄йин̱а̄н̱ ка̄н̣; ман̱н̱ум мат̣антаи ор па̄катта̄н̱ ка̄н̣ ма̄ кат̣ал чӯл̱ кокаран̣ам ман̱н̱ин̱а̄н̱э.	[ 8]
вэ̆т̣т̣а вэ̆т̣итта̄ркку ор вэ̆в ал̱алан̱ ка̄н̣; вӣран̱ ка̄н̣; вӣрат̣т̣ам мэвин̱а̄н̱ ка̄н̣; по̆т̣т̣а анан̇кан̱аийум ноккин̱а̄н̱ ка̄н̣; пӯтан̱ ка̄н̣; пӯтап пат̣аийин̱а̄н̱ ка̄н̣; кат̣т̣ак кат̣увин̱аикал̤ ка̄тту а̄л̤ва̄н̱ ка̄н̣; кан̣т̣ан̱ ка̄н̣; ван̣т̣у ун̣т̣а ко̆н̱р̱аийа̄н̱ ка̄н̣; ват̣т̣а матиппа̄кам чӯт̣ин̱а̄н̱ ка̄н̣ ма̄ кат̣ал чӯл̱ кокаран̣ам ман̱н̱ин̱а̄н̱э.	[ 9]
каийа̄л кайилаи э̆т̣утта̄н̱ тан̱н̱аик ка̄л вирала̄л-тол̤ нэ̆рийа ӯн̱р̱ин̱а̄н̱ ка̄н̣; мэ̆ййин̱ нарампу ичаийа̄л кэт̣питта̄р̱ку мӣн̣т̣э авар̱ку арул̤кал̤ налкин̱а̄н̱ ка̄н̣; по̆ййар ман̱аттуп пур̱ампу а̄ва̄н̱ ка̄н̣; порп пат̣аийа̄н̱ ка̄н̣; по̆рува̄р илла̄та̄н̱ ка̄н̣; маи ко̆л̤ ман̣имит̣ар̱р̱у ва̄р чат̣аийа̄н̱ ка̄н̣ ма̄ кат̣ал чӯл̱ кокаран̣ам ман̱н̱ин̱а̄н̱э.	[ 10]
Go to top

Thevaaram Link  - Shaivam Link
Other song(s) from this location: тирукокарн̣ам (кокарн̣а̄)

3.079   тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу   э̆н̱р̱ум арийа̄н̱, айалаваркку; ийал Tune - ча̄та̄ри   (тирукокарн̣ам (кокарн̣а̄) ма̄палана̄тар кокаран̣ана̄йакийаммаи)

6.049   тируна̄вуккарачар   тэва̄рам   чантиран̱ум тан̣пун̱алум чантитта̄н̱ ка̄н̣; Tune - тирутта̄н̣т̣акам   (тирукокарн̣ам (кокарн̣а̄) ма̄палана̄тар кокаран̣ана̄йакийаммаи)

This page was last modified on Sun, 31 Mar 2024 02:36:43 -0400
          send corrections and suggestions to admin @ sivaya.org

thirumurai song