சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=fvi9irZiev0
6.064
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
каччи экампам (ка̄н̃чипурам) - тирутта̄н̣т̣акам арул̤тару ка̄ма̄т̣чийаммаи ут̣ан̱ур̱аи арул̤мику эка̄мпарана̄тар тируват̣икал̤ пор̱р̱и
кӯр̱р̱уван̱ ка̄н̣, кӯр̱р̱уван̱аик кумаитта кон̱ ка̄н̣, кувалайан̱ ка̄н̣, кувалайаттин̱ нӣр а̄н̱а̄н̱ ка̄н̣,
ка̄р̱р̱у аван̱ ка̄н̣, кан̱ал аван̱ ка̄н̣, каликкум мин̱ ка̄н̣, кан̱а павал̤аччэ̆ммэн̱и каланта вэ̆л̤л̤аи
нӣр̱р̱аван̱ ка̄н̣, нила̄ ӯрум чэ̆н̱н̱ийа̄н̱ ка̄н̣, нир̱аи а̄рнта пун̱ал кан̇каи нимирчат̣аи мэл
эр̱р̱аван̱ ка̄н̣ э̆л̱ил а̄рум по̆л̱ил а̄р каччи экампан̱ ка̄н̣; аван̱ э̆н̱ э̆н̣н̣атта̄н̱э.
[ 1 ]
парантаван̱ ка̄н̣, пал уйиркал̤ а̄ки э̆н̇кум; пан̣инту э̆л̱ува̄р па̄вамум вин̱аийум покат
турантаван̱ ка̄н̣; тӯ малар ам кан̣н̣ийа̄н̱ ка̄н̣; тор̱р̱ам, нилаи, ир̱ути, по̆рул̤ а̄й ванта
марунту аван̱ ка̄н̣; ваийакан̇кал̤ по̆р̱аи тӣрппа̄н̱
ка̄н̣; малар тӯви нин̱аинту э̆л̱ува̄р ул̤л̤ам нӣн̇ка̄ту
ирунтаван̱ ка̄н̣ э̆л̱ил а̄рум по̆л̱ил а̄р каччи экампан̱ ка̄н̣; аван̱ э̆н̱ э̆н̣н̣атта̄н̱э.
[ 2 ]
нӣр̱р̱аван̱ ка̄н̣; нӣр а̄кит тӣ а̄н̱а̄н̱ ка̄н̣; нир̱аи мал̱увум, тамарукамум, э̆рийум, каийил-
тор̱р̱аван̱ ка̄н̣; тор̱р̱ак кэт̣у илла̄та̄н̱ ка̄н̣; тун̣аи или ка̄н̣; тун̣аи э̆н̱р̱у то̆л̱ува̄р ул̤л̤ам
пор̱р̱аван̱ ка̄н̣; пукал̱кал̤ тамаип пат̣аитта̄н̱ та̄н̱ ка̄н̣; по̆р̱и аравум, виричат̣аи мэл, пун̱алум кан̇каи
эр̱р̱аван̱ ка̄н̣ э̆л̱ил а̄рум по̆л̱ил а̄р каччи экампан̱ ка̄н̣; аван̱ э̆н̱ э̆н̣н̣атта̄н̱э.
[ 3 ]
та̄й аван̱ ка̄н̣, улакир̱ку; тан̱ о̆ппу илла̄т таттуван̱ ка̄н̣; малаи ман̇каи пан̇ка̄! э̆н̱па̄р
ва̄йаван̱ ка̄н̣; варум пир̱ави ной тӣрппа̄н̱ ка̄н̣, ва̄н̱аварккум та̄н̱аварккум ман̣н̣ул̤орккум;
чэйаван̱ ка̄н̣, нин̱аийа̄ркку; читтам а̄рат тируват̣ийэ ул̤ки нин̱аинту э̆л̱ува̄р ул̤л̤ам
эйаван̱ ка̄н̣ э̆л̱ил а̄рум по̆л̱ил а̄р каччи экампан̱ ка̄н̣; аван̱ э̆н̱ э̆н̣н̣атта̄н̱э.
[ 4 ]
ат̣утта а̄н̱аи уритта̄н̱ ка̄н̣.
[ 5 ]
Go to top
ал̱иттаван̱ ка̄н̣, э̆йил мӯн̱р̱ум айилва̄й ампа̄л; аийа̄р̱ум ит̣аи марутум а̄л̤ва̄н̱ та̄н̱ ка̄н̣;
пал̱иттаван̱ ка̄н̣, ат̣аийа̄раи; ат̣аива̄р тан̇кал̤ пар̱р̱у аван̱ ка̄н̣; пур̱р̱у аравам на̄н̣ин̱а̄н̱ ка̄н̣;
чул̱иттаван̱ ка̄н̣, мут̣ик кан̇каи; ат̣ийэ пор̱р̱ум тӯйа ма̄ мун̱иваркка̄п па̄рмэл нир̱ка
ил̱иттаван̱ ка̄н̣ э̆л̱ил а̄рум по̆л̱ил а̄р каччи экампан̱ ка̄н̣; аван̱ э̆н̱ э̆н̣н̣атта̄н̱э.
[ 6 ]
ачаинтаван̱ ка̄н̣, нат̣ам а̄т̣ип па̄т̣ал пэн̣и; ал̱ал ван̣н̣аттил(л) ат̣ийум мут̣ийум тэт̣ап
пачаинтаван̱ ка̄н̣; пэйк кан̣ан̇кал̤ парави эттум па̄н̱маийан̱ ка̄н̣; парави нин̱аинту э̆л̱ува̄р тампа̄л
качинтаван̱ ка̄н̣; карийин̱ ури портта̄н̱ та̄н̱ ка̄н̣; кат̣алил вит̣ам ун̣т̣у амараркку амутам ӣйа
ичаинтаван̱ ка̄н̣ э̆л̱ил а̄рум по̆л̱ил а̄р каччи экампан̱ ка̄н̣; аван̱ э̆н̱ э̆н̣н̣атта̄н̱э.
[ 7 ]
мут̣иттаван̱ ка̄н̣; ван̱кӯр̱р̱аи; чӣр̱р̱ат тӣйа̄л валийа̄р там пурам мӯн̱р̱ум вэвач ча̄пам
пит̣иттаван̱ ка̄н̣; пин̃н̃акан̱ а̄м вэт̣атта̄н̱ ка̄н̣; пин̣аийал вэ̆р̱и камал̱ ко̆н̱р̱аи, араву, чэ̆н̱н̱и
мут̣иттаван̱ ка̄н̣; мӯ илаи нал вэлин̱а̄н̱ ка̄н̣; мул̱ан̇ки урум э̆н̱ат тон̱р̱ум мал̱аи а̄й мин̱н̱и
ит̣иттаван̱ ка̄н̣; э̆л̱ил а̄рум по̆л̱ил а̄р каччи экампан̱ ка̄н̣; аван̱ э̆н̱ э̆н̣н̣атта̄н̱э.
[ 8 ]
варум таван̱ ка̄н̣; ман̱ам уруки нин̱аийа̄та̄ркку ван̃чакан̱ ка̄н̣; ан̃чу э̆л̱уттум нин̱аива̄ркку э̆н̱р̱ум
марунту аван̱ ка̄н̣; ва̄н̱ пин̣икал̤ тӣрум ван̣н̣ам; ва̄н̱акамум ман̣н̣акамум мар̱р̱ум а̄кип
парантаван̱ ка̄н̣; пат̣ар чат̣аи э̆т̣т̣у ут̣аийа̄н̱ та̄н̱ ка̄н̣; пан̇кайаттон̱ тан̱ чираттаи энти, ӯр ӯр
ирантаван̱ ка̄н̣ э̆л̱ил а̄рум по̆л̱ил а̄р каччи экампан̱ ка̄н̣; аван̱ э̆н̱ э̆н̣н̣атта̄н̱э.
[ 9 ]
вэ̆м ма̄н̱а ул̱уваи атал̤-ури портта̄н̱ ка̄н̣; вэтаттин̱ по̆рул̤а̄н̱ ка̄н̣ э̆н̱р̱у ийампи,
вимма̄ нин̱р̱у, ал̱ува̄ркат̣ку ал̤иппа̄н̱ та̄н̱ка̄н̣; вит̣аи эр̱ит тирива̄н̱ ка̄н̣; нат̣ам чэ̆й пӯтатту
амма̄н̱ ка̄н̣; акалит̣ан̇кал̤ та̄н̇кин̱а̄н̱ ка̄н̣; ар̱путан̱ ка̄н̣; чо̆лпатамум кат̣анту нин̱р̱а
э̆мма̄н̱ ка̄н̣ э̆л̱ил а̄рум по̆л̱ил а̄р каччи экампан̱ ка̄н̣; аван̱ э̆н̱ э̆н̣н̣атта̄н̱э.
[ 10 ]
Go to top
ар̱утта̄н̱ ка̄н̣, айан̱ чираттаи; амарар вэн̣т̣а, а̄л̱кат̣алин̱ нан̃чу ун̣т̣у, ан̇ку ан̣и нӣрккан̇каи
чэ̆р̱утта̄н̱ ка̄н̣; тэварккум тэван̱ та̄н̱ ка̄н̣;
тичаи ан̱аиттум то̆л̱уту этта, калаи ма̄н̱ каийил
по̆р̱утта̄н̱ ка̄н̣; пукал ит̣аттаи налийа ванту по̆ру кайилаи э̆т̣уттаван̱тан̱ мут̣и, тол̤на̄л-ан̃чу,
ир̱утта̄н̱ ка̄н̣ э̆л̱ил а̄рум по̆л̱ил а̄р каччи экампан̱ ка̄н̣; аван̱ э̆н̱ э̆н̣н̣атта̄н̱э.
[ 11 ]
Thevaaram Link
- Shaivam Link
Other song(s) from this location: каччи экампам (ка̄н̃чипурам)
1.133
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
вэ̆нта вэ̆н̣по̆т̣ип пӯчум ма̄рпин̱
Tune - мэкара̄каккур̱ин̃чи
(каччи экампам (ка̄н̃чипурам) эка̄мпарана̄тар ка̄ма̄т̣чийаммаи)
2.012
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
мар̱аийа̄н̱аи, ма̄чу ила̄п пун̱чат̣аи
Tune - интал̤ам
(каччи экампам (ка̄н̃чипурам) эка̄мпарана̄тар ка̄ма̄т̣чийаммаи)
3.041
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
кару а̄р каччит тиру
Tune - ко̆лли
(каччи экампам (ка̄н̃чипурам) эка̄мпарана̄тар ка̄ма̄т̣чийаммаи)
3.114
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
па̄йум ма̄лвит̣аимэл о̆ру па̄кан̱э;
Tune - пал̱ампан̃чурам
(каччи экампам (ка̄н̃чипурам) эка̄мпарана̄тар ка̄ма̄т̣чийаммаи)
4.007
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
караву а̄т̣ум ван̱нэ̆н̃чаркку арийа̄н̱аи;
Tune - ка̄нта̄рам
(каччи экампам (ка̄н̃чипурам) эка̄мпарана̄тар ка̄ма̄т̣чийаммаи)
4.044
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
нампан̱аи, накарам мӯн̱р̱ум э̆рийун̣а
Tune - тирунэричаи
(каччи экампам (ка̄н̃чипурам) эка̄мпарана̄тар ка̄ма̄т̣чийаммаи)
4.099
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
отувитта̄й, мун̱ ар̱а ураи;
Tune - тирувируттам
(каччи экампам (ка̄н̃чипурам) чэ̆мпо̆н̱чотӣчурар ар̱амвал̤арттана̄йакийаммаи)
5.047
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
пан̣т̣у чэ̆йта пал̱авин̱аийин̱ пайан̱
Tune - тируккур̱унто̆каи
(каччи экампам (ка̄н̃чипурам) эка̄мпарана̄тар ка̄ма̄т̣чийаммаи)
5.048
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
пӯмэла̄н̱ум пӯмакал̤ кэл̤ван̱ум на̄мэ
Tune - тируккур̱унто̆каи
(каччи экампам (ка̄н̃чипурам) эка̄мпарана̄тар ка̄ма̄т̣чийаммаи)
6.064
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
кӯр̱р̱уван̱ ка̄н̣, кӯр̱р̱уван̱аик кумаитта
Tune - тирутта̄н̣т̣акам
(каччи экампам (ка̄н̃чипурам) эка̄мпарана̄тар ка̄ма̄т̣чийаммаи)
6.065
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
уриттаван̱ ка̄н̣, урак кал̤ир̱р̱аи
Tune - тирутта̄н̣т̣акам
(каччи экампам (ка̄н̃чипурам) эка̄мпарана̄тар ка̄ма̄т̣чийаммаи)
7.061
чунтарамӯртти чува̄микал̤
тируппа̄т̣т̣у
а̄лам та̄н̱ уканту амуту
Tune - таккэчи
(каччи экампам (ка̄н̃чипурам) эка̄мпарана̄тар ка̄ма̄т̣чийаммаи)
11.029
пат̣т̣ин̱аттуп пил̤л̤аийа̄р
тируэкампамут̣аийа̄р тируванта̄ти
тируэкампамут̣аийа̄р тируванта̄ти
Tune -
(каччи экампам (ка̄н̃чипурам) )
This page was last modified on Fri, 10 May 2024 10:07:45 -0400