சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
Search this site with
words in any language e.g. पोऱ्‌ऱि
song/pathigam/paasuram numbers: e.g. 7.039

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

7.028   чунтарамӯртти чува̄микал̤   тируппа̄т̣т̣у

тируккат̣авӯр вӣрат̣т̣ам - нат̣т̣ара̄кам арул̤тару апира̄мийаммаи ут̣ан̱ур̱аи арул̤мику амиртакат̣эчуварар тируват̣икал̤ пор̱р̱и
по̆т̣и а̄р мэн̱ийан̱э! пури нӯл о̆рупа̄л по̆рунта,
ват̣и а̄р мӯ илаи вэл, вал̤ар кан̇каи ин̱ ман̇каийо̆т̣ум,
кат̣и а̄р ко̆н̱р̱аийан̱э! кат̣авӯр тан̱ул̤ вӣрат̣т̣атту э̆м
ат̣икэл̤! э̆н̱ амутэ! э̆н̱акку а̄р тун̣аи, нӣ алатэ? .


[ 1 ]


пир̱аи а̄рум чат̣аийа̄й! пираман̱ талаийил пали ко̆л̤
мар̱аи а̄р ва̄н̱аван̱э! мар̱аийин̱ по̆рул̤ а̄н̱аван̱э!
кар̱аи а̄рум мит̣ар̱р̱а̄й! кат̣авӯр тан̱ул̤ вӣрат̣т̣атту э̆м
ир̱аива̄! э̆н̱ амутэ! э̆н̱акку а̄р тун̣аи, нӣ алатэ? .


[ 2 ]


ан̱р̱у а̄лин̱(н̱) нил̱ал кӣл̱ ар̱ам на̄лваркку арул̤ пуринту,
ко̆н̱р̱а̄й, ка̄лан̱; уйир ко̆т̣утта̄й, мар̱аийон̱укку; ма̄н̱
кан̱р̱у а̄рум карава̄! кат̣авӯрт тиру вӣрат̣т̣аттул̤
э̆н̱ та̄таи! пэ̆рума̄н̱! э̆н̱акку а̄р тун̣аи, нӣ алатэ? .


[ 3 ]


пор а̄рум карийин̱(н̱) ури порттуп по̆н̱ мэн̱ийин̱ мэл,
ва̄р а̄рум мулаийа̄л̤ о̆рупа̄кам макил̱нтаван̱э!
ка̄р а̄рум мит̣ар̱р̱а̄й! кат̣авӯр тан̱ул̤ вӣрат̣т̣а̄н̱атту
а̄ра̄ э̆н̱ амутэ! э̆н̱акку а̄р тун̣аи, нӣ алатэ? .


[ 4 ]


маи а̄р кан̣т̣аттин̱а̄й! матама̄ ури порттаван̱э!
по̆ййа̄ту э̆н̱ уйирул̤ пукунта̄й! ин̱н̱ам понту ар̱ийа̄й!
каи а̄р а̄т̣у арава̄! кат̣авӯр тан̱ул̤ вӣрат̣т̣атту э̆м
аийа̄! э̆н̱ амутэ! э̆н̱акку а̄р тун̣аи, нӣ алатэ? .


[ 5 ]


Go to top
ман̣, нӣр, тӣ, вэ̆л̤и, ка̄л, вару пӯтан̇кал̤ а̄ки, мар̱р̱ум
пэ̆н̣н̣аோт̣у а̄н̣ алийа̄й, пир̱ава̄ уру а̄н̱аван̱э!
кан̣ а̄рум ман̣ийэ! кат̣авӯр тан̱ул̤ вӣрат̣т̣атту э̆м
ан̣н̣а̄! э̆н̱ амутэ! э̆н̱акку а̄р тун̣аи, нӣ алатэ? .


[ 6 ]


э̆ри а̄р пун̱чат̣аи мэл ил̤а на̄кам ан̣интаван̱э!
нари а̄рум чут̣алаи наку вэ̆н̣ талаи ко̆н̣т̣аван̱э!
кари а̄р ӣр урийа̄й! кат̣авӯр тан̱ул̤ вӣрат̣т̣атту э̆м
арийа̄й! э̆н̱ амутэ! э̆н̱акку а̄р тун̣аи, нӣ алатэ? .


[ 7 ]


вэр̱а̄ ун̱ ат̣ийэн̱, вил̤ан̇кум кул̱аик ка̄ту ут̣аийа̄й!
тэр̱эн̱, ун̱н̱аи алла̄л; чиван̱э! э̆н̱ чэ̆л̱ун̃чут̣арэ!
ка̄р̱у а̄р вэ̆н̣маруппа̄! кат̣авӯрт тиру вӣрат̣т̣аттул̤
а̄р̱у а̄р чэ̆н̃чат̣аийа̄й! э̆н̱акку а̄р тун̣аи, нӣ алатэ? .


[ 8 ]


айан̱от̣у ан̱р̱у арийум(м) ат̣ийум мут̣и ка̄н̣пу арийа
пайан̱э! э̆м паран̱э! парам а̄йа паран̃чут̣арэ!
кайам а̄рум чат̣аийа̄й! кат̣авӯрт тиру вӣрат̣т̣аттул̤
айан̱э! э̆н̱ амутэ! э̆н̱акку а̄р тун̣аи, нӣ алатэ? .


[ 9 ]


ка̄р а̄рум по̆л̱ил чӯл̱ кат̣авӯрт тиру вӣрат̣т̣аттул̤
эр а̄рум(м) ир̱аийаит тун̣аийа̄ э̆л̱ил на̄валаркон̱-
а̄рӯран̱(н̱) ат̣ийа̄н̱, ат̣итто̆н̣т̣ан̱-ураитта тамил̱
па̄рор этта валла̄р паралокатту ируппа̄рэ.


[ 10 ]


Go to top

Thevaaram Link  - Shaivam Link
Other song(s) from this location: тируккат̣авӯр вӣрат̣т̣ам
3.008   тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу   чат̣аи ут̣аийа̄н̱ум, нэ̆й а̄т̣ала̄н̱ум,
Tune - ка̄нта̄рапан̃чамам   (тируккат̣авӯр вӣрат̣т̣ам амиртакат̣эчуварар апира̄мийаммаи)
4.031   тируна̄вуккарачар   тэва̄рам   по̆л̤л̤атта ка̄йам а̄йа по̆рул̤ин̱аи,
Tune - ча̄л̤арапа̄н̣и   (тируккат̣авӯр вӣрат̣т̣ам амиртакат̣эчуварар апира̄мийаммаи)
4.107   тируна̄вуккарачар   тэва̄рам   марул̤-туйар тӣра ан̱р̱у арччитта
Tune - тирувируттам   (тируккат̣авӯр вӣрат̣т̣ам па̄лван̣н̣ана̄тар вэтана̄йакийаммаи)
5.037   тируна̄вуккарачар   тэва̄рам   малаик ко̆л̤ а̄н̱аи майаккийа
Tune - тируккур̱унто̆каи   (тируккат̣авӯр вӣрат̣т̣ам пирамапурӣчуварар маларккул̱алмин̱н̱аммаи)
7.028   чунтарамӯртти чува̄микал̤   тируппа̄т̣т̣у   по̆т̣и а̄р мэн̱ийан̱э! пури
Tune - нат̣т̣ара̄кам   (тируккат̣авӯр вӣрат̣т̣ам амиртакат̣эчуварар апира̄мийаммаи)

This page was last modified on Fri, 10 May 2024 10:07:45 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai song