This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

8.123   माणिक्क वाचकर्    तिरुवाचकम्   8 th/nd Thirumurai (हरिवराचऩम्   Location: तिरुप्पॆरुन्तुऱै आवुटैयार्कोयिल् God: Goddess: ) तिरुप्पॆरुन्तुऱै आवुटैयार्कोयिल् ; अरुळ्तरु उटऩुऱै अरुळ्मिकु तिरुवटिकळ् पोऱ्‌ऱि )

Audio: https://www.sivasiva.org/thiruvaasagam/23 Sethilapathhu Thiruvasagam.mp3  
Audio: https://www.sivasiva.org/audio/8.123 Sethilapathhu Thiruvasagam.mp3  

पॊय्यऩेऩ् अकम् नॆकप् पुकुन्तु, अमुतु ऊऱुम्, पुतु मलर्क् कऴल् इणै अटिपिरिन्तुम्, कैयऩेऩ्, इऩ्ऩुम् चॆत्तिलेऩ्; अन्तो! विऴित्तिरुन्तु उळ्ळक् करुत्तिऩै इऴन्तेऩ्. ऐयऩे! अरचे! अरुळ् पॆरुम् कटले! अत्तऩे! अयऩ्, माऱ्‌कु, अऱि ऒण्णाच् चॆय्य मेऩियऩे! चॆय्वकै अऱियेऩ्; तिरुप्पॆरुन्तुऱै मेविय चिवऩे!	[ 1]
पुऱ्‌ऱुम् आय्, मरम् आय्; पुऩल्, काले, उण्टि, आय्; अण्ट वाणरुम्, पिऱरुम्, मऱ्‌ऱु यारुम्, निऩ् मलर् अटि काणा मऩ्ऩ! ऎऩ्ऩै ओर् वार्त्तैयुळ् पटुत्तु, पऱ्‌ऱिऩाय्; पतैयेऩ्; मऩम् मिक उरुकेऩ्; परिकिलेऩ्; परिया उटल् तऩ्ऩैच् चॆऱ्‌ऱिलेऩ्; इऩ्ऩुम् तिरितरुकिऩ्ऱेऩ्; तिरुप्पॆरुन्तुऱै मेविय चिवऩे!	[ 2]
पुलैयऩेऩैयुम्, पॊरुळ् ऎऩ निऩैन्तु, उऩ् अरुळ् पुरिन्तऩै; पुरितलुम्,कळित्तुत् तलैयिऩाल् नटन्तेऩ्; विटैप् पाका! चङ्करा! ऎण् इल् वाऩवर्क्कु ऎल्लाम् निलैयऩे! अलै नीर् विटम् उण्ट नित्तऩे! अटैयार् पुरम् ऎरित्त चिलैयऩे! ऎऩैच् चॆत्तिटप् पणियाय्; तिरुप्पॆरुन्तुऱै मेविय चिवऩे!	[ 3]
अऩ्पर् आकि, मऱ्‌ऱु, अरुम् तवम् मुयल्वार्, अयऩुम्, मालुम्; मऱ्‌ऱु, अऴल् उऱुमॆऴुकु आम् ऎऩ्पर् आय्, निऩैवार् ऎऩैप् पलर्; निऱ्‌क इङ्कु, ऎऩै, ऎऱ्‌ऱिऩुक्कु आण्टाय्? वऩ् पराय् मुरुटु ऒक्कुम् ऎऩ् चिन्तै; मरक् कण्; ऎऩ् चॆवि इरुम्पिऩुम् वलितु; तॆऩ् पराय्त्तुऱैयाय्! चिवलोका! तिरुप्पॆरुन्तुऱै मेविय चिवऩे!	[ 4]
आट्टुत् तेवर् तम् विति ऒऴित्तु, अऩ्पाल्, ऐयऩे' ऎऩ्ऱु, उऩ् अरुळ् वऴि इरुप्पेऩ्; नाट्टुत् तेवरुम् नाटु अरुम् पॊरुळे! नातऩे! उऩैप् पिरिवु उऱा अरुळैक् काट्टि, तेव, निऩ् कऴल् इणै काट्टि, काय मायत्तैक् कऴित्तु, अरुळ्चॆय्याय्; चेट्टैत् तेवर् तम् तेवर् पिराऩे! तिरुप्पॆरुन्तुऱै मेविय चिवऩे!	[ 5]
Go to top
अऱुक्किलेऩ् उटल् तुणिपट; तीप् पुक्कु आर्किलेऩ्; तिरुवरुळ् वकै अऱियेऩ्; पॊऱुक्किलेऩ् उटल्; पोक्कु इटम् काणेऩ्; पोऱ्‌ऱि! पोऱ्‌ऱि! ऎऩ् पोर् विटैप् पाका! इऱक्किलेऩ् उऩैप् पिरिन्तु; इऩितु इरुक्क, ऎऩ् चॆय्केऩ्? इतु चॆय्क' ऎऩ्ऱुअरुळाय्; चिऱैक्कणे पुऩल् निलविय वयल् चूऴ् तिरुप्पॆरुन्तुऱै मेविय चिवऩे!	[ 6]
मायऩे! मऱि कटल् विटम् उण्ट वाऩवा! मणि कण्टत्तु ऎम् अमुते! नायिऩेऩ्, उऩै निऩैयवुम् माट्टेऩ्; नमच्चिवाय' ऎऩ्ऱु, उऩ् अटि पणियाप् पेयऩ् आकिलुम्, पॆरु नॆऱि काट्टाय्; पिऱै कुलाम् चटैप् पिञ्ञकऩे! ओ! चेयऩ् आकि निऩ्ऱु, अलऱुवतु अऴको? तिरुप्पॆरुन्तुऱै मेविय चिवऩे!	[ 7]
पोतु चेर् अयऩ्, पॊरु कटल् किटन्तोऩ्, पुरन्तर आतिकळ्, निऱ्‌क, मऱ्‌ऱुऎऩ्ऩैक् कोतु माट्टि, निऩ् कुरै कऴल् काट्टि, कुऱिक्कॊळ्क' ऎऩ्ऱु, निऩ् तॊण्टरिल्कूट्टाय्; यातु चॆय्वतु, ऎऩ्ऱु इरुन्तऩऩ्; मरुन्ते! अटियऩेऩ् इटर्प्पटुवतुम् इऩितो? चीत वार् पुऩल् निलविय वयल् चूऴ् तिरुप्पॆरुन्तुऱै मेविय चिवऩे!	[ 8]
ञालम्, इन्तिरऩ्, नाऩ्मुकऩ्, वाऩोर्, निऱ्‌क, मऱ्‌ऱु ऎऩै नयन्तु, इऩितु आण्टाय्; कालऩ् आर् उयिर् कॊण्ट पूम् कऴलाय्! कङ्कैयाय्! अङ्कि तङ्किय कैयाय्! मालुम् ओलम् इट्टु अलऱुम् अम् मलर्क्के, मरक्कणेऩैयुम् वन्तिटप् पणियाय्; चेलुम्, नीलमुम्, निलविय वयल् चूऴ् तिरुप्पॆरुन्तुऱै मेविय चिवऩे!	[ 9]
अळित्तु वन्तु, ऎऩक्कु आव' ऎऩ्ऱु अरुळि, अच्चम् तीर्त्त निऩ् अरुळ् पॆरुङ्कटलिल्, तिळैत्तुम्, तेक्कियुम्, परुकियुम्, उरुकेऩ्; तिरुप्पॆरुन्तुऱै मेविय चिवऩे! वळैक् कैयाऩॊटु मलरवऩ् अऱिया वाऩवा! मलै मातु ऒरु पाका! कळिप्पु ऎलाम् मिकक् कलङ्किटुकिऩ्ऱेऩ्; कयिलै मा मलै मेविय कटले!	[ 10]
Go to top

Thevaaram Link  - Shaivam Link
Other song(s) from this location: तिरुप्पॆरुन्तुऱै आवुटैयार्कोयिल्

8.101   माणिक्क वाचकर्    तिरुवाचकम्   चिवपुराणम् - नमच्चिवाय वाअऴ्क Tune -   (तिरुप्पॆरुन्तुऱै आवुटैयार्कोयिल् )

8.105.01   माणिक्क वाचकर्    तिरुवाचकम्   तिरुच्चतकम् - I मॆय्युणर्तल् (1-10) मॆय्ताऩ् अरुम्पि Tune - अयिकिरि नन्तिऩि   (तिरुप्पॆरुन्तुऱै आवुटैयार्कोयिल् )

8.105.02   माणिक्क वाचकर्    तिरुवाचकम्   तिरुच्चतकम् - II. अऱिवुऱुत्तल् (11-20) Tune - अयिकिरि नन्तिऩि   (तिरुप्पॆरुन्तुऱै आवुटैयार्कोयिल् )

8.105.03   माणिक्क वाचकर्    तिरुवाचकम्   तिरुच्चतकम् - III. चुट्टऱुत्तल् (21-30) Tune - वॆळ्ळम् ताऴ् विरि चटैयाय्! विटैयाय्!   (तिरुप्पॆरुन्तुऱै आवुटैयार्कोयिल् )

8.105.04   माणिक्क वाचकर्    तिरुवाचकम्   तिरुच्चतकम् - IV आऩ्म चुत्ति (31-40) Tune -   (तिरुप्पॆरुन्तुऱै आवुटैयार्कोयिल् )

8.105.05   माणिक्क वाचकर्    तिरुवाचकम्   तिरुच्चतकम् - V कैम्माऱु कॊटुत्तल् (41-50) Tune -   (तिरुप्पॆरुन्तुऱै आवुटैयार्कोयिल् )

8.105.06   माणिक्क वाचकर्    तिरुवाचकम्   तिरुच्चतकम् - VI अनुपोक चुत्ति (51-60) Tune - आटुक ऊञ्चल् आटुकवे   (तिरुप्पॆरुन्तुऱै आवुटैयार्कोयिल् )

8.105.07   माणिक्क वाचकर्    तिरुवाचकम्   तिरुच्चतकम् - VII. कारुणियत्तु इरङ्कल् (61-70) Tune -   (तिरुप्पॆरुन्तुऱै आवुटैयार्कोयिल् )

8.105.08   माणिक्क वाचकर्    तिरुवाचकम्   तिरुच्चतकम् -VIII. आऩन्तत्तु अऴुन्तल् (71-80) Tune - ईचऩोटु पेचियतु पोतुमे   (तिरुप्पॆरुन्तुऱै आवुटैयार्कोयिल् )

8.105.09   माणिक्क वाचकर्    तिरुवाचकम्   तिरुच्चतकम् -IX . आऩन्त परवचम् (81-90) Tune -   (तिरुप्पॆरुन्तुऱै आवुटैयार्कोयिल् )

8.105.10   माणिक्क वाचकर्    तिरुवाचकम्   तिरुच्चतकम् - X. आऩन्तातीतम् (91-100) Tune - हरिवराचऩम्   (तिरुप्पॆरुन्तुऱै आवुटैयार्कोयिल् )

8.120   माणिक्क वाचकर्    तिरुवाचकम्   तिरुप्पळ्ळियॆऴुच्चि - पोऱ्‌ऱियॆऩ् वाऴ्मुत Tune - पुऱनीर्मै (पूपाळम्‌)   (तिरुप्पॆरुन्तुऱै आवुटैयार्कोयिल् )

8.123   माणिक्क वाचकर्    तिरुवाचकम्   चॆत्तिलाप् पत्तु - पॊय्यऩेऩ् अकम्नॆकप् Tune - हरिवराचऩम्   (तिरुप्पॆरुन्तुऱै आवुटैयार्कोयिल् )

8.124   माणिक्क वाचकर्    तिरुवाचकम्   अटैक्कलप् पत्तु - चॆऴुक्कमलत् तिरळऩनिऩ् Tune - अयिकिरि नन्तिऩि   (तिरुप्पॆरुन्तुऱै आवुटैयार्कोयिल् )

8.125   माणिक्क वाचकर्    तिरुवाचकम्   आचैप्पत्तु - करुटक्कॊटियोऩ् काणमाट्टाक् Tune - करुटक्कॊटियोऩ्   (तिरुप्पॆरुन्तुऱै आवुटैयार्कोयिल् )

8.126   माणिक्क वाचकर्    तिरुवाचकम्   अतिचयप् पत्तु - वैप्पु माटॆऩ्ऱुम् Tune - करुटक्कॊटियोऩ्   (तिरुप्पॆरुन्तुऱै आवुटैयार्कोयिल् )

8.127   माणिक्क वाचकर्    तिरुवाचकम्   पुणर्च्चिप्पत्तु - चुटर्पॊऱ्‌कुऩ्ऱैत् तोळामुत्तै Tune - करुटक्कॊटियोऩ्   (तिरुप्पॆरुन्तुऱै आवुटैयार्कोयिल् )

8.128   माणिक्क वाचकर्    तिरुवाचकम्   वाऴाप्पत्तु - पारॊटु विण्णाय्प् Tune - अक्षरमणमालै   (तिरुप्पॆरुन्तुऱै आवुटैयार्कोयिल् )

8.129   माणिक्क वाचकर्    तिरुवाचकम्   अरुट्पत्तु - चोतिये चुटरे Tune - अक्षरमणमालै   (तिरुप्पॆरुन्तुऱै आवुटैयार्कोयिल् )

8.132   माणिक्क वाचकर्    तिरुवाचकम्   पिरार्त्तऩैप् पत्तु - कलन्तु निऩ्ऩटि Tune - आटुक ऊञ्चल् आटुकवे   (तिरुप्पॆरुन्तुऱै आवुटैयार्कोयिल् )

8.133   माणिक्क वाचकर्    तिरुवाचकम्   कुऴैत्त पत्तु - कुऴैत्ताल् पण्टैक् Tune - आटुक ऊञ्चल् आटुकवे   (तिरुप्पॆरुन्तुऱै आवुटैयार्कोयिल् )

8.134   माणिक्क वाचकर्    तिरुवाचकम्   उयिरुण्णिप्पत्तु - पैन्नाप् पट अरवेरल्कुल् Tune -   (तिरुप्पॆरुन्तुऱै आवुटैयार्कोयिल् )

8.136   माणिक्क वाचकर्    तिरुवाचकम्   तिरुप्पाण्टिप् पतिकम् - परुवरै मङ्कैतऩ् Tune - अयिकिरि नन्तिऩि   (तिरुप्पॆरुन्तुऱै आवुटैयार्कोयिल् )

8.138   माणिक्क वाचकर्    तिरुवाचकम्   तिरुवेचऱवु - इरुम्पुतरु मऩत्तेऩै Tune - पूवेऱु कोऩुम् पुरन्तरऩुम्   (तिरुप्पॆरुन्तुऱै आवुटैयार्कोयिल् )

8.141   माणिक्क वाचकर्    तिरुवाचकम्   अऱ्‌पुतप्पत्तु - मैय लाय्इन्त Tune - करुटक्कॊटियोऩ्   (तिरुप्पॆरुन्तुऱै आवुटैयार्कोयिल् )

8.142   माणिक्क वाचकर्    तिरुवाचकम्   चॆऩ्ऩिप्पत्तु - तेव तेवऩ्मॆय्च् Tune -   (तिरुप्पॆरुन्तुऱै आवुटैयार्कोयिल् )

8.143   माणिक्क वाचकर्    तिरुवाचकम्   तिरुवार्त्तै - मातिवर् पाकऩ् Tune - आटुक ऊञ्चल् आटुकवे   (तिरुप्पॆरुन्तुऱै आवुटैयार्कोयिल् )

8.144   माणिक्क वाचकर्    तिरुवाचकम्   ऎण्णप्पतिकम् - पारुरुवाय Tune - आटुक ऊञ्चल् आटुकवे   (तिरुप्पॆरुन्तुऱै आवुटैयार्कोयिल् )

8.147   माणिक्क वाचकर्    तिरुवाचकम्   तिरुवॆण्पा - वॆय्य विऩैयिरण्टुम् Tune - एरार् इळङ्किळिये   (तिरुप्पॆरुन्तुऱै आवुटैयार्कोयिल् )

8.148   माणिक्क वाचकर्    तिरुवाचकम्   पण्टाय नाऩ्मऱै - पण्टाय नाऩ्मऱैयुम् Tune - एरार् इळङ्किळिये   (तिरुप्पॆरुन्तुऱै आवुटैयार्कोयिल् )

8.150   माणिक्क वाचकर्    तिरुवाचकम्   आऩन्तमालै - मिऩ्ऩे रऩैय Tune - आटुक ऊञ्चल् आटुकवे   (तिरुप्पॆरुन्तुऱै आवुटैयार्कोयिल् )

12.900   कटवुण्मामुऩिवर्   तिरुवातवूरर् पुराणम्   Tune -   (तिरुप्पॆरुन्तुऱै आवुटैयार्कोयिल् )

This page was last modified on Sat, 24 Feb 2024 17:27:32 +0000
          send corrections and suggestions to admin @ sivasiva.org   https://www.sivaya.org/thirumurai_song.php?pathigam_no=8.123&lang=hindi;