|
574 вира̄лималаи тируппукал̱ ( - ва̄рийа̄р # 355 ) |
| э̆тирэ̆тир кан̣т̣от̣и мун̱ тируппукал̱ ат̣утта тируппукал̱ |
тан̱атан̱ан̱ан та̄н̱а та̄тта тан̱атан̱ан̱ан та̄н̱а та̄тта
тан̱атан̱ан̱ан та̄н̱а та̄тта ...... тан̱ата̄н̱а
|
э̆тирэ̆тиркан̣ т̣от̣и йа̄т̣кал̤ кал̤аватар̱ин та̄чаи пӯт̣т̣и
ит̣ар̱ивил̱ум па̄л̱и ка̄т̣т̣у ...... мат̣ама̄тар
ир̱аиваико̆л̤ун̇ кӯвал мӯтта кар̱аийо̆л̱укун та̄раи па̄ркки
лил̤амаико̆т̣ун̇ ка̄та ла̄р̱р̱ил ...... нилаийа̄та
ативикат̣ам пӣл̱а ла̄р̱р̱а ал̱укивил̱ум пӣр̱а лӯттаи
ат̣аийумит̣ан̃ чӣлаи тӣр̱р̱у ...... карува̄йил
арувичалам па̄йу мот̣т̣аи ат̣аивукэ̆т̣ун тӯраи па̄л̱тта
ал̤ар̱илал̱ун та̄ма ла̄т̣ко̆ ...... т̣арул̤ва̄йэ
витуран̱э̆т̣ун трон̣а мэр̱р̱у э̆тирпо̆румам па̄ти йэр̱р̱и
виракин̱э̆л̱ун тойа нӯр̱р̱у ...... варума̄л̤а
виравуджэ̆йан̱ ка̄л̤и ка̄т̣т̣ил варутаруман̱ тӯта н̱ӣр̱р̱а
виджайан̱э̆т̣ум па̄ка тӣрттан̱ ...... марукон̱э
матийан̣аийун̃ чолаи йа̄ртту мативал̤ачан та̄н̱а кот̣т̣ин̱
вал̱ийарул̤ин̱ пэр̱у ка̄т̣т̣и ...... йавира̄ли
малаимарувум па̄ти йэр̱р̱и кат̣икамал̱чан та̄н̱а кот̣т̣ил
вал̱ийарул̤ин̱ пэр̱у ка̄т̣т̣у ...... пэ̆рума̄л̤э. |
Easy Version:
э̆тир э̆тир кан̣т̣у от̣и а̄т̣кал̤ кал̤аву ату ар̱инту а̄чаи
пӯт̣т̣и ит̣ар̱и вил̱ум па̄л̱и ка̄т̣т̣у(м) мат̣ама̄тар ир̱аиваи
ко̆л̤ум кӯвал
мӯтта кар̱аи о̆л̱укум та̄раи па̄рккил ил̤амаи ко̆т̣ум ка̄тал
а̄р̱р̱ил нилаийа̄та ати викат̣ам пӣл̱ал а̄р̱р̱а ал̱укивит̣ум
пӣр̱ал ӯттаи ат̣аийум ит̣ам
чӣлаи тӣр̱р̱у(м) кару ва̄йил аруви чалам па̄йум от̣т̣аи
ат̣аиву кэ̆т̣ум тӯраи па̄л̱тта ал̤ар̱ил ал̱унта̄мал а̄т̣
ко̆(н̣)т̣у арул̤ва̄йэ
витуран̱ нэ̆т̣ум трон̣ам эр̱р̱у э̆тир по̆рум ампу а̄ти
эр̱р̱и виракин̱ э̆л̱унту ойа нӯр̱р̱увару(м) ма̄л̤а вираву джэ̆йан̱
ка̄л̤и ка̄т̣т̣ил вару таруман̱ тӯтан̱ нӣр̱р̱а виджайан̱ нэ̆т̣ум
па̄ка тӣрттан̱ марукон̱э
мати ан̣аийум чолаи а̄рттум ати вал̤а чанта̄н̱а
кот̣т̣ин̱ вал̱и арул̤и ин̱ пэр̱у ка̄т̣т̣ийа вира̄ли малаи
марувум
па̄ти эр̱р̱и кат̣и камал̱ чанта̄н̱а кот̣т̣ил вал̱и арул̤ин̱ пэр̱у
ка̄т̣т̣у(м) пэ̆рума̄л̤э. |
Add (additional) Audio/Video Link
|
| |
