sivasiva.org |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian
Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
Thirumurai |
2.001
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
ଚେନ୍ନେଲ୍ ଅମ୍ କଳ଼ନ଼ିପ୍ ପଳ଼ନ଼ତ୍ତୁ ଇନ୍ତଳମ୍ (ତିରୁପ୍ପୂନ୍ତରାଯ୍ ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=RrNhxvmOdr4 |
2.002
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
ବିଣ୍ଟୁ ଏଲାମ୍ ମଲର ବିରୈ ଇନ୍ତଳମ୍ (ତିରୁବଲଞ୍ଚୁଳ଼ି କାପ୍ପକତ୍ତୀଚୁବରର୍ ମଙ୍କଳନାଯକିଯମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=Sc0T0tKfZKo |
2.003
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
ପୂ ଅଲର୍ନ୍ତନ଼ କୋଣ୍ଟୁ ମୁପ୍ପୋତୁମ୍ ଇନ୍ତଳମ୍ (ତିରୁତ୍ତେଳିଚ୍ଚେରି ପାର୍ବତୀଚୁବରର୍ ଚତ୍ତିଯମ୍ମାଳମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=CekV2gQOEpA |
2.004
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
କରୈ ଉଲାମ୍ କଟଲିଲ୍ ପୋଲି ଇନ୍ତଳମ୍ (ତିରୁବାନ଼୍ମିଯୂର୍ ମରୁନ୍ତୀଚୁବରର୍ ଚୁନ୍ତରମାତୁ (ଅ) ଚୋକ୍କନାଯକି) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=os6HVe6Y7So |
2.005
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
ନୀଟଲ୍ ମେବୁ ନିମିର୍ପୁନ଼୍ଚଟୈମେଲ୍ ଓର୍ ଇନ୍ତଳମ୍ (ତିରୁଅନ଼େକତଙ୍କାବତମ୍ (କୌରିକୁଣ୍ଟମ୍) ଅରୁଳ୍ମନ଼୍ନ଼ର୍ ମନ଼ୋନ଼୍ମଣିଯମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=ty0Coc7wehY |
2.006
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
କୋଟଲ୍, କୋଙ୍କମ୍, କୁଳିର୍ କୂବିଳମାଲୈ, ଇନ୍ତଳମ୍ (ତିରୁବୈଯାର଼ୁ ଚେମ୍ପୋନ଼୍ଚୋତୀଚୁରର୍ ଅର଼ମ୍ବଳର୍ତ୍ତନାଯକିଯମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=t9JFCSZSqkU |
2.007
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
ବନ଼୍ନ଼ି କୋନ଼୍ର଼ୈ ମତମତ୍ତମ୍ ଏରୁକ୍କୋଟୁ ଇନ୍ତଳମ୍ (ତିରୁବାଞ୍ଚିଯମ୍ ବାଞ୍ଚିଯନାତର୍ ବାଳ଼ବନ୍ତନାଯକିଯମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=pVjS5m3tgMs Audio: https://www.sivasiva.org/audio/2.007 vanni KonRai.mp3 |
2.008
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
ବାନ଼୍ ଉଲାବୁମ୍ ମତି ବନ୍ତୁ ଇନ୍ତଳମ୍ (ତିରୁଚ୍ଚିକ୍କଲ୍ ନବନୀତନାତର୍ ବେନ଼େଟୁଙ୍କଣ୍ଣିଯମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=oLtSekfKGMY |
2.009
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
କଳୈଯୁମ୍, ବଲ୍ବିନ଼ୈ; ଅଞ୍ଚଲ୍, ନେଞ୍ଚେ! ଇନ୍ତଳମ୍ (ତିରୁମଳ଼ପାଟି ବଚ୍ଚିରତ୍ତମ୍ପେଚୁବରର୍ ଅଳ଼କାମ୍ପିକୈଯମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=ClMAJFSSalA |
2.010
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
ଚୀରିନ଼୍ ଆର୍ ମଣିଯୁମ୍(ମ୍) ଅକିଲ୍ ଇନ୍ତଳମ୍ (ତିରୁମଙ୍କଲକ୍କୁଟି ପୁରାଣବରତେଚୁବରର୍ ମଙ୍କଳନାଯକିଯମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=FGwyom8Wso4 |
2.011
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
ନଲ୍ଲାନ଼ୈ, ନାଲ୍ମର଼ୈଯୋଟୁ ଇଯଲ୍ ଆର଼ୁଅଙ୍କମ୍ବଲ୍ଲାନ଼ୈ, ଇନ୍ତଳମ୍ (ଚୀର୍କାଳ଼ି ପିରମପୁରୀଚର୍ ତିରୁନିଲୈନାଯକି) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=AP0u9l4Mr98 |
2.012
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
ମର଼ୈଯାନ଼ୈ, ମାଚୁ ଇଲାପ୍ ପୁନ଼୍ଚଟୈ ଇନ୍ତଳମ୍ (କଚ୍ଚି ଏକମ୍ପମ୍ (କାଞ୍ଚିପୁରମ୍) ଏକାମ୍ପରନାତର୍ କାମାଟ୍ଚିଯମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=luXBEgyYc0s |
2.013
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
ନୀର଼୍ର଼ାନ଼ୈ, ନୀଳ୍ଚଟୈମେଲ୍ ନିର଼ୈବୁ ଉଳ୍ଳତୁ ଇନ୍ତଳମ୍ (ତିରୁକ୍କୋଳ଼ମ୍ପମ୍ କୋକୁଲେଚୁବରର୍ ଚବୁନ୍ତରିଯମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=skV88Ai_8sg |
2.014
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
ଚଟୈଯାନ଼ୈ, ଚନ୍ତିରନ଼ୋଟୁ ଚେଙ୍କଣ୍ ଅରାଉଟୈଯାନ଼ୈ, ଇନ୍ତଳମ୍ (ତିରୁବେଣ୍ଣିଯୂର୍ ବେଣ୍ଣିନାଯକର୍ ଅଳ଼କିଯନାଯକିଯମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=dAneAxCHkd8 |
2.015
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
ନୀରାନ଼େ! ନୀଳ୍ଚଟୈମେଲ୍ ଓର୍ ନିରୈ ଇନ୍ତଳମ୍ (ତିରୁକ୍କାର଼ାଯିଲ୍ (ତିରୁକ୍କାର଼ୈବାଚଲ୍) କଣ୍ଣାଯିରନାତର୍ କଯିଲାଯନାଯକିଯମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=LEEqnGRXMpM |
2.016
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
ଅଯିଲ୍ ଆରୁମ୍ ଅମ୍ପୁଅତନ଼ାଲ୍ ପୁରମ୍ମୂନ଼୍ର଼ୁ ଇନ୍ତଳମ୍ (ଏତିର୍କୋଳ୍ପାଟି (ମେଲୈତ୍ତିରୁମଣଞ୍ଚେରି) ମଣବାଳନାଯକର୍ ଯାଳ଼୍ମୋଳ଼ିଯମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=3iP3choR434 |
2.017
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
ନିଲବୁମ୍, ପୁନ଼ଲୁମ୍, ନିର଼ୈ ବାଳ୍ ଇନ୍ତଳମ୍ (ତିରୁବେଣୁପୁରମ୍ (ଚୀର୍କାଳ଼ି) ପିରମପୁରୀଚର୍ ତିରୁନିଲୈନାଯକି) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=0JLxxTgKXOw |
2.018
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
ଚଟୈଯାଯ୍! ଏନ଼ୁମାଲ୍; ଚରଣ୍ ନୀ! ଇନ୍ତଳମ୍ (ତିରୁମରୁକଲ୍ ମାଣିକ୍କବଣ୍ଣର୍ ବଣ୍ଟୁବାର୍କୁଳ଼ଲି) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=f_ZJk-kJhbA Audio: https://www.sivasiva.org/audio/2.018 sadaiyai enumaal.mp3 |
2.019
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
ଅର଼ତ୍ତାଲ୍ ଉଯିର୍ କାବଲ୍ ଅମର୍ନ୍ତୁ ଇନ୍ତଳମ୍ (ତିରୁନେଲ୍ଲିକ୍କା ନେଲ୍ଲିବନ଼େଚୁବରର୍ ମଙ୍କଳନାଯକିଯମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=rFp-_9F8Jus |
2.020
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
ତୋଳ଼ୁମ୍ ଆର଼ୁ ବଲ୍ଲାର୍, ତୁଯର୍ ଇନ୍ତଳମ୍ (ତିରୁଅଳ଼ୁନ୍ତୂର୍ ବେତପୁରୀଚୁବରର୍ ଚବୁନ୍ତରାମ୍ପିକୈଯମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=9tjZGkpZQUk |
2.021
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
ପୁନ଼ଲ୍ ଆଟିଯ ପୁନ଼୍ଚଟୈଯାଯ୍! ଅରଣମ୍ଅନ଼ଲ୍ ଇନ୍ତଳମ୍ (ତିରୁକ୍କଳ଼ିପ୍ପାଲୈ ପାଲ୍ବଣ୍ଣନାତର୍ ବେତନାଯକିଯମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=GnIaawrtBF4 |
2.022
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
ତିକଳ଼ୁମ୍ ତିରୁମାଲୋଟୁ ନାନ଼୍ମୁକନ଼ୁମ୍ପୁକଳ଼ୁମ୍ ପେରୁମାନ଼୍; ଇନ୍ତଳମ୍ (ତିରୁକ୍କୁଟବାଯିଲ୍ କୋଣେଚୁବରର୍ ପେରିଯନାଯକିଯମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=V5P_0KEoTDE |
2.023
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
ମଳ଼ୈ ଆର୍ ମିଟର଼ା! ମଳ଼ୁବାଳ୍ ଇନ୍ତଳମ୍ (ତିରୁବାନ଼ୈକ୍କା ଚମ୍ପୁକେଚୁବରର୍ ଅକିଲାଣ୍ଟନାଯକିଯମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=wUa4AnFyLkc |
2.024
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
ପୋନ଼୍ ଏର୍ତରୁ ମେନ଼ିଯନ଼େ! ପୁରିଯୁମ୍ମିନ଼୍ ଇନ୍ତଳମ୍ (ତିରୁନାକେଚ୍ଚୁରମ୍ ଚେଣ୍ପକାରଣିଯେଚୁବରର୍ କୁନ଼୍ର଼ମୁଲୈନାଯକିଯମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=DFxah8nE4aY |
2.025
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
ଉକଲି ଆଳ଼୍କଟଲ୍ ଓଙ୍କୁ ପାର୍ ଇନ୍ତଳମ୍ (ତିରୁପ୍ପୁକଲି -(ଚୀର୍କାଳ଼ି ) ପିରମପୁରୀଚର୍ ତିରୁନିଲୈନାଯକି) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=KpObSyXQ5g8 |
2.026
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
ପୁଟୈଯିନ଼୍ ଆର୍ ପୁଳ୍ଳି କାଲ୍ ଇନ୍ତଳମ୍ (ତିରୁନେଲ୍ବାଯିଲ୍ ଅରତ୍ତୁର଼ୈନାତର୍ ଆନ଼ନ୍ତନାଯକିଯମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=b3eX9Htx6rQ |
2.027
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
କୁଲବୁ ପାରିଟମ୍ ପୋର଼୍ର଼ ବୀର଼୍ର଼ିରୁନ୍ତୁଇଲକୁ ଇନ୍ତଳମ୍ (ଇନ୍ତିରନୀଲପ୍ପରୁପ୍ପତମ୍ (ନୀଲକଣ୍ଟଚିକରମ୍) ନୀଲାଚଲନାତର୍ ନୀଲାମ୍ପିକୈଯମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=_RLOwoMa06k |
2.028
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
ତୋଣ୍ଟୁଏଲାମ୍ ମଲର୍ ତୂବି ଏତ୍ତ, ଇନ୍ତଳମ୍ (ତିରୁକ୍କରୁବୂରାନ଼ିଲୈ (କରୂର୍) ପଚୁପତୀଚୁବରର୍ କିରୁପାନାଯକିଯମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=xX-OlINJTaA |
2.029
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
ମୁନ଼୍ନ଼ିଯ କଲୈପ୍ପୋରୁଳୁମ୍, ମୂଉଲକିଲ୍ ବାଳ଼୍ବୁମ୍,ପନ଼୍ନ଼ିଯ ଇନ୍ତଳମ୍ (ତିରୁପ୍ପୁକଲି -(ଚୀର୍କାଳ଼ି ) ପିରମପୁରୀଚର୍ ତିରୁନିଲୈନାଯକି) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=k7fxm4B3rIM |
2.030
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
ମର଼ମ୍ ପଯମ୍ ମଲିନ୍ତବର୍ ମତିଲ୍ ଇନ୍ତଳମ୍ (ତିରୁପ୍ପୁର଼ମ୍ପଯମ୍ ଚାଟ୍ଚିବରତନାତର୍ କରୁମ୍ପନ଼୍ନ଼ଚୋଲ୍ଲମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=TrbvYsHCGkA |
2.031
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
ଚୁର଼୍ର଼ମୋଟୁ ପର଼୍ର଼ୁ ଅବୈ ତୁଯକ୍କୁଅର଼ ଇନ୍ତଳମ୍ (କରୁପ୍ପର଼ିଯଲୂର୍ (ତଲୈଞାଯିର଼ୁ) କୁର଼୍ର଼ମ୍ପୋର଼ୁତ୍ତନାତର୍ କୋଲ୍ବଳୈଯମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=oBVEIdDfMwg |
2.032
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
ତିରୁତ୍ ତିକଳ଼୍ ମଲୈଚ୍ଚିର଼ୁମିଯୋଟୁ ମିକୁ ଇନ୍ତଳମ୍ (ତିରୁବୈଯାର଼ୁ ଚେମ୍ପୋନ଼୍ଚୋତୀଚୁରର୍ ଅର଼ମ୍ବଳର୍ତ୍ତନାଯକିଯମ୍ମୈ) |
2.033
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
ଏଟୁ ମଲି କୋନ଼୍ର଼ୈ, ଅରବୁ, ଇନ୍ତଳମ୍ (ତିରୁନଳ୍ଳାର଼ୁ ତେର୍ପ୍ପାରଣିଯର୍ ପୋକମାର୍ତ୍ତପୂଣ୍ମୁଲୈଯମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=cwZC0zEYn14 |
2.034
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
ମୁତ୍ତନ଼୍, ମିକୁ ମୂଇଲୈନଲ୍ବେଲନ଼୍, ବିରି ଇନ୍ତଳମ୍ (ତିରୁପ୍ପଳ଼ୁବୂର୍ ବଟବନ଼ନାତର୍ ଅରୁନ୍ତବନାଯକିଯମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=hcE7aR2PXm8 |
2.035
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
ପରବକ୍ କେଟୁମ୍, ବଲ୍ବିନ଼ୈ ପାରିଟମ୍ ଇନ୍ତଳମ୍ (ତିରୁତ୍ତେନ଼୍କୁରଙ୍କାଟୁତୁର଼ୈ କୁଲୈବଣଙ୍କୁନାତର୍ ଅଳ଼କୁଚଟୈମୁଟିଯମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=i_rCbmU4gRA |
2.036
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
ଚୀର୍ ଆର୍ କଳ଼ଲେ ତୋଳ଼ୁବୀର୍! ଇନ୍ତଳମ୍ (ତିରୁଇରୁମ୍ପୂଳୈ (ଆଲଙ୍କୁଟି) କାଚିଯାରଣ୍ଣିଯେଚୁବରର୍ ଏଲବାର୍କୁଳ଼ଲମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=uzsrRh3l5c0 |
2.037
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
ଚତୁର ମର଼ୈତାନ଼୍ ତୁତିଚେଯ୍ତୁ ବଣଙ୍କୁମ୍ମତୁରମ୍ ଇନ୍ତଳମ୍ (ତିରୁମର଼ୈକ୍କାଟୁ (ବେତାରଣ୍ଯମ୍) ବେତାରଣିଯେଚୁବରର୍ ଯାଳ଼ୈପ୍ପଳ଼ିତ୍ତମୋଳ଼ିଯମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=_NNuFxcpUok Audio: https://www.sivasiva.org/audio/2.037 chathuram maraithaan.mp3 |
2.038
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
ନିତ୍ତଲୁମ୍ ନିଯମମ୍ ଚେଯ୍ତୁ, ନୀର୍ମଲର୍ ଇନ୍ତଳମ୍ (ତିରୁଚ୍ଚାଯ୍କ୍କାଟୁ (ଚାଯାବନ଼ମ୍) ଚାଯାବନ଼େଚୁବରର୍ କୁଯିଲୁନନ଼୍ମୋଳ଼ିଯମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=ag1F6pra03Q |
2.039
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
ଆରୂର୍, ତିଲ୍ଲୈ ଅମ୍ପଲମ୍, ବଲ୍ଲମ୍, ଇନ୍ତଳମ୍ (ଚୀର୍କାଳ଼ି ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=5rJFwc-Bt_0 |
4.016
ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍
ତେବାରମ୍
ଚେଯ୍ଯର୍; ବେଣ୍ନୂଲର୍; କରୁମାନ଼୍ ମର଼ି ଇନ୍ତଳମ୍ (ତିରୁପ୍ପୁକଲୂର୍ ଅକ୍କିନ଼ୀଚୁବରର୍ କରୁନ୍ତାର୍କୁଳ଼ଲିଯମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=pJGtwwrKzLE |
4.017
ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍
ତେବାରମ୍
ଏତ୍ ତୀପ୍ ପୁକିନ଼ୁମ୍ ଏମକ୍କୁ ଇନ୍ତଳମ୍ (ତିରୁବାରୂର୍ ମୁଲ୍ଲୈବନ଼େଚୁବରର୍ କରୁମ୍ପନ଼ୈଯାଳମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=Vy1mhQrYsfY |
4.018
ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍
ତେବାରମ୍
ଓନ଼୍ର଼ୁ କୋଲ୍ ଆମ୍ ଅବର୍ ଇନ୍ତଳମ୍ (ପୋତୁ - ବିଟନ୍ତୀର୍ତ୍ତତ୍ ତିରୁପ୍ପତିକମ୍ ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=cT31jKOzFW0 Audio: https://www.sivasiva.org/audio/4.018 ondru kolaam avaravar.mp3 |
7.001
ଚୁନ୍ତରମୂର୍ତ୍ତି ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁପ୍ପାଟ୍ଟୁ
ପିତ୍ତା! ପିର଼ୈଚୂଟୀ! ପେରୁମାନ଼େ! ଅରୁଳାଳା!ଏତ୍ତାଲ୍ ଇନ୍ତଳମ୍. (ତିରୁବେଣ୍ଣେଯ୍ନଲ୍ଲୂର୍ ତଟୁତ୍ତାଟ୍କୋଣ୍ଟବୀଚୁବରର୍ ବେର଼୍କଣ୍ମଙ୍କୈଯମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=g5cyWyIOPY8 |
7.002
ଚୁନ୍ତରମୂର୍ତ୍ତି ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁପ୍ପାଟ୍ଟୁ
କୋତ୍ତିଟ୍ଟୈଯୁମ୍ କୋବଲୁମ୍ କୋବିଲ୍ କୋଣ୍ଟୀର୍; ଇନ୍ତଳମ୍ (ତିରୁପ୍ପରଙ୍କୁନ଼୍ର଼ମ୍ ପରଙ୍କିରିନାତର୍ ଆବୁଟୈନାଯକିଯମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=9hNg6XWc08I |
7.003
ଚୁନ୍ତରମୂର୍ତ୍ତି ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁପ୍ପାଟ୍ଟୁ
କଲ୍ବାଯ୍ ଅକିଲୁମ୍ କତିର୍ ମା ଇନ୍ତଳମ୍ (ତିରୁନେଲ୍ବାଯିଲ୍ ଅରତ୍ତୁର଼ୈ ଅରତ୍ତୁର଼ୈନାତର୍ ଆନ଼ନ୍ତନାଯକିଯମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=R3l_wdYEp6w |
7.004
ଚୁନ୍ତରମୂର୍ତ୍ତି ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁପ୍ପାଟ୍ଟୁ
ତଲୈକ୍କୁତ୍ ତଲୈ ମାଲୈ ଅଣିନ୍ତତୁ ଇନ୍ତଳମ୍ (ତିରୁଅଞ୍ଚୈକ୍କଳମ୍ ଅଞ୍ଚୈକ୍କଳତ୍ତୀଚୁବରର୍ ଉମୈଯମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=knUvNd5gXAQ |
7.005
ଚୁନ୍ତରମୂର୍ତ୍ତି ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁପ୍ପାଟ୍ଟୁ
ନେଯ୍ଯୁମ୍ ପାଲୁମ୍ ତଯିରୁମ୍ କୋଣ୍ଟୁ ଇନ୍ତଳମ୍ (ତିରୁଓଣକାନ୍ତନ଼୍ତଳି ଓଣକାନ୍ତୀଚୁବରର୍ କାମାଟ୍ଚିଯମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=TzdBCOhKDC4 |
7.006
ଚୁନ୍ତରମୂର୍ତ୍ତି ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁପ୍ପାଟ୍ଟୁ
ପଟମ୍ କୋଳ୍ ନାକମ୍ ଚେନ଼୍ନ଼ି ଇନ୍ତଳମ୍ (ତିରୁବେଣ୍କାଟୁ ଚୁବେତାରଣିଯେଚୁବରର୍ ପିରମବିତ୍ତିଯାନାଯକିଯମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=3EHC8lAB16w |
7.007
ଚୁନ୍ତରମୂର୍ତ୍ତି ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁପ୍ପାଟ୍ଟୁ
ମତ୍ତଯାନ଼ୈ ଏର଼ି, ମନ଼୍ନ଼ର୍ ଚୂଳ଼ ଇନ୍ତଳମ୍ (ଏତିର୍କୋଳ୍ପାଟି (ମେଲୈତ୍ତିରୁମଣଞ୍ଚେରି) ଅଯିରାବତେଚୁବରର୍ ବାଚମଲର୍କ୍କୁଳ଼ନ଼୍ମାତମ୍ମୈ) |
7.008
ଚୁନ୍ତରମୂର୍ତ୍ତି ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁପ୍ପାଟ୍ଟୁ
ଇର଼ୈକଳୋଟୁ ଇଚୈନ୍ତ ଇନ଼୍ପମ୍, ଇନ଼୍ପତ୍ତୋଟୁ ଇନ୍ତଳମ୍ (ତିରୁବାରୂର୍ ବନ଼୍ମୀକନାତର୍ ଅଲ୍ଲିଯଙ୍କୋତୈଯମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=9-PHgwe6lTc |
7.009
ଚୁନ୍ତରମୂର୍ତ୍ତି ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁପ୍ପାଟ୍ଟୁ
ମଲୈକ୍କୁମ୍(ମ୍) ମକଳ୍ ଅଞ୍ଚ(ମ୍) ମତକରିଯୈ ଇନ୍ତଳମ୍ (ତିରୁଅରିଚିର଼୍କରୈପ୍ପୁତ୍ତୂର୍ ପଟିକ୍କାଚୁବୈତ୍ତବୀଚୁବରର୍ ଅଳ଼କମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=FgVItiMOny4 |
7.010
ଚୁନ୍ତରମୂର୍ତ୍ତି ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁପ୍ପାଟ୍ଟୁ
ତେନ଼୍ ନେଯ୍ ପୁରିନ୍ତୁ ଉଳ଼ଲ୍ ଇନ୍ତଳମ୍ (ତିରୁକ୍କଚ୍ଚିଅନ଼େକତଙ୍କାବତମ୍ କାବତେଚୁବରର୍ କାମାଟ୍ଚିଯମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=HJmLRgyDthA |
7.011
ଚୁନ୍ତରମୂର୍ତ୍ତି ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁପ୍ପାଟ୍ଟୁ
ତିରୁ ଉଟୈଯାର୍, ତିରୁମାଲ୍ ଅଯନ଼ାଲୁମ୍ ଇନ୍ତଳମ୍ (ତିରୁପ୍ପୂବଣମ୍ ପୂବଣନାତର୍ ମିନ଼୍ନ଼ାମ୍ପିକୈଯମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=e-2ELLMn29s |
7.012
ଚୁନ୍ତରମୂର୍ତ୍ତି ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁପ୍ପାଟ୍ଟୁ
ବୀଳ଼କ୍ କାଲନ଼ୈକ୍ କାଲ୍କୋଟୁ ପାଯ୍ନ୍ତ ଇନ୍ତଳମ୍ (ତିରୁବାରୂର୍ ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=wbRoTcLBYNI |
Back to Top
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
2.001  
ଚେନ୍ନେଲ୍ ଅମ୍ କଳ଼ନ଼ିପ୍ ପଳ଼ନ଼ତ୍ତୁ
ପଣ୍ - ଇନ୍ତଳମ୍ (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁପ୍ପୂନ୍ତରାଯ୍ ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
ଚେନ୍ନେଲ୍ ଅମ୍ କଳ଼ନ଼ିପ୍ ପଳ଼ନ଼ତ୍ତୁ ଅଯଲେ ଚେଳ଼ୁମ୍ ପୁନ଼୍ନ଼ୈ ବେଣ୍ କିଳ଼ିଯିଲ୍ ପବଳମ୍ ପୁରୈ ପୂନ୍ତରାଯ୍ ତୁନ଼୍ନ଼ି, ନଲ୍ ଇମୈଯୋର୍ ମୁଟି ତୋଯ୍ କଳ଼ଲୀର୍! ଚୋଲୀର୍ ପିନ଼୍ନ଼ୁଚେଞ୍ଚଟୈଯିଲ୍ ପିର଼ୈ ପାମ୍ପୁଉଟନ଼୍ ବୈତ୍ତତେ? | [1] |
ଏର଼୍ର଼ୁ ତିଣ୍ ତିରୈ ଏର଼ିଯ ଚଙ୍କିନ଼ୋଟୁ ଇପ୍ପିକଳ୍ ପୋନ଼୍ ତିକଳ଼୍ କମଲପ୍ ପଳ଼ନ଼ମ୍ ପୁକୁ ପୂନ୍ତରାଯ୍ଚ୍ ଚୁର଼୍ର଼ି, ନଲ୍ ଇମୈଯୋର୍ ତୋଳ଼ୁ ପୋନ଼୍କଳ଼ଲୀର୍! ଚୋଲୀର୍ ପେର଼୍ର଼ମ୍ ଏର଼ୁତଲ୍ ପେର଼୍ର଼ିମୈଯୋ? ପେରୁମାନ଼ିରେ! | [2] |
ଚଙ୍କୁ ଚେମ୍ପବଳତ୍ତିରଳ୍ ମୁତ୍ତୁଅବୈତାମ୍କୋଟୁ ପୋଙ୍କୁ ତେଣ୍ତିରୈ ବନ୍ତୁ ଅଲୈକ୍କୁମ୍ ପୁନ଼ଲ୍ ପୂନ୍ତରାଯ୍, ତୁଙ୍କ ମାଲ୍କଳିର଼୍ର଼ିନ଼୍ ଉରି ପୋର୍ତ୍ତୁ ଉକନ୍ତୀର୍! ଚୋଲୀର୍ ମଙ୍କୈ ପଙ୍କମୁମ୍ ଅଙ୍କତ୍ତୋଟୁ ଓନ଼୍ର଼ିଯ ମାଣ୍ପୁଅତେ? | [3] |
ଚେମ ବଲ୍ ମତିଲ୍ ପୋନ଼୍ ଅଣି ମାଳିକୈ ଚେଣ୍ ଉଯର୍ ପୂ ମଣମ୍ କମଳ଼ୁମ୍ ପୋଳ଼ିଲ୍ ଚୂଳ଼୍ତରୁ ପୂନ୍ତରାଯ୍, ଚୋମନ଼ୁମ୍ ଅରବୁମ୍ ତୋଟର୍ ଚେଞ୍ଚଟୈଯୀର୍! ଚୋଲୀର୍ କାମନ଼୍ ବେଣ୍ପୋଟିଆକକ୍ କଟୈକ୍କଣ୍ ଚିବନ୍ତତେ? | [4] |
ପଳ୍ଳମ୍ ମୀନ଼୍ ଇରୈ ତେର୍ନ୍ତୁ ଉଳ଼ଲୁମ୍ ପକୁବାଯନ଼ ପୁଳ୍ଳୁମ୍ ନାଳ୍ତୋର଼ୁମ୍ ଚେର୍ ପୋଳ଼ିଲ୍ ଚୂଳ଼୍ତରୁ ପୂନ୍ତରାଯ୍, ତୁଳ୍ଳୁମ୍ ମାନ଼୍ମର଼ି ଏନ୍ତିଯ ଚେଙ୍କୈଯିନ଼ୀର୍! ଚୋଲୀର୍ ବେଳ୍ଳନୀର୍ ଓରୁ ଚେଞ୍ଚଟୈ ବୈତ୍ତ ବିଯପ୍ପୁଅତେ? | [5] |
ମାତୁ ଇଲଙ୍କିଯ ମଙ୍କୈଯର୍ ଆଟ, ମରୁଙ୍କୁଏଲାମ୍ ପୋତିଲ୍ ଅମ୍ କମଲମ୍ ମତୁ ବାର୍ ପୁନ଼ଲ୍ ପୂନ୍ତରାଯ୍, ଚୋତି ଅମ୍ଚୁଟର୍ମେନ଼ି ବେଣ୍ନୀର଼ୁ ଅଣିବୀର୍! ଚୋଲୀର୍ କାତିଲ୍ ଅମ୍ କୁଳ଼ୈ ଚଙ୍କବେଣ୍ତୋଟୁଉଟନ଼୍ ବୈତ୍ତତେ? | [6] |
ବରୁକ୍କମ୍ ଆର୍ତରୁ ବାନ଼୍ କଟୁବନ଼ୋଟୁ ମନ୍ତିକଳ୍ ତରୁକ୍ କୋଳ୍ ଚୋଲୈ ତରୁମ୍ କନ଼ି ମାନ୍ତିଯ ପୂନ୍ତରାଯ୍, ତୁରକ୍କୁମ୍ ମାଲ୍ବିଟୈମେଲ୍ ବରୁବୀର୍! ଅଟିକେଳ୍! ଚୋଲୀର୍ ଅରକ୍କନ଼୍ ଆର଼୍ର଼ଲ୍ ଅଳ଼ିତ୍ତୁ ଅରୁଳ୍ ଆକ୍କିଯ ଆକ୍କମେ? | [8] |
ବରି କୋଳ୍ ଚେଙ୍କଯଲ୍ ପାଯ୍ ପୁନ଼ଲ୍ ଚୂଳ଼୍ନ୍ତ ମରୁଙ୍କୁ ଏଲାମ୍ ପୁରିଚୈ ନୀଟୁ ଉଯର୍ ମାଟମ୍ ନିଲାବିଯ ପୂନ୍ତରାଯ୍, ଚୁରୁତି ପାଟିଯ ପାଣ୍ ଇଯଲ୍ ତୂ ମୋଳ଼ିଯୀର୍! ଚୋଲୀର୍ କରିଯ ମାଲ୍, ଅଯନ଼୍, ନେଟି ଉମୈକ୍ କଣ୍ଟିଲାମୈଯେ? | [9] |
ବଣ୍ଟଲ୍ ଅମ୍ କଳ଼ନ଼ି ମଟୈ ବାଳୈକଳ୍ ପାଯ୍ ପୁନ଼ଲ୍ ପୁଣ୍ଟରୀକମ୍ ମଲର୍ନ୍ତୁ ମତୁତ୍ ତରୁ ପୂନ୍ତରାଯ୍, ତୋଣ୍ଟର୍ ବନ୍ତୁ ଅଟି ପୋର଼୍ର଼ିଚେଯ୍ ତୋଲ୍କଳ଼ଲୀର୍! ଚୋଲୀର୍ କୁଣ୍ଟର୍ଚାକ୍କିଯର୍ କୂର଼ିଯତୁ ଆମ୍ କୁର଼ିଇନ଼୍ମୈଯେ? | [10] |
ମକର ବାର୍କଟଲ୍ ବନ୍ତୁ ଅଣବୁମ୍ ମଣଲ୍ କାନ଼ଲ୍ବାଯ୍ପ୍ ପୁକଲି ଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତନ଼୍, ଏଳ଼ିଲ୍ ମିକୁ ପୂନ୍ତରାଯ୍ପ୍ ପକବନ଼ାରୈପ୍ ପରବୁ ଚୋଲ୍ମାଲୈପତ୍ତୁମ୍ ବଲ୍ଲାର୍ ଅକଲ୍ବର୍, ତୀବିନ଼ୈ, ନଲ୍ବିନ଼ୈଯୋଟୁ ଉଟନ଼୍ ଆବରେ. | [11] |
Back to Top
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
2.002  
ବିଣ୍ଟୁ ଏଲାମ୍ ମଲର ବିରୈ
ପଣ୍ - ଇନ୍ତଳମ୍ (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁବଲଞ୍ଚୁଳ଼ି ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ମଙ୍କଳନାଯକିଯମ୍ମୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ କାପ୍ପକତ୍ତୀଚୁବରର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
ବିଣ୍ଟୁ ଏଲାମ୍ ମଲର ବିରୈ ନାର଼ୁ ତଣ୍ ତେନ଼୍ ବିମ୍ମି, ବଣ୍ଟୁଏଲାମ୍ ନଚୈଯାଲ୍ ଇଚୈ ପାଟୁମ୍ ବଲଞ୍ଚୁଳ଼ି, ତୋଣ୍ଟୁଏଲାମ୍ ପରବୁମ୍ ଚୁଟର୍ ପୋଲ୍ ଓଳିଯୀର୍! ଚୋଲୀର୍ ପଣ୍ଟୁଏଲାମ୍ ପଲି ତେର୍ନ୍ତୁ ଓଲିପାଟଲ୍ ପଯିନ଼୍ର଼ତେ? | [1] |
ପାରଲ୍ ବେଣ୍କୁରୁକୁମ୍ ପକୁବାଯନ଼ ନାରୈଯୁମ୍ ବାରଲ୍ ବେଣ୍ତିରୈବାଯ୍ ଇରୈ ତେରୁମ୍ ବଲଞ୍ଚୁଳ଼ି, ମୂରଲ୍ ବେଣ୍ମୁର଼ୁବଲ୍ ନକୁ ମୋଯ୍ ଓଳିଯୀର୍! ଚୋଲୀର୍ ଊରଲ୍ ବେଣ୍ତଲୈ କୋଣ୍ଟୁ ଉଲକୁ ଓକ୍କ ଉଳ଼ନ଼୍ର଼ତେ? | [2] |
କିଣ୍ଣ ବଣ୍ଣମ୍ ମଲ୍କୁମ୍ କିଳର୍ ତାମରୈତ୍ ତାତୁ ଅଳାଯ୍ ବଣ୍ଣ ନୁଣ୍ମଣଲ୍ମେଲ୍ ଅନ଼ମ୍ ବୈକୁମ୍ ବଲଞ୍ଚୁଳ଼ି, ଚୁଣ୍ଣବେଣ୍ପୋଟିକ୍କୋଣ୍ଟୁ ମେଯ୍ ପୂଚ ବଲୀର୍! ଚୋଲୀର୍ ବିଣ୍ଣବର୍ ତୋଳ଼, ବେଣ୍ତଲୈଯିଲ୍ ପଲି କୋଣ୍ଟତେ? | [3] |
କୋଟୁଏଲାମ୍ ନିର଼ୈଯକ୍ କୁବଳୈ ମଲରୁମ୍ କୁଳ଼ି ମାଟୁଏଲାମ୍ ମଲିନୀର୍ ମଣମ୍ ନାର଼ୁମ୍ ବଲଞ୍ଚୁଳ଼ି, ଚେଟୁଏଲାମ୍ ଉଟୈଯୀର୍! ଚିର଼ୁମାନ଼୍ମର଼ିଯୀର୍! ଚୋଲୀର୍ ନାଟୁଏଲାମ୍ ଅର଼ିଯତ୍ ତଲୈଯିଲ୍ ନର଼ବୁ ଏର଼୍ର଼ତେ? | [4] |
କୋଲ୍ଲୈ ବେନ଼ଲ୍ ପୁନ଼ତ୍ତିନ଼୍ କୁରୁ ମା ମଣି କୋଣ୍ଟୁ ପୋଯ୍, ବଲ୍ଲୈ ନୁଣ୍ମଣଲ୍ମେଲ୍ ଅନ଼୍ନ଼ମ୍ ବୈକୁମ୍ ବଲଞ୍ଚୁଳ଼ି, ମୁଲ୍ଲୈବେଣ୍ମୁର଼ୁବଲ୍ ନକୈଯାଳ୍ ଓଳିଯୀର୍! ଚୋଲୀର୍ ଚିଲ୍ଲୈ ବେଣ୍ତଲୈଯିଲ୍ ପଲି କୋଣ୍ଟୁ ଉଳ଼ଲ୍ ଚେଲ୍ବମେ? | [5] |
ପୂଚମ୍ ନୀର୍ ପୋଳ଼ିଯୁମ୍ ପୁନ଼ଲ୍ପୋନ଼୍ନ଼ିଯିଲ୍ ପଲ୍ମଲର୍ ବାଚମ୍ ନୀର୍ କୁଟୈବାର୍ ଇଟର୍ ତୀର୍କ୍କୁମ୍ ବଲଞ୍ଚୁଳ଼ି, ତେଚମ୍ ନୀର୍; ତିରୁ ନୀର୍; ଚିର଼ୁମାନ଼୍ମର଼ିଯୀର୍! ଚୋଲୀର୍ ଏଚ, ବେଣ୍ତଲୈଯିଲ୍ ପଲି କୋଳ୍ବତୁ ଇଲାମୈଯେ? | [6] |
କନ୍ତମାମଲର୍ଚ୍ ଚନ୍ତୋଟୁ କାର୍ ଅକିଲୁମ୍ ତଳ଼ୀଇ, ବନ୍ତ ନୀର୍ କୁଟୈବାର୍ ଇଟର୍ ତୀର୍କ୍କୁମ୍ ବଲଞ୍ଚୁଳ଼ି, ଅନ୍ତମ୍ ନୀର୍, ମୁତଲ୍ ନୀର୍, ନଟୁ ଆମ୍ ଅଟିକେଳ୍! ଚୋଲୀର୍ ପନ୍ତମ୍ ନୀର୍ କରୁତାତୁ, ଉଲକିଲ୍ ପଲି କୋଳ୍ବତେ? | [7] |
ତେନ଼୍ ଉର଼୍ର଼ ନର଼ୁମାମଲର୍ଚ୍ ଚୋଲୈଯିଲ୍ ବଣ୍ଟୁଇନ଼ମ୍ ବାନ଼୍ ଉର଼୍ର଼ ନଚୈଯାଲ୍ ଇଚୈ ପାଟୁମ୍ ବଲଞ୍ଚୁଳ଼ି, କାନ଼୍ ଉର଼୍ର଼ କଳିର଼୍ର଼ିନ଼୍ ଉରି ପୋର୍କ୍କ ବଲ୍ଲୀର୍! ଚୋଲୀର୍ ଊନ଼୍ ଉର଼୍ର଼ ତଲୈ କୋଣ୍ଟୁ, ଉଲକୁ ଓକ୍କ ଉଳ଼ନ଼୍ର଼ତେ? | [8] |
ତୀର୍ତ୍ତନୀର୍ ବନ୍ତୁ ଇଳ଼ି ପୁନ଼ଲ୍ ପୋନ଼୍ନ଼ିଯିଲ୍ ପଲ୍ମଲର୍ ବାର୍ତ୍ତ ନୀର୍ କୁଟୈବାର୍ ଇଟର୍ ତୀର୍କ୍କୁମ୍ ବଲଞ୍ଚୁଳ଼ି, ଆର୍ତ୍ତୁ ବନ୍ତ ଅରକ୍କନ଼ୈ ଅନ଼୍ର଼ୁ ଅଟର୍ତ୍ତୀର୍! ଚୋଲୀର୍ ଚୀର୍ତ୍ତ ବେଣ୍ତଲୈଯିଲ୍ ପଲି କୋଳ୍ବତୁମ୍ ଚୀର୍ମୈଯେ? | [9] |
ଉରମ୍ ମନ଼ୁମ୍ ଚଟୈଯୀର୍! ବିଟୈଯୀର୍! ଉମତୁ ଇନ଼୍ ଅରୁଳ ବରମ୍ ମନ଼ୁମ୍ ପେର଼ଲ୍ ଆବତୁମ୍; ଏନ୍ତୈ! ବଲଞ୍ଚୁଳ଼ିପ୍ ପିରମନ଼ୁମ୍ ତିରୁମାଲୁମ୍ ଅଳପ୍ପରିଯୀର୍! ଚୋଲୀର୍ ଚିରମ୍ ଏନ଼ୁମ୍ କଲନ଼ିଲ୍ ପଲି ବେଣ୍ଟିଯ ଚେଲ୍ବମେ? | [10] |
ବୀଟୁମ୍ ଞାନ଼ମୁମ୍ ବେଣ୍ଟୁତିରେଲ୍, ବିରତଙ୍କଳାଲ୍ ବାଟିନ଼୍ ଞାନ଼ମ୍ ଏନ଼୍ ଆବତୁମ୍? ଏନ୍ତୈ ବଲଞ୍ଚୁଳ଼ି ନାଟି, ଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତନ଼ ଚେନ୍ତମିଳ଼୍କୋଣ୍ଟୁ ଇଚୈ ପାଟୁ ଞାନ଼ମ୍ ବଲ୍ଲାର୍, ଅଟି ଚେର୍ବତୁ ଞାନ଼ମେ. | [11] |
Back to Top
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
2.003  
ପୂ ଅଲର୍ନ୍ତନ଼ କୋଣ୍ଟୁ ମୁପ୍ପୋତୁମ୍
ପଣ୍ - ଇନ୍ତଳମ୍ (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁତ୍ତେଳିଚ୍ଚେରି ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ଚତ୍ତିଯମ୍ମାଳମ୍ମୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ପାର୍ବତୀଚୁବରର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
ପୂ ଅଲର୍ନ୍ତନ଼ କୋଣ୍ଟୁ ମୁପ୍ପୋତୁମ୍ ଉମ୍ ପୋନ଼୍କଳ଼ଲ୍ ତେବର୍ ବନ୍ତୁ ବଣଙ୍କୁମ୍ ମିକୁ ତେଳିଚ୍ଚେରିଯୀର୍! ମେ ବରୁମ୍ ତୋଳ଼ିଲାଳୋଟୁ କେଳ଼ଲ୍ପିନ଼୍ ବେଟନ଼୍ ଆମ୍ ପାବକମ୍କୋଟୁ ନିନ଼୍ର଼ତୁପୋଲୁମ୍, ନୁମ୍ ପାନ଼୍ମୈଯେ? | [1] |
ବିଳୈକ୍କୁମ୍ ପତ୍ତିକ୍କୁ ବିଣ୍ଣବର୍ ମଣ୍ଣବର୍ ଏତ୍ତବେ, ତିଳୈକ୍କୁମ୍ ତୀର୍ତ୍ତମ୍ ଅର଼ାତ ତିକଳ଼୍ ତେଳିଚ୍ଚେରିଯୀର୍! ବଳୈକ୍କୁମ୍ ତିଣ୍ ଚିଲୈମେଲ୍ ଐନ୍ତୁପାଣମୁମ୍ ତାନ଼୍ ଏଯ୍ କଳିକ୍କୁମ୍ କାମନ଼ୈ ଏଙ୍ଙନ଼ମ୍ ନୀର୍ କଣ୍ଣିନ଼୍ କାଯ୍ନ୍ତତେ? | [2] |
ବମ୍ପୁ ଅଟୁତ୍ତ ମଲର୍ପ୍ପୋଳ଼ିଲ୍ ଚୂଳ଼, ମତି ତବଳ଼୍ ଚେମ୍ପୁ ଅଟୁତ୍ତ ଚେଳ଼ୁମ୍ ପୁରିଚୈତ୍ ତେଳିଚ୍ଚେରିଯୀର୍! କୋମ୍ପୁ ଅଟୁତ୍ତତୁ ଓର୍ କୋଲ ବିଟୈମିଚୈ, କୂର୍ମୈଯୋ ଅମ୍ପୁ ଅଟୁତ୍ତ କଣ୍ଣାଳୋଟୁ ମେବଲ୍ ଅଳ଼କିତେ? | [3] |
କାର୍ ଉଲାମ୍ କଟଲ୍ ଇପ୍ପିକଳ୍ ମୁତ୍ତମ୍ କରୈପ୍ ପେଯୁମ୍ ତେର୍ ଉଲାମ୍ ନେଟୁବୀତିଅତୁ ଆର୍ ତେଳିଚ୍ଚେରିଯୀର୍! ଏର୍ ଉଲାମ୍ ପଲିକ୍କୁ ଏକିଟ, ବୈପ୍ପୁଇଟମ୍ ଇନ଼୍ର଼ିଯେ ବାର୍ ଉଲାମ୍ ମୁଲୈଯାଳୈ ଓର୍ପାକତ୍ତୁ ବୈତ୍ତତେ? | [4] |
ପକ୍କମ୍ ନୁମ୍ତମୈପ୍ ପାର୍ପ୍ପତି ଏତ୍ତି ମୁନ଼୍ ପାବିକ୍କୁମ୍ ଚେକ୍କର୍ ମା ମତି ଚେର୍ ମତିଲ୍ ଚୂଳ଼୍ ତେଳିଚ୍ଚେରିଯୀର୍! ମୈକ୍ କୋଳ୍ କଣ୍ଣିଯର୍ କୈବଳୈ ମାଲ୍ ଚେଯ୍ତୁ ବௌବବେ, ନକ୍କରାଯ୍ ଉଲକୁ ଏଙ୍କୁମ୍ ପଲିକ୍କୁ ନଟପ୍ପତେ? | [5] |
ତବଳ ବେଣ୍ପିର଼ୈ ତୋଯ୍ତରୁ ତାଳ଼୍ପୋଳ଼ିଲ୍ ଚୂଳ଼, ନଲ୍ ତିବଳ ମା ମଣି ମାଟମ୍ ତିକଳ଼୍ ତେଳିଚ୍ଚେରିଯୀର୍! କୁବଳୈ ପୋଲ୍ କଣ୍ଣି ତୁଣ୍ଣେନ଼, ବନ୍ତୁ କୁର଼ୁକିଯ କବଳ ମାଲ୍କରି ଏଙ୍ଙନ଼ମ୍ ନୀର୍ କୈଯିନ଼୍ କାଯ୍ନ୍ତତେ? | [6] |
କୋଟୁ ଅଟୁତ୍ତ ପୋଳ଼ିଲିନ଼୍ମିଚୈକ୍ କୁଯିଲ୍ କୂବିଟୁମ୍ ଚେଟୁ ଅଟୁତ୍ତ ତୋଳ଼ିଲିନ଼୍ ମିକୁ ତେଳିଚ୍ଚେରିଯୀର୍! ମାଟୁ ଅଟୁତ୍ତ ମଲର୍କ୍କଣ୍ଣିନ଼ାଳ୍ କଙ୍କୈ ନଙ୍କୈଯୈତ୍ ତୋଟୁ ଅଟୁତ୍ତ ମଲର୍ଚ୍ ଚଟୈ ଏନ଼୍କୋଲ୍ ନୀର୍ ଚୂଟିର଼୍ର଼େ? | [7] |
କୋତ୍ତୁ ଇରୈତ୍ତ ମଲର୍କ୍ କୁଳ଼ଲାଳ୍, କୁଯିଲ୍କୋଲମ୍ ଚେର୍ ଚିତ୍ତିରକ୍ କୋଟି ମାଳିକୈ ଚୂଳ଼୍ ତେଳିଚ୍ଚେରିଯୀର୍! ବିତ୍ତକପ୍ ପଟୈ ବଲ୍ଲ ଅରକ୍କନ଼୍ ବିର଼ଲ୍ ତଲୈ, ପତ୍ତୁ, ଇରଟ୍ଟିକ୍ କରମ୍, ନେରିତ୍ତିଟ୍ଟତୁ, ଉମ୍ ପାତମେ? | [8] |
କାଲ୍ ଏଟୁତ୍ତ ତିରୈକ୍କୈ କରୈକ୍କୁ ଏର଼ି କାନ଼ଲ୍ ଚୂଳ଼୍ ଚେଲ୍ ଅଟୁତ୍ତ ବଯଲ୍ ପଳ଼ନ଼ତ୍ ତେଳିଚ୍ଚେରିଯୀର୍! ମାଲ୍ ଅଟିତ୍ତଲମ୍, ମା ମଲରାନ଼୍ ମୁଟି, ତେଟିଯେ ଓଲମ୍ ଇଟ୍ଟିଟ, ଏଙ୍ଙନ଼ମ୍ ଓର୍ ଉରୁକ୍ କୋଣ୍ଟତେ? | [9] |
ମନ୍ତିରମ୍ ତରୁ ମା ମର଼ୈଯୋର୍କଳ୍, ତବତ୍ତବର୍, ଚେନ୍ତୁ ଇଲଙ୍କୁ ମୋଳ଼ିଯବର୍, ଚେର୍ ତେଳିଚ୍ଚେରିଯୀର୍! ବେନ୍ତଲ୍ ଆକିଯ ଚାକ୍କିଯରୋଟୁ ଚମଣର୍କଳ୍ ତମ୍ ତିର଼ତ୍ତନ଼ ନୀକ୍କୁବିତ୍ତୀର୍; ଓର୍ ଚତିରରେ? | [10] |
ତିକ୍କୁ ଉଲାମ୍, ପୋଳ଼ିଲ୍ ଚୂଳ଼୍, ତେଳିଚ୍ଚେରି ଏମ୍ ଚେଲ୍ବନ଼ୈ, ମିକ୍କ କାଳ଼ିଯୁଳ୍ ଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତନ଼୍ ବିଳମ୍ପିଯ ତକ୍କ ପାଟଲ୍କଳ୍ପତ୍ତୁମ୍ ବଲ୍ଲାର୍କଳ୍, ତଟ ମୁଟିତ୍ ତୋକ୍କ ବାନ଼ବର୍ ଚୂଳ଼ ଇରୁପ୍ପବର୍, ଚୋଲ୍ଲିଲେ. | [11] |
Back to Top
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
2.004  
କରୈ ଉଲାମ୍ କଟଲିଲ୍ ପୋଲି
ପଣ୍ - ଇନ୍ତଳମ୍ (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁବାନ଼୍ମିଯୂର୍ ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ଚୁନ୍ତରମାତୁ (ଅ) ଚୋକ୍କନାଯକି ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ମରୁନ୍ତୀଚୁବରର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
କରୈ ଉଲାମ୍ କଟଲିଲ୍ ପୋଲି ଚଙ୍କମ୍ ବେଳ୍ ଇପ୍ପି ବନ଼୍ ତିରୈ ଉଲାମ୍ କଳ଼ି ମୀନ଼୍ ଉକଳୁମ୍ ତିରୁ ବାନ଼୍ମିଯୂର୍; ଉରୈ ଏଲାମ୍ ପୋରୁଳ୍ ଆଯ୍ ଉଲକୁ ଆଳ୍ ଉଟୈଯୀର୍! ଚୋଲୀର୍ ବରୈ ଉଲାମ୍ ମଟମାତୁ ଉଟନ଼୍ ଆକିଯ ମାଣ୍ପୁଅତେ? | [1] |
ଚନ୍ତୁ ଉଯର୍ନ୍ତୁ ଏଳ଼ୁ କାର୍ ଅକିଲ୍ ତଣ୍ପୁନ଼ଲ୍ କୋଣ୍ଟୁ, ତମ୍ ଚିନ୍ତୈଚେଯ୍ତୁ ଅଟିଯାର୍ ପରବୁମ୍ ତିରୁ ବାନ଼୍ମିଯୂର୍, ଚୁନ୍ତରକ୍କଳ଼ଲ୍ମେଲ୍ ଚିଲମ୍ପୁ ଆର୍କ୍କ ବଲ୍ଲୀର୍! ଚୋଲୀର୍ ଅନ୍ତିଯିନ଼୍ ଓଳିଯିନ଼୍ ନିର଼ମ୍ ଆକିଯ ବଣ୍ଣମେ? | [2] |
କାନ଼୍ ଅଯଙ୍କିଯ ତଣ୍କଳ଼ି ଚୂଳ଼୍ କଟଲିନ଼୍ ପୁର଼ମ୍ ତେନ଼୍ ଅଯଙ୍କିଯ ପୈମ୍ପୋଳ଼ିଲ୍ ଚୂଳ଼୍ ତିରୁ ବାନ଼୍ମିଯୂର୍, ତୋଲ୍ ନଯଙ୍କୁ ଅମର୍ ଆଟୈଯିନ଼ୀର୍! ଅଟିକେଳ୍! ଚୋଲୀର୍ ଆନ଼ୈଅଙ୍କ ଉରି ପୋର୍ତ୍ତୁ, ଅନ଼ଲ୍ ଆଟ ଉକନ୍ତତେ? | [3] |
ମଞ୍ଚୁ ଉଲାବିଯ ମାଟ ମତିଲ୍ ପୋଲି ମାଳିକୈଚ୍ ଚେଞ୍ଚୋଲାଳର୍କଳ୍ତାମ୍ ପଯିଲୁମ୍ ତିରୁ ବାନ଼୍ମିଯୂର୍, ତୁଞ୍ଚୁ ଅଞ୍ଚୁ ଇରୁଳ୍ ଆଟଲ୍ ଉକକ୍କ ବଲ୍ଲୀର୍! ଚୋଲୀର୍ ବଞ୍ଚ ନଞ୍ଚୁ ଉଣ୍ଟୁ, ବାନ଼ବର୍କ୍କୁ ଇନ଼୍ ଅରୁଳ୍ ବୈତ୍ତତେ? | [4] |
ମଣ୍ଣିନ଼ିଲ୍ ପୁକଳ଼୍ ପେର଼୍ର଼ବର୍ ମଙ୍କୈଯର୍ତାମ୍ ପଯିଲ୍ ତିଣ୍ଣେନ଼ପ୍ ପୁରିଚୈତ୍ ତୋଳ଼ିଲ୍ ଆର୍ ତିରୁ ବାନ଼୍ମିଯୂର୍, ତୁଣ୍ଣେନ଼ତ୍ ତିରିଯୁମ୍ ଚରିତୈତ୍ ତୋଳ଼ିଲୀର୍! ଚୋଲୀର୍ ବିଣ୍ଣିନ଼ିଲ୍ ପିର଼ୈ ଚେଞ୍ଚଟୈ ବୈତ୍ତ ବିଯପ୍ପୁଅତେ? | [5] |
ପୋତୁ ଉଲାବିଯ ତଣ୍ପୋଳ଼ିଲ୍ ଚୂଳ଼୍ ପୁରିଚୈପ୍ ପୁର଼ମ୍ ତୀତୁ ଇଲ୍ ଅନ୍ତଣର୍ ଓତ୍ତୁ ଓଳ଼ିଯାତ୍ ତିରୁ ବାନ଼୍ମିଯୂର୍, ଚୂତୁ ଉଲାବିଯ କୋଙ୍କୈ ଓର୍ପଙ୍କୁ ଉଟୈଯୀର୍! ଚୋଲୀର୍ ମୂତେଯିଲ୍ ଓରୁମୂନ଼୍ର଼ୁ ଏରିଯୂଟ୍ଟିଯ ମୋଯ୍ମ୍ପୁଅତେ? | [6] |
ବଣ୍ଟୁ ଇରୈତ୍ତ ତଟମ୍ ପୋଳ଼ିଲିନ଼୍ ନିଳ଼ଲ୍ କାନ଼ଲ୍ବାଯ୍ତ୍ ତେଣ୍ତିରୈକ୍ କଟଲ୍ ଓତମ୍ ମଲ୍କୁମ୍ ତିରୁ ବାନ଼୍ମିଯୂର୍, ତୋଣ୍ଟୁ ଇରୈତ୍ତୁ ଏଳ଼ୁନ୍ତୁ ଏତ୍ତିଯ ତୋଲ୍କଳ଼ଲୀର୍! ଚୋଲୀର୍ ପଣ୍ଟୁ ଇରୁକ୍କୁ ଓରୁନାଲ୍ବରୁକ୍କୁ ନୀର୍ ଉରୈଚେଯ୍ତତେ? | [7] |
ତକ୍କିଲ୍ ବନ୍ତ ତଚକ୍କିରିବନ଼୍ ତଲୈପତ୍ତୁ ଇର଼ତ୍ ତିକ୍କିଲ୍ ବନ୍ତୁ ଅଲର଼ ଅଟର୍ତ୍ତୀର୍! ତିରୁ ବାନ଼୍ମିଯୂର୍ତ୍ ତୋକ୍କ ମାତୋଟୁମ୍ ବୀର଼୍ର଼ିରୁନ୍ତୀର୍! ଅରୁଳ୍ ଏନ଼୍? ଚୋଲୀର୍ ପକ୍କମେ ପଲପାରିଟମ୍ ପେଯ୍କଳ୍ ପଯିନ଼୍ର଼ତେ? | [8] |
ପୋରୁତୁ ବାର୍କଟଲ୍ ଏଣ୍ତିଚୈଯୁମ୍ ତରୁ ବାରିଯାଲ୍ ତିରିତରୁମ୍ ପୁକଳ଼୍ ଚେଲ୍ବମ୍ ମଲ୍କୁମ୍ ତିରୁ ବାନ଼୍ମିଯୂର୍, ଚୁରୁତିଯାର୍ ଇରୁବର୍କ୍କୁମ୍ ଅର଼ିବୁ ଅରିଯୀର୍! ଚୋଲୀର୍ ଏରୁତୁମେର଼୍କୋଟୁ ଉଳ଼ନ଼୍ର଼ୁ, ଉକନ୍ତୁ ଇଲ୍ ପଲି ଏର଼୍ର଼ତେ? | [9] |
ମୈ ତଳ଼ୈତ୍ତୁ ଏଳ଼ୁ ଚୋଲୈଯିଲ୍ ମାଲୈ ଚେର୍ ବଣ୍ଟୁଇନ଼ମ୍ ଚେଯ୍ ତବତ୍ତୋଳ଼ିଲାର୍ ଇଚୈ ଚେର୍ ତିରୁ ବାନ଼୍ମିଯୂର୍ ମେଯ୍ ତବପ୍ ପୋଟି ପୂଚିଯ ମେନ଼ିଯିନ଼ୀର୍! ଚୋଲୀର୍ କୈତବଚ୍ ଚମଣ୍ଚାକ୍କିଯର୍ କଟ୍ଟୁରୈକ୍କିନ଼୍ର଼ତେ? | [10] |
ମାତୁ ଓର୍ କୂର଼ୁଉଟୈ ନଲ୍ ତବନ଼ୈତ୍ ତିରୁ ବାନ଼୍ମିଯୂର୍ ଆତିଏମ୍ପେରୁମାନ଼୍ ଅରୁଳ୍ଚେଯ୍ଯ, ବିନ଼ାଉରୈ ଓତି, ଅନ଼୍ର଼ୁ ଏଳ଼ୁ କାଳ଼ିଯୁଳ୍ ଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତନ଼୍ ଚୋଲ୍ ନୀତିଯାଲ୍ ନିନ଼ୈବାର୍ ନେଟୁବାନ଼୍ ଉଲକୁ ଆଳ୍ବରେ. | [11] |
Back to Top
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
2.005  
ନୀଟଲ୍ ମେବୁ ନିମିର୍ପୁନ଼୍ଚଟୈମେଲ୍ ଓର୍
ପଣ୍ - ଇନ୍ତଳମ୍ (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁଅନ଼େକତଙ୍କାବତମ୍ (କୌରିକୁଣ୍ଟମ୍) ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ମନ଼ୋନ଼୍ମଣିଯମ୍ମୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ଅରୁଳ୍ମନ଼୍ନ଼ର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
ନୀଟଲ୍ ମେବୁ ନିମିର୍ପୁନ଼୍ଚଟୈମେଲ୍ ଓର୍ ନିଲାମୁ ଚୂଟଲ୍ ମେବୁ, ମର଼ୈଯିନ଼୍ ମୁର଼ୈଯାଲ୍ ଓର୍ ଚୁଲାବୁ ଅଳ଼ଲ୍ ଆଟଲ୍ ମେବୁମବର୍ ମେଯ ଅନ଼େକତଙ୍କାବତମ୍ ପାଟଲ୍ ମେବୁମ୍ ମନ଼ତ୍ତାର୍ ବିନ଼ୈ ପର଼୍ର଼ୁଅର଼ୁପ୍ପାର୍କଳେ! | [1] |
ଚୂଲମ୍ ଉଣ୍ଟୁ, ମଳ଼ୁ ଉଣ୍ଟୁ, ଅବର୍ ତୋଲ୍ ପଟୈ; ଚୂଳ଼୍ କଟଲ୍ ଆଲମ୍ ଉଣ୍ଟ ପେରୁମାନ଼୍ତନ଼୍ ଅନ଼େକତଙ୍କାବତମ୍, ନୀଲମ୍ ଉଣ୍ଟ ତଟଙ୍କଣ୍ ଉମୈ ପାକମ୍ ନିଲାଯତୁ ଓର୍ କୋଲମ୍ ଉଣ୍ଟୁ; ଅଳବୁ ଇଲ୍ଲୈ, କୁଲାବିଯ କୋଳ୍କୈଯେ! | [2] |
ଚେମ୍ପିନ଼୍ ଆରୁମ୍ ମତିଲ୍ମୂନ଼୍ର଼ୁ ଏରିଯ, ଚିନ଼ ବାଯତୁ ଓର୍ ଅମ୍ପିନ଼ାଲ୍ ଏଯ୍ତୁଅରୁଳ୍ ବିଲ୍ଲି, ଅନ଼େକତଙ୍କାବତମ୍ କୋମ୍ପିନ଼୍ ନେର୍ ଇଟୈଯାଳୋଟୁମ୍ କୂଟିକ୍ କୋଲ୍ ଏର଼ୁ ଉଟୈ ନମ୍ପନ଼୍, ନାମମ୍ ନବିଲାତନ଼ ନା ଏନ଼ଲ୍ ଆକୁମେ? | [3] |
ତନ୍ତତ୍ତିନ୍ତତ୍ତଟମ୍ ଏନ଼୍ର଼ ଅରୁବିତ୍ତିରଳ୍ ପାଯ୍ନ୍ତୁ ପୋଯ୍ଚ୍ ଚିନ୍ତ ବେନ୍ତ କତିରୋନ଼ୋଟୁ ମାଚୁ ଅର଼ୁ ତିଙ୍କଳ୍ ଆର୍ ଅନ୍ତମ୍ ଇଲ୍ଲ ଅଳବୁ ଇଲ୍ଲ, ଅନ଼େକତଙ୍କାବତମ୍ ଏନ୍ତୈ ବେନ୍ତପୋଟି ନୀର଼ୁ ଅଣିବାର୍କ୍କୁ ଇଟମ୍ ଆବତେ. | [4] |
ପିର଼ୈଯୁମ୍ ମାଚୁ ଇଲ୍ କତିରୋନ଼୍ ଅର଼ିଯାମୈପ୍ ପେଯର୍ନ୍ତୁ ପୋଯ୍ ଉର଼ୈଯୁମ୍ କୋଯିଲ୍, ପଚୁମ୍ପୋନ଼୍ ଅଣିଯାର୍, ଅଚୁମ୍ପୁ ଆର୍ ପୁନ଼ଲ୍ ଅର଼ୈଯୁମ୍ ଓଚୈ ପର଼ୈ ପୋଲୁମ୍ ଅନ଼େକତଙ୍କାବତମ୍ ଇର଼ୈ, ଏମ୍ ଈଚନ଼୍, ଏମ୍ମାନ଼୍, ଇଟମ୍ ଆକ ଉକନ୍ତତେ. | [5] |
ତେନ଼ୈ ଏର଼ୁ ନର଼ୁମାମଲର୍ କୋଣ୍ଟୁ ଅଟି ଚେର୍ତ୍ତୁବୀର୍! ଆନ଼ୈ ଏର଼ୁମ୍ ଅଣି ଚାରଲ୍ ଅନ଼େକତଙ୍କାବତମ୍ ବାନ଼ୈ ଏର଼ୁମ୍ ନେର଼ି ଚେନ଼୍ର଼ୁ ଉଣରୁମ୍ତନ଼ୈ ବଲ୍ଲିରେଲ୍ ଆନ଼୍ନେଯ୍ ଏର଼ୁ ମୁଟିଯାନ଼୍ ଅରୁଳ୍ଚେଯ୍ବତୁମ୍ ବାନ଼ୈଯେ. | [6] |
ବେରୁବି ବେଳ଼ମ୍ ଇରିଯ, କତିର୍ ମୁତ୍ତୋଟୁ ବେଣ୍ପଳିଙ୍କୁ ଉରୁବି ବୀଳ଼, ବଯିରମ୍ କୋଳ଼ିଯା, ଅକିଲ୍ ଉନ୍ତି, ବେଳ୍ ଅରୁବି ପାଯୁମ୍ ଅଣି ଚାରଲ୍ ଅନ଼େକତଙ୍କାବତମ୍ ମରୁବି ବାଳ଼ୁମ୍ ପେରୁମାନ଼୍ କଳ଼ଲ୍ ଚେର୍ବତୁ ବାଯ୍ମୈଯେ. | [7] |
ଈରମ୍ ଏତୁମ୍ ଇଲନ଼୍ ଆକି ଏଳ଼ୁନ୍ତ ଇରାବଣନ଼୍ ବୀରମ୍ ଏତୁମ୍ ଇଲନ଼୍ ଆକ ବିଳୈତ୍ତ ବିଲଙ୍କଲାନ଼୍, ଆରମ୍ ପାମ୍ପୁଅତୁ ଅଣିବାନ଼୍ତନ଼୍, ଅନ଼େକତଙ୍କାବତମ୍ ବାରମ୍ ଆକି ନିନ଼ୈବାର୍ ବିନ଼ୈଆଯିନ଼ ମାଯୁମେ. | [8] |
କଣ୍ଣନ଼୍ ବଣ୍ଣ ମଲରାନ଼ୋଟୁମ୍ କୂଟିଯୋର୍କ୍କୁ ଐଯମ୍ ଆଯ୍ ଏଣ୍ଣୁମ୍ ବଣ୍ଣମ୍, ଅର଼ିଯାମୈ ଏଳ଼ୁନ୍ତତୁ ଓର୍ ଆର୍ ଅଳ଼ଲ୍ ଅଣ୍ଣଲ୍ ନଣ୍ଣୁମ୍ ଅଣି ଚାରଲ୍ ଅନ଼େକତଙ୍କାବତମ୍ ନଣ୍ଣୁମ୍ ବଣ୍ଣମ୍ ଉଟୈଯାର୍ ବିନ଼ୈଆଯିନ଼ ନାଚମେ. | [9] |
ମା ପତମ୍ ଅର଼ିଯାତବର୍ ଚାବକର୍ଚାକ୍କିଯର୍, ଏ ପତମ୍ ପଟ ନିନ଼୍ର଼ୁ ଇର଼ୁମାନ୍ତୁ ଉଳ଼ଲ୍ବାର୍କଳ୍ତାମ୍ ଆ ପତମ୍ ଅର଼ିବୀର୍ ଉଳିର୍ ଆକିଲ୍, ଅନ଼େକତଙ୍ କାପତମ୍ ଅମର୍ନ୍ତାନ଼୍ କଳ଼ଲ୍ ଚେର୍ତଲ୍ ରୁମମେ. | [10] |
ତୋଲ୍ଲୈଊଳ଼ିପ୍ ପେଯର୍ ତୋନ଼୍ର଼ିଯ ତୋଣିପୁରତ୍ତୁ ଇର଼ୈ ନଲ୍ଲ କେଳ୍ବିତ୍ ତମିଳ଼୍ ଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତନ଼୍ ନଲ୍ଲାର୍କଳ୍ମୁନ଼୍ ଅଲ୍ଲଲ୍ ତୀର ଉରୈଚେଯ୍ତ ଅନ଼େକତଙ୍କାବତମ୍ ଚୋଲ୍ଲ, ନଲ୍ଲ ଅଟୈଯୁମ୍; ଅଟୈଯା, ଚୁଟୁତୁନ଼୍ପମେ. | [11] |
Back to Top
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
2.006  
କୋଟଲ୍, କୋଙ୍କମ୍, କୁଳିର୍ କୂବିଳମାଲୈ,
ପଣ୍ - ଇନ୍ତଳମ୍ (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁବୈଯାର଼ୁ ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ଅର଼ମ୍ବଳର୍ତ୍ତନାଯକିଯମ୍ମୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ଚେମ୍ପୋନ଼୍ଚୋତୀଚୁରର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
କୋଟଲ୍, କୋଙ୍କମ୍, କୁଳିର୍ କୂବିଳମାଲୈ, କୁଲାଯ ଚୀର୍ ଓଟୁ କଙ୍କୈ, ଓଳିବେଣ୍ପିର଼ୈ, ଚୂଟୁମ୍ ଓରୁବନ଼ାର୍ ପାଟଲ୍ ବୀଣୈ, ମୁଳ଼ବମ୍, କୁଳ଼ଲ୍, ମୋନ୍ତୈ, ପଣ୍ ଆକବେ ଆଟୁମ୍ ଆର଼ୁ ବଲ୍ଲାନ଼ୁମ୍ ଐଯାର଼ୁ ଉଟୈ ଐଯନ଼େ. | [1] |
ତନ଼୍ମୈ ଯାରୁମ୍ ଅର଼ିବାର୍ ଇଲୈ; ତାମ୍ ପିର଼ର୍ ଏଳ୍କବେ, ପିନ଼୍ନ଼ୁମ୍ ମୁନ଼୍ନ଼ୁମ୍ ଚିଲପେଯ୍କ୍କଣମ୍ ଚୂଳ଼ତ୍ ତିରିତର୍ବର୍; ତୁନ଼୍ନ଼ଆଟୈ ଉଟୁପ୍ପର୍; ଚୁଟଲୈପ୍ ପୋଟି ପୂଚୁବର୍ ଅନ଼୍ନ଼ମ୍ ଆଲୁମ୍ ତୁର଼ୈଯାନ଼ୁମ୍ ଐଯାର଼ୁ ଉଟୈ ଐଯନ଼େ. | [2] |
କୂର଼ୁ ପେଣ୍; ଉଟୈ କୋବଣମ୍; ଉଣ୍ପତୁ ବେଣ୍ତଲୈ; ମାର଼ିଲ୍, ଆରୁମ୍ କୋଳ୍ବାର୍ ଇଲୈ, ମାର୍ପିଲ୍ ଅଣିକଲମ୍; ଏର଼ୁମ୍ ଏର଼ିତ୍ ତିରିବର୍; ଇମୈଯୋର୍ ତୋଳ଼ୁତୁ ଏତ୍ତବେ ଆର଼ୁମ୍ ନାନ଼୍କୁମ୍ ଚୋନ଼୍ନ଼ାନ଼ୁମ୍ ଐଯାର଼ୁ ଉଟୈ ଐଯନ଼େ. | [3] |
ପଣ୍ଣିନ଼୍ ନଲ୍ଲ ମୋଳ଼ିଯାର୍, ପବଳତ୍ତୁବର୍ବାଯିନ଼ାର୍, ଏଣ୍ ଇଲ୍ ନଲ୍ଲ କୁଣତ୍ତାର୍, ଇଣୈବେଲ୍ ବେନ଼୍ର଼ କଣ୍ଣିନ଼ାର୍, ବଣ୍ଣମ୍ ପାଟି, ବଲି ପାଟି, ତମ୍ ବାଯ୍ମୋଳ଼ି ପାଟବେ, ଅଣ୍ଣଲ୍ କେଟ୍ଟୁ ଉକନ୍ତାନ଼ୁମ୍ ଐଯାର଼ୁ ଉଟୈ ଐଯନ଼େ. | [4] |
ବେନ଼ଲ୍ ଆନ଼ୈ ବେରୁବ ଉରି ପୋର୍ତ୍ତୁ ଉମୈ ଅଞ୍ଚବେ, ବାନ଼ୈ ଊଟୁଅର଼ୁକ୍କୁମ୍ ମତି ଚୂଟିଯ ମୈନ୍ତନ଼ାର୍ ତେନ଼୍, ନେଯ୍, ପାଲ୍, ତଯିର୍, ତେଙ୍କୁଇଳନୀର୍, କରୁମ୍ପିନ଼୍ ତେଳି, ଆନ଼୍ ଅଞ୍ଚୁ, ଆଟୁ ମୁଟିଯାନ଼ୁମ୍ ଐଯାର଼ୁ ଉଟୈ ଐଯନ଼େ. | [5] |
ଏଙ୍କୁମ୍ ଆକି ନିନ଼୍ର଼ାନ଼ୁମ୍, ଇଯଲ୍ପୁ ଅର଼ିଯପ୍ପଟା ମଙ୍କୈ ପାକମ୍ କୋଣ୍ଟାନ଼ୁମ୍, ମତି ଚୂଟୁ ମୈନ୍ତନ଼ୁମ୍, ପଙ୍କମ୍ ଇଲ୍ ପତିନ଼େଟ୍ଟୋଟୁ ନାନ଼୍କୁକ୍କୁ ଉଣର୍ବୁମ୍ ଆଯ୍ ଅଙ୍କମ୍ ଆର଼ୁମ୍ ଚୋନ଼୍ନ଼ାନ଼ୁମ୍ ଐଯାର଼ୁ ଉଟୈ ଐଯନ଼େ. | [6] |
ଓତି ଯାରୁମ୍ ଅର଼ିବାର୍ ଇଲୈ; ଓତି ଉଲକୁଏଲାମ୍ ଚୋତିଆଯ୍ ନିର଼ୈନ୍ତାନ଼୍; ଚୁଟର୍ଚ୍ଚୋତିଯୁଳ୍ ଚୋତିଯାନ଼୍; ବେତିଆକି, ବିଣ୍ ଆକି, ମଣ୍ଣோଟୁ ଏରି କାର଼୍ର଼ୁମ୍ ଆଯ୍, ଆତିଆକି, ନିନ଼୍ର଼ାନ଼ୁମ୍ ଐଯାର଼ୁ ଉଟୈ ଐଯନ଼େ. | [7] |
କୁରବନାଳ୍ମଲର୍କୋଣ୍ଟୁ ଅଟିଯାର୍ ବଳ଼ିପାଟୁଚେଯ୍, ବିରବୁ ନୀର଼ୁ ଅଣିବାର୍ ଚିଲ ତୋଣ୍ଟର୍ ବିଯପ୍ପବେ. ପରବି ନାଳ୍ତୋର଼ୁମ୍ ପାଟ, ନମ୍ ପାବମ୍ ପର଼ୈତଲାଲ୍, ଅରବମ୍ ଆର୍ତ୍ତୁ ଉକନ୍ତାନ଼ୁମ୍ ଐଯାର଼ୁ ଉଟୈ ଐଯନ଼େ. | [8] |
ଉରୈଚେଯ୍ ତୋଲ୍ ବଳ଼ି ଚେଯ୍ତୁ ଅର଼ିଯା ଇଲଙ୍କୈକ୍କୁ ମନ଼୍ ବରୈ ଚେଯ୍ ତୋଳ୍ ଅଟର୍ତ୍ତୁ ମତି ଚୂଟିଯ ମୈନ୍ତନ଼ାର୍; କରୈ ଚେଯ୍ କାବିରିଯିନ଼୍ ବଟପାଲତୁ କାତଲାନ଼୍; ଅରୈ ଚେଯ୍ ମେକଲୈଯାନ଼ୁମ୍ ଐଯାର଼ୁ ଉଟୈ ଐଯନ଼େ. | [9] |
ମାଲୁମ୍, ଚୋତି ମଲରାନ଼ୁମ୍, ଅର଼ିକିଲା ବାଯ୍ମୈଯାନ଼୍; କାଲମ୍ କାମ୍ପୁ ବଯିରମ୍ କଟିକୈଯନ଼୍ ପୋନ଼୍କଳ଼ଲ୍; କୋଲମ୍ ଆଯ୍କ୍ କୋଳ଼ୁନ୍ତୁ ଈନ଼୍ର଼ୁ ପବଳମ୍ ତିରଣ୍ଟତୁ ଓର୍ ଆଲନୀଳ଼ଲ୍ ଉଳାନ଼ୁମ୍ ଐଯାର଼ୁ ଉଟୈ ଐଯନ଼େ. | [10] |
କୈଯିଲ୍ ଉଣ୍ଟୁ ଉଳ଼ଲ୍ବାରୁମ୍, କମଳ଼୍ ତୁବର୍ ଆଟୈଯାଲ୍ ମେଯ୍ଯୈପ୍ ପୋର୍ତ୍ତୁ ଉଳ଼ଲ୍ବାରୁମ୍, ଉରୈପ୍ପନ଼ ମେଯ୍ ଅଲ; ମୈ କୋଳ୍ କଣ୍ଟତ୍ତୁ ଏଣ୍ତୋଳ୍ ମୁକ୍କଣାନ଼୍ କଳ଼ଲ୍ ବାଳ଼୍ତ୍ତବେ. ଐଯମ୍ ତେର୍ନ୍ତୁ ଅଳିପ୍ପାନ଼ୁମ୍ ଐଯାର଼ୁ ଉଟୈ ଐଯନ଼େ. | [11] |
ପଲି ତିରିନ୍ତୁ ଉଳ଼ଲ୍ ପଣ୍ଟଙ୍କନ଼୍ ମେଯ ଐଯାର଼୍ର଼ିନ଼ୈ, କଲି କଟିନ୍ତ କୈଯାନ଼୍ କଟଲ୍କାଳ଼ିଯର୍କାବଲନ଼୍, ଓଲି କୋଳ୍ ଚମ୍ପନ୍ତନ଼୍ ଓଣ୍ତମିଳ଼୍ପତ୍ତୁମ୍ ବଲ୍ଲାର୍କଳ୍, ପୋଯ୍ ମଲି କୋଳ୍ ବିଣ୍ ଇଟୈ ମନ଼୍ନ଼ିଯ ଚୀର୍ ପେର଼ୁବାର୍କଳେ. | [12] |
Back to Top
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
2.007  
ବନ଼୍ନ଼ି କୋନ଼୍ର଼ୈ ମତମତ୍ତମ୍ ଏରୁକ୍କୋଟୁ
ପଣ୍ - ଇନ୍ତଳମ୍ (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁବାଞ୍ଚିଯମ୍ ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ବାଳ଼ବନ୍ତନାଯକିଯମ୍ମୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ବାଞ୍ଚିଯନାତର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
ବନ଼୍ନ଼ି କୋନ଼୍ର଼ୈ ମତମତ୍ତମ୍ ଏରୁକ୍କୋଟୁ କୂବିଳମ୍ ପୋନ଼୍ ଇଯନ଼୍ର଼ ଚଟୈଯିଲ୍ ପୋଲିବିତ୍ତ ପୁରାଣନ଼ାର୍, ତେନ଼୍ନ଼ ଏନ଼୍ର଼ୁ ବରିବଣ୍ଟୁ ଇଚୈଚେଯ୍ ତିରୁ ବାଞ୍ଚିଯମ୍, ଏନ଼୍ନ଼ୈ ଆଳ୍ ଉଟୈଯାନ଼୍, ଇଟମ୍ ଆକ ଉକନ୍ତତେ. | [1] |
କାଲକାଲର୍, କରିକାନ଼୍ ଇଟୈ ମାନଟମ୍ ଆଟୁବର୍, ମେଲର୍, ବେଲୈବିଟମ୍ ଉଣ୍ଟୁ ଇରୁଳ୍କିନ଼୍ର଼ ମିଟର଼୍ର଼ିନ଼ର୍, ମାଲୈ କୋଲ ମତି ମାଟମ୍ ମନ଼୍ନ଼ୁମ୍ ତିରୁ ବାଞ୍ଚିଯମ୍ ଞାଲମ୍ ବନ୍ତୁ ପଣିଯପ୍ ପୋଲି କୋଯିଲ୍ ନଯନ୍ତତେ. | [2] |
ମେବିଲ୍ ଓନ଼୍ର଼ର୍, ବିରିବୁଉର଼୍ର଼ ଇରଣ୍ଟିନ଼ର୍, ମୂନ଼୍ର଼ୁମ୍ ଆଯ୍ ନାବିଲ୍ ନାଲର୍, ଉଟଲ୍ ଅଞ୍ଚିନ଼ର୍, ଆର଼ର୍, ଏଳ଼୍ ଓଚୈଯର୍, ତେବିଲ୍ ଏଟ୍ଟର୍ ତିରୁ ବାଞ୍ଚିଯମ୍ ମେବିଯ ଚେଲ୍ବନ଼ାର୍; ପାବମ୍ ତୀର୍ପ୍ପର୍, ପଳ଼ି ପୋକ୍କୁବର୍, ତମ୍ ଅଟିଯାର୍କଟ୍କେ. | [3] |
ଚୂଲମ୍ ଏନ୍ତି ବଳର୍ କୈଯିନ଼ର୍; ମେଯ୍ ଚୁବଣ୍ଟୁଆକବେ ଚାଲ ନଲ୍ଲ ପୋଟି ପୂଚୁବର୍; ପେଚୁବର୍, ମାମର଼ୈ; ଚୀଲମ୍ ମେବୁ ପୁକଳ଼ାଲ୍ ପେରୁକୁମ୍ ତିରୁ ବାଞ୍ଚିଯମ୍, ଆଲମ୍ ଉଣ୍ଟ ଅଟିକଳ୍ ଇଟମ୍ ଆକ ଅମର୍ନ୍ତତେ. | [4] |
କୈ ଇଲଙ୍କୁ ମର଼ି ଏନ୍ତୁବର୍, କାନ୍ତଳ୍ ଅମ୍ମେଲ୍ବିରଲ୍ ତୈଯଲ୍ ପାକମ୍ ଉଟୈଯାର୍, ଅଟୈଯାର୍ ପୁରମ୍ ଚେର଼୍ର଼ବର୍, ଚେଯ୍ଯମେନ଼ିକ୍ କରିଯ ମିଟର଼୍ର଼ାର୍ ତିରୁ ବାଞ୍ଚିଯତ୍ତୁ ଐଯର୍; ପାତମ୍ ଅଟୈବାର୍କ୍କୁ ଅଟୈଯା, ଅରୁନୋଯ୍କଳେ | [5] |
ଅରବମ୍ ପୂଣ୍ପର୍; ଅଣିଯୁମ୍ ଚିଲମ୍ପୁ ଆର୍କ୍କ ଅକମ୍ତୋର଼ୁମ୍ ଇରବିଲ୍ ନଲ୍ଲ ପଲି ପେଣୁବର୍ ନାଣ୍ ଇଲର୍; ନାମମେ ପରବୁବାର୍ ବିନ଼ୈ ତୀର୍କ୍କ ନିନ଼୍ର଼ାର୍ ତିରୁ ବାଞ୍ଚିଯମ୍ ମରୁବି ଏତ୍ତ ମଟମାତୋଟୁ ନିନ଼୍ର଼ ଏମ୍ ମୈନ୍ତରେ. | [6] |
ବିଣ୍ଣିଲ୍ ଆନ଼ ପିର଼ୈ ଚୂଟୁବର୍, ତାଳ଼୍ନ୍ତୁ ବିଳଙ୍କବେ; କଣ୍ଣିନ଼ାଲ୍ ଅନଙ୍କନ଼୍ ଉଟଲମ୍ ପୋଟି ଆକ୍କିନ଼ାର୍; ପଣ୍ଣିଲ୍ ଆନ଼ ଇଚୈପାଟଲ୍ ମଲ୍କୁମ୍ ତିରୁ ବାଞ୍ଚିଯତ୍ତୁ ଅଣ୍ଣଲାର୍ ତମ୍ ଅଟି ପୋର଼୍ର଼ ବଲ୍ଲାର୍କ୍କୁ ଇଲ୍ଲୈ, ଅଲ୍ଲଲେ. | [7] |
ମାଟମ୍ ନୀଟୁ କୋଟି ମନ଼୍ନ଼ିଯ ତେନ଼୍ ଇଲଙ୍କୈକ୍କୁ ମନ଼୍ ବାଟି ଊଟ ବରୈଯାଲ୍ ଅଟର୍ତ୍ତୁ ଅନ଼୍ର଼ୁ ଅରୁଳ୍ଚେଯ୍ତବର୍, ବେଟବେଟର୍, ତିରୁ ବାଞ୍ଚିଯମ୍ ମେବିଯ ବେନ୍ତରୈପ୍ ପାଟ ନୀଟୁ ମନ଼ତ୍ତାର୍ ବିନ଼ୈ ପର଼୍ର଼ୁଅର଼ୁପ୍ପାର୍କଳେ | [8] |
ଚେଟି କୋଳ୍ ନୋଯିନ଼୍ ଅଟୈଯାର୍; ତିର଼ମ୍ପାର୍, ଚେର଼ୁ ତୀବିନ଼ୈ; କଟିଯ କୂର଼୍ର଼ମୁମ୍ କଣ୍ଟୁ ଅକଲୁମ୍; ପୁକଲ୍ତାନ଼୍ ବରୁମ୍ ନେଟିଯ ମାଲୋଟୁ ଅଯନ଼୍ ଏତ୍ତ ନିନ଼୍ର଼ାର୍, ତିରୁ ବାଞ୍ଚିଯତ୍ତୁ ଅଟିକଳ୍, ପାତମ୍ ଅଟୈନ୍ତାର୍ ଅଟିଯାର୍, ଅଟିଯାର୍କଟ୍କେ. | [9] |
ପିଣ୍ଟମ୍ ଉଣ୍ଟୁ ତିରିବାର୍, ପିରିଯୁମ୍ ତୁବର୍ ଆଟୈଯାର୍, ମିଣ୍ଟର୍ ମିଣ୍ଟୁ(ମ୍) ମୋଳ଼ି ମେଯ୍ ଅଲ; ପୋଯ୍ ଇଲୈ, ଏମ୍ ଇର଼ୈ; ବଣ୍ଟୁ କେଣ୍ଟି ମରୁବୁମ୍ ପୋଳ଼ିଲ୍ ଚୂଳ଼୍ ତିରୁ ବାଞ୍ଚିଯତ୍ତୁ ଅଣ୍ଟବାଣନ଼୍ ଅଟି କୈତୋଳ଼ୁବାର୍କ୍କୁ ଇଲ୍ଲୈ, ଅଲ୍ଲଲେ. | [10] |
ତେନ଼୍ର଼ଲ୍ ତୁନ଼୍ର଼ୁ ପୋଳ଼ିଲ୍ ଚେନ଼୍ର଼ୁ ଅଣୈଯୁମ୍ ତିରୁ ବାଞ୍ଚିଯତ୍ତୁ ଏନ଼୍ର଼ୁମ୍ ନିନ଼୍ର଼ ଇର଼ୈଯାନ଼ୈ ଉଣର୍ନ୍ତୁ ଅଟି ଏତ୍ତଲାଲ୍, ନନ଼୍ର଼ୁ କାଳ଼ି ମର଼ୈ ଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତନ଼ ଚେନ୍ତମିଳ଼୍ ଓନ଼୍ର଼ୁମ୍ ଉଳ୍ଳମ୍ ଉଟୈଯାର୍ ଅଟୈବାର୍, ଉଯର୍ବାନ଼ମେ. | [11] |
Back to Top
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
2.008  
ବାନ଼୍ ଉଲାବୁମ୍ ମତି ବନ୍ତୁ
ପଣ୍ - ଇନ୍ତଳମ୍ (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁଚ୍ଚିକ୍କଲ୍ ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ବେନ଼େଟୁଙ୍କଣ୍ଣିଯମ୍ମୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ନବନୀତନାତର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
ବାନ଼୍ ଉଲାବୁମ୍ ମତି ବନ୍ତୁ ଉଲବୁମ୍ ମତିଲ୍ ମାଳିକୈ, ତେନ଼୍ ଉଲାବୁମ୍ ମଲର୍ଚ୍ଚୋଲୈ, ମଲ୍କୁମ୍ ତିକଳ଼୍ ଚିକ୍କଲୁଳ୍ ବେନ଼ଲ୍ ବେଳୈ ବିଳ଼ିତ୍ତିଟ୍ଟ ବେଣ୍ଣେଯ୍ପ୍ପେରୁମାନ଼୍ ଅଟି ଞାନ଼ମ୍ ଆକ ନିନ଼ୈବାର୍ ବିନ଼ୈଆଯିନ଼ ନୈଯୁମେ. | [1] |
ମଟମ୍ କୋଳ୍ ବାଳୈ କୁତିକୋଳ୍ଳୁମ୍ ମଣମଲର୍ପ୍ପୋଯ୍କୈ ଚୂଳ଼୍, ତିଟମ୍ କୋଳ୍ ମା ମର଼ୈଯୋର୍ ଅବର୍ ମଲ୍କିଯ ଚିକ୍କଲୁଳ୍ ବିଟମ୍ କୋଳ୍ କଣ୍ଟତ୍ତୁ ବେଣ୍ଣେଯ୍ପ୍ପେରୁମାନ଼୍ ଅଟି ମେବିଯ ଅଟୈନ୍ତୁ ବାଳ଼ୁମ୍ ଅଟିଯାର୍ ଅବର୍ ଅଲ୍ଲଲ୍ ଅର଼ୁପ୍ପରେ. | [2] |
ନୀଲମ୍ ନେଯ୍ତଲ୍ ନିଲବି ମଲରୁମ୍ ଚୁନ଼ୈ ନୀଟିଯ ଚେଲୁମ୍ ଆଲୁମ୍ କଳ଼ନ଼ି ବଳମ୍ ମଲ୍କିଯ ଚିକ୍କଲୁଳ୍ ବେଲ୍ ଓଣ୍କଣ୍ଣିଯିନ଼ାଳୈ ଓର୍ପାକନ଼୍, ବେଣ୍ଣେଯ୍ପ୍ପିରାନ଼୍, ପାଲବଣ୍ଣନ଼୍, କଳ଼ଲ୍ ଏତ୍ତ, ନମ୍ ପାବମ୍ ପର଼ୈଯୁମେ. | [3] |
କନ୍ତମ୍ ଉନ୍ତକ୍ କୈତୈ ପୂତ୍ତୁକ୍ କମଳ଼୍ନ୍ତୁ ଚେରୁମ୍ ପୋଳ଼ିଲ୍ ଚେନ୍ତୁ ବଣ୍ଟୁ ଇନ଼୍ ଇଚୈ ପାଟଲ୍ ମଲ୍କୁମ୍ ତିକଳ଼୍ ଚିକ୍କଲୁଳ୍ ବେନ୍ତବେଣ୍ନୀର଼୍ର଼ୁ ଅଣ୍ଣଲ୍, ବେଣ୍ଣେଯ୍ପ୍ପିରାନ଼୍, ବିରୈ ଆର୍ କଳ଼ଲ୍ ଚିନ୍ତୈଚେଯ୍ବାର୍ ବିନ଼ୈଆଯିନ଼ ତେଯ୍ବତୁ ତିଣ୍ଣମେ. | [4] |
ମଙ୍କୁଲ୍ ତଙ୍କୁମ୍ ମର଼ୈଯୋର୍କଳ୍ ମାଟତ୍ତୁ ଅଯଲେ ମିକୁ ତେଙ୍କୁ ତୁଙ୍କପ୍ ପୋଳ଼ିଲ୍ ଚେଲ୍ବମ୍ ମଲ୍କୁମ୍ ତିକଳ଼୍ ଚିକ୍କଲୁଳ୍ ବେଙ୍ କଣ୍ ବେଳ୍ ଏର଼ୁ ଉଟୈ ବେଣ୍ଣେଯ୍ପ୍ପିରାନ଼୍ ଅଟି ମେବବେ, ତଙ୍କୁମ୍, ମେନ଼୍ମୈ; ଚରତମ୍ ତିରୁ, ନାଳୁମ୍, ତକୈଯୁମେ. | [5] |
ବଣ୍ଟୁ ଇରୈତ୍ତୁ ମତୁ ବିମ୍ମିଯ ମା ମଲର୍ପ୍ପୋଯ୍କୈ ଚୂଳ଼୍, ତେଣ୍ତିରୈକ୍ କୋଳ୍ ପୁନ଼ଲ୍ ବନ୍ତୁ ଓଳ଼ୁକୁମ୍ ବଯଲ୍ ଚିକ୍କଲୁଳ୍ ବିଣ୍ଟୁ ଇରୈତ୍ତ ମଲରାଲ୍ ତିକଳ଼୍ ବେଣ୍ଣେଯ୍ପ୍ପିରାନ଼୍ ଅଟି କଣ୍ଟୁ ଇରୈତ୍ତୁ, ମନ଼ମେ! ମତିଯାଯ୍, କତି ଆକବେ! | [6] |
ମୁନ଼୍ନ଼ୁ ମାଟମ୍ ମତିଲ୍ମୂନ଼୍ର଼ୁ ଉଟନ଼େଏରିଆଯ୍ ବିଳ଼ତ୍ ତୁନ଼୍ନ଼ୁ ବାର୍ବେଙ୍କଣୈ ଓନ଼୍ର଼ୁ ଚେଲୁତ୍ତିଯ ଚୋତିଯାନ଼୍, ଚେନ୍ନେଲ୍ ଆରୁମ୍ ବଯଲ୍ ଚିକ୍କଲ୍ ବେଣ୍ଣେଯ୍ପ୍ପେରୁମାନ଼୍ ଅଟି ଉନ଼୍ନ଼ି ନୀଟ, ମନ଼ମେ! ନିନ଼ୈଯାଯ୍, ବିନ଼ୈ ଓଯବେ! | [7] |
ତେର଼୍ର଼ଲ୍ ଆକିଯ ତେନ଼୍ ଇଲଙ୍କୈକ୍କୁ ଇର଼ୈବନ଼୍, ମଲୈ ପର଼୍ର଼ିନ଼ାନ଼୍, ମୁଟିପତ୍ତୋଟୁ ତୋଳ୍କଳ୍ ନେରିଯବେ, ଚେର଼୍ର଼ ତେବନ଼୍, ନମ୍ ଚିକ୍କଲ୍ ବେଣ୍ଣେଯ୍ପ୍ପେରୁମାନ଼୍ ଅଟି ଉର଼୍ର଼ୁ, ନୀ ନିନ଼ୈବାଯ୍, ବିନ଼ୈଆଯିନ଼ ଓଯବେ! | [8] |
ମାଲିନ଼ୋଟୁ ଅରୁମାମର଼ୈ ବଲ୍ଲ ମୁନ଼ିବନ଼ୁମ୍ କୋଲିନ଼ାର୍ କୁର଼ୁକ, ଚିବନ଼୍ ଚେବଟି କୋଲିଯୁମ୍ ଚୀଲମ୍ ତାମ୍ ଅର଼ିଯାର୍; ତିକଳ଼୍ ଚିକ୍କଲ୍ ବେଣ୍ଣେଯ୍ପ୍ପିରାନ଼୍ ପାଲୁମ୍ ପଲ୍ମଲର୍ ତୂବ, ପର଼ୈଯୁମ୍, ନମ୍ ପାବମେ. | [9] |
ପଟ୍ଟୈ ନଲ୍ ତୁବର୍ ଆଟୈଯିନ଼ାରୋଟୁମ୍ ପାଙ୍କୁ ଇଲାକ୍ କଟ୍ଟୁ ଅମଣ୍କଳ଼ୁକ୍କଳ୍ ଚୋଲ୍ଲିନ଼ୈକ୍ କରୁତାତୁ, ନୀର୍, ଚିଟ୍ଟନ଼୍, ଚିକ୍କଲ୍ ବେଣ୍ଣେଯ୍ପ୍ପେରୁମାନ଼୍, ଚେଳ଼ୁମାମର଼ୈପ୍ ପଟ୍ଟନ଼୍, ଚେବଟିଯେ ପଣିମିନ଼୍, ପିଣି ପୋକବେ! | [10] |
କନ୍ତମ୍ ଆର୍ ପୋଳ଼ିଲ୍ କାଳ଼ିଯୁଳ୍ ଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତନ଼୍, ନଲ୍ ଚେନ୍ ତଣ୍ପୂମ୍ପୋଳ଼ିଲ୍ ଚିକ୍କଲ୍ ବେଣ୍ଣେଯ୍ପ୍ପେରୁମାନ଼୍ ଅଟିଚ୍ ଚନ୍ତମାଚ୍ ଚୋନ଼୍ନ଼ ଚେନ୍ତମିଳ଼୍ ବଲ୍ଲବର୍, ବାନ଼୍ ଇଟୈ ବେନ୍ତନୀର଼ୁ ଅଣିଯୁମ୍ ପେରୁମାନ଼୍ ଅଟି ମେବରେ. | [11] |
Back to Top
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
2.009  
କଳୈଯୁମ୍, ବଲ୍ବିନ଼ୈ; ଅଞ୍ଚଲ୍, ନେଞ୍ଚେ!
ପଣ୍ - ଇନ୍ତଳମ୍ (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁମଳ଼ପାଟି ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ଅଳ଼କାମ୍ପିକୈଯମ୍ମୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ବଚ୍ଚିରତ୍ତମ୍ପେଚୁବରର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
କଳୈଯୁମ୍, ବଲ୍ବିନ଼ୈ; ଅଞ୍ଚଲ୍, ନେଞ୍ଚେ! କରୁତାର୍ ପୁରମ୍ ଉଳୈଯୁମ୍ ପୂଚଲ୍ ଚେଯ୍ତାନ଼୍; ଉଯର୍ମାଲ୍ବରୈ ନଲ୍ ବିଲା ବଳୈଯ ବେଞ୍ଚରମ୍ ବାଙ୍କି ଏଯ୍ତାନ଼୍ ମତୁତ୍ ତୁମ୍ପିବଣ୍ଟୁ ଅଳୈଯୁମ୍ କୋନ଼୍ର଼ୈଅମ୍ତାର୍ ମଳ଼ପାଟିଯୁଳ୍ ଅଣ୍ଣଲେ. | [1] |
କାଚ୍ଚିଲାତ ପୋନ଼୍ ନୋକ୍କୁମ୍ କନ଼ ବଯିରତ୍ତିରଳ୍ ଆଚ୍ଚିଲାତ ପଳିଙ୍କିନ଼ନ଼୍; ଅଞ୍ଚୁମ୍ ମୁନ଼୍ ଆଟିନ଼ାନ଼୍; ପେଚ୍ଚିନ଼ାଲ୍ ଉମକ୍କୁ ଆବତୁ ଏନ଼୍? ପେତୈକାଳ୍, ପେଣୁମିନ଼୍! ବାଚ୍ଚ ମାଳିକୈ ଚୂଳ଼୍ ମଳ଼ପାଟିଯୈ ବାଳ଼୍ତ୍ତୁମେ! | [2] |
ଉରମ୍ କେଟୁପ୍ପବନ଼୍, ଉମ୍ପର୍କଳ୍ ଆଯବର୍ତଙ୍କଳୈ ପରମ୍ କେଟୁପ୍ପବନ଼୍, ନଞ୍ଚୈ ଉଣ୍ଟୁ ପକଲୋନ଼୍ତନ଼ୈ ମୁରଣ୍ କେଟୁପ୍ପବନ଼୍, ମୁପ୍ପୁରମ୍ ତୀ ଏଳ଼ଚ୍ ଚେର଼୍ର଼ୁ, ମୁନ଼୍, ବରମ୍ କୋଟୁପ୍ପବନ଼୍ ମା ମଳ଼ପାଟିଯୁଳ୍ ବଳ୍ଳଲେ. | [3] |
ପଳ୍ଳମ୍ ଆର୍ ଚଟୈଯିନ଼୍ ପୁଟୈଯେ ଅଟୈଯପ୍ ପୁନ଼ଲ୍ ବେଳ୍ଳମ୍ ଆତରିତ୍ତାନ଼୍, ବିଟୈ ଏର଼ିଯ ବେତିଯନ଼୍, ବଳ୍ଳଲ୍, ମା ମଳ଼ପାଟିଯୁଳ୍ ମେଯ ମରୁନ୍ତିନ଼ୈ ଉଳ୍ଳମ୍ ଆତରିମିନ଼୍, ବିନ଼ୈଆଯିନ଼ ଓଯବେ! | [4] |
ତେନ଼୍ ଉଲାମ୍ ମଲର୍ କୋଣ୍ଟୁ, ମେଯ୍ତ୍ ତେବର୍କଳ୍, ଚିତ୍ତର୍କଳ୍ ପାଲ୍ନେଯ୍ ଅଞ୍ଚୁ ଉଟନ଼୍ ଆଟ୍ଟ, ମୁନ଼୍ ଆଟିଯ ପାଲ୍ବଣନ଼୍ ବାନ଼ନାଟର୍କଳ୍ କୈତୋଳ଼ୁ ମା ମଳ଼ପାଟି ଏମ୍ କୋନ଼ୈ ନାଳ୍ତୋର଼ୁମ୍ କୁମ୍ପିଟବେ, କୁର଼ି କୂଟୁମେ. | [5] |
ତେରିନ୍ତବନ଼୍, ପୁରମ୍ମୂନ଼୍ର଼ୁ ଉଟନ଼୍ମାଟ୍ଟିଯ ଚେବକନ଼୍, ପରିନ୍ତୁ କୈତୋଳ଼ୁବାର୍ ଅବର୍ତମ୍ ମନ଼ମ୍ ପାବିନ଼ାନ଼୍, ବରିନ୍ତ ବେଞ୍ଚିଲୈ ଓନ଼୍ର଼ୁ ଉଟୈଯାନ଼୍, ମଳ଼ପାଟିଯୈପ୍ ପୁରିନ୍ତୁ କୈତୋଳ଼ୁମିନ଼୍! ବିନ଼ୈଆଯିନ଼ ପୋକୁମେ. | [6] |
ଚନ୍ତ ବାର୍କୁଳ଼ଲାଳ୍ ଉମୈ ତନ଼୍ ଓରୁକୂର଼ୁ ଉଟୈ ଏନ୍ତୈଯାନ଼୍, ଇମୈଯାତ ମୁକ୍କଣ୍ଣିନ଼ନ଼୍, ଏମ୍ପିରାନ଼୍, ମୈନ୍ତନ଼୍, ବାର୍ ପୋଳ଼ିଲ୍ ଚୂଳ଼୍ ମଳ଼ପାଟି ମରୁନ୍ତିନ଼ୈଚ୍ ଚିନ୍ତିଯା ଏଳ଼ୁବାର୍ ବିନ଼ୈଆଯିନ଼ ତେଯୁମେ. | [7] |
ଇରକ୍କମ୍ ଓନ଼୍ର଼ୁମ୍ ଇଲାନ଼୍, ଇର଼ୈଯାନ଼୍ ତିରୁମାମଲୈ ଉରକ୍ କୈଯାଲ୍ ଏଟୁତ୍ତାନ଼୍ତନ଼ତୁ ଓଣ୍ ମୁଟିପତ୍ତୁ ଇର଼ ବିରଲ୍ ତଲୈ ନିର଼ୁବି, ଉମୈଯାଳୋଟୁ ମେଯବନ଼୍ ବରତ୍ତୈଯେ କୋଟୁକ୍କୁମ୍ ମଳ଼ପାଟିଯୁଳ୍ ବଳ୍ଳଲେ. | [8] |
ଆଲମ୍ ଉଣ୍ଟୁ ଅମୁତମ୍ ଅମରର୍କ୍କୁ ଅରୁଳ୍ ଅଣ୍ଣଲାର୍, କାଲନ଼୍ ଆର୍ ଉଯିର୍ ବୀଟ୍ଟିଯ ମା ମଣିକଣ୍ଟନ଼ାର୍ ଚାଲ ନଲ୍ ଅଟିଯାର୍ ତବତ୍ତାର୍କଳୁମ୍ ଚାର୍ବୁଇଟମ୍, ମାଲ୍ ଅଯନ଼୍ ବଣଙ୍କୁମ୍, ମଳ଼ପାଟି ଏମ୍ ମୈନ୍ତନ଼େ. | [9] |
କଲିଯିନ଼୍ ବଲ୍ ଅମଣୁମ୍, କରୁଞ୍ଚାକ୍କିଯପ୍ପେଯ୍କଳୁମ୍, ନଲିଯୁମ୍ ନାଳ୍ କେଟୁତ୍ତୁ ଆଣ୍ଟ ଏନ଼୍ ନାତନ଼ାର୍ ବାଳ଼୍ ପତି ପଲିଯୁମ୍ ପାଟ୍ଟୋଟୁ ପଣ୍ ମୁଳ଼ବୁମ୍, ପଲଓଚୈଯୁମ୍, ମଲିଯୁମ୍ ମା ମଳ଼ପାଟିଯୈ ବାଳ଼୍ତ୍ତି ବଣଙ୍କୁମେ! | [10] |
ମଲିଯୁମ୍ ମାଳିକୈ ଚୂଳ଼୍ ମଳ଼ପାଟିଯୁଳ୍ ବଳ୍ଳଲୈକ୍ କଲିଚେଯ୍ ମା ମତିଲ୍ ଚୂଳ଼୍ କଟଲ୍ କାଳ଼ିକ୍ କବୁଣିଯନ଼୍, ଓଲିଚେଯ୍ ପାଟଲ୍କଳ୍ ପତ୍ତୁଇବୈ ବଲ୍ଲାର୍.......ଉଲକତ୍ତିଲେ. | [11] |
Back to Top
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
2.010  
ଚୀରିନ଼୍ ଆର୍ ମଣିଯୁମ୍(ମ୍) ଅକିଲ୍
ପଣ୍ - ଇନ୍ତଳମ୍ (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁମଙ୍କଲକ୍କୁଟି ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ମଙ୍କଳନାଯକିଯମ୍ମୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ପୁରାଣବରତେଚୁବରର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
ଚୀରିନ଼୍ ଆର୍ ମଣିଯୁମ୍(ମ୍) ଅକିଲ୍ ଚନ୍ତୁମ୍ ଚେର଼ି ବରୈ ବାରି ନୀର୍ ବରୁ ପୋନ଼୍ନ଼ି ବଟମଙ୍କଲକ୍କୁଟି ନୀରିନ଼୍ ମା ମୁନ଼ିବନ଼୍ ନେଟୁଙ୍କୈକୋଟୁ ନୀର୍ତନ଼ୈପ୍ ପୂରିତ୍ତୁ ଆଟ୍ଟି ଅର୍ଚ୍ଚିକ୍କ ଇରୁନ୍ତ ପୁରାଣନ଼େ. | [1] |
ପଣମ୍ କୋଳ୍ ଆଟୁଅରବୁ ଅଲ୍କୁଲ୍ ନଲ୍ଲାର୍ ପଯିନ଼୍ର଼ୁ ଏତ୍ତବେ, ମଣମ୍ କୋଳ୍ ମା ମଯିଲ୍ ଆଲୁମ୍ ପୋଳ଼ିଲ୍ ମଙ୍କଲକ୍କୁଟି ଇଣଙ୍କୁ ଇଲା ମର଼ୈଯୋର୍ ଇମୈଯୋର୍ ତୋଳ଼ୁତୁ ଏତ୍ତିଟ, ଅଣଙ୍କିନ଼ୋଟୁ ଇରୁନ୍ତାନ଼୍ ଅଟିଯେ ଚରଣ୍ ଆକୁମେ. | [2] |
କରୁଙ୍କୈଯାନ଼ୈଯିନ଼୍ ଈର୍ ଉରି ପୋର୍ତ୍ତିଟୁ କଳ୍ବନ଼ାର୍, ମରୁଙ୍କୁଏଲାମ୍ ମଣମ୍ ଆର୍ ପୋଳ଼ିଲ୍ ଚୂଳ଼୍ ମଙ୍କଲକ୍କୁଟି ଅରୁମ୍ପୁ ଚେର୍ ମଲର୍କ୍କୋନ଼୍ର଼ୈଯିନ଼ାନ଼୍ ଅଟି ଅନ଼୍ପୋଟୁ ବିରୁମ୍ପି ଏତ୍ତ ବଲ୍ଲାର୍ ବିନ଼ୈଆଯିନ଼ ବୀଟୁମେ. | [3] |
ପର଼ୈଯିନ଼ୋଟୁ ଓଲିପାଟଲୁମ୍ ଆଟଲୁମ୍ ପାରିଟମ୍, ମର଼ୈଯିନ଼ୋଟୁ ଇଯଲ୍ ମଲ୍କିଟୁବାର୍ ମଙ୍କଲକ୍କୁଟିକ୍ କୁର଼ୈବୁ ଇଲା ନିର଼ୈବେ! କୁଣମ୍ ଇଲ୍ କୁଣମେ! ଏନ଼୍ର଼ୁ ମୁର଼ୈଯିନ଼ାଲ୍ ବଣଙ୍କୁ(ମ୍)ମବର୍ ମୁନ଼୍ନେର଼ି କାଣ୍ପରେ. | [4] |
ଆନ଼ିଲ୍ ଅମ୍କିଳର୍ ଐନ୍ତୁମ୍ ଅବିର୍ ମୁଟି ଆଟି, ଓର୍ ମାନ଼୍ ନିଲ୍ ଅମ୍ କୈଯିନ଼ାନ଼୍, ମଣମ୍ ଆର୍ ମଙ୍କଲକ୍କୁଟି ଊନ଼୍ ଇଲ୍ବେଣ୍ତଲୈକ୍ କୈ ଉଟୈଯାନ଼୍ ଉଯର୍ ପାତମେ ଞାନ଼ମ୍ ଆକ ନିନ଼୍ର଼ୁ ଏତ୍ତ ବଲ୍ଲାର୍ ବିନ଼ୈ ନାଚମେ. | [5] |
ତେନ଼ୁମ୍ ଆଯ୍ ଅମୁତୁଆକି ନିନ଼୍ର଼ାନ଼୍, ତେଳି ଚିନ୍ତୈଯୁଳ ବାନ଼ୁମ୍ ଆଯ୍ ମତି ଚୂଟ ବଲ୍ଲାନ଼୍; ମଙ୍କଲକ୍କୁଟିକ୍ କୋନ଼ୈ ନାଳ୍ତୋର଼ୁମ୍ ଏତ୍ତିକ୍ କୁଣମ୍କୋଟୁ କୂର଼ୁବାର୍ ଊନ଼ମ୍ ଆନ଼ବୈ ପୋଯ୍ ଅର଼ୁମ୍; ଉଯ୍ଯୁମ୍ ବକୈ, ଅତେ. | [6] |
ବେଳ୍ ପଟୁତ୍ତିଟୁ କଣ୍ଣିନ଼ନ଼୍, ମେରୁ ବିଲ୍ ଆକବେ ବାଳ୍ ଅରକ୍କର୍ ପୁରମ୍ ଏରିତ୍ତାନ଼୍, ମଙ୍କଲକ୍କୁଟି ଆଳୁମ୍ ଆତିପ୍ପିରାନ଼୍, ଅଟିକଳ୍ ଅଟୈନ୍ତୁ ଏତ୍ତବେ, କୋଳୁମ୍ ନାଳ୍ ଅବୈ ପୋଯ୍ ଅର଼ୁମ୍; କୁର଼୍ର଼ମ୍ ଇଲ୍ଲାର୍କଳେ | [7] |
ପୋଲିଯୁମ୍ ମାଲ୍ବରୈ ପୁକ୍କୁ ଏଟୁତ୍ତାନ଼୍ ପୁକଳ଼୍ନ୍ତୁ ଏତ୍ତିଟ, ବଲିଯୁମ୍ ବାଳୋଟୁ ନାଳ୍ କୋଟୁତ୍ତାନ଼୍; ମଙ୍କଲକ୍କୁଟିପ୍ ପୁଲିଯିନ଼୍ ଆଟୈଯିନ଼ାନ଼୍; ଅଟି ଏତ୍ତିଟୁମ୍ ପୁଣ୍ଣିଯର୍ ମଲିଯୁମ୍ ବାନ଼୍ ଉଲକମ୍ ପୁକ ବଲ୍ଲବର୍; କାଣ୍ମିନ଼େ! | [8] |
ଞାଲମ୍ ମୁନ଼୍ ପଟୈତ୍ତାନ଼୍ ନଳିର୍ମାମଲର୍ମେଲ୍ ଅଯନ଼୍, ମାଲୁମ୍, କାଣ ଓଣା ଏରିଯାନ଼୍; ମଙ୍କଲକ୍କୁଟି ଏଲ ବାର୍କୁଳ଼ଲାଳ୍ ଓରୁପାକମ୍ ଇଟମ୍କୋଟୁ କୋଲମ୍ ଆକି ନିନ଼୍ର଼ାନ଼୍; କୁଣମ୍ କୂର଼ୁମ୍! କୁଣମ୍ ଅତେ. | [9] |
ମେଯ୍ଯିଲ୍ ମାଚିନ଼ର୍, ମେନ଼ି ବିରି ତୁବର୍ ଆଟୈଯର୍, ପୋଯ୍ଯୈ ବିଟ୍ଟିଟୁମ୍ ପୁଣ୍ଣିଯର୍ ଚେର୍ ମଙ୍କଲକ୍କୁଟିଚ୍ ଚେଯ୍ଯମେନ଼ିଚ୍ ଚେଳ଼ୁମ୍ ପୁନ଼ଲ୍କଙ୍କୈ ଚେର଼ି ଚଟୈ ଐଯନ଼୍ ଚେବଟି ଏତ୍ତ ବଲ୍ଲାର୍କ୍କୁ ଅଳ଼କୁ ଆକୁମେ. | [10] |
ମନ୍ତ ମାମ୍ପୋଳ଼ିଲ୍ ଚୂଳ଼୍ ମଙ୍କଲକ୍କୁଟି ମନ଼୍ନ଼ିଯ ଏନ୍ତୈଯୈ, ଏଳ଼ିଲ୍ ଆର୍ ପୋଳ଼ିଲ୍ କାଳ଼ିଯର୍କାବଲନ଼୍ ଚିନ୍ତୈଚେଯ୍ତୁ ଅଟି ଚେର୍ତ୍ତିଟୁ ଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତନ଼୍ ଚୋଲ୍ ମୁନ୍ତି ଏତ୍ତ ବଲ୍ଲାର୍, ଇମୈଯୋର୍ମୁତଲ୍ ଆବରେ. | [11] |
Back to Top
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
2.011  
ନଲ୍ଲାନ଼ୈ, ନାଲ୍ମର଼ୈଯୋଟୁ ଇଯଲ୍ ଆର଼ୁଅଙ୍କମ୍ବଲ୍ଲାନ଼ୈ,
ପଣ୍ - ଇନ୍ତଳମ୍ (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଚୀର୍କାଳ଼ି ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ତିରୁନିଲୈନାଯକି ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ପିରମପୁରୀଚର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
ନଲ୍ଲାନ଼ୈ, ନାଲ୍ମର଼ୈଯୋଟୁ ଇଯଲ୍ ଆର଼ୁଅଙ୍କମ୍ ବଲ୍ଲାନ଼ୈ, ବଲ୍ଲବର୍ପାଲ୍ ମଲିନ୍ତୁ ଓଙ୍କିଯ ଚୋଲ୍ଲାନ଼ୈ, ତୋଲ୍ ମତିଲ୍ କାଳ଼ିଯେ କୋଯିଲ୍ ଆମ୍ ଇଲ୍ଲାନ଼ୈ, ଏତ୍ତ ନିନ଼୍ର଼ାର୍କ୍କୁ ଉଳତୁ, ଇନ଼୍ପମେ. | [1] |
ନମ୍ ମାନ଼ମ୍ ମାର଼୍ର଼ି ନମକ୍କୁ ଅରୁଳ୍ ଆଯ୍ ନିନ଼୍ର଼ ପେମ୍ମାନ଼ୈ, ପେଯ୍ ଉଟନ଼୍ ଆଟଲ୍ ପୁରିନ୍ତାନ଼ୈ, ଅମ୍ମାନ଼ୈ, ଅନ୍ତଣର୍ ଚେରୁମ୍ ଅଣି କାଳ଼ି ଏମ୍ମାନ଼ୈ, ଏତ୍ତ ବଲ୍ଲାର୍କ୍କୁ ଇଟୈ ଇଲ୍ଲୈଯେ. | [2] |
ଅରୁନ୍ତାନ଼ୈ, ଅନ଼୍ପୁ ଚେଯ୍ତୁ ଏତ୍ତକିଲ୍ଲାର୍ପାଲ୍; ପୋରୁନ୍ତାନ଼ୈ, ପୋଯ୍ ଅଟିମୈତ୍ ତୋଳ଼ିଲ୍ ଚେଯ୍ବାରୁଳ ବିରୁନ୍ତାନ଼ୈ; ବେତିଯର୍ ଓତି ମିଟୈ କାଳ଼ି ଇରୁନ୍ତାନ଼ୈ; ଏତ୍ତୁମିନ଼୍, ନୁମ୍ ବିନ଼ୈ ଏକବେ! | [3] |
ପୁର଼୍ର଼ାନ଼ୈ, ପୁର଼୍ର଼ୁ ଅରବମ୍ ଅରୈଯିନ଼୍ମିଚୈକ୍ ଚୁର଼୍ର଼ାନ଼ୈ, ତୋଣ୍ଟୁ ଚେଯ୍ବାର୍ ଅବର୍ତମ୍ମୋଟୁମ୍ ଅର଼୍ର଼ାନ଼ୈ, ଅନ୍ତଣର୍ କାଳ଼ି ଅମର୍ କୋଯିଲ୍ ପର଼୍ର଼ାନ଼ୈ, ପର଼୍ର଼ି ନିନ଼୍ର଼ାର୍କ୍କୁ ଇଲ୍ଲୈ, ପାବମେ. | [4] |
ନେତିଯାନ଼ୈ, ନେଞ୍ଚୁଇଟମ୍ କୋଳ୍ଳ ନିନ଼ୈବାର୍ତମ୍ ବିତିଯାନ଼ୈ, ବିଣ୍ଣବର୍ତାମ୍ ବିଯନ୍ତୁ ଏତ୍ତିଯ କତିଯାନ଼ୈ, କାର୍ ଉଲବୁମ୍ ପୋଳ଼ିଲ୍ କାଳ଼ି ଆମ୍ ପତିଯାନ଼ୈ, ପାଟୁମିନ଼୍, ନୁମ୍ ବିନ଼ୈ ପାର଼ବେ! | [5] |
ଚେପ୍ପୁ ଆନ଼ ମେନ଼୍ମୁଲୈଯାଳୈତ୍ ତିକଳ଼୍ ମେନ଼ି ବୈପ୍ପାନ଼ୈ, ବାର୍ କଳ଼ଲ୍ ଏତ୍ତି ନିନ଼ୈବାର୍ତମ୍ ଓପ୍ପାନ଼ୈ, ଓତମ୍ ଉଲାବୁ କଟଲ୍ କାଳ଼ି ମେଯ୍ପ୍ପାନ଼ୈ, ମେବିଯ ମାନ୍ତର୍ ବିଯନ୍ତାରେ. | [6] |
ତୁନ଼୍ପାନ଼ୈ, ତୁନ଼୍ପମ୍ ଅଳ଼ିତ୍ତୁ ଅରୁଳ୍ ଆକ୍କିଯ ଇନ଼୍ପାନ଼ୈ, ଏଳ଼୍ ଇଚୈଯିନ଼୍ ନିଲୈ ପେଣୁବାର୍ ଅନ଼୍ପାନ଼ୈ, ଅଣି ପୋଳ଼ିଲ୍ କାଳ଼ିନକର୍ ମେଯ ନମ୍ପାନ଼ୈ, ନଣ୍ଣ ବଲ୍ଲାର୍ ବିନ଼ୈ ନାଚମେ. | [7] |
କୁନ଼୍ର଼ାନ଼ୈ, କୁନ଼୍ର଼ୁ ଏଟୁତ୍ତାନ଼୍ ପୁଯମ୍ନାଲ୍ ଐନ୍ତୁମ୍ ବେନ଼୍ର଼ାନ଼ୈ, ମେନ଼୍ମଲରାନ଼ୋଟୁ ମାଲ୍ ତେଟ ନିନ଼୍ର଼ାନ଼ୈ, ନେରିଳ଼ୈଯାଳୋଟୁମ୍ କାଳ଼ିଯୁଳ ନନ଼୍ର଼ାନ଼ୈ, ନମ୍ପେରୁମାନ଼ୈ, ନଣୁକୁମେ! | [8] |
ଚାବାଯୁମ୍ ବାତୁଚେଯ୍ ଚାବକର୍ ଚାକ୍କିଯର୍ ମେବାତ ଚୋଲ୍ ଅବୈ କେଟ୍ଟୁ ବେକୁଳେନ଼୍ମିନ଼୍! ପୂ ଆଯକୋନ଼୍ର଼ୈଯିନ଼ାନ଼ୈପ୍ ପୁନ଼ଲ୍ କାଳ଼ିକ୍ କୋ ଆଯ କୋଳ୍କୈଯିନ଼ାନ଼୍ ଅଟି କୂର଼ୁମେ! | [9] |
କଳ଼ି ଆର୍ ଚୀର୍ ଓତମ୍ ମଲ୍କୁମ୍ କଟଲ୍ କାଳ଼ିଯୁ ଓଳ଼ିଯାତୁ କୋଯିଲ୍କୋଣ୍ଟାନ଼ୈ, ଉକନ୍ତୁ ଉଳ୍କିତ୍ ତଳ଼ି ଆର୍ ଚୋଲ୍ ଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତନ଼୍ ତମିଳ଼୍ ଆର ମୋଳ଼ିବାର୍କଳ୍, ମୂଉଲକୁମ୍ ପେର଼ୁବାର୍କଳେ. | [11] |
Back to Top
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
2.012  
ମର଼ୈଯାନ଼ୈ, ମାଚୁ ଇଲାପ୍ ପୁନ଼୍ଚଟୈ
ପଣ୍ - ଇନ୍ତଳମ୍ (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ କଚ୍ଚି ଏକମ୍ପମ୍ (କାଞ୍ଚିପୁରମ୍) ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ କାମାଟ୍ଚିଯମ୍ମୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ଏକାମ୍ପରନାତର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
ମର଼ୈଯାନ଼ୈ, ମାଚୁ ଇଲାପ୍ ପୁନ଼୍ଚଟୈ ମଲ୍କୁ ବେଣ୍ ପିର଼ୈଯାନ଼ୈ, ପେଣ୍ଣୋଟୁ ଆଣ୍ ଆକିଯ ପେମ୍ମାନ଼ୈ, ଇର଼ୈଯାନ଼ୈ, ଏର୍ କୋଳ୍ କଚ୍ଚିତ୍ ତିରୁ ଏକମ୍ପତ୍ତୁ ଉର଼ୈବାନ଼ୈ, ଅଲ୍ଲତୁ ଉଳ୍କାତୁ, ଏନ଼ତୁ ଉଳ୍ଳମେ. | [1] |
ନொଚ୍ଚିଯେ, ବନ଼୍ନ଼ି, କୋନ଼୍ର଼ୈ, ମତି, କୂବିଳମ୍, ଉଚ୍ଚିଯେ ପୁନ଼ୈତଲ୍ ବେଟମ୍; ବିଟୈଊର୍ତିଯାନ଼୍; କଚ୍ଚି ଏକମ୍ପମ୍ ମେଯ କର଼ୈକ୍କଣ୍ଟନ଼ୈ ନଚ୍ଚିଯେ ତୋଳ଼ୁମିନ଼୍! ନୁମ୍ମେଲ୍ ବିନ଼ୈ ନୈଯୁମେ. | [2] |
ପାର୍ ଆରୁମ୍ ମୁଳ଼ବମ୍, ମୋନ୍ତୈ, କୁଳ଼ଲ୍, ଯାଳ଼୍, ଓଲି ଚୀରାଲେ ପାଟଲ୍ ଆଟଲ୍ ଚିତୈବୁଇଲ୍ଲତୁ ଓର୍ ଏର୍ ଆର୍ ପୂଙ୍ କଚ୍ଚି ଏକମ୍ପନ଼ୈ, ଏମ୍ମାନ଼ୈ, ଚେରାତାର୍ ଇନ଼୍ପମ୍ ଆଯ ନେର଼ି ଚେରାରେ. | [3] |
କୁନ଼୍ର଼ୁ ଏଯ୍କ୍କୁମ୍ ନେଟୁବେଣ୍ମାଟକ୍ କୋଟି କୂଟିପ୍ ପୋଯ୍ ମିନ଼୍ ତେଯ୍କ୍କୁମ୍ ମୁକିଲ୍କଳ୍ ତୋଯୁମ୍ ବିଯନ଼୍କଚ୍ଚିଯୁଳ ମନ଼୍ର଼ୁ ଏଯ୍କ୍କୁମ୍ ମଲ୍କୁ ଚୀରାଲ୍ ମଲି ଏକମ୍ପମ୍ ଚେନ଼୍ର଼ୁ ଏଯ୍କ୍କୁମ୍ ଚିନ୍ତୈଯାର୍ମେଲ୍ ବିନ଼ୈ ଚେରାବେ. | [4] |
ଚଟୈଯାନ଼ୈ, ତଲୈ କୈ ଏନ୍ତିପ୍ ପଲି ତରୁବାର୍ତମ୍ କଟୈଯେ ପୋଯ୍ ମୂନ଼୍ର଼ୁମ୍ କୋଣ୍ଟାନ଼୍ କଲିକ୍ କଚ୍ଚିଯୁଳ ପୁଟୈଯେ ପୋନ଼୍ ମଲରୁମ୍ କମ୍ପୈକ୍କରୈ ଏକମ୍ପମ୍ ଉଟୈଯାନ଼ୈ, ଅଲ୍ଲତୁ ଉଳ୍କାତୁ, ଏନ଼ତୁ ଉଳ୍ଳମେ. | [5] |
ମଳ଼ୁବାଳୋଟୁ ଏଳ଼ିଲ୍ କୋଳ୍ ଚୂଲପ୍ପଟୈବଲ୍ଲାର୍ତମ୍ କେଳ଼ୁ ବାଳୋର୍, ଇମୈଯାର୍, ଉଚ୍ଚି ଉମୈଯାଳ୍ କଙ୍କୈ ବଳ଼ୁବାମେ ମଲ୍କୁ ଚୀରାଲ୍ ବଳର୍ ଏକମ୍ପମ୍ ତୋଳ଼ୁବାରେ ବିଳ଼ୁମିଯାର୍; ମେଲ୍ବିନ଼ୈ ତୁନ଼୍ନ଼ାବେ. | [6] |
ବିଣ୍ ଉଳାର୍; ମର଼ୈକଳ୍ବେତମ୍ ବିରିତ୍ତୁ ଓତୁବାର୍ କଣ୍ ଉଳାର୍; କଳ଼ଲିନ଼୍ ବେଲ୍ବାର୍, କରି କାଲନ଼ୈ; ନଣ୍ଣୁବାର୍ ଏଳ଼ିଲ୍ କୋଳ୍ କଚ୍ଚିନକର୍ ଏକମ୍ପତ୍ତୁ ଅଣ୍ଣଲାର୍; ଆଟୁକିନ଼୍ର଼ ଅଲଙ୍କାରମେ! | [7] |
ତୂଯାନ଼ୈ, ତୂଯ ଆଯ ମର଼ୈ ଓତିଯ ବାଯାନ଼ୈ, ବାଳ୍ ଅରକ୍କନ଼୍ ବଲି ବାଟ୍ଟିଯ ତୀଯାନ଼ୈ, ତୀତୁ ଇଲ୍ କଚ୍ଚିତ୍ ତିରୁ ଏକମ୍ପମ୍ ମେଯାନ଼ୈ, ମେବୁବାର୍ ଏନ଼୍ ତଲୈମେଲାରେ. | [8] |
ନାକମ୍ ପୂଣ୍; ଏର଼ୁଅତୁ ଏର଼ଲ୍; ନର଼ୁଙ୍କୋନ଼୍ର଼ୈ, ତାର୍; ପାକମ୍ ପେଣ୍; ପଲିଯୁମ୍ ଏର଼୍ପର୍; ମର଼ୈ ପାଟୁବର୍; ଏକମ୍ପମ୍ ମେବି ଆଟୁମ୍ ଇର଼ୈ ଇରୁବର୍କ୍କୁମ୍ ମା କମ୍ପମ୍ ଅର଼ିଯୁମ୍ ବଣ୍ଣତ୍ତବନ଼୍ ଅଲ୍ଲନ଼େ! | [9] |
ପୋତିଯାର୍, ପିଣ୍ଟିଯାର୍, ଏନ଼୍ର଼ୁ ଇବର୍ ପୋଯ୍ନ୍ନୂଲୈ ବାତିଯା ବମ୍ମିନ଼୍! ଅମ୍ ମା ଏନ଼ୁମ୍ କଚ୍ଚିଯୁଳ ଆତିଯାର୍ ମେବି ଆଟୁମ୍ ତିରୁ ଏକମ୍ପମ୍ ନୀତିଯାଲ୍ ତୋଳ଼ୁମିନ଼୍! ନୁମ୍ମେଲ୍ ବିନ଼ୈ ନିଲ୍ଲାବେ. | [10] |
ଅମ୍ ତଣ୍ ପୂଙ୍କଚ୍ଚି ଏକମ୍ପନ଼ୈ, ଅମ୍ମାନ଼ୈ, କନ୍ତୁ ଅଣ୍ ପୂଙ୍କାଳ଼ିଊରନ଼୍ କଲିକ୍କୋବୈଯାଲ୍ ଚନ୍ତମେ ପାଟ ବଲ୍ଲ ତମିଳ଼୍ ଞାନ଼ଚମ୍ ପନ୍ତନ଼୍ ଚୋଲ୍ ପାଟି ଆଟ, କେଟୁମ୍, ପାବମେ. | [11] |
Back to Top
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
2.013  
ନୀର଼୍ର଼ାନ଼ୈ, ନୀଳ୍ଚଟୈମେଲ୍ ନିର଼ୈବୁ ଉଳ୍ଳତୁ
ପଣ୍ - ଇନ୍ତଳମ୍ (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁକ୍କୋଳ଼ମ୍ପମ୍ ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ଚବୁନ୍ତରିଯମ୍ମୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ କୋକୁଲେଚୁବରର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
ନୀର଼୍ର଼ାନ଼ୈ, ନୀଳ୍ଚଟୈମେଲ୍ ନିର଼ୈବୁ ଉଳ୍ଳତୁ ଓର୍ ଆର଼୍ର଼ାନ଼ୈ, ଅଳ଼କୁ ଅମର୍ ମେନ଼୍ମୁଲୈଯାଳୈ ଓର୍ କୂର଼୍ର଼ାନ଼ୈ, କୁଳିର୍ ପୋଳ଼ିଲ୍ କୋଳ଼ମ୍ପମ୍ ମେବିଯ ଏର଼୍ର଼ାନ଼ୈ, ଏତ୍ତୁମିନ଼୍, ନୁମ୍ ଇଟର୍ ଏକବେ! | [1] |
ମୈଆନ଼ କଣ୍ଟନ଼ୈ, ମାନ଼୍ମର଼ି ଏନ୍ତିଯ କୈଯାନ଼ୈ, କଟିପୋଳ଼ିଲ୍ କୋଳ଼ମ୍ପମ୍ ମେବିଯ ଚେଯ୍ଯାନ଼ୈ, ତେନ଼୍ ନେଯ୍ ପାଲୁମ୍ ତିକଳ଼୍ନ୍ତୁ ଆଟିଯ ମେଯ୍ଯାନ଼ୈ, ମେବୁବାର୍ମେଲ୍ ବିନ଼ୈ ମେବାବେ. | [2] |
ଏତନ଼ୈ, ଏତମ୍ ଇଲା ଇମୈଯୋର୍ ତୋଳ଼ୁମ୍ ବେତନ଼ୈ, ବେଣ୍କୁଳ଼ୈ ତୋଟୁ ବିଳଙ୍କିଯ କାତନ଼ୈ, କଟିପୋଳ଼ିଲ୍ କୋଳ଼ମ୍ପମ୍ ମେବିଯ ନାତନ଼ୈ, ଏତ୍ତୁମିନ଼୍, ନୁମ୍ ବିନ଼ୈ ନୈଯବେ! | [3] |
ଚଟୈଯାନ଼ୈ, ତଣ୍ମଲରାନ଼୍ ଚିରମ୍ ଏନ୍ତିଯ ବିଟୈଯାନ଼ୈ, ବେତମୁମ୍ ବେଳ୍ବିଯୁମ୍ ଆଯ ନନ଼୍କୁ ଉଟୈଯାନ଼ୈ, କୁଳିର୍ପୋଳ଼ିଲ୍ ଚୂଳ଼୍ ତିରୁକ୍କୋଳ଼ମ୍ପମ୍ ଉଟୈଯାନ଼ୈ, ଉଳ୍କୁମିନ଼୍, ଉଳ୍ଳମ୍ କୁଳିରବେ! | [4] |
କାରାନ଼ୈ, କଟି କମଳ଼୍ କୋନ଼୍ର଼ୈଅମ୍ପୋତୁ ଅଣି ତାରାନ଼ୈ, ତୈଯଲ୍ ଓର୍ପାଲ୍ ମକିଳ଼୍ନ୍ତୁ ଓଙ୍କିଯ ଚୀରାନ଼ୈ, ଚେର଼ି ପୋଳ଼ିଲ୍ କୋଳ଼ମ୍ପମ୍ ମେବିଯ ଊରାନ଼ୈ, ଏତ୍ତୁମିନ଼୍, ନୁମ୍ ଇଟର୍ ଓଲ୍କବେ! | [5] |
ପଣ୍ଟୁ ଆଲିନ଼୍ନୀଳ଼ଲାନ଼ୈ, ପରଞ୍ଚୋତିଯୈ, ବିଣ୍ଟାର୍କଳ୍ତମ୍ ପୁରମ୍ମୂନ଼୍ର଼ୁ ଉଟନ଼େବେବକ୍ କଣ୍ଟାନ଼ୈ, କଟି କମଳ଼୍ କୋଳ଼ମ୍ପମ୍ କୋଯିଲାକ୍ କୋଣ୍ଟାନ଼ୈ, କୂର଼ୁମିନ଼୍, ଉଳ୍ଳମ୍ କୁଳିରବେ! | [6] |
ଚୋଲ୍ଲାନ଼ୈ, ଚୁଟୁକଣୈଯାଲ୍ ପୁରମ୍ମୂନ଼୍ର଼ୁ ଏଯ୍ତ ବିଲ୍ଲାନ଼ୈ, ବେତମୁମ୍ ବେଳ୍ବିଯୁମ୍ ଆନ଼ାନ଼ୈ, କୋଲ୍ ଆନ଼ୈ ଉରିଯାନ଼ୈ, କୋଳ଼ମ୍ପମ୍ ମେବିଯ ନଲ୍ଲାନ଼ୈ, ଏତ୍ତୁମିନ଼୍, ନୁମ୍ ଇଟର୍ ନୈଯବେ! | [7] |
ବିଲ୍ ତାନ଼ୈ ବଲ୍ ଅରକ୍କର୍ ବିର଼ଲ୍ ବେନ୍ତନ଼ୈକ୍ କୁର଼୍ର଼ାନ଼ୈ, ତିରୁବିରଲାଲ୍; କୋଟୁଙ୍କାଲନ଼ୈଚ୍ ଚେର଼୍ର଼ାନ଼ୈ; ଚୀର୍ ତିକଳ଼ୁମ୍ ତିରୁକ୍କୋଳ଼ମ୍ପମ୍ ପର଼୍ର଼ାନ଼ୈ; ପର଼୍ର଼ୁବାର୍ମେଲ୍ ବିନ଼ୈ ପର଼୍ର଼ାବେ. | [8] |
ନେଟିଯାନ଼ୋଟୁ ଅଯନ଼୍ ଅର଼ିଯା ବକୈ ନିନ଼୍ର଼ତୁ ଓର୍ ପଟିଯାନ଼ୈ, ପଣ୍ଟଙ୍କବେଟମ୍ ପଯିନ଼୍ର଼ାନ଼ୈ, କଟି ଆରୁମ୍ କୋଳ଼ମ୍ପମ୍ ମେବିଯ ବେଳ୍ ଏର଼୍ର଼ିନ଼୍ କୋଟିଯାନ଼ୈ, କୂର଼ୁମିନ଼୍, ଉଳ୍ଳମ୍ କୁଳିରବେ! | [9] |
ପୁତ୍ତରୁମ୍, ତୋକୈଅମ୍ପୀଲି କୋଳ୍ ପୋଯ୍ମ୍ମୋଳ଼ିପ୍ ପିତ୍ତରୁମ୍, ପେଚୁବ ପେଚ୍ଚୁ ଅଲ୍ଲ; ପୀଟୁ ଉଟୈକ୍ କୋତ୍ତୁ ଅଲର୍ ତଣ୍ପୋଳ଼ିଲ୍ କୋଳ଼ମ୍ପମ୍ ମେବିଯ ଅତ୍ତନ଼ୈ ଏତ୍ତୁମିନ଼୍, ଅଲ୍ଲଲ୍ ଅର଼ୁକ୍କବେ! | [10] |
ତଣ୍ପୁନ଼ଲ୍ ଓଙ୍କୁ ତଣ୍ ଅମ୍ ତରାଯ୍ ମା ନକର୍ ନଣ୍ପୁ ଉଟୈ ଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତନ଼୍, ନମ୍ପାନ଼୍ ଉର଼ୈ ବିଣ୍ ପୋଳ଼ିଲ୍ କୋଳ଼ମ୍ପମ୍ ମେବିଯ ପତ୍ତୁଇବୈ ପଣ୍ କୋଳପ୍ ପାଟ ବଲ୍ଲାର୍କ୍କୁ ଇଲ୍ଲୈ, ପାବମେ. | [11] |
Back to Top
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
2.014  
ଚଟୈଯାନ଼ୈ, ଚନ୍ତିରନ଼ୋଟୁ ଚେଙ୍କଣ୍ ଅରାଉଟୈଯାନ଼ୈ,
ପଣ୍ - ଇନ୍ତଳମ୍ (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁବେଣ୍ଣିଯୂର୍ ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ଅଳ଼କିଯନାଯକିଯମ୍ମୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ବେଣ୍ଣିନାଯକର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
ଚଟୈଯାନ଼ୈ, ଚନ୍ତିରନ଼ୋଟୁ ଚେଙ୍କଣ୍ ଅରା ଉଟୈଯାନ଼ୈ, ଉଟୈତଲୈଯିଲ୍ ପଲି କୋଣ୍ଟୁ ଊରୁମ୍ ବିଟୈଯାନ଼ୈ, ବିଣ୍ଣବର୍ତାମ୍ ତୋଳ଼ୁମ୍ ବେଣ୍ଣିଯୈ ଉଟୈଯାନ଼ୈ, ଅଲ୍ଲତୁ ଉଳ୍କାତୁ, ଏନ଼ତୁ ଉଳ୍ଳମେ. | [1] |
ଚୋତିଯୈ, ଚୁଣ୍ଣବେଣ୍ନୀର଼ୁ ଅଣିନ୍ତିଟ୍ଟ ଏମ୍ ଆତିଯୈ, ଆତିଯୁମ୍ ଅନ୍ତମୁମ୍ ଇଲ୍ଲାତ ବେତିଯୈ, ବେତିଯର୍ତାମ୍ ତୋଳ଼ୁମ୍ ବେଣ୍ଣିଯିଲ୍ ନୀତିଯୈ, ନିନ଼ୈଯ ବଲ୍ଲାର୍ ବିନ଼ୈ ନିଲ୍ଲାବେ. | [2] |
କନ଼ିତନ଼ୈ, କନ଼ିନ୍ତବରୈକ୍ କଲନ୍ତୁ ଆଟ୍କୋଳ୍ଳୁମ୍ ମୁନ଼ିତନ଼ୈ, ମୂଉଲକୁକ୍କୁ ଓରୁ ମୂର୍ତ୍ତିଯୈ, ନନ଼ିତନ଼ୈ, ନଲ୍ଲବର୍ତାମ୍ ତୋଳ଼ୁମ୍ ବେଣ୍ଣିଯିଲ୍ ଇନ଼ିତନ଼ୈ, ଏତ୍ତୁବର୍ ଏତମ୍ ଇଲାତାରେ. | [3] |
ମୂତ୍ତାନ଼ୈ, ମୂଉଲକୁକ୍କୁ ଓରୁ ମୂର୍ତ୍ତିଆଯ୍କ୍ କାତ୍ତାନ଼ୈ, କନ଼ିନ୍ତବରୈକ୍ କଲନ୍ତୁ ଆଳ୍ ଆକ ଆର୍ତ୍ତାନ଼ୈ, ଅଳ଼କୁ ଅମର୍ ବେଣ୍ଣି ଅମ୍ମାନ଼୍ତନ଼୍ନ଼ୈ, ଏତ୍ତାତାର୍ ଏନ଼୍ ଚେଯ୍ବାର୍? ଏଳ଼ୈ, ଅପ୍ ପେଯ୍କଳେ | [4] |
ନୀରାନ଼ୈ, ନିର଼ୈ ପୁନ଼ଲ୍ ଚୂଳ଼୍ତରୁ ନୀଳ୍ କୋନ଼୍ର଼ୈତ୍ ତାରାନ଼ୈ, ତୈଯଲ୍ ଓର୍ପାକମ୍ ଉଟୈଯାନ଼ୈ, ଚୀରାନ଼ୈ, ତିକଳ଼୍ତରୁ ବେଣ୍ଣି ଅମର୍ନ୍ତୁ ଉର଼ୈ ଊରାନ଼ୈ, ଉଳ୍କ ବଲ୍ଲାର୍ ବିନ଼ୈ ଓଯୁମେ. | [5] |
ମୁତ୍ତିନ଼ୈ, ମୁଳ଼ୁବଯିରତ୍ତିରଳ୍ ମାଣିକ୍କତ୍ ତୋତ୍ତିନ଼ୈ, ତୁଳକ୍କମ୍ ଇଲାତ ବିଳକ୍କୁଆଯ ବିତ୍ତିନ଼ୈ, ବିଣ୍ଣବର୍ତାମ୍ ତୋଳ଼ୁମ୍ ବେଣ୍ଣିଯିଲ୍ ଅତ୍ତନ଼ୈ, ଅଟୈଯ ବଲ୍ଲାର୍କ୍କୁ ଇଲ୍ଲୈ, ଅଲ୍ଲଲେ. | [6] |
କାଯ୍ନ୍ତାନ଼ୈକ୍ କାମନ଼ୈଯୁମ୍, ଚେର଼ୁ କାଲନ଼ୈପ୍ ପାଯ୍ନ୍ତାନ଼ୈ, ପରିଯ କୈମ୍ମାଉରିତ୍ ତୋଲ୍ ମେଯ୍ଯିଲ୍ ମେଯ୍ନ୍ତାନ଼ୈ, ବିଣ୍ଣବର୍ତାମ୍ ତୋଳ଼ୁମ୍ ବେଣ୍ଣିଯିଲ୍ ନୀନ୍ତାନ଼ୈ, ନିନ଼ୈଯ ବଲ୍ଲାର୍ ବିନ଼ୈ ନିଲ୍ଲାବେ. | [7] |
ମର଼ୁତ୍ତାନ଼ୈ, ମାମଲୈଯୈ ମତିଯାତୁ ଓଟିଚ୍ ଚେର଼ୁତ୍ତାନ଼ୈତ୍ ତେଚୁ ଅଳ଼ିଯତ୍ ତିକଳ଼୍ ତୋଳ୍ ଇର଼ୁତ୍ତାନ଼ୈ, ଏଳ଼ିଲ୍ ଅମର୍ ବେଣ୍ଣି ଏମ୍ମାନ଼୍! ଏନ଼ପ୍ ପୋର଼ୁତ୍ତାନ଼ୈ, ପୋର଼୍ର଼ୁବାର୍ ଆର଼୍ର଼ଲ୍ ଉଟୈଯାରେ. | [8] |
ମଣ୍ଣିନ଼ୈ, ବାନ଼ବରୋଟୁ ମନ଼ିତର୍କ୍କୁମ୍ କଣ୍ଣିନ଼ୈ, କଣ୍ଣନ଼ୁମ୍ ନାନ଼୍ମୁକନ଼ୁମ୍ କାଣା ବିଣ୍ଣିନ଼ୈ, ବିଣ୍ଣବର୍ତାମ୍ ତୋଳ଼ୁମ୍ ବେଣ୍ଣିଯିଲ୍ ଅଣ୍ଣଲୈ, ଅଟୈଯ ବଲ୍ଲାର୍କ୍କୁ ଇଲ୍ଲୈ, ଅଲ୍ଲଲେ. | [9] |
କୁଣ୍ଟରୁମ୍ କୁଣମ୍ ଇଲାତ ଚମଣ୍ଚାକ୍କିଯ ମିଣ୍ଟର୍କଳ୍ ମିଣ୍ଟୁଅବୈ କେଟ୍ଟୁ ବେକୁଳନ଼୍ମିନ଼୍! ବିଣ୍ଟବର୍ତମ୍ ପୁରମ୍ ଏଯ୍ତବନ଼୍ ବେଣ୍ଣିଯିଲ୍ ତୋଣ୍ଟରାଯ୍ ଏତ୍ତ ବଲ୍ଲାର୍ ତୁଯର୍ ତୋନ଼୍ର଼ାବେ. | [10] |
ମରୁ ଆରୁମ୍ ମଲ୍କୁ କାଳ଼ିତ୍ ତିକଳ଼୍ ଚମ୍ପନ୍ତନ଼୍, ତିରୁ ଆରୁମ୍ ତିକଳ଼୍ତରୁ ବେଣ୍ଣି ଅମର୍ନ୍ତାନ଼ୈ, ଉରୁ ଆରୁମ୍ ଓଣ୍ତମିଳ଼୍ମାଲୈଇବୈ ବଲ୍ଲାର୍ ପୋରୁଆକପ୍ ପୁକ୍କୁ ଇରୁପ୍ପାର୍, ପୁବଲୋକତ୍ତେ. | [11] |
Back to Top
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
2.015  
ନୀରାନ଼େ! ନୀଳ୍ଚଟୈମେଲ୍ ଓର୍ ନିରୈ
ପଣ୍ - ଇନ୍ତଳମ୍ (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁକ୍କାର଼ାଯିଲ୍ (ତିରୁକ୍କାର଼ୈବାଚଲ୍) ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ କଯିଲାଯନାଯକିଯମ୍ମୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ କଣ୍ଣାଯିରନାତର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
ନୀରାନ଼େ! ନୀଳ୍ଚଟୈମେଲ୍ ଓର୍ ନିରୈ କୋନ଼୍ର଼ୈତ୍ ତାରାନ଼େ! ତାମରୈମେଲ୍ ଅଯନ଼୍ତାନ଼୍ ତୋଳ଼ୁମ୍ ଚୀରାନ଼େ! ଚୀର୍ ତିକଳ଼ୁମ୍ ତିରୁକ୍କାର଼ାଯିଲ୍ ଊରାନ଼େ! ଏନ଼୍ପବର୍ ଊନ଼ମ୍ ଇଲାତାରେ. | [1] |
ମତିଯାନ଼େ! ବରିଅରବୋଟୁ ଉଟନ଼୍ ମତ୍ତମ୍ ଚେର୍ ବିତିଯାନ଼େ! ବିତି ଉଟୈ ବେତିଯର୍ତାମ୍ ତୋଳ଼ୁମ୍ ନେତିଯାନ଼େ! ନୀର୍ ବଯଲ୍ ଚୂଳ଼୍ ତିରୁକ୍କାର଼ାଯିଲ୍ ପତିଯାନ଼େ! ଏନ଼୍ପବର୍ ପାବମ୍ ଇଲାତାରେ. | [2] |
ବିଣ୍ଣାନ଼େ! ବିଣ୍ଣବର୍ ଏତ୍ତ ବିରୁମ୍ପୁମ୍ ଚୀର୍ ମଣ୍ଣାନ଼େ! ବିଣ୍ ଇଟୈ ବାଳ଼ୁମ୍ ଉଯିର୍କ୍କୁ ଏଲ୍ଲାମ୍ କଣ୍ଣାନ଼େ! କଟିପୋଳ଼ିଲ୍ ଚୂଳ଼୍ ତିରୁକ୍କାର଼ାଯିଲ୍ ଏଣ୍ଣାନ଼େ! ଏନ଼୍ପବର୍ ଏତମ୍ ଇଲାତାରେ. | [3] |
ତାଯାନ଼େ! ତନ୍ତୈଯୁମ୍ ଆକିଯ ତନ଼୍ମୈକଳ୍ ଆଯାନ଼େ! ଆଯ ନଲ୍ ଅନ଼୍ପର୍କ୍କୁ ଅଣିଯାନ଼େ! ଚେଯାନ଼େ! ଚୀର୍ ତିକଳ଼ୁମ୍ ତିରୁକ୍କାର଼ାଯିଲ୍ ମେଯାନ଼େ! ଏନ଼୍ପବର୍ମେଲ୍ ବିନ଼ୈ ମେବାବେ. | [4] |
କଲୈଯାନ଼େ! କଲୈ ମଲି ଚେମ୍ପୋନ଼୍ କଯିଲାଯ ମଲୈଯାନ଼େ! ମଲୈପବର୍ ମୁମ୍ମତିଲ୍ ମାଯ୍ବିତ୍ତ ଚିଲୈଯାନ଼େ! ଚୀର୍ ତିକଳ଼ୁମ୍ ତିରୁକ୍କାର଼ାଯିଲ୍ ନିଲୈଯାନ଼େ! ଏନ଼୍ପବର୍ମେଲ୍ ବିନ଼ୈ ନିଲ୍ଲାବେ. | [5] |
ଆର଼୍ର଼ାନ଼େ! ଆର଼ୁ ଅଣି ଚେଞ୍ଚଟୈ ଆଟୁଅରବୁ ଏର଼୍ର଼ାନ଼େ! ଏଳ଼୍ ଉଲକୁମ୍ ଇମୈଯୋର୍କଳୁମ୍ ପୋର଼୍ର଼ାନ଼େ! ପୋଳ଼ିଲ୍ ତିକଳ଼ୁମ୍ ତିରୁକ୍କାର଼ାଯିଲ୍ ନୀର଼୍ର଼ାନ଼େ! ଏନ଼୍ପବର୍ମେଲ୍ ବିନ଼ୈ ନିଲ୍ଲାବେ. | [6] |
ଚେର୍ତ୍ତାନ଼େ! ତୀବିନ଼ୈ ତେଯ୍ନ୍ତୁ ଅର଼ତ୍ ତେବର୍କଳ୍ ଏତ୍ତାନ଼େ! ଏତ୍ତୁମ୍ ନଲ୍ ମା ମୁନ଼ିବର୍କ୍କୁ ଇଟର୍ କାତ୍ତାନ଼େ! କାର୍ ବଯଲ୍ ଚୂଳ଼୍ ତିରୁକ୍କାର଼ାଯିଲ୍ ଆର୍ତ୍ତାନ଼େ! ଏନ଼୍ପବର୍ମେଲ୍ ଇଟର୍ ଅଟରାବେ. | [7] |
କଟୁତ୍ତାନ଼େ, କାଲନ଼ୈକ୍ କାଲାଲ୍! କଯିଲାଯମ୍ ଏଟୁତ୍ତାନ଼ୈ ଏତମ୍ ଆକ(ମ୍), ମୁନ଼ିବର୍କ୍କୁ ଇଟର୍ କେଟୁତ୍ତାନ଼େ! କେଳ଼୍ କିଳରୁମ୍ ତିରୁକ୍କାର଼ାଯିଲ୍ ଅଟୁତ୍ତାନ଼େ! ଏନ଼୍ପବର୍ମେଲ୍ ବିନ଼ୈ ଅଟରାବେ. | [8] |
ପିର଼ୈଯାନ଼େ! ପେଣିଯ ପାଟଲୋଟୁ ଇନ଼୍ ଇଚୈ ମର଼ୈଯାନ଼େ! ମାଲୋଟୁ ନାନ଼୍ମୁକନ଼୍ କାଣାତ ଇର଼ୈଯାନ଼େ! ଏଳ଼ିଲ୍ ତିକଳ଼ୁମ୍ ତିରୁକ୍କାର଼ାଯିଲ୍ ଉର଼ୈବାନ଼େ! ଏନ଼୍ପବର୍ମେଲ୍ ବିନ଼ୈ ଓଟୁମେ. | [9] |
ଚେଟି ଆରୁମ୍ ପୁନ଼୍ ଚମଣ୍ ଚୀବରତ୍ତାର୍କଳୁମ୍ ପଟି ଆରୁମ୍ ପାବିକଳ୍ ପେଚ୍ଚୁପ୍ ପଯନ଼୍ ଇଲ୍ଲୈ; କଟି ଆରୁମ୍ ପୂମ୍ପୋଳ଼ିଲ୍ ଚୂଳ଼୍ ତିରୁକ୍କାର଼ାଯିଲ୍ କୁଟି ଆରୁମ୍ କୋଳ୍କୈଯିନ଼ାର୍କ୍କୁ ଇଲ୍ଲୈ, କୁର଼୍ର଼ମେ. | [10] |
ଏଯ୍ନ୍ତ ଚୀର୍ ଏଳ଼ିଲ୍ ତିକଳ଼ୁମ୍ ତିରୁକ୍କାର଼ାଯିଲ୍ ଆଯ୍ନ୍ତ ଚୀରାନ଼୍ ଅଟି ଏତ୍ତି ଅରୁଳ୍ ପେର଼୍ର଼ ପାଯ୍ନ୍ତ ନୀର୍କ୍ କାଳ଼ିଯୁଳ୍ ଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତନ଼୍ ଚୋଲ୍ ବାଯ୍ନ୍ତଆର଼ୁ ଏତ୍ତୁବାର୍ ବାନ଼୍ ଉଲକୁ ଆଳ୍ବାରେ. | [11] |
Back to Top
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
2.016  
ଅଯିଲ୍ ଆରୁମ୍ ଅମ୍ପୁଅତନ଼ାଲ୍ ପୁରମ୍ମୂନ଼୍ର଼ୁ
ପଣ୍ - ଇନ୍ତଳମ୍ (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଏତିର୍କୋଳ୍ପାଟି (ମେଲୈତ୍ତିରୁମଣଞ୍ଚେରି) ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ଯାଳ଼୍ମୋଳ଼ିଯମ୍ମୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ମଣବାଳନାଯକର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
ଅଯିଲ୍ ଆରୁମ୍ ଅମ୍ପୁଅତନ଼ାଲ୍ ପୁରମ୍ମୂନ଼୍ର଼ୁ ଏଯ୍ତୁ କୁଯିଲ୍ ଆରୁମ୍ ମେନ଼୍ମୋଳ଼ିଯାଳ୍ ଓରୁକୂର଼ୁଆକି, ମଯିଲ୍ ଆରୁମ୍ ମଲ୍କିଯ ଚୋଲୈ ମଣଞ୍ଚେରିପ୍ ପଯିଲ୍ବାନ଼ୈପ୍ ପର଼୍ର଼ି ନିନ଼୍ର଼ାର୍କ୍କୁ ଇଲ୍ଲୈ, ପାବମେ. | [1] |
ବିତିଯାନ଼ୈ, ବିଣ୍ଣବର୍ତାମ୍ ତୋଳ଼ୁତୁ ଏତ୍ତିଯ ନେତିଯାନ଼ୈ, ନୀଳ୍ଚଟୈମେଲ୍ ନିକଳ଼୍ବିତ୍ତ ବାନ଼୍ ମତିଯାନ଼ୈ, ବଣ୍ପୋଳ଼ିଲ୍ ଚୂଳ଼୍ନ୍ତ ମଣଞ୍ଚେରିପ୍ ପତିଯାନ଼ୈ, ପାଟ ବଲ୍ଲାର୍ ବିନ଼ୈ ପାର଼ୁମେ. | [2] |
ଏଯ୍ପ୍ପୁଆନ଼ାର୍କ୍କୁ ଇନ଼୍ପୁଉର଼ୁ ତେନ଼୍ ଅଳିତ୍ତୁ ଊର଼ିଯ ଇପ୍ପାଲ୍ ଆଯ୍ ଏନ଼ୈଯୁମ୍ ଆଳ ଉରିଯାନ଼ୈ, ବୈପ୍ପୁ ଆନ଼ ମାଟଙ୍କଳ୍ ଚୂଳ଼୍ନ୍ତ ମଣଞ୍ଚେରି ମେଯ୍ପ୍ପାନ଼ୈ, ମେବି ନିନ଼୍ର଼ାର୍ ବିନ଼ୈ ବୀଟୁମେ. | [3] |
ବିଟୈଯାନ଼ୈ, ମେଲ୍ ଉଲକୁଏଳ଼ୁମ୍ ଇପ୍ ପାର୍ ଏଲାମ୍ ଉଟୈଯାନ଼ୈ, ଊଳ଼ିତୋର଼ୁଊଳ଼ି ଉଳତୁଆଯ ପଟୈଯାନ଼ୈ, ପଣ୍ ଇଚୈ ପାଟୁ ମଣଞ୍ଚେରି ଅଟୈବାନ଼ୈ, ଅଟୈଯ ବଲ୍ଲାର୍କ୍କୁ ଇଲ୍ଲୈ, ଅଲ୍ଲଲେ. | [4] |
ଏର଼ି ଆର୍ ପୂଙ୍କୋନ଼୍ର଼ୈଯିନ଼ୋଟୁମ୍ ଇଳ ମତ୍ତମ୍ ବେର଼ି ଆରୁମ୍ ଚେଞ୍ଚଟୈ ଆର ମିଲୈନ୍ତାନ଼ୈ, ମର଼ି ଆରୁମ୍ କୈ ଉଟୈଯାନ଼ୈ, ମଣଞ୍ଚେରିଚ୍ ଚେର଼ିବାନ଼ୈ, ଚେପ୍ପ ବଲ୍ଲାର୍କ୍କୁ ଇଟର୍ ଚେରାବେ. | [5] |
ମୋଳ଼ିଯାନ଼ୈ, ମୁନ଼୍ ଓରୁ ନାଲ୍ମର଼ୈ ଆର଼ୁଅଙ୍କମ୍ ପଳ଼ିଯାମୈପ୍ ପଣ୍ ଇଚୈଆନ଼ ପକର୍ବାନ଼ୈ; ବଳ଼ିଯାନ଼ୈ; ବାନ଼ବର୍ ଏତ୍ତୁମ୍ ମଣଞ୍ଚେରି ଇଳ଼ିଯାମୈ ଏତ୍ତ ବଲ୍ଲାର୍କ୍କୁ ଏଯ୍ତୁମ୍, ଇନ଼୍ପମେ. | [6] |
ଏଣ୍ଣାନ଼ୈ, ଏଣ୍ ଅମର୍ ଚୀର୍ ଇମୈଯୋର୍କଟ୍କୁକ୍ କଣ୍ଣାନ଼ୈ, କଣ୍ ଓରୁମୂନ଼୍ର଼ୁମ୍ ଉଟୈଯାନ଼ୈ, ମଣ୍ଣାନ଼ୈ, ମା ବଯଲ୍ ଚୂଳ଼୍ନ୍ତ ମଣଞ୍ଚେରିପ୍ ପେଣ୍ଣାନ଼ୈ, ପେଚ ନିନ଼୍ର଼ାର୍ ପେରିଯୋର୍କଳେ. | [7] |
ଏଟୁତ୍ତାନ଼ୈ ଏଳ଼ିଲ୍ ମୁଟିଏଟ୍ଟୁମ୍ ଇରଣ୍ଟୁମ୍ ତୋଳ କେଟୁତ୍ତାନ଼ୈ, କେଟୁ ଇଲାଚ୍ ଚେମ୍ମୈ ଉଟୈଯାନ଼ୈ, ମଟୁତ୍ତୁ ଆର ବଣ୍ଟୁ ଇଚୈ ପାଟୁମ୍ ମଣଞ୍ଚେରି ପିଟିତ୍ତୁ ଆରପ୍ ପେଣ ବଲ୍ଲାର୍ ପେରିଯୋର୍କଳେ | [8] |
ଚୋଲ୍ଲାନ଼ୈ; ତୋର଼୍ର଼ମ୍ କଣ୍ଟାନ଼ୁମ୍, ନେଟୁମାଲୁମ୍, କଲ୍ଲାନ଼ୈ; କର଼୍ର଼ନ଼ ଚୋଲ୍ଲିତ୍ ତୋଳ଼ୁତୁ ଓଙ୍କ ବଲ୍ଲାର୍, ନଲ୍ ମା ତବର୍, ଏତ୍ତୁମ୍ ମଣଞ୍ଚେରି ଏଲ୍ଲାମ୍ ଆମ୍ ଏମ୍ପେରୁମାନ଼୍; କଳ଼ଲ୍ ଏତ୍ତୁମେ! | [9] |
ଚର଼୍ର଼େଯୁମ୍ ତାମ୍ ଅର଼ିବୁ ଇଲ୍ ଚମଣ୍ଚାକ୍କିଯର୍ ଚୋଲ୍ ତେଯୁମ୍ ବଣ୍ଣମ୍ ଓର୍ ଚେମ୍ମୈ ଉଟୈଯାନ଼ୈ, ବର଼୍ର଼ାତ ବାବିକଳ୍ ଚୂଳ଼୍ନ୍ତ ମଣଞ୍ଚେରି ପର଼୍ର଼ାଆକ ବାଳ଼୍ପବର୍ମେଲ୍ ବିନ଼ୈ ପର଼୍ର଼ାବେ. | [10] |
କଣ୍ ଆରୁମ୍ କାଳ଼ିଯର୍କୋନ଼୍ କରୁତ୍ତୁ ଆର୍ବିତ୍ତ ତଣ୍ ଆର୍ ଚୀର୍ ଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତନ଼୍ ତମିଳ଼୍ମାଲୈ, ମଣ୍ ଆରୁମ୍ ମା ବଯଲ୍ ଚୂଳ଼୍ନ୍ତ ମଣଞ୍ଚେରି, ପଣ୍ ଆରପ୍ ପାଟ ବଲ୍ଲାର୍କ୍କୁ ଇଲ୍ଲୈ, ପାବମେ. | [11] |
Back to Top
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
2.017  
ନିଲବୁମ୍, ପୁନ଼ଲୁମ୍, ନିର଼ୈ ବାଳ୍
ପଣ୍ - ଇନ୍ତଳମ୍ (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁବେଣୁପୁରମ୍ (ଚୀର୍କାଳ଼ି) ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ତିରୁନିଲୈନାଯକି ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ପିରମପୁରୀଚର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
ନିଲବୁମ୍, ପୁନ଼ଲୁମ୍, ନିର଼ୈ ବାଳ୍ ଅରବୁମ୍, ଇଲକୁମ୍ ଚଟୈଯାର୍କ୍କୁ ଇଟମ୍ ଆମ୍ ଏଳ଼ିଲାର୍ ଉଲବୁମ୍ ବଯଲୁକ୍କୁ ଓଳି ଆର୍ ମୁତ୍ତମ୍ ବିଲକୁମ୍ କଟଲ୍ ଆର୍ ବେଣୁପୁରମେ. | [1] |
ଅରବୁ ଆର୍ କରବନ଼୍, ଅମୈ ଆର୍ ତିରଳ୍ତୋଳ କୁରବୁ ଆର୍ କୁଳ଼ଲାଳ୍ ଓରୁକୂର଼ନ଼୍, ଇଟମ୍ କରବାତ କୋଟୈକ୍କୁ ଅଲନ୍ତାର୍ ଅବର୍କ୍କୁ ବିରବୁ ଆକ ବଲ୍ଲାର୍ ବେଣୁପୁରମେ. | [2] |
ଆକମ୍ ଅଳ଼କୁ ଆଯବଳ୍ତାନ଼୍ ବେରୁବ, ନାକମ୍ ଉରି ପୋର୍ତ୍ତବନ଼୍ ନଣ୍ଣୁମ୍ ଇଟମ୍ ପୋକମ୍ ତରୁ ଚୀର୍ ବଯଲ୍ ଚୂଳ଼୍ ପୋଳ଼ିକଳ୍ ମେକମ୍ ତବଳ଼ୁମ୍ ବେଣୁପୁରମେ. | [3] |
କାଚୁ ଅକ୍ କଟଲିଲ୍ ବିଟମ୍ ଉଣ୍ଟ କଣ୍ଟତ୍ତୁ ଈଚର୍କ୍କୁ ଇଟମ୍ ଆବତୁ ଇନ଼୍ନର଼ବ ବାଚକ୍କମଲତ୍ତୁ ଅନ଼ମ୍, ବନ଼୍ ତିରୈକଳ୍ ବୀଚ, ତୁଯିଲୁମ୍ ବେଣୁପୁରମେ. | [4] |
ଅରୈ ଆର୍ କଲୈ ଚେର୍ ଅନ଼ମେନ଼୍ନ଼ଟୈଯୈ ଉରୈଯା ଉକନ୍ତାନ଼୍ ଉର଼ୈଯୁମ୍ ଇଟମ୍ ଆମ୍ ନିରୈ ଆର୍ କମୁକିନ଼୍ ନିକଳ଼୍ ପାଳୈ ଉଟୈ ବିରୈ ଆର୍ ପୋଳ଼ିଲ୍ ଚୂଳ଼୍ ବେଣୁପୁରମେ. | [5] |
ଓଳିରୁମ୍ ପିର଼ୈଯୁମ୍ ଉର଼ୁ କୂବିଳ ଇନ଼୍ ତଳିରୁମ୍ ଚଟୈମେଲ୍ ଉଟୈଯାନ଼୍ ଇଟମ୍ ଆମ୍ ନଳିରୁମ୍ ପୁନ଼ଲିଲ୍ ନଲ ଚେଙ୍କଯଲ୍ କଣ୍ ମିଳିରୁମ୍ ବଯଲ୍ ଚୂଳ଼୍ ବେଣୁପୁରମେ. | [6] |
ଏବୁମ୍ ପଟୈ ବେନ୍ତନ଼୍ ଇରାବଣନ଼ୈ, ଆ ଏନ଼୍ର଼ୁ ଅଲର଼, ଅଟର୍ତ୍ତାନ଼୍ ଇଟମ୍ ଆମ୍ ତାବୁମ୍ ମର଼ିମାନ଼ୋଟୁ ତଣ୍ମତିଯମ୍ ମେବୁମ୍ ପୋଳ଼ିଲ୍ ଚୂଳ଼୍ ବେଣୁପୁରମେ. | [8] |
କଣ୍ଣନ଼୍, କଟିମାମଲରିଲ୍ ତିକଳ଼ୁମ୍ ଅଣ୍ଣଲ୍, ଇରୁବର୍ ଅର଼ିଯା ଇର଼ୈ ଊର୍ ବଣ୍ଣଚ୍ ଚୁତୈ ମାଳିକୈମେଲ୍ କୋଟିକଳ୍ ବିଣ୍ଣିଲ୍ ତିକଳ଼ୁମ୍ ବେଣୁପୁରମେ. | [9] |
ପୋକମ୍ ଅର଼ିଯାର୍, ତୁବର୍ ପୋର୍ତ୍ତୁ ଉଳ଼ଲ୍ବାର୍, ଆକମ୍ ଅର଼ିଯା ଅଟିଯାର୍ ଇର଼ୈଊର୍ ମୂକମ୍ ଅର଼ିବାର୍, କଲୈ ମୁତ୍ତମିଳ଼୍ ନୂଲ୍ ମୀ କମ୍ ଅର଼ିବାର୍, ବେଣୁପୁରମେ. | [10] |
କଲମ୍ ଆର୍ କଟଲ୍ ପୋଲ୍ ବଳମ୍ ଆର୍ତରୁ, ନଲ୍ ପୁଲମ୍ ଆର୍ତରୁ, ବେଣୁପୁରତ୍ତୁ ଇର଼ୈଯୈ, ନଲମ୍ ଆର୍ତରୁ ଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତନ଼୍, ଚୋନ଼୍ନ଼ କୁଲମ୍ ଆର୍ ତମିଳ଼୍ କୂର଼ୁବର୍ କୂର୍ମୈଯରେ. | [11] |
Back to Top
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
2.018  
ଚଟୈଯାଯ୍! ଏନ଼ୁମାଲ୍; ଚରଣ୍ ନୀ!
ପଣ୍ - ଇନ୍ତଳମ୍ (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁମରୁକଲ୍ ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ବଣ୍ଟୁବାର୍କୁଳ଼ଲି ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ମାଣିକ୍କବଣ୍ଣର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
ଚଟୈଯାଯ୍! ଏନ଼ୁମାଲ୍; ଚରଣ୍ ନୀ! ଏନ଼ୁମାଲ୍; ବିଟୈଯାଯ୍! ଏନ଼ୁମାଲ୍; ବେରୁବା ବିଳ଼ୁମାଲ୍; ମଟୈ ଆର୍ କୁବଳୈ ମଲରୁମ୍ ମରୁକଲ୍ ଉଟୈଯାଯ୍! ତକୁମୋ, ଇବଳ୍ ଉଳ୍ ମେଲିବେ? | [1] |
ଚିନ୍ତାଯ୍! ଏନ଼ୁମାଲ୍; ଚିବନ଼େ! ଏନ଼ୁମାଲ୍; ମୁନ୍ତାଯ୍! ଏନ଼ୁମାଲ୍; ମୁତଲ୍ବା! ଏନ଼ୁମାଲ୍; କୋନ୍ତୁ ଆର୍ କୁବଳୈ କୁଲବୁମ୍ ମରୁକଲ୍ ଏନ୍ତାଯ୍! ତକୁମୋ, ଇବଳ୍ ଏଚର଼ବେ? | [2] |
ଅର଼ୈ ଆର୍ କଳ଼ଲୁମ୍, ଅଳ଼ଲ୍ ବାଯ୍ ଅରବୁମ୍, ପିର଼ୈ ଆର୍ ଚଟୈଯୁମ୍, ଉଟୈଯାଯ୍! ପେରିଯ ମର଼ୈଯାର୍ ମରୁକଲ୍ ମକିଳ଼୍ବାଯ୍! ଇବଳୈ ଇର଼ୈ ଆର୍ ବଳୈ କୋଣ୍ଟୁ, ଏଳ଼ିଲ୍ ବବ୍ବିନ଼ୈଯେ? | [3] |
ଓଲିନୀର୍ ଚଟୈଯିଲ୍ କରନ୍ତାଯ୍! ଉଲକମ୍ ପଲି ନୀ ତିରିବାଯ୍! ପଳ଼ି ଇଲ୍ ପୁକଳ଼ାଯ୍! ମଲି ନୀର୍ ମରୁକଲ୍ ମକିଳ଼୍ବାଯ୍! ଇବଳୈ ମେଲି ନୀର୍ମୈଯଳ୍ ଆକ୍କବୁମ୍ ବେଣ୍ଟିନ଼ୈଯେ? | [4] |
ତୁଣି ନୀଲବଣ୍ଣମ୍ ମୁକିଲ୍ ତୋନ଼୍ର଼ିଯନ଼୍ନ଼ ମଣି ନୀଲକଣ୍ଟମ୍(ମ୍) ଉଟୈଯାଯ୍, ମରୁକଲ୍! କଣି ନୀଲବଣ୍ଟୁ ଆର୍ କୁଳ଼ଲାଳ୍ ଇବଳ୍ତନ଼୍ ଅଣି ନୀଲଓଣ୍କଣ୍ ଅଯର୍ବୁ ଆକ୍କିନ଼ୈଯେ? | [5] |
ପଲରୁମ୍ ପରବପ୍ପଟୁବାଯ୍! ଚଟୈମେଲ୍ ମଲରୁମ୍ ପିର଼ୈ ଓନ଼୍ର଼ୁ ଉଟୈଯାଯ୍, ମରୁକଲ୍! ପୁଲରୁମ୍ତନ଼ୈଯୁମ୍ ତୁଯିଲାଳ୍, ପୁଟୈ ପୋନ୍ତୁ ଅଲରୁମ୍ ପଟୁମୋ, ଅଟିଯାଳ୍ ଇବଳେ | [6] |
ବଳ଼ୁବାଳ୍; ପେରୁମାନ଼୍କଳ଼ଲ୍ ବାଳ଼୍କ! ଏନ଼ା ଏଳ଼ୁବାଳ୍; ନିନ଼ୈବାଳ୍, ଇରବୁମ୍ ପକଲୁମ୍; ମଳ଼ୁବାଳ୍ ଉଟୈଯାଯ୍! ମରୁକଲ୍ ପେରୁମାନ଼୍! ତୋଳ଼ୁବାଳ୍ ଇବଳୈତ୍ ତୁଯର୍ ଆକ୍କିନ଼ୈଯେ? | [7] |
ଇଲଙ୍କୈକ୍କୁ ଇର଼ୈବନ଼୍ ବିଲଙ୍କଲ୍ ଏଟୁପ୍ପ, ତୁଲଙ୍କ ବିରଲ୍ ଊନ଼୍ର଼ଲୁମ୍, ତୋନ଼୍ର଼ଲନ଼ାଯ୍; ବଲମ୍କୋଳ୍ ମତିଲ୍ ଚୂଳ଼୍ ମରୁକଲ୍ ପେରୁମାନ଼୍! ଅଲଙ୍କଲ୍ ଇବଳୈ ଅଲର୍ ଆକ୍କିନ଼ୈଯେ? | [8] |
ଏରି ଆର୍ ଚଟୈଯୁମ୍, ଅଟିଯୁମ୍, ଇରୁବର୍ ତେରିଯାତତୁ ଓର୍ ତୀତ୍ତିରଳ୍ ଆଯବନ଼େ! ମରିଯାର୍ ପିରିଯା ମରୁକଲ୍ ପେରୁମାନ଼୍! ଅରିଯାଳ୍ ଇବଳୈ ଅଯର୍ବୁ ଆକ୍କିନ଼ୈଯେ? | [9] |
ଅର଼ିବୁ ଇଲ୍ ଚମଣୁମ୍(ମ୍) ଅଲର୍ ଚାକ୍କିଯରୁମ୍ ନେର଼ିଅଲ୍ଲନ଼ ଚେଯ୍ତନ଼ର୍, ନିନ଼୍ର଼ୁ ଉଳ଼ଲ୍ବାର୍; ମର଼ି ଏନ୍ତୁ କୈଯାଯ୍! ମରୁକଲ୍ ପେରୁମାନ଼୍! ନେର଼ି ଆର୍ କୁଳ଼ଲି ନିର଼ୈ ନୀକ୍କିନ଼ୈଯେ? | [10] |
ବଯଞାନ଼ମ୍ ବଲ୍ଲାର୍ ମରୁକଲ୍ ପେରୁମାନ଼୍ ଉଯର୍ ଞାନ଼ମ୍ ଉଣର୍ନ୍ତୁ, ଅଟି ଉଳ୍କୁତଲାଲ୍, ଇଯଲ୍ ଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତନ଼ ପାଟଲ୍ ବଲ୍ଲାର୍, ବିଯନ଼୍ଞାଲମ୍ ଏଲ୍ଲାମ୍ ବିଳଙ୍କୁମ୍, ପୁକଳ଼େ. | [11] |
Back to Top
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
2.019  
ଅର଼ତ୍ତାଲ୍ ଉଯିର୍ କାବଲ୍ ଅମର୍ନ୍ତୁ
ପଣ୍ - ଇନ୍ତଳମ୍ (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁନେଲ୍ଲିକ୍କା ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ମଙ୍କଳନାଯକିଯମ୍ମୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ନେଲ୍ଲିବନ଼େଚୁବରର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
ଅର଼ତ୍ତାଲ୍ ଉଯିର୍ କାବଲ୍ ଅମର୍ନ୍ତୁ ଅରୁଳ ମର଼ତ୍ତାଲ୍ ମତିଲ୍ମୂନ଼୍ର଼ୁଉଟନ଼୍ ମାଣ୍ପୁ ଅଳ଼ିତ୍ତ ତିର଼ତ୍ତାଲ୍, ତେରିବୁ ଏଯ୍ତିଯ ତୀ, ବେଣ୍ତିଙ୍କଳ୍, ନିର଼ତ୍ତାନ଼୍ ନେଲ୍ଲିକ୍କାବୁଳ୍ ନିଲାଯବନ଼େ. | [1] |
ପତିତାନ଼୍ ଇଟୁକାଟୁ; ପୈଙ୍କୋନ଼୍ର଼ୈ ତୋଙ୍କଲ୍; ମତିତାନ଼୍ ଅତୁ ଚୂଟିଯ ମୈନ୍ତନ଼ୁମ୍ ତାନ଼୍; ବିତି ତାନ଼୍; ବିନ଼ୈ ତାନ଼୍; ବିଳ଼ୁପ୍ପମ୍ ପଯକ୍କୁମ୍ ନେତି ତାନ଼୍ ନେଲ୍ଲିକ୍କାବୁଳ୍ ନିଲାଯବନ଼େ. | [2] |
ନଲମ୍ତାନ଼୍ ଅବନ଼୍; ନାନ଼୍ମୁକନ଼୍ତନ଼୍ ତଲୈଯୈକ୍ କଲମ୍ତାନ଼୍ ଅତୁ କୋଣ୍ଟ କପାଲିଯୁମ୍ ତାନ଼୍; ପୁଲମ୍ ତାନ଼୍; ପୁକଳ଼ାଲ୍ ଏରି ବିଣ୍ ପୁକଳ଼ୁମ୍ ନିଲମ୍ ତାନ଼୍ ନେଲ୍ଲିକ୍କାବୁଳ୍ ନିଲାଯବନ଼େ. | [3] |
ତଲୈତାନ଼ତୁ ଏନ୍ତିଯ ତମ୍ ଅଟିକଳ୍ କଲୈତାନ଼୍ ତିରି କାଟୁଇଟମ୍ ନାଟୁଇଟମ୍ ଆମ୍; ମଲୈତାନ଼୍ ଏଟୁତ୍ତାନ଼୍, ମତିଲ୍ମୂନ଼୍ର଼ୁ ଉଟୈଯ; ନିଲୈ ତାନ଼୍ ନେଲ୍ଲିକ୍କାବୁଳ୍ ନିଲାଯବନ଼େ. | [4] |