This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Back to Top
chuntaramUrtti chuvAmikaL   tiruppATTu  
7.022   mu^n^nava^n, ^e~NkaL pirA^n, mutal  
paN - naTTarAkam   (tiruttalam tiruppazhamaNNippaTikkarai ; (tiruttalam aruLtaru vaTikkaNNamutakaranAyakiyammai uTa^nuRai aruLmiku nIlakaNTechuvarar tiruvaTikaL poRRi )

mu^n^nava^n, ^e~NkaL pirA^n, mutal kANpu aritu Aya pirA^n, ch^e^n^niyil ^e~NkaL pirA^n, tiru nIla miTaRRu ^empirA^n, ma^n^niya ^e~NkaL pirA^n, maRai nA^nkum kallAl nizhal kIzhp pa^n^niya ^e~NkaL pirA^n-pazhamaNNip paTik karaiye .

[1]

aNTa kapAlam ch^e^n^ni(y) aTimel alar iTTu nalla t^oNTu a~Nku aTi paravi, t^ozhutu etti, ni^nRu ATum iTam; v^eN ti~NkaL v^eNmazhuva^n, virai Ar katir mUvilaiya paNTa~Nka^n, meya iTam pazhamaNNip paTik karaiye .

[2]

ATumi^n, a^npu uTaiyIr! aTikku ATpaTTa tULi k^oNTu chUTumi^n, t^oNTar uLLIr! umaroTu ^emar chUzha vantu, vATum iv vAzhkkai ta^n^nai varuntAmal tiruntach ch^e^nRu, pATumi^n, pattar uLLIr, pazhamaNNip paTik karaiye .

[3]

aTutalaiye purintA^n, navai; antara mU ^eyilum k^eTutalaiye purintA^n; kiLarum chilai nANiyil kol naTutalaiye purintA^n; nari kA^nRiTTa ^echchil v^eLLaip- paTutalaiye purintA^n-pazhamaNNip paTik karaiye .

[4]

um kaikaLAl kUppi ukantu ettit t^ozhumi^n, t^oNTIr! ma~Nkai ^or kURu uTaiyA^n, vA^nor mutal Aya pirA^n, am kaiyil v^eN mazhuva^n(^n), alai Ar katir mUvilaiya pa~Nkaya pAta^n, iTam pazhamaNNip paTik karaiye .

[5]

ch^eTi paTat tI viLaittA^n, chilai Ar matil; ch^em pu^nam cher k^oTi paTu mUri v^eLLai ^erutu eRRaiyum eRak k^oNTA^n; kaTiyava^n kAla^n ta^n^naik kaRuttA^n; kazhal ch^empavaLap- paTiyava^n; pAchupata^n-pazhamaNNip paTik karaiye .

[6]

kaTuttava^n-ter k^oNTu oTik kayilAya nal mAmalaiyai ^eTuttava^n, Ir-aintuvAy arakka^n-muTipattu alaRa, viTuttu, ava^n kai narampAl veta kIta~NkaL pATal uRap paTuttava^n; pAl v^eN nIRRa^n-pazhamaNNip paTik karaiye.

[7]

tiriva^na mummatilum(m) ^erittA^n; imaiyor p^erumA^n; ariyava^n; aTTa puTpam(m) avai k^oNTu aTi poRRi, nalla kariyava^n nA^nmuka^num(m), aTiyum muTi kANpu ariya pariyava^n; pAchupata^n-pazhamaNNip paTik karaiye .

[8]

v^eRRu araik kaRRa(a)maNum, viraiyAtu v^eN tAlam uNNum tuRRarai, tuRRu aRuppA^n tu^n^na ATait t^ozhil uTaiyIr! p^eRRaraip pittar ^e^nRu(k) karute^nmi^n! paTikkaraiyuL paRRaraip paRRi ni^nRu(p) pazhi pAva~NkaL tIrmi^nkaLe! .

[9]

pal uyir vAzhum t^eN nIrp pazhamaNNip paTik karaiyai alli am tAmaraittAr ArUra^n uraitta tamizh ch^ollutal keTTal vallAr avarkkum, tamarkkum, kiLaikkum, ^elliyum na^npakalum(m) iTar kUrutal illai a^nRe! .

[10]

Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 01:33:06 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list