This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL   tirukkaTaikkAppu  
2.111   taLir iLa vaLar ^e^na  
paN - naTTarAkam   (tiruttalam tiruvAymUr ; (tiruttalam aruLtaru pAli^nuna^nm^ozhiyammai uTa^nuRai aruLmiku vAymUrIchuvarar tiruvaTikaL poRRi )

taLir iLa vaLar ^e^na umai pATa, tALam(m) iTa, or kazhal vIchi, kiLar iLa maNi aravu arai Arttu, ATum veTak kiRimaiyAr; viLar iLamulaiyavarkku aruL nalki v^eN nIRu aNintu, or ch^e^n^niyi^n mel vaLar iLamatiyam^oTu, ivarANIr vAymUr aTikaL varuvAre.

[1]

v^entazhal vaTivi^nar; p^oTip pUchi, viritaru kovaNa uTaimel or pantam ch^eytu, aravu achaittu, ^oli pATi, pala pala kaTait^oRum pali tervAr; chinta^nai pukuntu, ^e^nakku aruL nalki, ch^e~nchuTar vaNNar tam aTi parava, vanta^nai pala ch^eya, ivarANIr vAymUr aTikaL varuvAre.

[2]

paNNi^n p^olinta vINaiyar; pati^n^eN kaNamum uNarA na~nchu uNNap p^olinta miTaRRi^nAr; uLLam uruki^n uTa^n AvAr; chuNNapp^oTi nIRu aNi mArpar; chuTar p^o^n chaTai mel tikazhki^nRa vaNNap piRaiyoTu, ivarANIr vAymUr aTikaL varuvAre.

[3]

^eri kiLar matiyam^oTu ^ezhil nutalmel, ^eRi p^oRi aravi^n^oTu, ARu mUzhka viri kiLar chaTaiyi^nar; viTai eRi; v^eruva vantu iTar ch^eyta vikirta^nAr; puri kiLar p^oTi aNi tiru akalam p^o^n ch^eyta vAymaiyar; p^o^nmiLirum vari aravu araikku achaittu, ivarANIr vAymUr aTikaL varuvAre.

[4]

a~ncha^na maNivaNam ^ezhil niRamA akammiTaRu aNi k^oLa, uTal timila, na~nchi^nai, amararkaL amutam ^e^na, naNNiya naRu nutal umai naTu~Nka v^e~nchi^na mAlkaLiyA^naiyi^n tol v^eru uRap porttu, ata^n niRamum aK^te, va~ncha^nai vaTivi^n^oTu, ivarANIr vAymUr aTikaL varuvAre.

[5]

alliya malar pulku virikuzhalAr kazhal iNai aTi nizhal avai parava, ^elli ampotu k^oNTu ^eri enti, ^ezhil^oTu t^ozhil avai ichaiya vallAr; ch^olliya arumaRai ichai pATi, chUTu iLamatiyi^nar; toTu p^eytu, valliyantol uTuttu, ivarANIr vAymUr aTikaL varuvAre.

[6]

kaTipaTu k^o^nRai na^nmalar tikazhum kaNNiyar; viNNavar ka^na maNi cher muTi pilkum iRaiyavar; maRukil nallAr muRai muRai pali p^eya, muRuval ch^eyvAr; p^oTi aNi vaTiv^oTu, tiru akalam p^o^n ^e^na miLirvatu ^or aravi^n^oTum, vaTi nu^nai mazhuvi^n^oTu, ivarANIr vAymUr aTikaL varuvAre.

[7]

kaTTu iNai putumalar kamazh k^o^nRaikkaNNiyar; vINaiyar; tAmum aK^te; ^eN tuNai chAntam^oTu umai tuNaiyA, iRaiva^nAr uRaivatu ^or iTam vi^navil, paTTu iNai akal alkul virikuzhalAr pAvaiyar pali ^etir k^oNarntu p^eyya, vaTTaNai ATal^oTu, ivarANIr vAymUr aTikaL varuvAre.

[8]

e^namaruppi^n^oTu ^ezhil Amai ichaiyap pUNTu, or eRu eRi, kA^nam atu iTamA uRaiki^nRa kaLvar; ka^navil tuyar ch^eytu te^n uNa malarkaL unti vimmit tikazh p^o^n chaTaimel tikazhki^nRa vA^na nalmatiyi^n^oTu, ivarANIr vAymUr aTikaL varuvAre.

[9]

chUTal v^eNpiRaiyi^nar; chuTar muTiyar; chuNNa v^eN nIRRi^nar; chuTar mazhuvar; pATal vaNTu ichai mural k^o^nRai amtAr pAmp^oTu ;nUl avai pachaintu ila~Nka, koTal na^n mukizhviral kUppi, nallAr kuRai uRu pali ^etir k^oNarntu p^eyya, vATal v^eNtalai piTittu, ivarANIr vAymUr aTikaL varuvAre.

[10]

ti~NkaL^oTu aru varaip p^ozhil cholait te^n nalam kA^nal am tiru vAymUr, a~Nkam^oTu arumaRai ^oli pATal azhal niRa vaNNartam aTi paravi, na~NkaL tam vi^nai k^eTa m^ozhiya valla ~nA^nachampanta^n tamizh mAlai ta~Nkiya ma^natti^nAl t^ozhutu ^ezhuvAr tamar n^eRi, ulakukku or tavan^eRiye.

[11]

Back to Top
tirunAvukkarachar   tevAram  
5.050   ^e~Nke ^e^n^na, irunta iTam  
paN - tirukkuRunt^okai   (tiruttalam tiruvAymUr ; (tiruttalam aruLtaru pAli^nuna^nm^ozhiyammai uTa^nuRai aruLmiku vAymUrIchuvarar tiruvaTikaL poRRi )

^e~Nke ^e^n^na, irunta iTam teTikk^oNTu, a~Nke vantu, aTaiyALam aruLi^nAr; t^e~Nke to^nRum tiru vAymUrch ch^elva^nAr a~Nke vA! ^e^nRu po^nAr; atu ^e^nk^olo?

[1]

ma^n^nu mA maRaikkATTu maNALa^nAr u^n^ni u^n^ni uRa~Nkuki^nRe^nukkut ta^n^nai vAy mUrt talaiva^n AmA ch^olli, ^e^n^nai, vA! ^e^nRu po^nAr; atu ^e^nk^olo?

[2]

ta~nche kaNTe^n; tarikkilAtu, Ar? ^e^nRe^n; a~nchel! u^n^nai azhaikka vante^n ^e^nRAr; u~nche^n ^e^nRu ukante ^ezhuntu oTTante^n; va~nche vallare, vAymUr aTikaLe?

[3]

kazhiyak kaNTile^n; kaN ^etire kaNTe^n; ^ozhiyap pontile^n; ^okkave oTTante^n; vazhiyil kaNTile^n; vAymUr aTikaL tam chuzhiyil paTTuch chuzhalki^nRatu ^e^nk^olo?

[4]

^oLLiyAr ivar a^nRi maRRu illai ^e^nRu uLki uLki, ukantu, irunte^nukkut t^eLLiyAr ivar pola, tiru vAymUrk kaLLiyAr avar pola, karantate!

[5]

yAte ch^eytum, yAm alom; nI ^e^n^nil, Ate eyum; aLavu il p^erumaiyA^n mA tevu Akiya vAymUr maruvi^nAr- pote! ^e^nRum, pukuntatum, p^oyk^olo?

[6]

pATip p^eRRa parichil pazha~N kAchu vATi vATTam tavirppAr avaraip pol- teTikk^oNTu, tiru vAymUrkke ^e^nA, oTip pontu, i~Nku ^oLittaARu ^e^nk^olo?

[7]

tiRakkap pATiya ^e^n^ni^num ch^entamizh uRaippup pATi aTaippittAr un ni^nRAr; maRaikka vallaro, tammait tiru vAymUrp piRaik k^oL ch^e~nchaTaiyAr? ivar pittare!

[8]

ta^nakku eRAmai tavirkka ^e^nRu veNTi^num, ni^naitte^n p^oykku aruLch^eytiTum ni^nmala^n ^e^nakke vantu ^etir vAymUrukke ^e^nA, pu^naRke p^o^nkoyil pukkatum p^oyk^olo?

[9]

tINTaRku ariya tiruvaTi ^o^nRi^nAl mINTaRkum mitittAr, arakka^n ta^nai; veNTik k^oNTe^n, tiru vAymUr viLakki^nai tUNTik k^oLva^n, nA^n ^e^nRalum, to^nRume.

[10]

Back to Top
tirunAvukkarachar   tevAram  
6.077   pATa aTiyAr, paravak kaNTe^n;  
paN - tiruttANTakam   (tiruttalam tiruvAymUr ; (tiruttalam aruLtaru pAli^nuna^nm^ozhiyammai uTa^nuRai aruLmiku vAymUrIchuvarar tiruvaTikaL poRRi )

pATa aTiyAr, paravak kaNTe^n; pattar kaNam kaNTe^n; m^oytta pUtam ATal muzhavam atirak kaNTe^n; a~Nkai   a^nal kaNTe^n; ka~NkaiyALaik koTal, aravu, Ar chaTaiyil kaNTe^n; k^okki^n itazh kaNTe^n; k^o^nRai kaNTe^n; vATal-talai ^o^nRu kaiyil kaNTe^n-vAymUr aTikaLai nA^n kaNTa ARe!.

[1]

pAli^n m^ozhiyAL or pAkam kaNTe^n; pati^n^eNkaNamum payilak kaNTe^n; nIla niRamuNTa kaNTam kaNTe^n; n^eRRi-nutal kaNTe^n; p^eRRam kaNTe^n; kAlaik katir ch^ey matiyam kaNTe^n; karantai tirumuTimel-to^nRak kaNTe^n; mAlaich chaTaiyum muTiyum kaNTe^n-vAymUr aTikaLai nA^n kaNTa ARe!.

[2]

maNNait tikazha naTam atu ATum, varai chilampu Arkki^nRa, pAtam kaNTe^n; viNNil-tikazhum muTiyum kaNTe^n; veTam pala Am charitai kaNTe^n; naNNip piriyA mazhuvum kaNTe^n; nAlumaRai a~Nkam otak kaNTe^n; vaNNam p^olintu-ila~Nku kolam kaNTe^n-   vAymUr aTikaLai nA^n kaNTa ARe!.

[3]

viLaitta p^erum patti kUra, ni^nRu m^ey aTiyAr tammai virumpak kaNTe^n; iLaikkum katam nAkam me^ni kaNTe^n; ^e^n pi^nkalam tikazhntu to^nRak kaNTe^n; tiLaikkum tirumArpil nIRu kaNTe^n; cheN Ar matil mU^nRum p^o^nRa, a^nRu, vaLaitta varichilaiyum kaiyil kaNTe^n-   vAymUr aTikaLai nA^n kaNTa ARe!.

[4]

kA^n maRaiyum potakatti^n urivai kaNTe^n; kAlil kazhal kaNTe^n; kariyi^n tol k^oNTu U^n maRaiyap portta vaTivum kaNTe^n; uLka ma^namvaitta uNarvum kaNTe^n; nAl maRaiyA^noTu n^eTiya mAlum naNNi varak kaNTe^n; tiNNam Aka mA^nmaRi tam kaiyil maruvak kaNTe^n-   vAymUr aTikaLai nA^n kaNTa ARe!.

[5]

aTi Ar chilampu ^olikaL Arppak kaNTe^n; av avarkke Inta karuNai kaNTe^n; muTi Ar chaTaimel aravam mUzhka mUrip   piRai poy maRaiyak kaNTe^n; k^oTi, Ar, ata^nmel iTapam kaNTe^n; kovaNamum kILum kulAvak kaNTe^n; vaTi Arum mU ilai vel kaiyil kaNTe^n-   vAymUr aTikaLai nA^n kaNTa ARe!.

[6]

kuzhai Ar tiruttoTu kAtil kaNTe^n; k^okkaraiyum chachchariyum k^oLkai kaNTe^n; izhai Ar puri nUl valatte kaNTe^n; ezh ichai yAzh, vINai, muralak kaNTe^n; tazhai Ar chaTai kaNTe^n; ta^nmai kaNTe^n; takkaiy^oTu tALam kaRa~Nkak kaNTe^n; mazhai Ar tirumiTaRum maRRum kaNTe^n- vAymUr aTikaLai nA^n kaNTa ARe!.

[7]

p^oruntAta ch^eykai p^oliyak kaNTe^n; poRRu ichaittu viNNaோr pukazhak kaNTe^n; parintArkku aruLum parichum kaNTe^n; pAr Akip pu^nal Aki niRkai kaNTe^n; viruntu Ayp paranta t^okuti kaNTe^n; m^elliyalum vinAyaka^num to^nRak kaNTe^n; maruntu Ayp piNi tIrkkum ARu kaNTe^n- vAymUr aTikaLai nA^n kaNTa ARe!.

[8]

m^ey a^npar A^nArkku aruLum kaNTe^n;   veTuva^nAy ni^nRa nilaiyum kaNTe^n; kai ampu araN ^eritta kATchi kaNTe^n; ka~NkaNamum, a~Nkaik ka^nalum, kaNTe^n; aiyam pala Ur tiriyak kaNTe^n; a^nRava^n ta^n veLvi azhittu ukantu, vaiyam parava iruttal kaNTe^n-vAymUr aTikaLai nA^n kaNTa ARe!.

[9]

kala~Nka iruvarkku azhal Ay nINTa   kAraNamum kaNTe^n; karu Ay ni^nRu, pala~NkaL tarittu, ukanta paNpum kaNTe^n; pATal ^oli ^elAm kUTak kaNTe^n; ila~Nkait talaiva^n chira~NkaL pattum iRuttu, ava^nukku Inta p^erumai kaNTe^n; vala~Nkait talattuL a^nalum kaNTe^n- vAymUr aTikaLai nA^n kaNTa ARe!.

[10]

Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 01:33:06 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list