சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=BNhQkPjS49Q
6.047
তিরুনাবুক্করচর্
তেবারম্
তিরুবাবটুতুর়ৈ - তিরুৎতাণ্টকম্ অরুল়্তরু ওপ্পিলামুলৈযম্মৈ উটন়ুর়ৈ অরুল়্মিকু মাচিলামণিযীচুবরর্ তিরুবটিকল়্ পোর়্র়ি
তিরুবে, এন়্ চেল্বমে, তেন়ে, বান়োর্ চেষ়ুঞ্চুটরে, চেষ়ুঞ্চুটর্ নল্ চোতি মিক্ক
উরুবে, এন়্ উর়বে, এন়্ ঊন়ে, ঊন়িন়্ উল়্ল়মে, উল়্ল়ৎতিন়্ উল়্ল়ে নিন়্র়
করুবে, এন়্ কর়্পকমে, কণ্ণে, কণ্ণিন়্ করুমণিযে, মণি আটু পাবায্, কাবায্,
অরুআয বল্বিন়ৈনোয্ অটৈযা বণ্ণম্! আবটুতণ্তুর়ৈ উর়ৈযুম্ অমরর্ এর়ে!.
[ 1]
মার়্র়েন়্, এষ়ুৎতু অঞ্চুম্ এন়্তন়্ নাবিল্; মর়বেন়্, তিরুবরুল়্কল়্; বঞ্চম্ নেঞ্চিন়্
এর়্র়েন়্; পির় তেয্বম্ এণ্ণা নাযেন়্, এম্পেরুমান়্ তিরুবটিযে এণ্ণিন়্ অল্লাল্;
মেল্-তান়্ নী চেয্বন়কল়্ চেয্যক্ কণ্টু, বেতন়ৈক্কে ইটম্ কোটুৎতু, নাল়ুম্ নাল়ুম্
আর়্র়েন়্; অটিযেন়ৈ, অঞ্চেল্! এন়্ন়ায্ আবটুতণ্তুর়ৈ উর়ৈযুম্ অমরর্ এর়ে!.
[ 2]
বরৈ আর্ মটমঙ্কৈ পঙ্কা! কঙ্কৈ-মণবাল়া! বার্চটৈযায্! নিন়্তন়্ নামম্
উরৈযা, উযির্ পোকপ্ পের়ুবেন়্ আকিল্, উর়ু নোয্ বন্তু এৎতন়ৈযুম্ উর়্র়াল্ এন়্ন়ে?
করৈযা, নিন়ৈন্তু, উরুকি, কণ্ণীর্ মল্কি, কাতলিৎতু, নিন়্ কষ়লে এৎতুম্ অন়্পর্ক্কু
অরৈযা! অটিযেন়ৈ, অঞ্চেল্! এন়্ন়ায্ আবটুতণ্তুর়ৈ উর়ৈযুম্ অমরর্ এর়ে!.
[ 3]
চিলৈৎতার্ তিরিপুরঙ্কল়্ তীযিল্ বেবচ্ চিলৈ বল়ৈবিৎতু উমৈযবল়ৈ অঞ্চ নোক্কিক্
কলিৎতু আঙ্কু ইরুম্পিটিমেল্ কৈ বৈৎতু ওটুম্ কল়ির়ু উরিৎত কঙ্কাল়া! এঙ্কল়্ কোবে!
নিলৎতার্ অবর্ তমক্কে পোর়ৈ আয্, নাল়ুম্, নিল্লা উযির্ ওম্পুম্ নীতন়েন়্ নান়্
অলুৎতেন়্; অটিযেন়ৈ, অঞ্চেল্! এন়্ন়ায্ আবটুতণ্তুর়ৈ উর়ৈযুম্ অমরর্ এর়ে!.
[ 4]
নর়ুমামলর্ কোয্তু, নীরিল্ মূষ়্কি, নাল়্তোর়ুম্ নিন়্ কষ়লে এৎতি, বাষ়্ৎতি,
তুর়বাত তুন়্পম্ তুর়ন্তেন়্ তন়্ন়ৈচ্ চূষ়্ উলকিল্ ঊষ়্বিন়ৈ বন্তু উর়্র়াল্ এন়্ন়ে?
উর়বু আকি, বান়বর্কল়্ মুর়্র়ুম্ বেণ্ট, ওলিতিরৈ নীর্ক্কটল্ নঞ্চু উণ্টু, উয্যক্কোণ্ট
অর়বা! অটিযেন়ৈ, অঞ্চেল্! এন়্ন়ায্ আবটুতণ্তুর়ৈ উর়ৈযুম্ অমরর্ এর়ে!.
[ 5]
Go to top
কোন়্ নারণন়্ অঙ্কম্ তোল়্মেল্ কোণ্টু, কোষ়ু মলরান়্ তন়্ চিরৎতৈক্ কৈযিল্ এন্তি,
কান়্ আর্ কল়ির়্র়ু উরিবৈপ্ পোর্বৈ মূটি, কঙ্কাল়বেটরায্ এঙ্কুম্ চেল্বীর্;
নান়্ আর্, উমক্কু, ওর্ বিন়ৈক্কেট(ন়্)ন়েন়্? নল্বিন়ৈযুম্ তীবিন়ৈযুম্ এল্লাম্ মুন়্ন়ে
আন়ায্! অটিযেন়ৈ, অঞ্চেল্! এন়্ন়ায্ আবটুতণ্তুর়ৈ উর়ৈযুম্ অমরর্ এর়ে!.
[ 6]
উষ়ৈ উরিৎত মান়্ উরি-তোল্ আটৈযান়ে! উমৈযবল়্ তম্ পেরুমান়ে! ইমৈযোর্ এর়ে!
কষ়ৈ ইর়ুৎত, করুঙ্কটল্ নঞ্চু উণ্ট কণ্টা! কযিলাযমলৈযান়ে! উন়্পাল্ অন়্পর্
পিষ়ৈ পোর়ুৎতি! এন়্পতুবুম্, পেরিযোয্! নিন়্তন়্ কটন়্ অন়্র়ে? পের্ অরুল়্ উন়্পালতু অন়্র়ে?
অষ়ৈ উর়ুৎতু মা মযিল্কল়্ আলুম্ চোলৈ আবটুতণ্তুর়ৈ উর়ৈযুম্ অমরর্ এর়ে!.
[ 7]
উলন্তার্ তলৈকলন়্ ওন়্র়ু এৎতি, বান়োর্ উলকম্ পলি তিরিবায্! উন়্পাল্ অন়্পু
কলন্তার্ মন়ম্ কবরুম্ কাতলান়ে! কন়ল্ আটুম্ কৈযবন়ে! ঐযা! মেয্যে
মলম্ তাঙ্কু উযির্প্পির়বি মাযক্ কায মযক্কুল়ে বিষ়ুন্তু, অষ়ুন্তি, নাল়ুম্ নাল়ুম্
অলন্তেন়্; অটিযেন়ৈ, অঞ্চেল্! এন়্ন়ায্ আবটুতণ্তুর়ৈ উর়ৈযুম্ অমরর্ এর়ে!.
[ 8]
পল্ আর্ন্ত বেণ্তলৈ কৈযিল্ এন্তি, পচু এর়ি, ঊর্ ঊরন়্ পলি কোল়্বান়ে!
কল্ আর্ন্ত মলৈমকল়ুম্ নীযুম্ এল্লাম্ করিকাট্টিল্ আট্টু উকন্তীর্; করুতীর্ আকিল্,
এল্লারুম্ এন়্ তন়্ন়ৈ ইকষ়্বর্ পোলুম্; এষ়ৈ অমণ্কুণ্টর্, চাক্কিযর্কল়্, ওন়্র়ুক্কু
অল্লাতার্ তির়ৎতু ওষ়িন্তেন়্; অঞ্চেল্! এন়্ন়ায্ আবটুতণ্তুর়ৈ উর়ৈযুম্ অমরর্ এর়ে!.
[ 9]
তুর়ন্তার্ তম্ তূ নের়িক্কণ্ চেন়্র়েন়্ অল্লেন়্; তুণৈমালৈ চূট্ট নান়্ তূযেন়্ অল্লেন়্;
পির়ন্তেন়্ নিন়্ তিরু অরুল়ে পেচিন়্ অল্লাল্ পেচাত নাল়্ এল্লাম্ পির়বা নাল়ে;
চের়িন্তু আর্ মতিল্ ইলঙ্কৈক্ কোমান়্তন়্ন়ৈচ্
চের়ু বরৈক্কীষ়্ অটর্ৎতু, অরুল়িচ্ চেয্কৈ এল্লাম্
অর়িন্তেন়্; অটিযেন়ৈ, অঞ্চেল্! এন়্ন়ায্ আবটুতণ্তুর়ৈ উর়ৈযুম্ অমরর্ এর়ে!.
[ 10]
Go to top
Thevaaram Link
- Shaivam Link
Other song(s) from this location: তিরুবাবটুতুর়ৈ
3.004
তিরুঞান়চম্পন্ত চুবামিকল়্
তিরুক্কটৈক্কাপ্পু
ইটরিন়ুম্, তল়রিন়ুম্, এন়তু উর়ু
Tune - কান্তারপঞ্চমম্
(তিরুবাবটুতুর়ৈ মাচিলামণিযীচুবরর্ ওপ্পিলামুলৈযম্মৈ)
4.056
তিরুনাবুক্করচর্
তেবারম্
মা-ইরু ঞালম্ এল্লাম্ মলর্
Tune - তিরুনেরিচৈ:কান্তারম্
(তিরুবাবটুতুর়ৈ মাচিলামণিযীচুবরর্ ওপ্পিলামুলৈযম্মৈ)
4.057
তিরুনাবুক্করচর্
তেবারম্
মঞ্চন়ে! মণিযুম্ আন়ায্; মরকতৎতিরল়ুম্
Tune - কোল্লি
(তিরুবাবটুতুর়ৈ মাচিলামণিযীচুবরর্ ওপ্পিলামুলৈযম্মৈ)
5.029
তিরুনাবুক্করচর্
তেবারম্
নির়ৈক্ক বালিযল়্ অল্লল়্, ইন্
Tune - তিরুক্কুর়ুন্তোকৈ
(তিরুবাবটুতুর়ৈ )
6.046
তিরুনাবুক্করচর্
তেবারম্
নম্পন়ৈ, নাল্বেতম্ করৈ কণ্টান়ৈ,
Tune - তিরুৎতাণ্টকম্
(তিরুবাবটুতুর়ৈ মাচিলামণিযীচুবরর্ ওপ্পিলামুলৈযম্মৈ)
6.047
তিরুনাবুক্করচর্
তেবারম্
তিরুবে, এন়্ চেল্বমে, তেন়ে,
Tune - তিরুৎতাণ্টকম্
(তিরুবাবটুতুর়ৈ মাচিলামণিযীচুবরর্ ওপ্পিলামুলৈযম্মৈ)
7.066
চুন্তরমূর্ৎতি চুবামিকল়্
তিরুপ্পাট্টু
মর়ৈযবন়্(ন়্) ওরু মাণি বন্তু
Tune - তক্কেচি
(তিরুবাবটুতুর়ৈ মাচিলামণিযীচুবরর্ ওপ্পিলামুলৈযম্মৈ)
7.070
চুন্তরমূর্ৎতি চুবামিকল়্
তিরুপ্পাট্টু
কঙ্কৈ বার্চটৈযায্! কণনাতা! কালকালন়ে!
Tune - তক্কেচি
(তিরুবাবটুতুর়ৈ মাচিলামণিযীচুবরর্ ওপ্পিলামুলৈযম্মৈ)
9.006
চেন্তন়ার্
তিরুবিচৈপ্পা
চেন্তন়ার্ - তিরুবাবটুতুর়ৈ
Tune -
(তিরুবাবটুতুর়ৈ )
This page was last modified on Sun, 31 Mar 2024 02:36:43 -0400