சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian
Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
Thirumurai |
3.001
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL
thirukkataikkaappu
aatinaay, nhaRunheyyotu, paal, thayir! பண் - kaanhthaarapaGnchamam (koayil (chithamparam) thirumuulaththaananhaayakar (e) chapaanhaathar chivakaamiyammai) |
3.002
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL
thirukkataikkaappu
panhthu chaer viralaaL, pavaLaththuvar பண் - kaanhthaarapaGnchamam (thiruppuunhtharaay ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=MWS5wcspdqE |
3.004
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL
thirukkataikkaappu
itarinum, thaLarinum, enathu uRu பண் - kaanhthaarapaGnchamam (thiruvaavatuthuRai maachilaamaNiyeechuvarar oppilaamulaiyammai) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=HR13vYitroI Audio: https://sivaya.org/audio/3.004 idarinum thalarinum.mp3 |
3.005
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL
thirukkataikkaappu
thakkan vaeLvi thakarththavan, puunhtharaaya mikka பண் - kaanhthaarapaGnchamam (thiruppuunhtharaay ) |
3.006
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL
thirukkataikkaappu
kottamae kamalzhum koLLampuuthuur nhattam aatiya பண் - kaanhthaarapaGnchamam (thirukkoLLampuuthuur vilvavanaechuvarar chavunhtharaampikaiyammai) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=Fu2dZdfFYQw |
3.007
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL
thirukkataikkaappu
kaN nhuthalaanum, veN nheeRRinaanum, பண் - kaanhthaarapaGnchamam (thiruppukali -(cheerkaalzhi ) piramapureechar thirunhilainhaayaki) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=jAygpVU6KT8 |
3.008
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL
thirukkataikkaappu
chatai utaiyaanum, nhey aatalaanum, பண் - kaanhthaarapaGnchamam (thirukkatavuur veerattam amirthakataechuvarar apiraamiyammai) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=dbrDf_aphe0 |
3.009
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL
thirukkataikkaappu
kaeLviyar, nhaaLthoRum oathu nhalvaethaththar பண் - kaanhthaarapaGnchamam (thiruveelzhimilzhalai veelzhiyalzhakar chunhtharakuchaampikai) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=JulmHgDE63Q |
3.010
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL
thirukkataikkaappu
alai, vaLar thaNmathiyoatu ayalae பண் - kaanhthaarapaGnchamam (thiruiraamaechchuram iraamanhaathaechuvarar parvathavarththani) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=yEKUo3iRd8c |
3.011
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL
thirukkataikkaappu
min iyal cheGnchatai veNpiRaiyan, பண் - kaanhthaarapaGnchamam (thiruppunavaayil punavaayileechuvarar karuNaiyeechuvariyammai) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=COYFQcwgvkk |
3.012
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL
thirukkataikkaappu
vaethiyan, viNNavar aeththa nhinRaan, பண் - kaanhthaarapaGnchamam (thirukkoattaaRu airaapathaechuvarar vaNtamarpuunGkulzhalammai) |
3.013
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL
thirukkataikkaappu
min ana eyiRu utai பண் - kaanhthaarapaGnchamam (thiruppuunhtharaay ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=j9OJ3G30aTE |
3.014
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL
thirukkataikkaappu
aaritam paatalar, atikaL, kaatu பண் - kaanhthaarapaGnchamam (thiruppaiGnGneeli nheelakaNtaechuvarar vichaalaatchiyammai) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=MvVyrK4wmd0 |
3.015
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL
thirukkataikkaappu
manhthira maRaiyavar, vaanavarotum, inhthiran, valzhipata பண் - kaanhthaarapaGnchamam (thiruveNkaatu chuvaethaaraNiyaechuvarar piramaviththiyaanhaayakiyammai) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=caxzZfneYag |
3.016
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL
thirukkataikkaappu
nhiNam patu chutalaiyil, nheeRu பண் - kaanhthaarapaGnchamam (thirukkoLLikkaatu akkineechuvarar paGnchinumellatiyammai) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=yn9XSEdQ1fw |
3.017
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL
thirukkataikkaappu
maru amar kulzhal umai பண் - kaanhthaarapaGnchamam (thiruvichayamanGkai vichayanhaathaechuvarar manGkainhaayakiyammai) |
3.018
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL
thirukkataikkaappu
thuLa mathi utai maRi பண் - kaanhthaarapaGnchamam (thiruvaikalmaatakkoayil vaikanaathaechuvarar vaikalampikaiyammai) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=uBQNJJFbi4M |
3.019
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL
thirukkataikkaappu
erithara anal kaiyil aenhthi, பண் - kaanhthaarapaGnchamam (thiruamparpperunhthirukkoayil (ampar) piramapurinhaathaechuvarar puunGkulzhanaayakiyammai) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=ZBhQwkvFN8o |
3.020
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL
thirukkataikkaappu
maathu amar maeniyan aaki, பண் - kaanhthaarapaGnchamam (thiruppuuvaNam puuvaNanhaathar minnaampikaiyammai) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=1Y-GlqGJ0p8 |
3.021
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL
thirukkataikkaappu
nhanavilum kanavilum, nhaaLum, than பண் - kaanhthaarapaGnchamam (thirukkarukkuti (maruthaanhthanhalluur) chaRkuNalinGkaechuvarar charvaalanGkirathaminnammai) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=qYLdNt2Nl0k |
3.022
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL
thirukkataikkaappu
thuGnchalum thuGnchal ilaatha poalzhthinum, nheGnchu பண் - kaanhthaarapaGnchamam (cheerkaalzhi ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=Pi5cJXxeoVQ |
3.023
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL
thirukkataikkaappu
uruvin aar umaiyotum onRi பண் - kaanhthaarapaGnchamam (thiruviRkoalam (kuuvam) puraanhthakaechuvarar puraanhthariyammai) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=y6pwZwmsJhI |
3.056
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL
thirukkataikkaappu
iRaiyavan, eechan, enhthai, imaiyoar பண் - paGnchamam (thiruppiramapuram (cheerkaalzhi) piramapureechar thirunhilainhaayaki) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=32llFpw1xtY |
3.057
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL
thirukkataikkaappu
vitaiyavan, viNNum maNNum tholzha பண் - paGnchamam (thiruvoRRiyuur maaNikkaththiyaakar vativutaiyammai) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=Nhr4gstwUT4 |
3.058
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL
thirukkataikkaappu
thiru malarkkonRai maalai thiLaikkum பண் - paGnchamam (thiruchchaaththamanGkai ayavanhtheechuvarar malarkkaNampikaiyammai) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=1ztXzW4RmGk |
3.059
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL
thirukkataikkaappu
ara viri koatal nheetal பண் - paGnchamam (thirukutamuukku (kumpakoaNam) kumpaechuvarar manGkaLanhaayakiyammai) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=pM-KCxf4Vn0 |
3.060
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL
thirukkataikkaappu
kaRai aNi maa mitaRRaan, பண் - paGnchamam (thiruvakkarai chanhthirachaekaraechuvarar vativaampikaiyammai) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=6Llc4xqVvUo |
3.061
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL
thirukkataikkaappu
aathiyan, aathiraiyan, anal aatiya பண் - paGnchamam (thiruveNtuRai veNtuRainhaathaechuvarar vaenetunGkaNNiyammai) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=H6zhIByTE68 |
3.062
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL
thirukkataikkaappu
kaN poli nheRRiyinaan, thikalzh பண் - paGnchamam (thiruppananhthaaL chataiyappaeechuvarar periyanhaayakiyammai) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=3JbxFHtr2P8 |
3.063
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL
thirukkataikkaappu
painGkoattu malarp punnaip paRavaikaaL! பண் - paGnchamam (thiruchchenGkaattanGkuti kaNapatheechuvarar thirukkulzhalmaathammai) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=ESlxr1wjoeI |
3.064
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL
thirukkataikkaappu
aNNaavum kalzhukkunRum aaya malai பண் - paGnchamam (thirupperuvaeLuur (kaattuuraiyanpaettai) piriyaaveechuvarar minnanaiyaaLammai) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=N9VWddlaA80 |
3.065
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL
thirukkataikkaappu
vaar aNavu mulai manGkai பண் - paGnchamam (thirukkachchinheRikkaaraikkaatu kaaraiththirunhaathaeechuvarar kaaraarkulzhaliyammai) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=44b9bVlOxLk |
3.066
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL
thirukkataikkaappu
vaNtu iraikkum malarkkonRai viri பண் - paGnchamam (thiruvaettakkuti thirumaeniyalzhakeechuvarar chaanhthanhaayakiyammai) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=0sVAFKKhnjM |
7.077
chunhtharamuurththi chuvaamikaL
thiruppaattu
paravum parichu onRu aRiyaen பண் - kaanhthaarapaGnchamam (thiruvaiyaaRu chempoRchoothiyeechuvarar aRam vaLarththa nhaayakiyammai) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=gWWhHaXLOuA |
7.096
chunhtharamuurththi chuvaamikaL
thiruppaattu
thuu vaayaa! thoNtu cheyvaar பண் - paGnchamam (thiruvaaruurpparavaiyuNmaNtaLi vanmeekanhaathar alliyanGkoathaiyammai) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=sOHNJXOFqXY |
7.097
chunhtharamuurththi chuvaamikaL
thiruppaattu
aathiyan; aathiraiyan(n) ayan maal பண் - paGnchamam (thirunhanippaLLi nhaRRuNaiyappar parvatharaachapuththiri) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=FnmKA0tsFmA |
7.098
chunhtharamuurththi chuvaamikaL
thiruppaattu
thaN iyal vemmaiyinaan; thalaiyil பண் - paGnchamam (thirunhannilaththupperunGkoayil ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=LhGswCFTYDk Audio: https://www.youtube.com/watch?v=pa-SoygOe9U |
7.099
chunhtharamuurththi chuvaamikaL
thiruppaattu
piRai aNi vaaL nhuthalaaL பண் - paGnchamam (thirunhaakaechcharam cheNpakaaraNiyaechuvarar kunRamulaiyammai) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=1om-VxulkEw |
7.100
chunhtharamuurththi chuvaamikaL
thiruppaattu
thaan enai mun pataiththaan; பண் - paGnchamam (thirukkayilaayam ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=qhtteaiYfA4 Audio: https://sivaya.org/audio/7.100 Thaan Enai Padaiththaan.mp3 |
Back to Top
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL thirukkataikkaappu
3.001  
aatinaay, nhaRunheyyotu, paal, thayir!
paN - kaanhthaarapaGnchamam (thiruththalam koayil (chithamparam) ; (thiruththalam aruLtharu chivakaamiyammai utanuRai aruLmiku thirumuulaththaananhaayakar (e) chapaanhaathar thiruvatikaL poaRRi )
aatinaay, nhaRunheyyotu, paal, thayir! anhthaNar piriyaatha chiRRampalam nhaatinaay, itamaa! nhaRunGkonRai nhayanhthavanae! paatinaay, maRaiyoatu palkeethamum! palchataip pani kaal kathir veNthinGkaL chuutinaay! aruLaay, churunGka ema tholvinaiyae! | [1] |
kottamae kamalzhum kulzhalaaLotu kuutinaay! eruthu aeRinaay! nhuthal pattamae punaivaay! ichai paatuva paaritamaa, nhattamae nhavilvaay! maRaiyoar thillai, nhallavar, piriyaatha chiRRampalam ittamaa uRaivaay! ivai maeviyathu ennai koloa | [2] |
nheelaththu aar kariya mitaRRaar, nhalla nheRRimael uRRa kaNNinaar, paRRu chuulaththaar, chutalaip poti nheeRu aNivaar, chataiyaar, cheelaththaar tholzhuthu aeththu chiRRampalam chaerthalaal, kalzhal chaevati kaitholzha, koalaththaay! aruLaay! una kaaraNam kuuRuthumae. | [3] |
kompu alaiththu alzhaku eythiya nhuN itai,koala vaaLmathipoalum mukaththu iraNtu ampu alaiththa kaNNaaL mulai maeviya vaarchataiyaan kamapalaiththu elzhu kaamuRu kaaLaiyar kaathalaal kalzhalchaevati kaitholzha, ampalaththu uRaivaan atiyaarkku ataiyaa, vinaiyae. | [4] |
thollaiyaar amuthu uNNa, nhaGnchu uNtathu oar thuu maNimitaRaa! pakuvaayathu oar pallai aar thalaiyil pali aeRRu ulzhal paNtaranGkaa! thillaiyaar tholzhuthu aeththu chiRRampalam chaerthalaal, kalzhalchaevati kaitholzha, illai aam vinaithaan eriya(m) mathil eythavanae! | [5] |
aakam thoay aNi konRaiyaay! anal anGkaiyaay! amararkku amaraa! umai paakam thoay pakavaa! pali aeRRu ulzhal paNtaranGkaa! maakam thoay polzhil malku chiRRampalam manninaay! malzhuvaaLinaay! alzhal nhaakam thoay araiyaay! atiyaarai nhaNNaa, vinaiyae. | [6] |
chaathi aar palinGki(n)notu veLLiya chanGka vaarkulzaiyaay! thikalzhappatum vaethiyaa! vikirthaa! vilzhavu aar aNi thillai thannuL aathiyaaykku itam aaya chiRRampalam am kaiyaal tholzha val atiyaarkaLai vaathiyaathu akalum, nhaliyaa, mali theevinaiyae. | [7] |
vaeyin aar paNaiththoaLiyotu aatalai vaeNtinaay! vikirthaa! uyirkatku amuthu aayinaay! itukaattu eri aatal amarnhthavanae! theeyin aar kaNaiyaal purammuunRu eytha chemmaiyaay! thikalzhkinRa chiRRampalam maeyinaay! kalzhalae tholzhuthu eythuthum, mael ulakae. | [8] |
thaarin aar viri konRaiyaay! mathi thaanGku nheeLchataiyaay! thalaivaa! nhalla thaerin aar maRukin thiru aar aNi thillai thannuL cheerinaal valzhipaatu olzhiyaathathu oar chemmaiyaal alzhaku aaya chiRRampalam aerinaal amarnhthaay! una cheer ati aeththuthumae. | [9] |
veRRa raiyulzhal vaarthuvar aataiya vaetath thaaravar kaLurai koLLanmin maRRa varula kinnava lammavai maaRRakillaar kaRRa vartholzhu thaeththuchiR Rampalam kaatha laalkalzhaR chaevati kaitholzha uRRa varula kinuRu thikoLa vallavarae. | [10] |
nhaaRu puumpolzhil nhaNNiya kaalzhiyuL nhaanma Raivalla Gnaanacham panhthan uuRum inthami lzhaaluyarnh thaaruRai thillaithannuL aeRu tholpukalzh aenhthuchiR Rampalath theecha naiichai yaaRchoanna paththivai kuuRu maaRuval laaruyarnh thaarotum kuutuvarae. | [11] |
Back to Top
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL thirukkataikkaappu
3.002  
panhthu chaer viralaaL, pavaLaththuvar
paN - kaanhthaarapaGnchamam (thiruththalam thiruppuunhtharaay ; (thiruththalam aruLtharu utanuRai aruLmiku thiruvatikaL poaRRi )
panhthu chaer viralaaL, pavaLaththuvar vaayinaaL, pani maa mathi poal mukaththu anhtham il pukalzhaaL, malaimaathotum aathippiraan vanhthu chaervu itam vaanavar eththichaiyum nhiRainhthu, valamcheythu, maamalar punhthi cheythu iRaiGnchip polzhi puunhtharaay poaRRuthumae. | [1] |
kaavi am karunGkaNNinaaL, kaniththoNtaivaay,kathir muththa nhalveN nhakai, thuuvi am petai annam nhatai, churi menkulzhalaaL, thaeviyum thirumaeni oarpaakam aay, onRu iraNtu oru muunRotu chaer pathi, puuvil anhthaNan oppavar, puunhtharaay poaRRuthumae. | [2] |
pai araa varum alkul, mel iyal,paGnchin nhaer ati, vaGnchi koL nhuN itai, thaiyalaaL orupaal utai em iRai chaarum itam chey elaam kalzhunheer kamalammalarth thaeRal uuRalin, chaeRu ularaatha, nhal poy ilaa maRaiyoar payil puunhtharaay poaRRuthumae. | [3] |
muLLi nhaaLmukai, mottu iyal koanGkin arumpu, then koL kurumpai, muuvaamarunhthu uL iyanRa paimpon kalachaththu iyal oththa mulai, veLLimaalvarai annathu oar maeniyil maevinaar pathi vee maru thaNpolzhil puL inam thuyil malkiya puunhtharaay poaRRuthumae. | [4] |
paN iyanRu elzhu menmolzhiyaaL, pakar koathai, aer thikalzh painhthaLirmaeni, oar peN iyanRa moympin perumaaRku itam peyvaLaiyaar kaN iyanRu elzhu kaavi, chelzhunG karunheelam, malkiya kaamaru vaavi, nhal puNNiyar uRaiyum pathi puunhtharaay poaRRuthumae. | [5] |
vaaL nhilaamathi poal nhuthalaaL,matamaalzai oNkaNaaL, vaN tharaLa(nh) nhakai, paaN nhilaaviya in ichai aar molzhip paavaiyotum, chaeN nhilaath thikalzh cheGnchatai em aNNal chaervathu chikarap perunGkoayil chuulzh poalzh nhilaa nhulzaiyum polzhil puunhtharaay poaRRuthumae. | [6] |
kaar ulaaviya vaarkulzhalaaL, kayalkaNNinaaL,puyal kaal oLimin itai, vaar ulaaviya menmulaiyaaL, malaimaathu utan aay, nheer ulaaviya chenniyan manni,nhikarum nhaamam munhnhaankum nhikalzh pathi poar ulaavu eyil chuulzh polzhil puunhtharaay poaRRuthumae. | [7] |
kaachai chaer kulzhalaaL, kayal aer thatanGkaNNi, kaampu ana thoaL, kathir menmulai, thaechu chaer malaimaathu amarum thirumaarpu akalaththu eechan maevum irunGkayilai etuththaanai anRu atarththaan iNaichchaevati puuchai cheypavar chaer polzhil puunhtharaay poaRRuthumae. | [8] |
konGku chaer kulzhalaaL, nhilzhal veN nhakai, kovvai vaay, koti aer itaiyaaL umai panGku chaer thirumaarpu utaiyaar; patar thee uru aay, manGkul vaNNanum maa malaroanum mayanGka nheeNtavar; vaanmichai vanhthu elzhu ponGku nheeril mithanhtha nhan puunhtharaay poaRRuthumae. | [9] |
kalavamaamayil aar iyalaaL,karumpu anna menmolzhiyaaL, kathir vaaLnhuthal kulavu puunGkulzhalaaL umai kuuRanai, vaeRu uraiyaal alavai choalluvaar thaer amaN aatharkaL aakkinaanthanai, nhaNNalum nhalkum nhan pulavarthaam pukalzh pon pathi puunhtharaay poaRRuthumae. | [10] |
thaempal nhuN itaiyaaL chelzhuGn chael ana kaNNiyoatu aNNal chaervu itam, thaen amar puumpolzhil thikalzh, pon pathi puunhtharaay poaRRuthum! enRu oampu thanmaiyan-muththamilzh nhaalmaRai Gnaanachampanhthan-oN thamilzhmaalai koNtu aam pati ivai aeththa vallaarkku ataiyaa, vinaiyae. | [11] |
Back to Top
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL thirukkataikkaappu
3.004  
itarinum, thaLarinum, enathu uRu
paN - kaanhthaarapaGnchamam (thiruththalam thiruvaavatuthuRai ; (thiruththalam aruLtharu oppilaamulaiyammai utanuRai aruLmiku maachilaamaNiyeechuvarar thiruvatikaL poaRRi )
itarinum, thaLarinum, enathu uRu nhoay thotarinum, una kalzhal tholzhuthu elzhuvaen; katalthanil amuthotu kalanhtha nhaGnchai mitaRinil atakkiya vaethiyanae! ithuvoa emai aaLum aaRu? eevathu onRu emakku illaiyael, athuvoa unathu in aruL? aavatuthuRai aranae! | [1] |
vaalzhinum, chaavinum, varunhthinum, poay veelzhinum, una kalzhal vituvaen allaen; thaalzh iLanh thatampunal thayanGku chennip poalzh iLamathi vaiththa puNNiyanae! ithuvoa emai aaLum aaRu? eevathu onRu emakku illaiyael, athuvoa unathu in aruL? aavatuthuRai aranae! | [2] |
nhanavinum, kanavinum, nhampaa! unnai, manavinum, valzhipatal maRavaen; ammaan! punal viri nhaRunGkonRaippoathu aNinhtha, kanal eri-anal pulku kaiyavanae! ithuvoa emai aaLum aaRu? eevathu onRu emakku illaiyael, athuvoa unathu in aruL? aavatuthuRai aranae! | [3] |
thummalotu arunhthuyar thoanRitinum, am malar ati alaal araRRaathu, en nhaa; kaim malku varichilaik kaNai onRinaal mummathil eri elzha muninhthavanae! ithuvoa emai aaLum aaRu? eevathu onRu emakku illaiyael, athuvoa unathu in aruL? aavatuthuRai aranae! | [4] |
kaiyathu veelzhinum, kalzhivu uRinum, chey kalzhal ati alaal chinhthai cheyyaen;- koy aNi nhaRumalar kulaaya chenni mai aNi mitaRu utai maRaiyavanae! ithuvoa emai aaLum aaRu? eevathu onRu emakku illaiyael, athuvoa unathu in aruL? aavatuthuRai aranae! | [5] |
venhthuyar thoanRi oar veru uRinum, enhthaay! un ati alaal aeththaathu, en nhaa; ainhthalai aravu koNtu araikku achaiththa chanhtha veNpoti aNi chanGkaranae! ithuvoa emai aaLum aaRu? eevathu onRu emakku illaiyael, athuvoa unathu in aruL? aavatuthuRai aranae! | [6] |
veppotu viravi oar vinai varinum, appaa! un ati alaal araRRaathu, en nhaa; oppu utai oruvanai uru alzhiya appati alzhal elzha vilzhiththavanae! ithuvoa emai aaLum aaRu? eevathu onRu emakku illaiyael, athuvoa unathu in aruL? aavatuthuRai aranae! | [7] |
paer itar peruki, oar piNi varinum, cheer utaik kalzhal alaal chinhthai cheyyaen; aer utai maNi muti iraavaNanai aar itar pata varai atarththavanae! ithuvoa emai aaLum aaRu? eevathu onRu emakku illaiyael, athuvoa unathu in aruL? aavatuthuRai aranae! | [8] |
uNNinum, pachippinum, uRanGkinum, nhin oN malar ati alaal uraiyaathu, en nhaa; kaNNanum, kati kamalzh thaamarai mael aNNalum, aLappu arithu aayavanae! ithuvoa emai aaLum aaRu? eevathu onRu emakku illaiyael, athuvoa unathu in aruL? aavatuthuRai aranae! | [9] |
piththotu mayanGki oar piNi varinum, aththaa! un atialaal araRRaathu, en nhaa; puththarum chamaNarum puRan uraikka, paththarkatku aruLcheythu payinRavanae! ithuvoa emai aaLum aaRu? eevathu onRu emakku illaiyael, athuvoa unathu in aruL? aavatuthuRai aranae! | [10] |
alai punal aavatuthuRai amarnhtha ilai nhunai vaelpatai em iRaiyai, nhalam miku Gnaanachampanhthan choanna vilai utai arunhthamilzhmaalai vallaar, vinai aayina nheenGkip poay, viNNavar viyan ulakam nhilai aaka mun aeRuvar; nhilammichai nhilai ilarae. | [11] |
Back to Top
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL thirukkataikkaappu
3.005  
thakkan vaeLvi thakarththavan, puunhtharaaya mikka
paN - kaanhthaarapaGnchamam (thiruththalam thiruppuunhtharaay ; (thiruththalam aruLtharu utanuRai aruLmiku thiruvatikaL poaRRi )
thakkan vaeLvi thakarththavan, puunhtharaaya mikka chemmai vimalan, viyan kalzhal chenRu chinhthaiyil vaikka, meykkathi nhanRu athu aakiya nhampanthaanae. | [1] |
puL inam pukalzh poaRRiya puunhtharaay veLLam thaanGku vikirthan ati tholzha, Gnaalaththil uyarvaar, uLkum nhannheRi muulam aaya muthalavan thaanae. | [2] |
vaenhtharaay ulaku aaLa viruppu uRin, puunhtharaay nhakar maeyavan pon kalzhal nheethiyaal nhinainhthu aeththi uLkita, chaathiyaa, vinai aanathaanae. | [3] |
puuchurar tholzhuthu aeththiya puunhtharaay eechan chaevati aeththi iRaiGnchita, chinhthai nhoay avai theera nhalkitum inhthu vaarchatai em iRaiyae. | [4] |
polinhtha enpu aNi maeniyan-puunhtharaay malinhtha punhthiyar aaki vaNanGkita, nhumtham maelvinai oata, veetuchey enhthai aaya em eechanthaanae. | [5] |
puutham chuulzhap polinhthavan, puunhtharaay nhaathan, chaevati nhaaLum nhavinRita, nhalkum, nhaaLthoRum inpam nhaLirpunal pilku vaarchataip piGnGnakanae. | [6] |
puRRin nhaakam aNinhthavan, puunhtharaay paRRi vaalzhum paramanaip paatita, paavam aayina theerap paNiththitum chae athu aeRiya chelvan thaanae. | [7] |
poathakaththu uri poarththavan, puunhtharaay kaathaliththaan-kalzhal viral onRinaal, arakkan aaRRal alzhiththu, avanukku aruL perukki nhinRa em piGnGnakanae. | [8] |
maththam aana iruvar maruvu oNaa aththan aanavan maeviya puunhtharaay, aaL athu aaka, atainhthu uymmin! nhum vinai maaLum aaRu aruLcheyyum, thaanae. | [9] |
poruththam il chamaN chaakkiyar poy katinhthu, iruththal cheytha piraan-imaiyoar tholzha, puunhtharaay nhakar koayil koNtu, kai aenhthum maanmaRi em iRaiyae. | [10] |
punhthiyaal mika nhallavar puunhtharaay anhtham il em atikaLai, Gnaanacham panhthan maalai koNtu aeththi vaalzhum! nhum panhtham aar vinai paaRitumae. | [11] |
Back to Top
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL thirukkataikkaappu
3.006  
kottamae kamalzhum koLLampuuthuur nhattam aatiya
paN - kaanhthaarapaGnchamam (thiruththalam thirukkoLLampuuthuur ; (thiruththalam aruLtharu chavunhtharaampikaiyammai utanuRai aruLmiku vilvavanaechuvarar thiruvatikaL poaRRi )
kottamae kamalzhum koLLampuuthuur nhattam aatiya nhampanai uLka, chella unhthuka chinhthaiyaar tholzha, nhalkum aaRu aruL nhampanae! | [1] |
koattakak kalzhanik koLLampuuthuur nhaattu akaththu uRai nhampanai uLka, chella unhthuka chinhthaiyaar tholzha, nhalkum aaRu aruL nhampanae! | [2] |
kulaiyin aar thenGku chuulzh koLLampuuthuur vilaiyil aatkoNta vikirthanai uLka, chella unhthuka chinhthaiyaar tholzha, nhalkum aaRu aruL nhampanae! | [3] |
kuvaLai kaN malarum koLLampuuthuurth thavaLa nheeRu aNi thalaivanai uLka, chella unhthuka chinhthaiyaar tholzha, nhalkum aaRu aruL nhampanae! | [4] |
konRai pon choariyum koLLampuuthuur nhinRa punchatai nhimalanai uLka, chella unhthuka chinhthaiyaar tholzha, nhalkum aaRu aruL nhampanae! | [5] |
oatam vanhthu aNaiyum koLLampuuthuur aatal paeNiya atikaLai uLka, chella unhthuka chinhthaiyaar tholzha, nhalkum aaRu aruL nhampanae! | [6] |
aaRu vanhthu aNaiyum koLLampuuthuur aeRu thaanGkiya iRaivanai uLka, chella unhthuka chinhthaiyaar tholzha, nhalkum aaRu aruL nhampanae! | [7] |
kurakku inam payilum koLLampuuthuur arakkanaich cheRRa aathiyai uLka, chella unhthuka chinhthaiyaar tholzha, nhalkum aaRu aruL nhampanae! | [8] |
paru varaal ukaLum koLLampuuthuur iruvar kaaNpu ariyaan kalzhal uLka, chella unhthuka chinhthaiyaar tholzha, nhalkum aaRu aruL nhampanae! | [9] |
nheer akak kalzhanik koLLampuuthuurth thaer amaN cheRRa chelvanai uLka, chella unhthuka chinhthaiyaar tholzha, nhalkum aaRu aruL nhampanae! | [10] |
konRai chaer chataiyaan koLLampuuthuur, nhanRu kaalzhiyuL Gnaanachampanhthan inRu choal maalai koNtu aeththa vallaar, poay, enRum vaanavaroatu iruppaarae. | [11] |
Back to Top
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL thirukkataikkaappu
3.007  
kaN nhuthalaanum, veN nheeRRinaanum,
paN - kaanhthaarapaGnchamam (thiruththalam thiruppukali -(cheerkaalzhi ) ; (thiruththalam aruLtharu thirunhilainhaayaki utanuRai aruLmiku piramapureechar thiruvatikaL poaRRi )
kaN nhuthalaanum, veN nheeRRinaanum, kalzhal aarkkavae paN ichai paata nhinRu aatinaanum, paraGnchoothiyum puNNiya nhaalmaRaiyoarkaL aeththum pukali(nh) nhakar, peNNin nhallaaLotum veeRRirunhtha perumaan anRae! | [1] |
chaampaloatum thalzhal aatinaanum, chataiyin michaip paampinoatum mathi chuutinaanum, pachu aeRiyum puum patukal(l) iLa vaaLai paayum pukali(nh) nhakar, kaampu ana thoaLiyoatum(m) irunhtha katavuL anRae! | [2] |
karuppu nhal vaar chilaik kaaman vaevak kataikkaNtaanum, maruppu nhal aanaiyin eer uri poarththa maNaaLanum poruppu ana maa maNi maatam oanGkum pukali(nh) nhakar, viruppin nhallaaLotum veeRRirunhtha vimalan anRae! | [3] |
anGkai ilanGku alzhal aenhthinaanum, alzhaku aakavae kanGkaiyaich cheGnchatai chuutinaanum, katalin(n) itaip ponGkiya nhaGnchu amuthu uNtavanum pukali(nh) nhakar manGkai nhallaaLotum veeRRirunhtha maNavaaLanae. | [4] |
chaama nhalvaethanum, thakkan than vaeLvi thakarththaanum, nhaamam nhuuRu-aayiram choalli vaanoar tholzhum nhaathanum puu malku thaNpolzhil mannum am thaN pukali(nh)nhakar, koamaLamaathotum veeRRirunhtha kulzhakan anRae! | [5] |
iravu itai oL eri aatinaanum, imaiyoar tholzhach cheru itai muppuram thee eriththa chivaloakanum, poru vitai onRu ukanhthu aeRinaanum pukali(nh)nhakar, aravu itai maathotum veeRRirunhtha alzhakan anRae! | [6] |
chaerppathu thiN chilai maevinaanum, thikalzh paalanmael vaerppathu cheytha venGkuuRRu uthaiththaanum vaeLvippukai poarppathu cheythu aNi maatam oanGkum pukali(nh) nhakar, paarppathiyoatu utan veeRRirunhtha paraman anRae! | [7] |
kal-nhetumaal varaikkeelzh arakkan(n) itar kaNtaanum, vil nhetum poar viRal vaetan aaki vichayaRku oru pon nhetunGkoal kotuththaanum thaN pukali(nh)nhakar, annam anna(nh) nhatai manGkaiyotum amarnhthaan anRae! | [8] |
ponnhiRa nhaanmukan, pachchaiyaan, enRu ivar pukkulzhith thannai innaan enak kaaNpu ariya thalzhalchoothiyum punnai ponthaathu uthir malkum am thaN pukali(nh) nhakar, min itai maathotum veeRRirunhtha vimalan anRae! | [9] |
piNtiyum poathiyum paeNuvaar paeNaip paeNaathathu oar, thoNtarum kaathalchey, choothi aaya chutarchchoothiyaan- puNtareekam malarp poykai chuulzhnhtha pukali(nh) nhakar, vaNtu amar koathaiyotum(m) irunhtha maNavaaLanae. | [10] |
puunG kamalzh koathaiyotum(m) irunhthaan, pukali(nh) nhakarp paanGkanai, Gnaanachampanhthan choanna thamilzh paththu ivai, aanGku amarvu eythiya aathi aaka, ichai vallavar, oanGku amaraavathiyoar tholzhach chelvathum uNmaiyae. | [11] |
Back to Top
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL thirukkataikkaappu
3.008  
chatai utaiyaanum, nhey aatalaanum,
paN - kaanhthaarapaGnchamam (thiruththalam thirukkatavuur veerattam ; (thiruththalam aruLtharu apiraamiyammai utanuRai aruLmiku amirthakataechuvarar thiruvatikaL poaRRi )
chatai utaiyaanum, nhey aatalaanum, chari koavaNa- utai utaiyaanum, mai aarnhtha oNkaN umai kaeLvanum, katai utai nhannhetu maatam oanGkum katavuurthanuL vitai utai aNNalum veerattaanaththu aran allanae? | [1] |
eritharu vaarchataiyaanum; veLLai eruthu aeRiyum; puritharu maa malarkkonRai maalai punainhthu, aeththavae, karitharu kaalanaich chaatinaanum katavuurthanuL viritharu tholpukalzh veerattaanaththu aran allanae? | [2] |
nhaathanum, nhaL iruL aatinaanum, nhaLirpoathinkaN paathanum, paay puliththoalinaanum, pachu aeRiyum, kaathalar thaN katavuurinaanum, kalanhthu aeththavae vaetham athu oathiyum veerattaanaththu aran allanae? | [3] |
malzhu amar chelvanum; maachu ilaatha palapuutham mun mulzhavu, oli yaalzh, kulzhal, monhthai kotta, muthukaattu itaik kalzhal vaLar kaal kuGnchiththu aatinaanum katavuur thanuL vilzhavu oli malkiya veerattaanaththu aran allanae? | [4] |
chutar maNich chuNNaveN nheeRRinaanum, chulzhalvu aayathu oar patam maNi nhaakam araikku achaiththa paramaettiyum, katam aNi maa urith thoalinaanum, katavuurthanuL vitam aNi kaNtanum veerattaanaththu aran allanae? | [5] |
paN poli nhaalmaRai paati aati, pala uurkaL poay, uN pali koNtu ulzhalvaanum; vaanin(n) oLi malkiya, kaN poli nheRRi, veNthinGkaLaanum; katavuurthanuL veNpotipuupchiyum veerattaanaththu aran allanae? | [6] |
chev alzhal aay, nhilan aaki, nhinRa chivamuurththiyum; muv alzhal, nhaalmaRai, ainhthum, aaya munikaeLvanum; kavvu alzhal vaayk kathanhaakam aarththaan-katavuurthanuL vev alzhal aenhthu kai veerattaanaththu aran allanae? | [7] |
ati iraNtu, oar utampu, aiGnGnaanku-irupathuthoaL, thacha- muti utai vaenhthanai muurkku alzhiththa muthal muurththiyum; kati kamalzhum polzhil chuulzhum am thaN katavuurthanuL veti thalai aenhthiyum veerattaanaththu aran allanae? | [8] |
varai kutaiyaa malzai thaanGkinaanum, vaLar poathinkaN purai katinhthu oanGkiya nhaanmukaththaan, purinhthu aeththavae, karai katal chuulzh vaiyam kaakkinRaanum katavuurthanuL virai kamalzh puumpolzhil veerattaanaththu aran allanae? | [9] |
thaerarum, maachu koL maeniyaarum, theLiyaathathu oar aar aruGnchoal poruL aaki nhinRa emathu aathiyaan; kaar iLanG konRai veNthinGkaLaanum katavuurthanuL veeramum chaer kalzhal veerattaanaththu aran allanae? | [10] |
venhtha veNnheeRu aNi veerattaanaththu uRai vaenhthanai, anhthaNar tham katavuur uLaanai, aNi kaalzhiyaan chanhtham ellaam atich chaaththa valla maRai Gnaanacham- panhthana chenhthamilzh paati aata, ketum, paavamae. | [11] |
Back to Top
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL thirukkataikkaappu
3.009  
kaeLviyar, nhaaLthoRum oathu nhalvaethaththar
paN - kaanhthaarapaGnchamam (thiruththalam thiruveelzhimilzhalai ; (thiruththalam aruLtharu chunhtharakuchaampikai utanuRai aruLmiku veelzhiyalzhakar thiruvatikaL poaRRi )
kaeLviyar, nhaaLthoRum oathu nhalvaethaththar kaetu ilaa vaeLvi chey anhthaNar vaethiyar veelzhimilzhalaiyaar, vaalzhiyar; thoaRRamum kaetum vaippaar, uyirkatku elaam; aalzhiyar; tham ati poaRRi! enpaarkatku aNiyarae. | [1] |
kallin nhanpaavai oar paakaththaar, kaathaliththu aeththiya mel inaththaar pakkal maevinar veelzhimilzhalaiyaar; nhal inaththaar cheytha vaeLvi chekuththu, elzhu GnaayiRRin pal anaiththum thakarththaar, atiyaar paavanhaacharae. | [2] |
nhaGnchinai uNtu iruL kaNtar, paNtu anhthakanaich cheRRa veGnchina muuilaichchuulaththar veelzhimilzhalaiyaar; aGnchanak kaN umai panGkinar, kanGkai anGku aatiya maGnchanach cheGnchataiyaar ena, valvinai maayumae. | [3] |
kalai, ilanGkum malzhu, kattanGkam, kaNtikai, kuNtalam, vilai ilanGkum maNi maataththar veelzhimilzhalaiyaar thalai ilanGkum piRai; thaalzhvatam, chuulam, thamarukam, alai ilanGkum punal, aeRRavarkkum(m) atiyaarkkumae. | [4] |
piRai uRu cheGnchataiyaar, vitaiyaar pichchai nhachchiyae veRi uRu nhaaLpali thaernhthu ulzhal veelzhimilzhalaiyaar; muRaimuRaiyaal ichai paatuvaar, aati, mun; thoNtarkaL- iRai; uRai vaaGnchiyam allathu, eppoathum en uLLamae. | [5] |
vachai aRu maa thavam kaNtu, varichilai vaetanaay, vichaiyanukku anRu aruLcheythavar veelzhimilzhalaiyaar; ichai varavittu, iyal kaetpiththu, kallavatam ittu, thichai tholzhuthu aatiyum paatuvaar chinhthaiyuL chaervarae. | [6] |
chaetar viNNaோrkatku, thaevar, nhal muuiruthol-nhuular, veetar, muththeeyar, nhaalvaethaththar veelzhimilzhalaiyaar; kaatu aranGkaa, umai kaaNa, aNtaththu imaiyoar tholzha, nhaatakam aatiyai aeththa vallaar vinai nhaachamae. | [7] |
etuththa val maamalaikkeelzh iraavaNan veelzhthara, vituththu aruLcheythu, ichai kaettavar veelzhimilzhalaiyaar; patuththu venGkaalanai, paal valzhipaatu chey paalaRkuk kotuththanar, inpam, kotuppar, tholzha; kuRaivu illaiyae. | [8] |
thikku amar nhaanmukan, maal, aNtam maNthalam thaetita, mikku amar theeththiraL aayavar veelzhimilzhalaiyaar; choakkam athu aatiyum, paatiyum, paaritam chuulzhtharum nhakkartham nhaamam nhamachchivaaya enpaar nhallarae. | [9] |
thuRRu arai aar thuvar aataiyar, thuppuravu onRu ilaa veRRu araiyaar, aRiyaa nheRi veelzhimilzhalaiyaar- choal-theriyaap poruL, choothikku appaal nhinRa choothithaan- maRRu aRiyaa atiyaarkaL tham chinhthaiyuL mannumae. | [10] |
vaethiyar kaitholzhu veelzhimilzhalai virumpiya aathiyai, vaalzh polzhil kaalzhiyuL Gnaanachampanhthan aaynhthu, oathiya oNthamilzh paththu ivai uRRu uraicheypavar, maathu iyal panGkan malar ati chaeravum vallarae. | [11] |
Back to Top
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL thirukkataikkaappu
3.010  
alai, vaLar thaNmathiyoatu ayalae
paN - kaanhthaarapaGnchamam (thiruththalam thiruiraamaechchuram ; (thiruththalam aruLtharu parvathavarththani utanuRai aruLmiku iraamanhaathaechuvarar thiruvatikaL poaRRi )
alai, vaLar thaNmathiyoatu ayalae atakki, umai mulai vaLar paakam muyanGka valla muthalvan; muni; ilai vaLar thaalzaikaL vimmu kaanal iraamaechchuram, thalai vaLar koala nhal maalaiyanthaan irunhthu aatchiyae. | [1] |
thaeviyai vavviya then ilanGkaith thachamaamukan puu iyalum muti ponRuviththa palzhi poay aRa, ae iyalum chilai aNNal cheytha iraamaechchuram maeviya chinhthaiyinaarkaL thammael vinai veetumae. | [2] |
maan ana nhoakki vaithaevi thannai oru maayaiyaal kaan athil vavviya kaar arakkan uyir cheRRavan, eenam ilaap pukalzh aNNal, cheytha iraamaechchuram Gnaanamum nhan poruL aaki nhinRathu oru nhanmaiyae. | [3] |
urai uNaraathavan, kaamam ennum(m) uRu vaetkaiyaan, varai poru thoaL iRach cheRRa villi makilzhnhthu aeththiya virai maruvum katal oatham malkum iraamaechchuraththu arai aravu aata nhinRu, aatal paeNum ammaan allanae! | [4] |
uuRu utai veN thalai kaiyil aenhthi, pala uurthoRum, veeRu utai manGkaiyar aiyam peyya, viRal aarnhthathu oar aeRu utai vel koti enhthai maeya iraamaechchuram paeRu utaiyaan peyar aeththum maanhthar piNi paerumae. | [5] |
aNai alai chuulzh katal anRu ataiththu valzhi cheythavan, paNai ilanGkum mutipaththu iRuththa, palzhi poakkiya iNai ili enRum irunhtha koayil iraamaechchuram, thuNai ili thuu malarppaatham aeththa, thuyar nheenGkumae. | [6] |
chani, puthan, GnaayiRu, veLLi, thinGkaL, palatheeyana, munivathu cheythu ukanhthaanai venRu, av vinai muutita, ini aruL nhalkitu! enRu aNNal cheytha iraamaechchuram, pani mathi chuuti nhinRu aata valla paramaettiyae! | [7] |
peru varai anRu etuththu aenhthinaan than peyar chaay keta, aru varaiyaal atarththu, anRu nhalki, ayan maal enum iruvarum nhaati nhinRu aeththu koayil iraamaechchuraththu oruvanumae pala aaki nhinRathu oru vaNNamae! | [8] |
chaakkiyar, van chamaNkaiyar, meyyil-thatumaaRRaththaar vaakku iyalum(m) urai paRRu vittu, mathi oNmaiyaal, aekku iyalum chilai aNNal cheytha iraamaechchuram aakkiya chelvanai aeththi vaalzhmin(n), aruL aakavae! | [10] |
pakalavan meethu iyanGkaamaik kaaththa pathiyoanthanai ikal alzhiviththavan aeththu koayil iraamaechchuram, pukaliyuL Gnaanachampanhthan choanna thamilzh, punhthiyaal, akalitam enGkum nhinRu, aeththa vallaarkku illai, allalae. | [11] |
Back to Top
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL thirukkataikkaappu
3.011  
min iyal cheGnchatai veNpiRaiyan,
paN - kaanhthaarapaGnchamam (thiruththalam thiruppunavaayil ; (thiruththalam aruLtharu karuNaiyeechuvariyammai utanuRai aruLmiku punavaayileechuvarar thiruvatikaL poaRRi )
min iyal cheGnchatai veNpiRaiyan, viri nhuulinan, panniya nhaalmaRai paati aati, pala uurkaL poay, annam anna(nh) nhataiyaaLotum(m) amarum(m) itam punnai nhal maa malar pon uthirkkum punavaayilae. | [1] |
viNtavartham puram muunRu eriththu, vitai aeRip poay, vaNtu amarum kulzhal manGkaiyotum makilzhnhthaan itam kaNtalum Gnaalzhalum nhinRu, perunGkatal kaanalvaayp puNtareekam malarp poykai chuulzhnhtha punavaayilae. | [2] |
vitai utai vel koti aenhthinaanum, viRal paaritam putai pata aatiya vaetaththaanum, punavaayilil thotai nhavil konRai am thaarinaanum, chutar veNmalzhup patai valan aenhthiya, paal nhey aatum, paraman anRae! | [3] |
chanGka veNthoatu aNi kaathinaanum, chatai thaalzhavae anGkai ilanGku alzhal aenhthinaanum(m), alzhaku aakavae ponGku aravam(m) aNi maarpinaanum punavaayilil, painGkaN veL aeRRu aNNal aaki nhinRa paramaettiyae. | [4] |
kali patu thaN katal nhaGncham uNta kaRaikkaNtanum, puli athaL paampu araich chuRRinaanum punavaayilil, olitharu thaNpunaloatu, erukkum, mathamaththamum, melitharu veNpiRai, chuuti nhinRa vitai uurthiyae. | [5] |
vaar uRu menmulai manGkai paata nhatam aatip poay, kaar uRu konRai veNthinGkaLaanum, kanal vaayathu oar poar uRu veNmalzhu aenhthinaanum punavaayilil, cheer uRu chelvam malka(v) irunhtha chivaloakanae. | [6] |
perunGkatal nhaGnchu amuthu uNtu, ukanhthu perunGkaattu itaith thirunhthu iLamen mulaith thaevi paata(nh) nhatam aatip poay, porunhthalartham puram muunRum eythu, punavaayilil irunhthavan than kalzhal aeththuvaarkatku itar illaiyae. | [7] |
manam miku vaelan av vaaL arakkan vali olkita, vanam miku maalvaraiyaal atarththaan itam manniya inam miku tholpukalzh paatal aatal elzhil malkiya, punam miku konRai am thenRal aarnhtha, punavaayilae. | [8] |
thiru vaLar thaamarai maevinaanum, thikalzh paaRkatal karu nhiRa vaNNanum, kaaNpu ariya katavuL(L) itam- nharal churichanGkotum ippi unhthi(nh), nhalam malkiya porukatal veNthirai vanhthu eRiyum punavaayilae. | [9] |
poathi enap peyar aayinaarum, poRi il chamaN- chaathi, uraippana koNtu, ayarnhthu, thaLarvu eythanmin! poathu avilzh thaNpolzhil malkum am thaN punavaayilil vaethanai nhaaLthoRum aeththuvaarmael vinai veetumae. | [10] |
ponthotiyaaL umai panGkan maevum punavaayilai, kaRRavarthaam tholzhuthu aeththa nhinRa katal kaalzhiyaan- nhal-thamilzh Gnaanachampanhthan-choanna thamilzh, nhanmaiyaal aRRam il paatalpaththu, aeththa vallaar aruL chaervarae. | [11] |
Back to Top
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL thirukkataikkaappu
3.012  
vaethiyan, viNNavar aeththa nhinRaan,
paN - kaanhthaarapaGnchamam (thiruththalam thirukkoattaaRu ; (thiruththalam aruLtharu vaNtamarpuunGkulzhalammai utanuRai aruLmiku airaapathaechuvarar thiruvatikaL poaRRi )
vaethiyan, viNNavar aeththa nhinRaan, viLanGkum maRai oathiya oNporuL aaki nhinRaan, oLi aar kiLi koathiya thaNpolzhil chuulzhnhthu alzhaku aar thirukkoattaaRRuL aathiyaiyae nhinainhthu aeththa vallaarkku allal illaiyae. | [1] |
aela malark kulzhal manGkai nhallaaL, imavaanmakaL paal amarum thirumaeni enGkaL paramaettiyum koala malarppolzhil chuulzhnhthu, elzhil aar thirukkoattaaRRuL aala nhilzhal keelzh irunhthu, aRam choanna alzhakanae. | [2] |
ilai malku chuulam onRu aenhthinaanum, imaiyoar tholzha malai malku manGkai oarpanGkan aaya(m) maNikaNtanum kulai malku thaNpolzhil chuulzhnhthu, alzhaku aar thirukkoattaaRRuL alai malku vaarchatai aeRRu ukanhtha alzhakan anRae! | [3] |
uun amarum(m) utaluL irunhtha(v) umaipanGkanum vaan amarum mathi chenni vaiththa maRai oathiyum, thaen amarum malarchchoolai chuulzhnhtha thirukkoattaaRRuL thaan amarum vitaiyaanum, enGkaL thalaivan anRae! | [4] |
vampu alarum malarkkoathai paakam makilzh mainhthanum, chempavaLaththirumaeni veNnheeRu aNi chelvanum kompu amarum malar vaNtu keNtum thirukkoattaaRRuL nhampan enap paNivaarkku aruLchey enGkaL nhaathanae. | [5] |
panhthu amarum viral manGkai nhallaaL orupaakamaa, venhthu amarum potip puucha valla vikirthan, mikum konhthu amarum malarchchoolai chuulzhnhtha thirukkoattaaRRuL anhthaNanai, nhinainhthu aeththa vallaarkku illai, allalae. | [6] |
thuNtu amarum piRai chuuti nheetu chutarvaNNanum, vaNtu amarum kulzhal manGkai nhallaaL orupanGkanum theNthirai nheer vayal chuulzhnhthu alzhaku aar thirukkoattaaRRuL aNtamum eN thichai aaki nhinRa alzhakan anRae! | [7] |
iravu amarum nhiRam peRRu utaiya ilanGkaikku iRai, karavu amarak kayilai etuththaan, vali cheRRavan- kuravu amarum malarchchoolai chuulzhnhtha thirukkoattaaRRuL aravu amarum chataiyaan; atiyaarkku aruLcheyyumae. | [8] |
oanGkiya nhaaraNan nhaanmukanum uNaraa vakai, nheenGkiya thee uru aaki nhinRa nhimalan-nhilzhal koanGku amarum polzhil chuulzhnhthu, elzhil aar thirukkoattaaRRuL aanGku amarum perumaan; amararkku amaran anRae! | [9] |
katuk kotuththa thuvar aataiyar, kaatchi illaathathu oar thatukku itukkich chamaNae thirivaarkatku, than aruL kotukkakilaak kulzhakan amarum thirukkoattaaRRuL itukkaN inRith tholzhuvaar amararkku iRai aavarae. | [10] |
koti uyar maalvitai uurthiyinaan thirukkoattaaRRuL ati kalzhal aarkka nhinRu aata valla aruLaaLanai, kati kamalzhum polzhil kaalzhiyuL Gnaanachampanhthan choal- pati, ivai paati nhinRu aata vallaarkku illai, paavamae. | [11] |
Back to Top
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL thirukkataikkaappu
3.013  
min ana eyiRu utai
paN - kaanhthaarapaGnchamam (thiruththalam thiruppuunhtharaay ; (thiruththalam aruLtharu utanuRai aruLmiku thiruvatikaL poaRRi )
min ana eyiRu utai viravaloarkaL tham thunniya puram ukach chuLinhtha thonmaiyar punnai ampolzhil aNi puunhtharaay nhakar anna anna(nh) nhatai arivai panGkarae. | [1] |
muuthaNi muppuraththu eNNiloarkaLai vaethu aNi charaththinaal, veettinaar avar poathu aNi polzhil amar puunhtharaay nhakar thaathu aNi kulzhal umai thalaivar; kaaNminae! | [2] |
tharukkiya thiripuraththavarkaL thaam uka, perukkiya chilaithanaip pitiththa peRRiyar poru(k) katal putai tharu puunhtharaay nhakar karu(k)kiya kulzhal umai kaNavar; kaaNminae! | [3] |
nhaakamum varaiyumae nhaaNum villumaa, maakam aar puranGkaLai maRiththa maaNpinar puukam aar polzhil aNi puunhtharaay nhakar paaku amar polzhi umai panGkar; kaaNminae! | [4] |
veL eyiRu utaiya av viravalaarkaL uur oL eriyuuttiya oruvanaar oLir puL aNi puRavinil puunhtharaay nhakar kaL aNi kulzhal umai kaNavar; kaaNminae! | [5] |
thunGku iyal thaanavar thoaRRam maa nhakar anGkiyil veelzhthara aaynhtha ampinar ponGkiya katal aNi puunhtharaay nhakar am kayal ana kaNi arivai panGkarae. | [6] |
aNtarkaL uynhthita, avuNar maaytharak kaNtavar; katalvitam uNta kaNtanaar puNtareeka(v) vayal puunhtharaay nhakar vaNtu amar kulzhalithan maNaaLar; kaaNminae! | [7] |
maa china arakkanai varaiyin vaattiya, kaay china eyilkaLaik kaRuththa kaNtanaar puuchurar poli tharu puunhtharaay nhakar kaachai chey kulzhal umai kaNavar; kaaNminae! | [8] |
thaam mukam aakkiya achurartham pathi vaem mukam aakkiya vikirthar kaNNanum, puumakan, aRikilaa puunhtharaay nhakark koamakan, elzhil peRum arivai kuuRarae. | [9] |
muththara achurarkaL moyththa muppuram ath thakum alzhal itai veettinaar amaN puththarum aRivu oNaap puunhtharaay nhakar koththu aNi kulzhal umai kuuRar; kaaNminae! | [10] |
puram eri cheythavar, puunhtharaay nhakarp param mali kulzhal umai nhanGkai panGkaraip paraviya panhthan meyp paatal vallavar chiram mali chivakathi chaerthal thiNNamae. | [11] |
Back to Top
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL thirukkataikkaappu
3.014  
aaritam paatalar, atikaL, kaatu
paN - kaanhthaarapaGnchamam (thiruththalam thiruppaiGnGneeli ; (thiruththalam aruLtharu vichaalaatchiyammai utanuRai aruLmiku nheelakaNtaechuvarar thiruvatikaL poaRRi )
aaritam paatalar, atikaL, kaatu alaal oar itam kuRaivu ilar, utaiyar koavaNam, nheer itam chatai, vitai uurthi, nhiththalum paaritam paNi cheyum, payil paiGnGneeliyae. | [1] |
maruvu ilaar thiripuram eriya, maalvarai, paru vilaak kuniththa paiGnGneeli maevalaan, uru ilaan, perumaiyai uLam koLaatha ath thiru ilaar avarkaLaith theruttal aakumae? | [2] |
am churumpu aNi malar amutham maanhthi, thaen paGnchuram payiRRu paiGnGneeli maevalaan- veGnchuramthanil, umai veruva, vanhthathu oar kuGncharam pata, uri poarththa koLkaiyae! | [3] |
koatalkaL puRavu aNi kollai mullaimael paatal vaNtu ichai mural payil paiGnGneeliyaar paetu alar, aaN alar, peNNum allathu, oar aatalai ukanhtha em atikaL allarae! | [4] |
vilzhi ilaa nhakuthalai, viLanGku iLampiRai, chulzhiyil aar varupunal chuulzhal thaanGkinaan- palzhi ilaar paravu paiGnGneeli paatalaan; kilzhi ilaar kaeNmaiyaik ketukkal aakumae? | [5] |
vitai utaik koti valan aenhthi, veNmalzhup patai utaik katavuL paiGnGneeli maevalaan; thuti itaik kalai alkulaaL oarpaakamaa, chatai itaip punal vaiththa chathuran allanae! | [6] |
thuuyavan, thuuya veN nheeRu maenimael paayavan-paaya paiGnGneeli koayilaa maeyavan; vaey purai thoaLi paakamaa aeyavan, enaich cheyum thanmai enkoloa? | [7] |
thoththina thoaL muti utaiyavan thalai- paththinai nheriththa paiGnGneeli maevalaan, muththinai muRuval cheythaaL orpaakamaap poththinan, thirunhthu ati porunhthi vaalzhminae! | [8] |
nheer utaip poathu uRaivaanum maalum aay, cheer utaik kalzhal ati chenni kaaNkilar; paar utaik katavuL, paiGnGneeli maeviya thaar utaikkonRai am thalaivar, thanmaiyae! | [9] |
peeliyaar perumaiyum, pitakar nhuunmaiyum, chaaliyaathavarkaLaich chaathiyaathathu, oar koaliyaa aru varai kuutti eytha paiGn- Gneeliyaan kalzhal ati nhinainhthu vaalzhminae! | [10] |
kaN punal viLai vayal kaalzhik kaRpakam nhaNpu uNar arumaRai Gnaanachampanhthan paNpinar paravu paiGnGneeli paatuvaar uNpina ulakinil, oanGki vaalzhvarae. | [11] |
Back to Top
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL thirukkataikkaappu
3.015  
manhthira maRaiyavar, vaanavarotum, inhthiran, valzhipata
paN - kaanhthaarapaGnchamam (thiruththalam thiruveNkaatu ; (thiruththalam aruLtharu piramaviththiyaanhaayakiyammai utanuRai aruLmiku chuvaethaaraNiyaechuvarar thiruvatikaL poaRRi )
manhthira maRaiyavar, vaanavarotum, inhthiran, valzhipata nhinRa em iRai; venhtha veN nheeRRar veNkaatu maeviya, anhthamum muthal utai, atikaL allarae! | [1] |
patai utai malzhuvinar, paay puliththoalin utai viri koavaNam ukanhtha koLkaiyar, vitai utaik kotiyar veNkaatu maeviya, chatai itaip punal vaiththa, chathurar allarae! | [2] |
paalotu, nhey, thayir, palavum aatuvar thoalotu nhuul-ilzai thuthainhtha maarpinar maelavar paravu veNkaatu maeviya, aalam athu amarnhtha, em atikaL allarae! | [3] |
Gnaalzhalum cherunhthiyum nhaRumalarppunnaiyum thaalzai veNkuruku ayal thayanGku kaanalil, vaelzham athu uriththa, veNkaatu maeviya, yaalzhinathu ichai utai, iRaivar allarae! | [4] |
puuthanGkaL pala utaip punithar, puNNiyar aethanGkaL pala itar theerkkum em iRai, vaethanGkaL muthalvar veNkaatu maeviya, paathanGkaL tholzha nhinRa, paramar allarae! | [5] |
maNNavar viNNavar vaNanGka, vaikalum eNNiya thaevarkaL iRaiGnchum em iRai viN amar polzhil koL veNkaatu maeviya aNNalai ati tholzha, allal illaiyae. | [6] |
nhayanhthavarkku aruL pala nhalki, inhthiran kayanhthiram valzhipata nhinRa kaNNuthal viyanhthavar paravu veNkaatu maeviya, payam tharu malzhu utai, paramar allarae! | [7] |
malai utan etuththa val arakkan nheeL muti thalai utan nheriththu, aruL cheytha chanGkarar; vilai utai nheeRRar veNkaatu maeviya, alai utaip punal vaiththa, atikaL allarae! | [8] |
aetu avilzh nhaRumalar ayanum maalum aayth thaetavum, therinhthu avar thaerakiRkilaar vaetham athu utaiya veNkaatu maeviya, aatalai amarnhtha, em atikaL allarae! | [9] |
poathiyar, piNtiyar, poruththam i(l)likaL nheethikaL choalliyum nhinaiyakiRkilaar vaethiyar parava veNkaatu maeviya aathiyai ati tholzha, allal illaiyae. | [10] |
nhallavar pukaliyuL Gnaanachampanhthan, chelvan em chivan uRai thiru veNkaattin mael, choalliya arunhthamilzh paththum vallavar allaloatu aruvinai aRuthal aaNaiyae. | [11] |
Back to Top
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL thirukkataikkaappu
3.016  
nhiNam patu chutalaiyil, nheeRu
paN - kaanhthaarapaGnchamam (thiruththalam thirukkoLLikkaatu ; (thiruththalam aruLtharu paGnchinumellatiyammai utanuRai aruLmiku akkineechuvarar thiruvatikaL poaRRi )
nhiNam patu chutalaiyil, nheeRu puuchi nhinRu, iNanGkuvar, paeykaLoatu; ituvar, maanhatam; uNanGkal veN thalaithanil uNpar; aayinum, kuNam perithu utaiyar nham koLLikkaatarae. | [1] |
aaRRa nhal ati iNai alar koNtu aeththuvaan, chaaRRiya anhthaNan thakuthi kaNta nhaaL maaRRalan aaki mun atarththu vanhthu aNai kuuRRinai uthaiththanar koLLikkaatarae. | [2] |
aththaku vaanavarkku aaka, maalvitam vaiththavar, maNi purai kaNtaththi(n)nuLae; maththamum vanniyum malinhtha chennimael koththu alar konRaiyar koLLikkaatarae. | [3] |
paa vaNam maevu choalmaalaiyin, pala nhaa vaNam koLkaiyin nhavinRa cheykaiyar; aavaNam koNtu emai aaLvar aayinum, koavaNam koLkaiyar koLLikkaatarae. | [4] |
vaar aNi vanamulai manGkaiyaaLotum cheer aNi thiru uruth thikalzhnhtha chenniyar; nhaar aNi chilaithanaal nhaNukalaar eyil kuur eri koLuvinar koLLikkaatarae. | [5] |
paGnchu thoay mel atip paavaiyaaLotum maGnchu thoay kayilaiyuL makilzhvar, nhaaLthoRum; veGnchina maruppotu viraiya vanhthu atai kuGncharam uriththanar koLLikkaatarae. | [6] |
iRai uRu vari vaLai ichaikaL paatita, aRai uRu kalzhal ati aarkka, aatuvar; chiRai uRu viripunal chenniyin michaik kuRai uRu mathiyinar koLLikkaatarae. | [7] |
etuththanan kayilaiyai, iyal valiyinaal, atarththanar thiruviralaal; alaRitap patuththanar; aenRu avan paatal paatalum, kotuththanar, koRRavaaL; koLLikkaatarae. | [8] |
thaetinaar, ayan muti, maalum chaevati; nhaatinaar avar enRum nhaNukakiRRilar; paatinaar, parivotu; paththar chiththamum kuutinaarkku aruLcheyvar koLLikkaatarae. | [9] |
nhaati nhinRu, aRivu il nhaaN ilikaL, chaakkiyar oati mun oathiya uraikaL mey ala; paatuvar, nhaalmaRai; payinRa maathotum kuutuvar, thiru uru; koLLikkaatarae. | [10] |
nhal-thavar kaalzhiyuL Gnaanachampanhthan, kuRRam il perum pukalzhk koLLikkaataraich choal-thamilzh in ichaimaalai, choorvu inRik kaRRavar, kalzhal ati kaaNa vallarae. | [11] |
Back to Top
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL thirukkataikkaappu
3.017  
maru amar kulzhal umai
paN - kaanhthaarapaGnchamam (thiruththalam thiruvichayamanGkai ; (thiruththalam aruLtharu manGkainhaayakiyammai utanuRai aruLmiku vichayanhaathaechuvarar thiruvatikaL poaRRi )
maru amar kulzhal umai panGkar, vaarchatai aravu amar koLkai em atikaL, koayil aam kuravu, amar churapunai, koanGku, vaenGkaikaL viraviya polzhil aNi vichayamanGkaiyae. | [1] |
keetham mun ichaitharak kiLarum veeNaiyar puutham mun iyalpu utaip punithar, pon nhakar koathanam valzhipata, kulavu nhaalmaRai vaethiyar tholzhuthu elzhu vichayamanGkaiyae. | [2] |
akku aravu araiyinar, arivai paakamaath thokka nhal vitai utaich choothi, thol-nhakar thakka nhal vaanavar, thalaivar, nhaaLthoRum mikkavar, tholzhuthu elzhu vichayamanGkaiyae. | [3] |
thotai mali ithalzhiyum thun erukkotu putai mali chatai muti atikaL pon nhakar patai mali malzhuvinar, painGkaN muuri veL vitai mali koti aNal, vichayamanGkaiyae. | [4] |
thoatu amar kaathinan, thuthainhtha nheeRRinan, aetu amar koathaiyoatu inithu amarvu itam kaatu amar maa kari kathaRap poarththathu oar vaetam athu utai aNal vichayamanGkaiyae. | [5] |
maip purai kaN umai panGkan, vaN thalzhal oppu urai maeni em utaiyavan, nhakar appotu malarkotu anGku iRaiGnchi, vaanavar meyppata aruLpuri vichayamanGkaiyae. | [6] |
irum ponin malaivilin, ericharaththinaal, varum puranGkaLaip poticheytha mainhthan uur churumpu amar konRaiyum, thuuya maththamum, virumpiya chatai aNal vichayamanGkaiyae. | [7] |
uLanGkaiyil, irupathoatu orupathum kotu, aanGku aLanhthu arum varai etuththitum arakkanai, thaLarnhthu utal nherithara, atarththa thanmaiyan viLanGkilzaiyotum pukum, vichayamanGkaiyae. | [8] |
maNNinai uNtavan malarinmael uRai aNNalkaL thamakku aLappu ariya aththan uur thaN nhaRuGnchaanhthamum puuvum nheerkotu viNNavar tholzhuthu elzhu vichayamanGkaiyae. | [9] |
kaGnchiyum kavaLam uN kavaNar katturai nhaGnchinum kotiyana; nhamarkaL thaerkilaar cheGnchataimuti utaith thaevan nhannhakar viGnchaiyar tholzhuthu elzhu vichayamanGkaiyae. | [10] |
viNNavar tholzhuthu elzhu vichayamanGkaiyai, nhaNNiya pukaliyuL Gnaanachampanhthan, paNNiya chenhthamilzh paththum vallavar puNNiyar; chivakathi pukuthal thiNNamae. | [11] |
Back to Top
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL thirukkataikkaappu
3.018  
thuLa mathi utai maRi
paN - kaanhthaarapaGnchamam (thiruththalam thiruvaikalmaatakkoayil ; (thiruththalam aruLtharu vaikalampikaiyammai utanuRai aruLmiku vaikanaathaechuvarar thiruvatikaL poaRRi )
thuLa mathi utai maRi thoanRu kaiyinar iLamathi aNi chatai enhthaiyaar, itam uLam mathi utaiyavar vaikal oanGkiya, vaLa mathi thataviya, maatakkoayilae. | [1] |
mey akam miLirum veNnhuular, vaethiyar maiya kaN malaimakaLoatum vaiku itam vaiyakam makilzhthara, vaikal mael-thichai cheyya kaN vaLavan mun cheytha koayilae. | [2] |
kaNi aNi malarkotu, kaalai maalaiyum paNi aNipavarkku aruL cheytha paanmaiyar, thaNi aNi umaiyotu thaamum thanGku itam maNi aNi kiLar vaikal maatakkoayilae. | [3] |
kompu iyal koathai mun aGncha, kuGncharath- thumpi athu uri cheytha thunGkar thanGku itam vampu iyal choolai chuulzh vaikal mael-thichai, chempiyan koachchenGkaNaan chey koayilae. | [4] |
vitam atai mitaRRinar, vaetha nhaavinar matamolzhi malaimakaLoatum vaiku itam mata anam nhatai payil vaikal maa nhakark kuta thichai nhilaviya maatakkoayilae. | [5] |
nhiRai punal piRaiyotu nhilavu nheeLchatai iRaiyavar uRaivu itam ilanGku muueri maRaiyotu vaLarvu cheyvaaNar vaikalil, thiRai utai nhiRai chelvan cheytha koayilae. | [6] |
ericharam varichilai vaLaiya aevi, mun thiripuram eri cheytha chelvar chaervu itam vari vaLaiyavar payil vaikal mael-thichai, varu mukil aNaviya maatakkoayilae. | [7] |
malai ana irupathu thoaLinaan vali tholaivu cheythu aruLcheytha choothiyaar itam malar mali polzhil aNi vaikal vaalzhvarkaL valam varu malai ana maatakkoayilae. | [8] |
maalavan, malaravan, nhaeti maal koLa maal eri aakiya varathar vaiku itam maalaikotu aNi maRaivaaNar vaikalil, maal ana maNi aNi maatakkoayilae. | [9] |
katu utai vaayinar, kaGnchi vaayinar pitaku urai paeNilaar paeNu koayil aam matam utaiyavar payil vaikal maa nhakar vatamalai anaiya nhal maatakkoayilae. | [10] |
mainhthanathu itam vaikal maatakkoayilai, chanhthu amar polzhil aNi chaNpai Gnaanacham- panhthana thamilzh kelzhu paatal paththu ivai chinhthai cheypavar, chivaloakam chaervarae. | [11] |
Back to Top
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL thirukkataikkaappu
3.019  
erithara anal kaiyil aenhthi,
paN - kaanhthaarapaGnchamam (thiruththalam thiruamparpperunhthirukkoayil (ampar) ; (thiruththalam aruLtharu puunGkulzhanaayakiyammai utanuRai aruLmiku piramapurinhaathaechuvarar thiruvatikaL poaRRi )
erithara anal kaiyil aenhthi, elliyil, nhari thiri kaan itai, nhattam aatuvar arichil am poru punal ampar maa nhakar kurichil chenGkaNNavan koayil chaervarae. | [1] |
maiya kaN malaimakaL paakam aay, iruLa kaiyathu oar kanal-eri kanala aatuvar aiya nhan poru punal ampar, chempiyar cheyyakaN iRai cheytha koayil chaervarae. | [2] |
maRai punai paatalar, chutar kai malka, oar piRai punai chataimuti peyara, aatuvar aRai punal nhiRai vayal ampar maa nhakar iRai punai elzhil vaLar itam athu enparae. | [3] |
iravu malku iLamathi chuuti, eetu uyar parava malku arumaRai paati, aatuvar aravamoatu uyar chemmal ampar, kompu alar maravam malku elzhil nhakar, maruvi vaalzhvarae. | [4] |
chanGku aNi kulzaiyinar, chaamam paatuvar venGkanal kanalthara veechi aatuvar anGku aNi vilzhavu amar ampar maa nhakar chenGkaN nhal iRai cheytha koayil chaervarae. | [5] |
kalzhal vaLar kaalinar, chutar kai malka, oar chulzhal vaLar kuLirpunal chuuti, aatuvar alzhal vaLar maRaiyavar ampar, paimpolzhil nhilzhal vaLar nhetu nhakar, itam athu enparae. | [6] |
ikal uRu chutar eri ilanGka veechiyae, pakal itam pali koLap paati aatuvar akalitam mali pukalzh ampar, vampu avilzh pukal itam nhetu nhakar pukuvarpoalumae. | [7] |
eri ana maNi muti ilanGkaikkoan thana kari ana thatakkaikaL atarththa kaalinar, ariyavar vaLa nhakar ampar inpotu puriyavar, pirivu ilaap puutham chuulzhavae. | [8] |
veRi kiLar malarmichaiyavanum, venh tholzhil poRi kiLar aravu aNaip pulku chelvanum, aRikila ariyavar ampar, chempiyar cheRi kalzhal iRai cheytha koayil chaervarae. | [9] |
valzhi thalai, paRi thalai, avarkaL kattiya molzhithalaip payan ena molzhiyal! vamminoa! alzhithu alai poru punal ampar maa nhakar ulzhithalai olzhinhthu uLar, umaiyum thaamumae. | [10] |
alzhakarai, atikaLai, ampar maeviya nhilzhal thikalzh chataimuti nheelakaNtarai, umilzh thirai ulakinil oathuveer! koNmin- thamilzh kelzhu virakinan thamilzhcheymaalaiyae! | [11] |
Back to Top
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL thirukkataikkaappu
3.020  
maathu amar maeniyan aaki,
paN - kaanhthaarapaGnchamam (thiruththalam thiruppuuvaNam ; (thiruththalam aruLtharu minnaampikaiyammai utanuRai aruLmiku puuvaNanhaathar thiruvatikaL poaRRi )
maathu amar maeniyan aaki, vaNtotu poathu amar polzhil aNi puuvaNaththu uRai vaethanai, viravalar araNam muunRu eytha nhaathanai, ati tholzha, nhanmai aakumae. | [1] |
vaan aNi mathi pulku chenni, vaNtotu thaen aNi polzhil-thirup puuvaNaththu uRai, aana nhal arumaRai anGkam oathiya, Gnaananai ati tholzha, nhanmai aakumae. | [2] |
venhthuyar, uRu piNi, vinaikaL, theervathu oar punhthiyar tholzhuthu elzhu puuvaNaththu uRai, anhthi veNpiRaiyinoatu aaRu chuutiya, nhanhthiyai ati tholzha, nhanmai aakumae. | [3] |