This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Back to Top
తిరుఞానచమ్పన్త చువామికళ్   తిరుక్కటైక్కాప్పు  
1.028   చెప్పమ్ నెఞ్చే, నెఱి కొళ్!  
పణ్ - తక్కరాకమ్   (తిరుత్తలమ్ తిరుచ్చోఱ్ఱుత్తుఱై ; (తిరుత్తలమ్ అరుళ్తరు ఒప్పిలామ్పికైయమ్మై ఉటనుఱై అరుళ్మికు తొలైయాచ్చెల్వర్ తిరువటికళ్ పోఱ్ఱి )

చెప్పమ్ నెఞ్చే, నెఱి కొళ్! చిఱ్ఱిన్పమ్ తుప్పన్ ఎన్నాతు, అరుళే తుణై ఆక, ఒప్పర్ ఒప్పర్ పెరుమాన్, ఒళి వెణ్ నీఱ్ఱు అప్పర్, చోఱ్ఱుత్తుఱై చెన్ఱు అటైవోమే.

[1]

పాలుమ్ నెయ్యుమ్ తయిరుమ్ పయిన్ఱు ఆటి, తోలుమ్ నూలుమ్ తుతైన్త వరైమార్పర్, మాలుమ్ చోలై పుటై చూఴ్ మటమఞ్ఞై ఆలుమ్ చోఱ్ఱుత్తుఱై చెన్ఱు అటైవోమే.

[2]

చెయ్యర్, చెయ్యచటైయర్, విటై ఊర్వర్, కై కొళ్ వేలర్, కఴలర్, కరికాటర్, తైయలాళ్ ఒరు పాకమ్ ఆయ ఎమ్ ఐయర్, చోఱ్ఱుత్తుఱై చెన్ఱు అటైవోమే.

[3]

పిణి కొళ్ ఆక్కై ఒఴియ, పిఱప్పు ఉళీర్! తుణి కొళ్ పోరార్, తుళఙ్కుమ్ మఴువాళర్, మణి కొళ్ కణ్టర్, మేయ వార్ పొఴిల్ అణి కొళ్ చోఱ్ఱుత్తుఱై చెన్ఱు అటైవోమే.

[4]

పిఱైయుమ్ అరవుమ్ పునలుమ్ చటై వైత్తు, మఱైయుమ్ ఓతి, మయానమ్ ఇటమ్ ఆక ఉఱైయుమ్ చెల్వమ్ ఉటైయార్, కావిరి అఱైయుమ్ చోఱ్ఱుత్తుఱై చెన్ఱు అటైవోమే.

[5]

తుటికళోటు ముఴవమ్ విమ్మవే, పొటికళ్ పూచి, పుఱఙ్కాటు అరఙ్కు ఆక, పటి కొళ్ పాణి పాటల్ పయిన్ఱు ఆటుమ్ అటికళ్ చోఱ్ఱుత్తుఱై చెన్ఱు అటైవోమే.

[6]

చాటిక్ కాలన్ మాళ, తలైమాలై చూటి, మిక్కుచ్ చువణ్టు ఆయ్ వరువార్, తామ్ పాటి ఆటిప్ పరవువార్ ఉళ్ళత్తు ఆటి, చోఱ్ఱుత్తుఱై చెన్ఱు అటైవోమే.

[7]

పెణ్ ఓర్పాకమ్ ఉటైయార్, పిఱైచ్ చెన్నిక్ కణ్ ఓర్పాకమ్ కలన్త నుతలినార్, ఎణ్ణాతు అరక్కన్ ఎటుక్క ఊన్ఱియ అణ్ణల్, చోఱ్ఱుత్తుఱై చెన్ఱు అటైవోమే.

[8]

తొఴువార్ ఇరువర్ తుయరమ్ నీఙ్కవే అఴల్ ఆయ్ ఓఙ్కి అరుళ్కళ్ చెయ్తవన్, విఴవు ఆర్ మఱుకిల్ వితియాల్ మిక్క ఎమ్ ఎఴిల్ ఆర్ చోఱ్ఱుత్తుఱై చెన్ఱు అటైవోమే.

[9]

కోతు చాఱ్ఱిత్ తిరివార్, అమణ్ కుణ్టర్, ఓతుమ్ ఓత్తై ఉణరాతు ఎఴు, నెఞ్చే! నీతి నిన్ఱు నినైవార్ వేటమ్ ఆమ్ ఆతి చోఱ్ఱుత్తుఱై చెన్ఱు అటైవోమే.

[10]

అమ్ తణ్ చోఱ్ఱుత్తుఱై ఎమ్ ఆతియైచ్ చిన్తై చెయ్మ్మిన్, అటియర్ ఆయినీర్! చన్తమ్ పరవు ఞానచమ్పన్తన్ వన్త ఆఱే పునైతల్ వఴిపాటే.

[11]

Back to Top
తిరునావుక్కరచర్   తేవారమ్  
4.041   పొయ్ విరామ్ మేని తన్నైప్  
పణ్ - తిరునేరిచై:కొల్లి   (తిరుత్తలమ్ తిరుచ్చోఱ్ఱుత్తుఱై ; (తిరుత్తలమ్ అరుళ్తరు ఒప్పిలామ్పికై ఉటనుఱై అరుళ్మికు తొలైయాచ్చెల్వర్ తిరువటికళ్ పోఱ్ఱి )

పొయ్ విరామ్ మేని తన్నైప్ పొరుళ్ ఎనక్ కాలమ్ పోక్కి మెయ్ విరామ్ మనత్తన్ అల్లేన్; వేతియా! వేత నావా! ఐవరాల్ అలైక్కప్పట్ట ఆక్కై కొణ్టు అయర్త్తుప్ పోనేన్ చెయ్ వరాల్ ఉకళుమ్ చెమ్మైత్ తిరుచ్ చోఱ్ఱుత్ తుఱైయనారే!

[1]

కట్టరాయ్ నిన్ఱు నీఙ్కళ్ కాలత్తైక్ కఴిక్క వేణ్టా; ఎట్ట ఆమ్ కైకళ్ వీచి ఎల్లి నిన్ఱు ఆటువానై- అట్ట మా మలర్కళ్ కొణ్టే ఆన్ అఞ్చుమ్ ఆట్ట ఆటిచ్ చిట్టరాయ్ అరుళ్కళ్ చెయ్వార్, తిరుచ్ చోఱ్ఱుత్ తుఱైయనారే.

[2]

కల్లినాల్ పురమ్ మూన్ఱు ఎయ్త కటవుళైక్ కాతలాలే ఎల్లియుమ్ పకలుమ్ ఉళ్ళే ఏకాన్తమ్ ఆక ఏత్తుమ్! పల్ ఇల్ వెణ్తలై కై ఏన్తిప్ పల్ ఇలమ్ తిరియుమ్ చెల్వర్ చొల్లుమ్ నన్పొరుళుమ్ ఆవార్-తిరుచ్ చోఱ్ఱుత్ తుఱైయనారే.

[3]

కఱైయరాయ్క్ కణ్టమ్, నెఱ్ఱిక్ కణ్ణరాయ్, పెణ్ ఓర్ పాకమ్ ఇఱైయరాయ్, ఇనియర్ ఆకి, తనియరాయ్, పని వెణ్ తిఙ్కళ్- పిఱైయరాయ్, చెయ్త ఎల్లామ్ పీటరాయ్, కేటు ఇల్ చోఱ్ఱుత్- తుఱైయరాయ్, పుకున్తు ఎన్ ఉళ్ళచ్ చోర్వు కణ్టు అరుళినారే.

[4]

పొన్తైయైప్ పొరుళా ఎణ్ణిప్ పొరుక్కెనక్ కాలమ్ పోనేన్; ఎన్తైయే! ఏకమూర్త్తి! ఎన్ఱు నిన్ఱు ఏత్తమాట్టేన్; పన్తమ్ ఆయ్, వీటుమ్ ఆకి, పరమ్పరమ్ ఆకి, నిన్ఱు చిన్తైయుళ్-తేఱల్ పోలుమ్-తిరుచ్ చోఱ్ఱుత్ తుఱైయనారే.

[5]

పేర్త్తు ఇనిప్ పిఱవా వణ్ణమ్ పితఱ్ఱు మిన్, పేతై పఙ్కన్ పార్త్తనుక్కు అరుళ్కళ్ చెయ్త పాచుపతన్ తిఱ(మ్)మే! ఆర్త్తు వన్తు ఇఴివతు ఒత్త అలై పునల్ కఙ్కై ఏఱ్ఱుత్ తీర్త్తమ్ ఆయ్ప్ పోత విట్టార్, తిరుచ్ చోఱ్ఱుత్ తుఱైయనారే.

[6]

కొన్తు ఆర్ పూఙ్ కుఴలినారైక్ కూఱియే కాలమ్ పోన, ఎన్తై ఎమ్పిరానాయ్ నిన్ఱ ఇఱైవనై ఏత్తాతు; అన్తో! మున్తు అరా అల్ కులాళై ఉటన్ వైత్త ఆతిమూర్త్తి, చెన్ తాతు పుటైకళ్ చూఴ్న్త తిరుచ్ చోఱ్ఱుత్ తుఱైయనారే.

[7]

అమ్ కతిరోన్ అవ(న్)నై అణ్ణలాక్ కరుత వేణ్టా; వెఙ్ కతిరోన్ వఴీయే పోవతఱ్కు అమైన్తు కొణ్ మిన్! అమ్ కతిరోన్ అవ(న్)నై ఉటన్ వైత్త ఆతిమూర్త్తి- చెఙ్ కతిరోన్ వణఙ్కుమ్ తిరుచ్ చోఱ్ఱుత్ తుఱైయనారే.

[8]

ఓతియే కఴిక్కిన్ఱీర్కళ్; -ఉలకత్తీర్!-ఒరువన్ తన్నై నీతియాల్ నినైక్క మాట్టీర్; నిన్మలన్ ఎన్ఱు చొల్లీర్ చాతియా నాన్ ముక(న్)నుమ్ చక్కరత్తానుమ్ కాణాచ్ చోతి ఆయ్చ్ చుటర్ అతు ఆనార్-తిరుచ్ చోఱ్ఱుత్ తుఱైయనారే.

[9]

మఱ్ఱు నీర్ మనమ్ వైయాతే మఱుమైయైక్ కఴిక్క వేణ్టిల్ పెఱ్ఱతు ఓర్ ఉపాయమ్ తన్నాల్ పిరానైయే పితఱ్ఱు మిన్కళ్! కఱ్ఱు వన్తు అరక్కన్ ఓటిక్ కయిలాయ మలై ఎటుక్క, చెఱ్ఱు ఉకన్తు అరుళిచ్ చెయ్తార్-తిరుచ్ చోఱ్ఱుత్ తుఱైయనారే.

[10]

Back to Top
తిరునావుక్కరచర్   తేవారమ్  
4.085   కాలై ఎఴున్తు, కటిమలర్ తూయన  
పణ్ - తిరువిరుత్తమ్   (తిరుత్తలమ్ తిరుచ్చోఱ్ఱుత్తుఱై ; (తిరుత్తలమ్ అరుళ్తరు ఒప్పిలామ్పికై ఉటనుఱై అరుళ్మికు తొలైయాచ్చెల్వర్ తిరువటికళ్ పోఱ్ఱి )

కాలై ఎఴున్తు, కటిమలర్ తూయన తామ్ కొణర్న్తు మేలై అమరర్ విరుమ్పుమ్ ఇటమ్-విరైయాన్ మలిన్త చోలై మణమ్ కమఴ్-చోఱ్ఱుత్తుఱై ఉఱైవార్ చటై మేల్ మాలై మతియమ్ అన్ఱో, ఎమ్పిరానుక్కు అఴకియతే?

[1]

వణ్టు అణై కొన్ఱైయుమ్, వన్నియుమ్, మత్తముమ్, వాళ్ అరవుమ్, కొణ్టు అణైన్తు ఏఱు ముటి ఉటైయాన్, కురై చేర్ కఴఱ్కే తొణ్టు అణైన్తు ఆటియ చోఱ్ఱుత్తుఱై ఉఱైవార్ చటైమేల్ వెణ్ తలై మాలై అన్ఱో, ఎమ్పిరానుక్కు అఴకియతే?

[2]

అళక్కుమ్ నెఱియినన్, అన్పర్కళ్ తమ్ మనత్తు ఆయ్న్తు కొళ్వాన్, విళక్కుమ్ అటియవర్ మేల్ వినై తీర్త్తిటుమ్ విణ్ణవర్ కోన్, తుళక్కుమ్ కుఴై అణి చోఱ్ఱుత్తుఱై ఉఱైవార్ చటై మేల్ తిళైక్కుమ్ మతియమ్ అన్ఱో, ఎమ్పిరానుక్కు అఴకియతే?

[3]

ఆయ్న్త కై వాళ్ అరవత్తొటు, మాల్విటై ఏఱి, ఎఙ్కుమ్ పేర్న్త కై మాన్, నటమ్ ఆటువర్; పిన్ను చటై ఇటైయే చేర్న్త కైమ్ మా మలర్ తున్నియ చోఱ్ఱుత్తుఱై ఉఱైవార్ ఏన్తు కైచ్ చూలమ్ మఴు ఎమ్పిరానుక్కు అఴకియతే!

[4]

కూఱ్ఱైక్ కటన్తతుమ్, కోళ్ అరవు ఆర్త్తతుమ్, కోళ్ ఉఴువై నీఱ్ఱిల్-తుతైన్తు తిరియుమ్ పరిచు అతుమ్, నామ్ అఱియోమ్; ఆఱ్ఱిల్ కిటన్తు అఙ్కు అలైప్ప అలైప్పుణ్టు అచైన్తతు ఒక్కుమ్, చోఱ్ఱుత్తుఱై ఉఱైవార్ చటై మేలతు ఓర్ తూ మతియే.

[5]

వల్లాటి నిన్ఱు వలి పేచువార్ కోళర్ వల్ అచురర్ కొల్లాటి నిన్ఱు కుమైక్కిలుమ్, వానవర్ వన్తు ఇఱైఞ్చచ్ చొల్లాటి నిన్ఱు పయిల్కిన్ఱ చోఱ్ఱుత్తుఱై ఉఱైవార్ విల్ ఆటి నిన్ఱ నిలై ఎమ్పిరానుక్కు అఴకియతే!

[6]

ఆయమ్ ఉటైయతు నామ్ అఱివోమ్; అరణత్తవరైక్ కాయక్ కణై చిలై వాఙ్కియుమ్ ఎయ్తుమ్ తుయక్కు అఱుత్తాన్, తూయ వెణ్ నీఱ్ఱినన్, చోఱ్ఱుత్తుఱై ఉఱైవార్, చటైమేల్ పాయుమ్ వెణ్ నీర్త్తిరైక్ కఙ్కై ఎమ్మానుక్కు అఴకియతే!

[7]

అణ్టర్ అమరర్ కటైన్తు ఎఴున్తు ఓటియ నఞ్చు అతనై ఉణ్టుమ్ అతనై ఒటుక్క వల్లాన్, మిక్క ఉమ్పర్కళ్ కోన్, తొణ్టు పయిల్కిన్ఱ చోఱ్ఱుత్తుఱై ఉఱైవార్, చటైమేల్ ఇణ్టై మతియమ్ అన్ఱో, ఎమ్పిరానుక్కు అఴకియతే?

[8]

కటల్ మణివణ్ణన్, కరుతియ నాన్ముకన్ తాన్, అఱియాన్; విటమ్ అణి కణ్టమ్ ఉటైయవన్; తాన్ ఎనై ఆళ్ ఉటైయాన్; చుటర్ అణిన్తు ఆటియ చోఱ్ఱుత్తుఱై ఉఱైవార్; చటై మేల్ పటమ్ మణి నాకమ్ అన్ఱో, ఎమ్పిరానుక్కు అఴకియతే?

[9]

ఇలఙ్కైక్కు ఇఱైవన్ ఇరుపతు తోళుమ్ ముటి నెరియక్ కలఙ్క విరలినాల్ ఊన్ఱి అవనైక్ కరుత్తు అఴిత్త తులఙ్కల్ మఴువినాన్, చోఱ్ఱుత్తుఱై ఉఱైవార్, చటైమేల్ ఇలఙ్కుమ్ మతియమ్ అన్ఱో, ఎమ్పిరానుక్కు అఴకియతే?

[10]

Back to Top
తిరునావుక్కరచర్   తేవారమ్  
5.033   కొల్లై ఏఱ్ఱినర్, కోళ్ అరవత్తినర్,  
పణ్ - నాట్టైక్కుఱిఞ్చి   (తిరుత్తలమ్ తిరుచ్చోఱ్ఱుత్తుఱై ; (తిరుత్తలమ్ అరుళ్తరు ఒప్పిలామ్పికై ఉటనుఱై అరుళ్మికు తొలైయాచ్చెల్వర్ తిరువటికళ్ పోఱ్ఱి )

కొల్లై ఏఱ్ఱినర్, కోళ్ అరవత్తినర్, తిల్లైచ్ చిఱ్ఱమ్పలత్తు ఉఱై చెల్వనార్, తొల్లైఊఴియర్, చోఱ్ఱుత్తుఱైయర్క్కే వల్లై ఆయ్ప్ పణి చెయ్, మట నెఞ్చమే!

[1]

ముత్తి ఆక ఒరు తవమ్ చెయ్తిలై; అత్తియాల్ అటియార్క్కు ఒన్ఱు అళిత్తిలై; తొత్తు నిన్ఱు అలర్ చోఱ్ఱుత్తుఱైయర్క్కే పత్తిఆయ్ప్ పణి చెయ్, మట నెఞ్చమే!

[2]

ఒట్టి నిన్ఱ ఉటల్ ఉఱు నోయ్వినై కట్టి నిన్ఱ కఴిన్తు అవై పోయ్ అఱ, తొట్టు నిన్ఱుమ్ అచ్ చోఱ్ఱుత్తుఱైయర్క్కే పట్టిఆయ్ప్ పణి చెయ్, మట నెఞ్చమే!

[3]

ఆతియాన్, అణ్టవాణర్క్కు అరుళ్ నల్కుమ్ నీతియాన్ ఎన్ఱుమ్, నిన్మలనే ఎన్ఱుమ్, చోతియాన్ ఎన్ఱుమ్, చోఱ్ఱుత్తుఱైయర్క్కే వాతి ఆయ్ప్ పణి చెయ్, మట నెఞ్చమే!

[4]

ఆట్టినాయ్, అటియేన్ వినై ఆయిన ఓట్టినాయ్; ఒరు కాతిల్ ఇలఙ్కు వెణ్ తోట్టినాయ్ ఎన్ఱు చోఱ్ఱుత్తుఱైయర్క్కే నీట్టి నీ పణి చెయ్, మట నెఞ్చమే!

[5]

పొఙ్కి నిన్ఱు ఎఴున్త(క్) కటల్ నఞ్చినైప్ పఙ్కి ఉణ్టతు ఓర్ తెయ్వమ్ ఉణ్టో? చొలాయ్! తొఙ్కి నీ ఎన్ఱుమ్ చోఱ్ఱుత్తుఱైయర్క్కుత్ తఙ్కి నీ పణి చెయ్, మట నెఞ్చమే!

[6]

ఆణి పోల నీ ఆఱ్ఱ వలియైకాణ్; ఏణి పోల్ ఇఴిన్తు ఏఱియుమ్, ఏఙ్కియుమ్, తోణి ఆకియ చోఱ్ఱుత్తుఱైయర్క్కే పూణి ఆయ్ప్ పణి చెయ్, మట నెఞ్చమే!

[7]

పెఱ్ఱమ్ ఏఱిల్ ఎన్? పేయ్ పటై ఆకిల్ ఎన్? పుఱ్ఱిల్ ఆటు అరవే అతు పూణిల్ ఎన్? చుఱ్ఱి నీ, ఎన్ఱుమ్ చోఱ్ఱుత్తుఱైయర్క్కే పఱ్ఱి, నీ పణి చెయ్, మట నెఞ్చమే!

[8]

అల్లియాన్, అరవుఐన్తలై నాక(అ)అణైప్- పళ్ళియాన్, అఱియాత పరిచు ఎలామ్ చొల్లి, నీ ఎన్ఱుమ్ చోఱ్ఱుత్తుఱైయర్క్కే పుల్లి, నీ పణి చెయ్, మట నెఞ్చమే!

[9]

మిణ్టరోటు విరవియుమ్ వీఱు ఇలాక్ కుణ్టర్ తమ్మైక్ కఴిన్తు ఉయ్యప్ పోన్తు, నీ తొణ్టు చెయ్తు, ఎన్ఱుమ్ చోఱ్ఱుత్తుఱైయర్క్కే ఉణ్టు, నీ పణి చెయ్, మట నెఞ్చమే!

[10]

వాఴ్న్తవన్ వలి వాళ్ అరక్కన్తనై ఆఴ్న్తు పోయ్ అలఱ(వ్) విరల్ ఊన్ఱినాన్, చూఴ్న్త పారిటమ్ చోఱ్ఱుత్తుఱైయర్క్కే తాఴ్న్తు నీ పణి చెయ్, మట నెఞ్చమే!

[11]

Back to Top
తిరునావుక్కరచర్   తేవారమ్  
6.044   మూత్తవనాయ్ ఉలకుక్కు మున్తినానే! ముఱైమైయాల్  
పణ్ - తిరుత్తాణ్టకమ్   (తిరుత్తలమ్ తిరుచ్చోఱ్ఱుత్తుఱై ; (తిరుత్తలమ్ అరుళ్తరు ఒప్పిలామ్పికై ఉటనుఱై అరుళ్మికు తొలైయాచ్చెల్వర్ తిరువటికళ్ పోఱ్ఱి )

మూత్తవనాయ్ ఉలకుక్కు మున్తినానే! ముఱైమైయాల్ ఎల్లామ్ పటైక్కిన్ఱానే! ఏత్తు అవనాయ్ ఏఴ్ ఉలకుమ్ ఆయినానే! ఇన్పనాయ్త్ తున్పమ్ కళైకిన్ఱానే! కాత్తవనాయ్ ఎల్లామ్ తాన్ కాణ్కిన్ఱానే! కటువినైయేన్ తీవినైయైక్ కణ్టు పోకత్ తీర్త్తవనే! తిరుచ్ చోఱ్ఱుత్తుఱై ఉళానే! తికఴ్ ఒళియే! చివనే! ఉన్ అపయమ్, నానే.

[1]

తలైయవనాయ్ ఉలకుక్కు ఓర్ తన్మైయానే! తత్తువనాయ్చ్ చార్న్తార్క్కు ఇన్ అముతు ఆనానే! నిలైయవనాయ్ నిన్ ఒప్పార్ ఇల్లాతానే! నిన్ఱు ఉణరాక్ కూఱ్ఱత్తైచ్ చీఱిప్ పాయ్న్త కొలైయవనే! కొల్ యానైత్ తోల్ మేల్ ఇట్ట కూఱ్ఱువనే! కొటి మతిల్కళ్ మూన్ఱుమ్ ఎయ్త చిలైయవనే! తిరుచ్ చోఱ్ఱుత్తుఱై ఉళానే! తికఴ్ ఒళియే! చివనే! ఉన్ అపయమ్, నానే.

[2]

ముఱ్ఱాత పాల్ మతియమ్ చూటినానే! ముళైత్తు ఎఴున్త కఱ్పకత్తిన్ కొఴున్తు ఒప్పానే! ఉఱ్ఱార్ ఎన్ఱు ఒరువరైయుమ్ ఇల్లాతానే! ఉలకు ఓమ్పుమ్ ఒణ్చుటరే! ఓతుమ్ వేతమ్, కఱ్ఱానే, ఎల్లాక్ కలైఞాన(మ్)ముమ్! కల్లాతేన్ తీవినై నోయ్ కణ్టు పోకచ్ చెఱ్ఱానే! తిరుచ్ చోఱ్ఱుత్తుఱై ఉళానే! తికఴ్ ఒళియే! చివనే! ఉన్ అపయమ్, నానే.

[3]

కణ్ణవనాయ్ ఉలకు ఎల్లామ్ కాక్కిన్ఱానే! కాలఙ్కళ్ ఊఴి కణ్టు ఇరుక్కిన్ఱానే! విణ్ణవనాయ్ విణ్ణవర్క్కుమ్ అరుళ్ చెయ్వానే! వేతనాయ్ వేతమ్ విరిత్తిట్టానే! ఎణ్ణవనే! ఎణ్ణార్ పురఙ్కళ్ మూన్ఱుమ్ ఇమైయామున్ ఎరి కొళువ నోక్కి నక్క తిణ్ణవనే! తిరుచ్ చోఱ్ఱుత్తుఱై ఉళానే! తికఴ్   ఒళియే! చివనే! ఉన్ అపయమ్, నానే.

[4]

నమ్పనే! నాల్ మఱైకళ్ ఆయినానే! నటమ్ ఆట వల్లానే! ఞానక్కూత్తా! కమ్పనే! కచ్చి మా నకర్ ఉళానే! కటి మతిల్కళ్ మూన్ఱినైయుమ్ పొటియా ఎయ్త అమ్పనే! అళవు ఇలాప్ పెరుమైయానే! అటియార్కట్కు ఆర్ అముతే! ఆన్ ఏఱు ఏఱుమ్ చెమ్పొనే! తిరుచ్ చోఱ్ఱుత్తుఱై ఉళానే! తికఴ్ ఒళియే! చివనే! ఉన్ అపయమ్, నానే.

[5]

ఆర్న్తవనే! ఉలకు ఎలామ్ నీయే ఆకి అమైన్తవనే! అళవు ఇలాప్ పెరుమైయానే! కూర్న్తవనే! కుఱ్ఱాలమ్ మేయ కూత్తా! కొటు మూ ఇలైయతు ఓర్ చూలమ్ ఏన్తిప్ పేర్న్తవనే! పిరళయఙ్కళ్ ఎల్లామ్ ఆయ పెమ్మాన్! ఎన్ఱు ఎప్పోతుమ్ పేచుమ్ నెఞ్చిల్ చేర్న్తవనే! తిరుచ్ చోఱ్ఱుత్తుఱై ఉళానే! తికఴ్ ఒళియే! చివనే! ఉన్ అపయమ్, నానే.

[6]

వానవనాయ్ వణ్మై మనత్తినానే! మా మణి   చేర్ వానోర్ పెరుమాన్, నీయే; కానవనాయ్ ఏనత్తిన్ పిన్ చెన్ఱానే! కటియ అరణఙ్కళ్ మూన్ఱు అట్టానే! తానవనాయ్త్ తణ్ కయిలై మేవినానే! తన్ ఒప్పార్ ఇల్లాత మఙ్కైక్కు ఎన్ఱుమ్ తేనవనే! తిరుచ్ చోఱ్ఱుత్తుఱై ఉళానే! తికఴ్ ఒళియే! చివనే! ఉన్ అపయమ్, నానే.

[7]

తన్నవనాయ్, ఉలకు ఎల్లామ్ తానే ఆకి, తత్తువనాయ్, చార్న్తార్క్కు ఇన్ అముతు ఆనానే! ఎన్నవనాయ్, ఎన్ ఇతయమ్ మేవినానే! ఈచనే! పాచ వినైకళ్ తీర్క్కుమ్ మన్నవనే! మలై మఙ్కై పాకమ్ ఆక వైత్తవనే! వానోర్ వణఙ్కుమ్ పొన్నిత్ తెన్నవనే! తిరుచ్ చోఱ్ఱుత్తుఱై ఉళానే! తికఴ్ ఒళియే! చివనే! ఉన్ అపయమ్, నానే.

[8]

ఎఱిన్తానే! ఎణ్ తిచైక్కుమ్ కణ్ ఆనానే! ఏఴ్   ఉలకమ్ ఎల్లామ్ మున్ ఆయ్ నిన్ఱానే! అఱిన్తార్ తామ్ ఓర్ ఇరువర్ అఱియా వణ్ణమ్ ఆతియుమ్ అన్తముమ్ ఆకి అఙ్కే పిఱిన్తానే! పిఱర్ ఒరువర్ అఱియా వణ్ణమ్ పెమ్మాన్! ఎన్ఱు ఎప్పోతుమ్ ఏత్తుమ్ నెఞ్చిల్ చెఱిన్తానే! తిరుచ్ చోఱ్ఱుత్తుఱై ఉళానే! తికఴ్ ఒళియే! చివనే! ఉన్ అపయమ్, నానే.

[9]

మై అనైయ కణ్టత్తాయ్! మాలుమ్ మఱ్ఱై వానవరుమ్ అఱియాత వణ్ణచ్ చూలక్ కైయవనే! కటి ఇలఙ్కైక్ కోనై, అన్ఱు, కాల్   విరలాల్ కతిర్ ముటియుమ్ తోళుమ్ చెఱ్ఱ మెయ్యవనే! అటియార్కళ్ వేణ్టిఱ్ఱు ఈయుమ్ విణ్ణవనే! విణ్ణప్పమ్ కేట్టు నల్కుమ్ చెయ్యవనే! తిరుచ్ చోఱ్ఱుత్తుఱై ఉళానే! తికఴ్ ఒళియే! చివనే! ఉన్ అపయమ్, నానే.

[10]

Back to Top
చున్తరమూర్త్తి చువామికళ్   తిరుప్పాట్టు  
7.094   అఴల్ నీర్ ఒఴుకియనైయ చటైయుమ్,  
పణ్ - కౌచికమ్   (తిరుత్తలమ్ తిరుచ్చోఱ్ఱుత్తుఱై ; (తిరుత్తలమ్ అరుళ్తరు ఒప్పిలామ్పికై ఉటనుఱై అరుళ్మికు తొలైయాచ్చెల్వర్ తిరువటికళ్ పోఱ్ఱి )

అఴల్ నీర్ ఒఴుకియనైయ చటైయుమ్, ఉఴై ఈర్ ఉరియుమ్, ఉటైయాన్ ఇటమ్ ఆమ్- కఴై నీర్ ముత్తుమ్ కకైక్కువైయుమ్ చుఴల్ నీర్ప్ పొన్ని-చోఱ్ఱుత్తుఱైయే.

[1]

పణ్టై వినైకళ్ పఱియ నిన్ఱ అణ్ట ముతల్వన్, అమలన్, ఇటమ్ ఆమ్- ఇణ్టై కొణ్టు అన్పు ఇటై అఱాత తొణ్టర్ పరవుమ్-చోఱ్ఱుత్తుఱైయే.

[2]

కోల అరవుమ్, కొక్కిన్ ఇఱకుమ్, మాలై మతియుమ్, వైత్తాన్ ఇటమ్ ఆమ్- ఆలుమ్ మయిలుమ్, ఆటల్ అళియుమ్, చోలై తరు నీర్-చోఱ్ఱుత్తుఱైయే.

[3]

పళిక్కుత్తారై పవళవెఱ్పిల్ కుళిక్కుమ్ పోల్ నూల్ కోమాఱ్కు ఇటమ్ ఆమ్- అళిక్కుమ్ ఆర్త్తి, అల్లాల్ మతువుమ్ తుళిక్కుమ్ చోలై-చోఱ్ఱుత్తుఱైయే.

[4]

ఉతైయుమ్, కూఱ్ఱుక్కు; ఒల్కా వితిక్కు వతైయుమ్; చెయ్త మైన్తన్ ఇటమ్ ఆమ్- తితైయుమ్ తాతుమ్ తేనుమ్ ఞిమిఱుమ్ తుతైయుమ్ పొన్ని-చోఱ్ఱుత్తుఱైయే.

[5]

ఓతక్కటల్ నఞ్చినై ఉణ్టిట్ట పేతైప్పెరుమాన్ పేణుమ్ పతి ఆమ్- చీతప్పునల్ ఉణ్టు ఎరియైక్ కాలుమ్ చూతప్పొఴిల్ చూఴ్-చోఱ్ఱుత్తుఱైయే.

[6]

ఇఱన్తార్ ఎన్పుమ్, ఎరుక్కుమ్, చూటిప్ పుఱఙ్కాట్టు ఆటుమ్ పునితన్ కోయిల్- చిఱన్తార్, చుఱ్ఱమ్, తిరు, ఎన్ఱు ఇన్న తుఱన్తార్ చేరుమ్-చోఱ్ఱుత్తుఱైయే.

[7]

కామన్ పొటియాక్ కణ్ ఒన్ఱు ఇమైత్త ఓమక్ కటలార్ ఉకన్త ఇటమ్ ఆమ్- తేమెన్కుఴలార్ చేక్కై పుకైత్త తూమమ్ విచుమ్పు ఆర్-చోఱ్ఱుత్తుఱైయే.

[8]

ఇలైయాల్, అన్పాల్, ఏత్తుమవర్క్కు నిలైయా వాఴ్వై నీత్తార్ ఇటమ్ ఆమ్- తలైయాల్-తాఴుమ్ తవత్తోర్క్కు ఎన్ఱుమ్ తొలైయాచ్ చెల్వ-చోఱ్ఱుత్తుఱైయే.

[9]

చుఱ్ఱు ఆర్ తరు నీర్చ్ చోఱ్ఱుత్తుఱైయుళ్ ముఱ్ఱా మతి చేర్ ముతల్వన్ పాతత్తు అఱ్ఱార్ అటియార్ అటి నాయ్ ఊరన్ చొల్-తాన్ ఇవై కఱ్ఱార్ తున్పు ఇలరే.

[10]

Back to Top

This page was last modified on Fri, 15 Dec 2023 21:06:13 +0000
          send corrections and suggestions to admin @ sivasiva.org   https://www.sivaya.org/thirumurai_list.php?column_name=thalam&string_value=%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%9A%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AF%8B%E0%AE%B1%E0%AF%8D%E0%AE%B1%E0%AF%81%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%81%E0%AE%B1%E0%AF%88&lang=telugu;