sivasiva.org
Search this site with
song/pathigam/paasuram numbers
Or Tamil/English words

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
1.037   thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL   thirukkataikkaappu   aravach chatai mael mathi,
thakkaraakam   (thiruppanaiyuur chavunhtharaechar periyanhaayakiyammai)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=1ag87KOK2-I
7.087   chunhtharamuurththi chuvaamikaL   thiruppaattu   maata maaLikai koapuraththotu maNtapam
cheekaamaram   (thiruppanaiyuur chavunhtharaechar periyanhaayakiyammai)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=L0HnSKSQwqk

Back to Top
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL   thirukkataikkaappu  
1.037   aravach chatai mael mathi,  
paN - thakkaraakam   (thiruththalam thiruppanaiyuur ; (thiruththalam aruLtharu periyanhaayakiyammai utanuRai aruLmiku chavunhtharaechar thiruvatikaL poaRRi )
aravach chatai mael mathi, maththam,
viravip polikinRavan uur aam
nhiravip pala thoNtarkaL nhaaLum
paravip poliyum panaiyuurae.

[1]
eN onRi nhinainhthavar thampaal
uL nhinRu makilzhnhthavan uur aam
kaL nhinRu elzhu choolaiyil vaNtu
paN nhinRu oli chey panaiyuurae.

[2]
alarum eRi cheGnchatai than mael
malarum piRai onRu utaiyaan uur
chilar enRum irunhthu ati paeNa,
palarum paravum panaiyuurae.

[3]
iti aar katal nhaGnchu amuthu uNtu
poti aatiya maeniyinaan uur
atiyaar tholzha, mannavar aeththa,
patiyaar paNiyum panaiyuurae.

[4]
aRai aar kalzhal mael aravu aata,
iRai aar pali thaernhthavan uur aam
poRaiyaar miku cheer vilzha malka,
paRaiyaar olichey panaiyuurae.

[5]
aNiyaar tholzha vallavar aeththa,
maNi aar mitaRu onRu utaiyaan uur
thaNi aar malar koNtu iru poathum
paNivaar payilum panaiyuurae.

[6]
ataiyaathavar muu eyil cheeRum
vitaiyaan, viRal aar kariyin thoal
utaiyaan avan, oN palapuuthap
pataiyaan avan, uur panaiyuurae.

[7]
ilakum mutipaththu utaiyaanai
allal kaNtu aruL cheytha em aNNal,
ulakil uyir nheer nhilam maRRum
pala kaNtavan, uur panaiyuurae.

[8]
varam munni makilzhnhthu elzhuveerkaaL!
chiram mun ati thaalzha vaNanGkum
piramanotu maal aRiyaatha
paraman uRaiyum panaiyuurae!

[9]
alzhi val amaNarotu thaerar
molzhi vallana choalliya poathum,
ilzhivu illathu oru chemmaiyinaan uur
palzhi illavar chaer panaiyuurae.

[10]
paar aar vitaiyaan panaiyuur mael
cheer aar thamilzh Gnaanachampanhthan
aaraatha choal maalaikaL paththum
uur uur nhinaivaar uyarvaarae.

[11]

Back to Top
chunhtharamuurththi chuvaamikaL   thiruppaattu  
7.087   maata maaLikai koapuraththotu maNtapam  
paN - cheekaamaram   (thiruththalam thiruppanaiyuur ; (thiruththalam aruLtharu periyanhaayakiyammai utanuRai aruLmiku chavunhtharaechar thiruvatikaL poaRRi )
maata maaLikai koapuraththotu maNtapam vaLarum vaLar polzhil
paatal vaNtu aRaiyum palzhanath thirup panaiyuur,
thoatu peythu, oru kaathinil kulzai thuunGka, thoNtarkaL thuLLip paata, nhinRu
aatum aaRu vallaar avarae alzhakiyarae.

[1]
nhaaRu chenGkalzhu nheermalar nhalla mallikai chaNpakaththotu,
chaeRu chey kalzhanip palzhanath thirup panaiyuur,
nheeRu puuchi, nhey aati, thammai nhinaippavar tham manaththar aaki nhinRu,
aaRu chuuta vallaar avarae alzhakiyarae.

[2]
chenGkaN maethikaL chaetu eRinhthu thatam patithalin chael inaththotu
painGkaN vaaLaikaL paay palzhanath thirup panaiyuur,
thinGkaL chuutiya chelvanaar, atiyaar thammael vinai theerpparaay vitil
anGku irunhthu uRaivaar avarae alzhakiyarae.

[3]
vaaLai paaya,-malanGku, iLanGkayal, varivaraal, ukaLum-kalzhaniyuL
paaLai oN kamukam putai chuulzh thirup panaiyuur,
thoaLum aakamum thoanRa, nhattam ittu aatuvaar; atiththoNtar thanGkaLai
aaLum aaRu vallaar; avarae alzhakiyarae.

[4]
konGkaiyaar palarum kutainhthu aata, nheerk kuvaLai malarthara,
panGkayam malarum palzhanath thirup panaiyuur,
manGkai paakamum maal orpaakamum thaam utaiyavar; maan malzhuvinotu
anGkaith thee ukappaar; avarae alzhakiyarae.

[5]
kaaviri putai chuulzh chooNaattavar thaam paraviya karuNai am katal; ap
paa viri pulavar payilum thirup panaiyuur,
maa viri mata nhoakki aGncha, mathakari uri poarththu ukanhthavar;
aavil ainhthu ukappaar; avarae alzhakiyarae.

[6]
maranGkaL mael mayil aala, maNtapam maata maaLikai koapuraththin mael
thiranGkal van mukavan pukap paay thirup panaiyuur,
thuranGka vaay piLanhthaanum, thuu malarth thoanRalum, aRiyaamal-thoanRi nhinRu,
aranGkil aata vallaar avarae alzhakiyarae.

[7]
maN elaam mulzhavam athirthara, maata maaLikai koapuraththin mael,
paN yaalzh muralum palzhanath thirup panaiyuur,
veNnhilaach chatai maeviya-viNNavarotu maNNavar tholzha-
aNNal aaki nhinRaar avarae alzhakiyarae.

[8]
kurakku inam kuthi koLLa, thaen uka, kuNtu thaN vayal keNtai paaythara,
parakkum thaNkalzhanip palzhanath thirup panaiyuur,
irakkam illavar ainhthotu ainhthalai thoaL irupathu thaaL nheritha
arakkanai atarththaar avarae alzhakiyarae.

[9]
vaGnchi nhuN itai manGkai panGkinar-maa thavar vaLarum, vaLar polzhil,
paGnchin mel atiyaar payilum-thirup panaiyuur,
vaGnchiyum vaLar nhaavaluuranvanappakai avaL appan, vanthoNtan
cheGnchoal kaettu ukappaar avarae alzhakiyarae.

[10]
Back to Top

This page was last modified on Fri, 15 Dec 2023 21:06:13 +0000
          send corrections and suggestions to admin @ sivasiva.org   https://www.sivaya.org/thirumurai_list.php?column_name=thalam&string_value=%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%A9%E0%AF%88%E0%AE%AF%E0%AF%82%E0%AE%B0%E0%AF%8D&lang=english;