sivasiva.org
Search this site with
song/pathigam/paasuram numbers
Or Tamil/English words

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
1.037   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   アラヴァチュ チャタイ メール マティ,
タクカラーカム   (ティルプパナイユール チャヴンタレーチャル ペリヤナーヤキヤムマイ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=1ag87KOK2-I
7.087   チュンタラムールトティ チュヴァーミカル   ティルプパートトゥ   マータ マーリカイ コープラトトトゥ マンタパム
チーカーマラム   (ティルプパナイユール チャヴンタレーチャル ペリヤナーヤキヤムマイ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=L0HnSKSQwqk

Back to Top
ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ  
1.037   アラヴァチュ チャタイ メール マティ,  
パン - タクカラーカム   (ティルトタラム ティルプパナイユール ; (ティルトタラム アルルタル ペリヤナーヤキヤムマイ ウタヌライ アルルミク チャヴンタレーチャル ティルヴァティカル ポールリ )
アラヴァチュ チャタイ メール マティ, マトタム,
ヴィラヴィプ ポリキンラヴァン ウール アーム
ニラヴィプ パラ トンタルカル ナールム
パラヴィプ ポリユム パナイユーレー.

[1]
エン オンリ ニナインタヴァル タムパール
ウル ニンル マキルンタヴァン ウール アーム
カル ニンル エル チョーライイル ヴァントゥ
パン ニンル オリ チェユ パナイユーレー.

[2]
アラルム エリ チェンユチャタイ タン メール
マラルム ピライ オンル ウタイヤーン ウール
チラル エンルム イルントゥ アティ ペーナ,
パラルム パラヴム パナイユーレー.

[3]
イティ アール カタル ナンユチュ アムトゥ ウントゥ
ポティ アーティヤ メーニイナーン ウール
アティヤール トラ, マンナヴァル エートタ,
パティヤール パニユム パナイユーレー.

[4]
アライ アール カラル メール アラヴ アータ,
イライ アール パリ テールンタヴァン ウール アーム
ポライヤール ミク チール ヴィラ マルカ,
パライヤール オリチェユ パナイユーレー.

[5]
アニヤール トラ ヴァルラヴァル エートタ,
マニ アール ミタル オンル ウタイヤーン ウール
タニ アール マラル コントゥ イル ポートゥム
パニヴァール パイルム パナイユーレー.

[6]
アタイヤータヴァル ムー エイル チールム
ヴィタイヤーン, ヴィラル アール カリイン トール
ウタイヤーン アヴァン, オン パラプータプ
パタイヤーン アヴァン, ウール パナイユーレー.

[7]
イラクム ムティパトトゥ ウタイヤーナイ
アルラル カントゥ アルル チェユタ エム アンナル,
ウラキル ウイル ニール ニラム マルルム
パラ カンタヴァン, ウール パナイユーレー.

[8]
ヴァラム ムンニ マキルントゥ エルヴィールカール!
チラム ムン アティ ターラ ヴァナングクム
ピラマノトゥ マール アリヤータ
パラマン ウライユム パナイユーレー!

[9]
アリ ヴァル アマナロトゥ テーラル
モリ ヴァルラナ チョルリヤ ポートゥム,
イリヴ イルラトゥ オル チェムマイイナーン ウール
パリ イルラヴァル チェール パナイユーレー.

[10]
パール アール ヴィタイヤーン パナイユール メール
チール アール タミル ニャーナチャムパンタン
アーラータ チョル マーライカル パトトゥム
ウール ウール ニナイヴァール ウヤルヴァーレー.

[11]

Back to Top
チュンタラムールトティ チュヴァーミカル   ティルプパートトゥ  
7.087   マータ マーリカイ コープラトトトゥ マンタパム  
パン - チーカーマラム   (ティルトタラム ティルプパナイユール ; (ティルトタラム アルルタル ペリヤナーヤキヤムマイ ウタヌライ アルルミク チャヴンタレーチャル ティルヴァティカル ポールリ )
マータ マーリカイ コープラトトトゥ マンタパム ヴァラルム ヴァラル ポリル
パータル ヴァントゥ アライユム パラナト ティルプ パナイユール,
トートゥ ペユトゥ, オル カーティニル クライ トゥーングカ, トンタルカル トゥルリプ パータ, ニンル
アートゥム アール ヴァルラール アヴァレー アラキヤレー.

[1]
ナール チェングカル ニールマラル ナルラ マルリカイ チャンパカトトトゥ,
チェール チェユ カラニプ パラナト ティルプ パナイユール,
ニール プーチ, ネユ アーティ, タムマイ ニナイプパヴァル タム マナトタル アーキ ニンル,
アール チュータ ヴァルラール アヴァレー アラキヤレー.

[2]
チェングカン メーティカル チェートゥ エリントゥ タタム パティタリン チェール イナトトトゥ
パイングカン ヴァーライカル パーユ パラナト ティルプ パナイユール,
ティングカル チューティヤ チェルヴァナール, アティヤール タムメール ヴィナイ ティールプパラーユ ヴィティル
アングク イルントゥ ウライヴァール アヴァレー アラキヤレー.

[3]
ヴァーライ パーヤ,-マラングク, イラングカヤル, ヴァリヴァラール, ウカルム-カラニユル
パーライ オン カムカム プタイ チュール ティルプ パナイユール,
トールム アーカムム トーンラ, ナトタム イトトゥ アートゥヴァール; アティトトンタル タングカライ
アールム アール ヴァルラール; アヴァレー アラキヤレー.

[4]
コングカイヤール パラルム クタイントゥ アータ, ニールク クヴァライ マラルタラ,
パングカヤム マラルム パラナト ティルプ パナイユール,
マングカイ パーカムム マール オルパーカムム ターム ウタイヤヴァル; マーン マルヴィノトゥ
アングカイト ティー ウカプパール; アヴァレー アラキヤレー.

[5]
カーヴィリ プタイ チュール チョーナートタヴァル ターム パラヴィヤ カルナイ アム カタル; アプ
パー ヴィリ プラヴァル パイルム ティルプ パナイユール,
マー ヴィリ マタ ノークキ アンユチャ, マタカリ ウリ ポールトトゥ ウカンタヴァル;
アーヴィル アイントゥ ウカプパール; アヴァレー アラキヤレー.

[6]
マラングカル メール マイル アーラ, マンタパム マータ マーリカイ コープラトティン メール
ティラングカル ヴァン ムカヴァン プカプ パーユ ティルプ パナイユール,
トゥラングカ ヴァーユ ピランターヌム, トゥー マラルト トーンラルム, アリヤーマル-トーンリ ニンル,
アラングキル アータ ヴァルラール アヴァレー アラキヤレー.

[7]
マン エラーム ムラヴァム アティルタラ, マータ マーリカイ コープラトティン メール,
パン ヤール ムラルム パラナト ティルプ パナイユール,
ヴェンニラーチュ チャタイ メーヴィヤ-ヴィンナヴァロトゥ マンナヴァル トラ-
アンナル アーキ ニンラール アヴァレー アラキヤレー.

[8]
クラクク イナム クティ コルラ, テーン ウカ, クントゥ タン ヴァヤル ケンタイ パーユタラ,
パラククム タンカラニプ パラナト ティルプ パナイユール,
イラクカム イルラヴァル アイントトゥ アインタライ トール イルパトゥ タール ネリタ
アラクカナイ アタルトタール アヴァレー アラキヤレー.

[9]
ヴァンユチ ヌン イタイ マングカイ パングキナル-マー タヴァル ヴァラルム, ヴァラル ポリル,
パンユチン メル アティヤール パイルム-ティルプ パナイユール,
ヴァンユチユム ヴァラル ナーヴァルーランヴァナプパカイ アヴァル アプパン, ヴァントンタン
チェンユチョル ケートトゥ ウカプパール アヴァレー アラキヤレー.

[10]
Back to Top

This page was last modified on Fri, 15 Dec 2023 21:06:13 +0000
          send corrections and suggestions to admin @ sivasiva.org   https://www.sivaya.org/thirumurai_list.php?column_name=thalam&string_value=%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%A9%E0%AF%88%E0%AE%AF%E0%AF%82%E0%AE%B0%E0%AF%8D&lang=kanji;