This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

11.030   пат̣т̣ин̱аттуп пил̤л̤аийа̄р   тируво̆р̱р̱ийӯр о̆рупа̄ о̆рупату тируво̆р̱р̱ийӯр -

ирунила мат̣антаи ийалпин̱ин̱ ут̣утта по̆рукат̣ал мэкалаи мукамэ̆н̱ап по̆линта о̆р̱р̱и ма̄накар ут̣аийой урувин̱ пэ̆р̱р̱ийо̆н̱ р̱а̄кап пэ̆р̱р̱ор йа̄рэ мин̱н̱ин̱ пир̱аккам тун̱н̱умнин̱ чат̣аийэ ман̱н̱ийа ан̣т̣амнин̱ чэ̆н̱н̱ийин̱ ват̣ивэ па̄вакан̱ парити пан̱имати тан̱н̱о̆т̣ум мӯвакаич чут̣арумнин̱ нуталнэр на̄т̣т̣ам тан̣н̣о̆л̤и а̄рам та̄ра̄ кан̣амэ вин̣н̣авар мутала̄ вэр̱ор ит̣ама̄к ко̆н̣т̣ур̱аи вичумпэ коланин̱ а̄кам э̆н̣тичаи тин̣тол̤ ирун̇кат̣ал ут̣аийэ ан̣ийут̣аи алкул аван̱иман̣ т̣аламэ ман̣имут̣ип па̄нтал̤нин̱ та̄л̤ин̣аи вал̱аккэ о̆л̱ийа̄ тот̣ийа ма̄рутам уйирппэ вал̱ува̄ очаи мул̱утумнин̱ ва̄ймо̆л̱и ва̄н̱авар мутала̄ ман̱н̱уйир паранта ӯн̱амил н̃а̄н̱ат то̆кутинин̱ ун̣арвэ нэ̆рун̇кийа улакин̱ил нӣрмаийум нир̱р̱алум чурун̇калум вириталум тор̱р̱алнин̱ то̆л̱илэ амаитталум ал̱итталум а̄н̇катан̱ муйар̱чийум имаитталум вил̱итталум а̄кумнин̱ ийалпэ э̆н̱р̱иваи мутала̄м ийалпут̣аи ват̣ивин̱о т̣о̆н̱р̱ийа туппуру ирувакаи а̄ки муттир̱ак кун̣атту на̄лвакаип пир̱ави аттир̱ат таимпо̆р̱и ар̱увакаич чамайамо т̣эл̱ула ка̄ки э̆н̣вакаи мӯрттийо т̣ӯл̱ито р̱ӯл̱и э̆н̣н̣ир̱ан тон̇ки э̆ввакаи ал̤авин̱ил кӯт̣инин̱р̱у аввакаип по̆рул̤умнӣ а̄кийа ит̣аттэ.	[ 1 ]
ит̣аттур̱аи ма̄таро т̣ӣрут̣ам пэ̆н̱р̱ум нат̣аттин̱аи нал̤л̤ирул̤ навир̱р̱ин̱аи э̆н̱р̱ум пулийатал̤ э̆н̱по̆т̣у пун̱аинтой э̆н̱р̱ум палитири ва̄л̱ккаи пайин̱р̱ой э̆н̱р̱ум арувамум урувамум а̄н̱а̄й э̆н̱р̱ум тирувамар ма̄ло̆т̣у тичаимукан̱ э̆н̱р̱ум ул̤ан̱э э̆н̱р̱ум илан̱э э̆н̱р̱ум тал̤ара̄н̱ э̆н̱р̱ум тал̤арвон̱ э̆н̱р̱ум а̄ти э̆н̱р̱ум ачокин̱ан̱ э̆н̱р̱ум потийир̱ по̆линта пура̄н̣ан̱ э̆н̱р̱ум ин̱н̱аваи мутала̄т та̄мар̱и ал̤аваийин̱ ман̱н̱ийа нӯлин̱ пан̱маийул̤ майан̇кип пин̣ан̇кум ма̄нтар пэ̆р̱р̱имаи нокки ан̣ан̇кийа авваварк кавваваи а̄кип пар̱р̱ийа ат̣аийин̱ пал̤ин̇ку полум о̆р̱р̱и ма̄накар ут̣аийой урувэ.	[ 2 ]
урува̄м улакук ко̆руван̱ а̄кийа пэ̆рийой ват̣ивир̱ пир̱итин̇ кин̱маийин̱ э̆ппо̆ру л̤а̄йин̱ум ин̇кул̤а та̄мэ̆н̱ин̱ аппо̆рул̤ ун̱аккэ авайавам а̄талин̱ мун̱н̱ийа мӯвэ̆йил мул̱ан̇кэ̆ри ӯт̣т̣ит то̆н̱н̱ӣр ваийакам туйаркэ̆т̣ач чӯл̱нтатум вэл̤ви мӯрттитан̱ талаийин̱аи вит̣уттатум нӣл̤вичум па̄л̤итан̱ тол̤ин̱аи нэ̆риттатум он̇кийа мар̱аийорк ко̆румукам о̆л̱иттатум пӯн̇кан̣аи вэл̤аип по̆т̣ипат̣а вил̱иттатум тир̱алкэ̆т̣а араккан̱аит тирувирал ур̱уттатум кур̱аипат̣ак кӯр̱р̱ин̱аик кур̱иппин̱ил ат̣арттатум э̆н̱р̱иваи мутала̄ а̄л̤вин̱аи э̆лла̄м нин̱р̱ул̱ич чэ̆р̱интаваи нин̱чэ̆йа ла̄тан̱ин̱ улава̄т то̆лпукал̱ о̆р̱р̱и йӯра пакарвор нин̱аккувэ р̱ин̱маи кан̣т̣авар никал̱ччийин̱ никал̱ин̱ аллату пукал̱ччийир̱ пат̣уппаро по̆рул̤ун̣арн торэ.	[ 3 ]
по̆рул̤ун̣арн тон̇кийа пӯмакан̱ мутала̄ ирул̤тун̣аи йа̄ккаийил ийан̇ку ман̱н̱уйир урувин̱ум ун̣арвин̱ум уйарвин̱ум пан̣ийин̱ум тирувин̱ум тир̱алин̱ун̃ чэ̆йто̆л̱ил вакаийин̱ум вэ̆ввэ р̱а̄ки вин̱аийо̆т̣ум пирийа̄ту о̆вва̄п пан̱маийул̤ мар̱р̱авар о̆л̱уккам ман̱н̱ийа вэлаийул̤ ва̄н̱тираи пола нин̱н̱ит̣аи э̆л̱унту нин̱н̱ит̣аи а̄ки пэ̆рукийум чурун̇кийум пэ̆йарнтум тон̱р̱ийум виравийум вэр̱а̄й нин̱р̱ан̱аи вил̤аккум ова̄т то̆лпукал̱ о̆р̱р̱и йӯра мӯва̄ мэн̱и муталва нин̱н̱арул̤ пэ̆р̱р̱авар ар̱ийин̱ аллату мар̱р̱авар ар̱иваро нин̱н̱ит̣аи майаккэ.	[ 4 ]
майаккамил чо̆лнӣ а̄йин̱ум мар̱р̱аваи туйакка нин̱тир̱ам ар̱ийа̄ч чӯл̱алум ур̱аивит̣ам ул̤л̤ам а̄йин̱ум мар̱р̱ату кар̱аипат̣а а̄н̇кэ каранта кал̤л̤амум чэ̆йвин̱аи улакин̱ир̱ чэ̆йвой э̆н̱ин̱ум аввин̱аип пайан̱нӣ ан̣ука̄ ан̣имаийум ин̱аттит̣аи ин̱пам вэн̣т̣инин̱ пан̣ивор ман̱аттит̣аи ва̄ри а̄кийа ван̱аппум ан̱пин̱ ат̣аинтаварк кан̣имаийум аллаварч чэймаийум на̄л̤тор̱ум э̆н̱пин̱аи уруккум ийар̱каийа а̄талин̱ кан̣т̣авар тамаккэ ӯн̱ут̣ал ал̱итал ун̣т̣э̆н̱а ун̣арнтан̱ам о̆р̱р̱и йӯра ман̱н̱ийа пэ̆румпукал̱ ма̄тават тун̱н̱ийа чэ̆н̃чат̣аит тӯмати йойэ.	[ 5 ]
Go to top
тӯмати чат̣аимичаич чӯт̣утал тӯнэ̆р̱и а̄мати йа̄н̱э̆н̱а амаитта ва̄р̱э ар̱ан̱уру ва̄кийа а̄н̱э р̱эр̱утал ир̱аиван̱ йа̄н̱э̆н̱а ийар̱р̱у ма̄р̱э атуавал̤ аван̱э̆н̱а нин̱р̱амаи йа̄рккум по̆тунилаи йа̄н̱э̆н̱а ун̣арттийа по̆рул̤э муккан̣ан̱ э̆н̱пату муттӣ вэл̤вийил то̆кка тэ̆н̱н̱ит̣аи э̆н̱патор чуруккэ вэта ма̄н̱мар̱и энтутал мар̱р̱атан̱ на̄тан̱ на̄н̱э̆н̱а навир̱р̱у ма̄р̱э мӯвилаи о̆рута̄л̤ чӯлам энтутал мӯварум йа̄н̱э̆н̱а мо̆л̱инта ва̄р̱э э̆н̣вакаи мӯртти э̆н̱патив вулакин̱ил ун̣маи йа̄н̱э̆н̱а ун̣арттийа ва̄р̱э ниламнӣр тӣвал̤и уйарва̄н̱ э̆н̱р̱ум улава̄т то̆лпукал̱ ут̣аийой э̆н̱р̱ум по̆рунар̱ пӯтап пат̣аийой э̆н̱р̱ум тэ̆рул̤анин̱ р̱укакин̱ил тэ̆рут̣т̣у ма̄р̱э ӣн̇киваи мутала̄ ван̣н̣амум ват̣ивум он̇кунин̱ пэ̆румаи ун̣арттавум ун̣ара̄т тар̱ко̆ли ма̄нтар таммит̣аип пир̱анта чо̆р̱по̆рул̤ ван̱маийин̱ чул̱алум ма̄нтарк ка̄ти а̄кийа ар̱уто̆л̱и ла̄л̤ар отал о̆ва̄ о̆р̱р̱и йӯра чир̱увартам чэ̆йкаийир̱ пат̣утту мур̱увалит тируттинӣ мукаппат̣у мал̤авэ.	[ 6 ]
ал̤авин̱ил ир̱анта пэ̆румаийаи а̄йин̱ум э̆н̱атул̤ам акала̄ то̆т̣ун̇кинин̱ р̱ул̤аийэ мэ̆ййин̱аи ир̱анта мэ̆ййин̱аи а̄йин̱ум ваийакам мул̱утумнин̱ ват̣ивэ̆н̱ап пат̣умэ каивалат тилаинӣ э̆н̱ин̱ум ка̄тал чэ̆йвор вэн̣т̣ум чир̱аппо̆л̱и йа̄йэ чо̆ллийа вакаийа̄л тун̣аийалаи а̄йин̱ум наллуйирк кӯт̣т̣а на̄йакан̱ нӣйэ э̆н̇кум ул̤л̤ой э̆н̱ин̱ум ван̃чан̱аи тан̇кийа авараич ча̄ра̄й нӣйэ ак̱та̄н̱р̱у пир̱ава̄п пир̱авийаи пэ̆рука̄п пэ̆румаийаи тур̱ава̄т тур̱авийаи то̆т̣ара̄т то̆т̣арччийаи нукара̄ нукарччийаи нун̣ука̄ нун̣уккин̱аи акала̄ акар̱чийаи ан̣ука̄ ан̣имаийаи чэ̆ййа̄ч чэ̆йкаийаи чир̱ава̄ч чир̱аппин̱аи вэ̆ййаи тан̣ийаи вил̱умийаи наொййаи чэ̆ййаи пачийаи вэ̆л̤ийаи карийаи а̄ккути ал̱итти а̄н̱а палпо̆рул̤ нӣккути то̆кутти нӣн̇кути ат̣аити эн̱аийа ва̄кийа э̆н̣н̣ил палкун̣ам нин̱аито̆р̱ум майаккум нӣрмаийа а̄талин̱ он̇кукат̣ал ут̣утта о̆р̱р̱и йӯра ӣн̇киту мо̆л̱ива̄р йа̄ар та̄ам чо̆лнилаи чурун̇кин̱ аллату нин̱н̱ийал ар̱ивор йа̄риру нилаттэ.	[ 7 ]
нилаттит̣аип по̆р̱аийа̄й ава̄вин̱ил нӣн̣т̣у чо̆латтаку пэ̆румаит тӯра̄ а̄ккаи мэ̆йвал̤и аийо̆т̣у питто̆н̱ р̱а̄ка аивакаи нэ̆т̣ун̇ка̄р̱ р̱а̄н̇кут̣ан̱ ат̣иппа нараийэ̆н̱ум нураийэ на̄т̣о̆р̱ум вэ̆л̤уппат тираийут̣аит толэ чэ̆л̱унтираи йа̄как кӯт̣ийа курути нӣрин̱ул̤ нир̱аинту мӯт̣ийа ирумал очаийин̱ мул̱ан̇кич чут̣упачи вэ̆кул̤ич чур̱авин̱ам э̆р̱ийак кут̣арэ̆н̱ум аравак кӯт̣т̣амван то̆липпа ӯн̱тат̣и э̆лумпин̱ ул̤тит̣ал ат̣аинту тон̱р̱ийа палпин̣ип пин̱н̱акам чул̱алак ка̄лкаийин̱ нарампэ кан̣т̣а ма̄ка мэтаку нин̣амэ мэ̆йчча̄ ла̄ка мул̱аккут̣аит тул̤аийэ мукан̇ка л̤а̄ка вал̱уккут̣аи мӯкка̄ р̱отамван то̆липпа иппари чийар̱р̱ийа ут̣алирун̇ кат̣алул̤ туппура вэ̆н̱н̱ум чул̱итталаип пат̣т̣ин̇ ка̄ва̄ э̆н̱р̱унин̱ арул̤ин̱аип пэ̆р̱р̱авар на̄ва̄ йа̄кийа на̄танин̱ па̄там мунтич чэ̆н̱р̱у мур̱аимаийин̱ ван̣ан̇кич чинтаик кӯмпин̱аич чэ̆ввитин̱ нир̱утти урукийа а̄рвап па̄йвирит та̄рттуп пэ̆рукийа нир̱аийэ̆н̱ун̇ кайир̱р̱ит̣аип пин̣иттут тун̱н̱ийа чур̱р̱ат то̆т̣арккайи р̱ар̱утту ман̱н̱ийа о̆румаип по̆р̱ийин̱аи мур̱уккик ка̄мап па̄рэ̆н̱ун̇ кат̣увэ̆л̤и ар̱р̱ат тӯмач чотич чут̣арур̱а нир̱уттич чурун̇ка̄ ун̣арччит тут̣уппин̱аит тул̱а̄ви нэ̆рун̇ка̄ ал̤авил нӣл̤караи эр̱р̱а а̄н̇кав йа̄ттираи поккути полум он̇кукат̣ал ут̣утта о̆р̱р̱ийӯ ройэ.	[ 8 ]
о̆р̱р̱и йӯра улава̄ нин̱кун̣ам пар̱р̱и йа̄рап паравутал по̆рут̣т̣а̄ э̆н̱н̱ит̣аип пир̱анта ин̱н̱а̄п пун̱мо̆л̱и нин̱н̱ит̣аи ан̣ука̄ нӣрмаийа а̄талин̱ а̄валит тал̱утал акан̱р̱а амман̱аи кэвалам чэймаийир̱ кэл̤а̄н̱ а̄йин̱ум пириттар̱ карийа пэ̆р̱р̱ийа та̄кик кур̱аивин̱ил а̄рттум кул̱авийа тийалпин̱аи ар̱ийа̄ тэ̆н̣н̣ил ӯл̱ип пир̱авийин̱ майан̇кик кан̣н̣илар кан̣пэ̆р̱ р̱а̄н̇ку та̄йталаип пат̣анин̱ та̄л̤ин̣аи ван̣аккам ва̄йталаи ар̱ийа̄ майаккур̱ум вин̱аийэн̱ малкийа ин̱пат тот̣ут̣ан̱ кӯт̣ийа э̆ллаийил ава̄вин̱ил ийар̱р̱ийа ва̄как кат̣т̣ийа нӣйэ авил̱ккин̱ аллату э̆т̣т̣ан̱аи йа̄йин̱ум йа̄н̱авил̱к кар̱ийэн̱ тун̱н̱ит̣аи ирул̤э̆н̱ум тӯр̱р̱ит̣аи о̆тун̇ки вэ̆л̤л̤ит̣аи ка̄н̣а вируппур̱у вин̱аийэн̱ тантаийун та̄йун̃ ча̄тийум ар̱ивумнам чинтаийун тирувун̃ чэ̆лкатит тир̱ан̱ум тун̱памун тур̱авун тӯймаийум ар̱ивум ин̱памум пукал̱ум иваипала пир̱авум чуваио̆л̤и ӯр̱очаи на̄р̱р̱ат тор̱р̱амум э̆н̱р̱иваи мутала̄ вил̤ан̇кува э̆лла̄м о̆н̱р̱анин̱ ат̣иккэ о̆рун̇кут̣ан̱ ваитту нин̱р̱ан̱ан̱ тамийэн̱ нин̱н̱ат̣и аллату ча̄рвумар̱ р̱ин̱маийин̱ тал̤арнтор ка̄т̣чич чэрвит̣а матан̱аит тир̱аппат̣а на̄т̣и э̆йтутар̱ карийой йа̄н̱ин̱ич чэ̆йватум ар̱иван̱о тэ̆рийун̇ ка̄лэ.	[ 9 ]
ка̄лар̱ чӣр̱ийа кал̱алой пор̱р̱и мӯлат то̆кути муталва пор̱р̱и о̆р̱р̱и ма̄накар ут̣аийой пор̱р̱и мур̱р̱ум а̄кийа муталва пор̱р̱и ан̣аито̆р̱ун̃ чир̱аккум амиртэ пор̱р̱и ин̣аипир̱и тилла̄ ӣча пор̱р̱и а̄рван̃ чэ̆йпаварк кан̣ийой пор̱р̱и тӣрвил ин̱чуваит тэн̱э пор̱р̱и ван̃чан̱аи ма̄нтараи мар̱антой пор̱р̱и нан̃чин̱аи амирта̄й найантой пор̱р̱и вирикат̣ал ваийака виттэ пор̱р̱и пуривут̣аи ван̱ама̄йп пун̣арнтой пор̱р̱и ка̄н̣а мун̱по̆рул̤ каруттур̱аи чэ̆ммаик ка̄н̣и йа̄кийа аран̱э пор̱р̱и вэ̆ммаи тан̣маийэ̆н̱ р̱иваикун̣ам ут̣аимаийин̱ пэ̆н̣н̣аோ т̣а̄н̣э̆н̱ум пэ̆йарой пор̱р̱и мэвийа авартамаи вӣт̣т̣ин̱ир̱ пат̣уккум тӣпа ма̄кийа чиван̱э пор̱р̱и ма̄лой пор̱р̱и мар̱аийой пор̱р̱и мэлой пор̱р̱и вэтийа пор̱р̱и чантира пор̱р̱и тал̱алой пор̱р̱и интира пор̱р̱и ир̱аива пор̱р̱и амара̄ пор̱р̱и ал̱ака̄ пор̱р̱и кумара̄ пор̱р̱и кӯтта̄ пор̱р̱и по̆рул̤э пор̱р̱и пор̱р̱и э̆н̱р̱ун̱аи на̄ттал̱ум пирукка навир̱р̱ин̱ аллату эттутар̱ курийор йа̄риру нилаттэ.	[ 10 ]
Go to top

Thevaaram Link  - Shaivam Link
Other song(s) from this location: тируво̆р̱р̱ийӯр

3.057   тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу   вит̣аийаван̱, вин̣н̣ум ман̣н̣ум то̆л̱а Tune - пан̃чамам   (тируво̆р̱р̱ийӯр ма̄н̣иккаттийа̄кар ват̣ивут̣аийаммаи)

4.045   тируна̄вуккарачар   тэва̄рам   вэ̆л̤л̤аттаич чат̣аийил ваитта вэта Tune - тирунэричаи:ко̆лли   (тируво̆р̱р̱ийӯр ма̄н̣иккаттийа̄кар ват̣ивут̣аийаммаи)

4.046   тируна̄вуккарачар   тэва̄рам   омпин̱эн̱ кӯт̣т̣аи, ва̄л̤а̄ ул̤л̤атту Tune - тирунэричаи   (тируво̆р̱р̱ийӯр ма̄н̣иккаттийа̄кар ват̣ивут̣аийаммаи)

4.086   тируна̄вуккарачар   тэва̄рам   чэ̆р̱р̱ук кал̤ир̱р̱у ури ко̆л̤кин̱р̱а Tune - тирувируттам   (тируво̆р̱р̱ийӯр ма̄н̣иккаттийа̄кар ват̣ивут̣аийаммаи)

5.024   тируна̄вуккарачар   тэва̄рам   о̆р̱р̱и ӯрум о̆л̤и мати, Tune - тируккур̱унто̆каи   (тируво̆р̱р̱ийӯр ма̄н̣иккаттийа̄кар ват̣ивут̣аийаммаи)

6.045   тируна̄вуккарачар   тэва̄рам   ван̣т̣у он̇ку чэ̆н̇камалам кал̱унӣр Tune - тирутта̄н̣т̣акам   (тируво̆р̱р̱ийӯр ма̄н̣иккаттийа̄кар ват̣ивут̣аийаммаи)

7.054   чунтарамӯртти чува̄микал̤   тируппа̄т̣т̣у   ал̱укку мэ̆й ко̆т̣у ун̱ Tune - таккэчи   (тируво̆р̱р̱ийӯр пат̣ампаккана̄тар - ма̄н̣иккаттийа̄кар ват̣ивут̣аийаммаи)

7.091   чунтарамӯртти чува̄микал̤   тируппа̄т̣т̣у   па̄т̣т̣ум па̄т̣ип паравит тирива̄р Tune - кур̱ин̃чи   (тируво̆р̱р̱ийӯр пат̣ампаккана̄тар - ма̄н̣иккаттийа̄кар ват̣ивут̣аийаммаи)

11.030   пат̣т̣ин̱аттуп пил̤л̤аийа̄р   тируво̆р̱р̱ийӯр о̆рупа̄ о̆рупату   тируво̆р̱р̱ийӯр о̆рупа̄ о̆рупату Tune -   (тируво̆р̱р̱ийӯр )

This page was last modified on Fri, 10 May 2024 10:07:45 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai song