This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Back to Top
তিরুঞান়চম্পন্ত চুবামিকল়্   তিরুক্কটৈক্কাপ্পু  
3.001   আটিন়ায্, নর়ুনেয্যোটু, পাল্, তযির্!  
পণ্ - কান্তারপঞ্চমম্   (তিরুৎতলম্ কোযিল্ (চিতম্পরম্) ; (তিরুৎতলম্ অরুল়্তরু চিবকামিযম্মৈ উটন়ুর়ৈ অরুল়্মিকু তিরুমূলৎতান়নাযকর্ (এ) চপানাতর্ তিরুবটিকল়্ পোর়্র়ি )

আটিন়ায্, নর়ুনেয্যোটু, পাল্, তযির্! অন্তণর্ পিরিযাত চির়্র়ম্পলম্ নাটিন়ায্, ইটমা! নর়ুঙ্কোন়্র়ৈ নযন্তবন়ে! পাটিন়ায্, মর়ৈযোটু পল্কীতমুম্! পল্চটৈপ্ পন়ি কাল্ কতির্ বেণ্তিঙ্কল়্ চূটিন়ায্! অরুল়ায্, চুরুঙ্ক এম তোল্বিন়ৈযে!

[1]

কোট্টমে কমষ়ুম্ কুষ়লাল়োটু কূটিন়ায্! এরুতু এর়িন়ায্! নুতল্ পট্টমে পুন়ৈবায্! ইচৈ পাটুব পারিটমা, নট্টমে নবিল্বায্! মর়ৈযোর্ তিল্লৈ, নল্লবর্, পিরিযাত চির়্র়ম্পলম্ ইট্টমা উর়ৈবায্! ইবৈ মেবিযতু এন়্ন়ৈ কোলো

[2]

নীলৎতু আর্ করিয মিটর়্র়ার্, নল্ল নের়্র়িমেল্ উর়্র় কণ্ণিন়ার্, পর়্র়ু চূলৎতার্, চুটলৈপ্ পোটি নীর়ু অণিবার্, চটৈযার্, চীলৎতার্ তোষ়ুতু এৎতু চির়্র়ম্পলম্ চের্তলাল্, কষ়ল্ চেবটি কৈতোষ়, কোলৎতায্! অরুল়ায্! উন় কারণম্ কূর়ুতুমে.

[3]

কোম্পু অলৈৎতু অষ়কু এয্তিয নুণ্ ইটৈ,কোল বাল়্মতিপোলুম্ মুকৎতু ইরণ্টু অম্পু অলৈৎত কণ্ণাল়্ মুলৈ মেবিয বার্চটৈযান়্ কমপলৈৎতু এষ়ু কামুর়ু কাল়ৈযর্ কাতলাল্ কষ়ল্চেবটি কৈতোষ়, অম্পলৎতু উর়ৈবান়্ অটিযার্ক্কু অটৈযা, বিন়ৈযে.

[4]

তোল্লৈযার্ অমুতু উণ্ণ, নঞ্চু উণ্টতু ওর্ তূ মণিমিটর়া! পকুবাযতু ওর্ পল্লৈ আর্ তলৈযিল্ পলি এর়্র়ু উষ়ল্ পণ্টরঙ্কা! তিল্লৈযার্ তোষ়ুতু এৎতু চির়্র়ম্পলম্ চের্তলাল্, কষ়ল্চেবটি কৈতোষ়, ইল্লৈ আম্ বিন়ৈতান়্ এরিয(ম্) মতিল্ এয্তবন়ে!

[5]

আকম্ তোয্ অণি কোন়্র়ৈযায্! অন়ল্ অঙ্কৈযায্! অমরর্ক্কু অমরা! উমৈ পাকম্ তোয্ পকবা! পলি এর়্র়ু উষ়ল্ পণ্টরঙ্কা! মাকম্ তোয্ পোষ়িল্ মল্কু চির়্র়ম্পলম্ মন়্ন়িন়ায্! মষ়ুবাল়িন়ায্! অষ়ল্ নাকম্ তোয্ অরৈযায্! অটিযারৈ নণ্ণা, বিন়ৈযে.

[6]

চাতি আর্ পলিঙ্কি(ন়্)ন়োটু বেল়্ল়িয চঙ্ক বার্কুষ়ৈযায্! তিকষ়প্পটুম্ বেতিযা! বিকির্তা! বিষ়বু আর্ অণি তিল্লৈ তন়্ন়ুল়্ আতিযায্ক্কু ইটম্ আয চির়্র়ম্পলম্ অম্ কৈযাল্ তোষ় বল্ অটিযার্কল়ৈ বাতিযাতু অকলুম্, নলিযা, মলি তীবিন়ৈযে.

[7]

বেযিন়্ আর্ পণৈৎতোল়িযোটু আটলৈ বেণ্টিন়ায্! বিকির্তা! উযির্কট্কু অমুতু আযিন়ায্! ইটুকাট্টু এরি আটল্ অমর্ন্তবন়ে! তীযিন়্ আর্ কণৈযাল্ পুরম্মূন়্র়ু এয্ত চেম্মৈযায্! তিকষ়্কিন়্র় চির়্র়ম্পলম্ মেযিন়ায্! কষ়লে তোষ়ুতু এয্তুতুম্, মেল্ উলকে.

[8]

তারিন়্ আর্ বিরি কোন়্র়ৈযায্! মতি তাঙ্কু নীল়্চটৈযায্! তলৈবা! নল্ল তেরিন়্ আর্ মর়ুকিন়্ তিরু আর্ অণি তিল্লৈ তন়্ন়ুল়্ চীরিন়াল্ বষ়িপাটু ওষ়িযাততু ওর্ চেম্মৈযাল্ অষ়কু আয চির়্র়ম্পলম্ এরিন়াল্ অমর্ন্তায্! উন় চীর্ অটি এৎতুতুমে.

[9]

বের়্র় রৈযুষ়ল্ বার্তুবর্ আটৈয বেটৎ তারবর্ কল়্উরৈ কোল়্ল়ন়্মিন়্ মর়্র় বরুল কিন়্ন়ব লম্মবৈ মার়্র়কিল্লার্ কর়্র় বর্তোষ়ু তেৎতুচির়্ র়ম্পলম্ কাত লাল্কষ়র়্ চেবটি কৈতোষ় উর়্র় বর্উল কিন়্উর়ু তিকোল় বল্লবরে.

[10]

নার়ু পূম্পোষ়িল্ নণ্ণিয কাষ়িযুল়্ নান়্ম র়ৈবল্ল ঞান়চম্ পন্তন়্ ঊর়ুম্ ইন়্তমি ষ়াল্উযর্ন্ তার্উর়ৈ তিল্লৈতন়্ন়ুল়্ এর়ু তোল্পুকষ়্ এন্তুচির়্ র়ম্পলৎ তীচ ন়ৈইচৈ যার়্চোন়্ন় পৎতিবৈ কূর়ু মার়ুবল্ লার্উযর্ন্ তারোটুম্ কূটুবরে.

[11]

Back to Top
তিরুঞান়চম্পন্ত চুবামিকল়্   তিরুক্কটৈক্কাপ্পু  
3.002   পন্তু চের্ বিরলাল়্, পবল়ৎতুবর্  
পণ্ - কান্তারপঞ্চমম্   (তিরুৎতলম্ তিরুপ্পূন্তরায্ ; (তিরুৎতলম্ অরুল়্তরু উটন়ুর়ৈ অরুল়্মিকু তিরুবটিকল়্ পোর়্র়ি )

পন্তু চের্ বিরলাল়্, পবল়ৎতুবর্ বাযিন়াল়্, পন়ি মা মতি পোল্ মুকৎতু অন্তম্ ইল্ পুকষ়াল়্, মলৈমাতোটুম্ আতিপ্পিরান়্ বন্তু চের্বু ইটম্ বান়বর্ এৎতিচৈযুম্ নির়ৈন্তু, বলম্চেয্তু, মামলর্ পুন্তি চেয্তু ইর়ৈঞ্চিপ্ পোষ়ি পূন্তরায্ পোর়্র়ুতুমে.

[1]

কাবি অম্ করুঙ্কণ্ণিন়াল়্, কন়িৎতোণ্টৈবায্,কতির্ মুৎত নল্বেণ্ নকৈ, তূবি অম্ পেটৈ অন়্ন়ম্ নটৈ, চুরি মেন়্কুষ়লাল়্, তেবিযুম্ তিরুমেন়ি ওর্পাকম্ আয্, ওন়্র়ু ইরণ্টু ওরু মূন়্র়োটু চের্ পতি, পূবিল্ অন্তণন়্ ওপ্পবর্, পূন্তরায্ পোর়্র়ুতুমে.

[2]

পৈ অরা বরুম্ অল্কুল্, মেল্ ইযল্,পঞ্চিন়্ নের্ অটি, বঞ্চি কোল়্ নুণ্ ইটৈ, তৈযলাল়্ ওরুপাল্ উটৈ এম্ ইর়ৈ চারুম্ ইটম্ চেয্ এলাম্ কষ়ুনীর্ কমলম্মলর্ৎ তের়ল্ ঊর়লিন়্, চের়ু উলরাত, নল্ পোয্ ইলা মর়ৈযোর্ পযিল্ পূন্তরায্ পোর়্র়ুতুমে.

[3]

মুল়্ল়ি নাল়্মুকৈ, মোট্টু ইযল্ কোঙ্কিন়্ অরুম্পু, তেন়্ কোল়্ কুরুম্পৈ, মূবামরুন্তু উল়্ ইযন়্র় পৈম্পোন়্ কলচৎতু ইযল্ ওৎত মুলৈ, বেল়্ল়িমাল্বরৈ অন়্ন়তু ওর্ মেন়িযিল্ মেবিন়ার্ পতি বী মরু তণ্পোষ়িল্ পুল়্ ইন়ম্ তুযিল্ মল্কিয পূন্তরায্ পোর়্র়ুতুমে.

[4]

পণ্ ইযন়্র়ু এষ়ু মেন়্মোষ়িযাল়্, পকর্ কোতৈ, এর্ তিকষ়্ পৈন্তল়ির্মেন়ি, ওর্ পেণ্ ইযন়্র় মোয্ম্পিন়্ পেরুমার়্কু ইটম্ পেয্বল়ৈযার্ কণ্ ইযন়্র়ু এষ়ু কাবি, চেষ়ুঙ্ করুনীলম্, মল্কিয কামরু বাবি, নল্ পুণ্ণিযর্ উর়ৈযুম্ পতি পূন্তরায্ পোর়্র়ুতুমে.

[5]

বাল়্ নিলামতি পোল্ নুতলাল়্,মটমাষ়ৈ ওণ্কণাল়্, বণ্ তরল়(ন্) নকৈ, পাণ্ নিলাবিয ইন়্ ইচৈ আর্ মোষ়িপ্ পাবৈযোটুম্, চেণ্ নিলাৎ তিকষ়্ চেঞ্চটৈ এম্ অণ্ণল্ চের্বতু চিকরপ্ পেরুঙ্কোযিল্ চূষ়্ পোষ়্ নিলা নুষ়ৈযুম্ পোষ়িল্ পূন্তরায্ পোর়্র়ুতুমে.

[6]

কার্ উলাবিয বার্কুষ়লাল়্, কযল্কণ্ণিন়াল়্,পুযল্ কাল্ ওল়িমিন়্ ইটৈ, বার্ উলাবিয মেন়্মুলৈযাল়্, মলৈমাতু উটন়্ আয্, নীর্ উলাবিয চেন়্ন়িযন়্ মন়্ন়ি,নিকরুম্ নামম্ মুন্নান়্কুম্ নিকষ়্ পতি পোর্ উলাবু এযিল্ চূষ়্ পোষ়িল্ পূন্তরায্ পোর়্র়ুতুমে.

[7]

কাচৈ চের্ কুষ়লাল়্, কযল্ এর্ তটঙ্কণ্ণি, কাম্পু অন় তোল়্, কতির্ মেন়্মুলৈ, তেচু চের্ মলৈমাতু অমরুম্ তিরুমার্পু অকলৎতু ঈচন়্ মেবুম্ ইরুঙ্কযিলৈ এটুৎতান়ৈ অন়্র়ু অটর্ৎতান়্ ইণৈচ্চেবটি পূচৈ চেয্পবর্ চের্ পোষ়িল্ পূন্তরায্ পোর়্র়ুতুমে.

[8]

কোঙ্কু চের্ কুষ়লাল়্, নিষ়ল্ বেণ্ নকৈ, কোব্বৈ বায্, কোটি এর্ ইটৈযাল়্ উমৈ পঙ্কু চের্ তিরুমার্পু উটৈযার্; পটর্ তী উরু আয্, মঙ্কুল্ বণ্ণন়ুম্ মা মলরোন়ুম্ মযঙ্ক নীণ্টবর্; বান়্মিচৈ বন্তু এষ়ু পোঙ্কু নীরিল্ মিতন্ত নন়্ পূন্তরায্ পোর়্র়ুতুমে.

[9]

কলবমামযিল্ আর্ ইযলাল়্,করুম্পু অন়্ন় মেন়্মোষ়িযাল়্, কতির্ বাল়্নুতল্ কুলবু পূঙ্কুষ়লাল়্ উমৈ কূর়ন়ৈ, বের়ু উরৈযাল্ অলবৈ চোল্লুবার্ তের্ অমণ্ আতর্কল়্ আক্কিন়ান়্তন়ৈ, নণ্ণলুম্ নল্কুম্ নন়্ পুলবর্তাম্ পুকষ়্ পোন়্ পতি পূন্তরায্ পোর়্র়ুতুমে.

[10]

তেম্পল্ নুণ্ ইটৈযাল়্ চেষ়ুঞ্ চেল্ অন় কণ্ণিযোটু অণ্ণল্ চের্বু ইটম্, তেন়্ অমর্ পূম্পোষ়িল্ তিকষ়্, পোন়্ পতি পূন্তরায্ পোর়্র়ুতুম্! এন়্র়ু ওম্পু তন়্মৈযন়্-মুৎতমিষ়্ নাল্মর়ৈ ঞান়চম্পন্তন়্-ওণ্ তমিষ়্মালৈ কোণ্টু আম্ পটি ইবৈ এৎত বল্লার্ক্কু অটৈযা, বিন়ৈযে.

[11]

Back to Top
তিরুঞান়চম্পন্ত চুবামিকল়্   তিরুক্কটৈক্কাপ্পু  
3.004   ইটরিন়ুম্, তল়রিন়ুম্, এন়তু উর়ু  
পণ্ - কান্তারপঞ্চমম্   (তিরুৎতলম্ তিরুবাবটুতুর়ৈ ; (তিরুৎতলম্ অরুল়্তরু ওপ্পিলামুলৈযম্মৈ উটন়ুর়ৈ অরুল়্মিকু মাচিলামণিযীচুবরর্ তিরুবটিকল়্ পোর়্র়ি )

ইটরিন়ুম্, তল়রিন়ুম্, এন়তু উর়ু নোয্ তোটরিন়ুম্, উন় কষ়ল্ তোষ়ুতু এষ়ুবেন়্; কটল্তন়িল্ অমুতোটু কলন্ত নঞ্চৈ মিটর়িন়িল্ অটক্কিয বেতিযন়ে! ইতুবো এমৈ আল়ুম্ আর়ু? ঈবতু ওন়্র়ু এমক্কু ইল্লৈযেল্, অতুবো উন়তু ইন়্ অরুল়্? আবটুতুর়ৈ অরন়ে!

[1]

বাষ়িন়ুম্, চাবিন়ুম্, বরুন্তিন়ুম্, পোয্ বীষ়িন়ুম্, উন় কষ়ল্ বিটুবেন়্ অল্লেন়্; তাষ়্ ইল়ন্ তটম্পুন়ল্ তযঙ্কু চেন়্ন়িপ্ পোষ়্ ইল়মতি বৈৎত পুণ্ণিযন়ে! ইতুবো এমৈ আল়ুম্ আর়ু? ঈবতু ওন়্র়ু এমক্কু ইল্লৈযেল্, অতুবো উন়তু ইন়্ অরুল়্? আবটুতুর়ৈ অরন়ে!

[2]

নন়বিন়ুম্, কন়বিন়ুম্, নম্পা! উন়্ন়ৈ, মন়বিন়ুম্, বষ়িপটল্ মর়বেন়্; অম্মান়্! পুন়ল্ বিরি নর়ুঙ্কোন়্র়ৈপ্পোতু অণিন্ত, কন়ল্ এরি-অন়ল্ পুল্কু কৈযবন়ে! ইতুবো এমৈ আল়ুম্ আর়ু? ঈবতু ওন়্র়ু এমক্কু ইল্লৈযেল্, অতুবো উন়তু ইন়্ অরুল়্? আবটুতুর়ৈ অরন়ে!

[3]

তুম্মলোটু অরুন্তুযর্ তোন়্র়িটিন়ুম্, অম্ মলর্ অটি অলাল্ অরর়্র়াতু, এন়্ না; কৈম্ মল্কু বরিচিলৈক্ কণৈ ওন়্র়িন়াল্ মুম্মতিল্ এরি এষ় মুন়িন্তবন়ে! ইতুবো এমৈ আল়ুম্ আর়ু? ঈবতু ওন়্র়ু এমক্কু ইল্লৈযেল্, অতুবো উন়তু ইন়্ অরুল়্? আবটুতুর়ৈ অরন়ে!

[4]

কৈযতু বীষ়িন়ুম্, কষ়িবু উর়িন়ুম্, চেয্ কষ়ল্ অটি অলাল্ চিন্তৈ চেয্যেন়্;- কোয্ অণি নর়ুমলর্ কুলায চেন়্ন়ি মৈ অণি মিটর়ু উটৈ মর়ৈযবন়ে! ইতুবো এমৈ আল়ুম্ আর়ু? ঈবতু ওন়্র়ু এমক্কু ইল্লৈযেল্, অতুবো উন়তু ইন়্ অরুল়্? আবটুতুর়ৈ অরন়ে!

[5]

বেন্তুযর্ তোন়্র়ি ওর্ বেরু উর়িন়ুম্, এন্তায্! উন়্ অটি অলাল্ এৎতাতু, এন়্ না; ঐন্তলৈ অরবু কোণ্টু অরৈক্কু অচৈৎত চন্ত বেণ্পোটি অণি চঙ্করন়ে! ইতুবো এমৈ আল়ুম্ আর়ু? ঈবতু ওন়্র়ু এমক্কু ইল্লৈযেল্, অতুবো উন়তু ইন়্ অরুল়্? আবটুতুর়ৈ অরন়ে!

[6]

বেপ্পোটু বিরবি ওর্ বিন়ৈ বরিন়ুম্, অপ্পা! উন়্ অটি অলাল্ অরর়্র়াতু, এন়্ না; ওপ্পু উটৈ ওরুবন়ৈ উরু অষ়িয অপ্পটি অষ়ল্ এষ় বিষ়িৎতবন়ে! ইতুবো এমৈ আল়ুম্ আর়ু? ঈবতু ওন়্র়ু এমক্কু ইল্লৈযেল্, অতুবো উন়তু ইন়্ অরুল়্? আবটুতুর়ৈ অরন়ে!

[7]

পের্ ইটর্ পেরুকি, ওর্ পিণি বরিন়ুম্, চীর্ উটৈক্ কষ়ল্ অলাল্ চিন্তৈ চেয্যেন়্; এর্ উটৈ মণি মুটি ইরাবণন়ৈ আর্ ইটর্ পট বরৈ অটর্ৎতবন়ে! ইতুবো এমৈ আল়ুম্ আর়ু? ঈবতু ওন়্র়ু এমক্কু ইল্লৈযেল্, অতুবো উন়তু ইন়্ অরুল়্? আবটুতুর়ৈ অরন়ে!

[8]

উণ্ণিন়ুম্, পচিপ্পিন়ুম্, উর়ঙ্কিন়ুম্, নিন়্ ওণ্ মলর্ অটি অলাল্ উরৈযাতু, এন়্ না; কণ্ণন়ুম্, কটি কমষ়্ তামরৈ মেল্ অণ্ণলুম্, অল়প্পু অরিতু আযবন়ে! ইতুবো এমৈ আল়ুম্ আর়ু? ঈবতু ওন়্র়ু এমক্কু ইল্লৈযেল্, অতুবো উন়তু ইন়্ অরুল়্? আবটুতুর়ৈ অরন়ে!

[9]

পিৎতোটু মযঙ্কি ওর্ পিণি বরিন়ুম্, অৎতা! উন়্ অটিঅলাল্ অরর়্র়াতু, এন়্ না; পুৎতরুম্ চমণরুম্ পুর়ন়্ উরৈক্ক, পৎতর্কট্কু অরুল়্চেয্তু পযিন়্র়বন়ে! ইতুবো এমৈ আল়ুম্ আর়ু? ঈবতু ওন়্র়ু এমক্কু ইল্লৈযেল্, অতুবো উন়তু ইন়্ অরুল়্? আবটুতুর়ৈ অরন়ে!

[10]

অলৈ পুন়ল্ আবটুতুর়ৈ অমর্ন্ত ইলৈ নুন়ৈ বেল্পটৈ এম্ ইর়ৈযৈ, নলম্ মিকু ঞান়চম্পন্তন়্ চোন়্ন় বিলৈ উটৈ অরুন্তমিষ়্মালৈ বল্লার্, বিন়ৈ আযিন় নীঙ্কিপ্ পোয্, বিণ্ণবর্ বিযন়্ উলকম্ নিলৈ আক মুন়্ এর়ুবর্; নিলম্মিচৈ নিলৈ ইলরে.

[11]

Back to Top
তিরুঞান়চম্পন্ত চুবামিকল়্   তিরুক্কটৈক্কাপ্পু  
3.005   তক্কন়্ বেল়্বি তকর্ৎতবন়্, পূন্তরায মিক্ক  
পণ্ - কান্তারপঞ্চমম্   (তিরুৎতলম্ তিরুপ্পূন্তরায্ ; (তিরুৎতলম্ অরুল়্তরু উটন়ুর়ৈ অরুল়্মিকু তিরুবটিকল়্ পোর়্র়ি )

তক্কন়্ বেল়্বি তকর্ৎতবন়্, পূন্তরায মিক্ক চেম্মৈ বিমলন়্, বিযন়্ কষ়ল্ চেন়্র়ু চিন্তৈযিল্ বৈক্ক, মেয্ক্কতি নন়্র়ু অতু আকিয নম্পন়্তান়ে.

[1]

পুল়্ ইন়ম্ পুকষ়্ পোর়্র়িয পূন্তরায্ বেল়্ল়ম্ তাঙ্কু বিকির্তন়্ অটি তোষ়, ঞালৎতিল্ উযর্বার্, উল়্কুম্ নন়্নের়ি মূলম্ আয মুতলবন়্ তান়ে.

[2]

বেন্তরায্ উলকু আল় বিরুপ্পু উর়িন়্, পূন্তরায্ নকর্ মেযবন়্ পোন়্ কষ়ল্ নীতিযাল্ নিন়ৈন্তু এৎতি উল়্কিট, চাতিযা, বিন়ৈ আন়তান়ে.

[3]

পূচুরর্ তোষ়ুতু এৎতিয পূন্তরায্ ঈচন়্ চেবটি এৎতি ইর়ৈঞ্চিট, চিন্তৈ নোয্ অবৈ তীর নল্কিটুম্ ইন্তু বার্চটৈ এম্ ইর়ৈযে.

[4]

পোলিন্ত এন়্পু অণি মেন়িযন়্-পূন্তরায্ মলিন্ত পুন্তিযর্ আকি বণঙ্কিট, নুম্তম্ মেল্বিন়ৈ ওট, বীটুচেয্ এন্তৈ আয এম্ ঈচন়্তান়ে.

[5]

পূতম্ চূষ়প্ পোলিন্তবন়্, পূন্তরায্ নাতন়্, চেবটি নাল়ুম্ নবিন়্র়িট, নল্কুম্, নাল়্তোর়ুম্ ইন়্পম্ নল়ির্পুন়ল্ পিল্কু বার্চটৈপ্ পিঞ্ঞকন়ে.

[6]

পুর়্র়িন়্ নাকম্ অণিন্তবন়্, পূন্তরায্ পর়্র়ি বাষ়ুম্ পরমন়ৈপ্ পাটিট, পাবম্ আযিন় তীরপ্ পণিৎতিটুম্ চে অতু এর়িয চেল্বন়্ তান়ে.

[7]

পোতকৎতু উরি পোর্ৎতবন়্, পূন্তরায্ কাতলিৎতান়্-কষ়ল্ বিরল্ ওন়্র়িন়াল্, অরক্কন়্ আর়্র়ল্ অষ়িৎতু, অবন়ুক্কু অরুল়্ পেরুক্কি নিন়্র় এম্ পিঞ্ঞকন়ে.

[8]

মৎতম্ আন় ইরুবর্ মরুবু ওণা অৎতন়্ আন়বন়্ মেবিয পূন্তরায্, আল়্ অতু আক, অটৈন্তু উয্ম্মিন়্! নুম্ বিন়ৈ মাল়ুম্ আর়ু অরুল়্চেয্যুম্, তান়ে.

[9]

পোরুৎতম্ ইল্ চমণ্ চাক্কিযর্ পোয্ কটিন্তু, ইরুৎতল্ চেয্ত পিরান়্-ইমৈযোর্ তোষ়, পূন্তরায্ নকর্ কোযিল্ কোণ্টু, কৈ এন্তুম্ মান়্মর়ি এম্ ইর়ৈযে.

[10]

পুন্তিযাল্ মিক নল্লবর্ পূন্তরায্ অন্তম্ ইল্ এম্ অটিকল়ৈ, ঞান়চম্ পন্তন়্ মালৈ কোণ্টু এৎতি বাষ়ুম্! নুম্ পন্তম্ আর্ বিন়ৈ পার়িটুমে.

[11]

Back to Top
তিরুঞান়চম্পন্ত চুবামিকল়্   তিরুক্কটৈক্কাপ্পু  
3.006   কোট্টমে কমষ়ুম্ কোল়্ল়ম্পূতূর্ নট্টম্ আটিয  
পণ্ - কান্তারপঞ্চমম্   (তিরুৎতলম্ তিরুক্কোল়্ল়ম্পূতূর্ ; (তিরুৎতলম্ অরুল়্তরু চবুন্তরাম্পিকৈযম্মৈ উটন়ুর়ৈ অরুল়্মিকু বিল্ববন়েচুবরর্ তিরুবটিকল়্ পোর়্র়ি )

কোট্টমে কমষ়ুম্ কোল়্ল়ম্পূতূর্ নট্টম্ আটিয নম্পন়ৈ উল়্ক, চেল্ল উন্তুক চিন্তৈযার্ তোষ়, নল্কুম্ আর়ু অরুল়্ নম্পন়ে!

[1]

কোট্টকক্ কষ়ন়িক্ কোল়্ল়ম্পূতূর্ নাট্টু অকৎতু উর়ৈ নম্পন়ৈ উল়্ক, চেল্ল উন্তুক চিন্তৈযার্ তোষ়, নল্কুম্ আর়ু অরুল়্ নম্পন়ে!

[2]

কুলৈযিন়্ আর্ তেঙ্কু চূষ়্ কোল়্ল়ম্পূতূর্ বিলৈযিল্ আট্কোণ্ট বিকির্তন়ৈ উল়্ক, চেল্ল উন্তুক চিন্তৈযার্ তোষ়, নল্কুম্ আর়ু অরুল়্ নম্পন়ে!

[3]

কুবল়ৈ কণ্ মলরুম্ কোল়্ল়ম্পূতূর্ৎ তবল় নীর়ু অণি তলৈবন়ৈ উল়্ক, চেল্ল উন্তুক চিন্তৈযার্ তোষ়, নল্কুম্ আর়ু অরুল়্ নম্পন়ে!

[4]

কোন়্র়ৈ পোন়্ চোরিযুম্ কোল়্ল়ম্পূতূর্ নিন়্র় পুন়্চটৈ নিমলন়ৈ উল়্ক, চেল্ল উন্তুক চিন্তৈযার্ তোষ়, নল্কুম্ আর়ু অরুল়্ নম্পন়ে!

[5]

ওটম্ বন্তু অণৈযুম্ কোল়্ল়ম্পূতূর্ আটল্ পেণিয অটিকল়ৈ উল়্ক, চেল্ল উন্তুক চিন্তৈযার্ তোষ়, নল্কুম্ আর়ু অরুল়্ নম্পন়ে!

[6]

আর়ু বন্তু অণৈযুম্ কোল়্ল়ম্পূতূর্ এর়ু তাঙ্কিয ইর়ৈবন়ৈ উল়্ক, চেল্ল উন্তুক চিন্তৈযার্ তোষ়, নল্কুম্ আর়ু অরুল়্ নম্পন়ে!

[7]

কুরক্কু ইন়ম্ পযিলুম্ কোল়্ল়ম্পূতূর্ অরক্কন়ৈচ্ চের়্র় আতিযৈ উল়্ক, চেল্ল উন্তুক চিন্তৈযার্ তোষ়, নল্কুম্ আর়ু অরুল়্ নম্পন়ে!

[8]

পরু বরাল্ উকল়ুম্ কোল়্ল়ম্পূতূর্ ইরুবর্ কাণ্পু অরিযান়্ কষ়ল্ উল়্ক, চেল্ল উন্তুক চিন্তৈযার্ তোষ়, নল্কুম্ আর়ু অরুল়্ নম্পন়ে!

[9]

নীর্ অকক্ কষ়ন়িক্ কোল়্ল়ম্পূতূর্ৎ তের্ অমণ্ চের়্র় চেল্বন়ৈ উল়্ক, চেল্ল উন্তুক চিন্তৈযার্ তোষ়, নল্কুম্ আর়ু অরুল়্ নম্পন়ে!

[10]

কোন়্র়ৈ চের্ চটৈযান়্ কোল়্ল়ম্পূতূর্, নন়্র়ু কাষ়িযুল়্ ঞান়চম্পন্তন়্ ইন়্র়ু চোল্ মালৈ কোণ্টু এৎত বল্লার্, পোয্, এন়্র়ুম্ বান়বরোটু ইরুপ্পারে.

[11]

Back to Top
তিরুঞান়চম্পন্ত চুবামিকল়্   তিরুক্কটৈক্কাপ্পু  
3.007   কণ্ নুতলান়ুম্, বেণ্ নীর়্র়িন়ান়ুম্,  
পণ্ - কান্তারপঞ্চমম্   (তিরুৎতলম্ তিরুপ্পুকলি -(চীর্কাষ়ি ) ; (তিরুৎতলম্ অরুল়্তরু তিরুনিলৈনাযকি উটন়ুর়ৈ অরুল়্মিকু পিরমপুরীচর্ তিরুবটিকল়্ পোর়্র়ি )

কণ্ নুতলান়ুম্, বেণ্ নীর়্র়িন়ান়ুম্, কষ়ল্ আর্ক্কবে পণ্ ইচৈ পাট নিন়্র়ু আটিন়ান়ুম্, পরঞ্চোতিযুম্ পুণ্ণিয নাল্মর়ৈযোর্কল়্ এৎতুম্ পুকলি(ন্) নকর্, পেণ্ণিন়্ নল্লাল়োটুম্ বীর়্র়িরুন্ত পেরুমান়্ অন়্র়ে!

[1]

চাম্পলোটুম্ তষ়ল্ আটিন়ান়ুম্, চটৈযিন়্ মিচৈপ্ পাম্পিন়োটুম্ মতি চূটিন়ান়ুম্, পচু এর়িযুম্ পূম্ পটুকল্(ল্) ইল় বাল়ৈ পাযুম্ পুকলি(ন্) নকর্, কাম্পু অন় তোল়িযোটুম্(ম্) ইরুন্ত কটবুল়্ অন়্র়ে!

[2]

করুপ্পু নল্ বার্ চিলৈক্ কামন়্ বেবক্ কটৈক্কণ্টান়ুম্, মরুপ্পু নল্ আন়ৈযিন়্ ঈর্ উরি পোর্ৎত মণাল়ন়ুম্ পোরুপ্পু অন় মা মণি মাটম্ ওঙ্কুম্ পুকলি(ন্) নকর্, বিরুপ্পিন়্ নল্লাল়োটুম্ বীর়্র়িরুন্ত বিমলন়্ অন়্র়ে!

[3]

অঙ্কৈ ইলঙ্কু অষ়ল্ এন্তিন়ান়ুম্, অষ়কু আকবে কঙ্কৈযৈচ্ চেঞ্চটৈ চূটিন়ান়ুম্, কটলিন়্(ন়্) ইটৈপ্ পোঙ্কিয নঞ্চু অমুতু উণ্টবন়ুম্ পুকলি(ন্) নকর্ মঙ্কৈ নল্লাল়োটুম্ বীর়্র়িরুন্ত মণবাল়ন়ে.

[4]

চাম নল্বেতন়ুম্, তক্কন়্ তন়্ বেল়্বি তকর্ৎতান়ুম্, নামম্ নূর়ু-আযিরম্ চোল্লি বান়োর্ তোষ়ুম্ নাতন়ুম্ পূ মল্কু তণ্পোষ়িল্ মন়্ন়ুম্ অম্ তণ্ পুকলি(ন্)নকর্, কোমল়মাতোটুম্ বীর়্র়িরুন্ত কুষ়কন়্ অন়্র়ে!

[5]

ইরবু ইটৈ ওল়্ এরি আটিন়ান়ুম্, ইমৈযোর্ তোষ়চ্ চেরু ইটৈ মুপ্পুরম্ তী এরিৎত চিবলোকন়ুম্, পোরু বিটৈ ওন়্র়ু উকন্তু এর়িন়ান়ুম্ পুকলি(ন্)নকর্, অরবু ইটৈ মাতোটুম্ বীর়্র়িরুন্ত অষ়কন়্ অন়্র়ে!

[6]

চের্প্পতু তিণ্ চিলৈ মেবিন়ান়ুম্, তিকষ়্ পালন়্মেল্ বের্প্পতু চেয্ত বেঙ্কূর়্র়ু উতৈৎতান়ুম্ বেল়্বিপ্পুকৈ পোর্প্পতু চেয্তু অণি মাটম্ ওঙ্কুম্ পুকলি(ন্) নকর্, পার্প্পতিযোটু উটন়্ বীর়্র়িরুন্ত পরমন়্ অন়্র়ে!

[7]

কল্-নেটুমাল্ বরৈক্কীষ়্ অরক্কন়্(ন়্) ইটর্ কণ্টান়ুম্, বিল্ নেটুম্ পোর্ বির়ল্ বেটন়্ আকি বিচযর়্কু ওরু পোন়্ নেটুঙ্কোল্ কোটুৎতান়ুম্ তণ্ পুকলি(ন্)নকর্, অন়্ন়ম্ অন়্ন়(ন্) নটৈ মঙ্কৈযোটুম্ অমর্ন্তান়্ অন়্র়ে!

[8]

পোন়্নির় নান়্মুকন়্, পচ্চৈযান়্, এন়্র়ু ইবর্ পুক্কুষ়িৎ তন়্ন়ৈ ইন়্ন়ান়্ এন়ক্ কাণ্পু অরিয তষ়ল্চোতিযুম্ পুন়্ন়ৈ পোন়্তাতু উতির্ মল্কুম্ অম্ তণ্ পুকলি(ন্) নকর্, মিন়্ ইটৈ মাতোটুম্ বীর়্র়িরুন্ত বিমলন়্ অন়্র়ে!

[9]

পিণ্টিযুম্ পোতিযুম্ পেণুবার্ পেণৈপ্ পেণাততু ওর্, তোণ্টরুম্ কাতল্চেয্, চোতি আয চুটর্চ্চোতিযান়্- পুণ্টরীকম্ মলর্প্ পোয্কৈ চূষ়্ন্ত পুকলি(ন্) নকর্, বণ্টু অমর্ কোতৈযোটুম্(ম্) ইরুন্ত মণবাল়ন়ে.

[10]

পূঙ্ কমষ়্ কোতৈযোটুম্(ম্) ইরুন্তান়্, পুকলি(ন্) নকর্প্ পাঙ্কন়ৈ, ঞান়চম্পন্তন়্ চোন়্ন় তমিষ়্ পৎতু ইবৈ, আঙ্কু অমর্বু এয্তিয আতি আক, ইচৈ বল্লবর্, ওঙ্কু অমরাবতিযোর্ তোষ়চ্ চেল্বতুম্ উণ্মৈযে.

[11]

Back to Top
তিরুঞান়চম্পন্ত চুবামিকল়্   তিরুক্কটৈক্কাপ্পু  
3.008   চটৈ উটৈযান়ুম্, নেয্ আটলান়ুম্,  
পণ্ - কান্তারপঞ্চমম্   (তিরুৎতলম্ তিরুক্কটবূর্ বীরট্টম্ ; (তিরুৎতলম্ অরুল়্তরু অপিরামিযম্মৈ উটন়ুর়ৈ অরুল়্মিকু অমির্তকটেচুবরর্ তিরুবটিকল়্ পোর়্র়ি )

চটৈ উটৈযান়ুম্, নেয্ আটলান়ুম্, চরি কোবণ- উটৈ উটৈযান়ুম্, মৈ আর্ন্ত ওণ্কণ্ উমৈ কেল়্বন়ুম্, কটৈ উটৈ নন়্নেটু মাটম্ ওঙ্কুম্ কটবূর্তন়ুল়্ বিটৈ উটৈ অণ্ণলুম্ বীরট্টান়ৎতু অরন়্ অল্লন়ে?

[1]

এরিতরু বার্চটৈযান়ুম্; বেল়্ল়ৈ এরুতু এর়িযুম্; পুরিতরু মা মলর্ক্কোন়্র়ৈ মালৈ পুন়ৈন্তু, এৎতবে, করিতরু কালন়ৈচ্ চাটিন়ান়ুম্ কটবূর্তন়ুল়্ বিরিতরু তোল্পুকষ়্ বীরট্টান়ৎতু অরন়্ অল্লন়ে?

[2]

নাতন়ুম্, নল়্ ইরুল়্ আটিন়ান়ুম্, নল়ির্পোতিন়্কণ্ পাতন়ুম্, পায্ পুলিৎতোলিন়ান়ুম্, পচু এর়িযুম্, কাতলর্ তণ্ কটবূরিন়ান়ুম্, কলন্তু এৎতবে বেতম্ অতু ওতিযুম্ বীরট্টান়ৎতু অরন়্ অল্লন়ে?

[3]

মষ়ু অমর্ চেল্বন়ুম্; মাচু ইলাত পলপূতম্ মুন়্ মুষ়বু, ওলি যাষ়্, কুষ়ল্, মোন্তৈ কোট্ট, মুতুকাট্টু ইটৈক্ কষ়ল্ বল়র্ কাল্ কুঞ্চিৎতু আটিন়ান়ুম্ কটবূর্ তন়ুল়্ বিষ়বু ওলি মল্কিয বীরট্টান়ৎতু অরন়্ অল্লন়ে?

[4]

চুটর্ মণিচ্ চুণ্ণবেণ্ নীর়্র়িন়ান়ুম্, চুষ়ল্বু আযতু ওর্ পটম্ মণি নাকম্ অরৈক্কু অচৈৎত পরমেট্টিযুম্, কটম্ অণি মা উরিৎ তোলিন়ান়ুম্, কটবূর্তন়ুল়্ বিটম্ অণি কণ্টন়ুম্ বীরট্টান়ৎতু অরন়্ অল্লন়ে?

[5]

পণ্ পোলি নাল্মর়ৈ পাটি আটি, পল ঊর্কল়্ পোয্, উণ্ পলি কোণ্টু উষ়ল্বান়ুম্; বান়িন়্(ন়্) ওল়ি মল্কিয, কণ্ পোলি নের়্র়ি, বেণ্তিঙ্কল়ান়ুম্; কটবূর্তন়ুল়্ বেণ্পোটিপূপ্চিযুম্ বীরট্টান়ৎতু অরন়্ অল্লন়ে?

[6]

চেব্ অষ়ল্ আয্, নিলন়্ আকি, নিন়্র় চিবমূর্ৎতিযুম্; মুব্ অষ়ল্, নাল্মর়ৈ, ঐন্তুম্, আয মুন়িকেল়্বন়ুম্; কব্বু অষ়ল্ বায্ক্ কতনাকম্ আর্ৎতান়্-কটবূর্তন়ুল়্ বেব্ অষ়ল্ এন্তু কৈ বীরট্টান়ৎতু অরন়্ অল্লন়ে?

[7]

অটি ইরণ্টু, ওর্ উটম্পু, ঐঞ্ঞান়্কু-ইরুপতুতোল়্, তচ- মুটি উটৈ বেন্তন়ৈ মূর্ক্কু অষ়িৎত মুতল্ মূর্ৎতিযুম্; কটি কমষ়ুম্ পোষ়িল্ চূষ়ুম্ অম্ তণ্ কটবূর্তন়ুল়্ বেটি তলৈ এন্তিযুম্ বীরট্টান়ৎতু অরন়্ অল্লন়ে?

[8]

বরৈ কুটৈযা মষ়ৈ তাঙ্কিন়ান়ুম্, বল়র্ পোতিন়্কণ্ পুরৈ কটিন্তু ওঙ্কিয নান়্মুকৎতান়্, পুরিন্তু এৎতবে, করৈ কটল্ চূষ়্ বৈযম্ কাক্কিন়্র়ান়ুম্ কটবূর্তন়ুল়্ বিরৈ কমষ়্ পূম্পোষ়িল্ বীরট্টান়ৎতু অরন়্ অল্লন়ে?

[9]

তেররুম্, মাচু কোল়্ মেন়িযারুম্, তেল়িযাততু ওর্ আর্ অরুঞ্চোল্ পোরুল়্ আকি নিন়্র় এমতু আতিযান়্; কার্ ইল়ঙ্ কোন়্র়ৈ বেণ্তিঙ্কল়ান়ুম্ কটবূর্তন়ুল়্ বীরমুম্ চের্ কষ়ল্ বীরট্টান়ৎতু অরন়্ অল্লন়ে?

[10]

বেন্ত বেণ্নীর়ু অণি বীরট্টান়ৎতু উর়ৈ বেন্তন়ৈ, অন্তণর্ তম্ কটবূর্ উল়ান়ৈ, অণি কাষ়িযান়্ চন্তম্ এল্লাম্ অটিচ্ চাৎত বল্ল মর়ৈ ঞান়চম্- পন্তন় চেন্তমিষ়্ পাটি আট, কেটুম্, পাবমে.

[11]

Back to Top
তিরুঞান়চম্পন্ত চুবামিকল়্   তিরুক্কটৈক্কাপ্পু  
3.009   কেল়্বিযর্, নাল়্তোর়ুম্ ওতু নল্বেতৎতর্  
পণ্ - কান্তারপঞ্চমম্   (তিরুৎতলম্ তিরুবীষ়িমিষ়লৈ ; (তিরুৎতলম্ অরুল়্তরু চুন্তরকুচাম্পিকৈ উটন়ুর়ৈ অরুল়্মিকু বীষ়িযষ়কর্ তিরুবটিকল়্ পোর়্র়ি )

কেল়্বিযর্, নাল়্তোর়ুম্ ওতু নল্বেতৎতর্ কেটু ইলা বেল়্বি চেয্ অন্তণর্ বেতিযর্ বীষ়িমিষ়লৈযার্, বাষ়িযর্; তোর়্র়মুম্ কেটুম্ বৈপ্পার্, উযির্কট্কু এলাম্; আষ়িযর্; তম্ অটি পোর়্র়ি! এন়্পার্কট্কু অণিযরে.

[1]

কল্লিন়্ নন়্পাবৈ ওর্ পাকৎতার্, কাতলিৎতু এৎতিয মেল্ ইন়ৎতার্ পক্কল্ মেবিন়র্ বীষ়িমিষ়লৈযার্; নল্ ইন়ৎতার্ চেয্ত বেল়্বি চেকুৎতু, এষ়ু ঞাযির়্র়িন়্ পল্ অন়ৈৎতুম্ তকর্ৎতার্, অটিযার্ পাবনাচরে.

[2]

নঞ্চিন়ৈ উণ্টু ইরুল়্ কণ্টর্, পণ্টু অন্তকন়ৈচ্ চের়্র় বেঞ্চিন় মূইলৈচ্চূলৎতর্ বীষ়িমিষ়লৈযার্; অঞ্চন়ক্ কণ্ উমৈ পঙ্কিন়র্, কঙ্কৈ অঙ্কু আটিয মঞ্চন়চ্ চেঞ্চটৈযার্ এন়, বল্বিন়ৈ মাযুমে.

[3]

কলৈ, ইলঙ্কুম্ মষ়ু, কট্টঙ্কম্, কণ্টিকৈ, কুণ্টলম্, বিলৈ ইলঙ্কুম্ মণি মাটৎতর্ বীষ়িমিষ়লৈযার্ তলৈ ইলঙ্কুম্ পির়ৈ; তাষ়্বটম্, চূলম্, তমরুকম্, অলৈ ইলঙ্কুম্ পুন়ল্, এর়্র়বর্ক্কুম্(ম্) অটিযার্ক্কুমে.

[4]

পির়ৈ উর়ু চেঞ্চটৈযার্, বিটৈযার্ পিচ্চৈ নচ্চিযে বের়ি উর়ু নাল়্পলি তের্ন্তু উষ়ল্ বীষ়িমিষ়লৈযার্; মুর়ৈমুর়ৈযাল্ ইচৈ পাটুবার্, আটি, মুন়্; তোণ্টর্কল়্- ইর়ৈ; উর়ৈ বাঞ্চিযম্ অল্লতু, এপ্পোতুম্ এন়্ উল়্ল়মে.

[5]

বচৈ অর়ু মা তবম্ কণ্টু, বরিচিলৈ বেটন়ায্, বিচৈযন়ুক্কু অন়্র়ু অরুল়্চেয্তবর্ বীষ়িমিষ়লৈযার্; ইচৈ বরবিট্টু, ইযল্ কেট্পিৎতু, কল্লবটম্ ইট্টু, তিচৈ তোষ়ুতু আটিযুম্ পাটুবার্ চিন্তৈযুল়্ চের্বরে.

[6]

চেটর্ বিণ্ণோর্কট্কু, তেবর্, নল্ মূইরুতোল্-নূলর্, বীটর্, মুৎতীযর্, নাল্বেতৎতর্ বীষ়িমিষ়লৈযার্; কাটু অরঙ্কা, উমৈ কাণ, অণ্টৎতু ইমৈযোর্ তোষ়, নাটকম্ আটিযৈ এৎত বল্লার্ বিন়ৈ নাচমে.

[7]

এটুৎত বল্ মামলৈক্কীষ়্ ইরাবণন়্ বীষ়্তর, বিটুৎতু অরুল়্চেয্তু, ইচৈ কেট্টবর্ বীষ়িমিষ়লৈযার্; পটুৎতু বেঙ্কালন়ৈ, পাল্ বষ়িপাটু চেয্ পালর়্কুক্ কোটুৎতন়র্, ইন়্পম্, কোটুপ্পর্, তোষ়; কুর়ৈবু ইল্লৈযে.

[8]

তিক্কু অমর্ নান়্মুকন়্, মাল্, অণ্টম্ মণ্তলম্ তেটিট, মিক্কু অমর্ তীৎতিরল়্ আযবর্ বীষ়িমিষ়লৈযার্; চোক্কম্ অতু আটিযুম্, পাটিযুম্, পারিটম্ চূষ়্তরুম্ নক্কর্তম্ নামম্ নমচ্চিবায এন়্পার্ নল্লরে.

[9]

তুর়্র়ু অরৈ আর্ তুবর্ আটৈযর্, তুপ্পুরবু ওন়্র়ু ইলা বের়্র়ু অরৈযার্, অর়িযা নের়ি বীষ়িমিষ়লৈযার্- চোল্-তেরিযাপ্ পোরুল়্, চোতিক্কু অপ্পাল্ নিন়্র় চোতিতান়্- মর়্র়ু অর়িযা অটিযার্কল়্ তম্ চিন্তৈযুল়্ মন়্ন়ুমে.

[10]

বেতিযর্ কৈতোষ়ু বীষ়িমিষ়লৈ বিরুম্পিয আতিযৈ, বাষ়্ পোষ়িল্ কাষ়িযুল়্ ঞান়চম্পন্তন়্ আয্ন্তু, ওতিয ওণ্তমিষ়্ পৎতু ইবৈ উর়্র়ু উরৈচেয্পবর্, মাতু ইযল্ পঙ্কন়্ মলর্ অটি চেরবুম্ বল্লরে.

[11]

Back to Top
তিরুঞান়চম্পন্ত চুবামিকল়্   তিরুক্কটৈক্কাপ্পু  
3.010   অলৈ, বল়র্ তণ্মতিযোটু অযলে  
পণ্ - কান্তারপঞ্চমম্   (তিরুৎতলম্ তিরুইরামেচ্চুরম্ ; (তিরুৎতলম্ অরুল়্তরু পর্বতবর্ৎতন়ি উটন়ুর়ৈ অরুল়্মিকু ইরামনাতেচুবরর্ তিরুবটিকল়্ পোর়্র়ি )

অলৈ, বল়র্ তণ্মতিযোটু অযলে অটক্কি, উমৈ মুলৈ বল়র্ পাকম্ মুযঙ্ক বল্ল মুতল্বন়্; মুন়ি; ইলৈ বল়র্ তাষ়ৈকল়্ বিম্মু কান়ল্ ইরামেচ্চুরম্, তলৈ বল়র্ কোল নল্ মালৈযন়্তান়্ ইরুন্তু আট্চিযে.

[1]

তেবিযৈ বব্বিয তেন়্ ইলঙ্কৈৎ তচমামুকন়্ পূ ইযলুম্ মুটি পোন়্র়ুবিৎত পষ়ি পোয্ অর়, এ ইযলুম্ চিলৈ অণ্ণল্ চেয্ত ইরামেচ্চুরম্ মেবিয চিন্তৈযিন়ার্কল়্ তম্মেল্ বিন়ৈ বীটুমে.

[2]

মান়্ অন় নোক্কি বৈতেবি তন়্ন়ৈ ওরু মাযৈযাল্ কান়্ অতিল্ বব্বিয কার্ অরক্কন়্ উযির্ চের়্র়বন়্, ঈন়ম্ ইলাপ্ পুকষ়্ অণ্ণল্, চেয্ত ইরামেচ্চুরম্ ঞান়মুম্ নন়্ পোরুল়্ আকি নিন়্র়তু ওরু নন়্মৈযে.

[3]

উরৈ উণরাতবন়্, কামম্ এন়্ন়ুম্(ম্) উর়ু বেট্কৈযান়্, বরৈ পোরু তোল়্ ইর়চ্ চের়্র় বিল্লি মকিষ়্ন্তু এৎতিয বিরৈ মরুবুম্ কটল্ ওতম্ মল্কুম্ ইরামেচ্চুরৎতু অরৈ অরবু আট নিন়্র়ু, আটল্ পেণুম্ অম্মান়্ অল্লন়ে!

[4]

ঊর়ু উটৈ বেণ্ তলৈ কৈযিল্ এন্তি, পল ঊর্তোর়ুম্, বীর়ু উটৈ মঙ্কৈযর্ ঐযম্ পেয্য, বির়ল্ আর্ন্ততু ওর্ এর়ু উটৈ বেল্ কোটি এন্তৈ মেয ইরামেচ্চুরম্ পের়ু উটৈযান়্ পেযর্ এৎতুম্ মান্তর্ পিণি পেরুমে.

[5]

অণৈ অলৈ চূষ়্ কটল্ অন়্র়ু অটৈৎতু বষ়ি চেয্তবন়্, পণৈ ইলঙ্কুম্ মুটিপৎতু ইর়ুৎত, পষ়ি পোক্কিয ইণৈ ইলি এন়্র়ুম্ ইরুন্ত কোযিল্ ইরামেচ্চুরম্, তুণৈ ইলি তূ মলর্প্পাতম্ এৎত, তুযর্ নীঙ্কুমে.

[6]

চন়ি, পুতন়্, ঞাযির়ু, বেল়্ল়ি, তিঙ্কল়্, পলতীযন়, মুন়িবতু চেয্তু উকন্তান়ৈ বেন়্র়ু, অব্ বিন়ৈ মূটিট, ইন়ি অরুল়্ নল্কিটু! এন়্র়ু অণ্ণল্ চেয্ত ইরামেচ্চুরম্, পন়ি মতি চূটি নিন়্র়ু আট বল্ল পরমেট্টিযে!

[7]

পেরু বরৈ অন়্র়ু এটুৎতু এন্তিন়ান়্ তন়্ পেযর্ চায্ কেট, অরু বরৈযাল্ অটর্ৎতু, অন়্র়ু নল্কি, অযন়্ মাল্ এন়ুম্ ইরুবরুম্ নাটি নিন়্র়ু এৎতু কোযিল্ ইরামেচ্চুরৎতু ওরুবন়ুমে পল আকি নিন়্র়তু ওরু বণ্ণমে!

[8]

চাক্কিযর্, বন়্ চমণ্কৈযর্, মেয্যিল্-তটুমার়্র়ৎতার্ বাক্কু ইযলুম্(ম্) উরৈ পর়্র়ু বিট্টু, মতি ওণ্মৈযাল্, এক্কু ইযলুম্ চিলৈ অণ্ণল্ চেয্ত ইরামেচ্চুরম্ আক্কিয চেল্বন়ৈ এৎতি বাষ়্মিন়্(ন়্), অরুল়্ আকবে!

[10]

পকলবন়্ মীতু ইযঙ্কামৈক্ কাৎত পতিযোন়্তন়ৈ ইকল্ অষ়িবিৎতবন়্ এৎতু কোযিল্ ইরামেচ্চুরম্, পুকলিযুল়্ ঞান়চম্পন্তন়্ চোন়্ন় তমিষ়্, পুন্তিযাল্, অকলিটম্ এঙ্কুম্ নিন়্র়ু, এৎত বল্লার্ক্কু ইল্লৈ, অল্ললে.

[11]

Back to Top
তিরুঞান়চম্পন্ত চুবামিকল়্   তিরুক্কটৈক্কাপ্পু  
3.011   মিন়্ ইযল্ চেঞ্চটৈ বেণ্পির়ৈযন়্,  
পণ্ - কান্তারপঞ্চমম্   (তিরুৎতলম্ তিরুপ্পুন়বাযিল্ ; (তিরুৎতলম্ অরুল়্তরু করুণৈযীচুবরিযম্মৈ উটন়ুর়ৈ অরুল়্মিকু পুন়বাযিলীচুবরর্ তিরুবটিকল়্ পোর়্র়ি )

মিন়্ ইযল্ চেঞ্চটৈ বেণ্পির়ৈযন়্, বিরি নূলিন়ন়্, পন়্ন়িয নাল্মর়ৈ পাটি আটি, পল ঊর্কল়্ পোয্, অন়্ন়ম্ অন়্ন়(ন্) নটৈযাল়োটুম্(ম্) অমরুম্(ম্) ইটম্ পুন়্ন়ৈ নল্ মা মলর্ পোন়্ উতির্ক্কুম্ পুন়বাযিলে.

[1]

বিণ্টবর্তম্ পুরম্ মূন়্র়ু এরিৎতু, বিটৈ এর়িপ্ পোয্, বণ্টু অমরুম্ কুষ়ল্ মঙ্কৈযোটুম্ মকিষ়্ন্তান়্ ইটম্ কণ্টলুম্ ঞাষ়লুম্ নিন়্র়ু, পেরুঙ্কটল্ কান়ল্বায্প্ পুণ্টরীকম্ মলর্প্ পোয্কৈ চূষ়্ন্ত পুন়বাযিলে.

[2]

বিটৈ উটৈ বেল্ কোটি এন্তিন়ান়ুম্, বির়ল্ পারিটম্ পুটৈ পট আটিয বেটৎতান়ুম্, পুন়বাযিলিল্ তোটৈ নবিল্ কোন়্র়ৈ অম্ তারিন়ান়ুম্, চুটর্ বেণ্মষ়ুপ্ পটৈ বলন়্ এন্তিয, পাল্ নেয্ আটুম্, পরমন়্ অন়্র়ে!

[3]

চঙ্ক বেণ্তোটু অণি কাতিন়ান়ুম্, চটৈ তাষ়বে অঙ্কৈ ইলঙ্কু অষ়ল্ এন্তিন়ান়ুম্(ম্), অষ়কু আকবে পোঙ্কু অরবম্(ম্) অণি মার্পিন়ান়ুম্ পুন়বাযিলিল্, পৈঙ্কণ্ বেল়্ এর়্র়ু অণ্ণল্ আকি নিন়্র় পরমেট্টিযে.

[4]

কলি পটু তণ্ কটল্ নঞ্চম্ উণ্ট কর়ৈক্কণ্টন়ুম্, পুলি অতল়্ পাম্পু অরৈচ্ চুর়্র়িন়ান়ুম্ পুন়বাযিলিল্, ওলিতরু তণ্পুন়লোটু, এরুক্কুম্, মতমৎতমুম্, মেলিতরু বেণ্পির়ৈ, চূটি নিন়্র় বিটৈ ঊর্তিযে.

[5]

বার্ উর়ু মেন়্মুলৈ মঙ্কৈ পাট নটম্ আটিপ্ পোয্, কার্ উর়ু কোন়্র়ৈ বেণ্তিঙ্কল়ান়ুম্, কন়ল্ বাযতু ওর্ পোর্ উর়ু বেণ্মষ়ু এন্তিন়ান়ুম্ পুন়বাযিলিল্, চীর্ উর়ু চেল্বম্ মল্ক(ব্) ইরুন্ত চিবলোকন়ে.

[6]

পেরুঙ্কটল্ নঞ্চু অমুতু উণ্টু, উকন্তু পেরুঙ্কাট্টু ইটৈৎ তিরুন্তু ইল়মেন়্ মুলৈৎ তেবি পাট(ন্) নটম্ আটিপ্ পোয্, পোরুন্তলর্তম্ পুরম্ মূন়্র়ুম্ এয্তু, পুন়বাযিলিল্ ইরুন্তবন়্ তন়্ কষ়ল্ এৎতুবার্কট্কু ইটর্ ইল্লৈযে.

[7]

মন়ম্ মিকু বেলন়্ অব্ বাল়্ অরক্কন়্ বলি ওল্কিট, বন়ম্ মিকু মাল্বরৈযাল্ অটর্ৎতান়্ ইটম্ মন়্ন়িয ইন়ম্ মিকু তোল্পুকষ়্ পাটল্ আটল্ এষ়িল্ মল্কিয, পুন়ম্ মিকু কোন়্র়ৈ অম্ তেন়্র়ল্ আর্ন্ত, পুন়বাযিলে.

[8]

তিরু বল়র্ তামরৈ মেবিন়ান়ুম্, তিকষ়্ পার়্কটল্ করু নির় বণ্ণন়ুম্, কাণ্পু অরিয কটবুল়্(ল়্) ইটম্- নরল্ চুরিচঙ্কোটুম্ ইপ্পি উন্তি(ন্), নলম্ মল্কিয পোরুকটল্ বেণ্তিরৈ বন্তু এর়িযুম্ পুন়বাযিলে.

[9]

পোতি এন়প্ পেযর্ আযিন়ারুম্, পোর়ি ইল্ চমণ্- চাতি, উরৈপ্পন় কোণ্টু, অযর্ন্তু, তল়র্বু এয্তন়্মিন়্! পোতু অবিষ়্ তণ্পোষ়িল্ মল্কুম্ অম্ তণ্ পুন়বাযিলিল্ বেতন়ৈ নাল়্তোর়ুম্ এৎতুবার্মেল্ বিন়ৈ বীটুমে.

[10]

পোন়্তোটিযাল়্ উমৈ পঙ্কন়্ মেবুম্ পুন়বাযিলৈ, কর়্র়বর্তাম্ তোষ়ুতু এৎত নিন়্র় কটল্ কাষ়িযান়্- নল্-তমিষ়্ ঞান়চম্পন্তন়্-চোন়্ন় তমিষ়্, নন়্মৈযাল্ অর়্র়ম্ ইল্ পাটল্পৎতু, এৎত বল্লার্ অরুল়্ চের্বরে.

[11]

Back to Top
তিরুঞান়চম্পন্ত চুবামিকল়্   তিরুক্কটৈক্কাপ্পু  
3.012   বেতিযন়্, বিণ্ণবর্ এৎত নিন়্র়ান়্,  
পণ্ - কান্তারপঞ্চমম্   (তিরুৎতলম্ তিরুক্কোট্টার়ু ; (তিরুৎতলম্ অরুল়্তরু বণ্টমর্পূঙ্কুষ়লম্মৈ উটন়ুর়ৈ অরুল়্মিকু ঐরাপতেচুবরর্ তিরুবটিকল়্ পোর়্র়ি )

বেতিযন়্, বিণ্ণবর্ এৎত নিন়্র়ান়্, বিল়ঙ্কুম্ মর়ৈ ওতিয ওণ্পোরুল়্ আকি নিন়্র়ান়্, ওল়ি আর্ কিল়ি কোতিয তণ্পোষ়িল্ চূষ়্ন্তু অষ়কু আর্ তিরুক্কোট্টার়্র়ুল়্ আতিযৈযে নিন়ৈন্তু এৎত বল্লার্ক্কু অল্লল্ ইল্লৈযে.

[1]

এল মলর্ক্ কুষ়ল্ মঙ্কৈ নল্লাল়্, ইমবান়্মকল়্ পাল্ অমরুম্ তিরুমেন়ি এঙ্কল়্ পরমেট্টিযুম্ কোল মলর্প্পোষ়িল্ চূষ়্ন্তু, এষ়িল্ আর্ তিরুক্কোট্টার়্র়ুল়্ আল নিষ়ল্ কীষ়্ ইরুন্তু, অর়ম্ চোন়্ন় অষ়কন়ে.

[2]

ইলৈ মল্কু চূলম্ ওন়্র়ু এন্তিন়ান়ুম্, ইমৈযোর্ তোষ় মলৈ মল্কু মঙ্কৈ ওর্পঙ্কন়্ আয(ম্) মণিকণ্টন়ুম্ কুলৈ মল্কু তণ্পোষ়িল্ চূষ়্ন্তু, অষ়কু আর্ তিরুক্কোট্টার়্র়ুল়্ অলৈ মল্কু বার্চটৈ এর়্র়ু উকন্ত অষ়কন়্ অন়্র়ে!

[3]

ঊন়্ অমরুম্(ম্) উটলুল়্ ইরুন্ত(ব্) উমৈপঙ্কন়ুম্ বান়্ অমরুম্ মতি চেন়্ন়ি বৈৎত মর়ৈ ওতিযুম্, তেন়্ অমরুম্ মলর্চ্চোলৈ চূষ়্ন্ত তিরুক্কোট্টার়্র়ুল়্ তান়্ অমরুম্ বিটৈযান়ুম্, এঙ্কল়্ তলৈবন়্ অন়্র়ে!

[4]

বম্পু অলরুম্ মলর্ক্কোতৈ পাকম্ মকিষ়্ মৈন্তন়ুম্, চেম্পবল়ৎতিরুমেন়ি বেণ্নীর়ু অণি চেল্বন়ুম্ কোম্পু অমরুম্ মলর্ বণ্টু কেণ্টুম্ তিরুক্কোট্টার়্র়ুল়্ নম্পন়্ এন়প্ পণিবার্ক্কু অরুল়্চেয্ এঙ্কল়্ নাতন়ে.

[5]

পন্তু অমরুম্ বিরল্ মঙ্কৈ নল্লাল়্ ওরুপাকমা, বেন্তু অমরুম্ পোটিপ্ পূচ বল্ল বিকির্তন়্, মিকুম্ কোন্তু অমরুম্ মলর্চ্চোলৈ চূষ়্ন্ত তিরুক্কোট্টার়্র়ুল়্ অন্তণন়ৈ, নিন়ৈন্তু এৎত বল্লার্ক্কু ইল্লৈ, অল্ললে.

[6]

তুণ্টু অমরুম্ পির়ৈ চূটি নীটু চুটর্বণ্ণন়ুম্, বণ্টু অমরুম্ কুষ়ল্ মঙ্কৈ নল্লাল়্ ওরুপঙ্কন়ুম্ তেণ্তিরৈ নীর্ বযল্ চূষ়্ন্তু অষ়কু আর্ তিরুক্কোট্টার়্র়ুল়্ অণ্টমুম্ এণ্ তিচৈ আকি নিন়্র় অষ়কন়্ অন়্র়ে!

[7]

ইরবু অমরুম্ নির়ম্ পের়্র়ু উটৈয ইলঙ্কৈক্কু ইর়ৈ, করবু অমরক্ কযিলৈ এটুৎতান়্, বলি চের়্র়বন়্- কুরবু অমরুম্ মলর্চ্চোলৈ চূষ়্ন্ত তিরুক্কোট্টার়্র়ুল়্ অরবু অমরুম্ চটৈযান়্; অটিযার্ক্কু অরুল়্চেয্যুমে.

[8]

ওঙ্কিয নারণন়্ নান়্মুকন়ুম্ উণরা বকৈ, নীঙ্কিয তী উরু আকি নিন়্র় নিমলন়্-নিষ়ল্ কোঙ্কু অমরুম্ পোষ়িল্ চূষ়্ন্তু, এষ়িল্ আর্ তিরুক্কোট্টার়্র়ুল়্ আঙ্কু অমরুম্ পেরুমান়্; অমরর্ক্কু অমরন়্ অন়্র়ে!

[9]

কটুক্ কোটুৎত তুবর্ আটৈযর্, কাট্চি ইল্লাততু ওর্ তটুক্কু ইটুক্কিচ্ চমণে তিরিবার্কট্কু, তন়্ অরুল়্ কোটুক্ককিলাক্ কুষ়কন়্ অমরুম্ তিরুক্কোট্টার়্র়ুল়্ ইটুক্কণ্ ইন়্র়িৎ তোষ়ুবার্ অমরর্ক্কু ইর়ৈ আবরে.

[10]

কোটি উযর্ মাল্বিটৈ ঊর্তিযিন়ান়্ তিরুক্কোট্টার়্র়ুল়্ অটি কষ়ল্ আর্ক্ক নিন়্র়ু আট বল্ল অরুল়াল়ন়ৈ, কটি কমষ়ুম্ পোষ়িল্ কাষ়িযুল়্ ঞান়চম্পন্তন়্ চোল্- পটি, ইবৈ পাটি নিন়্র়ু আট বল্লার্ক্কু ইল্লৈ, পাবমে.

[11]

Back to Top
তিরুঞান়চম্পন্ত চুবামিকল়্   তিরুক্কটৈক্কাপ্পু  
3.013   মিন়্ অন় এযির়ু উটৈ  
পণ্ - কান্তারপঞ্চমম্   (তিরুৎতলম্ তিরুপ্পূন্তরায্ ; (তিরুৎতলম্ অরুল়্তরু উটন়ুর়ৈ অরুল়্মিকু তিরুবটিকল়্ পোর়্র়ি )

মিন়্ অন় এযির়ু উটৈ বিরবলোর্কল়্ তম্ তুন়্ন়িয পুরম্ উকচ্ চুল়িন্ত তোন়্মৈযর্ পুন়্ন়ৈ অম্পোষ়িল্ অণি পূন্তরায্ নকর্ অন়্ন় অন়্ন়(ন্) নটৈ অরিবৈ পঙ্করে.

[1]

মূতণি মুপ্পুরৎতু এণ্ণিলোর্কল়ৈ বেতু অণি চরৎতিন়াল্, বীট্টিন়ার্ অবর্ পোতু অণি পোষ়িল্ অমর্ পূন্তরায্ নকর্ তাতু অণি কুষ়ল্ উমৈ তলৈবর্; কাণ্মিন়ে!

[2]

তরুক্কিয তিরিপুরৎতবর্কল়্ তাম্ উক, পেরুক্কিয চিলৈতন়ৈপ্ পিটিৎত পের়্র়িযর্ পোরু(ক্) কটল্ পুটৈ তরু পূন্তরায্ নকর্ করু(ক্)কিয কুষ়ল্ উমৈ কণবর্; কাণ্মিন়ে!

[3]

নাকমুম্ বরৈযুমে নাণুম্ বিল্লুমা, মাকম্ আর্ পুরঙ্কল়ৈ মর়িৎত মাণ্পিন়র্ পূকম্ আর্ পোষ়িল্ অণি পূন্তরায্ নকর্ পাকু অমর্ পোষ়ি উমৈ পঙ্কর্; কাণ্মিন়ে!

[4]

বেল়্ এযির়ু উটৈয অব্ বিরবলার্কল়্ ঊর্ ওল়্ এরিযূট্টিয ওরুবন়ার্ ওল়ির্ পুল়্ অণি পুর়বিন়িল্ পূন্তরায্ নকর্ কল়্ অণি কুষ়ল্ উমৈ কণবর্; কাণ্মিন়ে!

[5]

তুঙ্কু ইযল্ তান়বর্ তোর়্র়ম্ মা নকর্ অঙ্কিযিল্ বীষ়্তর আয্ন্ত অম্পিন়র্ পোঙ্কিয কটল্ অণি পূন্তরায্ নকর্ অম্ কযল্ অন় কণি অরিবৈ পঙ্করে.

[6]

অণ্টর্কল়্ উয্ন্তিট, অবুণর্ মায্তরক্ কণ্টবর্; কটল্বিটম্ উণ্ট কণ্টন়ার্ পুণ্টরীক(ব্) বযল্ পূন্তরায্ নকর্ বণ্টু অমর্ কুষ়লিতন়্ মণাল়র্; কাণ্মিন়ে!

[7]

মা চিন় অরক্কন়ৈ বরৈযিন়্ বাট্টিয, কায্ চিন় এযিল্কল়ৈক্ কর়ুৎত কণ্টন়ার্ পূচুরর্ পোলি তরু পূন্তরায্ নকর্ কাচৈ চেয্ কুষ়ল্ উমৈ কণবর্; কাণ্মিন়ে!

[8]

তাম্ মুকম্ আক্কিয অচুরর্তম্ পতি বেম্ মুকম্ আক্কিয বিকির্তর্ কণ্ণন়ুম্, পূমকন়্, অর়িকিলা পূন্তরায্ নকর্ক্ কোমকন়্, এষ়িল্ পের়ুম্ অরিবৈ কূর়রে.

[9]

মুৎতর অচুরর্কল়্ মোয্ৎত মুপ্পুরম্ অৎ তকুম্ অষ়ল্ ইটৈ বীট্টিন়ার্ অমণ্ পুৎতরুম্ অর়িবু ওণাপ্ পূন্তরায্ নকর্ কোৎতু অণি কুষ়ল্ উমৈ কূর়র্; কাণ্মিন়ে!

[10]

পুরম্ এরি চেয্তবর্, পূন্তরায্ নকর্প্ পরম্ মলি কুষ়ল্ উমৈ নঙ্কৈ পঙ্করৈপ্ পরবিয পন্তন়্ মেয্প্ পাটল্ বল্লবর্ চিরম্ মলি চিবকতি চের্তল্ তিণ্ণমে.

[11]

Back to Top
তিরুঞান়চম্পন্ত চুবামিকল়্   তিরুক্কটৈক্কাপ্পু  
3.014   আরিটম্ পাটলর্, অটিকল়্, কাটু  
পণ্ - কান্তারপঞ্চমম্   (তিরুৎতলম্ তিরুপ্পৈঞ্ঞীলি ; (তিরুৎতলম্ অরুল়্তরু বিচালাট্চিযম্মৈ উটন়ুর়ৈ অরুল়্মিকু নীলকণ্টেচুবরর্ তিরুবটিকল়্ পোর়্র়ি )

আরিটম্ পাটলর্, অটিকল়্, কাটু অলাল্ ওর্ ইটম্ কুর়ৈবু ইলর্, উটৈযর্ কোবণম্, নীর্ ইটম্ চটৈ, বিটৈ ঊর্তি, নিৎতলুম্ পারিটম্ পণি চেযুম্, পযিল্ পৈঞ্ঞীলিযে.

[1]

মরুবু ইলার্ তিরিপুরম্ এরিয, মাল্বরৈ, পরু বিলাক্ কুন়িৎত পৈঞ্ঞীলি মেবলান়্, উরু ইলান়্, পেরুমৈযৈ উল়ম্ কোল়াত অৎ তিরু ইলার্ অবর্কল়ৈৎ তেরুট্টল্ আকুমে?

[2]

অম্ চুরুম্পু অণি মলর্ অমুতম্ মান্তি, তেন়্ পঞ্চুরম্ পযির়্র়ু পৈঞ্ঞীলি মেবলান়্- বেঞ্চুরম্তন়িল্, উমৈ বেরুব, বন্ততু ওর্ কুঞ্চরম্ পট, উরি পোর্ৎত কোল়্কৈযে!

[3]

কোটল্কল়্ পুর়বু অণি কোল্লৈ মুল্লৈমেল্ পাটল্ বণ্টু ইচৈ মুরল্ পযিল্ পৈঞ্ঞীলিযার্ পেটু অলর্, আণ্ অলর্, পেণ্ণুম্ অল্লতু, ওর্ আটলৈ উকন্ত এম্ অটিকল়্ অল্লরে!

[4]

বিষ়ি ইলা নকুতলৈ, বিল়ঙ্কু ইল়ম্পির়ৈ, চুষ়িযিল্ আর্ বরুপুন়ল্ চূষ়ল্ তাঙ্কিন়ান়্- পষ়ি ইলার্ পরবু পৈঞ্ঞীলি পাটলান়্; কিষ়ি ইলার্ কেণ্মৈযৈক্ কেটুক্কল্ আকুমে?

[5]

বিটৈ উটৈক্ কোটি বলন়্ এন্তি, বেণ্মষ়ুপ্ পটৈ উটৈক্ কটবুল়্ পৈঞ্ঞীলি মেবলান়্; তুটি ইটৈক্ কলৈ অল্কুলাল়্ ওর্পাকমা, চটৈ ইটৈপ্ পুন়ল্ বৈৎত চতুরন়্ অল্লন়ে!

[6]

তূযবন়্, তূয বেণ্ নীর়ু মেন়িমেল্ পাযবন়্-পায পৈঞ্ঞীলি কোযিলা মেযবন়্; বেয্ পুরৈ তোল়ি পাকমা এযবন়্, এন়ৈচ্ চেযুম্ তন়্মৈ এন়্কোলো?

[7]

তোৎতিন় তোল়্ মুটি উটৈযবন়্ তলৈ- পৎতিন়ৈ নেরিৎত পৈঞ্ঞীলি মেবলান়্, মুৎতিন়ৈ মুর়ুবল্ চেয্তাল়্ ওর্পাকমাপ্ পোৎতিন়ন়্, তিরুন্তু অটি পোরুন্তি বাষ়্মিন়ে!

[8]

নীর্ উটৈপ্ পোতু উর়ৈবান়ুম্ মালুম্ আয্, চীর্ উটৈক্ কষ়ল্ অটি চেন়্ন়ি কাণ্কিলর্; পার্ উটৈক্ কটবুল়্, পৈঞ্ঞীলি মেবিয তার্ উটৈক্কোন়্র়ৈ অম্ তলৈবর্, তন়্মৈযে!

[9]

পীলিযার্ পেরুমৈযুম্, পিটকর্ নূন়্মৈযুম্, চালিযাতবর্কল়ৈচ্ চাতিযাততু, ওর্ কোলিযা অরু বরৈ কূট্টি এয্ত পৈঞ্- ঞীলিযান়্ কষ়ল্ অটি নিন়ৈন্তু বাষ়্মিন়ে!

[10]

কণ্ পুন়ল্ বিল়ৈ বযল্ কাষ়িক্ কর়্পকম্ নণ্পু উণর্ অরুমর়ৈ ঞান়চম্পন্তন়্ পণ্পিন়র্ পরবু পৈঞ্ঞীলি পাটুবার্ উণ্পিন় উলকিন়িল্, ওঙ্কি বাষ়্বরে.

[11]

Back to Top
তিরুঞান়চম্পন্ত চুবামিকল়্   তিরুক্কটৈক্কাপ্পু  
3.015   মন্তির মর়ৈযবর্, বান়বরোটুম্, ইন্তিরন়্, বষ়িপট  
পণ্ - কান্তারপঞ্চমম্   (তিরুৎতলম্ তিরুবেণ্কাটু ; (তিরুৎতলম্ অরুল়্তরু পিরমবিৎতিযানাযকিযম্মৈ উটন়ুর়ৈ অরুল়্মিকু চুবেতারণিযেচুবরর্ তিরুবটিকল়্ পোর়্র়ি )

মন্তির মর়ৈযবর্, বান়বরোটুম্, ইন্তিরন়্, বষ়িপট নিন়্র় এম্ ইর়ৈ; বেন্ত বেণ্ নীর়্র়র্ বেণ্কাটু মেবিয, অন্তমুম্ মুতল্ উটৈ, অটিকল়্ অল্লরে!

[1]

পটৈ উটৈ মষ়ুবিন়র্, পায্ পুলিৎতোলিন়্ উটৈ বিরি কোবণম্ উকন্ত কোল়্কৈযর্, বিটৈ উটৈক্ কোটিযর্ বেণ্কাটু মেবিয, চটৈ ইটৈপ্ পুন়ল্ বৈৎত, চতুরর্ অল্লরে!

[2]

পালোটু, নেয্, তযির্, পলবুম্ আটুবর্ তোলোটু নূল্-ইষ়ৈ তুতৈন্ত মার্পিন়র্ মেলবর্ পরবু বেণ্কাটু মেবিয, আলম্ অতু অমর্ন্ত, এম্ অটিকল়্ অল্লরে!

[3]

ঞাষ়লুম্ চেরুন্তিযুম্ নর়ুমলর্প্পুন়্ন়ৈযুম্ তাষ়ৈ বেণ্কুরুকু অযল্ তযঙ্কু কান়লিল্, বেষ়ম্ অতু উরিৎত, বেণ্কাটু মেবিয, যাষ়িন়তু ইচৈ উটৈ, ইর়ৈবর্ অল্লরে!

[4]

পূতঙ্কল়্ পল উটৈপ্ পুন়িতর্, পুণ্ণিযর্ এতঙ্কল়্ পল ইটর্ তীর্ক্কুম্ এম্ ইর়ৈ, বেতঙ্কল়্ মুতল্বর্ বেণ্কাটু মেবিয, পাতঙ্কল়্ তোষ় নিন়্র়, পরমর্ অল্লরে!

[5]

মণ্ণবর্ বিণ্ণবর্ বণঙ্ক, বৈকলুম্ এণ্ণিয তেবর্কল়্ ইর়ৈঞ্চুম্ এম্ ইর়ৈ বিণ্ অমর্ পোষ়িল্ কোল়্ বেণ্কাটু মেবিয অণ্ণলৈ অটি তোষ়, অল্লল্ ইল্লৈযে.

[6]

নযন্তবর্ক্কু অরুল়্ পল নল্কি, ইন্তিরন়্ কযন্তিরম্ বষ়িপট নিন়্র় কণ্ণুতল্ বিযন্তবর্ পরবু বেণ্কাটু মেবিয, পযম্ তরু মষ়ু উটৈ, পরমর্ অল্লরে!

[7]

মলৈ উটন়্ এটুৎত বল্ অরক্কন়্ নীল়্ মুটি তলৈ উটন়্ নেরিৎতু, অরুল়্ চেয্ত চঙ্করর্; বিলৈ উটৈ নীর়্র়র্ বেণ্কাটু মেবিয, অলৈ উটৈপ্ পুন়ল্ বৈৎত, অটিকল়্ অল্লরে!

[8]

এটু অবিষ়্ নর়ুমলর্ অযন়ুম্ মালুম্ আয্ৎ তেটবুম্, তেরিন্তু অবর্ তেরকির়্কিলার্ বেতম্ অতু উটৈয বেণ্কাটু মেবিয, আটলৈ অমর্ন্ত, এম্ অটিকল়্ অল্লরে!

[9]

পোতিযর্, পিণ্টিযর্, পোরুৎতম্ ই(ল্)লিকল়্ নীতিকল়্ চোল্লিযুম্ নিন়ৈযকির়্কিলার্ বেতিযর্ পরব বেণ্কাটু মেবিয আতিযৈ অটি তোষ়, অল্লল্ ইল্লৈযে.

[10]

নল্লবর্ পুকলিযুল়্ ঞান়চম্পন্তন়্, চেল্বন়্ এম্ চিবন়্ উর়ৈ তিরু বেণ্কাট্টিন়্ মেল্, চোল্লিয অরুন্তমিষ়্ পৎতুম্ বল্লবর্ অল্ললোটু অরুবিন়ৈ অর়ুতল্ আণৈযে.

[11]

Back to Top
তিরুঞান়চম্পন্ত চুবামিকল়্   তিরুক্কটৈক্কাপ্পু  
3.016   নিণম্ পটু চুটলৈযিল্, নীর়ু  
পণ্ - কান্তারপঞ্চমম্   (তিরুৎতলম্ তিরুক্কোল়্ল়িক্কাটু ; (তিরুৎতলম্ অরুল়্তরু পঞ্চিন়ুমেল্লটিযম্মৈ উটন়ুর়ৈ অরুল়্মিকু অক্কিন়ীচুবরর্ তিরুবটিকল়্ পোর়্র়ি )

নিণম্ পটু চুটলৈযিল্, নীর়ু পূচি নিন়্র়ু, ইণঙ্কুবর্, পেয্কল়োটু; ইটুবর্, মানটম্; উণঙ্কল্ বেণ্ তলৈতন়িল্ উণ্পর্; আযিন়ুম্, কুণম্ পেরিতু উটৈযর্ নম্ কোল়্ল়িক্কাটরে.

[1]

আর়্র় নল্ অটি ইণৈ অলর্ কোণ্টু এৎতুবান়্, চার়্র়িয অন্তণন়্ তকুতি কণ্ট নাল়্ মার়্র়লন়্ আকি মুন়্ অটর্ৎতু বন্তু অণৈ কূর়্র়িন়ৈ উতৈৎতন়র্ কোল়্ল়িক্কাটরে.

[2]

অৎতকু বান়বর্ক্কু আক, মাল্বিটম্ বৈৎতবর্, মণি পুরৈ কণ্টৎতি(ন়্)ন়ুল়ে; মৎতমুম্ বন়্ন়িযুম্ মলিন্ত চেন়্ন়িমেল্ কোৎতু অলর্ কোন়্র়ৈযর্ কোল়্ল়িক্কাটরে.

[3]

পা বণম্ মেবু চোল্মালৈযিন়্, পল না বণম্ কোল়্কৈযিন়্ নবিন়্র় চেয্কৈযর্; আবণম্ কোণ্টু এমৈ আল়্বর্ আযিন়ুম্, কোবণম্ কোল়্কৈযর্ কোল়্ল়িক্কাটরে.

[4]

বার্ অণি বন়মুলৈ মঙ্কৈযাল়োটুম্ চীর্ অণি তিরু উরুৎ তিকষ়্ন্ত চেন়্ন়িযর্; নার্ অণি চিলৈতন়াল্ নণুকলার্ এযিল্ কূর্ এরি কোল়ুবিন়র্ কোল়্ল়িক্কাটরে.

[5]

পঞ্চু তোয্ মেল্ অটিপ্ পাবৈযাল়োটুম্ মঞ্চু তোয্ কযিলৈযুল়্ মকিষ়্বর্, নাল়্তোর়ুম্; বেঞ্চিন় মরুপ্পোটু বিরৈয বন্তু অটৈ কুঞ্চরম্ উরিৎতন়র্ কোল়্ল়িক্কাটরে.

[6]

ইর়ৈ উর়ু বরি বল়ৈ ইচৈকল়্ পাটিট, অর়ৈ উর়ু কষ়ল্ অটি আর্ক্ক, আটুবর্; চির়ৈ উর়ু বিরিপুন়ল্ চেন়্ন়িযিন়্ মিচৈক্ কুর়ৈ উর়ু মতিযিন়র্ কোল়্ল়িক্কাটরে.

[7]

এটুৎতন়ন়্ কযিলৈযৈ, ইযল্ বলিযিন়াল্, অটর্ৎতন়র্ তিরুবিরলাল্; অলর়িটপ্ পটুৎতন়র্; এন়্র়ু অবন়্ পাটল্ পাটলুম্, কোটুৎতন়র্, কোর়্র়বাল়্; কোল়্ল়িক্কাটরে.

[8]

তেটিন়ার্, অযন়্ মুটি, মালুম্ চেবটি; নাটিন়ার্ অবর্ এন়্র়ুম্ নণুককির়্র়িলর্; পাটিন়ার্, পরিবোটু; পৎতর্ চিৎতমুম্ কূটিন়ার্ক্কু অরুল়্চেয্বর্ কোল়্ল়িক্কাটরে.

[9]

নাটি নিন়্র়ু, অর়িবু ইল্ নাণ্ ইলিকল়্, চাক্কিযর্ ওটি মুন়্ ওতিয উরৈকল়্ মেয্ অল; পাটুবর্, নাল্মর়ৈ; পযিন়্র় মাতোটুম্ কূটুবর্, তিরু উরু; কোল়্ল়িক্কাটরে.

[10]

নল্-তবর্ কাষ়িযুল়্ ঞান়চম্পন্তন়্, কুর়্র়ম্ ইল্ পেরুম্ পুকষ়্ক্ কোল়্ল়িক্কাটরৈচ্ চোল্-তমিষ়্ ইন়্ ইচৈমালৈ, চোর্বু ইন়্র়িক্ কর়্র়বর্, কষ়ল্ অটি কাণ বল্লরে.

[11]

Back to Top
তিরুঞান়চম্পন্ত চুবামিকল়্   তিরুক্কটৈক্কাপ্পু  
3.017   মরু অমর্ কুষ়ল্ উমৈ  
পণ্ - কান্তারপঞ্চমম্   (তিরুৎতলম্ তিরুবিচযমঙ্কৈ ; (তিরুৎতলম্ অরুল়্তরু মঙ্কৈনাযকিযম্মৈ উটন়ুর়ৈ অরুল়্মিকু বিচযনাতেচুবরর্ তিরুবটিকল়্ পোর়্র়ি )

মরু অমর্ কুষ়ল্ উমৈ পঙ্কর্, বার্চটৈ অরবু অমর্ কোল়্কৈ এম্ অটিকল়্, কোযিল্ আম্ কুরবু, অমর্ চুরপুন়ৈ, কোঙ্কু, বেঙ্কৈকল়্ বিরবিয পোষ়িল্ অণি বিচযমঙ্কৈযে.

[1]

কীতম্ মুন়্ ইচৈতরক্ কিল়রুম্ বীণৈযর্ পূতম্ মুন়্ ইযল্পু উটৈপ্ পুন়িতর্, পোন়্ নকর্ কোতন়ম্ বষ়িপট, কুলবু নাল্মর়ৈ বেতিযর্ তোষ়ুতু এষ়ু বিচযমঙ্কৈযে.

[2]

অক্কু অরবু অরৈযিন়র্, অরিবৈ পাকমাৎ তোক্ক নল্ বিটৈ উটৈচ্ চোতি, তোল্-নকর্ তক্ক নল্ বান়বর্, তলৈবর্, নাল়্তোর়ুম্ মিক্কবর্, তোষ়ুতু এষ়ু বিচযমঙ্কৈযে.

[3]

তোটৈ মলি ইতষ়িযুম্ তুন়্ এরুক্কোটু পুটৈ মলি চটৈ মুটি অটিকল়্ পোন়্ নকর্ পটৈ মলি মষ়ুবিন়র্, পৈঙ্কণ্ মূরি বেল়্ বিটৈ মলি কোটি অণল্, বিচযমঙ্কৈযে.

[4]

তোটু অমর্ কাতিন়ন়্, তুতৈন্ত নীর়্র়িন়ন়্, এটু অমর্ কোতৈযোটু ইন়িতু অমর্বু ইটম্ কাটু অমর্ মা করি কতর়প্ পোর্ৎততু ওর্ বেটম্ অতু উটৈ অণল্ বিচযমঙ্কৈযে.

[5]

মৈপ্ পুরৈ কণ্ উমৈ পঙ্কন়্, বণ্ তষ়ল্ ওপ্পু উরৈ মেন়ি এম্ উটৈযবন়্, নকর্ অপ্পোটু মলর্কোটু অঙ্কু ইর়ৈঞ্চি, বান়বর্ মেয্প্পট অরুল়্পুরি বিচযমঙ্কৈযে.

[6]

ইরুম্ পোন়িন়্ মলৈবিলিন়্, এরিচরৎতিন়াল্, বরুম্ পুরঙ্কল়ৈপ্ পোটিচেয্ত মৈন্তন়্ ঊর্ চুরুম্পু অমর্ কোন়্র়ৈযুম্, তূয মৎতমুম্, বিরুম্পিয চটৈ অণল্ বিচযমঙ্কৈযে.

[7]

উল়ঙ্কৈযিল্, ইরুপতোটু ওরুপতুম্ কোটু, আঙ্কু অল়ন্তু অরুম্ বরৈ এটুৎতিটুম্ অরক্কন়ৈ, তল়র্ন্তু উটল্ নেরিতর, অটর্ৎত তন়্মৈযন়্ বিল়ঙ্কিষ়ৈযোটুম্ পুকুম্, বিচযমঙ্কৈযে.

[8]

মণ্ণিন়ৈ উণ্টবন়্ মলরিন়্মেল্ উর়ৈ অণ্ণল্কল়্ তমক্কু অল়প্পু অরিয অৎতন়্ ঊর্ তণ্ নর়ুঞ্চান্তমুম্ পূবুম্ নীর্কোটু বিণ্ণবর্ তোষ়ুতু এষ়ু বিচযমঙ্কৈযে.

[9]

কঞ্চিযুম্ কবল়ম্ উণ্ কবণর্ কট্টুরৈ নঞ্চিন়ুম্ কোটিযন়; নমর্কল়্ তের্কিলার্ চেঞ্চটৈমুটি উটৈৎ তেবন়্ নন়্নকর্ বিঞ্চৈযর্ তোষ়ুতু এষ়ু বিচযমঙ্কৈযে.

[10]

বিণ্ণবর্ তোষ়ুতু এষ়ু বিচযমঙ্কৈযৈ, নণ্ণিয পুকলিযুল়্ ঞান়চম্পন্তন়্, পণ্ণিয চেন্তমিষ়্ পৎতুম্ বল্লবর্ পুণ্ণিযর্; চিবকতি পুকুতল্ তিণ্ণমে.

[11]

Back to Top
তিরুঞান়চম্পন্ত চুবামিকল়্   তিরুক্কটৈক্কাপ্পু  
3.018   তুল় মতি উটৈ মর়ি  
পণ্ - কান্তারপঞ্চমম্   (তিরুৎতলম্ তিরুবৈকল্মাটক্কোযিল্ ; (তিরুৎতলম্ অরুল়্তরু বৈকলম্পিকৈযম্মৈ উটন়ুর়ৈ অরুল়্মিকু বৈকন়াতেচুবরর্ তিরুবটিকল়্ পোর়্র়ি )

তুল় মতি উটৈ মর়ি তোন়্র়ু কৈযিন়র্ ইল়মতি অণি চটৈ এন্তৈযার্, ইটম্ উল়ম্ মতি উটৈযবর্ বৈকল্ ওঙ্কিয, বল় মতি তটবিয, মাটক্কোযিলে.

[1]

মেয্ অকম্ মিল়িরুম্ বেণ্নূলর্, বেতিযর্ মৈয কণ্ মলৈমকল়োটুম্ বৈকু ইটম্ বৈযকম্ মকিষ়্তর, বৈকল্ মেল্-তিচৈ চেয্য কণ্ বল়বন়্ মুন়্ চেয্ত কোযিলে.

[2]

কণি অণি মলর্কোটু, কালৈ মালৈযুম্ পণি অণিপবর্ক্কু অরুল়্ চেয্ত পান়্মৈযর্, তণি অণি উমৈযোটু তামুম্ তঙ্কু ইটম্ মণি অণি কিল়র্ বৈকল্ মাটক্কোযিলে.

[3]

কোম্পু ইযল্ কোতৈ মুন়্ অঞ্চ, কুঞ্চরৎ- তুম্পি অতু উরি চেয্ত তুঙ্কর্ তঙ্কু ইটম্ বম্পু ইযল্ চোলৈ চূষ়্ বৈকল্ মেল্-তিচৈ, চেম্পিযন়্ কোচ্চেঙ্কণান়্ চেয্ কোযিলে.

[4]

বিটম্ অটৈ মিটর়্র়িন়র্, বেত নাবিন়র্ মটমোষ়ি মলৈমকল়োটুম্ বৈকু ইটম্ মট অন়ম্ নটৈ পযিল্ বৈকল্ মা নকর্ক্ কুট তিচৈ নিলবিয মাটক্কোযিলে.

[5]

নির়ৈ পুন়ল্ পির়ৈযোটু নিলবু নীল়্চটৈ ইর়ৈযবর্ উর়ৈবু ইটম্ ইলঙ্কু মূএরি মর়ৈযোটু বল়র্বু চেয্বাণর্ বৈকলিল্, তির়ৈ উটৈ নির়ৈ চেল্বন়্ চেয্ত কোযিলে.

[6]

এরিচরম্ বরিচিলৈ বল়ৈয এবি, মুন়্ তিরিপুরম্ এরি চেয্ত চেল্বর্ চের্বু ইটম্ বরি বল়ৈযবর্ পযিল্ বৈকল্ মেল্-তিচৈ, বরু মুকিল্ অণবিয মাটক্কোযিলে.

[7]

মলৈ অন় ইরুপতু তোল়িন়ান়্ বলি তোলৈবু চেয্তু অরুল়্চেয্ত চোতিযার্ ইটম্ মলর্ মলি পোষ়িল্ অণি বৈকল্ বাষ়্বর্কল়্ বলম্ বরু মলৈ অন় মাটক্কোযিলে.

[8]

মালবন়্, মলরবন়্, নেটি মাল্ কোল় মাল্ এরি আকিয বরতর্ বৈকু ইটম্ মালৈকোটু অণি মর়ৈবাণর্ বৈকলিল্, মাল্ অন় মণি অণি মাটক্কোযিলে.

[9]

কটু উটৈ বাযিন়র্, কঞ্চি বাযিন়র্ পিটকু উরৈ পেণিলার্ পেণু কোযিল্ আম্ মটম্ উটৈযবর্ পযিল্ বৈকল্ মা নকর্ বটমলৈ অন়ৈয নল্ মাটক্কোযিলে.

[10]

মৈন্তন়তু ইটম্ বৈকল্ মাটক্কোযিলৈ, চন্তু অমর্ পোষ়িল্ অণি চণ্পৈ ঞান়চম্- পন্তন় তমিষ়্ কেষ়ু পাটল্ পৎতু ইবৈ চিন্তৈ চেয্পবর্, চিবলোকম্ চের্বরে.

[11]

Back to Top
তিরুঞান়চম্পন্ত চুবামিকল়্   তিরুক্কটৈক্কাপ্পু  
3.019   এরিতর অন়ল্ কৈযিল্ এন্তি,  
পণ্ - কান্তারপঞ্চমম্   (তিরুৎতলম্ তিরুঅম্পর্প্পেরুন্তিরুক্কোযিল্ (অম্পর্) ; (তিরুৎতলম্ অরুল়্তরু পূঙ্কুষ়ন়াযকিযম্মৈ উটন়ুর়ৈ অরুল়্মিকু পিরমপুরিনাতেচুবরর্ তিরুবটিকল়্ পোর়্র়ি )

এরিতর অন়ল্ কৈযিল্ এন্তি, এল্লিযিল্, নরি তিরি কান়্ ইটৈ, নট্টম্ আটুবর্ অরিচিল্ অম্ পোরু পুন়ল্ অম্পর্ মা নকর্ কুরিচিল্ চেঙ্কণ্ণবন়্ কোযিল্ চের্বরে.

[1]

মৈয কণ্ মলৈমকল়্ পাকম্ আয্, ইরুল় কৈযতু ওর্ কন়ল্-এরি কন়ল আটুবর্ ঐয নন়্ পোরু পুন়ল্ অম্পর্, চেম্পিযর্ চেয্যকণ্ ইর়ৈ চেয্ত কোযিল্ চের্বরে.

[2]

মর়ৈ পুন়ৈ পাটলর্, চুটর্ কৈ মল্ক, ওর্ পির়ৈ পুন়ৈ চটৈমুটি পেযর, আটুবর্ অর়ৈ পুন়ল্ নির়ৈ বযল্ অম্পর্ মা নকর্ ইর়ৈ পুন়ৈ এষ়িল্ বল়র্ ইটম্ অতু এন়্পরে.

[3]

ইরবু মল্কু ইল়মতি চূটি, ঈটু উযর্ পরব মল্কু অরুমর়ৈ পাটি, আটুবর্ অরবমোটু উযর্ চেম্মল্ অম্পর্, কোম্পু অলর্ মরবম্ মল্কু এষ়িল্ নকর্, মরুবি বাষ়্বরে.

[4]

চঙ্কু অণি কুষ়ৈযিন়র্, চামম্ পাটুবর্ বেঙ্কন়ল্ কন়ল্তর বীচি আটুবর্ অঙ্কু অণি বিষ়বু অমর্ অম্পর্ মা নকর্ চেঙ্কণ্ নল্ ইর়ৈ চেয্ত কোযিল্ চের্বরে.

[5]

কষ়ল্ বল়র্ কালিন়র্, চুটর্ কৈ মল্ক, ওর্ চুষ়ল্ বল়র্ কুল়ির্পুন়ল্ চূটি, আটুবর্ অষ়ল্ বল়র্ মর়ৈযবর্ অম্পর্, পৈম্পোষ়িল্ নিষ়ল্ বল়র্ নেটু নকর্, ইটম্ অতু এন়্পরে.

[6]

ইকল্ উর়ু চুটর্ এরি ইলঙ্ক বীচিযে, পকল্ ইটম্ পলি কোল়প্ পাটি আটুবর্ অকলিটম্ মলি পুকষ়্ অম্পর্, বম্পু অবিষ়্ পুকল্ ইটম্ নেটু নকর্ পুকুবর্পোলুমে.

[7]

এরি অন় মণি মুটি ইলঙ্কৈক্কোন়্ তন় করি অন় তটক্কৈকল়্ অটর্ৎত কালিন়র্, অরিযবর্ বল় নকর্ অম্পর্ ইন়্পোটু পুরিযবর্, পিরিবু ইলাপ্ পূতম্ চূষ়বে.

[8]

বের়ি কিল়র্ মলর্মিচৈযবন়ুম্, বেন্ তোষ়িল্ পোর়ি কিল়র্ অরবু অণৈপ্ পুল্কু চেল্বন়ুম্, অর়িকিল অরিযবর্ অম্পর্, চেম্পিযর্ চের়ি কষ়ল্ ইর়ৈ চেয্ত কোযিল্ চের্বরে.

[9]

বষ়ি তলৈ, পর়ি তলৈ, অবর্কল়্ কট্টিয মোষ়িতলৈপ্ পযন়্ এন় মোষ়িযল্! বম্মিন়ো! অষ়িতু অলৈ পোরু পুন়ল্ অম্পর্ মা নকর্ উষ়িতলৈ ওষ়িন্তু উল়র্, উমৈযুম্ তামুমে.

[10]

অষ়করৈ, অটিকল়ৈ, অম্পর্ মেবিয নিষ়ল্ তিকষ়্ চটৈমুটি নীলকণ্টরৈ, উমিষ়্ তিরৈ উলকিন়িল্ ওতুবীর্! কোণ্মিন়্- তমিষ়্ কেষ়ু বিরকিন়ন়্ তমিষ়্চেয্মালৈযে!

[11]

Back to Top
তিরুঞান়চম্পন্ত চুবামিকল়্   তিরুক্কটৈক্কাপ্পু  
3.020   মাতু অমর্ মেন়িযন়্ আকি,  
পণ্ - কান্তারপঞ্চমম্   (তিরুৎতলম্ তিরুপ্পূবণম্ ; (তিরুৎতলম্ অরুল়্তরু মিন়্ন়াম্পিকৈযম্মৈ উটন়ুর়ৈ অরুল়্মিকু পূবণনাতর্ তিরুবটিকল়্ পোর়্র়ি )

মাতু অমর্ মেন়িযন়্ আকি, বণ্টোটু পোতু অমর্ পোষ়িল্ অণি পূবণৎতু উর়ৈ বেতন়ৈ, বিরবলর্ অরণম্ মূন়্র়ু এয্ত নাতন়ৈ, অটি তোষ়, নন়্মৈ আকুমে.

[1]

বান়্ অণি মতি পুল্কু চেন়্ন়ি, বণ্টোটু তেন়্ অণি পোষ়িল্-তিরুপ্ পূবণৎতু উর়ৈ, আন় নল্ অরুমর়ৈ অঙ্কম্ ওতিয, ঞান়ন়ৈ অটি তোষ়, নন়্মৈ আকুমে.

[2]

বেন্তুযর্, উর়ু পিণি, বিন়ৈকল়্, তীর্বতু ওর্ পুন্তিযর্ তোষ়ুতু এষ়ু পূবণৎতু উর়ৈ, অন্তি বেণ্পির়ৈযিন়োটু আর়ু চূটিয, নন্তিযৈ অটি তোষ়, নন়্মৈ আকুমে.

[3]

Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 01:33:06 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list