சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian
Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
Thirumurai |
1.119
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL
tirukkaTaikkAppu
muLLi^n mel mutu kUkai பண் - viyAzhakkuRi~nchi (tirukkaLLil chivA^nantechuvarar A^nantavalliyammai) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=4AdIJafuRmY |
Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL tirukkaTaikkAppu
1.119  
muLLi^n mel mutu kUkai
paN - viyAzhakkuRi~nchi (tiruttalam tirukkaLLil ; (tiruttalam aruLtaru A^nantavalliyammai uTa^nuRai aruLmiku chivA^nantechuvarar tiruvaTikaL poRRi )
muLLi^n mel mutu kUkai muralum cholai, v^eLLil mel viTu kURaikk^oTi viLainta kaLLil meya aNNal kazhalkaL nALum uLLum! mel uyarvu ^eytal ^orutalaiye. | [1] |
ATalA^n, pATalA^n, arava~NkaL pUNTA^n, oTu alAl kala^n illA^n-uRai patiyAk kATu alAl karutAta kaLLil meyA^n; pATu ^elAm p^eriyorkaL parachuvAre. | [2] |
^eNNAr mummatil ^eyta imaiyA mukkaN paN Ar nAlmaRai pATum paramayoki, kaN Ar nIRu aNi mArpa^n-kaLLil meyA^n, p^eN AN Am p^erumA^n, ^em pi~n~naka^ne. | [3] |
piRai p^eRRa chaTai aNNal, p^eTaivaNTu Alum naRai p^eRRa virik^o^nRaittAr nayanta kaRai p^eRRa miTaRRu aNNal kaLLil meyA^n, niRai p^eRRa aTiyArkaL n^e~nchu uLLA^ne. | [4] |
viraiyAlum malarAlum vizhumai ku^nRA uraiyAlum ^etir k^oLLa, UrAr, am mAk karai Ar p^o^n pu^nal velik kaLLil meyA^n arai Ar v^eN kovaNatta aNNal tA^ne. | [5] |
nala^n Aya pali k^oLkai nampA^n, nalla vala^n Aya mazhuvALum velum vallA^n, kala^n Aya talai oTTA^n-kaLLil meyA^n; mala^n Aya tIrttu ^eytum, mA tavattorkke. | [6] |
p^oTiyAr m^ey pUchi^num, puRavi^n naRavam kuTiyA Ur tiriyi^num, kUppiTi^num, kaTi Ar pUmp^ozhil-cholaik kaLLil meyA^n aTiyAr paNpu ikazhvArkaL, AtarkaLe. | [7] |
tiru nIlamalar ^oNkaN tevi pAkam purinUlum tiru nIRum pulku mArpil, karu nIlamalar vimmu kaLLil, ^e^nRum p^eru nIlamiTaRRu aNNal peNuvate. | [8] |
vari Aya malarA^num vaiyam ta^n^nai uritu Aya aLantA^num uLLutaRku a~Nku ariyA^num aritu Aya kaLLil meyA^n, p^eriyA^n ^e^nRu, aRivArkaL pechuvAre. | [9] |
Achchiyap peykaLoTu amaNar kuNTar pechchu ivai n^eRi alla; peNumi^nkaL, mAchch^eyta vaLavayal malku kaLLil tIch ch^eyta chaTai aNNal tiruntu aTiye! | [10] |
tikai nA^nkum pukazh kAzhich ch^elvam malku pakal polum per ^oLiyA^n-panta^n-nalla mukai mevu mutir chaTaiyA^n kaLLil etta, pukazhoTum per i^npam pukutum a^nRe. | [11] |