சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
Search this site with
words in any language e.g. पोऱ्‌ऱि
song/pathigam/paasuram numbers: e.g. 7.039
Home/All Lyrics Bay Area Panchangam Calendar Nayanmar GuruPooja Daily Thirumurai Beneficial Songs Bhajans Thirukkural Mangalam Songs Baby Names Transliteration Terms Can vibhthi act as sanitizer? Shivarathri Significance சைவசித்தாந்த சுருக்கம் Contact Us Photos
Vinayagar Agaval Vinayagar Thiruppugazh Vinayagar Anupoothi Vinayagar Kavasam Vinayagar Kariya SIddhi Maalai Vinayagar Songs Thiru Irattai maNi Maalai Ganapatheeswaram Vinaayagar NaanmaniMaalai Vinaayagar Pathigam Ganesha Bhajans
Selected Thirumurai All 12 Thirumurai/Search Sivapuranam, Thiru ThondarThogai Thiruvaasagam Complete Nalam Tharum Pathigangal Karu Muthal Thiru Varai Agathiar Thevaara Thirattu Vaazhthu Paadal Thirumurai For Daily Chores Thirumurai Sthalangal Thirumurai Historical Order 1008 Sivan Potri
Kandhar Shasti Kavasam Selected Thiruppugazh Search/All Thiruppugazh Thiruppugazh Thalangal Thiruppugazh by Santham Thiruppugazh for Health Kandhar Anupoothi Vel virutham Mayil virutham Saeval virutham ThiruVaguppu Paripoorna Panchamrtha vannam Pagai Kadithal Kumarstavam Kandha Guru Kavasam Shanmuga Kavasam Murugan Bhajans
Abirami Anthaathi Abirami Ammai Pathigam Sakala kala valli Maalai Saraswathi Anthhathi Lalitha Navaratna Maalai Vadivudai Maanicka Maalai Abhayaambigai Sadhagam Meenakshi Amman Pillai Tamil Kaamaakshi Dukka Nivaarani
Search Prabandham ThiruPallandu Periazhvar Thirumozhi Thiruppavai Nachiar Tirumozhi Perumal Thirumozhi Thiruchchanda Viruththam Thirumaalai Thiruppalliyezhuchchi Amalanadhi piran Kanni Nun Siruththambu Peria Thirumozhi Kurun Thandagam Nedum Thandagam Mudhal Thiruvandhadhi Irandam Thiruvandhadhi Moonram Thiruvandhadhi Naanmugan Thiruvandhadhi Thiruviruththam Thiruvasiriyam Peria Thiruvandhadhi Thiruvezhukkurrirukkai Siriya Thirumadal Peria Thirumadal Thiruvay Mozhi Ramanuja Nootrandhadi Garuda Gamana Tava

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
1.015   ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍   ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ   ମୈ ଆଟିଯ କଣ୍ଟନ଼୍, ମଲୈ
பண் - ନଟ୍ଟପାଟୈ   (ତିରୁନେଯ୍ତ୍ତାନ଼ମ୍ ନେଯ୍ଯାଟିଯପ୍ପର୍ ବାଲାମ୍ପିକୈଯମ୍ମୈ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=jcWixEfewp0
4.037   ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍   ତେବାରମ୍   କାଲନ଼ୈ ବୀଳ଼ଚ୍ ଚେର଼୍ର଼ କଳ଼ଲ୍
பண் - ତିରୁନେରିଚୈ   (ତିରୁନେଯ୍ତ୍ତାନ଼ମ୍ ନେଯ୍ଯାଟିଯପ୍ପର୍ ବାଲାମ୍ପିକୈଯମ୍ମୈ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=6AoKNFcSvk4
4.089   ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍   ତେବାରମ୍   ପାର୍ ଇଟମ୍ ଚାଟିଯ ପଲ୍
பண் - ତିରୁବିରୁତ୍ତମ୍   (ତିରୁନେଯ୍ତ୍ତାନ଼ମ୍ ନେଯ୍ଯାଟିଯପ୍ପର୍ ବାଲାମ୍ପିକୈଯମ୍ମୈ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=xOSrrpCR2YY
5.034   ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍   ତେବାରମ୍   କୋଲ୍ଲିଯାନ଼୍, କୁଳିର୍ ତୂଙ୍କୁ କୁର଼୍ର଼ାଲତ୍ତାନ଼୍,
பண் - ତିରୁକ୍କୁର଼ୁନ୍ତୋକୈ   (ତିରୁନେଯ୍ତ୍ତାନ଼ମ୍ ନେଯ୍ଯାଟିଯପ୍ପର୍ ବାଲାମ୍ପିକୈଯମ୍ମୈ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=ENhJ98FOXU0
6.041   ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍   ତେବାରମ୍   ବକୈ ଏଲାମ୍ ଉଟୈଯାଯୁମ୍ ନୀଯେ
பண் - ତିରୁତ୍ତାଣ୍ଟକମ୍   (ତିରୁନେଯ୍ତ୍ତାନ଼ମ୍ ନେଯ୍ଯାଟିଯପ୍ପର୍ ବାଲାମ୍ପିକୈଯମ୍ମୈ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=AFH4Ba5tTRo
6.042   ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍   ତେବାରମ୍   ମେଯ୍ତ୍ତାନ଼ତ୍ତୁ ଅକମ୍ପଟିଯୁଳ୍ ଐବର୍ ନିନ଼୍ର଼ୁ
பண் - ତିରୁତ୍ତାଣ୍ଟକମ୍   (ତିରୁନେଯ୍ତ୍ତାନ଼ମ୍ ନେଯ୍ଯାଟିଯପ୍ପର୍ ବାଲାମ୍ପିକୈଯମ୍ମୈ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=eDHS5pl3gwA

Back to Top
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍   ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ  
1.015   ମୈ ଆଟିଯ କଣ୍ଟନ଼୍, ମଲୈ  
ପଣ୍ - ନଟ୍ଟପାଟୈ   (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁନେଯ୍ତ୍ତାନ଼ମ୍ ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ବାଲାମ୍ପିକୈଯମ୍ମୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ନେଯ୍ଯାଟିଯପ୍ପର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
ମୈ ଆଟିଯ କଣ୍ଟନ଼୍, ମଲୈ ମକଳ୍ ପାକମ୍ ଅତୁ ଉଟୈଯାନ଼୍,
କୈ ଆଟିଯ କେଟୁ ଇଲ୍ କରି ଉରି ମୂଟିଯ ଓରୁବନ଼୍,
ଚେଯ୍ ଆଟିଯ କୁବଳୈ ମଲର୍ ନଯନ଼ତ୍ତବଳୋଟୁମ୍
ନେଯ୍ ଆଟିଯ ପେରୁମାନ଼୍, ଇଟମ୍ ନେଯ୍ତ୍ତାନ଼ମ୍ ଏନ଼ୀରେ!

[1]
ପର଼ୈଯୁମ୍, ପଳ଼ିପାବମ୍; ପଟୁ ତୁଯରମ୍ପଲ ତୀରୁମ୍;
ପିର଼ୈଯୁମ୍, ପୁନ଼ଲ୍, ଅରବୁମ୍, ପଟୁ ଚଟୈ ଏମ୍ପେରୁମାନ଼୍ ଊର୍
ଅର଼ୈଯୁମ୍, ପୁନ଼ଲ୍ ବରୁ କାବିରି ଅଲୈ ଚେର୍ ବଟକରୈ ମେଲ୍,
ନିର଼ୈଯୁମ୍ ପୁନ଼ୈ ମଟବାର୍ ପଯିଲ୍ ନେଯ୍ତ୍ତାନ଼ମ୍ ଏନ଼ୀରେ!

[2]
ପେଯ୍ ଆଯିନ଼ ପାଟ, ପେରୁ ନଟମ୍ ଆଟିଯ ପେରୁମାନ଼୍,
ବେଯ୍ ଆଯିନ଼ ତୋଳିକ୍କୁ ଓରୁପାକମ୍ ମିକ ଉଟୈଯାନ଼୍,
ତାଯ୍ ଆକିଯ ଉଲକଙ୍କଳୈ ନିଲୈପେର଼ୁଚେଯ୍ ତଲୈବନ଼୍,
ନେ ଆଟିଯ ପେରୁମାନ଼୍, ଇଟମ୍ ନେଯ୍ତ୍ତାନ଼ମ୍ ଏନ଼ୀରେ!

[3]
ଚୁଟୁ ନୀର଼ୁ ଅଣି ଅଣ୍ଣଲ୍, ଚୁଟର୍ ଚୂଲମ୍ ଅନ଼ଲ୍ ଏନ୍ତି,
ନଟୁ ନଳ୍ ଇରୁଳ୍ ନଟମ୍ ଆଟିଯ ନମ୍ପନ଼୍, ଉର଼ୈବୁ ଇଟମ୍ ଆମ୍
କଟୁ ବାଳ୍ ଇଳ ଅରବୁ ଆଟୁ ଉମିଳ଼୍ କଟଲ୍ ନଞ୍ଚମ୍ ଅତୁ ଉଣ୍ଟାନ଼୍,
ନେଟୁବାଳୈକଳ୍ କୁତିକୋଳ୍ ଉଯର୍ ନେଯ୍ତ୍ତାନ଼ମ୍ ଏନ଼ୀରେ!

[4]
ନୁକର୍ ଆରମୋଟୁ ଏଲମ୍ ମଣି ଚେମ୍ପୋନ଼୍ ନୁରୈ ଉନ୍ତି,
ପକରା ବରୁପୁନ଼ଲ୍ କାବିରି ପରବିପ୍ ପଣିନ୍ତୁ ଏତ୍ତୁମ୍,
ନିକରାଲ୍ ମଣଲ୍ ଇଟୁ ତଣ୍ କରୈ ନିକଳ଼୍ବୁ ଆଯ, ନେଯ୍ତ୍ତାନ଼-
ନକରାନ଼୍ ଅଟି ଏତ୍ତ, ନମୈ ନଟଲୈ ଅଟୈଯାବେ.

[5]
ବିଟୈ ଆର୍ କୋଟି ଉଟୈଯ ଅଣଲ୍, ବୀନ୍ତାର୍ ବେଳୈ ଏଲୁମ୍ପୁମ୍
ଉଟୈଯାର୍, ନର଼ୁମାଲୈ ଚଟୈ ଉଟୈଯାର୍ ଅବର୍, ମେଯ,
ପୁଟୈଯେ ପୁନ଼ଲ୍ ପାଯୁମ୍, ବଯଲ୍ ପୋଳ଼ିଲ୍ ଚୂଳ଼୍ନ୍ତ, ନେଯ୍ତ୍ତାନ଼ମ୍
ଅଟୈଯାତବର୍ ଏନ଼୍ର଼ୁମ୍ ଅମରୁଲକମ୍ ଅଟୈଯାରେ.

[6]
ନିଳ଼ଲ୍ ଆର୍ ବଯଲ୍ କମଳ଼୍ ଚୋଲୈକଳ୍ ନିର଼ୈକିନ଼୍ର଼ ନେଯ୍ତ୍ତାନ଼ତ୍ତୁ
ଅଳ଼ଲ୍ ଆନ଼ବନ଼୍, ଅନ଼ଲ୍ ଅଙ୍କୈଯିଲ୍ ଏନ୍ତି, ଅଳ଼କୁ ଆଯ
କଳ଼ଲାନ଼୍ ଅଟି ନାଳୁମ୍ କଳ଼ଲାତେ, ବିଟଲ୍ ଇନ଼୍ର଼ିତ୍
ତୋଳ଼ଲାର୍ ଅବର୍ ନାଳୁମ୍ ତୁଯର୍ ଇନ଼୍ର଼ିତ୍ ତୋଳ଼ୁବାରେ.

[7]
ଅର଼ୈ ଆର୍ କଟଲ୍ ଇଲଙ୍କୈକ୍କୁ ଇର଼ୈ ଅଣି ଚେର୍ କଯିଲାଯମ୍
ଇର଼ୈ ଆର ମୁନ଼୍ ଏଟୁତ୍ତାନ଼୍, ଇରୁପତୁ ତୋଳ୍ ଇର଼ ଊନ଼୍ର଼ି,
ନିର଼ୈ ଆର୍ ପୁନ଼ଲ୍ ନେଯ୍ତ୍ତାନ଼ନ଼୍ ନନ଼୍ ନିକଳ଼୍ ଚେବଟି ପରବ,
କର଼ୈ ଆର୍ କତିର୍ ବାଳ୍ ଈନ୍ତବର୍ କଳ଼ଲ୍ ଏତ୍ତୁତଲ୍ କତିଯେ.

[8]
କୋଲମ୍ ମୁଟି ନେଟୁ ମାଲୋଟୁ, କୋଯ୍ ତାମରୈ ଯାନ଼ୁମ୍,
ଚୀଲମ୍ ଅର଼ିବୁ ଅରିତୁ ଆଯ୍ ଓଳି ତିକଳ଼୍ବୁ ଆଯ ନେଯ୍ତ୍ତାନ଼ମ୍,
କାଲମ୍ ପେର଼, ମଲର୍ ନୀର୍ ଅବୈ ତୂବିତ୍ ତୋଳ଼ୁତୁ ଏତ୍ତୁମ୍
ଞାଲମ୍ ପୁକଳ଼୍ ଅଟିଯାର୍ ଉଟଲ୍ ଉର଼ୁ ନୋଯ୍ ନଲିଯାବେ.

[9]
ମତ୍ତମ୍ ମଲି ଚିତ୍ତତ୍ତୁ ଇର଼ୈ ମତି ଇଲ୍ଲବର୍ ଚମଣର୍,
ପୁତ୍ତର୍ ଅବର୍, ଚୋନ଼୍ନ଼ ମୋଳ଼ି ପୋରୁଳା ନିନ଼ୈଯେନ଼୍ ମିନ଼୍!
ନିତ୍ତମ୍ ପଯିଲ୍ ନିମଲନ଼୍ ଉର଼ୈ ନେଯ୍ତ୍ତାନ଼ମ୍ ଅତୁ ଏତ୍ତୁମ୍
ଚିତ୍ତମ୍ ଉଟୈ ଅଟିଯାର୍ ଉଟଲ୍ ଚେର଼ୁ ନୋଯ୍ ଅଟୈଯାବେ.

[10]
ତଲମ୍ ମଲ୍କିଯ ପୁନ଼ଲ୍ କାଳ଼ିଯୁଳ୍ ତମିଳ଼୍ ଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତନ଼୍
ନିଲମ୍ ମଲ୍କିଯ ପୁକଳ଼ାଲ୍ ମିକୁମ୍ ନେଯ୍ତ୍ତାନ଼ନ଼ୈ ନିକର୍ ଇଲ୍
ପଲମ୍ ମଲ୍କିଯ ପାଟଲ୍ ଇବୈ ପତ୍ତୁମ୍ ମିକ ବଲ୍ଲାର୍,
ଚିଲ ମଲ୍କିଯ ଚେଲ୍ବନ଼୍ ଅଟି ଚେର୍ବର୍, ଚିବ କତିଯେ.

[11]

Back to Top
ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍   ତେବାରମ୍  
4.037   କାଲନ଼ୈ ବୀଳ଼ଚ୍ ଚେର଼୍ର଼ କଳ଼ଲ୍  
ପଣ୍ - ତିରୁନେରିଚୈ   (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁନେଯ୍ତ୍ତାନ଼ମ୍ ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ବାଲାମ୍ପିକୈଯମ୍ମୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ନେଯ୍ଯାଟିଯପ୍ପର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
କାଲନ଼ୈ ବୀଳ଼ଚ୍ ଚେର଼୍ର଼ କଳ଼ଲ୍ ଅଟି ଇରଣ୍ଟୁମ୍ ବନ୍ତୁ ଏନ଼୍
ମେଲ ଆଯ୍ ଇରୁକ୍କପ୍ ପେର଼୍ର଼େନ଼୍; ମେତକତ୍ ତୋନ଼୍ର଼ୁକିନ଼୍ର଼
କୋଲ ନେଯ୍ତ୍ତାନ଼ମ୍ ଏନ଼୍ନ଼ୁମ୍ କୁଳିର୍ପୋଳ଼ିଲ୍ କୋଯିଲ୍ ମେଯ
ନୀଲମ୍ ବୈତ୍ତ(ଅ)ନ଼ୈଯ କଣ୍ଟମ୍ ନିନ଼ୈକ୍କୁମା ନିନ଼ୈକ୍କିନ଼୍ର଼େନ଼େ.

 [1]
କାମନ଼ୈ ଅନ଼୍ର଼ୁ କଣ୍ଣାଲ୍ କନ଼ଲ୍ ଏରି ଆକ ନୋକ୍କି,
ତୂପମୁମ୍ ତୀପମ୍ କାଟ୍ଟିତ୍ ତୋଳ଼ୁମବର୍କ୍କୁ ଅରୁଳ୍କଳ୍ ଚେଯ୍ତୁ,
ଚେମ ନେଯ୍ତ୍ତାନ଼ମ୍ ଏନ଼୍ନ଼ୁମ୍ ଚେର଼ି ପୋଳ଼ିଲ୍ କୋଯିଲ୍ ମେଯ
ବାମନ଼ୈ ନିନ଼ୈନ୍ତ ନେଞ୍ଚମ୍ ବାଳ଼୍ବୁ ଉର଼ ନିନ଼ୈନ୍ତ ଆର଼େ!

 [2]
ପିର଼ୈ ତରୁ ଚଟୈଯିନ଼୍ ମେଲେ ପେଯ୍ ପୁନ଼ଲ୍ କଙ୍କୈ ତନ଼୍ନ଼ୈ
ଉର଼ୈତର ବୈତ୍ତ ଏଙ୍କଳ୍ ଉତ୍ତମନ଼୍; ଊଳ଼ିଆଯ
ନିର଼ୈତରୁ ପୋଳ଼ିଲ୍କଳ୍ ଚୂଳ଼ ନିନ଼୍ର଼ ନେଯ୍ତ୍ତାନ଼ମ୍ ଏନ଼୍ର଼ୁ
କୁର଼ୈତରୁମ୍ ଅଟିଯବର୍କ୍କୁକ୍ କୁଳ଼କନ଼ୈକ୍ କୂଟଲ୍ ଆମେ.

 [3]
ବଟି ତରୁ ମଳ଼ୁ ଓନ଼୍ର଼ୁ ଏନ୍ତି, ବାର୍ଚଟୈ ମତିଯମ୍ ବୈତ୍ତୁ
ପୋଟି ତରୁ ମେନ଼ିମେଲେ ପୁରିତରୁ ନୂଲର୍ ପୋଲୁମ୍-
ନେଟି ତରୁ ପୋଳ଼ିଲ୍କଳ୍ ଚୂଳ଼ ନିନ଼୍ର଼ ନେଯ୍ତ୍ତାନ଼ମ୍ ମେବି,
ଅଟି ତରୁ କଳ଼ଲ୍କଳ୍ ଆର୍ପ୍ପ, ଆଟୁମ୍ ଏମ୍ ଅଣ୍ଣଲାରେ.

 [4]
କାଟୁ ଇଟମ୍ ଆକ ନିନ଼୍ର଼ୁ, କନ଼ଲ୍- ଏରି କୈଯିଲ୍ ଏନ୍ତି,
ପାଟିଯ ପୂତମ୍ ଚୂଳ଼, ପଣ୍ ଉଟନ଼୍ ପଲବୁମ୍ ଚୋଲ୍ଲି
ଆଟିଯ କଳ଼ଲର୍, ଚୀର୍ ଆର୍ ଅମ୍ ତଣ୍ ନେଯ୍ତ୍ତାନ଼ମ୍ ଏନ଼୍ର଼ୁମ୍
କୂଟିଯ କୁଳ଼କନ଼ାରୈକ୍ କୂଟୁମ୍ ଆର଼ୁ ଅର଼ିକିଲେନ଼େ!

 [5]
ବାନ଼ବର୍ ବଣଙ୍କି ଏତ୍ତି ବୈକଲୁମ୍ ମଲର୍କଳ୍ ତୂବ,
ତାନ଼୍ ଅବର୍କ୍କୁ ଅରୁଳ୍କଳ୍ ଚେଯ୍ଯୁମ୍ ଚଙ୍କରନ଼୍; ଚେଙ୍କଣ୍ ଏର଼୍ର଼ନ଼୍;
ତେନ଼୍ ଅମର୍ ପୋଳ଼ିଲ୍କଳ୍ ଚୂଳ଼ତ୍ ତିକଳ଼ୁମ୍ ନେଯ୍ତ୍ତାନ଼ମ୍ ମେଯ
କୂନ଼୍ ଇଳମତିଯିନ଼ାନ଼ୈକ୍ କୂଟୁମ୍ ଆର଼ୁ ଅର଼ିକିଲେନ଼େ!

 [6]
କାଲ୍ ଅତିର୍କଳ଼ଲ୍କଳ୍ ଆର୍ପ୍ପ, କନ଼ଲ୍-ଏରି କୈଯିଲ୍ ବୀଚି,
ଞାଲମୁମ୍ କୁଳ଼ିଯ ନିନ଼୍ର଼ୁ, ନଟ୍ଟମ୍ ଅତୁ ଆଟୁକିନ଼୍ର଼
ମେଲବର୍-ମୁକଟୁ ତୋଯ ବିରିଚଟୈ ତିଚୈକଳ୍ ପାଯ
ମାଲ୍ ଓରୁପାକମ୍ ଆକ ମକିଳ଼୍ନ୍ତ ନେଯ୍ତ୍ତାନ଼ନ଼ାରେ.

 [7]
ପନ୍ତିତ୍ତ ଚଟୈଯିନ଼୍ ମେଲେ ପାଯ୍ପୁନ଼ଲ୍ ଅତନ଼ୈ ବୈତ୍ତୁ
ଅନ୍ତିପ୍ପୋତୁ ଅନ଼ଲୁମ୍ ଆଟି, ଅଟିକଳ୍, ଐଯାର଼ୁ ପୁକ୍କାର୍
ବନ୍ତିପ୍ପାର୍ ବଣଙ୍କି ନିନ଼୍ର଼ୁ ବାଳ଼୍ତ୍ତୁବାର୍ ବାଯିନ଼୍ ଉଳ୍
ଚିନ୍ତିପ୍ପାର୍ ଚିନ୍ତୈ ଉଳ୍ଳାର୍-ତିରୁନ୍ତୁ ନେଯ୍ତ୍ତାନ଼ନ଼ାରେ.

 [8]
ଚୋତି ଆଯ୍ଚ୍ ଚୁଟରୁମ୍ ଆନ଼ାର୍; ଚୁଣ୍ଣବେଣ୍ଚାନ୍ତୁ ପୂଚି
ଓତି ବାଯ୍ ଉଲକମ୍ ଏତ୍ତ, ଉକନ୍ତୁ ତାମ୍ ଅରୁଳ୍କଳ୍ ଚେଯ୍ବାର୍
ଆତି ଆଯ୍ ଅନ୍ତମ୍ ଆନ଼ାର୍-ଯାବରୁମ୍ ଇର଼ୈଞ୍ଚି ଏତ୍ତ,
ନୀତି ଆଯ୍ ନିଯମମ୍ ଆକି, ନିନ଼୍ର଼ ନେଯ୍ତ୍ତାନ଼ନ଼ାରେ.

 [9]
ଇଲୈ ଉଟୈପ୍ପଟୈ କୈ ଏନ୍ତୁମ୍ ଇଲଙ୍କୈଯର୍ ମନ଼୍ନ଼ନ଼୍ ତନ଼୍ନ଼ୈତ୍
ତଲୈଉଟନ଼୍ ଅଟର୍ତ୍ତୁ ମୀଣ୍ଟେ ତାନ଼୍ ଅବର଼୍କୁ ଅରୁଳ୍କଳ୍ଚେଯ୍ତୁ,
ଚିଲୈ ଉଟନ଼୍ କଣୈଯୈଚ୍ ଚେର୍ତ୍ତୁ, ତିରିପୁରମ୍ ଏରିଯଚ୍ ଚେର଼୍ର଼
ନିଲୈ ଉଟୈ ଅଟିକଳ୍ ପୋଲୁମ୍-ନିନ଼୍ର଼ ନେଯ୍ତ୍ତାନ଼ନ଼ାରେ.

 [10]

Back to Top
ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍   ତେବାରମ୍  
4.089   ପାର୍ ଇଟମ୍ ଚାଟିଯ ପଲ୍  
ପଣ୍ - ତିରୁବିରୁତ୍ତମ୍   (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁନେଯ୍ତ୍ତାନ଼ମ୍ ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ବାଲାମ୍ପିକୈଯମ୍ମୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ନେଯ୍ଯାଟିଯପ୍ପର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
ପାର୍ ଇଟମ୍ ଚାଟିଯ ପଲ୍ ଉଯିର୍ ବାନ଼୍ ଅମରର୍କ୍କୁ ଅରୁଳ
କାର୍ ଅଟୈନ୍ତ(କ୍) କଟଲ୍ ବାଯ୍ ଉମିଳ଼୍ ନଞ୍ଚୁ ଅମୁତୁ ଆକ ଉଣ୍ଟାନ଼୍
ଊର୍ ଅଟୈନ୍ତୁ ଇବ୍ ଉଲକିଲ୍ ପଲି କୋଳ୍ବତୁ ନାମ୍ ଅର଼ିଯୋମ୍-
ନୀର୍ ଅଟୈନ୍ତ(କ୍) କରୈ ନିନ଼୍ର଼ ନେଯ୍ତ୍ତାନ଼ତ୍ତୁ ଇରୁନ୍ତବନ଼େ.

 [1]
ତେଯ୍ନ୍ତୁ ଇଲଙ୍କୁମ୍ ଚିର଼ୁ ବେଣ୍ ମତିଯାଯ୍! ନିନ଼୍ ତିରୁଚ୍ଚଟୈ ମେଲ୍
ପାଯ୍ନ୍ତ କଙ୍କୈପ୍ ପୁନ଼ଲ୍ ପଲ୍ମୁକମ୍ ଆକିପ୍ ପରନ୍ତୁ ଓଲିପ୍ପ,
ଆଯ୍ନ୍ତୁ ଇଲଙ୍କୁମ୍ ମଳ଼ୁ, ବେଲ୍, ଉଟୈଯାଯ୍!-ଅଟିଯେର଼୍କୁ ଉରୈ ନୀ,
ଏନ୍ତୁ ଇଳମଙ୍କୈଯୁମ୍ ନୀଯୁମ୍ ନେଯ୍ତ୍ତାନ଼ତ୍ତୁ ଇରୁନ୍ତତୁବେ!

 [2]
କୋନ଼୍ର଼ୁ ଅଟୈନ୍ତୁ ଆଟିକ୍ କୁମୈତ୍ତିଟୁମ୍ କୂର଼୍ର଼ମ୍, ଓନ଼୍ନ଼ାର୍ ମତିଲ୍ ମେଲ୍
ଚେନ଼୍ର଼ୁ ଅଟୈନ୍ତୁ ଆଟି, ପୋରୁତତୁମ୍, -ତେଚମ୍ ଏଲ୍ଲାମ୍ ଅର଼ିଯୁମ୍;-
କୁନ଼୍ର଼ୁ ଅଟୈନ୍ତୁ ଆଟୁମ୍ କୁଳିର୍ପ୍ପୋଳ଼ିଲ୍ କାବିରିଯିନ଼୍ କରୈ ମେଲ୍,
ଚେନ଼୍ର଼ୁ ଅଟୈନ୍ତାର୍ ବିନ଼ୈ ତୀର୍କ୍କୁମ୍, ନେଯ୍ତ୍ତାନ଼ତ୍ତୁ ଇରୁନ୍ତବନ଼େ!

 [3]
କୋଟ୍ଟୁ ମୁଳ଼ବୁ ଅରବତ୍ତୋଟୁ କୋଲମ୍ପଲ ଅଣିନ୍ତୁ
ନଟ୍ଟମ୍ ପଲ ପଯିନ଼୍ର଼ୁ ଆଟୁବର୍; ନାକମ୍ ଅରୈକ୍କୁ ଅଚୈତ୍ତୁଚ୍
ଚିଟ୍ଟର୍ ତିରିପୁରମ୍ ତୀ ଏଳ଼ଚ୍ ଚେର଼୍ର଼ ଚିଲୈ ଉଟୈଯାନ଼୍
ଇଟ୍ଟମ୍ ଉମୈଯୋଟୁ ନିନ଼୍ର଼ ନେଯ୍ତ୍ତାନ଼ତ୍ତୁ ଇରୁନ୍ତବନ଼େ.

 [4]
କୋଯ୍ମ୍ ମଲର୍କ୍ କୋନ଼୍ର଼ୈ, ତୁଳ଼ାଯ୍, ବନ଼୍ନ଼ି, ମତ୍ତମୁମ୍, କୂବିଳମୁମ୍,
ମୋଯ୍ମ୍ମଲର୍, ବେଯ୍ନ୍ତ ବିରିଚଟୈକ୍କର଼୍ର଼ୈ ବିଣ୍ଣோର୍ ପେରୁମାନ଼୍;
ମୈମ୍ମଲର୍ ନୀଲ ନିର଼ମ୍ କରୁଙ୍କଣ୍ଣି ଓର୍ ପାଲ୍ ମକିଳ଼୍ନ୍ତାନ଼୍;
ନିନ଼୍ମଲନ଼୍ ଆଟଲ୍ ନିଲଯମ୍ ନେଯ୍ତ୍ତାନ଼ତ୍ତୁ ଇରୁନ୍ତବନ଼େ.

 [5]
ପୂନ୍ତାର୍ ନର଼ୁଙ୍ କୋନ଼୍ର଼ୈ ମାଲୈଯୈ ବାଙ୍କିଚ୍ ଚଟୈକ୍କୁ ଅଣିନ୍ତୁ
କୂର୍ନ୍ତୁ ଆର୍ ବିଟୈଯିନ଼ୈ ଏର଼ି, ପଲ୍ ପୂତପ୍ପଟୈ ନଟୁବେ
ପୋନ୍ତାର୍-ପୁର଼ ଇଚୈ ପାଟବୁମ୍ ଆଟବୁମ୍ କେଟ୍ଟୁ ଅରୁଳିଚ୍
ଚେର୍ନ୍ତୁ ଆର୍ ଉମୈଯବଳୋଟୁମ୍ ନେଯ୍ତ୍ତାନ଼ତ୍ତୁ ଇରୁନ୍ତବନ଼େ.

 [6]
ପର଼୍ର଼ିନ଼ ପାମ୍ପନ଼୍; ପଟୁତ୍ତ ପୁଲି ଉରିତ୍-ତୋଲ୍ ଉଟୈଯନ଼୍;
ମୁର଼୍ର଼ିନ଼ ମୂନ଼୍ର଼ୁମ୍ ମତିଲ୍କଳୈ ମୂଟ୍ଟି ଏରିତ୍ତୁ ଅର଼ୁତ୍ତାନ଼୍;
ଚୁର଼୍ର଼ିଯ ପୂତପ୍ପଟୈଯିନ଼ନ଼୍ଚୂଲମ୍ ମଳ଼ୁ ଓରୁମାନ଼୍,
ଚେର଼୍ର଼ୁ ନମ୍ ତୀବିନ଼ୈ ତୀର୍କ୍କୁମ୍, ନେଯ୍ତ୍ତାନ଼ତ୍ତୁ ଇରୁନ୍ତବନ଼େ.

 [7]
ବିରିତ୍ତ ଚଟୈଯିନ଼ନ଼୍; ବିଣ୍ଣବର୍ କୋନ଼୍; ବିଟମ୍ ଉଣ୍ଟ କଣ୍ଟନ଼୍;
ଉରିତ୍ତ କରିଉରି ମୂଟି ଓନ଼୍ନ଼ାର୍ ମତିଲ୍ ମୂନ଼୍ର଼ୁ ଉଟନ଼େ-
ଏରିତ୍ତ ଚିଲୈଯିନ଼ନ଼୍ ଈଟୁ ଅଳ଼ିଯାତୁ ଏନ଼୍ନ଼ୈ ଆଣ୍ଟୁ କୋଣ୍ଟ,
ତରିତ୍ତ ଉମୈଯବଳୋଟୁ, ନେଯ୍ତ୍ତାନ଼ତ୍ତୁ ଇରୁନ୍ତବନ଼େ.

 [8]
ତୂଙ୍କାନ଼୍; ତୁଳଙ୍କାନ଼୍; ତୁଳ଼ାଯ୍, କୋନ଼୍ର଼ୈ, ତୁନ଼୍ନ଼ିଯ ଚେଞ୍ଚଟୈ ମେଲ୍
ବାଙ୍କା ମତିଯମୁମ୍, ବାଳ୍ ଅରବୁମ୍, କଙ୍କୈ, ତାନ଼୍ ପୁନ଼ୈନ୍ତାନ଼୍;
ତେଙ୍କାର୍ ତିରିପୁରମ୍ ତୀ ଏଳ଼ ଏଯ୍ତୁ ତିଯକ୍କୁ ଅର଼ୁତ୍ତୁ
ନୀଙ୍କାନ଼୍, ଉମୈଯବଳୋଟୁ; ନେଯ୍ତ୍ତାନ଼ତ୍ତୁ ଇରୁନ୍ତବନ଼େ.

 [9]
ଊଟ୍ଟି ନିନ଼୍ର଼ାନ଼୍, ପୋରୁ ବାନ଼ିଲ୍ ଅମ୍ ମୁମ୍ମତିଲ୍ ତୀ; ଅମ୍ପିନ଼ାଲ୍
ମାଟ୍ଟି ନିନ଼୍ର଼ାନ଼୍; ଅନ଼୍ର଼ିନ଼ାର୍ ବେନ୍ତୁ ବୀଳ଼ବୁମ୍ ବାନ଼ବର୍କ୍କୁକ୍
କାଟ୍ଟି ନିନ଼୍ର଼ାନ଼୍; କତମାକ୍ କଙ୍କୈ ପାଯ ଓର୍ ବାର୍ଚଟୈଯୈ
ନୀଟ୍ଟି ନିନ଼୍ର଼ାନ଼୍ତିରୁ ନିନ଼୍ର଼ ନେଯ୍ତ୍ତାନ଼ତ୍ତୁ ଇରୁନ୍ତବନ଼େ.

 [10]

Back to Top
ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍   ତେବାରମ୍  
5.034   କୋଲ୍ଲିଯାନ଼୍, କୁଳିର୍ ତୂଙ୍କୁ କୁର଼୍ର଼ାଲତ୍ତାନ଼୍,  
ପଣ୍ - ତିରୁକ୍କୁର଼ୁନ୍ତୋକୈ   (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁନେଯ୍ତ୍ତାନ଼ମ୍ ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ବାଲାମ୍ପିକୈଯମ୍ମୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ନେଯ୍ଯାଟିଯପ୍ପର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
କୋଲ୍ଲିଯାନ଼୍, କୁଳିର୍ ତୂଙ୍କୁ କୁର଼୍ର଼ାଲତ୍ତାନ଼୍,
ପୁଲ୍ଲିଯାର୍ ପୁରମ୍ମୂନ଼୍ର଼ୁମ୍ ଏରିଚେଯ୍ତବନ଼୍,
ନେଲ୍ଲିଯାନ଼୍, ନିଲୈ ଆନ଼ ନେଯ୍ତ୍ତାନ଼ନ଼ୈଚ୍
ଚୋଲ୍ଲି ମେଯ୍ ତୋଳ଼ୁବାର୍ ଚୁଟର୍ବାଣରେ.

 [1]
ଇରବନ଼ୈ, ଇଟୁ ବେଣ୍ତଲୈ ଏନ୍ତିଯୈ,
ପରବନ଼ୈ, ପଟୈଯାର୍ ମତିଲ୍ ମୂନ଼୍ର଼ୈଯୁମ୍
ନିରବନ଼ୈ, ନିଲୈଆନ଼ ନେଯ୍ତ୍ତାନ଼ନ଼ୈ,
କୁରବନ଼ୈ, ତୋଳ଼ୁବାର୍ କୋଟିବାଣରେ.

 [2]
ଆନ଼୍ ଇଟୈଐନ୍ତୁମ୍ ଆଟୁବର୍; ଆର୍ ଇରୁଳ୍
କାନ଼୍ ଇଟୈ ନଟମ୍ ଆଟୁବର୍; କାଣ୍ମିନ଼ୋ!
ତେନ଼୍ ଇଟୈ ମଲର୍ ପାଯୁମ୍ ନେଯ୍ତ୍ତାନ଼ନ଼ୈ
ବାନ଼୍ ଇଟୈତ୍ ତୋଳ଼ୁବାର୍ ବଲିବାଣରେ.

 [3]
ବିଣ୍ଟବର୍ ପୁରମ୍ମୂନ଼୍ର଼ୁମ୍ ବେଣ୍ ନୀର଼ୁ ଏଳ଼କ୍
କଣ୍ଟବନ଼୍, କଟିତୁ ଆକିଯ ନଞ୍ଚିନ଼ୈ
ଉଣ୍ଟବନ଼୍(ନ଼୍), ଓଳି ଆନ଼ ନେଯ୍ତ୍ତାନ଼ନ଼ୈତ୍
ତୋଣ୍ଟରାଯ୍ତ୍ ତୋଳ଼ୁବାର୍ ଚୁଟର୍ବାଣରେ.

 [4]
ମୁନ଼୍କୈ ନୋବକ୍ କଟୈନ୍ତବର୍ ନିର଼୍କବେ
ଚଙ୍କିଯାତୁ ଚମୁତ୍ତିର ନଞ୍ଚୁ ଉଣ୍ଟାନ଼୍,
ନଙ୍କୈଯୋଟୁ ନବିନ଼୍ର଼ ନେଯ୍ତ୍ତାନ଼ନ଼ୈତ୍
ତମ୍ କୈଯାଲ୍-ତୋଳ଼ୁବାର୍ ତଲୈବାଣରେ.

 [5]
ଚୁଟ୍ଟ ନୀର଼ୁ ମେଯ୍ ପୂଚି, ଚୁଟଲୈଯୁଳ୍
ନଟ୍ଟମ୍ ଆଟୁବର୍, ନଳ୍ ଇରୁଳ୍ ପେଯୋଟେ;
ଚିଟ୍ଟର୍, ବାନ଼ବର୍, ତେରୁମ୍ ନେଯ୍ତ୍ତାନ଼ନ଼ୈ
ଇଟ୍ଟମ୍ ଆଯ୍ତ୍ ତୋଳ଼ୁବାର୍ ଇନ଼୍ପବାଣରେ.

 [6]
କୋଳ୍ଳିତ୍ ତୀ-ଏରି ବୀଚିକ୍ କୋଟିଯତୁ ଓର୍
କଳ୍ଳିକ୍ କାଟ୍ଟୁ ଇଟୈ ଆଟୁବର୍; କାଣ୍ମିନ଼ୋ!
ତେଳ୍ଳିତ୍ ତେର଼ିତ୍ ତେଳିନ୍ତୁ ନେଯ୍ତ୍ତାନ଼ନ଼ୈ
ଉଳ୍ଳତ୍ତାଲ୍-ତୋଳ଼ୁବାର୍ ଉମ୍ପର୍ବାଣରେ.

 [7]
ଉଚ୍ଚିମେଲ୍ ବିଳଙ୍କୁମ୍(ମ୍) ଇଳବେଣ୍ପିର଼ୈ
ପର଼୍ର଼ି ଆଟୁ ଅରବୋଟୁମ୍ ଚଟୈପ୍ ପେଯ୍ତାନ଼୍,
ନେର଼୍ର଼ି ଆର୍ ଅଳ଼ଲ୍ କଣ୍ଟ ନେଯ୍ତ୍ତାନ଼ନ଼ୈଚ୍
ଚୁର଼୍ର଼ି ମେଯ୍ ତୋଳ଼ୁବାର୍ ଚୁଟର୍ବାଣରେ.

 [8]
ମାଲୋଟୁମ୍, ମର଼ୈ ଓତିଯ ନାନ଼୍ମୁକନ଼୍,
କାଲୋଟୁମ୍ ମୁଟି କାଣ୍ପୁ ଅରିତୁ ଆଯିନ଼ାନ଼୍;
ଚେଲୋଟୁମ୍ ଚେରୁଚ୍ ଚେଯ୍ଯୁମ୍ ନେଯ୍ତ୍ତାନ଼ନ଼ୈ
ମାଲୋଟୁମ୍ ତୋଳ଼ୁବାର୍ ବିନ଼ୈ ବାଟୁମେ.

 [9]
ବଲିନ୍ତ ତୋଳ୍ ବଲି ବାଳ୍ ଅରକ୍କନ଼୍ତନ଼ୈ
ନେରୁଙ୍କ ନୀଳ୍ ବରୈ ଊନ଼୍ର଼ୁ ନେଯ୍ତ୍ତାନ଼ନ଼ାର୍
ପୁରିନ୍ତୁ କୈନ୍ନରମ୍ପୋଟୁ ଇଚୈ ପାଟଲୁମ୍
ପରିନ୍ତନ଼ୈ, ପଣିବାର୍ ବିନ଼ୈ ପାର଼ୁମେ.

 [10]

Back to Top
ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍   ତେବାରମ୍  
6.041   ବକୈ ଏଲାମ୍ ଉଟୈଯାଯୁମ୍ ନୀଯେ  
ପଣ୍ - ତିରୁତ୍ତାଣ୍ଟକମ୍   (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁନେଯ୍ତ୍ତାନ଼ମ୍ ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ବାଲାମ୍ପିକୈଯମ୍ମୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ନେଯ୍ଯାଟିଯପ୍ପର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
ବକୈ ଏଲାମ୍ ଉଟୈଯାଯୁମ୍ ନୀଯେ ଏନ଼୍ର଼ୁମ୍, ବାନ଼୍ କଯିଲୈ ମେବିନ଼ାଯ୍ ନୀଯେ ଏନ଼୍ର଼ୁମ୍,
ମିକୈ ଏଲାମ୍ ମିକ୍କାଯୁମ୍ ନୀଯେ ଏନ଼୍ର଼ୁମ୍, ବେଣ୍କାଟୁ ମେବିନ଼ାଯ୍ ନୀଯେ ଏନ଼୍ର଼ୁମ୍,
ପକୈ ଏଲାମ୍ ତୀର୍ତ୍ତୁ ଆଣ୍ଟାଯ୍ ନୀଯେ ଏନ଼୍ର଼ୁମ୍, ପାଚୂର୍ ଅମର୍ନ୍ତାଯୁମ୍ ନୀଯେ ଏନ଼୍ର଼ୁମ୍,
ତିକୈ ଏଲାମ୍ ତୋଳ଼ଚ୍ ଚେଲ୍ବାଯ୍ ନୀଯେ ଏନ଼୍ର଼ୁମ୍, ନିନ଼୍ର଼ ନେଯ୍ତ୍ତାନ଼ା! ଏନ଼୍ ନେଞ୍ଚୁ ଉଳାଯେ.

 [1]
ଆର୍ତ୍ତ ଏନ଼କ୍କୁ ଅନ଼୍ପନ଼୍ ନୀଯେ ଏନ଼୍ର଼ୁମ୍,   ଆତିକ୍କଯିଲାଯନ଼୍ ନୀଯେ ଏନ଼୍ର଼ୁମ୍,
କୂର୍ତ୍ତ ନଟମ୍ ଆଟି ନୀଯେ ଏନ଼୍ର଼ୁମ୍, କୋଟିକା ମେଯ କୁଳ଼କା! ଏନ଼୍ର଼ୁମ୍,
ପାର୍ତ୍ତର଼୍କୁ ଅରୁଳ୍ ଚେଯ୍ତାଯ୍ ନୀଯେ ଏନ଼୍ର଼ୁମ୍,   ପଳ଼ୈଯନ଼ୂର୍ ମେବିଯ ପଣ୍ପା! ଏନ଼୍ର଼ୁମ୍,
ତୀର୍ତ୍ତନ଼୍ ଚିବଲୋକନ଼୍ ନୀଯେ ଏନ଼୍ର଼ୁମ୍, ନିନ଼୍ର଼ ନେଯ୍ତ୍ତାନ଼ା! ଏନ଼୍ ନେଞ୍ଚୁ ଉଳାଯେ.

 [2]
ଅଲ୍ ଆଯ୍ପ୍ ପକଲ୍ ଆନ଼ାଯ୍ ନୀଯେ ଏନ଼୍ର଼ୁମ୍, ଆତିକ୍ କଯିଲାଯନ଼୍ ନୀଯେ ଏନ଼୍ର଼ୁମ୍,
କଲ୍ଲାଲ୍ ଅମର୍ନ୍ତାଯୁମ୍ ନୀଯେ ଏନ଼୍ର଼ୁମ୍, କାଳତ୍ତିକ୍ କର଼୍ପକମୁମ୍ ନୀଯେ ଏନ଼୍ର଼ୁମ୍,
ଚୋଲ୍ ଆଯ୍ପ୍ ପୋରୁଳ୍ ଆନ଼ାଯ୍ ନୀଯେ ଏନ଼୍ର଼ୁମ୍, ଚୋର଼୍ର଼ୁତ୍ତୁର଼ୈ ଉର଼ୈବାଯ୍ ନୀଯେ ଏନ଼୍ର଼ୁମ୍,
ଚେଲ୍ ବାଯ୍ତ୍ ତିରୁ ଆନ଼ାଯ୍ ନୀଯେ ଏନ଼୍ର଼ୁମ୍, ନିନ଼୍ର଼ ନେଯ୍ତ୍ତାନ଼ା! ଏନ଼୍ ନେଞ୍ଚୁ ଉଳାଯେ.

 [3]
ମିନ଼୍ ନେର୍ ଇଟୈପଙ୍କନ଼୍ ନୀଯେ ଏନ଼୍ର଼ୁମ୍, ବେଣ୍ କଯିଲୈ ମେବିନ଼ାଯ୍ ନୀଯେ ଏନ଼୍ର଼ୁମ୍,
ପୋନ଼୍ ନେର୍ ଚଟୈ ମୁଟିଯାଯ୍ ନୀଯେ ଏନ଼୍ର଼ୁମ୍, ପୂତକଣ ନାତନ଼୍ ନୀଯେ ଏନ଼୍ର଼ୁମ୍,
ଏନ଼୍ ନା ଇରତତ୍ତାଯ୍ ନୀଯେ ଏନ଼୍ର଼ୁମ୍, ଏକମ୍ପତ୍ତୁ ଏନ଼୍ ଈଚନ଼୍ ନୀଯେ ଏନ଼୍ର଼ୁମ୍,
ତେନ଼୍ନ଼ୂର୍ପ୍ପତି ଉଳାଯ୍ ନୀଯେ ଏନ଼୍ର଼ୁମ୍, ନିନ଼୍ର଼ ନେଯ୍ତ୍ତାନ଼ା! ଏନ଼୍ ନେଞ୍ଚୁ ଉଳାଯେ.

 [4]
ମୁନ୍ତି ଇରୁନ୍ତାଯୁମ୍ ନୀଯେ ଏନ଼୍ର଼ୁମ୍, ମୁନ଼୍ କଯିଲୈ ମେବିନ଼ାଯ୍ ନୀଯେ ଏନ଼୍ର଼ୁମ୍,
ନନ୍ତିକ୍କୁ ଅରୁଳ୍ଚେଯ୍ତାଯ୍ ନୀଯେ ଏନ଼୍ର଼ୁମ୍, ନଟମ୍   ଆଟି ନଳ୍ଳାର଼ନ଼୍ ନୀଯେ ଏନ଼୍ର଼ୁମ୍,
ପନ୍ତିପ୍ପ(ଅ)ରିଯାଯୁମ୍ ନୀଯେ ଏନ଼୍ର଼ୁମ୍, ପୈଞ୍ଞୀଲି ମେବିନ଼ାଯ୍ ନୀଯେ ଏନ଼୍ର଼ୁମ୍,
ଚିତ୍ତିପ୍ପ(ଅ)ରିଯାଯୁମ୍ ନୀଯେ ଏନ଼୍ର଼ୁମ୍, ନିନ଼୍ର଼ ନେଯ୍ତ୍ତାନ଼ା! ଏନ଼୍ ନେଞ୍ଚୁ ଉଳାଯେ.

 [5]
ତକ୍କାର୍ ଅଟିଯାର୍କ୍କୁ ନୀଯେ ଏନ଼୍ର଼ୁମ୍, ତଲୈ ଆର୍ କଯିଲାଯନ଼୍ ନୀଯେ ଏନ଼୍ର଼ୁମ୍,
ଅକ୍କୁ ଆରମ୍ ପୂଣ୍ଟାଯୁମ୍ ନୀଯେ ଏନ଼୍ର଼ୁମ୍, ଆକ୍କୂରିଲ୍- ତାନ଼୍ ତୋନ଼୍ର଼ି ନୀଯେ ଏନ଼୍ର଼ୁମ୍,
ପୁକ୍କୁ ଆଯ ଏଳ଼୍ ଉଲକୁମ୍ ନୀଯେ ଏନ଼୍ର଼ୁମ୍, ପୁଳ୍ଳିରୁକ୍କୁ ବେଳୁରାଯ୍ ନୀଯେ ଏନ଼୍ର଼ୁମ୍,
ତେକ୍କୁ ଆରୁମ୍ ମାକୋଣତ୍ତାନ଼େ ଏନ଼୍ର଼ୁମ୍, ନିନ଼୍ର଼ ନେଯ୍ତ୍ତାନ଼ା! ଏନ଼୍ ନେଞ୍ଚୁ ଉଳାଯେ.

 [6]
ପୁକଳ଼ୁମ୍ ପେରୁମୈଯାଯ୍ ନୀଯେ ଏନ଼୍ର଼ୁମ୍, ପୂଙ୍ କଯିଲୈ ମେବିନ଼ାଯ୍ ନୀଯେ ଏନ଼୍ର଼ୁମ୍,
ଇକଳ଼ୁମ୍ ତଲୈ ଏନ୍ତି ନୀଯେ ଏନ଼୍ର଼ୁମ୍, ଇରାମେଚ୍ଚୁରତ୍ତୁ   ଇନ଼୍ପନ଼୍ ନୀଯେ ଏନ଼୍ର଼ୁମ୍,
ଅକଳ଼ୁମ୍ ମତିଲ୍ ଉଟୈଯାଯ୍ ନୀଯେ ଏନ଼୍ର଼ୁମ୍, ଆଲବାଯ୍ ମେବିନ଼ାଯ୍ ନୀଯେ ଏନ଼୍ର଼ୁମ୍,
ତିକଳ଼ୁମ୍ ମତିଚୂଟି ନୀଯେ ଏନ଼୍ର଼ୁମ୍, ନିନ଼୍ର଼ ନେଯ୍ତ୍ତାନ଼ା! ଏନ଼୍ ନେଞ୍ଚୁ ଉଳାଯେ.

 [7]
ବାନ଼ବର୍କ୍କୁ ମୂତ୍ତୁ ଇଳୈଯାଯ୍ ନୀଯେ ଏନ଼୍ର଼ୁମ୍,   ବାନ଼କ୍ କଯିଲାଯନ଼୍ ନୀଯେ ଏନ଼୍ର଼ୁମ୍,
କାନ଼ମ୍ ନଟମ୍ ଆଟି ନୀଯେ ଏନ଼୍ର଼ୁମ୍, କଟବୂରିଲ୍ ବୀରଟ୍ଟନ଼୍ ନୀଯେ ଏନ଼୍ର଼ୁମ୍,
ଊନ଼୍ ଆର୍ ମୁଟି ଅର଼ୁତ୍ତାଯ୍ ନୀଯେ ଏନ଼୍ର଼ୁମ୍, ଓର଼୍ର଼ିଯୂର୍   ଆରୂରାଯ୍ ନୀଯେ ଏନ଼୍ର଼ୁମ୍,
ତେନ଼୍ ଆଯ୍ ଅମୁତୁ ଆନ଼ାଯ୍ ନୀଯେ ଏନ଼୍ର଼ୁମ୍, ନିନ଼୍ର଼ ନେଯ୍ତ୍ତାନ଼ା! ଏନ଼୍ ନେଞ୍ଚୁ ଉଳାଯେ.

 [8]
ତନ୍ତୈ ତାଯ୍ ଇଲ୍ଲାତାଯ୍ ନୀଯେ ଏନ଼୍ର଼ୁମ୍, ତଲୈ
ଆର୍ କଯିଲାଯନ଼୍ ନୀଯେ ଏନ଼୍ର଼ୁମ୍,
ଏମ୍ ତାଯ୍ ଏମ୍ପିରାନ଼୍ ଆନ଼ାଯ୍ ନୀଯେ ଏନ଼୍ର଼ୁମ୍,
ଏକମ୍ପତ୍ତୁ ଏନ଼୍ ଈଚନ଼୍ ନୀଯେ ଏନ଼୍ର଼ୁମ୍,
ମୁନ୍ତିଯ ମୁକ୍କଣାଯ୍ ନୀଯେ ଏନ଼୍ର଼ୁମ୍, ମୂବଲୂର୍
  ମେବିନ଼ାଯ୍ ନୀଯେ ଏନ଼୍ର଼ୁମ୍,
ଚିନ୍ତୈଯାଯ୍, ତେନ଼ୂରାଯ୍ ନୀଯେ ଏନ଼୍ର଼ୁମ୍, ନିନ଼୍ର଼
ନେଯ୍ତ୍ତାନ଼ା! ଏନ଼୍ ନେଞ୍ଚୁ ଉଳାଯେ.

 [9]
ମର଼ିତ୍ତାନ଼୍ ବଲି ଚେର଼୍ର଼ାଯ୍ ନୀଯେ ଏନ଼୍ର଼ୁମ୍; ବାନ଼୍ କଯିଲୈ ମେବିନ଼ାଯ୍ ନୀଯେ ଏନ଼୍ର଼ୁମ୍;
ବେର଼ୁତ୍ତାର୍ ପିର଼ପ୍ପୁ ଅର଼ୁପ୍ପାଯ୍ ନୀଯେ ଏନ଼୍ର଼ୁମ୍; ବୀଳ଼ିମିଳ଼ଲୈଯାଯ୍ ନୀଯେ ଏନ଼୍ର଼ୁମ୍;
ଅର଼ତ୍ତାଯ୍, ଅମୁତୁ ଈନ୍ତାଯ୍ ନୀଯେ ଏନ଼୍ର଼ୁମ୍; ଯାବର୍କ୍କୁମ୍ ତାଙ୍କ ଓଣା ନଞ୍ଚମ୍ ଉଣ୍ଟୁ,
ପୋର଼ୁତ୍ତାଯ୍, ପୁଲନ଼୍ ଐନ୍ତୁମ୍, ନୀଯେ ଏନ଼୍ର଼ୁମ୍; ନିନ଼୍ର଼ ନେଯ୍ତ୍ତାନ଼ା! ଏନ଼୍ ନେଞ୍ଚୁ ଉଳାଯେ.

 [10]

Back to Top
ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍   ତେବାରମ୍  
6.042   ମେଯ୍ତ୍ତାନ଼ତ୍ତୁ ଅକମ୍ପଟିଯୁଳ୍ ଐବର୍ ନିନ଼୍ର଼ୁ  
ପଣ୍ - ତିରୁତ୍ତାଣ୍ଟକମ୍   (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁନେଯ୍ତ୍ତାନ଼ମ୍ ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ବାଲାମ୍ପିକୈଯମ୍ମୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ନେଯ୍ଯାଟିଯପ୍ପର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
ମେଯ୍ତ୍ତାନ଼ତ୍ତୁ ଅକମ୍ପଟିଯୁଳ୍ ଐବର୍ ନିନ଼୍ର଼ୁ ବେଣ୍ଟିର଼୍ର଼ୁକ୍ କୁର଼ୈ ମୁଟିତ୍ତୁ, ବିନ଼ୈକ୍କୁକ୍ କୂଟୁ ଆମ୍
ଇତ୍ ତାନ଼ତ୍ତୁ ଇରୁନ୍ତୁ, ଇଙ୍ଙନ଼୍ ଉଯ୍ବାନ଼୍ ଏଣ୍ଣୁମ୍ ଇତନ଼ୈ ଓଳ଼ି! ଇଯମ୍ପକ୍ କେଳ୍: ଏଳ଼ୈ ନେଞ୍ଚେ!
ମୈତ୍ତୁ ଆନ଼ ନୀଳ୍ ନଯନ଼ି ପଙ୍କନ଼୍, ବଙ୍କମ୍ ବରୁ ତିରୈ ନୀର୍ ନଞ୍ଚୁ ଉଣ୍ଟ କଣ୍ଟନ଼୍, ମେଯ
ନେଯ୍ତ୍ତାନ଼ ନନ଼୍ନକର୍ ଏନ଼୍ର଼ୁ ଏତ୍ତି ନିନ଼୍ର଼ୁ, ନିନ଼ୈଯୁମା ନିନ଼ୈନ୍ତକ୍କାଲ୍ ଉଯ୍ଯଲ୍ ଆମେ.

 [1]
ଈଣ୍ଟା ଇରୁମ୍ ପିର଼ବି ତୁର଼ବା ଆକ୍କୈ-ଇତୁ ନୀଙ୍କଲ୍ ଆମ୍; ବିତି ଉଣ୍ଟୁ ଏନ଼୍ର଼ୁ ଚୋଲ୍ଲ
ବେଣ୍ଟାବେ; ନେଞ୍ଚମେ! ବିଳମ୍ପକ୍ କେଳ୍, ନୀ; ବିଣ୍ଣବର୍ ତମ୍ ପେରୁମାନ଼ାର୍, ମଣ୍ଣିଲ୍ ଏନ଼୍ନ଼ୈ
ଆଣ୍ଟାନ଼୍, ଅନ଼୍ର଼ୁ ଅରୁ ବରୈଯାଲ୍ ପୁରମ୍ମୂନ଼୍ର଼ୁ ଏଯ୍ତ ଅମ୍ମାନ଼ୈ, ଅରି ଅଯନ଼ୁମ୍ କାଣା ବଣ୍ଣମ୍
ନୀଣ୍ଟାନ଼୍, ଉର଼ୈ ତୁର଼ୈ ନେଯ୍ତ୍ତାନ଼ମ୍ ଏନ଼୍ର଼ୁ ନିନ଼ୈଯୁମା ନିନ଼ୈନ୍ତକ୍କାଲ୍ ଉଯ୍ଯଲ୍ ଆମେ.

 [2]
ପରବିପ୍ ପଲପଲବୁମ୍ ତେଟି, ଓଟି, ପାଳ଼୍ ଆମ୍ କୁରମ୍ପୈ   ଇଟୈକ୍ କିଟନ୍ତୁ, ବାଳା
କୁରବି, କୁଟିବାଳ଼୍କ୍କୈ ବାଳ଼ ଏଣ୍ଣି, କୁଲୈକୈ ତବିର୍, ନେଞ୍ଚେ! କୂର଼କ୍ କେଳ୍, ନୀ;
ଇରବିକ୍କୁଲମ୍ ମୁତଲା ବାନ଼ୋର୍ କୂଟି ଏଣ୍ ଇର଼ନ୍ତ କୋଟି ଅମରର୍ ଆଯମ୍
ନିରବିକ୍କ(ଅ)ଅରିଯବନ଼୍ ନେଯ୍ତ୍ତାନ଼ମ୍ ଏନ଼୍ର଼ୁ ନିନ଼ୈଯୁମା ନିନ଼ୈନ୍ତକ୍କାଲ୍ ଉଯ୍ଯଲ୍ ଆମେ.

 [3]
ଅଲୈ ଆର୍ ବିନ଼ୈତ୍ ତିର଼ମ୍ ଚେର୍ ଆକ୍କୈଯୁଳ୍ଳେ ଅକପ୍ପଟ୍ଟୁ, ଉଳ୍ ଆଚୈ ଏନ଼ୁମ୍ ପାଚମ୍ ତନ଼୍ନ଼ୁଳ୍
ତଲୈ ଆଯ୍, କଟୈ ଆକୁମ୍ ବାଳ଼୍ବିଲ୍ ଆଳ଼୍ନ୍ତୁ   ତଳର୍ନ୍ତୁ, ମିକ, ନେଞ୍ଚମେ, ଅଞ୍ଚ ବେଣ୍ଟା!
ଇଲୈ ଆର୍ ପୁନ଼କ୍ କୋନ଼୍ର଼ୈ, ଏର଼ିନୀର୍, ତିଙ୍କଳ୍, ଇରୁଞ୍ଚଟୈମେଲ୍ ବୈତ୍ତୁ ଉକନ୍ତାନ଼୍; ଇମୈଯୋର୍ ଏତ୍ତୁମ୍
ନିଲୈଯାନ଼; ଉର଼ୈ ନିର଼ୈ ନେଯ୍ତ୍ତାନ଼ମ୍ ଏନ଼୍ର଼ୁ ନିନ଼ୈଯୁମା ନିନ଼ୈନ୍ତକ୍କାଲ୍ ଉଯ୍ଯଲ୍ ଆମେ.

 [4]
ତିନ଼ୈତ୍ତନ଼ୈ ଓର୍ ପୋର଼ୈ ଇଲା ଉଯିର୍ ପୋମ୍ କୂଟ୍ଟୈପ୍ ପୋରୁଳ୍ ଏନ଼୍ର଼ୁ ମିକ ଉନ଼୍ନ଼ି, ମତିଯାଲ୍ ଇନ୍ତ
ଅନ଼ୈତ୍ତୁ ଉଲକୁମ୍ ଆଳଲ୍ ଆମ୍ ଏନ଼୍ର଼ୁ ପେଚୁମ୍ ଆଙ୍କାରମ୍ ତବିର୍, ନେଞ୍ଚେ! ଅମରର୍କ୍କୁ ଆକ
ମୁନ଼ୈତ୍ତୁ ବରୁ ମତିଲ୍ ମୂନ଼୍ର଼ୁମ୍ ପୋନ଼୍ର଼, ଅନ଼୍ର଼ୁ, ମୁଟୁକିଯ ବେଞ୍ଚିଲୈ ବଳୈତ୍ତୁ, ଚେନ୍ତୀ ମୂଳ଼୍କ
ନିନ଼ୈତ୍ତ ପେରୁଙ୍ କରୁଣୈଯନ଼୍ ନେଯ୍ତ୍ତାନ଼ମ୍ ଏନ଼୍ର଼ୁ   ନିନ଼ୈଯୁମା ନିନ଼ୈନ୍ତକ୍କାଲ୍ ଉଯ୍ଯଲ୍ ଆମେ.

 [5]
ମିର଼ୈ ପଟୁମ୍ ଇବ୍ ଉଟଲ୍ ବାଳ଼୍ବୈ ମେଯ୍ ଏନ଼୍ର଼ୁ ଏଣ୍ଣି, ବିନ଼ୈଯିଲେ କିଟନ୍ତୁ ଅଳ଼ୁନ୍ତି, ବିଯବେଲ୍, ନେଞ୍ଚେ!
କୁର଼ୈବୁ ଉଟୈଯାର୍ ମନ଼ତ୍ତୁ ଉଳାନ଼୍; କୁମରନ଼୍ ତାତୈ; କୂତ୍ତୁ ଆଟୁମ୍ କୁଣମ୍ ଉଟୈଯାନ଼୍; କୋଲୈ ବେଲ୍ କୈଯାନ଼୍;
ଅର଼ୈ କଳ଼ଲୁମ୍ ତିରୁବଟି ମେଲ୍ ଚିଲମ୍ପୁମ୍ ଆର୍ପ୍ପ,   ଅବନ଼ିତଲମ୍ ପେଯର ବରୁ ନଟ୍ଟମ୍ ନିନ଼୍ର଼
ନିର଼ୈବୁ ଉଟୈଯାନ଼୍; ଇଟମ୍ ଆମ୍ ନେଯ୍ତ୍ତାନ଼ମ୍ ଏନ଼୍ର଼ୁ ନିନ଼ୈଯୁମା ନିନ଼ୈନ୍ତକ୍କାଲ୍ ଉଯ୍ଯଲ୍ ଆମେ.

 [6]
ପେଚପ୍ ପୋରୁଳ୍ ଅଲାପ୍ ପିର଼ବି ତନ଼୍ନ଼ୈପ୍ ପେରିତୁ ଏନ଼୍ର଼ୁ ଉନ଼୍ ଚିର଼ୁ ମନ଼ତ୍ତାଲ୍ ବେଣ୍ଟି, ଈଣ୍ଟୁ
ବାଚକ୍କୁଳ଼ଲ୍ ମଟବାର୍ ପୋକମ୍ ଏନ଼୍ନ଼ୁମ୍ ବଲୈପ୍ପଟ୍ଟୁ, ବୀଳ଼ାତେ ବରୁକ, ନେଞ୍ଚେ!
ତୂଚକ୍ କରି ଉରିତ୍ତାନ଼୍; ତୂନୀର଼ୁ ଆଟିତ୍ ତୁତୈନ୍ତୁ ଇଲଙ୍କୁ ନୂଲ୍ ମାର୍ପନ଼୍; ତୋଟରକିଲ୍ଲା
ନୀଚର୍କ୍କୁ ଅରିଯବନ଼୍; ନେଯ୍ତ୍ତାନ଼ମ୍ ଏନ଼୍ର଼ୁ ନିନ଼ୈଯୁମା ନିନ଼ୈନ୍ତକ୍କାଲ୍ ଉଯ୍ଯଲ୍ ଆମେ.

 [7]
ଅଞ୍ଚପ୍ ପୁଲନ଼୍ ଇବର଼୍ର଼ାଲ୍ ଆଟ୍ଟ ଆଟ୍ଟୁଣ୍ଟୁ, ଅରୁନୋଯ୍କ୍କୁ ଇଟମ୍ ଆଯ ଉଟଲିନ଼୍ ତନ଼୍ମୈ
ତଞ୍ଚମ୍ ଏନ଼କ୍ କରୁତି, ତାଳ଼େଲ୍, ନେଞ୍ଚେ! ତାଳ଼କ୍ କରୁତୁତିଯେ? ତନ଼୍ନ଼ୈଚ୍ ଚେରା
ବଞ୍ଚମ୍ ମନ଼ତ୍ତବର୍କଳ୍ କାଣ ଓଣ୍ଣା ମଣିକଣ୍ଟନ଼୍, ବାନ଼ବର୍ ତମ୍ ପିରାନ଼୍! ଏନ଼୍ର଼ୁ ଏତ୍ତୁମ୍
ନେଞ୍ଚର୍କ୍କୁ ଇନ଼ିଯବନ଼୍, ନେଯ୍ତ୍ତାନ଼ମ୍ ଏନ଼୍ର଼ୁ ନିନ଼ୈଯୁମା ନିନ଼ୈନ୍ତକ୍କାଲ୍ ଉଯ୍ଯଲ୍ ଆମେ.

 [8]
ପୋରୁନ୍ତାତ ଉଟଲ୍ ଅକତ୍ତିନ଼୍ ପୁକ୍କ ଆବି ପୋମ୍ ଆର଼ୁ ଅର଼ିନ୍ତୁ ଅର଼ିନ୍ତେ, ପୁଲୈ ବାଳ଼୍ବୁ ଉନ଼୍ନ଼ି,
ଇରୁନ୍ତୁ, ଆଙ୍କୁ ଇଟର୍ପ୍ପଟ ନୀ ବେଣ୍ଟା; ନେଞ୍ଚେ! ଇମୈଯବର୍ ତମ୍ ପେରୁମାନ଼୍; ଅନ଼୍ର଼ୁ ଉମୈଯାଳ୍ ଅଞ୍ଚ,
କରୁନ୍ତାଳ ମତକରିଯୈ ବେରୁବକ୍ କୀର଼ୁମ୍ କଣ୍ଣୁତଲ୍; କଣ୍ଟୁ ଅମର୍ ଆଟି, କରୁତାର୍ ବେଳ୍ବି;
ନିରନ୍ତରମା ଇନ଼ିତୁ ଉର଼ୈ ନେଯ୍ତ୍ତାନ଼ମ୍ ଏନ଼୍ର଼ୁ ନିନ଼ୈଯୁମା ନିନ଼ୈନ୍ତକ୍କାଲ୍ ଉଯ୍ଯଲ୍ ଆମେ.

 [9]
ଉରିତ୍ତୁ ଅନ଼୍ର଼ୁ, ଉନ଼କ୍କୁ ଇବ୍ ଉଟଲିନ଼୍ ତନ଼୍ମୈ; ଉଣ୍ମୈ ଉରୈତ୍ତେନ଼୍; ବିରତମ୍ ଏଲ୍ଲାମ୍
ତରିତ୍ତୁମ୍ ତବମ୍ ମୁଯନ଼୍ର଼ୁମ୍ ବାଳ଼ା ନେଞ୍ଚେ! ତମ୍ମିଟୈଯିଲ୍ ଇଲ୍ଲାର୍କ୍କୁ ଓନ଼୍ର଼ୁ ଅଲ୍ଲାର୍କ୍କୁ ଅନ଼୍ନ଼ନ଼୍;
ଏରି(ତ୍)ତ୍ତାନ଼୍; ଅନ଼ଲ୍ ଉଟୈଯାନ଼୍; ଏଣ୍ତୋଳାନ଼େ! ଏମ୍ପେରୁମାନ଼୍! ଏନ଼୍ର଼ୁ ଏତ୍ତା ଇଲଙ୍କୈକ୍ କୋନ଼ୈ
ନେରିତ୍ତାନ଼ୈ, ନେଯ୍ତ୍ତାନ଼ମ୍ ମେବିନ଼ାନ଼ୈ, ନିନ଼ୈଯୁମା ନିନ଼ୈନ୍ତକ୍କାଲ୍ ଉଯ୍ଯଲ୍ ଆମେ.

 [10]
Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 01:33:06 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list