This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL   tirukkaTaikkAppu  
2.026   puTaiyi^n Ar puLLi kAl  
paN - intaLam   (tiruttalam tirun^elvAyil ; (tiruttalam aruLtaru A^nantanAyakiyammai uTa^nuRai aruLmiku arattuRainAtar tiruvaTikaL poRRi )

puTaiyi^n Ar puLLi kAl p^oruntiya maTaiyi^n Ar maNinIr n^elvAyilAr, naTaiyi^n nAlviralkovaNam nayanta uTaiyi^nAr, ^ematu uchchiyAre.

[1]

vA~Nki^nAr matilmel kaNai, v^eLLam tA~Nki^nAr, talaiAya ta^nmaiyar nI~Nku nIra n^elvAyilAr; t^ozha o~Nki^nAr, ^ematu uchchiyAre.

[2]

nichchal ettum n^elvAyilAr, t^ozha ichchaiyAl uRaivAr; ^em Icha^nAr; kachchai Avatu or pAmpi^nAr; kavi^n ichchaiyAr; ^ematu uchchiyAre.

[3]

maRaiyi^nAr, mazhuvALi^nAr, malku piRaiyi^nAr, piRaiyoTu ila~Nkiya niRaiyi^nAr a n^elvAyilAr; t^ozhum iRaiva^nAr, ^ematu uchchiyAre.

[4]

virutta^n Aki v^eNnIRu pUchiya karutta^nAr, ka^nal ATTu ukantavar, nirutta^nAr a n^elvAyil meviya ^orutta^nAr, ^ematu uchchiyAre.

[5]

kAri^n Ar k^o^nRaikkaNNiyAr, malku peri^nAr, piRaiyoTu ila~Nkiya nIri^nAr a n^elvAyilAr; t^ozhum eri^nAr, ^ematu uchchiyAre.

[6]

AtiyAr, antam Ayi^nAr, vi^nai kotiyAr, matil kUTTuazhittavar, nItiyAr a n^elvAyilAr; maRai otiyAr, ^ematu uchchiyAre.

[7]

paRRi^nA^n arakka^n kayilaiyai ^oRRi^nAr, ^orukAlviral uRa, n^eRRi Ara n^elvAyilAr; t^ozhum p^eRRiyAr, ^ematu uchchiyAre.

[8]

nATi^nAr maNivaNNa^n, nA^nmuka^n, kUTi^nAr kuRukAta k^oLkaiyA nITi^nAr a n^elvAyilAr; talai oTi^nAr, ^ematu uchchiyAre.

[9]

kuNTuamaN, tuvarkkURai mUTar, ch^ol paNTam Aka vaiyAta paNpi^nar viN taya~Nku n^elvAyilAr; na~nchai uNTa kaNTar, ^em uchchiyAre.

[10]

n^eNpu aya~Nku n^elvAyil Icha^naich chaNpai ~nA^nachampanta^n ch^ol ivai, paN paya^nk^oLap pATa vallavar, viN paya^nk^oLum veTkaiyALare.

[11]

Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL   tirukkaTaikkAppu  
2.090   ^entai! Icha^n! ^emp^erumA^n! eRu  
paN - piyantaikkAntAram   (tiruttalam tirun^elvAyil arattuRai ; (tiruttalam aruLtaru A^nantanAyakiyammai uTa^nuRai aruLmiku arattuRainAtar tiruvaTikaL poRRi )

^entai! Icha^n! ^emp^erumA^n! eRu amar kaTavuL! ^e^nRu ettich chintai ch^eypavarkku allAl, ch^e^nRu kaikUTuvatu a^nRAl kanta mA malar unti, kaTum pu^nal nivA malku karaimel, am taNcholai n^elvAyil arattuRai aTikaL tam(m) aruLe

[1]

Ira vAr chaTai ta^n mel iLampiRai aNinta ^emp^erumA^n chIrum ch^elvamum ettAch chitaTarkaL t^ozhach ch^elvatu a^nRAl vAri mA malar unti, varupu^nal nivA malku karaimel, Arum cholai n^elvAyil arattuRai aTikaL tam(m) aruLe

[2]

piNi kalanta pu^nchaTaimel piRai aNi chiva^n ^e^nap peNip paNi kalantu ch^eyyAta pAvikaL t^ozhach ch^elvatu a^nRAl maNi kalantu p^o^n unti, varupu^nal nivA malku karaimel, aNi kalanta n^elvAyil arattuRai aTikaL tam(m) aruLe

[3]

tu^n^na ATai ^o^nRu uTuttu, tUya v^eN nIRRi^nar Aki, u^n^ni naipavarkku allAl, ^o^nRum kaikUTuvatu a^nRAl p^o^n^num mA maNi unti, p^oru pu^nal nivA malku karaimel, a^n^nam Arum n^elvAyil arattuRai aTikaL tam(m)aruLe

[4]

v^eruku uri~nchu v^e~NkATTil ATiya vimala^n ^e^nRu uLki uruki naipavarkku allAl, ^o^nRum kaikUTuvatu a^nRAl muruku uri~nchu pU~ncholai m^oymmalar chumantu izhi nivA vantu aruku uri~nchu n^elvAyil arattuRai aTikaL tam(m) aruLe

[5]

uravu nIr chaTaik karanta ^oruva^n ^e^nRu uL kuLirntu ettip paravi naipavarkku allAl, parintu kaikUTuvatu a^nRAl kurava mA malar unti, kuLirpu^nal nivA malku karaimel, aravam Arum n^elvAyil arattuRai aTikaL tam(m) aruLe

[6]

nIla mA maNi miTaRRu, nIRu aNi chiva^n! ^e^nap peNum chIla mAntarkaTku allAl, ch^e^nRu kaikUTuvatu a^nRAl kola mA malar unti, kuLir pu^nal nivA malku karaimel, Alum cholai n^elvAyil arattuRai aTikaL tam(m)aruLe

[7]

ch^ezhun taN mAl varai ^eTutta ch^eru vali irAvaNa^n alaRa, azhunta U^nRiya viralA^n; poRRi! ^e^npArkku allatu aruLA^n k^ozhu~N ka^ni chumantu unti, kuLirpu^nal nivA malku karaimel, azhuntum cholai n^elvAyil arattuRai aTikaL tam(m) aruLe

[8]

nuNa~Nku nUl aya^n mAlum iruvarum nokka(a)riyA^nai vaNa~Nki naipavarkku allAl, vantu kaikUTuvatu a^nRAl maNam kamazhntu p^o^n unti, varupu^nal nivA malku karai mel, aNa~Nkum cholai n^elvAyil arattuRai aTikaL tam(m) aruLe

[9]

chAkkiyap paTuvArum chamaN paTuvArkaLum maRRum pAkkiyap paTakillAp pAvikaL t^ozhach ch^elvatu a^nRAl pUk kamazhntu p^o^n unti, p^oru pu^nal nivA malku karaimel, Akkum cholai n^elvAyil arattuRai aTikaL tam(m) aruLe

[10]

karaiyi^n Ar p^ozhil chUzhnta kAzhiyuL ~nA^nachampanta^n, aRaiyum pUm pu^nal paranta arattuRai aTikaL tam(m)aruLai muRaimaiyAl ch^o^n^na pATal, m^ozhiyum mAntar tam vi^nai poyp paRaiyum, aiyuRavu illai, pATTu ivai pattum vallArkke.

[11]

Back to Top
tirunAvukkarachar   tevAram  
5.003   kaTavuLai, kaTaluL(L) ^ezhu na~nchu  
paN - tirukkuRunt^okai   (tiruttalam tirun^elvAyil arattuRai ; (tiruttalam aruLtaru uTa^nuRai aruLmiku tiruvaTikaL poRRi )

kaTavuLai, kaTaluL(L) ^ezhu na~nchu uNTa uTal uLA^nai, ^oppAri ilAta ^em aTal uLA^nai, arattuRai meviya chuTar uLA^nai,-kaNTIr-nAm t^ozhuvate.

[1]

karumpu ^oppA^nai, karumpi^nil kaTTiyai, virumpu ^oppA^nai, viNNaோrum aRikilA arumpu ^oppA^nai, arattuRai meviya churumpu ^oppA^nai, - kaNTIr-nAm t^ozhuvate.

[2]

eRu ^oppA^nai, ^ellA uyirkkum(m) iRai veRu ^oppA^nai, viNNaோrum aRikilA ARu ^oppA^nai, arattuRai meviya URu ^oppA^nai,-kaNTIr-nAm t^ozhuvate.

[3]

parappu ^oppA^nai, pakal iruL na^nnilA irappu ^oppA^nai, iLamati chUTiya arappu ^oppA^nai, arattuRai meviya churappu ^oppA^nai,-kaNTIr-nAm t^ozhuvate.

[4]

n^ey ^oppA^nai, n^eyyil chuTar polvatu or m^ey ^oppA^nai,-viNNaோrum aRikilAr- ai ^oppA^nai, arattuRai meviya kai ^oppA^nai,-kaNTIr-nAm t^ozhuvate.

[5]

niti ^oppA^nai, nitiyi^n kizhava^nai, viti ^oppA^nai,-viNNaோrum aRikilAr- ati ^oppA^nai, arattuRai meviya kati ^oppA^nai,-kaNTIr-nAm t^ozhuvate.

[6]

pu^nal ^oppA^nai, p^oruntalar tammaiye mi^nal ^oppA^nai,-viNNaோrum aRikilAr- a^nal ^oppA^nai,- arattuRai meviya ka^nal ^oppA^nai, - kaNTIr-nAm t^ozhuvate.

[7]

p^o^n ^oppA^nai, p^o^n^nil chuTar polvatu or mi^n ^oppA^nai,-viNNaோrum aRikilAr- a^n ^oppA^nai, arattuRai meviya ta^n ^oppA^nai, - kaNTIr- nAm t^ozhuvate.

[8]

kAzhiyA^nai, ka^na viTai Urum m^ey vAzhiyA^nai, vallorum ^e^nRa i^n^navar AzhiyA^n piramaRkum arattuRai UzhiyA^nai, kaNTIr- nAm t^ozhuvate.

[9]

kalai ^oppA^nai, kaRRArkku or amuti^nai, malai ^oppA^nai, maNi muTi U^nRiya alai ^oppA^nai, arattuRai meviya nilai ^oppA^nai,-kaNTIr-nAm t^ozhuvate.

[10]

Back to Top
chuntaramUrtti chuvAmikaL   tiruppATTu  
7.003   kalvAy akilum katir mA  
paN - intaLam   (tiruttalam tirun^elvAyil arattuRai ; (tiruttalam aruLtaru A^nantanAyakiyammai uTa^nuRai aruLmiku arattuRainAtar tiruvaTikaL poRRi )

kalvAy akilum katir mA maNiyum kalantu unti varum nivavi^n karai mel n^elvAyil arattuRai nITu uRaiyum, nila v^eNmati chUTiya, ni^nmala^ne! nal vAy ilch^eytAr, naTantAr, uTuttAr, naraittAr, iRantAr ^e^nRu nA^nilattil ch^ol Ayk kazhiki^nRatu aRintu, aTiye^n t^oTarnte^n; uyyap povatu or chUzhal ch^olle! .

[1]

kaRi mA miLakum miku val maramum mika unti varum nivavi^n karai mel, n^eRi vAr kuzhalAr avar kANa, naTam ch^ey n^elvAyil arattuRai ni^nmala^ne! vaRite nilaiyAta im maNNulakil nara^n Aka vakutta^nai; nA^n nilaiye^n; p^oRi vAyil iv ainti^naiyum aviyap p^orutu, u^n aTiye pukum chUzhal ch^olle!.

[2]

puRRu ATu aravam(m) arai Arttu ukantAy! pu^nitA! p^oru v^eL viTai Urtiyi^nAy! ^eRRe ^oru kaN ila^n, ni^n^nai allAl, n^elvAyil arattuRai ni^nmala^ne! maRRe ^oru paRRu ila^n; ^emp^erumA^n! vaNTu Ar kuzhalAL ma~Nkai pa~Nki^na^ne! aRRu Ar piRavik kaTal nInti eRi, aTiye^n uyyap povatu or chUzhal ch^olle! .

[3]

koTu uyar ko~Nku alar ve~Nkai alar mika unti varum nivavi^n karai mel nITu uyar cholai n^elvAyil arattuRai ni^nmala^ne! ni^naivAr ma^nattAy! oTu pu^nal karai Am, iLamai; uRa~Nki vizhittAl ^okkum, ip piRavi; vATi iruntu varuntal ch^eyyAtu, aTiye^n uyyap povatu or chUzhal ch^olle!.

[4]

ulavum mukilil-talai kal p^ozhiya, uyar vey^oTu izhi nivavi^n karai mel, nilavum mayilAr avar tAm payilum, n^elvAyil arattuRai ni^nmala^ne! pula^n aintum maya~Nki, akam kuzhaiya, p^oru vel or nama^n tamar tAm naliya, alamantu maya~Nki ayarvata^n mu^n, aTiye^n uyyappovatu or chUzhal ch^olle!.

[5]

elam(m) ilava~Nkam ^ezhil ka^nakam mika unti varum nivavi^n karai mel, nIlam malarp p^oykaiyil a^n^nam mali, n^elvAyil arattuRaiyAy! ^oru n^el- vAl U^nRa varuntum uTampu ita^nai makizhAtu, azhakA! alante^n, i^ni yA^n; Ala(n)nizhalil amarntAy! amarA! aTiye^n uyyappovatu or chUzhal ch^olle!.

[6]

chikaram mukattil-tiraL Ar akilum mika unti varum nivavi^n karai mel, nikar il mayilAr avar tAm payilum, n^el vAyil arattuRai ni^nmala^ne! makarakkuzhaiyAy! maNakkolam ate piNakkolam atu Am, piRavi itu tA^n; akaram mutali^n ^ezhuttu Aki ni^nRAy! aTiye^n uyyappovatu or chUzhal ch^olle! .

[7]

tiN ter n^eTuvIti ila~Nkaiyar ko^n tiraL toL irupaK^tum n^erittu aruLi, ~n^eNTu ATu n^eTu vayal chUzh puRavi^n n^elvAyil arattuRai ni^nmala^ne! paNTe mika nA^n ch^eyta pAkkiyattAl, para~nchoti! ni^n nAmam payilap p^eRRe^n; aNTA! amararkku amarar p^erumA^n! aTiye^n uyyap povatu or chUzhal ch^olle! .

[8]

mANA uru Aki or maN aLantA^n, malar melava^n, neTiyum kANpu ariyAy! nILnIL muTi vA^navar vantu iRai~nchum n^elvAyil arattuRai ni^nmala^ne! vAN Ar nutalAr valaippaTTu, aTiye^n, palavi^n ka^ni Iatu polvata^n mu^n, AN^oTu p^eN Am uru Aki ni^nRAy! aTiye^n uyyappovatu or chUzhal ch^olle!.

[9]

nIr Urum n^eTu vayal chUzh puRavi^n n^elvAyil arattuRai ni^nmala^nait ter Ur n^eTuvIti nal mATam mali t^e^n nAvalar ko^n-aTitt^oNTa^n, aNi ArUra^n-uraitta^na nal-tamizhi^n miku mAlai or pattu ivai kaRRu vallAr kAr Ur kaLi vaNTu aRai yA^nai ma^n^nar-avar Aki, or viNmuzhutu ALpavare .

[10]

Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 01:33:06 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list