சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian
Back to Top
tirunAvukkarachar tevAram
5 - Thirumurai
Pathigam 5.001  
a^n^nam pAlikkum tillaich chiRRampalam
Tune - pazhantakkarAkam (Location: koyil (chitamparam) God: tirumUlattA^nanAyakar (^e) chapAnAtar Goddess: chivakAmiyammai)
a^n^nam pAlikkum tillaich chiRRampalam p^o^n^nam pAlikkum; melum, ip pUmichai ^e^n a^npu Alikkum ARu kaNTu, i^npu uRa i^n^nam pAlikkumo, ip piRaviye | [1] |
nATi, nAraNa^n nA^nmuka^n ^e^nRu ivar teTiyum, tirintum, kANa vallaro- mATa mALikai chUzh tillai ampalattu- ATi pAtam ^e^n n^e~nchuL irukkave? | [10] |
Back to Top
tirunAvukkarachar tevAram
5 - Thirumurai
Pathigam 5.002  
pa^naikkai mummata vezham urittava^n,
Tune - tirukkuRunt^okai (Location: koyil (chitamparam) God: tirumUlattA^nanAyakar (^e) chapAnAtar Goddess: chivakAmiyammai)
pa^naikkai mummata vezham urittava^n, ni^naippavar ma^nam koyilAk k^oNTava^n, a^naittu veTam Am ampalak kUtta^nai, ti^naitta^naip p^ozhutum maRantu uyva^no? | [1] |
o~Nku mAlvarai ental uRRA^n chiram vI~Nki vimmuRa U^nRiya tALi^nA^n, te~Nku nIr vayal chUzh tillaik kUtta^nai, pA~Nku ilAt t^oNTa^ne^n maRantu uyva^no? | [10] |
Back to Top
tirunAvukkarachar tevAram
5 - Thirumurai
Pathigam 5.003  
kaTavuLai, kaTaluL(L) ^ezhu na~nchu
Tune - tirukkuRunt^okai (Location: tirun^elvAyil arattuRai God: Goddess: )
kaTavuLai, kaTaluL(L) ^ezhu na~nchu uNTa uTal uLA^nai, ^oppAri ilAta ^em aTal uLA^nai, arattuRai meviya chuTar uLA^nai,-kaNTIr-nAm t^ozhuvate. | [1] |
kalai ^oppA^nai, kaRRArkku or amuti^nai, malai ^oppA^nai, maNi muTi U^nRiya alai ^oppA^nai, arattuRai meviya nilai ^oppA^nai,-kaNTIr-nAm t^ozhuvate. | [10] |
Back to Top
tirunAvukkarachar tevAram
5 - Thirumurai
Pathigam 5.004  
vaTTa^nai(m), matichUTiyai, vA^navar- chiTTa^nai,
Tune - tirukkuRunt^okai (Location: tiruvaNNAmalai God: aruNAchalechuvarar Goddess: uNNAmulaiyammai)
vaTTa^nai(m), matichUTiyai, vA^navar- chiTTa^nai, tiru aNNAmalaiya^nai, iTTa^nai, ikazhntAr purammU^nRaiyum aTTa^nai,-aTiye^n maRantu uyva^no? | [1] |
arakka^nai alaRa(v) viral U^nRiya tirutta^nai, tiru aNNAmalaiya^nai, irakkam Ay ^e^n uTal uRu noykaLait turakka^nai,-t^oNTa^ne^n maRantu uyva^no? | [10] |
Back to Top
tirunAvukkarachar tevAram
5 - Thirumurai
Pathigam 5.005  
paTTi eRu ukantu eRi,
Tune - tirukkuRunt^okai (Location: tiruvaNNAmalai God: aruNAchalechuvarar Goddess: uNNAmulaiyammai)
paTTi eRu ukantu eRi, pala ilam iTTam Aka irantu uNTu, uzhitarum aTTamUrtti aNNAmalai kait^ozhak k^eTTup pom, vi^nai; keTu illai; kANmi^ne! | [1] |
maRaiyi^nA^n^oTu mAlava^n kANkilA niRaiyum nIrmaiyuL ni^nRu aruLch^eytava^n uRaiyum mANpi^n aNNAmalai kait^ozhap paRaiyum, nAm ch^eyta pAva~NkaL A^nave. | [10] |
Back to Top
tirunAvukkarachar tevAram
5 - Thirumurai
Pathigam 5.006  
^eppotum(m) iRaiyum maRavAtu, nIr;
Tune - tirukkuRunt^okai (Location: tiruvArUr God: mullaiva^nechuvarar Goddess: karumpa^naiyALammai)
^eppotum(m) iRaiyum maRavAtu, nIr; muppotum pirama^n t^ozha ni^nRava^n, ch^eppu otum p^o^ni^n me^nich chiva^n ava^n, ap potaikku, a~nchal! ^e^n^num-ArUra^ne. | [1] |
mAlum nA^nmuka^num(m) aRikiRkilAr; kAla^n Aya ava^naik kaTantiTTuch chUlam mA^nmaRi entiya kaiyi^nAr Alam uNTu azhaku Aya ArUrare. | [10] |
Back to Top
tirunAvukkarachar tevAram
5 - Thirumurai
Pathigam 5.007  
k^okkarai, kuzhal, vINai, k^oTuk^oTTi,
Tune - tirukkuRunt^okai (Location: tiruvArUr God: mullaiva^nechuvarar Goddess: karumpa^naiyALammai)
k^okkarai, kuzhal, vINai, k^oTuk^oTTi, pakkame pakuvAya^na pUta~NkaL ^okka ATal ukantu uTa^n kUttarAy, akki^noTu aravu Arppar - ArUrare. | [1] |
uLLame! ^o^nRu uRuti uraippa^n, nA^n: v^eLLam tA~Nkum virichaTai vetiya^n, aLLal nIr vayal ArUr amarnta ^em vaLLal, chevaTi vAzhtti vaNa~NkiTe! | [10] |
Back to Top
tirunAvukkarachar tevAram
5 - Thirumurai
Pathigam 5.008  
pARu alaitta paTuv^eN talaiyi^na^n;
Tune - tirukkuRunt^okai (Location: tirua^n^niyUr (p^o^n^nUr) God: ApatchakAyar Goddess: p^eriyanAyakiyammai)
pARu alaitta paTuv^eN talaiyi^na^n; nIRu alaitta ch^emme^niya^n nerizhai kURu alaitta m^ey, koL aravu ATTiya, ARu alaitta chaTai, a^n^niyUra^ne. | [1] |
va~ncha(a)arakka^n karamum-chiratt^oTum- a~nchum a~nchum or ARum nA^nkum(m) iRa, pa~nchi^n m^elviralAl aTarttu, Ayizhai, a~nchal a~nchal! ^e^nRAr-a^n^niyUrare. | [10] |
Back to Top
tirunAvukkarachar tevAram
5 - Thirumurai
Pathigam 5.009  
otam mAl kaTal paravi
Tune - tirukkuRunt^okai (Location: tirumaRaikkATu (vetAraNyam) God: vetAraNiyechuvarar Goddess: yAzhaippazhittam^ozhiyammai)
otam mAl kaTal paravi ulaku^elAm mAtarAr valamk^oL maRaikkATaraik kAtalch^eytu, karutappaTumavar pAtam etta, paRaiyum, nam pAvame. | [1] |
Back to Top
tirunAvukkarachar tevAram
5 - Thirumurai
Pathigam 5.010  
paNNi^n ner m^ozhiyAL umaipa~Nkaro!
Tune - tirukkuRunt^okai (Location: tirumaRaikkATu (vetAraNyam) God: vetAraNiyechuvarar Goddess: yAzhaippazhittam^ozhiyammai)
paNNi^n ner m^ozhiyAL umaipa~Nkaro! maNNi^nAr valamch^eym maRaikkATaro! kaNNi^nAl umaik kANak katavi^nait tiNNam Akat tiRantu aruL ch^eymmi^ne! | [1] |
viN uLAr virumpi(y) ^etir k^oLLave maN uLAr vaNa~Nkum maRaikkATaro! kaNNi^nAl umaik kANak katavi^nait tiNNam Akat tiRantu aruL ch^eymmi^ne! | [10] |
Back to Top
tirunAvukkarachar tevAram
5 - Thirumurai
Pathigam 5.011  
toRRum koyilum, to^nRiya koyilum,
Tune - tirukkuRunt^okai (Location: tirumIyachchUr God: muyaRchinAtechuvarar Goddess: chuntaranAyakiyammai)
toRRum koyilum, to^nRiya koyilum, veRRuk koyil pala uLa; mIyachchUr, kURRam pAynta kuLirpu^nchaTai araRku eRRam koyil kaNTIr, iLa~Nkoyile. | [1] |
kaTukkaNTa^n kayilAya malaita^nai ^eTukkal uRRa irAvaNa^n ITu aRa, viTukkaN i^nRi v^ekuNTava^n, mIyachchUr, iTukkaN tIrkka ni^nRAr, iLa~Nkoyile. | [10] |
Back to Top
tirunAvukkarachar tevAram
5 - Thirumurai
Pathigam 5.012  
karaintu kai t^ozhuvAraiyum kAtala^n;
Tune - tirukkuRunt^okai (Location: tiruvIzhimizhalai God: vIzhiyazhakar Goddess: chuntarakuchAmpikai)
karaintu kai t^ozhuvAraiyum kAtala^n; varaintu vaitu ^ezhuvAraiyum vATala^n; niranta pAriTattoTu avar nittalum viraintu povatu, vIzhimizhalaikke. | [1] |
pAlaiyAzh^oTu ch^evvazhi paN k^oLa mAlai vA^navar vantu vazhipaTum, Alai Ar azhal antaNar Akuti velaiyAr t^ozhum, vIzhimizhalaiye! | [10] |
Back to Top
tirunAvukkarachar tevAram
5 - Thirumurai
Pathigam 5.013  
^e^n p^o^ne! imaiyor t^ozhu
Tune - tirukkuRunt^okai (Location: tiruvIzhimizhalai God: vIzhiyazhakar Goddess: chuntarakuchAmpikai)
^e^n p^o^ne! imaiyor t^ozhu pai~Nkazhal na^np^o^ne! nalam tI~Nku aRivu ^o^nRu ile^n; ch^emp^o^ne! tiru vIzhimizhalaiyuL a^npa^ne!-aTiye^naik kuRikk^oLe! | [1] |
^orutta^n o~Nkalait tA~Nkal uRRA^n uram varutti^nAy! va~ncha^ne^n ma^nam ma^n^niya tirutta^ne! tiru vIzhimizhalaiyuL arutta^ne!-aTiye^naik kuRikk^oLe! | [10] |
Back to Top
tirunAvukkarachar tevAram
5 - Thirumurai
Pathigam 5.014  
pAcham ^o^nRu ilarAy, palapattarkaL
Tune - tirukkuRunt^okai (Location: tiruviTaimarutUr God: marutIchar Goddess: nalamulainAyakiyammai)
pAcham ^o^nRu ilarAy, palapattarkaL vAcham nALmalar k^oNTu aTi vaikalum, Icha^n ^emp^erumA^n iTaimaruti^nil pUcham, nAm pukutum, pu^nal ATave. | [1] |
ka^niyi^num, kaTTi paTTa karumpi^num, pa^nimalarkkuzhal pAvai nallAri^num, ta^ni muTI kavittu ALum arachi^num, i^niya^n ta^n aTaintArkku, iTaimaruta^ne. | [10] |
Back to Top
tirunAvukkarachar tevAram
5 - Thirumurai
Pathigam 5.015  
paRaiyi^n ochaiyum pATali^n ochaiyum
Tune - tirukkuRunt^okai (Location: tiruviTaimarutUr God: marutIchar Goddess: nalamulainAyakiyammai)
paRaiyi^n ochaiyum pATali^n ochaiyum maRaiyi^n ochaiyum vaikum, ayal ^elAm, iRaiva^n, ^e~NkaL pirA^n iTaimaruti^nil uRaiyum Icha^nai uLkum, ^e^n uLLame. | [1] |
Back to Top
tirunAvukkarachar tevAram
5 - Thirumurai
Pathigam 5.016  
maRaiyum otuvar; mA^nmaRik kaiyi^nar;
Tune - tirukkuRunt^okai (Location: tirupper^eyil God: Goddess: )
maRaiyum otuvar; mA^nmaRik kaiyi^nar; kaRai k^oL kaNTam uTaiya kapAliyAr; tuRaiyum pokuvar; tUya v^eN nIRRi^nar; piRaiyum chUTuvar-per^eyilALare. | [1] |
pANi Ar paTutam p^eyarntu ATuvar; tUNi Ar vichayaRku aruLch^eytavar; mANiyAy maN aLantava^n, nA^nmuka^n, peNiyAr avar per^eyilALare. | [10] |
Back to Top
tirunAvukkarachar tevAram
5 - Thirumurai
Pathigam 5.017  
mutti^nai, pavaLattai, muLaitta ^em
Tune - tirukkuRunt^okai (Location: tiruv^eNNiyUr God: v^eNNinAyakar Goddess: azhakiyanAyakiyammai)
mutti^nai, pavaLattai, muLaitta ^em t^otti^nai, chuTarai, chuTar pol ^oLip pitta^nai, k^olum na~nchi^nai, vA^navar nitta^nai,-n^erunal kaNTa v^eNNiye. | [1] |
chUla, va~ncha^nai, valla ^em chuntara^n; kolamA aruLch^eytatu or k^oLkaiyA^n; kAla^n a~ncha utaittu, iruL kaNTam Am velai na~ncha^nai; kaNTatu v^eNNiye. | [10] |
Back to Top
tirunAvukkarachar tevAram
5 - Thirumurai
Pathigam 5.018  
muRRilA mulaiyAL ivaL Akilum,
Tune - tirukkuRunt^okai (Location: tirukkaTampantuRai (kuLittalai) God: Goddess: )
muRRilA mulaiyAL ivaL Akilum, aRRam tIrkkum aRivu ilaL Akilum, kaRRaich ch^e~nchaTaiya^n, kaTampantuRaip p^eRRam Urti ^e^nRAL-^e~NkaL petaiye. | [1] |
nUlAl na^nRA ni^naimi^nkaL, noy k^eTa! pAl A^n aintu uTa^n ATum parama^nAr; kAlAl U^nRu ukantA^n; kaTampantuRai melAl nAm ch^eyta valvi^nai vITume. | [10] |
Back to Top
tirunAvukkarachar tevAram
5 - Thirumurai
Pathigam 5.019  
taLarum koL aravatt^oTu taNmati
Tune - tirukkuRunt^okai (Location: tirukkaTampUr God: amutakaTechuvarar Goddess: chotimi^n^nammai)
taLarum koL aravatt^oTu taNmati vaLarum kola vaLarchaTaiyArkku iTam- kiLarum per ichaik ki^n^naram pATTu aRAk kaLarum kArk kaTampUrk karakkoyile. | [1] |
paNam k^oL pARkaTal pAmpu aNaiyA^n^oTum, maNam kamazh malarttAmaraiyA^n ava^n, piNa~Nkum per azhal ^emp^erumARku iTam- kaNa~NkaL poRRu ichaikkum karakkoyile. | [10] |
Back to Top
tirunAvukkarachar tevAram
5 - Thirumurai
Pathigam 5.020  
^oruvarAy iru mUvarum Ayava^n,
Tune - tirukkuRunt^okai (Location: tirukkaTampUr God: amutakaTechuvarar Goddess: chotimi^n^nammai)
^oruvarAy iru mUvarum Ayava^n, kuru atu Aya kuzhaka^n, uRaivu iTam- paru varAl kutik^oLLum pazha^nam chUzh karu atu Am kaTampUrk karakkoyile. | [1] |
parappunIr ila~Nkaikku iRaiva^n(^n) ava^n uratti^nAl aTukkal(l) ^eTukkal(l) uRa, irakkam i^nRi iRai viralAl-talai arakki^nA^n kaTampUrk karakkoyile. | [10] |
Back to Top
tirunAvukkarachar tevAram
5 - Thirumurai
Pathigam 5.021  
^e^n^nil Arum ^e^nakku i^niyAr
Tune - tirukkuRunt^okai (Location: tirui^n^nampar God: ^ezhuttaRintavIchuvarar Goddess: k^ontArpU~Nkuzhalammai)
^e^n^nil Arum ^e^nakku i^niyAr illai; ^e^n^nilum(m) i^niyA^n ^oruva^n(^n)uLa^n; ^e^n uLe uyirppu Ayp puRam pontu pukku ^e^n uLe niRkum, i^n^nampar Icha^ne. | [1] |
cha^niyum v^eLLiyum ti~NkaLum ~nAyiRum mu^niva^nAy muTipattu uTaiyA^n ta^naik ka^niya U^nRiya kAraNam ^e^nk^olo, i^niya^nAy ni^nRa i^n^nampar Icha^ne? | [10] |
Back to Top
tirunAvukkarachar tevAram
5 - Thirumurai
Pathigam 5.022  
pU vaNattava^n; puNNiya^n; naNNi
Tune - tirukkuRunt^okai (Location: tirukuTamUkku (kumpakoNam) God: kumpechuvarar Goddess: ma~NkaLanAyakiyammai)
pU vaNattava^n; puNNiya^n; naNNi a~Nku AvaNattu uTaiyA^n, aTiyArkaLai;- tI vaNat tirunIRu m^eypUchi, or kovaNattu uTaiyA^n, kuTamUkkile. | [1] |
a^nRutA^n arakka^n kayilAyattaich ch^e^nRu tA^n ^eTukka(v), umai a~nchalum na^nRu tA^n nakku, nalviral U^nRi, pi^n k^o^nRu, kItam keTTA^n, kuTamUkkile. | [10] |
Back to Top
tirunAvukkarachar tevAram
5 - Thirumurai
Pathigam 5.023  
k^oTu~N kaN v^eNtalai k^oNTu,
Tune - tirukkuRunt^okai (Location: tiruni^nRiyUr God: makAlaTchumiyIchuvarar Goddess: ulakanAyakiyammai)
k^oTu~N kaN v^eNtalai k^oNTu, kuRai vilaip paTum kaN ^o^nRu ilarAy, pali terntu uNpar- n^eTu~NkaN ma~Nkaiyar ATTu ayar ni^nRiyUrk kaTu~N kaik kURRu utaittiTTa karuttare. | [1] |
^eLiya^nA m^ozhiyA ila~Nkaikku iRai, kaLiyi^nAl kayilAyam ^eTuttava^n, n^eLiya U^nRa valA^n amar ni^nRiyUr aLiyi^nAl-t^ozhuvAr vi^nai alkume. | [10] |
Back to Top
tirunAvukkarachar tevAram
5 - Thirumurai
Pathigam 5.024  
^oRRi Urum ^oLi mati,
Tune - tirukkuRunt^okai (Location: tiruv^oRRiyUr God: mANikkattiyAkar Goddess: vaTivuTaiyammai)
^oRRi Urum ^oLi mati, pAmpi^nai; ^oRRi Urum ap pAmpum ata^naiye ^oRRi Ura ^oru chaTai vaittava^n ^oRRiyUr t^ozha, nam vi^nai oyume. | [1] |
varaiyi^n Ar uyar toL uTai ma^n^na^nai varaiyi^nAl vali ch^eRRavar vAzhvu iTam, tiraiyi^n Ar puTai chUzh tiru ^oRRiyUr, uraiyi^nAl p^olintAr uyarntArkaLe. | [10] |
Back to Top
tirunAvukkarachar tevAram
5 - Thirumurai
Pathigam 5.025  
munti mU ^eyil ^eyta
Tune - tirukkuRunt^okai (Location: tiruppAchUr God: pAchUrnAtar Goddess: pachupatinAyakiyammai)
munti mU ^eyil ^eyta mutalva^nAr, chintippAr vi^nai tIrttiTum ch^elva^nAr, antikko^nta^nakke aruLch^eytavar- pantich ch^e~nchaTaip pAchUr aTikaLe. | [1] |
mAli^noTu maRaiyava^n tA^num Ay, melum kIzhum, aLappa(a)ritu Ayavar; Ali^n nIzhal aRam pakarntAr; mikap pAlv^eN nIRRi^nar-pAchUr aTikaLe. | [10] |
Back to Top
tirunAvukkarachar tevAram
5 - Thirumurai
Pathigam 5.026  
kATu k^oNTu ara~NkAk ka~NkulvAyk
Tune - tirukkuRunt^okai (Location: tiruva^n^niyUr God: Goddess: )
kATu k^oNTu ara~NkAk ka~NkulvAyk kaNam pATa, mAnaTam ATum parama^nAr; vATa, mA^n niRam k^oLvar-maNam kamazh mATa mA matil chUzh va^n^niyUrare. | [1] |
Back to Top
tirunAvukkarachar tevAram
5 - Thirumurai
Pathigam 5.027  
chintai vAytal uLA^n, vantu;
Tune - tirukkuRunt^okai (Location: tiruvaiyARu God: ch^emp^o^nchotIchurar Goddess: aRamvaLarttanAyakiyammai)
chintai vAytal uLA^n, vantu; chIriya^n; p^ontu vAr pulAl v^eNtalaik kaiyi^na^n; munti vAyatu or mUilaivel piTittu anti vAyatu or pAmpar-aiyARare. | [1] |
arakki^n me^niya^n; am taLir me^niya^n; arakki^n chevaTiyAL a~ncha, a~nchal! ^e^nRu, arakka^n Ir-aintuvAyum alaRave, arakki^nA^n, aTiyAlum-aiyARa^ne. | [10] |
Back to Top
tirunAvukkarachar tevAram
5 - Thirumurai
Pathigam 5.028  
chintai vaNNattarAy, tiRampA vaNam
Tune - tirukkuRunt^okai (Location: tiruvaiyARu God: ch^emp^o^nchotIchurar Goddess: aRamvaLarttanAyakiyammai)
chintai vaNNattarAy, tiRampA vaNam munti vaNNattarAy, muzhunIRu aNi chanti vaNNattarAy, tazhal polvatu or antivaNNamum, Avar-aiyARare. | [1] |
^eTutta vAL arakka^n tiRal vaNNamum, iTar(k)kaL pol p^eritu Akiya vaNNamum, kaTutta kainnarampAl ichai vaNNamum, aTutta vaNNamum, Avar-aiyARare. | [10] |
Back to Top
tirunAvukkarachar tevAram
5 - Thirumurai
Pathigam 5.029  
niRaikka vAliyaL allaL, in
Tune - tirukkuRunt^okai (Location: tiruvAvaTutuRai God: Goddess: )
niRaikka vAliyaL allaL, in nerizhai; maRaikka vAliyaL allaL, im mAtarAL- piRaikku avAvip p^erumpu^nal AvaTu- tuRaik kavAliyoTu ATiya chuNName. | [1] |
pakkam pUta~NkaL pATa, pali k^oLvA^n; mikka vAL arakka^n vali vITTi^nA^n; akku aNintava^n AvaTutaN tuRai nakka^n ^e^n^num, in nAN ili; kANmi^ne! | [10] |
Back to Top
tirunAvukkarachar tevAram
5 - Thirumurai
Pathigam 5.030  
karappar, kAlam aTaintavartam vi^nai;
Tune - tirukkuRunt^okai (Location: tirupparAytuRai God: tirupparAyttuRainAtar Goddess: pachump^o^nmayilammai)
karappar, kAlam aTaintavartam vi^nai; churukkum ARu vallAr, ka~Nkai ch^e~nchaTai;- parappu nIr varu kAvirit t^e^nkarait tirup parAyttuRai meviya ch^elvare. | [1] |
t^oNTu pATiyum, tU malar tUviyum, iNTai kaTTi iNai aTi ettiyum, paNTara~Nkar parAyttuRaip pA~Nkaraik kaNTuk^oNTu, aTiye^n uyntu pova^ne. | [10] |
Back to Top
tirunAvukkarachar tevAram
5 - Thirumurai
Pathigam 5.031  
ko^naik kAvik kuLirnta ma^nattarAyt
Tune - tirukkuRunt^okai (Location: tiruvA^naikkA God: champukechuvarar Goddess: akilANTanAyakiyammai)
ko^naik kAvik kuLirnta ma^nattarAyt te^naik kAvi uNNAr, chilat^eNNarkaL; A^naikkAvil ^emmA^nai aNaikilAr, U^naik kAvi uzhitarvar, Umare. | [1] |
otam mA kaTal chUzh ila~Nkaikku iRai kItam ki^n^naram pATa, k^ezhuvi^nA^n, pAtam vA~Nki, parintu, aruLch^eytu, a~Nku or Ati AyiTum-A^naikkA aNNale. | [10] |
Back to Top
tirunAvukkarachar tevAram
5 - Thirumurai
Pathigam 5.032  
k^oTi k^oL ch^elva vizhAk
Tune - tirukkuRunt^okai (Location: tiruppUnturutti God: puShpava^nanAtar Goddess: azhakAlamarntanAyaki)
k^oTi k^oL ch^elva vizhAk kuNalai aRAk kaTi k^oL pUmp^ozhil kachchi ekampa^nAr, p^oTikaL pUchiya pUnturutti(n) nakar aTikaL, chevaTikkIzh nAm iruppate! | [1] |
tuTitta toL vali vAL arakka^nta^naip piTitta kai~n ~n^erintu uRRa^na, kaN ^elAm p^oTikka U^nRiya, pUnturutti(n) nakarp paTik k^oL, chevaTikkIzh nAm iruppate! | [10] |
Back to Top
tirunAvukkarachar tevAram
5 - Thirumurai
Pathigam 5.033  
k^ollai eRRi^nar, koL aravatti^nar,
Tune - nATTaikkuRi~nchi (Location: tiruchchoRRuttuRai God: t^olaiyAchch^elvar Goddess: ^oppilAmpikai)
k^ollai eRRi^nar, koL aravatti^nar, tillaich chiRRampalattu uRai ch^elva^nAr, t^ollaiUzhiyar, choRRuttuRaiyarkke vallai Ayp paNi ch^ey, maTa n^e~nchame! | [1] |
miNTaroTu viraviyum vIRu ilAk kuNTar tammaik kazhintu uyyap pontu, nI t^oNTu ch^eytu, ^e^nRum choRRuttuRaiyarkke uNTu, nI paNi ch^ey, maTa n^e~nchame! | [10] |
Back to Top
tirunAvukkarachar tevAram
5 - Thirumurai
Pathigam 5.034  
k^olliyA^n, kuLir tU~Nku kuRRAlattA^n,
Tune - tirukkuRunt^okai (Location: tirun^eyttA^nam God: n^eyyATiyappar Goddess: vAlAmpikaiyammai)
k^olliyA^n, kuLir tU~Nku kuRRAlattA^n, pulliyAr purammU^nRum ^erich^eytava^n, n^elliyA^n, nilai A^na n^eyttA^na^naich ch^olli m^ey t^ozhuvAr chuTarvANare. | [1] |
valinta toL vali vAL arakka^nta^nai n^eru~Nka nIL varai U^nRu n^eyttA^na^nAr purintu kainnarampoTu ichai pATalum parinta^nai, paNivAr vi^nai pARume. | [10] |
Back to Top
tirunAvukkarachar tevAram
5 - Thirumurai
Pathigam 5.035  
aruva^nAy, attiIr uri porttu
Tune - tirukkuRunt^okai (Location: tiruppazha^nam God: ApatchakAyar Goddess: p^eriyanAyakiyammai)
aruva^nAy, attiIr uri porttu umai uruva^nAy, ^oRRiyUr pati Akilum, paru varAl vayal chUzhnta pazha^nattA^n, tiruvi^nAl-tiru veNTum, it tevarkke. | [1] |
p^o~Nku mAkaTal chUzh ila~Nkaikku iRai a~Nkam A^na iRuttu aruL ch^eytava^n, pa~Nka^n, ^e^nRum pazha^na^n, umaiy^oTum ta~Nka^n, tAL aTiye^n uTai uchchiye. | [10] |
Back to Top
tirunAvukkarachar tevAram
5 - Thirumurai
Pathigam 5.036  
kA^n aRAta kaTi p^ozhil
Tune - tirukkuRunt^okai (Location: tiruchch^emp^o^npaLLi God: vIraTTA^nechuvarar Goddess: tiruvatikainAyaki)
kA^n aRAta kaTi p^ozhil vaNTu i^nam te^n aRAta tiruch ch^emp^o^n paLLiyA^n, U^n aRAtatu or v^eN talaiyil pali- tA^n aRAtatu or k^oLkaiya^n; kANmi^ne! | [1] |
tiriyum mummatil ch^e~N kaNai ^o^nRi^nAl ^eriya ^eytu, a^nal oTTi, ila~Nkaik ko^n n^eriya U^nRiyiTTAr-ch^emp^o^npaLLiyAr; ariya vA^nam avar aruLch^eyvare. | [10] |
Back to Top
tirunAvukkarachar tevAram
5 - Thirumurai
Pathigam 5.037  
malaik k^oL A^nai mayakkiya
Tune - tirukkuRunt^okai (Location: tirukkaTavUr vIraTTam God: piramapurIchuvarar Goddess: malarkkuzhalmi^n^nammai)
malaik k^oL A^nai mayakkiya valvi^nai nilaikk^oL A^nai ni^naippuRu, n^e~nchame! k^olaik kai yA^naiyum k^o^nRiTum AtalAl, kalaik kaiyA^nai kaNTIr-kaTavUrare. | [1] |
nINTa mAl^oTu nA^nmuka^ntA^num Ay, kANTum ^e^nRu pukkArkaL iruvarum ANTa Ar azhal Akiya A^naiyAr; kANTal A^naikaNTIr-kaTavUrare. | [10] |
Back to Top
tirunAvukkarachar tevAram
5 - Thirumurai
Pathigam 5.038  
kuzhai k^oL kAti^nar, kovaNa
Tune - tirukkuRunt^okai (Location: tirukkaTavUr mayA^nam God: piramapurIchuvarar Goddess: malarkkuzhalmi^n^nammai)
kuzhai k^oL kAti^nar, kovaNa ATaiyar, uzhaiyartAm-kaTavUri^n mayA^nattAr; pazhaiya tam aTiyAr ch^eyyum pAvamum pizhaiyum tIrppar, p^erumA^n aTikaLe. | [1] |
Back to Top
tirunAvukkarachar tevAram
5 - Thirumurai
Pathigam 5.039  
k^oLLum kAta^nmai p^eytu uRum
Tune - tirukkuRunt^okai (Location: tirumayilATutuRai God: mAyUranAtar Goddess: a~nchanAyakiyammai)
k^oLLum kAta^nmai p^eytu uRum kolvaLai uLLam uLki uraikkum, tirupp^eyar vaLLal mA mayilATutuRai uRai v^eLLam tA~Nku chaTaiya^nai veNTiye. | [1] |
nIL nilA aravach chaTai necha^naip peNilAtavar petuRavu oTTi^nom; vALnilA mayilATutuRaita^naik kANil, Arkkum kaTun tuyar illaiye. | [10] |
Back to Top
tirunAvukkarachar tevAram
5 - Thirumurai
Pathigam 5.040  
vaNNamum vaTivum ch^e^nRu kaNTilaL;
Tune - tirukkuRunt^okai (Location: tirukkazhippAlai God: pAlvaNNanAtar Goddess: vetanAyakiyammai)
vaNNamum vaTivum ch^e^nRu kaNTilaL; ^eNNi nAma~NkaL etti niRaintilaL; kaN ulAm p^ozhil chUzh kazhippAlai ^em aNNale aRivA^n, ivaL ta^nmaiye! | [1] |
Back to Top
tirunAvukkarachar tevAram
5 - Thirumurai
Pathigam 5.041  
uTaiyar kovaNam, ^o^nRum kuRaivu
Tune - tirukkuRunt^okai (Location: tiruppai~n~nIli God: nIlakaNTechuvarar Goddess: vichAlATchiyammai)
uTaiyar kovaNam, ^o^nRum kuRaivu ilar- paTai k^oL pAriTam chUzhnta pai~n~nIliyAr; chaTaiyi^n ka~Nkai taritta chaturarai aTaiya vallavarkku illai, avalame. | [1] |
tarukkich ch^e^nRu taTavarai paRRalum n^erukki U^nRa ni^naintu, chiva^naiye arakka^n pATa, aruLum ^emmA^n iTam, irukkai ~nIli ^e^npArkku iTar illaiye. | [10] |
Back to Top
tirunAvukkarachar tevAram
5 - Thirumurai
Pathigam 5.042  
na^nRu nALt^oRum nam vi^nai
Tune - tirukkuRunt^okai (Location: tiruveTkaLam God: pAchupatechuvarar Goddess: nallanAyakiyammai)
na^nRu nALt^oRum nam vi^nai poy aRum; ^e^nRum i^npam tazhaikka irukkal Am; ch^e^nRu, nIr, tiru veTkaLattuL(L) uRai tu^nRu p^o^nchaTaiyA^nait t^ozhumi^ne! | [1] |
cheTa^nAr uRaiyum ch^ezhu mAmalai oTi a~Nku ^eTuttA^n muTipattu iRa vATa U^nRi, malar aTi vA~Nkiya veTa^nAr uRai veTkaLam chermi^ne! | [10] |
Back to Top
tirunAvukkarachar tevAram
5 - Thirumurai
Pathigam 5.043  
k^ollattA^n nama^nAr tamar vantakkAl,
Tune - tirukkuRunt^okai (Location: tirunallam God: umAmakechuvarar Goddess: ma~NkaLanAyakiyammai)
k^ollattA^n nama^nAr tamar vantakkAl, illattAr ch^eyyal Avatu ^e^n? ezhaikAL! nallattA^n, namai AL uTaiyA^n, kazhal ch^ollattA^n vallirel,- tuyar tIrume. | [1] |
mallai malkiya toL arakka^n vali ^ollaiyil(l) ^ozhittA^n uRaiyum pati, nalla nallam ^e^num p^eyar, nAvi^nAl ch^olla vallavar tU n^eRi chervare. | [10] |
Back to Top
tirunAvukkarachar tevAram
5 - Thirumurai
Pathigam 5.044  
mA mAttu Akiya mAl
Tune - tirukkuRunt^okai (Location: tiruvAmAttUr God: azhakiyanAtar Goddess: azhakiyanAyakiyammai)
mA mAttu Akiya mAl aya^n mAlk^oTu tAmAt teTiyum kANkilar, tAL muTi; AmAttUr ara^ne! aruLAy! ^e^nRu ^e^nRu emAppu ^eytik kaNTAr, iRaiyA^naiye. | [1] |
vA^nam chATum mati aravatt^oTu tA^n a~nchAtu uTa^n vaitta, chaTaiyiTai, te^n a~nchu ATiya, t^e~Nku iLanIr^oTuma A^n a~nchu ATiya AmAttUr aiya^ne! | [10] |
Back to Top
tirunAvukkarachar tevAram
5 - Thirumurai
Pathigam 5.045  
mAtu iya^nRu ma^naikku iru!
Tune - tirukkuRunt^okai (Location: chIrkAzhi God: toNiyappar Goddess: tirunilainAyakiyammai)
mAtu iya^nRu ma^naikku iru! ^e^nRakkAl, nItitA^n ch^ola nI ^e^nakku Ar? ^e^num; choti Artaru toNipuravarkkut tAti Ava^n, nA^n ^e^n^num-^e^n taiyale. | [1] |
iTTam Ayi^na ch^eyvAL, ^e^n p^eN k^oTi- kaTTam pechiya kAr arakka^n ta^nait tuTTu aTakkiya toNipurattu uRai aTTamUrttikku a^npu atu Akiye. | [10] |
Back to Top
tirunAvukkarachar tevAram
5 - Thirumurai
Pathigam 5.046  
tu^n^nak kovaNa, chuNNav^eN nIRu
Tune - tirukkuRunt^okai (Location: tiruppukalUr God: varttamA^nIchuvarar Goddess: karuntArkkuzhaliyammai)
tu^n^nak kovaNa, chuNNav^eN nIRu aNi, p^o^n nakka^n^na chaTai, pukalUraro! mi^n nakka^n^na v^eNti~NkaLaip pAmpu uTa^n ^e^n^nukko uTa^nvaittiTTu iruppate? | [1] |
matta^nAy, matiyAtu, malaita^nai ^etti^nA^n tiraL toL muTipattu iRa ^otti^nA^n viralAl; ^oru~Nku ettalum p^otti^nA^n pukalUrait t^ozhumi^ne! | [10] |
Back to Top
tirunAvukkarachar tevAram
5 - Thirumurai
Pathigam 5.047  
paNTu ch^eyta pazhavi^naiyi^n paya^n
Tune - tirukkuRunt^okai (Location: kachchi ekampam (kA~nchipuram) God: ekAmparanAtar Goddess: kAmATchiyammai)
paNTu ch^eyta pazhavi^naiyi^n paya^n kaNTum kaNTum, kaLittikAN, n^e~nchame! vaNTu ulAm malarch ch^e~nchaTai ekampa^n t^oNTa^nAyt tiriyAy, tuyar tIrave! | [1] |
iTukunuN iTai, entu iLam^e^nmulai, vaTivi^n, mAtar tiRam ma^nam vaiya^nmi^n! p^oTi k^oL me^niya^n, pUmp^ozhil kachchiyuL aTikaL, ^emmai aruntuyar tIrppare. | [10] |
Back to Top
tirunAvukkarachar tevAram
5 - Thirumurai
Pathigam 5.048  
pUmelA^num pUmakaL keLva^num nAme
Tune - tirukkuRunt^okai (Location: kachchi ekampam (kA~nchipuram) God: ekAmparanAtar Goddess: kAmATchiyammai)
pUmelA^num pUmakaL keLva^num nAme tevar! ^e^nAmai, naTukku uRa tI mevum(m) uruvA! tiru ekampA! Amo, allalpaTa, aTiyo~NkaLe? | [1] |
arakka^n ta^n vali u^n^ni, kayilaiyai n^erukkich ch^e^nRu, ^eTuttA^n muTitoL n^erittu irakka i^n ichai keTTava^n ekampam, tarukku atu Aka nAm chArntu, t^ozhutume. | [10] |
Back to Top
tirunAvukkarachar tevAram
5 - Thirumurai
Pathigam 5.049  
paN kATTip paTiAya ta^n
Tune - tirukkuRunt^okai (Location: tiruv^eNkATu God: chuvetAraNiyechuvarar Goddess: piramavittiyAnAyakiyammai)
paN kATTip paTiAya ta^n pattarkkuk kaN kATTi, kaNNil ni^nRa maNi ^okkum, p^eN kATTip piRaich ch^e^n^ni vaittA^n tiru v^eNkATTai aTaintu uy(m), maTa n^e~nchame! | [1] |
pAlai ATuvar, palmaRai otuvar, chelai ATiya kaN umai pa~Nka^nAr, velai Ar viTam uNTa v^eNkATarkku mAlai Avatu mANTavar a~Nkame. | [10] |
Back to Top
tirunAvukkarachar tevAram
5 - Thirumurai
Pathigam 5.050  
^e~Nke ^e^n^na, irunta iTam
Tune - tirukkuRunt^okai (Location: tiruvAymUr God: vAymUrIchuvarar Goddess: pAli^nuna^nm^ozhiyammai)
^e~Nke ^e^n^na, irunta iTam teTikk^oNTu, a~Nke vantu, aTaiyALam aruLi^nAr; t^e~Nke to^nRum tiru vAymUrch ch^elva^nAr a~Nke vA! ^e^nRu po^nAr; atu ^e^nk^olo? | [1] |
tINTaRku ariya tiruvaTi ^o^nRi^nAl mINTaRkum mitittAr, arakka^n ta^nai; veNTik k^oNTe^n, tiru vAymUr viLakki^nai tUNTik k^oLva^n, nA^n ^e^nRalum, to^nRume. | [10] |
Back to Top
tirunAvukkarachar tevAram
5 - Thirumurai
Pathigam 5.051  
nIla mA maNikaNTattar; nIL
Tune - tirukkuRunt^okai (Location: tiruppAlaittuRai God: pAlaiva^nanAtar Goddess: tavaLav^eNNakaiyammai)
nIla mA maNikaNTattar; nIL chaTaik kola mA mati ka~Nkaiyum kUTTi^nAr; chUlam mA^n mazhu enti, chuTar muTip pAl n^ey ATuvar-pAlaittuRaiyare. | [1] |
v^e~N kaN vAL aravu ATTi v^eruTTuvar; am kaNAr; aTiyArkku aruL nalkuvar; ch^e~NkaN mAl aya^n teTaRku ariyavar; pai~NkaN eRRi^nar-pAlaittuRaiyare. | [10] |
Back to Top
tirunAvukkarachar tevAram
5 - Thirumurai
Pathigam 5.052  
nallar; nallatu or nAkam
Tune - tirukkuRunt^okai (Location: tirunAkechcharam God: ch^eNpakAraNiyechuvarar Goddess: ku^nRamulainAyakiyammai)
nallar; nallatu or nAkam k^oNTu ATTuvar; vallar, valvi^nai tIrkkum maruntukaL; pal il oTu kai entip pali tiri ch^elvar pol-tiru nAkechchuravare. | [1] |
tUrtta^n toLmuTitALum t^olaiyave chertti^nAr, tiruppAtattu ^oruviral; Arttu vantu, ulakattavar ATiTum tIrttarpol-tiru nAkechchuravare. | [10] |
Back to Top
tirunAvukkarachar tevAram
5 - Thirumurai
Pathigam 5.053  
koNal mA mati chUTi,
Tune - tirukkuRunt^okai (Location: tiruvatikai vIraTTA^nam God: vIraTTA^nechuvarar Goddess: tiruvatikainAyaki)
koNal mA mati chUTi, or kovaNa nAN il vAzhkkai nayantum, paya^n ilai; pANil vINai payi^nRava^n vIraTTam kANil allatu, ^e^n kaN tuyil k^oLLume? | [1] |
pUN, nAN, Aram, p^orunta uTaiyavar; nAN Aka(v) varaivilliTai ampi^nAl, peNAr mummatil ^eytava^n; vIraTTam kANe^n Akil, ^e^n kaN tuyil k^oLLume? | [10] |
Back to Top
tirunAvukkarachar tevAram
5 - Thirumurai
Pathigam 5.054  
^eTTu nALmalar k^oNTu, ava^n
Tune - tirukkuRunt^okai (Location: tiruvatikai vIraTTA^nam God: vIraTTA^nechuvarar Goddess: tiruvatikainAyaki)
^eTTu nALmalar k^oNTu, ava^n chevaTi maTTu alar, iTuvAr vi^nai mAyumAl- kaTTit te^n kalanta^n^na k^eTila vI- raTTa^nAr aTi cherumavarukke. | [1] |
aTTapuTpam avai k^oLum ARu k^oNTu, aTTamUrtti anAtita^n pAl aNaintu, aTTum ARu ch^eykiRpa-atikai vI- raTTa^nAr aTi cherumavarkaLe. | [10] |
Back to Top
tirunAvukkarachar tevAram
5 - Thirumurai
Pathigam 5.055  
vIRu tA^n uTai v^eRpa^n
Tune - tirukkuRunt^okai (Location: tirunAraiyUr God: chaௌntarechar Goddess: tiripurachuntariyammai)
vIRu tA^n uTai v^eRpa^n maTantai or- kURa^n Akilum, kU^npiRai chUTilum, nARu pUmp^ozhil nAraiyUr nampa^nukku ARu chUTalum, amma azhakite! | [1] |
kaTukkai am chaTaiya^n kayilai(m) malai ^eTutta vAL arakka^n talai Ir-a~nchum naTukkam vantu iRa, nAraiyUrA^n viral aTutta ta^nmaiyum, amma azhakite! | [10] |
Back to Top
tirunAvukkarachar tevAram
5 - Thirumurai
Pathigam 5.056  
maik k^oL kaN umai
Tune - tirukkuRunt^okai (Location: tirukkoLili (tirukkuvaLai) God: koLiliyappar Goddess: vaNTamarpU~Nkuzhalammai)
maik k^oL kaN umai pa~Nki^na^n, mA^n mazhut t^okka kaiyi^na^n, ch^eyyatu or chotiya^n, k^okku amar p^ozhil chUzhtaru koLili nakka^nai, t^ozha namvi^nai nAchame. | [1] |
maTuttu mAmalai ental uRRA^nta^nai aTarttu, pi^n^num ira~Nki, avaRku aruL k^oTuttava^n(^n) uRai koLiliye t^ozha, viTuttu nI~NkiTum, melaivi^naikaLe. | [10] |
Back to Top
tirunAvukkarachar tevAram
5 - Thirumurai
Pathigam 5.057  
mu^n^name ni^naiyA t^ozhinte^n, u^nai;
Tune - tirukkuRunt^okai (Location: tirukkoLili (tirukkuvaLai) God: koLiliyappar Goddess: vaNTamarpU~Nkuzhalammai)
mu^n^name ni^naiyA t^ozhinte^n, u^nai; i^n^nam nA^n u^na chevaTi ettile^n, ch^enn^el Ar vayal chUzh tirukkoLili ma^n^na^ne, aTiye^nai maRavale! | [1] |
arakka^n Aya ila~Nkaiyar ma^n^na^nai n^erukki am muTipattu iRuttA^n, avaRku irakkam Akiyava^n, tirukkoLili arutti Ay aTiye t^ozhutu uymmi^ne! | [10] |
Back to Top
tirunAvukkarachar tevAram
5 - Thirumurai
Pathigam 5.058  
talai ^elAm paRikkum chamaNkaiyar
Tune - tirukkuRunt^okai (Location: tiruppazhaiyARai vaTataLi God: chomechuvarar Goddess: chomakalAnAyakiyammai)
talai ^elAm paRikkum chamaNkaiyar uL- nilaiyi^nAl maRaittAl maRaikka ^oNNume? alaiyi^n Ar p^ozhil ARai vaTataLi nilaiyi^nA^n aTiye ni^naintu uymmi^ne! | [1] |
ch^erutta^naich ch^eyum cheN arakka^n(^n) uTal, ^eruttu, iRa(v) viralAl iRai U^nRiya arutta^nai; pazhaiyARai vaTataLit tirutta^nai; t^ozhuvAr vi^nai teyume. | [10] |
Back to Top
tirunAvukkarachar tevAram
5 - Thirumurai
Pathigam 5.059  
p^orum ARRi^n paTai veNTi,
Tune - tirukkuRunt^okai (Location: tirumARpeRu God: mAlvaNa~NkumIchar Goddess: karuNainAyakiyammai)
p^orum ARRi^n paTai veNTi, nal pUm pu^nal varum ARRi^n malar k^oNTu, vazhipaTum karumARku i^n aruL ch^eytava^n kANtaku tiru mARpeRu t^ozha, vi^nai teyume. | [1] |
karutta^nAyk kayilAya malai ta^nait tarukki^nAl ^eTuttA^nait takarave varutti, Ar aruL ch^eytava^n mARpeRu aruttiyAl-t^ozhuvArkku illai, allale. | [10] |
Back to Top
tirunAvukkarachar tevAram
5 - Thirumurai
Pathigam 5.060  
etum ^o^nRum aRivu ilar
Tune - tirukkuRunt^okai (Location: tirumARpeRu God: mAlvaNa~NkumIchar Goddess: karuNainAyakiyammai)
etum ^o^nRum aRivu ilar Ayi^num, oti a~nchu ^ezhuttum(m) uNarvArkaTkup petam i^nRi, avar avar uLLatte mAtum tAmum makizhvar, mARpeRare. | [1] |
Back to Top
tirunAvukkarachar tevAram
5 - Thirumurai
Pathigam 5.061  
muttu Urum pu^nal m^oy
Tune - tirukkuRunt^okai (Location: tiruarichiRkaraipputtUr God: paTikkAchaLittavIchuvarar Goddess: azhakammai)
muttu Urum pu^nal m^oy arichiRkaraip puttUra^n(^n) aTi poRRi! ^e^npAr ^elAm m^oyttu Urum pula^n aint^oTu pulkiya maittu Urum vi^nai mARRavum vallare. | [1] |
ch^erutta^nAl-ta^na ter ch^ela uyttiTum karutta^nAyk kayilai ^eTuttA^n uTal, parutta toL k^eTap pAtattu ^oruviral p^orutti^nAr-p^ozhil Arnta puttUrare. | [10] |
Back to Top
tirunAvukkarachar tevAram
5 - Thirumurai
Pathigam 5.062  
^orutta^nai, mU ulak^oTu tevarkkum
Tune - tirukkuRunt^okai (Location: tirukkaTuvAykkaraipputtUr (ANTA^nkovil) God: ch^orNapurIchuvarar Goddess: ch^orNapurinAyakiyammai)
^orutta^nai, mU ulak^oTu tevarkkum arutta^nai, aTiye^n ma^nattuL(L) amar karutta^nai, kaTuvAyp pu^nal ATiya tirutta^nai, puttUr ch^e^nRu kaNTu uynt^e^ne. | [1] |
arakka^n ARRal azhittu ava^n pATal keTTu irakkam Aki aruL puri Icha^nai, tiraik k^oL nIrk kaTuvAykkaraitt^e^nputtUr irukkum nAta^nai, kANapp^eRRu uynt^e^ne. | [10] |
Back to Top
tirunAvukkarachar tevAram
5 - Thirumurai
Pathigam 5.063  
ira~NkA va^n ma^nattArkaL iya~Nkum
Tune - tirukkuRunt^okai (Location: tirutt^e^nkura~NkATutuRai God: kulaivaNa~NkunAtar Goddess: azhakuchaTaimuTiyammai)
ira~NkA va^n ma^nattArkaL iya~Nkum mup- puram kAval(l) azhiyap p^oTi Akki^nA^n tara~Nku ATum taTa nIrp p^o^n^nit t^e^nkaraik kura~NkATUtuRaik kolak kapAliye. | [1] |
nal-tavam ch^eyta nAlvarkkum nal aRam uRRa nalm^ozhiyAl aruLch^eyta nal k^oRRava^n kura~NkATutuRai t^ozha, paRRum tIvi^nai Ayi^na pARume. | [10] |
Back to Top
tirunAvukkarachar tevAram
5 - Thirumurai
Pathigam 5.064  
vezhampattu aivar veNTiRRu veNTip
Tune - tirukkuRunt^okai (Location: tirukkozhampam God: kokulechuvarar Goddess: chavuntariyammai)
vezhampattu aivar veNTiRRu veNTip poy Azham paRRi vIzhvAr, pala AtarkaL; kozhampattu uRai kUtta^n kuraikazhal- tAzhum pattarkaL chAlach chaturare. | [1] |
chamara chUrapa^nmAvait taTinta vel kumara^n tAtai, na^n kozhampam meviya, amarar kovi^nukku a^npu uTait t^oNTarkaL amaralokam atu AL uTaiyArkaLe. | [10] |
Back to Top
tirunAvukkarachar tevAram
5 - Thirumurai
Pathigam 5.065  
pUva^nUrp pu^nita^n tirunAmamtA^n nAvil
Tune - tirukkuRunt^okai (Location: tiruppUva^nUr God: puShpava^nanAtar Goddess: kaRpakavalliyammai)
pUva^nUrp pu^nita^n tirunAmamtA^n nAvil nURu-nURAyiram naNNi^nAr, pAvam Ayi^na pARip paRaiyave, tevarkovi^num ch^elvarkaL Avare. | [1] |
nAraNa(^n)^n^oTu, nA^nmuka^n, intira^n, vAraNa^n, kumara^n, vaNa~Nkum kazhal pUraNa^ntirup pUva^nUr meviya kAraNa^n(^n); ^e^nai AL uTaik kALaiye. | [10] |
Back to Top
tirunAvukkarachar tevAram
5 - Thirumurai
Pathigam 5.066  
otam Ar kaTali^n viTam
Tune - tirukkuRunt^okai (Location: tiruvala~nchuzhi God: kAppakattIchuvarar Goddess: ma~NkaLanAyakiyammai)
otam Ar kaTali^n viTam uNTava^n, pUtanAyaka^n, p^o^nkayilaikku iRai, mAtu orpAka^n, vala~nchuzhi Icha^nai, pAtam ettap paRaiyum, nam pAvame. | [1] |
ila~Nkai venta^n irupatu toL iRa nalam k^oL pAtattu ^oruviral U^nRi^nA^n, mala~Nku pAy vayal chUzhnta, vala~nchuzhi valam k^oLvAr aTi ^e^n talaimelave. | [10] |
Back to Top
tirunAvukkarachar tevAram
5 - Thirumurai
Pathigam 5.067  
paTaiyum pUtamum pAmpum pulvAy
Tune - tirukkuRunt^okai (Location: tiruvA~nchiyam God: vA~nchiyanAtar Goddess: vAzhavantanAyakiyammai)
paTaiyum pUtamum pAmpum pulvAy ataL- uTaiyum tA~Nkiya uttama^nArkku iTam, puTai nilAviya pUmp^ozhil, vA~nchiyam aTaiya vallavarkku allal ^o^nRu illaiye. | [1] |
Back to Top
tirunAvukkarachar tevAram
5 - Thirumurai
Pathigam 5.068  
uL ARAtatu or puNTarikattiraL,
Tune - tirukkuRunt^okai (Location: tirunaLLARu God: t^erppAraNiyar Goddess: pokamArttapUNmulaiyammai)
uL ARAtatu or puNTarikattiraL, t^eL ARAch chivachotittiraLi^nai, kaL ARAta p^o^n k^o^nRai kamazh chaTai naLLARA! ^e^na, nam vi^nai nAchame. | [1] |
ila~Nkai ma^n^na^n irupatu toL iRa mala~Nka mAlvarai mel viral vaittavar, nalam k^oL nIRRar, naLLARarai, nAL t^oRum valam k^oLvAr vi^nai Ayi^na mAyume. | [10] |
Back to Top
tirunAvukkarachar tevAram
5 - Thirumurai
Pathigam 5.069  
maTTu iTTa(k) kuzhalAr chuzhalil
Tune - tirukkuRunt^okai (Location: tirukkaruvilikk^oTTiTTai God: chaRkuNanAtar Goddess: charvA~NkanAyakiyammai)
maTTu iTTa(k) kuzhalAr chuzhalil valaip paTTiTTu(m) maya~Nkip pariyAtu, nIr, kaTTiTTa(v) vi^nai pokak karuvilik k^oTTiTTai uRaivA^n kazhal kUTume! | [1] |
pAr uLIr! itu keNmi^n: paruvarai perum ARu ^eTuttA^nai aTarttava^n, kAr k^oL nIr vayal chUzh taN karuvili, kUr k^oL veli^na^n, k^oTTiTTai chermi^ne! | [10] |
Back to Top
tirunAvukkarachar tevAram
5 - Thirumurai
Pathigam 5.070  
kaNTa pechchi^nil kALaiyar ta~NkaL
Tune - tirukkuRunt^okai (Location: tirukk^oNTIchcharam God: pachupatIchuvarar Goddess: chAntanAyakiyammai)
kaNTa pechchi^nil kALaiyar ta~NkaL pAl maNTi echchuNum mAtaraich cherAte, chaNTiyIchchuravarkku aruLch^eyta ak k^oNTiyIchchurava^n kazhal kURume! | [1] |
nilaiyi^n Ar varai ni^nRu ^eTuttA^n ta^nai malaiyi^nAl aTarttu(v) viRal vATTi^nA^n, kulaiyi^n Ar p^ozhil k^oNTIchchurava^nait talaiyi^nAl vaNa~Nka, tavam Akume. | [10] |
Back to Top
tirunAvukkarachar tevAram
5 - Thirumurai
Pathigam 5.071  
kuchaiyum a~Nkaiyil kochamum k^oNTa
Tune - tirukkuRunt^okai (Location: tiruvichayama~Nkai God: vichayanAtechuvarar Goddess: ma~NkainAyakiyammai)
kuchaiyum a~Nkaiyil kochamum k^oNTa av vachai il ma~Nkala vAchakar vAzhttave, ichaiya ma~Nkaiyum tA^num ^o^nRu Ayi^nA^n vichaiya ma~NkaiyuL vetiya^n; kANmi^ne! | [1] |
ila~Nkai venta^n irupatutoL iRa vila~Nkal cher viralA^n vichayama~Nkai valam ch^eyvArkaLum, vAzhttu ichaippArkaLum, nalam ch^eyvAr avar, na^nn^eRi nATiye. | [10] |
Back to Top
tirunAvukkarachar tevAram
5 - Thirumurai
Pathigam 5.072  
vaitta mATum, ma^naiviyum, makkaL,
Tune - tirukkuRunt^okai (Location: tirunIlakkuTi God: nIlakaNTechuvarar Goddess: nIlaniRavumaiyammai)
vaitta mATum, ma^naiviyum, makkaL, nIr ch^ettapotu, ch^eRiyAr pirivate; nittam nIlakkuTi ara^nai(n) ni^nai chittam Akil, chivakati chertire. | [1] |
tarukki v^eRpu atu tA~Nkiya vI~Nku toL arakka^nAr uTal A~Nku or virali^nAl n^erittu, nIlakkuTi ara^n, pi^n^naiyum irakkam Ay, aruL ch^eyta^na^n ^e^npare. | [10] |
Back to Top
tirunAvukkarachar tevAram
5 - Thirumurai
Pathigam 5.073  
ta~Nku alappiya takka^n p^eru
Tune - tirukkuRunt^okai (Location: tiruma~NkalakkuTi God: purANavaratechuvarar Goddess: ma~NkaLanAyakiyammai)
ta~Nku alappiya takka^n p^eru veLvi a~Nku alakkazhittu Ar aruL ch^eytava^n k^o~Nku alark kuzhal k^ompu a^naiyAL^oTu ma~NkalakkuTi meya maNALa^ne. | [1] |
ma~NkalakkuTiyA^n kayilai(m) malai a~Nku alaittu ^eTukkuRRa arakkarko^n, ta^n karatt^oTu tALtalaitoL takarntu, a~Nku alaittu, azhutu, uynta^na^n tA^n a^nRe! | [10] |
Back to Top
tirunAvukkarachar tevAram
5 - Thirumurai
Pathigam 5.074  
virumpi URu viTel, maTa
Tune - tirukkuRunt^okai (Location: tiruv^eRumpUr God: ^eRumpIchuvarar Goddess: naRu~NkuzhalnAyakiyammai)
virumpi URu viTel, maTa n^e~nchame! karumpi^n URal kaNTAy, kalantArkku ava^n;- irumpi^n URal aRAtatu or v^eNtalai ^eRumpiyUr malaiyA^n, ^e~NkaL Icha^ne. | [1] |
niRam k^oL mAlvarai U^nRi ^eTuttalum, naRu~Nkuzhal maTavAL naTukku ^eytiTa, maRam k^oL vAL arakka^n vali vATTi^nA^n ^eRumpiyUr malai ^em iRai; kANmi^ne! | [10] |
Back to Top
tirunAvukkarachar tevAram
5 - Thirumurai
Pathigam 5.075  
marak k^okkuAm ^e^na vAyviTTu
Tune - tirukkuRunt^okai (Location: tirukkurakkukkA God: k^ontaLakkaruNainAtar Goddess: k^ontaLanAyakiyammai)
marak k^okkuAm ^e^na vAyviTTu alaRi, nIr, charakkuk kAvi, tirintu ayarAtu, kAl parakkum kAviri nIr alaikkum karaik kurakkukkA aTaiya, k^eTum, kuRRame. | [1] |
irakkam i^nRi malai ^eTuttA^n muTi, urattai, ^olka aTarttA^n uRaivu iTam- kurakku i^nam kutik^oLLum kurakkukkA; varatta^naip p^eRa vA^n ulaku ALvare. | [10] |
Back to Top
tirunAvukkarachar tevAram
5 - Thirumurai
Pathigam 5.076  
tiruvi^n nAta^num, ch^emmalar mel
Tune - tirukkuRunt^okai (Location: tirukkA^nUr God: ch^emme^ninAyakar Goddess: chivayokanAyakiyammai)
tiruvi^n nAta^num, ch^emmalar mel uRai uruva^nAy, ulakatti^n uyirkku ^elAm karuva^n Aki, muLaittava^n kA^nUril parama^n Aya para~nchuTar; kANmi^ne! | [1] |
Back to Top
tirunAvukkarachar tevAram
5 - Thirumurai
Pathigam 5.077  
pUriyA varum, puNNiyam; p^oy
Tune - tirukkuRunt^okai (Location: tiruchcheRai (uTaiyArkovil) God: ch^e^n^n^eRiyappar Goddess: ~nA^navalliyammai)
pUriyA varum, puNNiyam; p^oy k^eTum; kUritu Aya aRivu kaikUTiTum- chIriyAr payil cheRaiyuL ch^enn^eRi nAripAka^nta^n nAmam navilave. | [1] |
p^oruntu nIL malaiyaip piTittu enti^nA^n varunta U^nRi, malar aTi vA~Nki^nA^n tiruntu cheRaiyil ch^enn^eRi mevi a~Nku irunta choti ^e^npArkku iTar illaiye. | [10] |
Back to Top
tirunAvukkarachar tevAram
5 - Thirumurai
Pathigam 5.078  
cha~Nku ulAm mu^nkait taiyal
Tune - tirukkuRunt^okai (Location: tirukkoTi (koTikkarai) God: koTIchuvarar Goddess: vaTivAmpikaiyammai)
cha~Nku ulAm mu^nkait taiyal or pAkatta^n, v^e~N kulAm matavezham v^ekuNTava^n, k^o~Nku ulAm p^ozhil koTikAvA! ^e^na, ^e~Nku ilAtatu or i^npam vantu ^eytume. | [1] |
Back to Top
tirunAvukkarachar tevAram
5 - Thirumurai
Pathigam 5.079  
v^eL ^erukku aravam viravum
Tune - tirukkuRunt^okai (Location: tiruppuLLirukkuveLUr (vaittIchchura^nkovil) God: vaittiyanAtar Goddess: taiyalnAyakiyammai)
v^eL ^erukku aravam viravum chaTaip puLLirukku veLUr ara^n p^o^nkazhal uL irukkum uNarchchi ilAtavar, naL iruppar, narakakkuzhiyile. | [1] |
Back to Top
tirunAvukkarachar tevAram
5 - Thirumurai
Pathigam 5.080  
vA^nam cher mati chUTiya
Tune - tirukkuRunt^okai (Location: tirua^npil AlantuRai God: chattivAkIchar Goddess: chavuntaranAyakiyammai)
vA^nam cher mati chUTiya mainta^nai nI, n^e~nche!-k^eTuvAy-ni^naikiRkilai; A^n a~nchu ATiyai, a^npil AlantuRaik ko^n, ^em ch^elva^nai, kURiTa kiRRiye! | [1] |
ila~Nkai venta^n irupatutoL iRRu mala~Nka mAmalaimel viral vaittava^n, ala~Nkal ^empirA^n, a^npil AlantuRai valamk^oLvArai vA^nor valamk^oLvare. | [10] |
Back to Top
tirunAvukkarachar tevAram
5 - Thirumurai
Pathigam 5.081  
chiTTa^nai, chiva^nai, ch^ezhu~nchotiyai, aTTamUrttiyai,
Tune - tirukkuRunt^okai (Location: tiruppANTikk^oTumuTi God: k^oTumuTinAtechuvarar Goddess: paNm^ozhiyammai)
chiTTa^nai, chiva^nai, ch^ezhu~nchotiyai, aTTamUrttiyai, Alanizhal amar paTTa^nai, tirup pANTikk^oTumuTi naTTa^nai, t^ozha, nam vi^nai nAchame. | [1] |
Back to Top
tirunAvukkarachar tevAram
5 - Thirumurai
Pathigam 5.082  
viNTa mA malar k^oNTu
Tune - tirukkuRunt^okai (Location: tiruvA^nmiyUr God: maruntIchuvarar Goddess: chuntaramAtu (a) ch^okkanAyaki)
viNTa mA malar k^oNTu viraintu, nIr, aNTa nAyaka^nta^n aTi chUzhmi^nkaL! paNTu nIr ch^eyta pAvam paRaittiTum, vaNTu cher p^ozhil, vA^nmiyUr Icha^ne. | [1] |
pAram Aka malai ^eTuttA^n ta^naich chIram Akat tiruviral U^nRi^nA^n; Arvam Aka azhaittu ava^n ettalum, vAram Ayi^na^n vA^nmiyUr Icha^ne. | [10] |
Back to Top
tirunAvukkarachar tevAram
5 - Thirumurai
Pathigam 5.083  
pANattAl matil mU^nRum ^erittava^n;
Tune - tirukkuRunt^okai (Location: tirunAkaikkAroNam (nAkappaTTi^nam) God: kAyArokaNechuvarar Goddess: nIlAyatATchiyammai)
pANattAl matil mU^nRum ^erittava^n; pUNat tA^n aravu Amai p^oRuttava^n; kANat tA^n i^niyA^n kaTal nAkaikkA- roNattA^n ^e^na, nam vi^nai oyume. | [1] |
kaTal kazhi tazhi nAkaikkAroNa^n ta^n, vaTavarai ^eTuttu Artta arakka^nai aTara U^nRiya, pAtam aNaitara, t^oTara a~nchum, tuyakku aRum kAla^ne. | [10] |
Back to Top
tirunAvukkarachar tevAram
5 - Thirumurai
Pathigam 5.084  
mATTup paLLi makizhntu uRaivIrkku
Tune - tirukkuRunt^okai (Location: melaittirukkATTuppaLLi God: AraNiyachuntarar Goddess: akilANTanAyakiyammai)
mATTup paLLi makizhntu uRaivIrkku ^elAm keTTup paLLi kaNTIr! k^eTuvIr; itu oTTup paLLi viTTu oTal uRAmu^nam, kATTuppaLLi uLA^n kazhal chermi^ne! | [1] |
^eN ilA arakka^n malai entiTa ^eNNi nIL muTipattum iRuttava^n, kaN uLAr karutum, kATTuppaLLiyai naNNuvAr avartam vi^nai nAchame. | [10] |
Back to Top
tirunAvukkarachar tevAram
5 - Thirumurai
Pathigam 5.085  
maTTu vArkuzhalAL^oTu mAlviTai iTTamA
Tune - tirukkuRunt^okai (Location: tiruchchirAppaLLi God: tAyumA^nechuvarar Goddess: maTTuvArkuzhalammai)
maTTu vArkuzhalAL^oTu mAlviTai iTTamA ukantu eRum iRaiva^nAr; kaTTu nIttavarkku i^n aruLe ch^eyum chiTTarpolum-chirAppaLLich ch^elvare. | [1] |
Back to Top
tirunAvukkarachar tevAram
5 - Thirumurai
Pathigam 5.086  
kAlapAcham piTittu ^ezhu tUtuvar,
Tune - tirukkuRunt^okai (Location: tiruvATpokki (rat^nakiri) God: iratti^nakirIchuvarar Goddess: churumpArkuzhalammai)
kAlapAcham piTittu ^ezhu tUtuvar, pAlakar, viruttar, pazhaiyAr ^e^nAr; AlanIzhal amarnta vATpokkiyAr chIlam Arntavar ch^emmaiyuL niRpare. | [1] |
irakkam mu^n aRiyAtu ^ezhu tUtuvar parakkazhittu, avar paRRutal mu^n^name, arakka^nukku aruL ch^eyta vATpokkiyAr karappatum karappAr, avar ta~NkaTke. | [10] |
Back to Top
tirunAvukkarachar tevAram
5 - Thirumurai
Pathigam 5.087  
paTTam n^eRRiyar; pAy pulittoli^nar;
Tune - tirukkuRunt^okai (Location: ^etirk^oLpATi (melaittirumaNa~ncheri) God: maNavALanAyakar Goddess: yAzhm^ozhiyammai)
paTTam n^eRRiyar; pAy pulittoli^nar; naTTam ni^nRu navilpavar-nALt^oRum chiTTar vAzh tiru Ar maNa~ncheri ^em vaTTavAr chaTaiyAr; vaNNam vAzhttume! | [1] |
kaTutta me^ni arakka^n, kayilaiyai ^eTuttava^n, n^eTu nIL muTipattu iRap paTuttalum, maNa~ncheri, aruL! ^e^nak k^oTutta^na^n, k^oRRavAL^oTu nAmame. | [10] |
Back to Top
tirunAvukkarachar tevAram
5 - Thirumurai
Pathigam 5.088  
p^erukal Am, tavam; petaimai
Tune - tirukkuRunt^okai (Location: tirumarukal God: mANikkavaNNar Goddess: vaNTuvArkuzhali)
p^erukal Am, tavam; petaimai tIral Am; tirukal Akiya chintai tiruttal Am; parukal Am, param Ayatu or A^nantam- marukalA^n aTi vAzhtti vaNa~Nkave. | [1] |
Ati mAmalai a^nRu ^eTuttA^n iRRu, choti! ^e^nRalum, t^ol aruL ch^eytiTum AtiyA^n, marukal p^erumA^n, tiRam oti vAzhpavar umparkkum umpare. | [10] |
Back to Top
tirunAvukkarachar tevAram
5 - Thirumurai
Pathigam 5.089  
^o^nRu v^eNpiRaikkaNNi; or kovaNam;
Tune - tirukkuRunt^okai (Location: p^otu -ta^nit tirukkuRunt^okai God: Goddess: )
^o^nRu v^eNpiRaikkaNNi; or kovaNam; ^o^nRu kIL umaiyoTum uTuttatu- ^o^nRu v^eNtalai enti, ^em uLLatte ^o^nRi ni^nRu, a~Nku uRaiyum ^oruva^ne. | [1] |
pattu-nURava^n, v^e~N kaN v^eL eRRu aNNal; pattu-nURu, ava^n palchaTai toLmichai; pattu yAm ilam Atali^n ~nA^nattAl pattiyA^n iTam k^oNTatu paLLiye. | [10] |
Back to Top
tirunAvukkarachar tevAram
5 - Thirumurai
Pathigam 5.090  
mAchu il vINaiyum, mAlai
Tune - tirukkuRunt^okai (Location: p^otu -ta^nit tirukkuRunt^okai God: Goddess: )
mAchu il vINaiyum, mAlai matiyamum, vIchu t^e^nRalum, vI~Nku iLave^nilum, mUchu vaNTu aRai p^oykaiyum, po^nRate- Icha^n, ^entai, iNaiaTi nIzhale. | [1] |
viRakil-tIyi^na^n, pAlil paTu n^ey pol maRaiya ni^nRuLa^nmA maNichchotiyA^n; uRavukol naTTu, uNarvu kayiRRi^nAl muRuka vA~Nkik kaTaiya, mu^n niRkume. | [10] |
Back to Top
tirunAvukkarachar tevAram
5 - Thirumurai
Pathigam 5.091  
e ilA^nai, ^e^n ichchai
Tune - tirukkuRunt^okai (Location: p^otu -ta^nit tirukkuRunt^okai God: Goddess: )
e ilA^nai, ^e^n ichchai akampaTik- koyilA^nai, kuNap p^eru~Nku^nRi^nai, vAyilA^nai, ma^no^nmaNiyaip p^eRRa tAy ilA^nai, tazhuvum, ^e^n Aviye. | [1] |
Back to Top
tirunAvukkarachar tevAram
5 - Thirumurai
Pathigam 5.092  
kaNTu k^oLLa(a) ariyA^naik ka^nivittup
Tune - tirukkuRunt^okai (Location: p^otu -kAlapAchat tirukkuRunt^okai God: Goddess: )
kaNTu k^oLLa(a) ariyA^naik ka^nivittup paNTu nA^n ch^eyta pAzhimai keTTirel, k^oNTa pANi k^oTuk^oTTi tALam kaik- k^oNTa t^oNTarait tu^n^nilum chUzhale! | [1] |
maRRum keNmi^n: ma^nap parippu ^o^nRu i^nRich chuRRum pUchiya nIRR^oTu, kovaNam, ^oRRai eRu, uTaiyA^n aTiye alAl paRRu ^o^nRu i(l)likaL mel paTaipokale! | [10] |
Back to Top
tirunAvukkarachar tevAram
5 - Thirumurai
Pathigam 5.093  
kAcha^nai, ka^nalai, katir mA
Tune - tirukkuRunt^okai (Location: p^otu -maRakkiRpa^ne tirukkuRunt^okai God: Goddess: )
kAcha^nai, ka^nalai, katir mA maNit- techa^nai, pukazhAr-chilar t^eNNarkaL; mAchi^naik kazhittu ATk^oLa valla ^em Icha^nai i^ni nA^n maRakkiRpa^ne? | [1] |
karuku kArmukil polvatu or kaNTa^nai, uruvam nokkiyai, Uzhi mutalva^nai, paruku pAla^nai, pAlmati chUTiyai, maruvum mainta^nai, nA^n maRakkiRpa^ne? | [10] |
Back to Top
tirunAvukkarachar tevAram
5 - Thirumurai
Pathigam 5.094  
aNTattA^nai, amarar t^ozhappaTum paNTattA^nai,
Tune - tirukkuRunt^okai (Location: t^ozhaRpAlate tirukkuRunt^okai God: Goddess: )
aNTattA^nai, amarar t^ozhappaTum paNTattA^nai, pavittiram Am tiru- muNTattA^nai, muRRAta iLampiRait- tuNTattA^nai-kaNTIr-t^ozhalpAlate. | [1] |
viTTiTTA^nai, m^ey~n~nA^nattu; m^eypp^oruL kaTTiTTA^nai; ka^na~NkuzhaipAl a^npu- paTTiTTA^nai; pakaittavar muppuram chuTTiTTA^nai-kaNTIr-t^ozhalpAlate. | [10] |
Back to Top
tirunAvukkarachar tevAram
5 - Thirumurai
Pathigam 5.095  
pukku aNaintu purintu alar
Tune - tirukkuRunt^okai (Location: p^otu -ili~NkapurANam tirukkuRunt^okai God: Goddess: )
pukku aNaintu purintu alar iTTilar; nakku aNaintu naRumalar k^oytilar; ch^okku aNainta chuTar ^oLivaNNa^nai mikkuk kANal uRRAr-a~Nku iruvare. | [1] |
kaNTi pUNTu kapAlam kaik k^oNTilar; viNTa vA^n cha~Nkam vimma vAyvaittilar; aNTamUrtti, azhalniRa-vaNNa^naik k^eNTik kANal uRRAr-a~Nku iruvare. | [10] |
Back to Top
tirunAvukkarachar tevAram
5 - Thirumurai
Pathigam 5.096  
p^o^n uLLat tiraL pu^nchaTaiyi^n
Tune - tirukkuRunt^okai (Location: p^otu -ma^natt^okai tirukkuRunt^okai God: Goddess: )
p^o^n uLLat tiraL pu^nchaTaiyi^n puRam, mi^n uLLat tiraL v^eNpiRaiyAy! iRai ni^n uLLattu aruL k^oNTu, iruL nI~Nkutal ^e^n uLLattu uLatu; ^entaipirA^nire! | [1] |
^entai, ^empirA^n ^e^nRavarmel ma^nam, ^entai, ^empirA^n ^e^nRu iRai~nchit t^ozhutu, ^entai, ^empirA^n ^e^nRu aTi ettuvAr, ^entai, ^empirA^n ^e^nRu aTi chervare. | [10] |
Back to Top
tirunAvukkarachar tevAram
5 - Thirumurai
Pathigam 5.097  
chintippAr ma^nattA^n, chiva^n, ch^e~nchuTar
Tune - tirukkuRunt^okai (Location: p^otu -chittatt^okai tirukkuRunt^okai God: Goddess: )
chintippAr ma^nattA^n, chiva^n, ch^e~nchuTar antivA^n niRattA^n, aNi Ar mati muntich chUTiya mukkaNNi^nA^n, aTi vantippAr avar vA^n ulaku ALvare. | [1] |
aiya^n, antaNa^n, AN^oTu p^eNNum Am m^eyya^n, metaku v^eNp^oTip pUchiya mai k^oL kaNTatta^n, mA^nmaRik kaiyi^nA^n pai k^oL pAmpu arai Artta parama^ne. | [10] |
Back to Top
tirunAvukkarachar tevAram
5 - Thirumurai
Pathigam 5.098  
nIRu alaittatu or me^ni,
Tune - tirukkuRunt^okai (Location: p^otu -uLLat tirukkuRunt^okai God: Goddess: )
nIRu alaittatu or me^ni, nimirchaTai ARu alaikka ni^nRu ATum, amuti^nai; teRalai; t^eLiyai; t^eLi vAyttatu or URalai; kaNTuk^oNTatu-^e^n uLLame. | [1] |
v^eRuttA^n, aimpula^num; pirama^n talai aRuttA^nai; arakka^n kayilAyattaik kaRuttA^naik kAli^nil viral ^o^nRi^nAl ^oRuttA^nai; kaNTuk^oNTatu-^e^n uLLame. | [10] |
Back to Top
tirunAvukkarachar tevAram
5 - Thirumurai
Pathigam 5.099  
pAvamum pazhi paRRu aRa
Tune - tirukkuRunt^okai (Location: p^otu -pAvanAchat tirukkuRunt^okai God: Goddess: )
pAvamum pazhi paRRu aRa veNTuvIr! Avil a~nchu ukantu ATumava^n kazhal mevarAy, mikavum makizhntu uLkumi^n! kAvalALa^n kalantu aruLch^eyyume. | [1] |
maRRu nal-tavam ch^eytu varuntil ^e^n? p^oRRai uRRu ^eTuttA^n uTal pukku iRak kuRRa, nal kurai Ar kazhal, chevaTi paRRu ilAtavarkkup paya^n illaiye. | [10] |
Back to Top
tirunAvukkarachar tevAram
5 - Thirumurai
Pathigam 5.100  
veta nAyaka^n; vetiyar nAyaka^n; mAti^n
Tune - tirukkuRunt^okai (Location: p^otu -AtipurANat tirukkuRunt^okai God: Goddess: )
veta nAyaka^n; vetiyar nAyaka^n; mAti^n nAyaka^n; mAtavar nAyaka^n; AtinAyaka^n; AtirainAyaka^n; pUtanAyaka^n puNNiyamUrttiye. | [1] |
arakka^n val araTTu A~Nku ^ozhittu, Ar aruL p^erukkach ch^eyta pirA^n p^erunta^nmaiyai arutti ch^eytu aRiyap p^eRuki^nRilar- karuttu ilAk kayakkavaNattorkaLe. | [10] |