This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Back to Top
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL   thirukkataikkaappu  
1.104   aatal aravu achaiththaan, arumaamaRaithaan  
paN - viyaalzhakkuRiGnchi   (thiruththalam thiruppukali -(cheerkaalzhi ) ; (thiruththalam aruLtharu thirunhilainhaayaki utanuRai aruLmiku piramapureechar thiruvatikaL poaRRi )

aatal aravu achaiththaan, arumaamaRaithaan viriththaan, konRai chuutiya cheGnchataiyaan, chutukaatu amarnhtha piraan, aetu avilzh maamalaiyaaL oru paakam amarnhthu atiyaar aeththa aatiya em iRai, uur pukalippathi aamae.

[1]

aelam mali kulzhalaar ichai paati elzhunhthu, aruLaal chenRu, choolai mali chunaiyil kutainhthu aatith thuthi cheyya, aalai mali pukai poay aNtar vaanaththai muuti nhinRu nhalla maalai athu cheyyum pukalippathi aamae.

[2]

aaRu aNi cheGnchataiyaan; alzhaku aar puram muunRum anRu vaeva, nheeRu aNi aaka vaiththa nhimir punchatai em iRaivan; paaRu aNi veN thalaiyil pakalae pali enRu vanhthu nhinRa vaeRu aNi koalaththinaan; virumpum pukali athae.

[3]

veLLam athu chataimael karanhthaan, viravaar puranGkaL muunRum koLLa eri matuththaan, kuRaivu inRi uRai koayil aLLal viLai kalzhani alzhaku aar viraith thaamaraimael annap puL inam vaiki elzhum pukalippathithaanae.

[4]

chuutum mathich chataimael churumpu aar malarkkonRai thunRa, nhattam- aatum amararpiraan, alzhaku aar umaiyoatum utan vaetupata nhatanhtha vikirthan, kuNam paravith thoNtar paata, inithu uRaiyum pukalippathi aamae.

[5]

mainhthu aNi choolaiyin vaay mathup paay vari vaNtu inanGkaL vanhthu nhanhthu ichai paata, nhatam payilkinRa nhampan itam anhthi chey manhthiraththaal atiyaarkaL paravi elzha, virumpum punhthi chey nhaalmaRaiyoar pukalippathithaanae.

[6]

manGkai oarkuuRu ukanhtha malzhuvaaLan, vaarchataimael-thinGkaL kanGkaithanaik karanhtha kaRaikkaNtan, karuthum itam chenGkayal vaar kalzhani thikalzhum pukalithanaich chenRu, tham am kaiyinaal-tholzhuvaar avalam aRiyaarae.

[7]

vil iyal nhuN itaiyaaL umaiyaaL viruppan avan nhaNNum nhal itam enRu aRiyaan nhaliyum viRal arakkan pallotu thoaL nheriya viral uunRi, paatalumae, kai vaaL ollai aruL purinhthaan uRaiyum pukali athae.

[8]

thaathu alar thaamarai mael ayanum thirumaalum thaeti oathiyum kaaNpu ariya umaikoan uRaiyum itam maathavi, vaan vakuLam, malarnhthu enGkum virai thoaya, vaaynhtha poathu alar choolaikaL chuulzh pukalippathithaanae.

[9]

venh thuvar maeniyinaar, viri koavaNam nheeththaar, choallum anhthara Gnaanam ellaam avai oar poruL ennael! vanhthu ethirum puram muunRu eriththaan uRai koayil vaaynhtha punhthiyinaar payilum pukalippathithaanae.

[10]

vaetham oar keetham uNarvaaNar tholzhuthu aeththa, miku vaachap- poathanaip poal maRaiyoar payilum pukalithannuL nhaathanai, Gnaanam miku champanhthan thamilzhmaalai nhaavil oatha vallaar ulakil uRu nhoay kaLaivaarae.

[11]

Back to Top
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL   thirukkataikkaappu  
1.105   paatalan nhaalmaRaiyan; pati patta  
paN - viyaalzhakkuRiGnchi   (thiruththalam thiruvaaruur ; (thiruththalam aruLtharu alliyanGkoathaiyammai utanuRai aruLmiku vanmeekanhaathar thiruvatikaL poaRRi )

paatalan nhaalmaRaiyan; pati patta koalaththan; thinGkaL chuutalan; muu ilaiyachuulam valan aenhthi; kuutalar muueyilum eriyuNNa, kuur eri koNtu, elli aatalan; aathiraiyan-aaruur amarnhthaanae.

[1]

choolaiyil vaNtu inanGkaL churumpoatu ichai murala, chuulzhnhtha aalaiyin vempukai poay mukil thoayum aaruuril, paalotu nhey thayirum payinRu aatum paramaetti paatham, kaalaiyum maalaiyum poay, paNithal karumamae.

[2]

uLLam oar ichchaiyinaal ukanhthu aeththith tholzhumin, thoNteer! meyyae kaLLam olzhinhthitumin! karavaathu iru polzhuthum, veLLam oar vaar chatai mael karanhthitta veL aeRRaan maeya, aLLal akan kalzhani, aaruur ataivoamae.

[3]

venhthu uRu veN malzhuvaaL pataiyaan, maNimitaRRaan, araiyin ainhthalai aatu aravam achaiththaan, aNi aaruurp painhthaLirk konRai amthaarp paraman ati parava, paavam nhainhthu aRum; vanhthu aNaiyum, nhaaLthoRum nhallanavae.

[4]

veetu piRappu eLithu aam; athanai vinavuthirael, veyya kaatu itam aaka nhinRu kanal aenhthik kai veechi aatum avirchataiyaan avan maeya aaruuraich chenRu paatuthal, kaitholzhuthal, paNithal, karumamae.

[5]

kanGkai oar vaarchataimael karanhthaan, kiLimalzhalaik kaetu il manGkai oar kuuRu utaiyaan, maRaiyaan, malzhu aenhthum am kaiyinaan, atiyae paravi, avan maeya aaruur tham kaiyinaal-tholzhuvaar thatumaaRRu aRuppaarae.

[6]

nheeRu aNi maeniyanaay, nhirampaa mathi chuuti, nheeNta aaRu aNi vaarchataiyaan, aaruur inithu amarnhthaan- chaeRu aNi maa malarmael piraman chiram arinhtha, chenGkaN aeRu aNi veL kotiyaan avan-emperumaanae.

[7]

valliyanhthoal utaiyaan, vaLar thinGkaL kaNNiyinaan, vaayththa nhal iyal nhaanmukaththoan thalaiyil nhaRavu aeRRaan, alli am koathai thannai aakaththu amarnhthu aruLi, aaruurp pulliya puNNiyanaith tholzhuvaarum puNNiyarae.

[8]

chenhthuvar aataiyinaar, utai vittu nhinRu ulzhalvaar, choanna inhthiraGnaalam olzhinhthu, inpu uRa vaeNtuthirael, anhthara muu eyilum araNam eriyuutti, aaruurth tham thiramaa utaiyaan avan-em thalaimaiyanae.

[9]

nhalla punal pukalith thamilzh Gnaanachampanhthan, nhalla allimalark kalzhani aaruur amarnhthaanai, vallathu oar ichchaiyinaal, valzhipaatu ivaipaththum vaaykkach choalluthal, kaettal, vallaar thunpam thutaippaarae.

[10]

Back to Top
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL   thirukkataikkaappu  
1.106   maaRu il avuNar araNam  
paN - viyaalzhakkuRiGnchi   (thiruththalam thiruuuRal (thakkoalam) ; (thiruththalam aruLtharu umaiyammai utanuRai aruLmiku umaapatheechuvarar thiruvatikaL poaRRi )

maaRu il avuNar araNam avai maaya, oar venGkaNaiyaal, anRu, nheeRu elzha eytha enGkaL nhimalan itam vinavil thaeRal irum polzhilum, thikalzh chenGkayal paay vayalum, chuulzhnhtha uuRal; amarnhtha piraan oli aar kalzhal uLkuthumae.

[1]

maththamathakkariyai, malaiyaanmakaL aGncha, anRu, kaiyaal meththa uriththa enGkaL vimalan virumpum itam thoththu alarum polzhil chuulzh vayal chaernhthu, oLir nheelam nhaaLum nhayanam oththu alarum kalzhani thiru uuRalai uLkuthumae.

[2]

aena maruppinotum elzhil aamaiyum puuNta alzhakaar, nhanRum kaan amar maanmaRik kaik katavuL, karuthum itam vaana mathi thatavum vaLar choolaikaL chuulzhnhthu, alzhaku aar, nhammai uunam aRuththa piraan-thiru uuRalai uLkuthumae.

[3]

nhey aNi muuilaivael, nhiRai veNmalzhuvum, analum, anRu, kai aNi koLkaiyinaan katavuL itam vinavil mai aNi kaN matavaarpalar vanhthu iRaiGncha, manni nhammai uyyum vakai purinhthaan-thiru uuRalai uLkuthumae.

[4]

eNthichaiyoar makilzha, elzhil maalaiyum poanakamum, paNtu, kaNti tholzha aLiththaan avan thaalzhum itam vinavil koNtalkaL thanGku polzhil kuLirpoykaikaL chuulzhnhthu, nhaGnchai uNta piraan amarum thiru uuRalai uLkuthumae.

[5]

kaRuththa manaththinotum katunGkaalan vanhthu eythuthalum, kalanGki, maRukku uRum maaNikku aruLa makilzhnhthaan itam vinavil cheRuththu elzhu vaaL arakkan chiram thoaLum meyyum nheriya anRu oRuththu, aruL cheytha piraan-thiru uuRalai uLkuthumae.

[6]

nheerin michaith thuyinRoan nhiRai nhaanmukanum aRiyaathu, anRu, thaerum vakai nhimirnhthaan avan chaerum itam vinavil paarin michai atiyaar palar vanhthu iRaiGncha, makilzhnhthu, aakam uurum aravu achaiththaan-thiru uuRalai uLkuthumae.

[7]

pon iyal cheevaraththaar, puLith thattaiyar, moattu amaNarkuNtar, ennum ivarkku aruLaa eechan itam vinavil thennena vaNtu inanGkaL cheRi aar polzhil chuulzhnhthu, alzhaku aar, thannai unna vinai ketuppaan-thiru uuRalai uLkuthumae.

[8]

koatal irum puRavil koti maatak kochchaiyarman, mechcha oatupunal chataimael karanhthaan thiru uuRal, nhaatal arumpukalzhaan miku Gnaanachampanhthan, choanna nhalla paatalkaL paththum vallaar paraloakaththu iruppaarae.

[9]

Back to Top
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL   thirukkataikkaappu  
1.107   venhtha veN nheeRu aNinhthu,  
paN - viyaalzhakkuRiGnchi   (thiruththalam thirukkotimaatachchenGkunRuur (thiruchchenGkoatu) ; (thiruththalam aruLtharu arththanhaareechuvari utanuRai aruLmiku arththanhaareechuvarar thiruvatikaL poaRRi )

venhtha veN nheeRu aNinhthu, virinhuul thikalzh maarpil nhalla panhthu aNavum viralaaL oru paakam amarnhthu aruLi, konhthu aNavum polzhil chuulzh kotimaatach chenGkunRuur nhinRa anhthaNanaith tholzhuvaar avalam aRuppaarae.

[1]

alai mali thaNpunaloatu aravam chataikku aNinhthu, aakam malaimakaL kuuRu utaiyaan, malai aar iLa vaalzaik kulai mali thaN polzhil chuulzh koti maatach chenGkunRuur nhinRa thalaimakanaith tholzhuvaar thatumaaRRu aRuppaarae.

[2]

paal ana nheeRu punai thirumaarpil, palvaLaikkai nhalla aelamalark kulzhalaaL orupaakam amarnhthu aruLi, koala malarppolzhil chuulzh kotimaatach chenGkunRuur malkum nheelanhal maamitaRRaan kalzhala aeththal nheethiyae.

[3]

vaar uRu konGkai nhalla matavaaL thikalzh maarpil, nhaNNum kaar uRu konRaiyotum kathanhaakam puuNtu aruLi, cheer uRum anhthaNar vaalzh kotimaatach chenGkunRuur nhinRa nheer uRu cheGnchataiyaan kalzhal aeththal nheethiyae.

[4]

pon thikalzh aamaiyotu purinhuul thikalzh maarpil, nhalla panRiyin kompu aNinhthu, paNaiththoaLi oarpaakam aaka, kunRu ana maaLikai chuulzh koti maatach chenGkunRuur, vaanil minthikalzh cheGnchataiyaan kalzhal aeththal meypporuLae.

[5]

oanGkiya muuilai nhal chuulam oru kaiyan, chenni thaanGkiya kanGkaiyotu mathiyam chataikku aNinhthu, koanGku aNavum polzhil chuulzh kotimaatach chenGkunRuur vaaynhtha paanGkana thaaL tholzhuvaar vinai aaya paRRu aRumae.

[6]

nheetu alarkonRaiyotu nhimirpun chatai thaalzha, veLLai- vaatal utai thalaiyil pali koLLum vaalzhkkaiyanaay, koatal vaLam puRavil kotimaatach chenGkunRuur nhinRa chaetana thaaL tholzhuvaar vinai aaya thaeyumae.

[7]

maththa nhal maamalarum mathiyum vaLar konRai utan thunRu thoththu alar cheGnchataimael-thuthaiya utan chuuti, koththu alar thaNpolzhil chuulzh kotimaatach chenGkunRuur maeya thaththuvanaith tholzhuvaar thatumaaRRu aRuppaarae.

[8]

chemponin maeniyan aam piraman thirumaalum thaeta nhinRa am pavaLaththiraL poal oLi aaya aathipiraan, kompu aNavum polzhil chuulzh koti maatachchenGkunRuur maeya nhampana thaaL tholzhuvaar vinai aaya nhaachamae.

[9]

poathiyar piNtiyar enRu ivarkaL puRam kuuRum poynhnhuul oathiya katturai kaettu ulzhalveer! varikkuyilkaL koathiya thaNpolzhil chuulzh koti maatach chenGkunRuur nhinRa vaethiyanaith tholzha, nhum vinai aana veetumae.

[10]

alai mali thaN punal chuulzhnhthu alzhaku aar pukalinhakar paeNum thalaimakan aaki nhinRa thamilzh Gnaanachampanhthan, kolai mali muuilaiyaan koti maatachchenGkunRuur aeththum nhalam mali paatal vallaar vinai aana nhaachamae.

[11]

Back to Top
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL   thirukkataikkaappu  
1.108   min iyal cheGnchataimael viLanGkum  
paN - viyaalzhakkuRiGnchi   (thiruththalam thiruppaathaaLeechcharam ; (thiruththalam aruLtharu utanuRai aruLmiku thiruvatikaL poaRRi )

min iyal cheGnchataimael viLanGkum mathi maththamotu nhalla pon iyal konRaiyinaan; punal chuuti; poRpu amarum annam ana nhataiyaaL oru paakaththu amarnhthu aruLi; nhaaLum panniya paatalinaan; uRai koayil-paathaaLae.

[1]

nheetu alar konRaiyotu nhirampaa mathi chuuti; veLLaith- thoatu amar kaathil nhalla kulzaiyaan; chutu nheeRRaan; aatu aravam peruka anal aenhthik kai veechi, vaetham paatalinaal iniyaan; uRai koayil paathaaLae.

[2]

nhaakamum vaanmathiyum nhalam malku cheGnchataiyaan, chaamam poaka nhal vilvaraiyaal puram muunRu eriththu ukanhthaan, thoakai nhal maamayil poal vaLar chaayal-molzhiyaik kuutap paakamum vaiththu ukanhthaan, uRai koayil-paathaaLae.

[3]

anGkamum nhaalmaRaiyum aruLcheythu, alzhaku aarnhtha am choal manGkai oar kuuRu utaiyaan, maRaiyoan, uRai koayil chenGkayal nhinRu ukaLum cheRuvil-thikalzhkinRa choothip panGkayam nhinRu alarum vayal chuulzhnhtha paathaaLae.

[4]

paey palavum nhilavap perunGkaatu aranGku aaka unni nhinRu, theeyotu maanmaRiyum malzhuvum thikalzhviththu, thaeypiRaiyum aravum poli konRaich chataithan mael chaera, paay punalum utaiyaan uRai koayil paathaaLae.

[5]

kaN amar nheRRiyinaan, kamalzh konRaich chataithanmael nhanRum viN iyal maa mathiyum utan vaiththavan, virumpum peN amar maeniyinaan, perunGkaatu aranGku aaka aatum paN iyal paatalinaan, uRai koayil paathaaLae.

[6]

viNtu alar maththamotu miLirum iLa nhaakam, vanni, thikalzh vaNtu alar konRai, nhaku mathi, pulku vaarchataiyaan; viNtavar tham puram muunRu eri cheythu, urai vaetham nhaankum avai paNtu ichaipaatalinaan; uRai koayil paathaaLae.

[7]

malkiya nhuN itaiyaaL umai nhanGkai maRuka, anRu, kaiyaal- thollaimalai etuththa arakkan thalaithoaL nheriththaan; kollai vitai ukanhthaan; kuLirthinGkaL chataikku aNinhthoan; pal ichai paatalinaan; uRai koayil paathaaLae.

[8]

thaamaraimael ayanum ariyum thamathu aaLvinaiyaal-thaeti, kaamanai veetuviththaan kalzhal kaaNpu ilaraay akanRaar; puu maruvum kulzhalaaL umainhanGkai porunhthiyitta nhalla paa maruvum kuNaththaan uRai koayil paathaaLae.

[9]

kaalaiyil uNpavarum chamaNkaiyarum katturai vittu, anRu aalavitam nhukarnhthaan avanthan atiyae paravi, maalaiyil vaNtu inanGkaL mathu uNtu ichai murala, vaayththa paalaiyaalzhp paattu ukanhthaan uRai koayil paathaaLae.

[10]

palmalar vaiku polzhil putai chuulzhnhtha paathaaLaich chaera, pon iyal maatam malku pukali nhakar mannan- than oLi mikku uyarnhtha thamilzh Gnaanachampanhthan-choanna in ichaipaththum vallaar elzhil vaanaththu iruppaarae.

[11]

Back to Top
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL   thirukkataikkaappu  
1.109   vaar uRu vanamulai manGkai  
paN - viyaalzhakkuRiGnchi   (thiruththalam thiruchchirapuram (cheerkaalzhi) ; (thiruththalam aruLtharu thirunhilainhaayaki utanuRai aruLmiku piramapureechar thiruvatikaL poaRRi )

vaar uRu vanamulai manGkai panGkan, nheer uRu chatai muti nhimalan, itam kaar uRu kati polzhil chuulzhnhthu alzhaku aar cheer uRu vaLavayal chirapuramae.

[1]

anGkamotu arumaRai aruLpurinhthaan, thinGkaLotu aravu aNi thikalzh mutiyan, manGkaiyotu inithu uRai vaLa nhakaram chenGkayal miLir vayal, chirapuramae.

[2]

parinhthavan, pal muti amararkku aakith thirinhthavar puram avai theeyin vaeva varinhtha veGnchilai pitiththu, atucharaththaith therinhthavan, vaLa nhakar chirapuramae.

[3]

nheeRu aNi maeniyan, nheeL mathiyoatu aaRu aNi chataiyinan, aNiyilzai oar- kuuRu aNinhthu inithu uRai kuLir nhakaram chaeRu aNi vaLavayal, chirapuramae.

[4]

arunhthiRal avuNarkaL araN alzhiyach charam thuranhthu eri cheytha chanGkaran uur kurunhthotu kotivitu maathavikaL thirunhthiya puRavu aNi chirapuramae.

[5]

kalai avan, maRai avan, kaaRRotu thee malai avan, viNNotu maNNum avan, kolaiya van koti mathil kuuttu alzhiththa chilaiyavan, vaLa nhakar chirapuramae.

[6]

vaan amar mathiyotu maththam chuutith thaanavar puram eytha chaivan itam kaan amar matamayil petai payilum thaen amar polzhil aNi chirapuramae.

[7]

maRuththavar thiripuram maaynhthu alzhiyak kaRuththavan, kaar arakkan mutithoaL iRuththavan, iruGn chinak kaalanai mun cheRuththavan, vaLa nhakar chirapuramae.

[8]

vaNNa nhalmalar uRai maRaiyavanum kaNNanum kalzhal tholzha, kanal uru aay viN uRa oanGkiya vimalan itam thiNNa nhalmathil aNi chirapuramae.

[9]

veRRu arai ulzhalpavar, viri thukilaar, kaRRilar aRa urai puRan uraikka, paRRalar thiri puram muunRum vaevach cheRRavan vaLa nhakar chirapuramae.

[10]

arumaRai Gnaanachampanhthan, am thaN chirapuranhakar uRai chivan atiyaip paraviya chenhthamilzh paththum vallaar thiruvotu pukalzh malku thaechinarae.

[11]

Back to Top
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL   thirukkataikkaappu  
1.110   marunhthu avan, vaanavar thaanavarkkum perunhthakai,  
paN - viyaalzhakkuRiGnchi   (thiruththalam thiruvitaimaruthuur ; (thiruththalam aruLtharu nhalamulainhaayakiyammai utanuRai aruLmiku marutheechar thiruvatikaL poaRRi )

marunhthu avan, vaanavar thaanavarkkum perunhthakai, piRavinotu iRavum aanaan, arunhthava munivarotu aal nhilzhal keelzh irunhthavan, vaLa nhakar itaimaruthae.

[1]

thoaRRu avan kaetu avan, thuNaimulaiyaaL kuuRRavan, kol pulith thoal achaiththa nheeRRavan, nhiRai punal nheeL chataimael aeRRavan, vaLa nhakar itaimaruthae.

[2]

patai utai malzhuvinan, paalveN nheeRRan, nhatai nhavil aeRRinan, Gnaalam ellaam utai thalai itu pali koNtu ulzhalvaan- itaimaruthu inithu uRai em iRaiyae.

[3]

paNaimulai umai orupanGkan, onnaar thuNai mathil muunRaiyum chutaril muulzhkak kaNai thuranhthu, atu thiRal kaalan cheRRa iNai ili, vaLa nhakar itaimaruthae.

[4]

polzhil avan, puyal avan, puyal iyakkum tholzhil avan, thuyar avan, thuyar akaRRum kalzhalavan, kariuri poarththu ukanhtha elzhilavan, vaLa nhakar itaimaruthae

[5]

nhiRai avan, punalotu mathiyum vaiththa poRaiyavan, pukalzh avan, pukalzha nhinRa maRai avan, maRikatal nhaGnchai uNta iRaiyavan, vaLa nhakar itaimaruthae.

[6]

nhani vaLar mathiyotu nhaakam vaiththa pani malark konRai am patar chataiyan, munivarotu amararkaL muRai vaNanGka, inithu uRai vaLa nhakar itaimaruthae.

[7]

tharukkina arakkana thaaLum thoaLum nheriththavan, nhetunGkai maa mathakari anRu uriththavan, onnalar puranGkaL muunRum eriththavan, vaLa nhakar itaimaruthae.

[8]

periyavan, peNNinotu aaNum aanaan, vari aravu aNai maRikatal-thuyinRa kariyavan alaravan kaaNpu ariya eriyavan, vaLa nhakar itaimaruthae.

[9]

chinhthai il chamaNotu thaerar choanna punhthi il urai avai poruL koLaathae, anhthaNar oaththinotu aravam oavaa, enhthaithan vaLa nhakar itaimaruthae.

[10]

ilai mali polzhil itaimaruthu iRaiyai nhalam miku Gnaanachampanhthan choanna palam miku thamilzh ivaipaththum vallaar ulaku uRu pukalzhinotu oanGkuvarae.

[11]

Back to Top
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL   thirukkataikkaappu  
1.111   aruththanai, aRavanai, amuthanai, nheer  
paN - viyaalzhakkuRiGnchi   (thiruththalam thirukkataimuti (keelzaiyuur) ; (thiruththalam aruLtharu apiraamiyampikai utanuRai aruLmiku kataimutiyeechuvarar thiruvatikaL poaRRi )

aruththanai, aRavanai, amuthanai, nheer viruththanai, paalanai, vinavuthirael, oruththanai, allathu inGku ulakam aeththum karuththavan, vaLa nhakar kataimutiyae.

[1]

thirai poru thiru muti thinGkaL vimmum arai poru puli athaL atikaL itam, thiraiyotu nhurai poru theN chunai nheer karai poru vaLa nhakar kataimutiyae.

[2]

aal iLamathiyinotu, aravu, kanGkai, koala veN nheeRRanaith tholzhuthu iRaiGnchi, aela nhalmalarotu virai kamalzhum kaalana vaLa nhakar kataimutiyae.

[3]

koy aNi nhaRumalark konRai amthaar mai aNi mitaRu utai maRaiyavan uur, pai aNi aravotu maan malzhuvaaL kai aNipavan itam kataimutiyae.

[4]

maRai avan, ulaku avan, maayam avan, piRaiyavan, punal avan, analum avan, iRaiyavan ena ulaku aeththum kaNtam- kaRaiyavan vaLa nhakar kataimutiyae.

[5]

pata aravu aer alkul palvaLaikkai matavaralaaLai orpaakam vaiththu, kutathichai mathi athu chuutu chennik katavuL than vaLa nhakar kataimutiyae.

[6]

poti pulku maarpinil puri pulku nhuul, ati pulku painGkalzhal, atikaL itam; koti pulku malarotu kuLir chunai nheer kati pulku vaLa nhakar kataimutiyae.

[7]

nhoathal cheythu arakkanai, nhoakku alzhiyach chaathal cheythu, avan, ati charaN! enalum, aatharavu aruL cheytha atikaL avar kaathal chey vaLa nhakar kataimutiyae.

[8]

ati muti kaaNkilar oar iruvar putai pulki, aruL! enRu poaRRu ichaippa, chatai itaip punal vaiththa chathuran itam katai muti; athan ayal kaaviriyae.

[9]

maNNuthal paRiththalum maayam ivai; eNNiyakaal, avai inpam alla; oN nhuthal umaiyai or paakam vaiththa kaNNuthal vaLa nhakar kataimutiyae.

[10]

pon thikalzh kaavirip poru punal cheer chenRu atai kataimutich chivan atiyai nhanRu uNar Gnaanachampanhthan choanna inthamilzh ivai choala, inpam aamae.

[11]

Back to Top
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL   thirukkataikkaappu  
1.112   inkural ichai kelzhum yaalzh  
paN - viyaalzhakkuRiGnchi   (thiruththalam thiruchchivapuram ; (thiruththalam aruLtharu periyanhaayakiyammai utanuRai aruLmiku piramapurinhaayakar thiruvatikaL poaRRi )

inkural ichai kelzhum yaalzh muralath than karam maruviya chathuran nhakar pon karai poru palzhanGkaaviriyin then karai maruviya chivapuramae.

[1]

anRu atal kaalanaip paalanukku aayp ponRita uthai cheytha punithan nhakar venRi koL eyiRRu veNpanRi munnhaaL chenRu ati veelzhtharu chivapuramae.

[2]

malaimakaL maRukita, mathakariyaik kolai malka uricheytha kulzhakan nhakar alai malkum arichilin athan ayalae chilai malku mathil aNi chivapuramae.

[3]

maN, punal, analotu, maaruthamum, viN, punai maruviya vikirthan nhakar paN punai kuralvalzhi vaNtu keNtich cheNpakam alar polzhil chivapuramae.

[4]

veeRu nhanku utaiyavaL maeni paakam kuuRu nhanku utaiyavan kuLir nhakarthaan- nhaaRu nhan kura viri vaNtu keNtith thaeRal uNtu elzhutharu chivapuramae.

[5]

maaRu ethirvaru thiripuram eriththu, nheeRu athu aakkiya nhimalan nhakar nhaaRu utai nhatupavar ulzhavarotum chaeRu utai vayal aNi chivapuramae.

[6]

aavil ainhthu amarnhthavan arivaiyotu maevi nhanku irunhthathu or viyal nhakarthaan- vil vaNtu amartharu poykai annach- chaeval than petai pulku chivapuramae.

[7]

elzhil malai etuththa val iraavaNan than mulzhuvali atakkiya muthalvan nhakar vilzhavinil etuththa veNkoti mitainhthu, chelzhu mukil atukkum vaN chivapuramae.

[8]

chanGku aLaviya kaiyan, chathurmukanum, anGku aLavu aRivu ariyavan nhakarthaan- kanGkulum paRavaikaL kamukuthoRum chenGkani nhukartharu chivapuramae.

[9]

maNtaiyin, kuNtikai, maachu tharum, miNtarai vilakkiya vimalan nhakar- paNtu amartharu palzhanGkaaviriyin theNthirai poruthu elzhu chivapuramae.

[10]

chivan uRaitharu, chivapuranhakaraik kavuNiyar kulapathi kaalzhiyarkoan- thavam malku thamilzh ivai choalla vallaar nhavamotu chivakathi nhaNNuvarae.

[11]

Back to Top
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL   thirukkataikkaappu  
1.113   eriththavan, muppuram eriyil muulzhka; thariththavan,  
paN - viyaalzhakkuRiGnchi   (thiruththalam thiruvallam ; (thiruththalam aruLtharu vallaampikaiyammai utanuRai aruLmiku vallanhaathar thiruvatikaL poaRRi )

eriththavan, muppuram eriyil muulzhka; thariththavan, kanGkaiyaith thaalzhchataimael; viriththavan vaethanGkaL; vaeRuvaeRu theriththavan, uRaivu itam thiru vallamae.

[1]

thaayavan ulakukku, than oppu ilaath thuuyavan, thuu mathi chuuti, ellaam aayavan, amararkkum munivarkatkum chaeyavan, uRaivu itam thiru vallamae.

[2]

paarththavan, kaamanaip paNpu alzhiya; poarththavan, poathakaththin urivai; aarththavan nhaanmukan thalaiyai, anRu chaerththavan; uRaivu itam thiru vallamae.

[3]

koytha am malar ati kuutuvaar tham- mai, thavalzh thirumakaL vaNanGka vaiththu, peythavan, peru malzai; ulakam uyyach cheythavan; uRaivu itam thiru vallamae.

[4]

chaarnhthavarkku inpanGkaL thalzaikkum vaNNam nhaernhthavan; nhaerilzaiyoatum kuuti, thaernhthavar thaetuvaar thaetach cheythae chaernhthavan; uRaivu itam thiru vallamae.

[5]

pathaiththu elzhu kaalanaip paatham onRaal uthaiththu, elzhu maa munikku uNmai nhinRu, vithirththu elzhu thakkan than vaeLvi anRu chithaiththavan uRaivu itam thiru vallamae.

[6]

ikalzhnhthu aru varaiyinai etukkal uRRu, aanGku akalzhnhtha val arakkanai atarththa paatham nhikalzhnhthavar, nhaetuvaar, nhaetach cheythae thikalzhnhthavan uRaivu itam thiru vallamae.

[7]

periyavan; chiRiyavar chinhthaicheyya ariyavan; arumaRai anGkam aanaan; kariyavan, nhaanmukan, kaaNa oNNaath theriyavan; uRaivu itam thiru vallamae.

[8]

anRiya amaNarkaL, chaakkiyarkaL, kunRiya aRa urai kuuRaa vaNNam venRavan, pulan ainhthum; viLanGka enGkum chenRavan; uRaivu itam thiru vallamae.

[9]

kaRRavar thiru vallam kaNtu chenRu, nhal-thamilzh Gnaanachampanhthan choanna kuRRam il chenhthamilzh kuuRa vallaar paRRuvar, eechan ponpaathanGkaLae.

[10]

Back to Top
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL   thirukkataikkaappu  
1.114   kurunhthu avan, kuruku avan,  
paN - viyaalzhakkuRiGnchi   (thiruththalam thirumaaRpaeRu ; (thiruththalam aruLtharu karuNainhaayakiyammai utanuRai aruLmiku maalvaNanGkumeechar thiruvatikaL poaRRi )

kurunhthu avan, kuruku avan, kuurmai avan, perunhthakai, peN avan, aaNum avan, karunhthata malarkkaNNi kaathal cheyyum marunhthu avan, vaLa nhakar maaRpaeRae.

[1]

paaRu aNi veNthalai kaiyil aenhthi, vaeRu aNi pali koLum vaetkaiyanaay, nheeRu aNinhthu, umai orupaakam vaiththa maaRu ili vaLa nhakar maaRpaeRae.

[2]

karu utaiyaar ulakanGkaL vaeva, cheru vitai aeRi mun chenRu nhinRu, uru utaiyaaL umaiyaaLum thaanum maruviya vaLa nhakar maaRpaeRae.

[3]

thalaiyavan, thalai aNimaalai puuNtu kolai nhavil kuuRRinaik konRu ukanhthaan, kalai nhavinRaan, kayilaayam ennum malaiyavan, vaLa nhakar maaRpaeRae.

[4]

thuRai avan, tholzhilavan, thol uyirkkum piRai aNi chatai mutip peN oarpaakan, kaRai aNi mitaRRu aNNal, kaalan cheRRa maRaiyavan, vaLa nhakar maaRpaeRae.

[5]

peNNin nhallaaLai oarpaakam vaiththuk kaNNinaal kaamanaik kaaynhthavanthan, viNNavar thaanavar munivarotu maNNavar vaNanGkum, nhal maaRpaeRae.

[6]

theethu ilaa malai etuththa arakkan nheethiyaal vaetha keethanGkaL paata, aathiyaan aakiya aNNal, enGkaL maathi than vaLa nhakar maaRpaeRae.

[7]

cheyya thaN thaamaraik kaNNanotum koy aNi nhaRumalar mael ayanum aiyan nhan chaevati athanai uLka, maiyal chey vaLa nhakar maaRpaeRae.

[8]

kuLiththu uNaa amaNar, kuNtu aakkar, enRum kaLiththu nhan kalzhal ati kaaNal uRaar; muLaiththa veNmathiyinotu aravam chenni vaLaiththavan vaLa nhakar maaRpaeRae.

[9]

anhtham il Gnaanachampanhthan nhalla chenhthu ichai paatal chey maaRpaeRRaich chanhtham in thamilzhkaL koNtu aeththa vallaar enhthai than kalzhal ati eythuvarae.

[10]

Back to Top
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL   thirukkataikkaappu  
1.115   chanGku oLir mun kaiyar  
paN - viyaalzhakkuRiGnchi   (thiruththalam thiruiraamanatheechcharam ; (thiruththalam aruLtharu charivaarkulzhaliyammai utanuRai aruLmiku iraamanhaathaechuvarar thiruvatikaL poaRRi )

chanGku oLir mun kaiyar tham itaiyae anGku itu pali koLumavan, koapap ponGku aravu aataloan, puvani oanGka enGkum man, iraaman nhanhtheechchuramae.

[1]

chanhtha nhalmalar aNi thaalzhchataiyan, thanhtha mathaththavan thaathaiyoa thaan, anhtham il paataloan, alzhakan, nhalla em thavan, iraaman nhanhtheechchuramae.

[2]

thalzai mayil aeRavan thaathaiyoa thaan, malzai pothi chataiyavan, mannu kaathil kulzai athu vilanGkiya koala maarpin ilzaiyavan, iraaman nhanhtheechchuramae.

[3]

chaththiyuL aathi oar thaiyal panGkan, muththi athu aakiya muurththiyoa thaan, aththiya kaiyinil alzhaku chuulam vaiththavan, iraaman nhanhtheechchuramae.

[4]

thaalzhnhtha kulzhal chataimuti athanmael- thoaynhtha iLampiRai thuLanGku chennip paaynhtha kanGkaiyotu pata aravam aeynhthavanh-iraaman nhanhtheechchuramae.

[5]

charikulzhal ilanGkiya thaiyal kaaNum periyavan, kaaLithan periya kuuththai ariyavan, aataloan, anGkai aenhthum eriyavan, iraaman nhanhtheechchuramae.

[6]

maaRu ilaa maathu orupanGkan, maeni nheeRu athu aataloan, nheeLchataimael aaRu athu chuutuvaan, alzhakan, vitai aeRavan, iraaman nhanhtheechchuramae.

[7]

thatavarai arakkanaith thalai nheriththoan, pata aravu aattiya patar chataiyan, nhatam athu aatalaan, nhaalmaRaikkum itamavan, iraaman nhanhtheechchuramae.

[8]

thanam aNi thaiyal than paakan thannai, anam aNi ayan aNimutiyum kaaNaan; pana maNi aravu ari paatham kaaNaan; ina maNi iraaman nhanhtheechchuramae.

[9]

thaRi poal aam chamaNar chaakkiyar choal koLael! aRivoar aran nhaamam aRinhthu uraimin! maRi kaiyoan, than muti maNi aar kanGkai eRiyavan, iraaman nhanhtheechchuramae.

[10]

thaen malark konRai yoan........

[11]

Back to Top
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL   thirukkataikkaappu  
1.116   av vinaikku iv vinai  
paN - viyaalzhakkuRiGnchi   (thiruththalam pothu -thirunheelakaNtappathikam ; (thiruththalam aruLtharu utanuRai aruLmiku thiruvatikaL poaRRi )

av vinaikku iv vinai aam enRu choallum aqthu aRiveer! uyvinai nhaataathu iruppathum umthamakku uunam anRae? kai vinai cheythu empiraan kalzhal poaRRuthum, nhaam atiyoam; cheyvinai vanhthu emaith theeNtappeRaa; thirunheelakaNtam!

[1]

kaavinai ittum, kuLampala thottum, kani manaththaal, ae vinaiyaal eyil muunRu eriththeer enRu, irupolzhuthum, puuvinaik koythu, malar ati poaRRuthum, nhaam atiyoam; theevinai vanhthu emaith theeNtappeRaa; thirunheelakaNtam!

[2]

mulaiththatam muulzhkiya poakanGkaLum maRRu evaiyum ellaam, vilaiththalai aavaNam koNtu emai aaNta virichataiyeer! ilaiththalaich chuulamum thaNtum malzhuvum ivai utaiyeer! chilaiththu emaith theevinai theeNtappeRaa; thiru nheelakaNtam!

[3]

viNNulaku aaLkinRa vichchaathararkaLum vaethiyarum, puNNiyar enRu iru poathum tholzhappatum puNNiyarae! kaN imaiyaathana muunRu utaiyeer! um kalzhal atainhthoam; thiNNiya theevinai theeNtappeRaa; thiru nheelakaNtam!

[4]

maRRu iNai illaa malai thiraNtanna thiNthoaL utaiyeer! kiRRu emai aatkoNtu kaeLaathu olzhivathum thanmaikolloa? choal-thuNai vaalzhkkai thuRanhthu um thiruvatiyae atainhthoam; cheRRu emaith theevinai theeNtappeRaa; thirunheelakaNtam!

[5]

maRakkum manaththinai maaRRi, em aaviyai vaRpuRuththi, piRappu il perumaan thirunhthu atikkeelzhp pilzaiyaatha vaNNam, paRiththa malar kotuvanhthu, umai aeththum paNi atiyoam; chiRappu ilith theevinai theeNtappeRaa; thirunheelakaNtam!

[6]

karuvaik kalzhiththittu, vaalzhkkai katinhthu, um kalzhal atikkae uruki, malar kotuvanhthu, umai aeththuthum, nhaam atiyoam; cheru il arakkanaich cheeril atarththu aruLcheythavarae! thiru ilith theevinai theeNtappeRaa; thirunheelakaNtam!

[7]

nhaaRRamalar michai nhaanmukan nhaaraNan vaathucheythu, thoaRRam utaiya atiyum mutiyum thotarvu ariyeer! thoaRRinum thoaRRum, tholzhuthu vaNanGkuthum, nhaam atiyoam; cheeRRam athu aam vinai theeNtap peRaa; thiru nheelakaNtam!

[8]

chaakkiyappattum, chamaN uru aaki utai olzhinhthum, paakkiyam inRi iruthalaip poakamum paRRuvittaar; puukkamalzh konRaip purichataiyeer! ati poaRRukinRoam; theekkulzhith theevinai theeNtappeRaa; thirunheelakaNtam!

[9]

piRanhtha piRaviyil paeNi em chelvan kalzhal ataivaan, iRanhtha piRavi uNtaakil, imaiyavarkoan atikkaN thiRam payil Gnaanachampanhthana chenhthamilzh paththum vallaar nhiRainhtha ulakinil vaanavarkoanotum kuutuvarae.

[10]

Back to Top
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL   thirukkataikkaappu  
1.117   kaatu athu, aNikalam kaar  
paN - viyaalzhakkuRiGnchi   (thiruththalam thiruppiramapuram (cheerkaalzhi) ; (thiruththalam aruLtharu thirunhilainhaayaki utanuRai aruLmiku piramapureechar thiruvatikaL poaRRi )

kaatu athu, aNikalam kaar aravam, pathi; kaal athanil,- thoatu athu aNikuvar chunhtharak kaathinil,-thuuch chilampar; vaetu athu aNivar, vichayaRku, uruvam, villum kotuppar; peetu athu maNi maatap piramapuraththu ararae.

[1]

kaRRaich chataiyathu, kanGkaNam munkaiyil-thinGkaL kanGkai; paRRiththu, muppuram, paar pataiththoan thalai, chuttathu paNtu; eRRiththu, paampai aNinhthathu, kuuRRai; elzhil viLanGkum veRRich chilaimathil vaeNupuraththu enGkaL vaethiyarae.

[2]

kuuviLam, kaiyathu paeri, chataimutik kuuttaththathu; thuu viLanGkum poti, puuNtathu, puuchiRRu, thuththi nhaakam; ae viLanGkum nhuthal, aanaiyum, paakam, uriththanar; in iLaGn choolaip pukaliyuL maeviya puNNiyarae.

[3]

uriththathu, paampai utalmichai ittathu, oar oN kaLiRRai; eriththathu, or aamaiyai inpu uRap puuNtathu, muppuraththai; cheruththathu, chuulaththai aenhthiRRu, thakkanai vaeLvi; pal-nhuul viriththavar vaalzhtharu vaenGkuruvil veeRRirunhthavarae.

[4]

kottuvar, akku arai aarppathu, thakkai; kuRunhthaaLana ittuvar tham, kalappu ilar, inpukalzh, enpu; ulavin mattu varum thalzhal, chuutuvar maththamum, aenhthuvar; vaan thottu varum kotith thoaNipuraththu uRai chunhthararae.

[5]

chaaththuvar, paacham thatakkaiyil aenhthuvar, koavaNam; tham kuuththu, avar, kachchuk kulavi nhinRu, aatuvar; kokku iRakum, paerththavar palpatai paey avai, chuutuvar; paer elzhilaar; puuththavar kaitholzhu puunhtharaay maeviya puNNiyarae.

[6]

kaalathu, kanGkai kaRRaich chataiyuLLaal, kalzhal chilampu; maalathu, aenhthal malzhu athu, paakam; vaLar kolzhunG koattu aal athu, uurvar atal aeRRu, iruppar; aNi maNi nheerch chael athu kaNNi orpanGkar chirapuram maeyavarae.

[7]

nheruppu uru, veLvitai, maeniyar, aeRuvar; nheRRiyin kaN, maruppu uruvan, kaNNar, thaathaiyaik kaattuvar; maa murukan viruppu uRu, paampukku mey, thanhthaiyaar; viRal maa thavar vaalzh poruppu uRu maaLikaith then puRavaththu aNi puNNiyarae.

[8]

ilanGkaith thalaivanai, aenhthiRRu, iRuththathu, iralai; il-nhaaL, kalanGkiya kuuRRu, uyir peRRathu maaNi, kumai peRRathu; kalam kiLar monhthaiyin, aatuvar, kottuvar, kaattu akaththu; chalam kiLar vaalzh vayal chaNpaiyuL maeviya thaththuvarae.

[9]

ati iNai kaNtilan, thaamaraiyoan, maal, muti kaNtilan; koti aNiyum, puli, aeRu, ukanhthu aeRuvar, thoal utuppar; piti aNiyum nhataiyaaL, veRpu iruppathu, oarkuuRu utaiyar; kati aNiyum polzhil kaalzhiyuL maeya kaRaikkaNtarae.

[10]

kaiyathu, veNkulzai kaathathu, chuulam; amaNar puththar, eythuvar, thammai, atiyavar, eythaar; oar aenakkompu, mey thikalzh koavaNam, puuNpathu, utuppathu; maethakaiya koythu alar puumpolzhil kochchaiyuL maeviya koRRavarae.

[11]

kal uyar iGnchik kalzhumalam maeya katavuL thannai nhal urai Gnaanachampanhthan Gnaanaththamilzh nhanku uNarach choallital kaettal valloar, thollai vaanavar thanGkaLotum chelkuvar; cheer aruLaal peRal aam chivaloakam athae.

[12]

Back to Top
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL   thirukkataikkaappu  
1.118   chutumaNi umilzh nhaakam chuulzhthara  
paN - viyaalzhakkuRiGnchi   (thiruththalam thirupparuppatham (srichailam) ; (thiruththalam aruLtharu paruppathamanGkaiyammai utanuRai aruLmiku paruppathaechuvarar thiruvatikaL poaRRi )

chutumaNi umilzh nhaakam chuulzhthara araikku achaiththaan; itu maNi elzhil aanai aeRalan, eruthu aeRi; vitam aNi mitaRu utaiyaan; maeviya nhetunGkoattup patu maNivitu chutar aar paruppatham paravuthumae.

[1]

nhoay pulku thoal thiraiya nharai varu nhukar utampil nhee pulku thoaRRam ellaam nhinai-uLku, mata nheGnchae! vaay pulku thoaththiraththaal, valamcheythu, thalaivaNanGki, paay puliththoal utaiyaan paruppatham paravuthumae.

[2]

thuni uRuthuyar theerath thoanRi oar nhalvinaiyaal ini uRupayan aathal iraNtu uRa manam vaiyael! kani uRu maram aeRik karumuchuk kalzai ukaLum, pani uRu kathir mathiyaan, paruppatham paravuthumae.

[3]

konGku aNi nhaRunG konRaith thonGkalan, kuLirchataiyaan, enGkaL nhoay akala nhinRaan ena, aruL eechan itam ainGkaNai varichilaiyaan anhanGkanai alzhaku alzhiththa painGkaN veL aeRu utaiyaan-paruppatham paravuthumae.

[4]

thuRai pala chunai muulzhki, malar chumanhthu oati, maRai oli vaay molzhiyaal, vaanavar makilzhnhthu aeththa, chiRai oli kiLi payilum, thaen inam oli oavaa, paRai patu viLanGku aruvip paruppatham paravuthumae.

[5]

cheer kelzhu chiRappu oavaach cheythava nheRi vaeNtil, aer kelzhu mata nheGnchae! iraNtu uRa manam vaiyael! kaar kelzhu nhaRunGkonRaik katavuLathu itam, vakaiyaal paar kelzhu pukalzh oavaa, paruppatham paravuthumae.

[6]

putai pulku patar kamalam pukaiyotu virai kamalzha, thotai pulku nhaRumaalai thirumuti michai aeRa, vitai pulku koti aenhthi, venhtha veN nheeRu aNivaan- patai pulku malzhuvaaLan-paruppatham paravuthumae.

[7]

nhinaippu enum nhetunGkiNaRRai nhinRu nhinRu ayaraathae manaththinai valiththu olzhinhthaen; avalam vanhthu ataiyaamai, kanaiththu elzhu thiraL kanGkai kamalzh chataik karanhthaanthan- panaiththiraL paay aruvip paruppatham paravuthumae.

[8]

maruviya valvinai nhoay avalam vanhthu ataiyaamal,- thiru uru amarnhthaanum, thichaimukam utaiyaanum, iruvarum aRiyaamai elzhunhthathu or eri nhatuvae paruvarai uRa nhimirnhthaan paruppatham paravuthumae.

[9]

chatam koNta chaaththiraththaar chaakkiyar, chamaNkuNtar matam koNta virumpiyaraay mayanGki, or paeyththaerp pin kutam koNtu nheerkkuch chelvaar poathumin! kuGncharaththin patam koNta poarvaiyinaan paruppatham paravuthumae.

[10]

veN che(nh) nhel viLai kalzhani vilzhavu oli kalzhumalaththaan, paN chelap pala paatal ichai mural paruppathaththai, nhan choalinaal paravum Gnaanachampanhthan, nhalla oN choalin ivaimaalai uru eNa, thavam aamae.

[11]

Back to Top
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL   thirukkataikkaappu  
1.119   muLLin mael muthu kuukai  
paN - viyaalzhakkuRiGnchi   (thiruththalam thirukkaLLil ; (thiruththalam aruLtharu aananhthavalliyammai utanuRai aruLmiku chivaananhthaechuvarar thiruvatikaL poaRRi )

muLLin mael muthu kuukai muralum choolai, veLLil mael vitu kuuRaikkoti viLainhtha kaLLil maeya aNNal kalzhalkaL nhaaLum uLLum! mael uyarvu eythal oruthalaiyae.

[1]

aatalaan, paatalaan, aravanGkaL puuNtaan, oatu alaal kalan illaan-uRai pathiyaak kaatu alaal karuthaatha kaLLil maeyaan; paatu elaam periyoarkaL parachuvaarae.

[2]

eNNaar mummathil eytha imaiyaa mukkaN paN aar nhaalmaRai paatum paramayoaki, kaN aar nheeRu aNi maarpan-kaLLil maeyaan, peN aaN aam perumaan, em piGnGnakanae.

[3]

piRai peRRa chatai aNNal, petaivaNtu aalum nhaRai peRRa virikonRaiththaar nhayanhtha kaRai peRRa mitaRRu aNNal kaLLil maeyaan, nhiRai peRRa atiyaarkaL nheGnchu uLLaanae.

[4]

viraiyaalum malaraalum vilzhumai kunRaa uraiyaalum ethir koLLa, uuraar, am maak karai aar pon punal vaelik kaLLil maeyaan arai aar veN koavaNaththa aNNal thaanae.

[5]

nhalan aaya pali koLkai nhampaan, nhalla valan aaya malzhuvaaLum vaelum vallaan, kalan aaya thalai oattaan-kaLLil maeyaan; malan aaya theerththu eythum, maa thavaththoarkkae.

[6]

potiyaar mey puuchinum, puRavin nhaRavam kutiyaa uur thiriyinum, kuuppitinum, kati aar puumpolzhil-choolaik kaLLil maeyaan atiyaar paNpu ikalzhvaarkaL, aatharkaLae.

[7]

thiru nheelamalar oNkaN thaevi paakam purinhuulum thiru nheeRum pulku maarpil, karu nheelamalar vimmu kaLLil, enRum peru nheelamitaRRu aNNal paeNuvathae.

[8]

vari aaya malaraanum vaiyam thannai urithu aaya aLanhthaanum uLLuthaRku anGku ariyaanum arithu aaya kaLLil maeyaan, periyaan enRu, aRivaarkaL paechuvaarae.

[9]

aachchiyap paeykaLoatu amaNar kuNtar paechchu ivai nheRi alla; paeNuminkaL, maachcheytha vaLavayal malku kaLLil theech cheytha chatai aNNal thirunhthu atiyae!

[10]

thikai nhaankum pukalzh kaalzhich chelvam malku pakal poalum paer oLiyaan-panhthan-nhalla mukai maevu muthir chataiyaan kaLLil aeththa, pukalzhoatum paer inpam pukuthum anRae.

[11]

Back to Top
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL   thirukkataikkaappu  
1.120   paNinhthavar aruvinai paRRu aRuththu  
paN - viyaalzhakkuRiGnchi   (thiruththalam thiruvaiyaaRu ; (thiruththalam aruLtharu aRamvaLarththanhaayakiyammai utanuRai aruLmiku chemponchootheechurar thiruvatikaL poaRRi )

paNinhthavar aruvinai paRRu aRuththu aruLcheyath thuNinhthavan, thoalotu nhuul thuthai maarpinil piNinhthavan, aravotu paer elzhil aamai koNtu aNinhthavan, vaLa nhakar am thaN aiyaaRae.

[1]

keerththi mikkavan nhakar kiLar oLi utan atap paarththavan; panimathi patar chatai vaiththu, poarththavan kari uri; puli athaL, aravu, arai aarththavan; vaLa nhakar am thaN aiyaaRae.

[2]

varinhtha veGnchilai pitiththu, avuNartham vaLa nhakar erinhthu aRa eythavan; elzhil thikalzh malarmael irunhthavan chiram athu, imaiyavar kuRai koLa, arinhthavan; vaLa nhakar am thaN aiyaaRae.

[3]

vaaynhtha val avuNar tham vaLa nhakar eri itai maaynhthu aRa eythavan, vaLarpiRai viripunal thoaynhthu elzhu chataiyinan, tholmaRai aaRu anGkam aaynhthavan, vaLa nhakar am thaN aiyaaRae.

[4]

vaan amar mathi pulku chatai itai aravotu thaen amar konRaiyan, thikalzhtharu maarpinan, maan ana men vilzhi manGkai or paakamum aanavan, vaLa nhakar am thaN aiyaaRae.

[5]

munpanai, munivarotu amararkaL tholzhuthu elzhum inpanai, iNai ila iRaivanai, elzhil thikalzh en ponai, aetham il vaethiyar thaam tholzhum anpana vaLa nhakar am thaN aiyaaRae.

[6]

vanthiRal avuNartham vaLa nhakar eri itai venhthu aRa eythavan, viLanGkiya maarpinil panhthu amar mel viral paakam athu aaki, than anhtham il vaLa nhakar am thaN aiyaaRae.

[7]

vitaiththa val arakkan nhal veRpinai etuththalum, atiththalaththaal iRai uunRi, maRRu avanathu mutiththalai thoaL avai nherithara, muRaimuRai atarththavan vaLa nhakar am thaN aiyaaRae.

[8]

viNNavar thammotu, venGkathiroan, anal, eN ili thaevarkaL, inhthiran, valzhipata, kaNNanum piramanum kaaNpu arithu aakiya aNNal than vaLa nhakar am thaN aiyaaRae.

[9]

maruL utai manaththu van chamaNarkaL, maachu aRaa iruL utai iNaiththuvarp poarvaiyinaarkaLum, theruL utai manaththavar; thaeRumin, thiNNamaa aruL utai atikaL tham am thaN aiyaaRae!

[10]

nhalam mali Gnaanachampanhthanathu inthamilzh alai mali punal malkum am thaN aiyaaRRinaik kalai mali thamilzh ivai kaRRu vallaar mika nhalam mali pukalzh miku nhanmaiyarthaamae.

[11]

Back to Top
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL   thirukkataikkaappu  
1.121   nhatai maru thiripuram eriyuNa  
paN - viyaalzhakkuRiGnchi   (thiruththalam thiruvitaimaruthuur ; (thiruththalam aruLtharu nhalamulainhaayakiyammai utanuRai aruLmiku marutheechar thiruvatikaL poaRRi )

nhatai maru thiripuram eriyuNa nhakai cheytha patai maru thalzhal elzha malzhu vala pakavan, putai maruthu iLa mukil vaLam amar pothuLiya, itai maruthu ataiya, nham itar ketal eLithae.

[1]

malzai nhulzai mathiyamotu, alzhithalai, matamaGnGnai kalzai nhulzai punal, peytha kamalzh chataimutiyan; kulzai nhulzai thikalzh chevi, alzhakotu miLirvathu or ilzai nhulzai puri aNal; itam itaimaruthae.

[2]

arumaiyan, eLimaiyan, alzhal vita mitaRinan, karumaiyin oLi peRu kamalzh chataimutiyan, perumaiyan, chiRumaiyan, piNaipeNotu orumaiyin irumaiyum utai aNal, itam itaimaruthae.

[3]

pori patu muthuku uRa muLi kaLi putai pulku nhari vaLar chutalaiyuL nhatam ena nhavilvoan, vari vaLar kuLirmathi oLi peRa miLirvathu or eri vaLarchatai aNal, itam itaimaruthae.

[4]

varu nhala mayil ana matanhatai malaimakaL peru nhala mulai iNai piNaicheytha perumaan, cheru nhala mathil eytha chivan, uRai chelzhu nhakar iru nhala pukalzh malkum itam itaimaruthae.

[5]

kalai utai viri thukil, kamalzhkulzhal, akilpukai, malai utai matamakaL thanai itam utaiyoan; vilai utai aNikalan ilan ena malzhuvinotu ilai utai pataiyavan; itam itaimaruthae.

[6]

vaLam ena vaLarvana vari mural paRavaikaL iLa maNal aNai karai ichaicheyum itaimaruthu uLam ena nhinaipavar olikalzhal iNai ati, kuLam aNal uRa muulzhki, valzhipatal kuNamae.

[7]

maRai avan, ulaku avan, mathiyavan, mathi pulku thuRaiyavan ena vala atiyavar thuyar ilar; kaRaiyavan mitaRu athu, kanal cheytha kamalzh chatai iRaiyavan, uRaitharum itam itaimaruthae.

[8]

maruthu itai nhataviya maNivaNar, piramarum iruthu utai akalamotu ikalinar, inathu enak karuthital ariyathu or uruvotu periyathu or eruthu utai atikaL tham itam itaimaruthae.

[9]

thuvar uRu virithukil utaiyarum amaNarum avar uRu chiRuchoalai nhayavanmin! itu maNal kavar uRu punal itaimaruthu kaitholzhuthu elzhu- mavar uRu vinai ketal aNukuthal kuNamae.

[10]

thata mali pukaliyar thamilzh kelzhu virakinan, itam mali polzhil itaimaruthinai ichai cheytha, patam mali, thamilzh ivai parava vallavar vinai keta, mali pukalzhotu kiLar oLiyinarae.

[11]

Back to Top
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL   thirukkataikkaappu  
1.122   viritharu puliuri viraviya araiyinar, thiritharum  
paN - viyaalzhakkuRiGnchi   (thiruththalam thiruvitaimaruthuur ; (thiruththalam aruLtharu nhalamulainhaayakiyammai utanuRai aruLmiku marutheechar thiruvatikaL poaRRi )

viritharu puliuri viraviya araiyinar, thiritharum eyil avai punai kaNaiyinil eytha eritharu chataiyinar, itaimaruthu ataivu unal puritharum mannavar pukalzh mika uLathae.

[1]

maRithirai patu katal vitam atai mitaRinar eRithirai karai porum itaimaruthu enumavar cheRi thirai nharaiyotu chelavu ilar, ulakinil; piRithu irai peRum utal perukuvathu arithae.

[2]

chalachala choari punal chataiyinar, malaimakaL nhilaviya utalinar, nhiRai maRaimolzhiyinar, ilar ena itu paliyavar, itaimaruthinai valam ita, utal nhalivu ilathu, uLa vinaiyae.

[3]

vitaiyinar, veLiyathu or thalai kalan ena nhani katai katai thoRu, pali ituka! ena mutukuvar, itaivital ariyavar itai maruthu enum nhakar utaiyavar; ati iNai tholzhuvathu em uyarvae.

[4]

urai arum uruvinar, uNarvu aru vakaiyinar, arai poru puli athaL utaiyinar, athanmichai irai marum aravinar, itaimaruthu ena uLam uraikaL athu utaiyavar pukalzh mika uLathae.

[5]

olzhukiya punal mathi aravamotu uRaitharum alzhakiya muti utai atikaLathu, aRaikalzhal elzhilinar uRai, itaimaruthinai malarkotu tholzhuthal cheythu elzhumavar thuyar uRal ilarae.

[6]

kalai mali viralinar, katiyathu or malzhuvotum nhilaiyinar, chalamakaL ulaviya chataiyinar, malaimakaL mulai iNai maruviya vativinar, ilai mali pataiyavar, itam itaimaruthae.

[7]

Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 01:33:06 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list