சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
Search this site with
words in any language e.g. पोऱ्‌ऱि
song/pathigam/paasuram numbers: e.g. 7.039

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Thirumurai   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12

3.001 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ - تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ -آٹِنایْ, نَرُنےیْیوٹُ, پالْ, تَیِرْ!  (کویِلْ (چِتَمْپَرَمْ))  
3.002 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ - تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ -پَنْتُ چےرْ وِرَلالْ, پَوَلَتْتُوَرْ  (تِرُپْپُونْتَرایْ)  
3.003 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ - تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ -اِیَلْ اِچَے اےنُمْ پورُلِنْ  (تِرُپْپُکَلِ -(چِیرْکالِ ))  
3.004 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ - تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ -اِٹَرِنُمْ, تَلَرِنُمْ, اےنَتُ اُرُ  (تِرُواوَٹُتُرَے)  
3.005 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ - تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ -تَکْکَنْ وےلْوِ تَکَرْتْتَوَنْ, پُونْتَرایَ مِکْکَ  (تِرُپْپُونْتَرایْ)  
3.006 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ - تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ -کوٹْٹَمے کَمَلُمْ کولْلَمْپُوتُورْ نَٹْٹَمْ آٹِیَ  (تِرُکْکولْلَمْپُوتُورْ)  
3.007 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ - تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ -کَنْ نُتَلانُمْ, وےنْ نِیرْرِنانُمْ,  (تِرُپْپُکَلِ -(چِیرْکالِ ))  
3.008 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ - تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ -چَٹَے اُٹَےیانُمْ, نےیْ آٹَلانُمْ,  (تِرُکْکَٹَوُورْ وِیرَٹْٹَمْ)  
3.009 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ - تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ -کےلْوِیَرْ, نالْتورُمْ اوتُ نَلْوےتَتْتَرْ  (تِرُوِیلِمِلَلَے)  
3.010 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ - تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ -اَلَے, وَلَرْ تَنْمَتِیوٹُ اَیَلے  (تِرُاِرامےچْچُرَمْ)  
3.011 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ - تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ -مِنْ اِیَلْ چےنْچَٹَے وےنْپِرَےیَنْ,  (تِرُپْپُنَوایِلْ)  
3.012 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ - تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ -وےتِیَنْ, وِنْنَوَرْ اےتْتَ نِنْرانْ,  (تِرُکْکوٹْٹارُ)  
3.013 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ - تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ -مِنْ اَنَ اےیِرُ اُٹَے  (تِرُپْپُونْتَرایْ)  
3.014 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ - تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ -آرِٹَمْ پاٹَلَرْ, اَٹِکَلْ, کاٹُ  (تِرُپْپَےنْنِیلِ)  
3.015 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ - تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ -مَنْتِرَ مَرَےیَوَرْ, وانَوَروٹُمْ, اِنْتِرَنْ, وَلِپَٹَ  (تِرُوےنْکاٹُ)  
3.016 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ - تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ -نِنَمْ پَٹُ چُٹَلَےیِلْ, نِیرُ  (تِرُکْکولْلِکْکاٹُ)  
3.017 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ - تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ -مَرُ اَمَرْ کُلَلْ اُمَے  (تِرُوِچَیَمَنْکَے)  
3.018 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ - تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ -تُلَ مَتِ اُٹَے مَرِ  (تِرُوَےکَلْماٹَکْکویِلْ)  
3.019 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ - تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ -اےرِتَرَ اَنَلْ کَےیِلْ اےنْتِ,  (تِرُاَمْپَرْپْپےرُنْتِرُکْکویِلْ (اَمْپَرْ))  
3.020 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ - تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ -ماتُ اَمَرْ مےنِیَنْ آکِ,  (تِرُپْپُووَنَمْ)  
3.021 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ - تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ -نَنَوِلُمْ کَنَوِلُمْ, نالُمْ, تَنْ  (تِرُکْکَرُکْکُٹِ (مَرُتانْتَنَلْلُورْ))  
3.022 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ - تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ -تُنْچَلُمْ تُنْچَلْ اِلاتَ پولْتِنُمْ, نےنْچُ  (چِیرْکالِ)  
3.023 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ - تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ -اُرُوِنْ آرْ اُمَےیوٹُمْ اونْرِ  (تِرُوِرْکولَمْ (کُووَمْ))  
3.024 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ - تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ -مَنْنِنْ نَلْلَ وَنْنَمْ والَلْ  (تِرُکْکَلُمَلَمْ (چِیرْکالِ))  
3.025 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ - تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ -مَرُنْتُ, وےنْٹِلْ(لْ) اِوَے; مَنْتِرَنْکَلْ(لْ)  (تِرُنْتُتےوَنْکُٹِ)  
3.026 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ - تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ -پِٹِ اےلامْ پِنْ چےلَ,  (تِرُکْکانَپْپےرْ (تِرُکْکالَےیارْکویِلْ))  
3.027 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ - تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ -پَٹَےیِنارْ, وےنْمَلُ; پایْ پُلِتْتولْ  (تِرُچْچَکْکَرَپْپَلْلِ (اَےیَمْپےٹْٹَے))  
3.028 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ - تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ -کالَے آرْ وَنْٹُ اِنَمْ  (تِرُمَلَپاٹِ)  
3.029 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ - تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ -وارُ مَنْنُمْ مُلَے مَنْکَے  (مےلَےتْتِرُکْکاٹْٹُپْپَلْلِ)  
3.030 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ - تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ -پَےتْتَ پامْپوٹُ, اَرَےکْ کووَنَمْ,  (تِرُاَرَتَےپْپےرُمْپالِ (اَرِتْتُوارَمَنْکَلَمْ))  
3.031 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ - تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ -تِرَے تَرُ پَوَلَمُمْ, چِیرْ  (تِرُمَیےنْتِرَپْپَلْلِ)  
3.032 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ - تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ -وَنْنِیُمْ مَتْتَمُمْ مَتِ پوتِ  (تِرُآلَوایْ (مَتُرَے))  
3.033 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ - تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ -نِیرْ اِٹَےتْ تُیِنْرَوَنْ, تَمْپِ,  (تِرُوُچاتْتانَمْ (کووِلُورْ))  
3.034 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ - تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ -وَنْنَ ما مَلَرْ کوٹُ  (تِرُمُتُکُنْرَمْ (وِرُتْتاچَلَمْ))  
3.035 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ - تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ -مُنْنَے نالْ مَرَے اَوَے  (تِرُتْتےنْکُٹِتْتِٹْٹَے)  
3.036 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ - تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ -چَنْتَمْ, آرْ, اَکِلوٹُ, چاتِ,  (تِرُکْکالَتْتِ)  
3.037 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ - تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ -کَرَمْ مُنَمْ مَلَرالْ, پُنَلْ  (تِرُپْپِرَمَپُرَمْ (چِیرْکالِ))  
3.038 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ - تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ -وِنَوِنےنْ, اَرِیامَےیِلْ(لْ); اُرَےچےیْمْمِنْ, نِیرْ!  (تِرُکْکَنْٹِیُورْ)  
3.039 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ - تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ -مانِنْ نےرْ وِلِ ماتَرایْ!  (تِرُآلَوایْ (مَتُرَے))  
3.040 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ - تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ -کَلْلالْ نِیلَلْ اَلْلاتْ تےوَے نَلْلارْ  (چِیرْکالِ)  
3.041 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ - تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ -کَرُ آرْ کَچْچِتْ تِرُ  (کَچْچِ اےکَمْپَمْ (کانْچِپُرَمْ))  
3.042 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ - تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ -نِرَے وےنْ تِنْکَلْ والْمُکَ  (تِرُچْچِرْرےمَمْ)  
3.043 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ - تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ -چَنْتَمْ آرْ مُلَےیالْ تَنَ  (چِیرْکالِ)  
3.044 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ - تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ -وےنْتَ کُنْکِلِیَپْپُکَے وِمْمَوے کَنْتَمْ نِنْرُ  (تِرُکْکَلِپْپالَے)  
3.045 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ - تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ -اَنْتَمْ آیْ, اُلَکُ آتِیُمْ  (تِرُوارُورْ)  
3.046 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ - تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ -مُتْتُ اِلَنْکُ مُرُوَلْ(لْ) اُمَے  (تِرُکْکَرُکاوُورْ)  
3.047 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ - تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ -کاٹْٹُ ما اَتُ اُرِتْتُ,  (تِرُآلَوایْ (مَتُرَے))  
3.048 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ - تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ -اَنْکَے آرْ اَلَلَنْ(نْ), اَلَکُ  (تِرُمَلَپاٹِ)  
3.049 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ - تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ -کاتَلْ آکِ, کَچِنْتُ, کَنْنِیرْ  (نَلْلُورْپْپےرُمَنَمْ -نَمَچِوایَتْ تِرُپْپَتِکَمْ)  
3.050 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ - تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ -وِرُمْپُمْ تِنْکَلُمْ کَنْکَےیُمْ وِمْمَوے, چُرُمْپُمْ  (تِرُتْتَنْٹَلَےنِینےرِ)  
3.051 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ - تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ -چےیْیَنے! تِرُ آلَوایْ مےوِیَ اَےیَنے!  (تِرُآلَوایْ (مَتُرَے))  
3.052 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ - تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ -وِیٹُ اَلالْ اَوایْ اِلااَیْ,  (تِرُآلَوایْ (مَتُرَے))  
3.053 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ - تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ -وانَےکْ کاوَلْ وےنْمَتِ مَلْکُ  (تِرُوانَےکْکا)  
3.054 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ - تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ -والْکَ اَنْتَنَرْ, وانَوَرْ, آنْ  (تِرُآلَوایْ (مَتُرَے))  
3.055 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ - تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ -وِرَے آرْ کونْرَےیِنایْ! وِٹَمْ  (تِرُوانْمِیُورْ)  
3.056 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ - تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ -اِرَےیَوَنْ, اِیچَنْ, اےنْتَے, اِمَےیورْ  (تِرُپْپِرَمَپُرَمْ (چِیرْکالِ))  
3.057 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ - تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ -وِٹَےیَوَنْ, وِنْنُمْ مَنْنُمْ تولَ  (تِرُوورْرِیُورْ)  
3.058 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ - تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ -تِرُ مَلَرْکْکونْرَے مالَے تِلَےکْکُمْ  (تِرُچْچاتْتَمَنْکَے)  
3.059 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ - تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ -اَرَ وِرِ کوٹَلْ نِیٹَلْ  (تِرُکُٹَمُوکْکُ (کُمْپَکونَمْ))  
3.060 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ - تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ -کَرَے اَنِ ما مِٹَرْرانْ,  (تِرُوَکْکَرَے)  
3.061 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ - تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ -آتِیَنْ, آتِرَےیَنْ, اَنَلْ آٹِیَ  (تِرُوےنْٹُرَے)  
3.062 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ - تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ -کَنْ پولِ نےرْرِیِنانْ, تِکَلْ  (تِرُپْپَنَنْتالْ)  
3.063 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ - تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ -پَےنْکوٹْٹُ مَلَرْپْ پُنْنَےپْ پَرَوَےکالْ!  (تِرُچْچےنْکاٹْٹَنْکُٹِ)  
3.064 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ - تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ -اَنْناوُمْ کَلُکْکُنْرُمْ آیَ مَلَے  (تِرُپْپےرُوےلُورْ (کاٹْٹُورَےیَنْپےٹْٹَے))  
3.065 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ - تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ -وارْ اَنَوُ مُلَے مَنْکَے  (تِرُکْکَچْچِنےرِکْکارَےکْکاٹُ)  
3.066 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ - تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ -وَنْٹُ اِرَےکْکُمْ مَلَرْکْکونْرَے وِرِ  (تِرُوےٹْٹَکْکُٹِ)  
3.067 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ - تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ -چُرَرْ اُلَکُ, نَرَرْکَلْ پَیِلْ  (تِرُپْپِرَمَپُرَمْ (چِیرْکالِ))  
3.068 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ - تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ -والَ وَرِ کولَ پُلِ  (تِرُکْکَیِلایَمْ)  
3.069 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ - تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ -وانَوَرْکَلْ تانَوَرْکَلْ واتَےپَٹَ وَنْتَتُ  (تِرُکْکالَتْتِ)  
3.070 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ - تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ -اےنَ اےیِرُ, آٹُ اَرَووٹُ,  (تِرُمَیِلاٹُتُرَے)  
3.071 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ - تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ -کولَے مِٹَرُ آکَ, کَوِ  (تِرُوَےکاوُورْ)  
3.072 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ - تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ -وِنْکُ وِلَے کَلَنِ, مِکُ  (تِرُماکَرَلْ)  
3.073 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ - تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ -پاٹَلْ مَرَے, چُوٹَلْ مَتِ,  (تِرُپْپَٹْٹِیچْچَرَمْ)  
3.074 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ - تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ -کاٹُ پَیِلْ وِیٹُ, مُٹَے  (تِرُتْتےوُورْ)  
3.075 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ - تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ -اےمْ تَمَتُ چِنْتَے پِرِیاتَ  (تِرُچْچَنْپَےنَکَرْ (چِیرْکالِ))  
3.076 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ - تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ -کَلْ پولِ چُرَتْتِنْ اےرِ  (تِرُمَرَےکْکاٹُ (وےتارَنْیَمْ))  
3.077 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ - تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ -پونْ اِیَلْ پورُپْپُ اَرَےیَنْ  (تِرُمانِکُلِ)  
3.078 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ - تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ -نِیرُ, وَرِ آٹُ اَرَووٹُ,  (تِرُوےتِکُٹِ)  
3.079 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ - تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ -اےنْرُمْ اَرِیانْ, اَیَلَوَرْکْکُ; اِیَلْ  (تِرُکوکَرْنَمْ (کوکَرْنا))  
3.080 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ - تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ -چِیرْ مَرُوُ تےچِنوٹُ تےچَمْ  (تِرُوِیلِمِلَلَے)  
3.081 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ - تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ -چَنْکُ اَمَرُمْ مُنْکَے مَٹَ  (چِیرْکالِ )  
3.082 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ - تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ -کومْپُ اِرِیَ وَنْٹُ اُلَوُ  (تِرُاَوَلِوَنَلْلُورْ)  
3.083 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ - تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ -وَنْٹُ اِرِیَ وِنْٹَ مَلَرْ  (تِرُنَلْلُورْ)  
3.084 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ - تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ -پےنْ اِیَلْ اُرُوِنَرْ, پےرُکِیَ  (تِرُپْپُرَوَمْ)  
3.085 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ - تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ -مَٹْٹُ اولِ وِرِتَرُ مَلَرْ  (تِرُوِیلِمِلَلَے)  
3.086 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ - تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ -مُرِ اُرُ نِرَمْ مَلْکُ  (تِرُچْچےرَے (اُٹَےیارْکووِلْ))  
3.087 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ - تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ -تَلِرْ اِلَ وَلَرْ اولِ  (تِرُآلَوایْ (مَتُرَے))  
3.088 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ - تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ -مَتْتَکَمْ اَنِ پےرَ مَلَرْوَتُ  (تِرُوِلَمَرْ)  
3.089 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ - تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ -تِرُنْتُ ما کَلِرْرُ اِلَ  (تِرُکْکوچْچَےوَیَمْ (چِیرْکالِ))  
3.090 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ - تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ -اونْکِ مےلْ اُلِتَرُمْ اولِ  (تِرُتْتُرُتْتِیُمْ - تِرُوےلْوِکْکُٹِیُمْ)  
3.091 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ - تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ -کونْکَمے, کُرَوَمے, کولُ مَلَرْپْ  (تِرُوَٹَکُرَنْکاٹُتُرَے)  
3.092 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ - تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ -مَرُنْتُ اَوَے; مَنْتِرَمْ, مَرُمَے  (تِرُنےلْوےلِ)  
3.093 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ - تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ -پَٹِیُلْ آرْ وِٹَےیِنَرْ, پایْ  (تِرُاَمْپَرْماکالَمْ)  
3.094 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ - تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ -وِنْنَوَرْ تولُتُ اےلُ وےنْکُرُ  (تِرُوےنْکُرُ (چِیرْکالِ))  
3.095 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ - تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ -اےنْ تِچَےکْکُمْ پُکَلْ اِنْنَمْپَرْ  (تِرُاِنْنَمْپَرْ)  
3.096 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ - تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ -نَلْ وےنےیْ وِلُتُ پےیْتُ  (تِرُنےلْوےنْنےیْ)  
3.097 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ - تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ -تِٹَمْ مَلِ مَتِلْ اَنِ  (تِرُچْچِرُکُٹِ)  
3.098 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ - تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ -وےنْمَتِ تَوَلْ مَتِلْ مِلَلَے  (تِرُوِیلِمِلَلَے)  
3.099 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ - تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ -مُرَچُ اَتِرْنْتُ اےلُتَرُ مُتُ  (تِرُمُتُکُنْرَمْ (وِرُتْتاچَلَمْ))  
3.100 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ - تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ -کَرُمْپُ اَمَرْ وِلْلِیَےکْ کایْنْتُ,  (چِیرْکالِ )  
3.101 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ - تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ -تِرِتَرُ ما مَنِ ناکَمْ  (تِرُاِرامےچْچُرَمْ)  
3.102 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ - تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ -کامْپِنَے وےنْرَ مےنْتولِ پاکَمْ  (تِرُنارَےیُورْ)  
3.103 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ - تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ -کوٹِ اُٹَے مُمْمَتِلْ اُوٹُ  (تِرُوَلَمْپُرَمْ)  
3.104 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ - تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ -وِنْ کونْٹَ تُو مَتِ  (پَرِتِنِیَمَمْ (پَرُتْتِیَپْپَرْکووِلْ))  
3.105 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ - تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ -مَٹَلْ وَرَے اِلْ مَتُ  (تِرُکْکَلِکْکامُورْ)  
3.106 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ - تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ -پَلْلَمْ اَتُ آیَ پَٹَرْ  (تِرُوَلَنْچُلِ)  
3.107 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ - تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ -کَٹَلْ اِٹَے وےنْکَٹُ نَنْچَمْ  (تِرُنارَےیُورْ)  
3.108 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ - تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ -وےتَ وےلْوِیَے نِنْتَنَے چےیْتُ  (تِرُآلَوایْ (مَتُرَے))  
3.109 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ - تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ -مَنْ اَتُ اُنْٹَ(اَ)رِ مَلَرونْ  (تِرُوانَےکْکا)  
3.110 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ - تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ -وَرَمْ اَتے کولا, اُرَمْ  (تِرُپْپِرَمَپُرَمْ (چِیرْکالِ))  
3.111 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ - تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ -وےلِنْ نےرْتَرُ کَنْنِنالْ اُمَے  (تِرُوِیلِمِلَلَے)  
3.112 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ - تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ -پَرَچُ پانِیَرْ, پاٹَلْ وِینَےیَرْ,  (تِرُپْپَلْلَوَنِیچْچَرَمْ)  
3.113 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ - تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ -اُرْرُ اُمَے چےرْوَتُ مےیْیِنَےیے;  (تِرُپْپِرَمَپُرَمْ (چِیرْکالِ))  
3.114 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ - تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ -پایُمْ مالْوِٹَےمےلْ اورُ پاکَنے;  (کَچْچِ اےکَمْپَمْ (کانْچِپُرَمْ))  
3.115 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ - تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ -آلَ نِیلَلْ اُکَنْتَتُ اِرُکْکَےیے;  (تِرُآلَوایْ (مَتُرَے))  
3.116 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ - تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ -تُنْرُ کونْرَے نَمْ چَٹَےیَتے;  (تِرُوِیلِمِلَلَے)  
3.117 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ - تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ -یاماما نِی یاماما یالِیکاما  (تِرُپْپِرَمَپُرَمْ (چِیرْکالِ))  
3.118 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ - تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ -مَٹَلْ مَلِ کونْرَے, تُنْرُ  (چِیرْکالِ)  
3.119 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ - تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ -پُلْلِتْتولْ آٹَے; پُونْپَتُ ناکَمْ;  (تِرُوِیلِمِلَلَے)  
3.120 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ - تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ -مَنْکَےیَرْکْکُ اَرَچِ وَلَوَرْکونْ پاوَے,  (تِرُآلَوایْ (مَتُرَے))  
3.121 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ - تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ -اِٹَرِنارْ, کُورْرَے; پوٹِچےیْتارْ, مَتِلَے;  (تِرُپْپَنْتَنَےنَلْلُورْ)  
3.122 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ - تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ -پُونْکوٹِ مَٹَوالْ اُمَے اورُپاکَمْ  (تِرُاومامْپُلِیُورْ)  
3.123 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ - تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ -نِرَے کَلَلْ اَرَوَمْ چِلَمْپُ  (تِرُکْکونَمَلَے)  
3.124 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ - تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ -چُنْنَ وےنْنِیرُ اَنِ مارْپِلْ-تولْ  (تِرُکْکُرُکاوُورْ وےلْلَٹَے)  
3.125 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ - تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ -کَلْ اُورْپْ پےرُ مَنَمْ  (تِرُنَلْلُورْپْپےرُمَنَمْ (آچْچالْپُرَمْ))  
3.901 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ - تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ -مَرِیارْ کَرَتْتےنْتَےیَمْ ماتُمَے یوٹُمْ پِرِیاتَ  (تِرُوِٹَےوایْ)  
3.902 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ - تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ -تارْچِ رَکْکُمْ چَٹَےکْکَنِ وَلْلَلِنْ چِیرْچِ  (تِرُکْکِلِیَنْنَوُورْ)  

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3 - Thirumurai   Pathigam 3.001  
آٹِنایْ, نَرُنےیْیوٹُ, پالْ, تَیِرْ!  
Tune - کانْتارَپَنْچَمَمْ   (Location: کویِلْ (چِتَمْپَرَمْ) God: تِرُمُولَتْتانَنایَکَرْ (اے) چَپاناتَرْ Goddess: چِوَکامِیَمْمَے)

آٹِنایْ, نَرُنےیْیوٹُ, پالْ, تَیِرْ! اَنْتَنَرْ پِرِیاتَ چِرْرَمْپَلَمْ
ناٹِنایْ, اِٹَما! نَرُنْکونْرَے نَیَنْتَوَنے!
پاٹِنایْ, مَرَےیوٹُ پَلْکِیتَمُمْ! پَلْچَٹَےپْ پَنِ کالْ کَتِرْ وےنْتِنْکَلْ
چُوٹِنایْ! اَرُلایْ, چُرُنْکَ اےمَ تولْوِنَےیے!

[1]
نارُ پُومْپولِلْ نَنْنِیَ کالِیُلْ نانْمَ رَےوَلْلَ نانَچَمْ پَنْتَنْ
اُورُمْ اِنْتَمِ لالْاُیَرْنْ تارْاُرَے تِلْلَےتَنْنُلْ
اےرُ تولْپُکَلْ اےنْتُچِرْ رَمْپَلَتْ تِیچَ نَےاِچَے یارْچونْنَ پَتْتِوَے
کُورُ مارُوَلْ لارْاُیَرْنْ تاروٹُمْ کُوٹُوَرے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3 - Thirumurai   Pathigam 3.002  
پَنْتُ چےرْ وِرَلالْ, پَوَلَتْتُوَرْ  
Tune - کانْتارَپَنْچَمَمْ   (Location: تِرُپْپُونْتَرایْ God: Goddess: )

پَنْتُ چےرْ وِرَلالْ, پَوَلَتْتُوَرْ وایِنالْ, پَنِ ما مَتِ پولْ مُکَتْتُ
اَنْتَمْ اِلْ پُکَلالْ, مَلَےماتوٹُمْ آتِپْپِرانْ
وَنْتُ چےرْوُ اِٹَمْ وانَوَرْ اےتْتِچَےیُمْ نِرَےنْتُ, وَلَمْچےیْتُ, مامَلَرْ
پُنْتِ چےیْتُ اِرَےنْچِپْ پولِ پُونْتَرایْ پورْرُتُمے.

[1]
تےمْپَلْ نُنْ اِٹَےیالْ چےلُنْ چےلْ اَنَ
کَنْنِیوٹُ اَنْنَلْ چےرْوُ اِٹَمْ, تےنْ اَمَرْ
پُومْپولِلْ تِکَلْ, پونْ پَتِ پُونْتَرایْ پورْرُتُمْ! اےنْرُ
اومْپُ تَنْمَےیَنْ-مُتْتَمِلْ نالْمَرَے
نانَچَمْپَنْتَنْ-اونْ تَمِلْمالَے کونْٹُ
آمْ پَٹِ اِوَے اےتْتَ وَلْلارْکْکُ اَٹَےیا, وِنَےیے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3 - Thirumurai   Pathigam 3.003  
اِیَلْ اِچَے اےنُمْ پورُلِنْ  
Tune - کولْلِ   (Location: تِرُپْپُکَلِ -(چِیرْکالِ ) God: مَنْتِرَپُرِیچُوَرَرْ Goddess: پےرِیَنایَکِیَمْمَے)

اِیَلْ اِچَے اےنُمْ پورُلِنْ تِرَمْ آمْ
پُیَلْ اَنَ مِٹَرُ اُٹَےپْ پُنْنِیَنے!
کَیَلْ اَنَ وَرِ نےٹُنْکَنْنِیوٹُمْ
اَیَلْ اُلَکُ اَٹِ تولَ اَمَرْنْتَوَنے!
کَلَنْ آوَتُ وےنْتَلَے; کَٹِپولِلْ پُکَلِ تَنْنُلْ,
نِلَنْ نالْتورُمْ اِنْپُ اُرَ, نِرَے مَتِ اَرُلِنَنے.

[1]
پُنْنِیَرْ تولُتُ اےلُ پُکَلِ(نْ) نَکَرْ,
وِنْنَوَرْ اَٹِ تولَ وِلَنْکِنانَے,
نَنْنِیَ نانَچَمْپَنْتَنْ وایْمَے
پَنْنِیَ اَرُنْتَمِلْ پَتْتُمْ وَلْلارْ,
نَٹَلَے اَوَے اِنْرِپْ پویْ نَنْنُوَرْ, چِوَنْ اُلَکَمْ;
اِٹَرْ آیِنَ اِنْرِتْ تامْ اےیْتُوَرْ, تَوَنےرِیے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3 - Thirumurai   Pathigam 3.004  
اِٹَرِنُمْ, تَلَرِنُمْ, اےنَتُ اُرُ  
Tune - کانْتارَپَنْچَمَمْ   (Location: تِرُواوَٹُتُرَے God: ماچِلامَنِیِیچُوَرَرْ Goddess: اوپْپِلامُلَےیَمْمَے)

اِٹَرِنُمْ, تَلَرِنُمْ, اےنَتُ اُرُ نویْ
توٹَرِنُمْ, اُنَ کَلَلْ تولُتُ اےلُوےنْ;
کَٹَلْتَنِلْ اَمُتوٹُ کَلَنْتَ نَنْچَے
مِٹَرِنِلْ اَٹَکْکِیَ وےتِیَنے!
اِتُوو اےمَے آلُمْ آرُ? اِیوَتُ اونْرُ اےمَکْکُ اِلْلَےیےلْ,
اَتُوو اُنَتُ اِنْ اَرُلْ? آوَٹُتُرَے اَرَنے!

[1]
اَلَے پُنَلْ آوَٹُتُرَے اَمَرْنْتَ
اِلَے نُنَے وےلْپَٹَے اےمْ اِرَےیَے,
نَلَمْ مِکُ نانَچَمْپَنْتَنْ چونْنَ
وِلَے اُٹَے اَرُنْتَمِلْمالَے وَلْلارْ,
وِنَے آیِنَ نِینْکِپْ پویْ, وِنْنَوَرْ وِیَنْ اُلَکَمْ
نِلَے آکَ مُنْ اےرُوَرْ; نِلَمْمِچَے نِلَے اِلَرے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3 - Thirumurai   Pathigam 3.005  
تَکْکَنْ وےلْوِ تَکَرْتْتَوَنْ, پُونْتَرایَ مِکْکَ  
Tune - کانْتارَپَنْچَمَمْ   (Location: تِرُپْپُونْتَرایْ God: Goddess: )

تَکْکَنْ وےلْوِ تَکَرْتْتَوَنْ, پُونْتَرایَ
مِکْکَ چےمْمَے وِمَلَنْ, وِیَنْ کَلَلْ
چےنْرُ چِنْتَےیِلْ وَےکْکَ, مےیْکْکَتِ
نَنْرُ اَتُ آکِیَ نَمْپَنْتانے.

[1]
پُنْتِیالْ مِکَ نَلْلَوَرْ پُونْتَرایْ
اَنْتَمْ اِلْ اےمْ اَٹِکَلَے, نانَچَمْ
پَنْتَنْ مالَے کونْٹُ اےتْتِ والُمْ! نُمْ
پَنْتَمْ آرْ وِنَے پارِٹُمے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3 - Thirumurai   Pathigam 3.006  
کوٹْٹَمے کَمَلُمْ کولْلَمْپُوتُورْ نَٹْٹَمْ آٹِیَ  
Tune - کانْتارَپَنْچَمَمْ   (Location: تِرُکْکولْلَمْپُوتُورْ God: وِلْوَوَنےچُوَرَرْ Goddess: چَوُنْتَرامْپِکَےیَمْمَے)

کوٹْٹَمے کَمَلُمْ کولْلَمْپُوتُورْ
نَٹْٹَمْ آٹِیَ نَمْپَنَے اُلْکَ,
چےلْلَ اُنْتُکَ چِنْتَےیارْ تولَ,
نَلْکُمْ آرُ اَرُلْ نَمْپَنے!

[1]
کونْرَے چےرْ چَٹَےیانْ کولْلَمْپُوتُورْ,
نَنْرُ کالِیُلْ نانَچَمْپَنْتَنْ
اِنْرُ چولْ مالَے کونْٹُ اےتْتَ وَلْلارْ, پویْ,
اےنْرُمْ وانَوَروٹُ اِرُپْپارے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3 - Thirumurai   Pathigam 3.007  
کَنْ نُتَلانُمْ, وےنْ نِیرْرِنانُمْ,  
Tune - کانْتارَپَنْچَمَمْ   (Location: تِرُپْپُکَلِ -(چِیرْکالِ ) God: پِرَمَپُرِیچَرْ Goddess: تِرُنِلَےنایَکِ)

کَنْ نُتَلانُمْ, وےنْ نِیرْرِنانُمْ, کَلَلْ آرْکْکَوے
پَنْ اِچَے پاٹَ نِنْرُ آٹِنانُمْ, پَرَنْچوتِیُمْ
پُنْنِیَ نالْمَرَےیورْکَلْ اےتْتُمْ پُکَلِ(نْ) نَکَرْ,
پےنْنِنْ نَلْلالوٹُمْ وِیرْرِرُنْتَ پےرُمانْ اَنْرے!

[1]
پُونْ کَمَلْ کوتَےیوٹُمْ(مْ) اِرُنْتانْ, پُکَلِ(نْ) نَکَرْپْ
پانْکَنَے, نانَچَمْپَنْتَنْ چونْنَ تَمِلْ پَتْتُ اِوَے,
آنْکُ اَمَرْوُ اےیْتِیَ آتِ آکَ, اِچَے وَلْلَوَرْ,
اونْکُ اَمَراوَتِیورْ تولَچْ چےلْوَتُمْ اُنْمَےیے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3 - Thirumurai   Pathigam 3.008  
چَٹَے اُٹَےیانُمْ, نےیْ آٹَلانُمْ,  
Tune - کانْتارَپَنْچَمَمْ   (Location: تِرُکْکَٹَوُورْ وِیرَٹْٹَمْ God: اَمِرْتَکَٹےچُوَرَرْ Goddess: اَپِرامِیَمْمَے)

چَٹَے اُٹَےیانُمْ, نےیْ آٹَلانُمْ, چَرِ کووَنَ-
اُٹَے اُٹَےیانُمْ, مَے آرْنْتَ اونْکَنْ اُمَے کےلْوَنُمْ,
کَٹَے اُٹَے نَنْنےٹُ ماٹَمْ اونْکُمْ کَٹَوُورْتَنُلْ
وِٹَے اُٹَے اَنْنَلُمْ وِیرَٹْٹانَتْتُ اَرَنْ اَلْلَنے?

[1]
وےنْتَ وےنْنِیرُ اَنِ وِیرَٹْٹانَتْتُ اُرَے وےنْتَنَے,
اَنْتَنَرْ تَمْ کَٹَوُورْ اُلانَے, اَنِ کالِیانْ
چَنْتَمْ اےلْلامْ اَٹِچْ چاتْتَ وَلْلَ مَرَے نانَچَمْ-
پَنْتَنَ چےنْتَمِلْ پاٹِ آٹَ, کےٹُمْ, پاوَمے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3 - Thirumurai   Pathigam 3.009  
کےلْوِیَرْ, نالْتورُمْ اوتُ نَلْوےتَتْتَرْ  
Tune - کانْتارَپَنْچَمَمْ   (Location: تِرُوِیلِمِلَلَے God: وِیلِیَلَکَرْ Goddess: چُنْتَرَکُچامْپِکَے)

کےلْوِیَرْ, نالْتورُمْ اوتُ نَلْوےتَتْتَرْ کےٹُ اِلا
وےلْوِ چےیْ اَنْتَنَرْ وےتِیَرْ وِیلِمِلَلَےیارْ,
والِیَرْ; تورْرَمُمْ کےٹُمْ وَےپْپارْ, اُیِرْکَٹْکُ اےلامْ;
آلِیَرْ; تَمْ اَٹِ پورْرِ! اےنْپارْکَٹْکُ اَنِیَرے.

[1]
وےتِیَرْ کَےتولُ وِیلِمِلَلَے وِرُمْپِیَ
آتِیَے, والْ پولِلْ کالِیُلْ نانَچَمْپَنْتَنْ آیْنْتُ,
اوتِیَ اونْتَمِلْ پَتْتُ اِوَے اُرْرُ اُرَےچےیْپَوَرْ,
ماتُ اِیَلْ پَنْکَنْ مَلَرْ اَٹِ چےرَوُمْ وَلْلَرے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3 - Thirumurai   Pathigam 3.010  
اَلَے, وَلَرْ تَنْمَتِیوٹُ اَیَلے  
Tune - کانْتارَپَنْچَمَمْ   (Location: تِرُاِرامےچْچُرَمْ God: اِرامَناتےچُوَرَرْ Goddess: پَرْوَتَوَرْتْتَنِ)

اَلَے, وَلَرْ تَنْمَتِیوٹُ اَیَلے اَٹَکْکِ, اُمَے
مُلَے وَلَرْ پاکَمْ مُیَنْکَ وَلْلَ مُتَلْوَنْ; مُنِ;
اِلَے وَلَرْ تالَےکَلْ وِمْمُ کانَلْ اِرامےچْچُرَمْ,
تَلَے وَلَرْ کولَ نَلْ مالَےیَنْتانْ اِرُنْتُ آٹْچِیے.

[1]
پَکَلَوَنْ مِیتُ اِیَنْکامَےکْ کاتْتَ پَتِیونْتَنَے
اِکَلْ اَلِوِتْتَوَنْ اےتْتُ کویِلْ اِرامےچْچُرَمْ,
پُکَلِیُلْ نانَچَمْپَنْتَنْ چونْنَ تَمِلْ, پُنْتِیالْ,
اَکَلِٹَمْ اےنْکُمْ نِنْرُ, اےتْتَ وَلْلارْکْکُ اِلْلَے, اَلْلَلے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3 - Thirumurai   Pathigam 3.011  
مِنْ اِیَلْ چےنْچَٹَے وےنْپِرَےیَنْ,  
Tune - کانْتارَپَنْچَمَمْ   (Location: تِرُپْپُنَوایِلْ God: پُنَوایِلِیچُوَرَرْ Goddess: کَرُنَےیِیچُوَرِیَمْمَے)

مِنْ اِیَلْ چےنْچَٹَے وےنْپِرَےیَنْ, وِرِ نُولِنَنْ,
پَنْنِیَ نالْمَرَے پاٹِ آٹِ, پَلَ اُورْکَلْ پویْ,
اَنْنَمْ اَنْنَ(نْ) نَٹَےیالوٹُمْ(مْ) اَمَرُمْ(مْ) اِٹَمْ
پُنْنَے نَلْ ما مَلَرْ پونْ اُتِرْکْکُمْ پُنَوایِلے.

[1]
پونْتوٹِیالْ اُمَے پَنْکَنْ مےوُمْ پُنَوایِلَے,
کَرْرَوَرْتامْ تولُتُ اےتْتَ نِنْرَ کَٹَلْ کالِیانْ-
نَلْ-تَمِلْ نانَچَمْپَنْتَنْ-چونْنَ تَمِلْ, نَنْمَےیالْ
اَرْرَمْ اِلْ پاٹَلْپَتْتُ, اےتْتَ وَلْلارْ اَرُلْ چےرْوَرے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3 - Thirumurai   Pathigam 3.012  
وےتِیَنْ, وِنْنَوَرْ اےتْتَ نِنْرانْ,  
Tune - کانْتارَپَنْچَمَمْ   (Location: تِرُکْکوٹْٹارُ God: اَےراپَتےچُوَرَرْ Goddess: وَنْٹَمَرْپُونْکُلَلَمْمَے)

وےتِیَنْ, وِنْنَوَرْ اےتْتَ نِنْرانْ, وِلَنْکُمْ مَرَے
اوتِیَ اونْپورُلْ آکِ نِنْرانْ, اولِ آرْ کِلِ
کوتِیَ تَنْپولِلْ چُولْنْتُ اَلَکُ آرْ تِرُکْکوٹْٹارْرُلْ
آتِیَےیے نِنَےنْتُ اےتْتَ وَلْلارْکْکُ اَلْلَلْ اِلْلَےیے.

[1]
کوٹِ اُیَرْ مالْوِٹَے اُورْتِیِنانْ تِرُکْکوٹْٹارْرُلْ
اَٹِ کَلَلْ آرْکْکَ نِنْرُ آٹَ وَلْلَ اَرُلالَنَے,
کَٹِ کَمَلُمْ پولِلْ کالِیُلْ نانَچَمْپَنْتَنْ چولْ-
پَٹِ, اِوَے پاٹِ نِنْرُ آٹَ وَلْلارْکْکُ اِلْلَے, پاوَمے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3 - Thirumurai   Pathigam 3.013  
مِنْ اَنَ اےیِرُ اُٹَے  
Tune - کانْتارَپَنْچَمَمْ   (Location: تِرُپْپُونْتَرایْ God: Goddess: )

مِنْ اَنَ اےیِرُ اُٹَے وِرَوَلورْکَلْ تَمْ
تُنْنِیَ پُرَمْ اُکَچْ چُلِنْتَ تونْمَےیَرْ
پُنْنَے اَمْپولِلْ اَنِ پُونْتَرایْ نَکَرْ
اَنْنَ اَنْنَ(نْ) نَٹَے اَرِوَے پَنْکَرے.

[1]
پُرَمْ اےرِ چےیْتَوَرْ, پُونْتَرایْ نَکَرْپْ
پَرَمْ مَلِ کُلَلْ اُمَے نَنْکَے پَنْکَرَےپْ
پَرَوِیَ پَنْتَنْ مےیْپْ پاٹَلْ وَلْلَوَرْ
چِرَمْ مَلِ چِوَکَتِ چےرْتَلْ تِنْنَمے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3 - Thirumurai   Pathigam 3.014  
آرِٹَمْ پاٹَلَرْ, اَٹِکَلْ, کاٹُ  
Tune - کانْتارَپَنْچَمَمْ   (Location: تِرُپْپَےنْنِیلِ God: نِیلَکَنْٹےچُوَرَرْ Goddess: وِچالاٹْچِیَمْمَے)

آرِٹَمْ پاٹَلَرْ, اَٹِکَلْ, کاٹُ اَلالْ
اورْ اِٹَمْ کُرَےوُ اِلَرْ, اُٹَےیَرْ کووَنَمْ,
نِیرْ اِٹَمْ چَٹَے, وِٹَے اُورْتِ, نِتْتَلُمْ
پارِٹَمْ پَنِ چےیُمْ, پَیِلْ پَےنْنِیلِیے.

[1]
کَنْ پُنَلْ وِلَے وَیَلْ کالِکْ کَرْپَکَمْ
نَنْپُ اُنَرْ اَرُمَرَے نانَچَمْپَنْتَنْ
پَنْپِنَرْ پَرَوُ پَےنْنِیلِ پاٹُوارْ
اُنْپِنَ اُلَکِنِلْ, اونْکِ والْوَرے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3 - Thirumurai   Pathigam 3.015  
مَنْتِرَ مَرَےیَوَرْ, وانَوَروٹُمْ, اِنْتِرَنْ, وَلِپَٹَ  
Tune - کانْتارَپَنْچَمَمْ   (Location: تِرُوےنْکاٹُ God: چُوےتارَنِیےچُوَرَرْ Goddess: پِرَمَوِتْتِیانایَکِیَمْمَے)

مَنْتِرَ مَرَےیَوَرْ, وانَوَروٹُمْ,
اِنْتِرَنْ, وَلِپَٹَ نِنْرَ اےمْ اِرَے;
وےنْتَ وےنْ نِیرْرَرْ وےنْکاٹُ مےوِیَ,
اَنْتَمُمْ مُتَلْ اُٹَے, اَٹِکَلْ اَلْلَرے!

[1]
نَلْلَوَرْ پُکَلِیُلْ نانَچَمْپَنْتَنْ,
چےلْوَنْ اےمْ چِوَنْ اُرَے تِرُ وےنْکاٹْٹِنْ مےلْ,
چولْلِیَ اَرُنْتَمِلْ پَتْتُمْ وَلْلَوَرْ
اَلْلَلوٹُ اَرُوِنَے اَرُتَلْ آنَےیے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3 - Thirumurai   Pathigam 3.016  
نِنَمْ پَٹُ چُٹَلَےیِلْ, نِیرُ  
Tune - کانْتارَپَنْچَمَمْ   (Location: تِرُکْکولْلِکْکاٹُ God: اَکْکِنِیچُوَرَرْ Goddess: پَنْچِنُمےلْلَٹِیَمْمَے)

نِنَمْ پَٹُ چُٹَلَےیِلْ, نِیرُ پُوچِ نِنْرُ,
اِنَنْکُوَرْ, پےیْکَلوٹُ; اِٹُوَرْ, مانَٹَمْ;
اُنَنْکَلْ وےنْ تَلَےتَنِلْ اُنْپَرْ; آیِنُمْ,
کُنَمْ پےرِتُ اُٹَےیَرْ نَمْ کولْلِکْکاٹَرے.

[1]
نَلْ-تَوَرْ کالِیُلْ نانَچَمْپَنْتَنْ,
کُرْرَمْ اِلْ پےرُمْ پُکَلْکْ کولْلِکْکاٹَرَےچْ
چولْ-تَمِلْ اِنْ اِچَےمالَے, چورْوُ اِنْرِکْ
کَرْرَوَرْ, کَلَلْ اَٹِ کانَ وَلْلَرے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3 - Thirumurai   Pathigam 3.017  
مَرُ اَمَرْ کُلَلْ اُمَے  
Tune - کانْتارَپَنْچَمَمْ   (Location: تِرُوِچَیَمَنْکَے God: وِچَیَناتےچُوَرَرْ Goddess: مَنْکَےنایَکِیَمْمَے)

مَرُ اَمَرْ کُلَلْ اُمَے پَنْکَرْ, وارْچَٹَے
اَرَوُ اَمَرْ کولْکَے اےمْ اَٹِکَلْ, کویِلْ آمْ
کُرَوُ, اَمَرْ چُرَپُنَے, کونْکُ, وےنْکَےکَلْ
وِرَوِیَ پولِلْ اَنِ وِچَیَمَنْکَےیے.

[1]
وِنْنَوَرْ تولُتُ اےلُ وِچَیَمَنْکَےیَے,
نَنْنِیَ پُکَلِیُلْ نانَچَمْپَنْتَنْ,
پَنْنِیَ چےنْتَمِلْ پَتْتُمْ وَلْلَوَرْ
پُنْنِیَرْ; چِوَکَتِ پُکُتَلْ تِنْنَمے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3 - Thirumurai   Pathigam 3.018  
تُلَ مَتِ اُٹَے مَرِ  
Tune - کانْتارَپَنْچَمَمْ   (Location: تِرُوَےکَلْماٹَکْکویِلْ God: وَےکَناتےچُوَرَرْ Goddess: وَےکَلَمْپِکَےیَمْمَے)

تُلَ مَتِ اُٹَے مَرِ تونْرُ کَےیِنَرْ
اِلَمَتِ اَنِ چَٹَے اےنْتَےیارْ, اِٹَمْ
اُلَمْ مَتِ اُٹَےیَوَرْ وَےکَلْ اونْکِیَ,
وَلَ مَتِ تَٹَوِیَ, ماٹَکْکویِلے.

[1]
مَےنْتَنَتُ اِٹَمْ وَےکَلْ ماٹَکْکویِلَے,
چَنْتُ اَمَرْ پولِلْ اَنِ چَنْپَے نانَچَمْ-
پَنْتَنَ تَمِلْ کےلُ پاٹَلْ پَتْتُ اِوَے
چِنْتَے چےیْپَوَرْ, چِوَلوکَمْ چےرْوَرے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3 - Thirumurai   Pathigam 3.019  
اےرِتَرَ اَنَلْ کَےیِلْ اےنْتِ,  
Tune - کانْتارَپَنْچَمَمْ   (Location: تِرُاَمْپَرْپْپےرُنْتِرُکْکویِلْ (اَمْپَرْ) God: پِرَمَپُرِناتےچُوَرَرْ Goddess: پُونْکُلَنایَکِیَمْمَے)

اےرِتَرَ اَنَلْ کَےیِلْ اےنْتِ, اےلْلِیِلْ,
نَرِ تِرِ کانْ اِٹَے, نَٹْٹَمْ آٹُوَرْ
اَرِچِلْ اَمْ پورُ پُنَلْ اَمْپَرْ ما نَکَرْ
کُرِچِلْ چےنْکَنْنَوَنْ کویِلْ چےرْوَرے.

[1]
اَلَکَرَے, اَٹِکَلَے, اَمْپَرْ مےوِیَ
نِلَلْ تِکَلْ چَٹَےمُٹِ نِیلَکَنْٹَرَے,
اُمِلْ تِرَے اُلَکِنِلْ اوتُوِیرْ! کونْمِنْ-
تَمِلْ کےلُ وِرَکِنَنْ تَمِلْچےیْمالَےیے!

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3 - Thirumurai   Pathigam 3.020  
ماتُ اَمَرْ مےنِیَنْ آکِ,  
Tune - کانْتارَپَنْچَمَمْ   (Location: تِرُپْپُووَنَمْ God: پُووَنَناتَرْ Goddess: مِنْنامْپِکَےیَمْمَے)

ماتُ اَمَرْ مےنِیَنْ آکِ, وَنْٹوٹُ
پوتُ اَمَرْ پولِلْ اَنِ پُووَنَتْتُ اُرَے
وےتَنَے, وِرَوَلَرْ اَرَنَمْ مُونْرُ اےیْتَ
ناتَنَے, اَٹِ تولَ, نَنْمَے آکُمے.

[1]
پُنْنِیَرْ تولُتُ اےلُ پُووَنَتْتُ اُرَے
اَنْنَلَے اَٹِ تولُتُ, اَمْ تَنْ کالِیُلَ
نَنْنِیَ اَرُمَرَے نانَچَمْپَنْتَنْ
پَنْنِیَ تَمِلْ چولَ, پَرَےیُمْ, پاوَمے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3 - Thirumurai   Pathigam 3.021  
نَنَوِلُمْ کَنَوِلُمْ, نالُمْ, تَنْ  
Tune - کانْتارَپَنْچَمَمْ   (Location: تِرُکْکَرُکْکُٹِ (مَرُتانْتَنَلْلُورْ) God: چَرْکُنَلِنْکےچُوَرَرْ Goddess: چَرْوالَنْکِرَتَمِنْنَمْمَے)

نَنَوِلُمْ کَنَوِلُمْ, نالُمْ, تَنْ اولِ
نِنَےوِلُمْ اےنَکْکُ وَنْتُ اےیْتُمْ نِنْمَلَنْ-
کَنَےکَٹَلْ وَےیَکَمْ تولُ کَرُکْکُ
اَنَلْ-اےرِ آٹُمْ اےمْ اَٹِکَلْ; کانْمِنے!

[1]
کانَلِلْ وِرَےمَلَرْ وِمْمُ کالِیانْ,
وانَوَنْ کَرُکْکُٹِ مَےنْتَنْ تَنْ اولِ
آنَ, مےیْنْ نانَچَمْپَنْتَنْ, چولْلِیَ
اُونَمْ اِلْ مولِ وَلارْکْکُ اُیَرُمْ, اِنْپَمے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3 - Thirumurai   Pathigam 3.022  
تُنْچَلُمْ تُنْچَلْ اِلاتَ پولْتِنُمْ, نےنْچُ  
Tune - کانْتارَپَنْچَمَمْ   (Location: چِیرْکالِ God: Goddess: )

تُنْچَلُمْ تُنْچَلْ اِلاتَ پولْتِنُمْ,
نےنْچُ اَکَمْ نَےنْتُ, نِنَےمِنْ, نالْتورُمْ,
وَنْچَکَمْ اَرْرُ! اَٹِ والْتْتَ, وَنْتَ کُورْرُ
اَنْچَ اُتَےتْتَنَ, اَنْچُ اےلُتْتُمے.

[1]
نَلْ-تَمِلْ نانَچَمْپَنْتَنْ-نالْمَرَے
کَرْرَوَنْ, کالِیَرْ مَنْنَنْ-اُنْنِیَ
اَرْرَمْ اِلْ مالَےاِیرْ اَےنْتُمْ, اَنْچُ اےلُتْتُ
اُرْرَنَ, وَلْلَوَرْ اُمْپَرْ آوَرے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3 - Thirumurai   Pathigam 3.023  
اُرُوِنْ آرْ اُمَےیوٹُمْ اونْرِ  
Tune - کانْتارَپَنْچَمَمْ   (Location: تِرُوِرْکولَمْ (کُووَمْ) God: پُرانْتَکےچُوَرَرْ Goddess: پُرانْتَرِیَمْمَے)

اُرُوِنْ آرْ اُمَےیوٹُمْ اونْرِ نِنْرَتُ اورْ
تِرُوِنانْ; وَلَرْچَٹَےتْ تِنْکَلْ کَنْکَےیانْ;
وےرُوِ وانَوَرْ تولَ, وےکُنْٹُ نوکْکِیَ
چےرُوِنانْ; اُرَےوُ اِٹَمْ تِرُ وِرْکولَمے.

[1]
کوٹَلْ وےنْپِرَےیَنَے, کُوکَمْ مےوِیَ
چےٹَنَ چےلُ مَتِلْ تِرُ وِرْکولَتْتَے,
ناٹَ وَلْلَ تَمِلْ نانَچَمْپَنْتَنَ
پاٹَلْ وَلْلارْکَلُکْکُ اِلْلَے, پاوَمے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3 - Thirumurai   Pathigam 3.024  
مَنْنِنْ نَلْلَ وَنْنَمْ والَلْ  
Tune - کولْلِ   (Location: تِرُکْکَلُمَلَمْ (چِیرْکالِ) God: پِرَمَپُرِیچَرْ Goddess: تِرُنِلَےنایَکِ)

مَنْنِنْ نَلْلَ وَنْنَمْ والَلْ آمْ, وَےکَلُمْ;
اےنْنِنْ نَلْلَ کَتِکْکُ یاتُمْ اورْ کُرَےوُ اِلَے
کَنْنِنْ نَلْلَ(ہ)تُ اُرُمْ کَلُمَلَ وَلَ نَکَرْ
پےنْنِنْ نَلْلالوٹُمْ پےرُنْتَکَے اِرُنْتَتے!

[1]
کَرُنْ تَٹَنْ تےنْ مَلْکُ کَلُمَلَ وَلَ نَکَرْپْ
پےرُنْتَٹَنْ کونْکَےیوٹُ اِرُنْتَ اےمْپِرانْ تَنَے
اَرُنْتَمِلْ نانَچَمْپَنْتَنَ چےنْتَمِلْ
وِرُمْپُوارْ اَوَرْکَلْ, پویْ, وِنْنُلَکُ آلْوَرے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3 - Thirumurai   Pathigam 3.025  
مَرُنْتُ, وےنْٹِلْ(لْ) اِوَے; مَنْتِرَنْکَلْ(لْ)  
Tune - کولْلِ   (Location: تِرُنْتُتےوَنْکُٹِ God: کَرْکْکَٹَکےچُوَرَرْ Goddess: اَرُمَرُنْتُنایَکِیَمْمَے)

مَرُنْتُ, وےنْٹِلْ(لْ) اِوَے; مَنْتِرَنْکَلْ(لْ) اِوَے;
پُرِنْتُ کےٹْکَپْپَٹُمْ پُنْنِیَنْکَلْ(لْ) اِوَے
تِرُنْتُ تےوَنْ کُٹِتْ تےوَرْ تےوُ, اےیْتِیَ
اَرُنْتَوَتْتورْ تولُمْ اَٹِکَلْ, وےٹَنْکَلے

[1]
چےٹَرْ تےوَنْکُٹِتْ تےوَرْ تےوَنْتَنَے,
ماٹَمْ اونْکُمْ پولِلْ مَلْکُ تَنْ کالِیانْ-
ناٹَ وَلْلَ تَمِلْ نانَچَمْپَنْتَنَ
پاٹَلْ پَتْتُمْ وَلْلارْکْکُ اِلْلَے آمْ, پاوَمے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3 - Thirumurai   Pathigam 3.026  
پِٹِ اےلامْ پِنْ چےلَ,  
Tune - کولْلِ   (Location: تِرُکْکانَپْپےرْ (تِرُکْکالَےیارْکویِلْ) God: کالَےیِیچُوَرَرْ Goddess: مَکَمایِیَمْمَے)

پِٹِ اےلامْ پِنْ چےلَ, پےرُنْکَے ما مَلَرْ تَلِیاِ,
وِٹِیَلے تَٹَمْ مُولْکِ, وِتِیِنالْ وَلِپَٹُمْ
کَٹِ اُلامْ پُومْپولِلْ کانَپْپےرْ اَنْنَلْ! نِنْ
اَٹِ اَلالْ اَٹَے چَرَنْ اُٹَےیَرو, اَٹِیَرے?

[1]
کاٹْٹُ اَکَتْتُ آٹَلانْ کَرُتِیَ کانَپْپےرْ
کوٹْٹَکَتْتُ اِلَ وَرالْ کُتِکولُمْ کالِیانْ-
ناٹْٹُ اَکَتْتُ اونْکُ چِیرْ نانَچَمْپَنْتَنْ
پاٹْٹُ اَکَتْتُ اِوَے وَلارْکْکُ اِلْلَے آمْ, پاوَمے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3 - Thirumurai   Pathigam 3.027  
پَٹَےیِنارْ, وےنْمَلُ; پایْ پُلِتْتولْ  
Tune - کولْلِ   (Location: تِرُچْچَکْکَرَپْپَلْلِ (اَےیَمْپےٹْٹَے) God: آلَنْتُرَےاِیچُوَرَرْ Goddess: اَلْلِیَنْکوتَےیَمْمَے)

پَٹَےیِنارْ, وےنْمَلُ; پایْ پُلِتْتولْ اَرَے
اُٹَےیِنارْ; اُمَے اورُ کُورَنارْ; اُورْوَتُ اورْ
وِٹَےیِنارْ; وےنْپوٹِپْ پُوچِیارْ; وِرِپُنَلْ
چَٹَےیِنارْ; اُرَےوُ اِٹَمْ چَکْکَرَپْپَلْلِیے.

[1]
تَنْوَیَلْ پُٹَے اَنِ چَکْکَرَپْپَلْلِ اےمْ
کَنْ نُتَلَوَنْ اَٹِ, کَلُمَلَ وَلَ نَکَرْ
نَنْنِیَ چےنْتَمِلْ نانَچَمْپَنْتَنْ چولْ
پَنْنِیَ اِوَے چولَ, پَرَےیُمْ, مےیْپْ پاوَمے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3 - Thirumurai   Pathigam 3.028  
کالَے آرْ وَنْٹُ اِنَمْ  
Tune - کولْلِ   (Location: تِرُمَلَپاٹِ God: وَچْچِرَتْتَمْپےچُوَرَرْ Goddess: اَلَکامْپِکَےیَمْمَے)

کالَے آرْ وَنْٹُ اِنَمْ کِنْٹِیَ, کارْ اُرُمْ,
چولَے آرْ پَےنْکِلِ چولْ پورُلْ پَیِلَوے,
وےلَے آرْ وِٹَمْ اَنِ وےتِیَنْ وِرُمْپُ اِٹَمْ
مالَے آرْ مَتِ تَوَلْ ما مَلَپاٹِیے.

[1]
نالَتْتُ آرْ آتِرَے نالِنانْ, نالْتورُمْ
چِیلَتْتانْ, مےوِیَ تِرُ مَلَپاٹِیَے
نالَتْتالْ مِکْکَ چِیرْ نانَچَمْپَنْتَنْ چولْ
کولَتْتالْ پاٹُوارْ کُرْرَمْ اَرْرارْکَلے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3 - Thirumurai   Pathigam 3.029  
وارُ مَنْنُمْ مُلَے مَنْکَے  
Tune - کولْلِ   (Location: مےلَےتْتِرُکْکاٹْٹُپْپَلْلِ God: تِییاٹِیَپْپَرْ Goddess: وارْکونْٹَمُلَےیَمْمَے)

وارُ مَنْنُمْ مُلَے مَنْکَے اورْ پَنْکِنَنْ;
اُورُ مَنْنُمْ پَلِ اُنْپَتُمْ وےنْتَلَے
کارُ مَنْنُمْ پولِلْ چُولْنْتَ کاٹْٹُپْپَلْ
نِیرُ مَنْنُمْ چَٹَے نِمَلَرْ تَمْ نِیرْمَےیے!

[1]
پورُ پُنَلْ پُٹَے اَنِ پُرَوَ نَنْ نَکَرْ مَنَنْ-
اَرُمَرَے اَوَے وَلَ اَنِ کولْ چَمْپَنْتَنْ-چولْ,
کَرُمَنِ مِٹَرْرِنَنْ کَرُتُ کاٹْٹُپْپَلْ
پَرَوِیَ تَمِلْ چولَ, پَرَےیُمْ, مےیْپْ پاوَمے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3 - Thirumurai   Pathigam 3.030  
پَےتْتَ پامْپوٹُ, اَرَےکْ کووَنَمْ,  
Tune - کولْلِ   (Location: تِرُاَرَتَےپْپےرُمْپالِ (اَرِتْتُوارَمَنْکَلَمْ) God: پَرَتےچُوَرَرْ Goddess: اَلَنْکارَنایَکِیَمْمَے)

پَےتْتَ پامْپوٹُ, اَرَےکْ کووَنَمْ, پایْ پُلِ,
مویْتْتَ پےیْکَلْ مُلَکْکَمْ مُتُکاٹْٹُ اِٹَے,
نِتْتَمْ آکَ(نْ) نَٹَمْ آٹِ, وےنْ نِیرُ اَنِ
پِتْتَرْ کویِلْ(لْ) اَرَتَےپْ پےرُمْپالِیے.

[1]
نِیرِنْ آرْ پُنْچَٹَے نِمَلَنُکْکُ اِٹَمْ اےنَ,
پارِنارْ پَرَوُ اَرَتَےپْ پےرُمْپالِیَے,
چِیرِنْ آرْ کالِیُلْ نانَچَمْپَنْتَنْ چےیْ
اےرِنْ آرْ تَمِلْ وَلْلارْکْکُ اِلْلَے آمْ, پاوَمے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3 - Thirumurai   Pathigam 3.031  
تِرَے تَرُ پَوَلَمُمْ, چِیرْ  
Tune - کولْلِ   (Location: تِرُمَیےنْتِرَپْپَلْلِ God: تِرُمےنِیَلَکَرْ Goddess: وَٹِوامْپِکَےیَمْمَے)

تِرَے تَرُ پَوَلَمُمْ, چِیرْ تِکَلْ وَیِرَمُمْ,
کَرَے تَرُمْ اَکِلوٹُ کَنَ وَلَے پُکُتَرُمْ,
وَرَےوِلالْ اےیِلْ اےیْتَ, مَیےنْتِرَپْپَلْ
اَرَوُ اَرَے, اَلَکَنَے اَٹِ اِنَے پَنِمِنے!

[1]
وَمْپُ اُلامْ پولِلْ اَنِ مَیےنْتِرَپْپَلْ
نَمْپَنارْ کَلَلْ اَٹِ نانَچَمْپَنْتَنْ چولْ,
نَمْ پَرَمْ اِتُ اےنَ, ناوِنالْ نَوِلْپَوَرْ
اُمْپَرارْ اےتِرْکولَ, اُیَرْ پَتِ اَنَےوَرے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3 - Thirumurai   Pathigam 3.032  
وَنْنِیُمْ مَتْتَمُمْ مَتِ پوتِ  
Tune - کولْلِ   (Location: تِرُآلَوایْ (مَتُرَے) God: Goddess: )

وَنْنِیُمْ مَتْتَمُمْ مَتِ پوتِ چَٹَےیِنَنْ,
پونْ اِیَلْ تِرُوَٹِ پُتُمَلَرْ اَوَےکوٹُ
مَنْنِیَ مَرَےیَوَرْ وَلِپَٹَ, اَٹِیَوَرْ
اِنْ اِچَے پاٹَلْ آرْ اےٹَکَتْتُ اورُوَنے.

[1]
کوٹُ, چَنْتَنَمْ, اَکِلْ, کونْٹُ اِلِ وَےکَے نِیா
اےٹُ چےنْرُ اَنَےتَرُمْ اےٹَکَتْتُ اورُوَنَے,
ناٹُ تےنْپُکَلِیُلْ نانَچَمْپَنْتَنَ
پاٹَلْ پَتْتُ اِوَے وَلارْکْکُ اِلْلَے آمْ, پاوَمے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3 - Thirumurai   Pathigam 3.033  
نِیرْ اِٹَےتْ تُیِنْرَوَنْ, تَمْپِ,  
Tune - کولْلِ   (Location: تِرُوُچاتْتانَمْ (کووِلُورْ) God: مَنْتِرَپُرِیچُوَرَرْ Goddess: پےرِیَنایَکِیَمْمَے)

نِیرْ اِٹَےتْ تُیِنْرَوَنْ, تَمْپِ, نِیلْ چامْپُوانْ,
پورْ اُٹَےچْ چُکْکِرِیوَنْ, اَنُمانْ, تولَ;
کارْ اُٹَے نَنْچُ اُنْٹُ, کاتْتُ; اَرُلْچےیْتَ اےمْ
چِیرْ اُٹَےچْ چےٹَرْ والْ تِرُ اُچاتْتانَمے.

[1]
وَرَے تِرِنْتُ اِلِیُمْ نِیرْ وَلَوَیَلْ پُکَلِ مَنْ,
تِرَے تِرِنْتُ اےرِکَٹَلْ-تِرُ اُچاتْتانَرَے
اُرَے تےرِنْتُ اُنَرُمْ چَمْپَنْتَنْ, اونْ تَمِلْ وَلْلارْ
نَرَے تِرَے اِنْرِیے نَنْنےرِ چےرْوَرے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3 - Thirumurai   Pathigam 3.034  
وَنْنَ ما مَلَرْ کوٹُ  
Tune - کولْلِ   (Location: تِرُمُتُکُنْرَمْ (وِرُتْتاچَلَمْ) God: پَلَمَلَےناتَرْ Goddess: پےرِیَنایَکِیَمْمَے)

وَنْنَ ما مَلَرْ کوٹُ وانَوَرْ وَلِپَٹَ,
اَنْنَلارْ آیِلَےیالوٹُمْ اَمَرْوُ اِٹَمْ
وِنْنِنْ ما مَلَے پولِنْتُ اِلِیَ, وےلْ اَرُوِ چےرْ
تِنْنِلْ آرْ پُرَوُ اَنِ تِرُ مُتُکُنْرَمے.

[1]
تِنْنِنْ آرْ پُرَوُ اَنِ تِرُ مُتُکُنْرَرَے
نَنْنِنانْ, کالِیُلْ نانَچَمْپَنْتَنْ, چولْ
اےنْنِنارْ, اِیرْ اَےنْتُ مالَےیُمْ اِیَلُماپْ
پَنْنِنالْ پاٹُوارْکْکُ اِلْلَے آمْ, پاوَمے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3 - Thirumurai   Pathigam 3.035  
مُنْنَے نالْ مَرَے اَوَے  
Tune - کولْلِ   (Location: تِرُتْتےنْکُٹِتْتِٹْٹَے God: پَچُپَتِیچُوَرَرْ Goddess: اُلَکَنایَکِیَمْمَے)

مُنْنَے نالْ مَرَے اَوَے مُرَے مُرَے, کُرَےیوٹُمْ,
تَنْنَ تالْ تولُتُ اےلَ نِنْرَوَنْ تَنْ اِٹَمْ
مَنْنُ ما کاوِرِ وَنْتُ اَٹِ وَرُٹَ, نَلْ
چےنْنےلْ آرْ وَلَوَیَلْ-تےنْکُٹِتْتِٹْٹَےیے.

[1]
تےنْ نَلْ آرْ چولَے چُولْ تےنْکُٹِتْتِٹْٹَےیَے,
کانَلْ آرْ کَٹِپولِلْ چُولْتَرُمْ کالِیُلَ
نانَمْ آرْ نانَچَمْپَنْتَنَ چےنْتَمِلْ
پالْ نَلْ آرْ مولِ وَلارْکْکُ, اِلْلَے آمْ,
پاوَمے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3 - Thirumurai   Pathigam 3.036  
چَنْتَمْ, آرْ, اَکِلوٹُ, چاتِ,  
Tune - کولْلِ   (Location: تِرُکْکالَتْتِ God: کالَتْتِناتَرْ Goddess: نانَپْپُونْکوتَےیارَمْمَے)

چَنْتَمْ, آرْ, اَکِلوٹُ, چاتِ, تےکْکَ(مْ) مَرَمْ,
اُنْتُمْ ما مُکَلِیِنْ کَرَےیِنِلْ, اُمَےیوٹُمْ,
مَنْتَمْ آرْ پولِلْ وَلَرْ مَلْکُ وَنْ کالَتْتِ
اےنْتَےیارْ اِنَے اَٹِ, اےنْ مَنَتْتُ اُلْلَوے.

[1]
اَٹْٹَ ماچِتْتِکَلْ اَنَے تَرُ کالَتْتِ
وَٹْٹَ وارْ چَٹَےیَنَے, وَیَلْ اَنِ کالِیانْ-
چِٹْٹَ نالْمَرَے وَلَ نانَچَمْپَنْتَنْ-چولْ
اِٹْٹَماپْ پاٹُوارْکْکُ اِلْلَے آمْ, پاوَمے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3 - Thirumurai   Pathigam 3.037  
کَرَمْ مُنَمْ مَلَرالْ, پُنَلْ  
Tune - کولْلِ   (Location: تِرُپْپِرَمَپُرَمْ (چِیرْکالِ) God: پِرَمَپُرِیچَرْ Goddess: تِرُنِلَےنایَکِ)

کَرَمْ مُنَمْ مَلَرالْ, پُنَلْ مَلَرْ تُووِیے کَلَنْتُ اےتْتُمِنْ-
پَرَمَنْ اُورْ پَلَپےرِنالْ پولِ, پَتْتَرْ چِتْتَرْکَلْ تامْ پَیِلْ,
وَرَمْ مُنْنَ(وْ) اَرُلْ چےیْیَ وَلْلَ اےمْ اَےیَنْ نالْتورُمْ مےیَ چِیرْپْ
پِرَمَنْ اُورْ, پِرَماپُرَتْتُ اُرَے پِنْنَکَنْ(نْ) اَرُلْ پےنِیے!

[1]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3 - Thirumurai   Pathigam 3.038  
وِنَوِنےنْ, اَرِیامَےیِلْ(لْ); اُرَےچےیْمْمِنْ, نِیرْ!  
Tune - کولْلِ   (Location: تِرُکْکَنْٹِیُورْ God: وِیرَٹْٹےچُوَرَرْ Goddess: مَنْکَےنایَکِیَمْمَے)

وِنَوِنےنْ, اَرِیامَےیِلْ(لْ); اُرَےچےیْمْمِنْ, نِیرْ! اَرُلْ وےنْٹُوِیرْ
کَنَےوِلْ آرْ پُنَلْ کاوِرِکْ کَرَے مےیَ کَنْٹِیُورْ وِیرَٹْٹَنْ,
تَنَمْ مُنے تَنَکْکُ اِنْمَےیو تَمَرْ آیِنارْ اَنْٹَمْ آلَ, تانْ
وَنَنِلْ والْکْکَے کونْٹُ آٹِپْ پاٹِ, اِوْ وَےیَمْ ماپْ پَلِ تےرْنْتَتے?

[1]
کَرُتْتَنَے, پولِلْ چُولُمْ کَنْٹِیُورْ وِیرَٹْٹَتْتُ اُرَے کَلْوَنَے,
اَرُتْتَنَے, تِرَمْ اَٹِیَرْپالْ مِکَکْ کےٹْٹُ اُکَنْتَ وِنا اُرَے
تِرُتْتَمْ آمْ تِکَلْ کالِ نانَچَمْپَنْتَنْ چےپْپِیَ چےنْتَمِلْ
اورُتْتَرْ آکِلُمْ, پَلَرْکَلْ آکِلُمْ, اُرَےچےیْوارْ اُیَرْنْتارْکَلے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3 - Thirumurai   Pathigam 3.039  
مانِنْ نےرْ وِلِ ماتَرایْ!  
Tune - کولْلِ   (Location: تِرُآلَوایْ (مَتُرَے) God: چوکْکَناتَچُوامِ Goddess: مِیناٹْچِیَمْمَے)

مانِنْ نےرْ وِلِ ماتَرایْ! وَلُتِکْکُ ما پےرُنْتےوِ! کےلْ
پالْ نَلْ وایْ اورُ پالَنْ اِینْکُ اِوَنْ اےنْرُ نِی پَرِوُ اےیْتِٹےلْ!
آنَےمامَلَے آتِ آیَ اِٹَنْکَلِلْ پَلَ اَلْلَلْ چےرْ
اِینَرْکَٹْکُ اےلِیےنْ اَلےنْ-تِرُ آلَوایْ اَرَنْ نِرْکَوے.

[1]
اےکْکَرْ آمْ اَمَنْکَےیَرُکْکُ اےلِیےنْ اَلےنْ, تِرُ آلَوایْچْ
چوکْکَنْ اےنْ اُلْ اِرُکْکَوے, تُلَنْکُمْ مُٹِتْ
تےنْنَنْمُنْ, اِوَے
تَکْکَ چِیرْپْ پُکَلِکْکُ مَنْ-تَمِلْ ناتَنْ, نانَچَمْپَنْتَنْ-وایْ
اوکْکَوے اُرَےچےیْتَ پَتْتُمْ اُرَےپْپَوَرْکْکُ اِٹَرْ اِلْلَےیے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3 - Thirumurai   Pathigam 3.040  
کَلْلالْ نِیلَلْ اَلْلاتْ تےوَے نَلْلارْ  
Tune - کولْلِ   (Location: چِیرْکالِ God: Goddess: )

کَلْلالْ نِیلَلْ اَلْلاتْ تےوَے
نَلْلارْ پےنارْ; اَلْلومْ, نامے.

[1]
اَمْ تَنْ کالِپْ پَنْتَنْ چولْلَےچْ
چِنْتَے چےیْوورْ اُیْنْتُ اُلورے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3 - Thirumurai   Pathigam 3.041  
کَرُ آرْ کَچْچِتْ تِرُ  
Tune - کولْلِ   (Location: کَچْچِ اےکَمْپَمْ (کانْچِپُرَمْ) God: اےکامْپَرَناتَرْ Goddess: کاماٹْچِیَمْمَے)

کَرُ آرْ کَچْچِتْ تِرُ اےکَمْپَتْتُ
اورُوا! اےنْنَ, مَرُوا, وِنَےیے.

[1]
کوچْچَے وےنْتَنْ کَچْچِکْ کَمْپَمْ
مےچْچُمْ چولْلَے, نَچْچُمْ, پُکَلے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3 - Thirumurai   Pathigam 3.042  
نِرَے وےنْ تِنْکَلْ والْمُکَ  
Tune - کولْلِکْکَووانَمْ   (Location: تِرُچْچِرْرےمَمْ God: پونْوَےتْتَناتَرْ Goddess: اَکِلانْٹےچُوَرِیَمْمَے)

نِرَے وےنْ تِنْکَلْ والْمُکَ ماتَرْ پاٹَ, نِیلْچَٹَےکْ
کُرَے وےنْ تِنْکَلْ چُوٹِ, اورْ آٹَلْ مےیَ کولْکَےیانْ-
چِرَےوَنْٹُ یالْچےیْ پَےمْپولِلْ پَلَنَمْ چُولْ
چِرْرےمَتْتانْ;
اِرَےوَنْ! اےنْرے اُلَکُ اےلامْ اےتْتَ نِنْرَ پےرُمانے.

[1]
کَلْلِلوتَمْ مَلْکُتَنْ کانَلْچُولْنْتَ کالِیانْ
نَلْلَوایَ وِنْرَمِلْ نَوِلُمْنانَ چَمْپَنْتَنْ
چےلْوَنُورْچِرْ رےمَتْتَےپْ پاٹَلْچِیرارْ ناوِنالْ
وَلْلَراکِ والْتْتُوارْ اَلْلَلِنْرِ والْوَرے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3 - Thirumurai   Pathigam 3.043  
چَنْتَمْ آرْ مُلَےیالْ تَنَ  
Tune - کَوچِکَمْ   (Location: چِیرْکالِ God: پِرَمَپُرِیچَرْ Goddess: تِرُنِلَےنایَکِ)

چَنْتَمْ آرْ مُلَےیالْ تَنَ کُورَنارْ
وےنْتَ وےنْپوٹِ آٹِیَ مےیْیَنارْ
کَنْتَمْ آرْ پولِلْ چُولْتَرُ کالِیُلْ
اےنْتَےیارْ, اَٹِ اےنْ مَنَتْتُ اُلْلَوے.

[1]
کانَلْ وَنْتُ اُلَوُمْ کَٹَلْ کالِیُ
اِینَمْ اِ(لْ)لِ اِنَے اَٹِ اےتْتِٹُمْ
نانَچَمْپَنْتَنْ چولْلِیَ نَلْ-تَمِلْ,
مانَمْ آکْکُمْ, مَکِلْنْتُ اُرَےچےیْیَوے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3 - Thirumurai   Pathigam 3.044  
وےنْتَ کُنْکِلِیَپْپُکَے وِمْمَوے کَنْتَمْ نِنْرُ  
Tune - کَوچِکَمْ   (Location: تِرُکْکَلِپْپالَے God: پالْوَنْنَناتَرْ Goddess: وےتَنایَکِیَمْمَے)

وےنْتَ کُنْکِلِیَپْپُکَے وِمْمَوے
کَنْتَمْ نِنْرُ اُلَوُمْ کَلِپْپالَےیارْ
اَنْتَمُمْ(مْ) اَلَوُمْ(مْ) اَرِیاتَتُ اورْ
چَنْتَمالْ, اَوَرْ مےوِیَ چَنْتَمے.

[1]
اَمْ تَنْ کالِ اَرُمَرَے نانَچَمْ-
پَنْتَنْ, پایْ پُنَلْ چُولْ کَلِپْپالَےیَےچْ
چِنْتَےیالْ چونْنَ چےنْتَمِلْ وَلْلَوَرْ
مُنْتِ وانْ اُلَکُ آٹَلْ مُرَےمَےیے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3 - Thirumurai   Pathigam 3.045  
اَنْتَمْ آیْ, اُلَکُ آتِیُمْ  
Tune - کَوچِکَمْ   (Location: تِرُوارُورْ God: مُلْلَےوَنےچُوَرَرْ Goddess: کَرُمْپَنَےیالَمْمَے)

اَنْتَمْ آیْ, اُلَکُ آتِیُمْ آیِنانْ,
وےنْتَ وےنْ پوٹِپْ پُوچِیَ وےتِیَنْ,
چِنْتَےیے پُکُنْتانْ-تِرُ آرُورْ اےمْ
اےنْتَےتانْ; اےنَے اےنْرُ کولُمْکولو?

[1]
وَنْنِ, کونْرَے, مَتِیوٹُ, کُووِلَمْ,
چےنْنِ وَےتْتَ پِرانْ تِرُ آرُورَے,
مَنْنُ کالِیُلْ نانَچَمْپَنْتَنْ وایْپْ
پَنْنُ پاٹَلْ وَلْلارْکْکُ اِلْلَے, پاوَمے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3 - Thirumurai   Pathigam 3.046  
مُتْتُ اِلَنْکُ مُرُوَلْ(لْ) اُمَے  
Tune - کَوچِکَمْ   (Location: تِرُکْکَرُکاوُورْ God: مُلْلَےوَنےچُوَرَرْ Goddess: کَرُمْپَنَےیالَمْمَے)

مُتْتُ اِلَنْکُ مُرُوَلْ(لْ) اُمَے اَنْچَوے,
مَتْتَیانَے مَرُکَ(وْ), اُرِ وانْکِ, اَکْ
کَتْتَے پورْتْتَ کَٹَوُلْ کَرُکاوُورْ اےمْ
اَتْتَرْ; وَنْنَمْ(مْ) اَلَلُمْ(مْ) اَلَلْوَنْنَمے.

[1]
کَلَوَمَنْنَے اُلَوُمْ کَرُکاوُو
نِلَوُ پاٹَلْ اُٹَےیانْ تَنَ نِیلْکَلَلْ
کُلَوُ نانَچَمْپَنْتَنْ چےنْتَمِلْ
چولَ وَلارْ اَوَرْ تولْوِنَے تِیرُمے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3 - Thirumurai   Pathigam 3.047  
کاٹْٹُ ما اَتُ اُرِتْتُ,  
Tune - کَوچِکَمْ   (Location: تِرُآلَوایْ (مَتُرَے) God: چوکْکَناتَچُوامِ Goddess: مِیناٹْچِیَمْمَے)

کاٹْٹُ ما اَتُ اُرِتْتُ, اُرِ پورْتْتُ اُٹَلْ,
ناٹْٹَمْ مُونْرُ اُٹَےیایْ! اُرَےچےیْوَنْ, نانْ;
وےٹْٹُ, وےلْوِ چےیْیا اَمَنْکَےیَرَے
اوٹْٹِ واتُ چےیَتْ تِرُ اُلْلَمے?

[1]
چےنْتُ اےنا مُرَلُمْ تِرُ آلَوایْ
مَےنْتَنے! اےنْرُ, وَلْ اَمَنْ آچُ اَرَ,
چَنْتَمْ آرْ تَمِلْ کےٹْٹَ مےیْنْ نانَچَمْ-
پَنْتَنْ چولْ پَکَرُمْ, پَلِ نِینْکَوے!

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3 - Thirumurai   Pathigam 3.048  
اَنْکَے آرْ اَلَلَنْ(نْ), اَلَکُ  
Tune - کَوچِکَمْ   (Location: تِرُمَلَپاٹِ God: وَچْچِرَتْتَمْپےچُوَرَرْ Goddess: اَلَکامْپِکَےیَمْمَے)

اَنْکَے آرْ اَلَلَنْ(نْ), اَلَکُ آرْ چَٹَےکْ
کَنْکَےیانْ, کَٹَوُلْ(لْ), اِٹَمْ مےوِیَ
مَنْکَےیانْ, اُرَےیُمْ مَلَپاٹِیَےتْ
تَمْ کَےیالْ-تولُوارْ تَکَوالَرے.

[1]
مَنْتَمْ اُنْتُ پولِلْ مَلَپاٹِ
اےنْتَے چَنْتَمْ اِنِتُ اُکَنْتُ اےتْتُوانْ,
کَنْتَمْ آرْ کَٹَلْ کالِیُلْ نانَچَمْ-
پَنْتَنْ مالَے وَلْلارْکْکُ اِلْلَے, پاوَمے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3 - Thirumurai   Pathigam 3.049  
کاتَلْ آکِ, کَچِنْتُ, کَنْنِیرْ  
Tune - کَوچِکَمْ   (Location: نَلْلُورْپْپےرُمَنَمْ -نَمَچِوایَتْ تِرُپْپَتِکَمْ God: Goddess: )

کاتَلْ آکِ, کَچِنْتُ, کَنْنِیرْ مَلْکِ,
اوتُوارْ تَمَے نَنْ نےرِکْکُ اُیْپْپَتُ;
وےتَمْ نانْکِنُمْ مےیْپْپورُلْ آوَتُ
ناتَنْ نامَمْ نَمَچْچِوایَوے.

[1]
نَنْتِ نامَمْ نَمَچْچِوایَ! اےنْنُمْ
چَنْتَےیالْ,-تَمِلْ نانَچَمْپَنْتَنْ چولْ
چِنْتَےیالْ مَکِلْنْتُ اےتْتَ وَلْلارْ اےلامْ
پَنْتَپاچَمْ اَرُکْکَ وَلْلارْکَلے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3 - Thirumurai   Pathigam 3.050  
وِرُمْپُمْ تِنْکَلُمْ کَنْکَےیُمْ وِمْمَوے, چُرُمْپُمْ  
Tune - کَوچِکَمْ   (Location: تِرُتْتَنْٹَلَےنِینےرِ God: نِینےرِناتےچُوَرَرْ Goddess: نانامْپِکَےیَمْمَے)

وِرُمْپُمْ تِنْکَلُمْ کَنْکَےیُمْ وِمْمَوے,
چُرُمْپُمْ تُمْپِیُمْ چُولْ چَٹَےیارْکْکُ اِٹَمْ
کَرُمْپُمْ چےنْنےلُمْ کایْ کَمُکِنْ وَلَمْ
نےرُنْکُمْ تَنْٹَلَے نِینےرِ; کانْمِنے!

[1]
نِیرْرَرْ, تَنْٹَلَے نِینےرِ ناتَنَے,
تورْرُمْ مےنْمَےیَرْ تونِپُرَتْتُ اِرَے
چارْرُ نانَچَمْپَنْتَنْ-تَمِلْ وَلارْ
مارْرُ اِلْ چےلْوَرْ; مَرَپْپَرْ, پِرَپْپَےیے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3 - Thirumurai   Pathigam 3.051  
چےیْیَنے! تِرُ آلَوایْ مےوِیَ اَےیَنے!  
Tune - کَوچِکَمْ   (Location: تِرُآلَوایْ (مَتُرَے) God: چوکْکَناتَچُوامِ Goddess: مِیناٹْچِیَمْمَے)

چےیْیَنے! تِرُ آلَوایْ مےوِیَ
اَےیَنے! اَنْچَلْ! اےنْرُ اَرُلْچےیْ, اےنَے;
پویْیَرْ آمْ اَمَنَرْ کولُوُمْ چُٹَرْ
پَےیَوے چےنْرُ, پانْٹِیَرْکُ آکَوے!

[1]
اَپْپَنْ-آلَوایْ آتِ اَرُلِنالْ,
وےپْپَمْ تےنْنَوَنْ مےلْ اُرَ, مےتِنِکْکُ
اوپْپَ, نانَچَمْپَنْتَنْ اُرَےپَتْتُمْ,
چےپْپَ وَلْلَوَرْ تِیتُ اِلاچْ چےلْوَرے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3 - Thirumurai   Pathigam 3.052  
وِیٹُ اَلالْ اَوایْ اِلااَیْ,  
Tune - کَوچِکَمْ   (Location: تِرُآلَوایْ (مَتُرَے) God: چوکْکَناتَچُوامِ Goddess: مِیناٹْچِیَمْمَے)

وِیٹُ اَلالْ اَوایْ اِلااَیْ, وِلُمِیارْکَلْ نِنْکَلَلْ
پاٹَلْ آلَوایْ اِلایْ! پَرَوَ نِنْرَ پَنْپَنے!
کاٹُ اَلالْ اَوایْ اِلایْ! کَپالِ! نِیلْکَٹِ(مْ) مَتِلْ
کُوٹَلْ آلَوایِلایْ! کُلایَتُ اےنْنَ کولْکَےیے?

[1]
پویَ نِیرْ وَلَمْ کولُمْ پورُ پُنَلْ پُکَلِیانْ-
پایَ کےلْوِ نانَچَمْپَنْتَنْ-نَلْلَ پَنْپِنالْ,
آیَ چولْلِنْ مالَےکونْٹُ, آلَوایِلْ اَنْنَلَےتْ
تِییَ تِیرَ اےنْنُوارْکَلْ چِنْتَے آوَرْ, تےوَرے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3 - Thirumurai   Pathigam 3.053  
وانَےکْ کاوَلْ وےنْمَتِ مَلْکُ  
Tune - کَوچِکَمْ   (Location: تِرُوانَےکْکا God: چَمْپُکےچُوَرَرْ Goddess: اَکِلانْٹَنایَکِیَمْمَے)

وانَےکْ کاوَلْ وےنْمَتِ مَلْکُ پُلْکُ وارْچَٹَے,
تےنَےکْ کاوِلْ اِنْمولِتْ تےوِ پاکَمْ آیِنانْ,
آنَےکْکاوِلْ اَنْنَلَے, اَپَیَمْ آکَ والْپَوَرْ
اےنَےکْ کاوَلْ وےنْٹُوارْ اےتُمْ اےتَمْ اِلْلَےیے.

[1]
اُولِ اُولِ وَےیَکَتْتُ اُیِرْکَلْ تورْرُوانوٹُمْ,
آلِیانُمْ, کانْکِلا آنَےکْکاوِلْ اَنْنَلَے,
کالِ نانَچَمْپَنْتَنْ کَرُتِچْ چونْنَ پَتْتُ اِوَے
والِ آکَکْ کَرْپَوَرْ وَلْوِنَےکَلْ مایُمے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3 - Thirumurai   Pathigam 3.054  
والْکَ اَنْتَنَرْ, وانَوَرْ, آنْ  
Tune - کَوچِکَمْ   (Location: تِرُآلَوایْ (مَتُرَے) God: Goddess: )

والْکَ اَنْتَنَرْ, وانَوَرْ, آنْ اِنَمْ!
وِیلْکَ, تَنْپُنَلْ! وےنْتَنُمْ اونْکُکَ!
آلْکَ, تِییَتُ اےلْلامْ! اَرَنْ نامَمے
چُولْکَ! وَےیَکَمُمْ تُیَرْ تِیرْکَوے!

[1]
اَرْرُ اَنْرِ اَمْ تَنْ مَتُرَےتْ توکَے آکْکِنانُمْ,
تےرْرُ اےنْرَ تےیْوَمْ تےلِیارْ کَرَےکْکُ اولَے تےنْ نِیرْپْ
پَرْرُ اِنْرِپْ پانْکُ اےتِرْوِنْ اُورَوُمْ, پَنْپُ نوکْکِلْ,
پےرْرونْرُ اُیَرْتْتَ پےرُمانْ پےرُمانُمْ اَنْرے!

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3 - Thirumurai   Pathigam 3.055  
وِرَے آرْ کونْرَےیِنایْ! وِٹَمْ  
Tune - کَوچِکَمْ   (Location: تِرُوانْمِیُورْ God: مَرُنْتِیچُوَرَرْ Goddess: چُنْتَرَماتُ (اَ) چوکْکَنایَکِ)

وِرَے آرْ کونْرَےیِنایْ! وِٹَمْ اُنْٹَ مِٹَرْرِنَنے!
اُرَے آرْ پَلْپُکَلایْ! اُمَے نَنْکَے اورْ پَنْکُ اُٹَےیایْ!
تِرَے آرْ تےنْکَٹَلْ چُولْ تِرُ وانْمِیُورْ اُرَےیُمْ
اَرَےیا! اُنْنَے اَلْلالْ اَٹَےیاتُ, اےنَتُ آتَرَوے.

[1]
کَنْرُ آرُمْ کَمُکِنْ وَیَلْ چُولْتَرُ کالِتَنِلْ
نَنْرُ آنَ پُکَلانْ مِکُ نانَچَمْپَنْتَنْ اُرَے,
چےنْرارْ تَمْ اِٹَرْ تِیرْ تِرُ وانْمِیُورْ اَتَنْ مےلْ,
کُنْراتُ اےتْتَ وَلْلارْ کوٹُوَلْ وِنَے پویْ اَرُمے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3 - Thirumurai   Pathigam 3.056  
اِرَےیَوَنْ, اِیچَنْ, اےنْتَے, اِمَےیورْ  
Tune - پَنْچَمَمْ   (Location: تِرُپْپِرَمَپُرَمْ (چِیرْکالِ) God: پِرَمَپُرِیچَرْ Goddess: تِرُنِلَےنایَکِ)

اِرَےیَوَنْ, اِیچَنْ, اےنْتَے, اِمَےیورْ تولُتُ اےتْتَ نِنْرَ
کَرَے اَنِ کَنْٹَنْ, وےنْتوٹُ اَنِ کاتِنَنْ, کالَتْتُ اَنْرُ
مَرَے مولِ وایْمَےیِنانْ, مَلَےیالوٹُ مَنْنُ چےنْنِپْ
پِرَے اَنِ چےنْچَٹَےیانْ, پِرَماپُرَمْ پےنُمِنے!

[1]
اُرَے تَرُ نالْمَرَےیورْ پُکَلْنْتُ اےتْتَ, اونْ ماتِنوٹُمْ
وَرَے اےنَ وِیرْرِرُنْتانْ, مَلِکِنْرَ پِرَمَپُرَتْتُ
اَرَچِنَے اےتْتَ وَلْلَ اَنِ چَمْپَنْتَنْ پَتْتُمْ وَلْلارْ
وِرَےتَرُ وِنْنُلَکَمْ اےتِرْ کولْلَ وِرُمْپُوَرے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3 - Thirumurai   Pathigam 3.057  
وِٹَےیَوَنْ, وِنْنُمْ مَنْنُمْ تولَ  
Tune - پَنْچَمَمْ   (Location: تِرُوورْرِیُورْ God: مانِکْکَتْتِیاکَرْ Goddess: وَٹِوُٹَےیَمْمَے)

وِٹَےیَوَنْ, وِنْنُمْ مَنْنُمْ تولَ نِنْرَوَنْ, وےنْمَلُوالَ
پَٹَےیَوَنْ, پایْ پُلِتْتولْ اُٹَے, کووَنَمْ, پَلْکَرَنْتَےچْ
چَٹَےیَوَنْ, چامَوےتَنْ, چَچِ تَنْکِیَ چَنْکَ وےنْتوٹُ
اُٹَےیَوَ(نْ), اُونَمْ اِ(لْ)لِ اُرَےیُمْ(مْ) اِٹَمْ
اورْرِیُورے.

[1]
اونْپِرَے مَلْکُ چےنْنِ اِرَےوَنْ(نْ) اُرَے اورْرِیُورَے,
چَنْپَےیَرْ تَمْ تَلَےوَنْ-تَمِلْ نانَچَمْپَنْتَنْ-چونْنَ
پَنْ پُنَے پاٹَلْپَتْتُمْ پَرَوِپْ پَنِنْتُ اےتْتَ وَلْلارْ
وِنْ پُنَے مےلْ اُلَکَمْ وِرُپْپُ اےیْتُوَرْ; وِیٹُ اےلِتے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3 - Thirumurai   Pathigam 3.058  
تِرُ مَلَرْکْکونْرَے مالَے تِلَےکْکُمْ  
Tune - پَنْچَمَمْ   (Location: تِرُچْچاتْتَمَنْکَے God: اَیَوَنْتِیچُوَرَرْ Goddess: مَلَرْکْکَنَمْپِکَےیَمْمَے)

تِرُ مَلَرْکْکونْرَے مالَے تِلَےکْکُمْ مَتِ چےنْنِ وَےتْتِیرْ
اِرُ مَلَرْکْ کَنْنِ تَنْنوٹُ اُٹَنْ آوَتُمْ اےرْپَتُ اونْرے?
پےرُ مَلَرْچْچولَے مےکَمْ اُرِنْچُمْ پےرُنْ چاتْتَمَنْکَے
اَرُ مَلَرْ آتِمُورْتْتِ! اَیَوَنْتِ اَمَرْنْتَوَنے!

[1]
مَرَےیِنارْ مَلْکُ کالِتْ تَمِلْ نانَچَمْپَنْتَنْ, مَنْنُمْ
نِرَےیِنْ آرْ نِیلَنَکْکَنْ نےٹُ ما نَکَرْ اےنْرُ تونْٹَرْ
اَرَےیُمْ اُورْ چاتْتَمَنْکَے اَیَوَنْتِمےلْ آیْنْتَ پَتْتُمْ,
مُرَےمَےیالْ اےتْتَ وَلْلارْ, اِمَےیورِلُمْ مُنْتُوَرے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3 - Thirumurai   Pathigam 3.059  
اَرَ وِرِ کوٹَلْ نِیٹَلْ  
Tune - پَنْچَمَمْ   (Location: تِرُکُٹَمُوکْکُ (کُمْپَکونَمْ) God: کُمْپےچُوَرَرْ Goddess: مَنْکَلَنایَکِیَمْمَے)

اَرَ وِرِ کوٹَلْ نِیٹَلْ اَنِ کاوِرِیارْرُ اَیَلے,
مَرَ وِرِ پوتُ, مَووَلْ, مَنَمَلْلِکَے, کَلْ اَوِلُمْ
کُرَ, وِرِ چولَے چُولْنْتَ, کُلَکَنْ, کُٹَمُوکْکُ اِٹَما,
اِرَ وِرِ تِنْکَلْ چُوٹِ اِرُنْتانْ; اَوَنْ اےمْ اِرَےیے.

[1]
وےنْکوٹِ ماٹَمْ اونْکُ وِرَلْ وےنْکُرُ نَنْ نَکَرانْ-
نَنْپوٹُ نِنْرَ چِیرانْ, تَمِلْ نانَچَمْپَنْتَنْ-نَلْلَ
تَنْ کُٹَمُوکْکُ اَمَرْنْتانْ اَٹِ چےرْ تَمِلْ پَتْتُمْ وَلْلارْ
وِنْ پُٹَے مےلْ اُلَکَمْ وِیَپْپُ اےیْتُوَرْ; وِیٹُ اےلِتے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3 - Thirumurai   Pathigam 3.060  
کَرَے اَنِ ما مِٹَرْرانْ,  
Tune - پَنْچَمَمْ   (Location: تِرُوَکْکَرَے God: چَنْتِرَچےکَرےچُوَرَرْ Goddess: وَٹِوامْپِکَےیَمْمَے)

کَرَے اَنِ ما مِٹَرْرانْ, کَرِکاٹُ اَرَنْکا اُٹَےیانْ,
پِرَے اَنِ کونْرَےیِنانْ, اورُپاکَمُمْ پےنْ اَمَرْنْتانْ,
مَرَےیَوَنْ تَنْ تَلَےیِلْ پَلِ کولْپَوَنْ-وَکْکَرَےیِلْ
اُرَےپَوَنْ, اےنْکَلْ پِرانْ; اولِ آرْ کَلَلْ اُلْکُتُمے.

[1]
تَنْپُنَلُمْ(مْ) اَرَوُمْ چَٹَےمےلْ اُٹَےیانْ, پِرَے تویْ
وَنْ پولِلْ چُولْنْتُ اَلَکُ آرْ اِرَےوَنْ(نْ), اُرَے وَکْکَرَےیَے,
چَنْپَےیَرْ تَمْ تَلَےوَنْ-تَمِلْ نانَچَمْپَنْتَنْ-چونْنَ
پَنْ پُنَے پاٹَلْ وَلْلارْ اَوَرْ تَمْ وِنَے پَرْرُ اَرُمے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3 - Thirumurai   Pathigam 3.061  
آتِیَنْ, آتِرَےیَنْ, اَنَلْ آٹِیَ  
Tune - پَنْچَمَمْ   (Location: تِرُوےنْٹُرَے God: وےنْٹُرَےناتےچُوَرَرْ Goddess: وےنےٹُنْکَنْنِیَمْمَے)

آتِیَنْ, آتِرَےیَنْ, اَنَلْ آٹِیَ آرْ اَلَکَنْ,
پاتِ اورْ ماتِنوٹُمْ پَیِلُمْ پَرَماپَرَمَنْ,
پوتُ اِیَلُمْ مُٹِمےلْ پُنَلوٹُ اَرَوَمْ پُنَےنْتَ
وےتِیَنْ, ماتِمَےیالْ وِرُمْپُمْ(مْ) اِٹَمْ وےنْٹُرَےیے.

[1]
تِنْ اَمَرُمْ پُرِچَےتْ تِرُ وےنْٹُرَے مےیَوَنَے,
تَنْ اَمَرُمْ پولِلْ چُولْتَرُ چَنْپَےیَرْ تَمْ تَلَےوَنْ-
اےنْ اَمَرْ پَلْکَلَےیانْ, اِچَے نانَچَمْپَنْتَنْ-چونْنَ
پَنْ اَمَرْ پاٹَلْ وَلْلارْ وِنَے آیِنَ پَرْرُ اَرُمے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3 - Thirumurai   Pathigam 3.062  
کَنْ پولِ نےرْرِیِنانْ, تِکَلْ  
Tune - پَنْچَمَمْ   (Location: تِرُپْپَنَنْتالْ God: چَٹَےیَپْپَاِیچُوَرَرْ Goddess: پےرِیَنایَکِیَمْمَے)

کَنْ پولِ نےرْرِیِنانْ, تِکَلْ کَےیِلْ اورْ وےنْمَلُوانْ,
پےنْ پُنَرْ کُورُ اُٹَےیانْ, مِکُ پِیٹُ اُٹَے مالْوِٹَےیانْ,
وِنْ پولِ ما مَتِ چےرْتَرُ چےنْچَٹَے وےتِیَنْ, اُورْ
تَنْ پولِلْ چُولْ پَنَنْتالْ تِرُتْ تاٹَکَےیِیچْچُرَمے.

[1]
تَنْوَیَلْ چُولْ پَنَنْتالْ-تِرُتْ تاٹَکَےیِیچْچُرَتْتُکْ
کَنْ اَیَلے پِرَےیانْ اَوَنْ تَنْنَے, مُنْ کالِیَرْ کونْ-
نَنْنِیَ چےنْتَمِلالْ مِکُ نانَچَمْپَنْتَنْ-نَلْلَ
پَنْ اِیَلْ پاٹَلْ وَلْلارْ اَوَرْتَمْ وِنَے پَرْرُ اَرُمے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3 - Thirumurai   Pathigam 3.063  
پَےنْکوٹْٹُ مَلَرْپْ پُنْنَےپْ پَرَوَےکالْ!  
Tune - پَنْچَمَمْ   (Location: تِرُچْچےنْکاٹْٹَنْکُٹِ God: کَنَپَتِیچُوَرَرْ Goddess: تِرُکْکُلَلْماتَمْمَے)

پَےنْکوٹْٹُ مَلَرْپْ پُنْنَےپْ پَرَوَےکالْ! پَیَپْپُ اُورَ,
چَنْکُ آٹْٹَمْ تَوِرْتْتُ, اےنْنَےتْ تَوِرا نویْ تَنْتانے
چےنْکاٹْٹَنْکُٹِ مےیَ چِرُتْتونْٹَنْ پَنِ چےیْیَ,
وےنْکاٹْٹُلْ اَنَلْ اےنْتِ وِلَےیاٹُمْ پےرُمانے.

[1]
چےنْتَنْ پُومْ پُنَلْ پَرَنْتَ چےنْکاٹْٹَنْکُٹِ مےیَ,
وےنْتَ نِیرُ اَنِ مارْپَنْ, چِرُتْتونْٹَنْ اَوَنْ وےنْٹَ,
اَمْ تَنْ پُونْ کَلِکْ کالِ اَٹِکَلَےیے اَٹِ پَرَوُمْ
چَنْتَمْ کولْ چَمْپَنْتَنْ تَمِلْ اُرَےپْپورْ تَکْکورے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3 - Thirumurai   Pathigam 3.064  
اَنْناوُمْ کَلُکْکُنْرُمْ آیَ مَلَے  
Tune - پَنْچَمَمْ   (Location: تِرُپْپےرُوےلُورْ (کاٹْٹُورَےیَنْپےٹْٹَے) God: پِرِیاوِیچُوَرَرْ Goddess: مِنْنَنَےیالَمْمَے)

اَنْناوُمْ کَلُکْکُنْرُمْ آیَ مَلَے اَوَے والْوارْ
وِنْنَோرُمْ مَنْنَோرُمْ وِیَنْتُ اےتْتَ اَرُلْ چےیْوارْ
کَنْ آوارْ, اُلَکُکْکُکْ کَرُتْتُ آنارْ, پُرَمْ اےرِتْتَ
پےنْ آنْ آمْ پےرُمانارْ پےرُوےلُورْ پِرِیارے.

[1]
پَےمْ پونْ چِیرْ مَنِ وارِ پَلَوُمْ چےرْ کَنِ اُنْتِ,
اَمْ پونْ چےیْ مَٹَوَرَلارْ اَنِ مَلْکُ پےرُوےلُورْ
نَمْپَنْ تَنْ کَلَلْ پَرَوِ, نَوِلْکِنْرَ مَرَے نانَ-
چَمْپَنْتَنْ تَمِلْ وَلْلارْکْکُ, اَرُوِنَے نویْ چاراوے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3 - Thirumurai   Pathigam 3.065  
وارْ اَنَوُ مُلَے مَنْکَے  
Tune - پَنْچَمَمْ   (Location: تِرُکْکَچْچِنےرِکْکارَےکْکاٹُ God: کارَےتْتِرُناتَاِیچُوَرَرْ Goddess: کارارْکُلَلِیَمْمَے)

وارْ اَنَوُ مُلَے مَنْکَے پَنْکِنَرایْ, اَمْ کَےیِنِلْ
پورْ اَنَوُ مَلُ اونْرُ اَنْکُ اےنْتِ, وےنْپوٹِ اَنِوَرْ
کارْ اَنَوُ مَنِ ماٹَمْ کَٹَے نَوِنْرَ کَلِکْ کَچْچِ,
نِیرْ اَنَوُ مَلَرْپْپویْکَے نےرِکْکارَےکْکاٹْٹارے.

[1]
کَنْ آرُمْ کَلِکْ کَچْچِ نےرِکْکارَےکْکاٹْٹُ اُرَےیُمْ
پےنْ آرُمْ تِرُمےنِپْ پےرُمانَتُ اَٹِ والْتْتِ,
تَنْ آرُمْ پولِلْ کالِتْ تَمِلْ نانَچَمْپَنْتَنْ
پَنْ آرُمْ تَمِلْ وَلْلارْ, پَرَلوکَتْتُ اِرُپْپارے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3 - Thirumurai   Pathigam 3.066  
وَنْٹُ اِرَےکْکُمْ مَلَرْکْکونْرَے وِرِ  
Tune - پَنْچَمَمْ   (Location: تِرُوےٹْٹَکْکُٹِ God: تِرُمےنِیَلَکِیچُوَرَرْ Goddess: چانْتَنایَکِیَمْمَے)

وَنْٹُ اِرَےکْکُمْ مَلَرْکْکونْرَے وِرِ چَٹَےمےلْ وَرِ اَرَوَمْ
کَنْٹُ اِرَےکْکُمْ پِرَےچْ چےنْنِکْ کاپالِ کَنَے کَلَلْکَلْ
تونْٹُ اِرَےتْتُتْ تولُتُ اِرَےنْچَ, تُلَنْکُ اولِ نِیرْچْ چُٹَرْپْ پَوَلَمْ
تےنْتِرَے(کْ)کَلْ کونَرْنْتُ اےرِیُمْ تِرُ وےٹْٹَکْ کُٹِیارے.

[1]
تےنْتِرَے چےرْ وَیَلْ اُٹُتْتَ تِرُ وےٹْٹَکْکُٹِیارَے,
تَنْٹَلَے چُولْ کَلِکْ کالِتْ تَمِلْ نانَچَمْپَنْتَنْ
اونْ تَمِلْ نُولْ اِوَے پَتْتُمْ اُنَرْنْتُ اےتْتَ وَلْلارْ, پویْ,
اُنْٹُ اُٹُپْپُ اِلْ وانَوَروٹُ, اُیَرْوانَتْتُ
اِرُپْپارے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3 - Thirumurai   Pathigam 3.067  
چُرَرْ اُلَکُ, نَرَرْکَلْ پَیِلْ  
Tune - چاتارِ   (Location: تِرُپْپِرَمَپُرَمْ (چِیرْکالِ) God: پِرَمَپُرِیچَرْ Goddess: تِرُنِلَےنایَکِ)

چُرَرْ اُلَکُ, نَرَرْکَلْ پَیِلْ تَرَنِتَلَمْ, مُرَنْ اَلِیَ, اَرَنَ مَتِلْ مُپْ-
پُرَمْ اےرِیَ, وِرَوُ وَکَے چَرَ وِچَے کولْ کَرَمْ اُٹَےیَ پَرَمَنْ اِٹَمْ آمْ
وَرَمْ اَرُلَ وَرَلْ مُرَےیِنْ نِرَلْ نِرَے کولْوَرُ چُرُتِچِرَ اُرَےیِنالْ,
پِرَمَنْ اُیَرْ اَرَنْ اےلِلْ کولْ چَرَنَ اِنَے پَرَوَ, وَلَرْ پِرَمَپُرَمے.

[1]
نَچْچُ اَرَوُ کَچْچُ اےنَ اَچَےچْچُ, مَتِ اُچْچِیِنْ مِلَےچْچُ, اورُ کَےیالْ
مےیْچْ چِرَمْ اَنَےچْچُ, اُلَکِلْ نِچْچَمْ اِٹُ پِچْچَے اَمَرْ پِچْچَنْ اِٹَمْ آمْ
مَچْچَمْ مَتَمْ نَچْچِ مَتَمَچْ چِرُمِیَےچْ چےیْ تَوَ اَچْچَ وِرَتَکْ
کوچْچَے مُرَوُ اَچْچَرْ پَنِیَ, چُرَرْکَلْ نَچْچِ مِٹَے کوچْچَےنَکَرے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3 - Thirumurai   Pathigam 3.068  
والَ وَرِ کولَ پُلِ  
Tune - چاتارِ   (Location: تِرُکْکَیِلایَمْ God: کَیِلایَناتَرْ Goddess: پارْوَتِیَمْمَے)

والَ وَرِ کولَ پُلِ کِیلْ اَتُ اُرِ تالِنْ مِچَے نالُمْ مَکِلْوَرْ
آلُمَوَرْ وےلْ اَنَکَرْ, پولْ اَیِلَ کولَ کَلِرُ آلِ, وَرَ اِلْ
تولْ اَمَرَرْ تالَمْ, مَتَرْ کُولِ, اےلَ مِیلِ, مِلِرْ تُولِ, وَلَرْ پونْ
کالَمُکِلْ مُولُمْ اِرُلْ کِیلَ, وِرِ تالَ کَیِلایَمَلَےیے.

[1]
اَمْ تَنْ وَرَے وَنْتَ پُنَلْ تَنْتَ تِرَے چَنْتَنَموٹُ اُنْتِ, اَکِلُمْ
کَنْتَمَلَرْ کونْتِنوٹُ مَنْتِپَلَ چِنْتُ کَیِلایَمَلَےمےلْ,
اےنْتَے اَٹِ وَنْتُ اَنُکُ چَنْتَموٹُ چےنْتَمِلْ اِچَےنْتَ پُکَلِپْ
پَنْتَنْ اُرَے چِنْتَے چےیَ, وَنْتَ وِنَے نَےنْتُ, پَرَلوکَمْ اےلِتے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3 - Thirumurai   Pathigam 3.069  
وانَوَرْکَلْ تانَوَرْکَلْ واتَےپَٹَ وَنْتَتُ  
Tune - چاتارِ   (Location: تِرُکْکالَتْتِ God: کالَتْتِناتَرْ Goddess: نانَپْپُونْکوتَےیارَمْمَے)

وانَوَرْکَلْ تانَوَرْکَلْ واتَےپَٹَ وَنْتَتُ اورُ ما کَٹَلْ وِٹَمْ
تانْ اَمُتُ چےیْتُ, اَرُلْپُرِنْتَ چِوَنْ مےوُمْ مَلَے تَنْنَے وِنَوِلْ
اےنَمْ اِنَمانِنوٹُ کِلْلَے تِنَے کولْلَ, اےلِلْ آرْ کَوَنِنالْ,
کانَوَرْ تَمْ ما مَکَلِرْ کَنَکَمْ مَنِ وِلَکُ کالَتْتِمَلَےیے.

[1]
کاٹُ اَتُ اِٹَمْ آکَ نَٹَمْ آٹُ چِوَنْ مےوُ کالَتْتِمَلَےیَے,
ماٹَموٹُ مالِکَےکَلْ نِیٹُ وَلَرْ کوچْچَےوَیَمْ مَنْنُ تَلَےوَنْ-
ناٹُ پَلَ نِیٹُ پُکَلْ نانَچَمْپَنْتَنْ-اُرَے نَلْلَ تَمِلِنْ
پاٹَلوٹُ پاٹُمْ اِچَے وَلْلَوَرْکَلْ نَلْلَرْ; پَرَلوکَمْ اےلِتے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3 - Thirumurai   Pathigam 3.070  
اےنَ اےیِرُ, آٹُ اَرَووٹُ,  
Tune - چاتارِ   (Location: تِرُمَیِلاٹُتُرَے God: مایُورَناتَرْ Goddess: اَنْچَنایَکِیَمْمَے)

اےنَ اےیِرُ, آٹُ اَرَووٹُ, اےنْپُ, وَرِ آمَے, اِوَے پُونْٹُ, اِلَےنَرایْ,
کانَ وَرِ نِیٹُ اُلُوَے اَتَلْ اُٹَےیَ پَٹَرْ چَٹَےیَرْ کانِ اےنَلْ آمْ
آنَ پُکَلْ وےتِیَرْکَلْ آکُتِیِنْ مِیتُ پُکَے پوکِ, اَلَکُ آرْ
وانَمْ اُرُ چولَے مِچَے ماچُ پَٹَ مُوچُمْ مَیِلاٹُتُرَےیے.

[1]
نِنَمْ تَرُ مَیانَمْ, نِلَمْ وانَمْ مَتِیاتَتُ اورُ چُولَموٹُ پےیْکْ-
کَنَمْ تولُ کَپالِ کَلَلْ اےتْتِ, مِکَ وایْتْتَتُ اورُ کاتَنْمَےیِنالْ,
مَنَمْ تَنْ مَلِ کالِ مَرَے نانَچَمْپَنْتَنْ, مَیِلاٹُتُرَےیَےپْ
پُنَرْنْتَ تَمِلْپَتْتُمْ اِچَےیالْ اُرَےچےیْوارْ, پےرُوَرْ, پونْنُلَکَمے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3 - Thirumurai   Pathigam 3.071  
کولَے مِٹَرُ آکَ, کَوِ  
Tune - چاتارِ   (Location: تِرُوَےکاوُورْ God: وِلْلَوَنےچَرْ Goddess: وَلَےکْکَےوَلْلِیَمْمَے)

کولَے مِٹَرُ آکَ, کَوِ کولُمْ اِلَ آکَ, اِچَے کُوٹُمْ وَکَےیالْ,
اےلَے اَٹِیارْ اَوَرْکَلْ یاوَے چونَ چولْ مَکِلُمْ اِیچَنْ اِٹَمْ آمْ
تالَے اِلَنِیرْ مُتِیَ کایْ کَمُکِنْ وِیلَ, نِرَے تارُ چِتَرِ,
والَے اُتِرْ وِیلْ کَنِکَلْ اُورِ, وَیَلْ چےرُ چےیُمْ وَےکاوِلے.

[1]
مُرْرُمْ نَمَے آلْ اُٹَےیَ مُکْکَنْ مُتَلْوَنْ تِرُ وَےکاوِلْ اَتَنَے,
چےرْرَ مَلِنْ آرْ چِرَپُرَتْ تَلَےوَنْ-نانَچَمْپَنْتَنْ - اُرَےچےیْ
اُرْرَ تَمِلْ مالَے اِیرْ-اَےنْتُمْ اِوَے وَلْلَوَرْ اُرُتْتِرَرْ اےنَپْ-
پےرْرُ, اَمَرَلوکَمْ مِکَ والْوَرْ; پِرِیارْ, اَوَرْ پےرُمْ پُکَلوٹے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3 - Thirumurai   Pathigam 3.072  
وِنْکُ وِلَے کَلَنِ, مِکُ  
Tune - چاتارِ   (Location: تِرُماکَرَلْ God: اَٹَےکْکَلَنْکاتْتَناتَرْ Goddess: پُوَنَنایَکِیَمْمَے)

وِنْکُ وِلَے کَلَنِ, مِکُ کَٹَےچِیَرْکَلْ پاٹَلْ وِلَےیاٹَلْ اَرَوَمْ,
مَنْکُلوٹُ نِیلْکوٹِکَلْ ماٹَمْ مَلِ, نِیٹُ پولِلْ, ماکَرَلْ اُلانْ-
کونْکُ وِرِکونْرَےیوٹُ, کَنْکَے, وَلَرْ تِنْکَلْ, اَنِ چےنْچَٹَےیِنانْ;
چےنْکَنْ وِٹَے اَنْنَلْ اَٹِ چےرْپَوَرْکَلْ تِیوِنَےکَلْ تِیرُمْ, اُٹَنے.

[1]
کَٹَے کولْ نےٹُماٹَمْ مِکَ اونْکُ کَمَلْ وِیتِ مَلِ کالِیَوَرْکونْ-
اَٹَےیُمْ وَکَےیالْ پَرَوِ اَرَنَے اَٹِ کُوٹُ چَمْپَنْتَنْ-اُرَےیالْ,
مَٹَے کولْ پُنَلوٹُ وَیَلْ کُوٹُ پولِلْ ماکَرَلْ اُلانْ اَٹِیَےیے
اُٹَےیَ تَمِلْ پَتْتُمْ اُنَرْوارْ اَوَرْکَلْ تولْوِنَےکَلْ اولْکُمْ, اُٹَنے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3 - Thirumurai   Pathigam 3.073  
پاٹَلْ مَرَے, چُوٹَلْ مَتِ,  
Tune - چاتارِ   (Location: تِرُپْپَٹْٹِیچْچَرَمْ God: پَٹْٹِیچْچَرَناتَرْ Goddess: پَلْوَلَےنایَکِیَمْمَے)

پاٹَلْ مَرَے, چُوٹَلْ مَتِ, پَلْوَلَے اورْپاکَمْ مَتِلْ مُونْرُ اورْ کَنَےیالْ
کُوٹَ اےرِیُوٹْٹِ, اےلِلْ کاٹْٹِ, نِلَلْ کُوٹْٹُ پولِلْ چُولْ پَلَےچَےیُلْ
ماٹَ مَلَپاٹِ اُرَے پَٹْٹِچُرَمْ مےیَ, کَٹِ کَٹْٹُ اَرَوِنارْ
وےٹَمْ نِلَے کونْٹَوَرَے وِیٹُنےرِ کاٹْٹِ, وِنَے وِیٹُمَوَرے.

[1]
مَنْتَمْ مَلِ چولَے مَلَپاٹِ نَکَرْ نِیٹُ پَلَےیارَے اَتَنُلْ
پَنْتَمْ اُیَرْ وِیٹُ نَلَ پَٹْٹِچُرَمْ مےیَ پَٹَرْ پُنْچَٹَےیَنَے,
اَمْ تَنْ مَرَےیورْ اِنِتُ والْ پُکَلِ نانَچَمْپَنْتَنْ اَنِ آرْ
چےنْتَمِلْکَلْ کونْٹُ اِنِتُ چےپْپَ وَلَ تونْٹَرْ وِنَے نِرْپَتُ اِلَوے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3 - Thirumurai   Pathigam 3.074  
کاٹُ پَیِلْ وِیٹُ, مُٹَے  
Tune - چاتارِ   (Location: تِرُتْتےوُورْ God: تےوَکُرُناتَرْ Goddess: تےنْمولِیَمْمَے)

کاٹُ پَیِلْ وِیٹُ, مُٹَے اوٹُ کَلَنْ, مُوٹُمْ اُٹَے آٹَے پُلِتولْ,
تےٹُ پَلِ اُونْ اَتُ اُٹَے وےٹَمْ مِکُ وےتِیَرْ تِرُنْتُ پَتِتانْ-
ناٹَکَمْ اَتُ آٹَ مَ(نْ)نَے, پاٹَ اَرِ, کوٹَلْ کَےمْ مَرِپْپَ, نَلَمْ آرْ
چےٹُ مِکُ پےٹَے اَنَمْ اُوٹِ مَکِلْ ماٹَمْ مِٹَے تےوُورْ اَتُوے.

[1]
تُنْکَمْ مِکُ پونْکُ اَرَوُ تَنْکُ چَٹَے نَنْکَلْ اِرَے تُنْرُ کُلَلْ آرْ
چےنْکَیَلْکَنْ مَنْکَے اُمَے نَنْکَے اورُپَنْکَنْ-اَمَرْ تےوُورْ اَتَنْمےلْ,
پَےنْکَمَلَمْ اَنْکُ اَنِ کولْ تِنْ پُکَلِ نانَچَمْپَنْتَنْ, اُرَےچےیْ
چَنْکَمْ مَلِ چےنْتَمِلْکَلْ پَتْتُمْ اِوَے وَلْلَوَرْکَلْ, چَنْکَے اِلَرے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3 - Thirumurai   Pathigam 3.075  
اےمْ تَمَتُ چِنْتَے پِرِیاتَ  
Tune - چاتارِ   (Location: تِرُچْچَنْپَےنَکَرْ (چِیرْکالِ) God: Goddess: )

اےمْ تَمَتُ چِنْتَے پِرِیاتَ پےرُمانْ! اےنَ اِرَےنْچِ, اِمَےیوா
وَنْتُ تُتِچےیْیَ, وَلَرْ تُوپَموٹُ تِیپَمْ مَلِ وایْمَے اَتَنالْ,
اَنْتِ اَمَرْ چَنْتِ پَلَ اَرْچْچَنَےکَلْ چےیْیَ اَمَرْکِنْرَ اَلَکَنْ,
چَنْتَمْ مَلِ کُنْتَلَمْ نَلْ ماتِنوٹُ, مےوُ پَتِ چَنْپَےنَکَرے.

[1]
وارِنْ مَلِ کونْکَے اُمَے نَنْکَےیوٹُ چَنْکَرَنْ مَکِلْنْتُ اَمَرُمْ اُورْ
چارِنْ مُرَلْ تےنْکَٹَلْ وِچُمْپُ اُرَ مُلَنْکُ اولِ کولْ چَنْپَےنَکَرْمےلْ,
پارِنْ مَلِکِنْرَ پُکَلْ نِنْرَ تَمِلْ نانَچَمْپَنْتَنْ, اُرَےچےیْ
چِیرِنْ مَلِ چےنْتَمِلْکَلْ چےپْپُمَوَرْ, چےرْوَرْ, چِوَلوکَ نےرِیے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3 - Thirumurai   Pathigam 3.076  
کَلْ پولِ چُرَتْتِنْ اےرِ  
Tune - چاتارِ   (Location: تِرُمَرَےکْکاٹُ (وےتارَنْیَمْ) God: وےتارَنِیےچُوَرَرْ Goddess: یالَےپْپَلِتْتَمولِیَمْمَے)

کَلْ پولِ چُرَتْتِنْ اےرِ کانِنْ اِٹَے مانَٹَمْ اَتُ آٹِ, مَٹَوارْ
اِلْ پَلِ کولَپْ پُکُتُمْ اےنْتَے پےرُمانَتُ اِٹَمْ اےنْپَرْ پُوِمےلْ
مَلْ پولِ کَلِکْ کَٹَلْ مَلَےکْکُوَٹُ اےنَتْ تِرَے کولِتْتَ مَنِیَے
وِلْ پولِ نُتَلْ, کوٹِ اِٹَے, کَنِکَےمارْ کَوَرُمْ وےتَوَنَمے.

[1]
مَنْتَ مُرَوَمْ کَٹَلْ وَلَمْ کےلُوُ کالِپَتِ مَنْنُ کَوُنِ,
وےنْتَ پوٹِ نِیرُ اَنِیُمْ وےتَوَنَمْ مےوُ چِوَنْ اِنْ اَرُلِنالْ,
چَنْتَمْ اِوَے تَنْ تَمِلِنْ اِنْ اِچَے اےنَپْ پَرَوُ پاٹَلْ اُلَکِلْ,
پَنْتَنْ اُرَے کونْٹُ مولِوارْکَلْ پَیِلْوارْکَلْ, اُیَرْ
وانْ اُلَکَمے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3 - Thirumurai   Pathigam 3.077  
پونْ اِیَلْ پورُپْپُ اَرَےیَنْ  
Tune - چاتارِ   (Location: تِرُمانِکُلِ God: مانِکْکَمےنِیِیچُوَرَرْ Goddess: مانِکْکَوَلْلِیَمْمَے)

پونْ اِیَلْ پورُپْپُ اَرَےیَنْ مَنْکَے اورُ پَنْکَرْ, پُنَلْ تَنْکُ چَٹَےمےلْ
وَنْنِیوٹُ مَتْتَمَلَرْ وَےتْتَ وِرَلْ وِتْتَکَرْ, مَکِلْنْتُ اُرَےوُ اِٹَمْ
کَنْنِ اِلَوالَے کُتِکولْلَ, اِلَ وَلْلَے پَٹَرْ اَلْلَلْ وَیَلْوایْ
مَنْنِ اِلَ مےتِکَلْ پَٹِنْتُ, مَنَے چےرْ اُتَوِ
مانِکُلِیے.

[1]
اُنْتِ وَرُ تَنْ کےٹِلَمْ اوٹُ پُنَلْ چُولْ اُتَوِ مانِکُلِمےلْ,
اَنْتِ مَتِ چُوٹِیَ اےمْمانَے اَٹِ چےرُمْ اَنِ کالِ نَکَرانْ-
چَنْتَمْ نِرَے تَنْ تَمِلْ تےرِنْتُ اُنَرُمْ نانَچَمْپَنْتَنَتُ چولْ
مُنْتِ اِچَے چےیْتُ مولِوارْکَلْ اُٹَےیارْکَلْ, نےٹُ وانَ نِلَنے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3 - Thirumurai   Pathigam 3.078  
نِیرُ, وَرِ آٹُ اَرَووٹُ,  
Tune - چاتارِ   (Location: تِرُوےتِکُٹِ God: وےتَپُرِیچُوَرَرْ Goddess: مَنْکَےیَرْکْکَرَچِیَمْمَے)

نِیرُ, وَرِ آٹُ اَرَووٹُ, آمَے, مَنَوُ, اےنْپُ, نِرَے پُونْپَرْ; اِٹَپَمْ,
اےرُوَرْ; یاوَرُمْ اِرَےنْچُ کَلَلْ آتِیَرْ; اِرُنْتَ اِٹَمْ آمْ
تارُ وِرِ پُوکَمْ مَلِ والَے وِرَے نارَ, اِنَےوالَے مَٹُوِلْ
وےرُ پِرِیاتُ وِلَےیاٹَ, وَلَمْ آرُمْ وَیَلْ وےتِکُٹِیے.

[1]
کَنْتَمْ مَلِ تَنْپولِلْ نَلْ ماٹَمْ مِٹَے کالِ وَلَرْ نانَمْ اُنَرْ چَمْ-
پَنْتَنْ مَلِ چےنْتَمِلِنْ مالَےکوٹُ, وےتِکُٹِ آتِ کَلَلے
چِنْتَے چےیَ وَلْلَوَرْکَلْ, نَلْلَوَرْکَلْ اےنْنَ نِکَلْوُ اےیْتِ, اِمَےیورْ
اَنْتَ اُلَکُ اےیْتِ اَرَچُ آلُمَتُوے چَرَتَمْ; آنَے نَمَتے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3 - Thirumurai   Pathigam 3.079  
اےنْرُمْ اَرِیانْ, اَیَلَوَرْکْکُ; اِیَلْ  
Tune - چاتارِ   (Location: تِرُکوکَرْنَمْ (کوکَرْنا) God: ماپَلَناتَرْ Goddess: کوکَرَنَنایَکِیَمْمَے)

اےنْرُمْ اَرِیانْ, اَیَلَوَرْکْکُ; اِیَلْ اِچَےپْپورُلْکَلْ آکِ اےنَتُ اُلْ
نَنْرُمْ اولِیانْ; اولِ چِرَنْتَ پونْ مُٹِکْ کَٹَوُلْ;
نَنْنُمْ اِٹَمْ آمْ
اونْرِیَ مَنَتْتُ اَٹِیَرْ کُوٹِ, اِمَےیورْ پَرَوُمْ نِیٹُ اَرَوَمْ آرْ
کُنْرُکَلْ نےرُنْکِ, وِرِ تَنْٹَلَے مِٹَےنْتُ, وَلَرْ کوکَرَنَمے.

[1]
کوٹَلْ اَرَوُ اِینُمْ وِرِ چارَلْ مُنْ نےرُنْکِ وَلَرْ
کوکَرَنَمے
اِیٹَمْ اِنِتُ آکَ اُرَےوانْ اَٹِکَلْ پےنِ, اَنِ کالِ نَکَرانْ-
ناٹِیَ تَمِلْکْکِلَوِ اِنْ اِچَے چےیْ
نانَچَمْپَنْتَنْ-مولِکَلْ
پاٹَ وَلَ پَتْتَرْ اَوَرْ اےتْتِچَےیُمْ آلْوَرْ; پَرَلوکَمْ اےلِتے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3 - Thirumurai   Pathigam 3.080  
چِیرْ مَرُوُ تےچِنوٹُ تےچَمْ  
Tune - چاتارِ   (Location: تِرُوِیلِمِلَلَے God: وِیلِیَلَکَرْ Goddess: چُنْتَرَکُچامْپِکَے)

چِیرْ مَرُوُ تےچِنوٹُ تےچَمْ مَلِ چےلْوَ مَرَےیورْکَلْ پَنِیَ,
تارْ مَرُوُ کونْرَے اَنِ تالْچَٹَےیِنانْ اَمَرْ چَیَمْ کولْ پَتِتانْ-
پارْ مَرُوُ پَنْکَیَمْ اُیَرْنْتَ وَیَلْ چُولْ پَلَنَمْ نِیٹَ, اَرُکے
کارْ مَرُوُ وےنْکَلَپَ مالِکَے کَوِنْ پےرُکُ وِیلِنَکَرے.

[1]
مَتْتَمْ مَلِ کونْرَے وَلَرْ وارْچَٹَےیِلْ وَےتْتَ پَرَنْ, وِیلِنَکَرْ چےرْ
وِتْتَکَنَے, وےنْکُرُوِلْ وےتِیَنْ وِرُمْپُ تَمِلْ مالَےکَلْ وَلارْ
چِتْتِرَ وِمانَمْ اَمَرْ چےلْوَمْ مَلِکِنْرَ چِوَلوکَمْ مَرُوِ,
اَتْتَکُ کُنَتْتَوَرْکَلْ آکِ, اَنُپوکَموٹُ یوکُ اَوَرَتے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3 - Thirumurai   Pathigam 3.081  
چَنْکُ اَمَرُمْ مُنْکَے مَٹَ  
Tune - چاتارِ   (Location: چِیرْکالِ God: تونِیَپْپَرْ Goddess: تِرُنِلَےنایَکِیَمْمَے)

چَنْکُ اَمَرُمْ مُنْکَے مَٹَ ماتَے اورُپالْ اُٹَنْ وِرُمْپِ,
اَنْکَمْ اُٹَلْمےلْ اُرَ اَنِنْتُ, پِنِ تِیرَ اَرُلْ چےیْیُمْ
اےنْکَلْ پےرُمانْ اِٹَمْ اےنَتْ تَکُمْ مُنَےکْ کَٹَلِنْ مُتْتَمْ,
تُنْکَ مَنِ, اِپْپِکَلْ, کَرَےکْکُ وَرُ تونِپُرَمْ آمے.

[1]
تُنْچُ اِرُلِلْ نِنْرُ نَٹَمْ آٹِ مِکُ تونِپُرَمْ مےیَ
مَنْچَنَے وَنَنْکُ تِرُ نانَچَمْپَنْتَنَ چولْمالَے,
تَنْچَمْ اےنَ نِنْرُ اِچَے مولِنْتَ اَٹِیارْکَلْ, تَٹُمارْرَمْ
وَنْچَمْ اِلَرْ; نےنْچُ اِرُلُمْ نِینْکِ, اَرُلْ پےرْرُ وَلَرْوارے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3 - Thirumurai   Pathigam 3.082  
کومْپُ اِرِیَ وَنْٹُ اُلَوُ  
Tune - چاتارِ   (Location: تِرُاَوَلِوَنَلْلُورْ God: چاٹْچِنایَکَرْ Goddess: چَوُنْتَرَنایَکِیَمْمَے)

کومْپُ اِرِیَ وَنْٹُ اُلَوُ کونْرَے, پُرِنُولوٹُ کُلاوِ,
تَمْ پَرِچِنوٹُ چُٹُنِیرُ تَٹَوَنْتُ, اِٹَپَمْ اےرِ,
کَمْپُ اَرِیَ چےمْپونْ نےٹُماٹَ مَتِلْ, کَلْوَرَے وِلْ آکَ,
اَمْپُ اےرِیَ اےیْتَ پےرُمانْ اُرَےوَتُ اَوَلِوَنَلُورے.

[1]
آنَ مولِ آنَ تِرَلورْ پَرَوُمْ اَوَلِ وَنَلُورْ مےلْ,
پونَ مولِ نَلْ مولِکَلْ آیَ پُکَلْ تونِپُرَ اُورَنْ-
نانَ مولِمالَے پَلَ ناٹُ پُکَلْ نانَچَمْپَنْتَنْ-
تےنَ مولِمالَے پُکَلْوارْ, تُیَرْکَلْ تِییَتُ اِلَرْ, تامے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3 - Thirumurai   Pathigam 3.083  
وَنْٹُ اِرِیَ وِنْٹَ مَلَرْ  
Tune - چاتارِ   (Location: تِرُنَلْلُورْ God: پےرِیانْٹےچُوَرَرْ Goddess: تِرِپُرَچُنْتَرِیَمْمَے)

وَنْٹُ اِرِیَ وِنْٹَ مَلَرْ مَلْکُ چَٹَے تالَ, وِٹَے اےرِ,
پَنْٹُ اےرِ کَے کونْٹَ پَرَمَنْ پَتِ اَتُ اےنْپَرْ اَتَنْ اَیَلے
نَنْٹُ اِرِیَ, نارَے اِرَے تےرَ, وَرَےمےلْ اَرُوِ مُتْتَمْ
تےنْتِرَےکَلْ موتَ, وِرِ پوتُ کَمَلُمْ تِرُ نَلُورے.

[1]
تِرَےکَلْ اِرُکَرَےیُمْ وَرُ پونْنِ نِلَوُمْ تِرُ نَلُورْمےلْ
پَرَچُ تَرُ پانِیَے, نَلَمْ تِکَلْ چےیْ تونِپُرَ ناتَنْ-
اُرَےچےیْ تَمِلْ نانَچَمْپَنْتَنْ-اِچَے مالَے مولِوارْ, پویْ,
وِرَے چےیْ مَلَرْ تُووَ, وِتِ پےنُ کَتِپےرُ
پےرُوارے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3 - Thirumurai   Pathigam 3.084  
پےنْ اِیَلْ اُرُوِنَرْ, پےرُکِیَ  
Tune - چاتارِ   (Location: تِرُپْپُرَوَمْ God: پِرَمَپُرِیچَرْ Goddess: تِرُنِلَےنایَکِ)

پےنْ اِیَلْ اُرُوِنَرْ, پےرُکِیَ پُنَلْ وِرَوِیَ پِرَےکْ
کَنْنِیَرْ, کَٹُ نَٹَے وِٹَےیِنَرْ, کَلَلْ تولُمْ اَٹِیَوَرْ
نَنْنِیَ پِنِ کےٹَ اَرُلْپُرِپَوَرْ, نَنُکُ اُیَرْ پَتِ
پُنْنِیَ مَرَےیَوَرْ نِرَے پُکَلْ اولِ مَلِ پُرَوَمے.

[1]
پوتُ اِیَلْ پولِلْ اَنِ پُرَوَ نَنْ نَکَرْ اُرَے پُنِتَنَے,
وےتِیَرْ اَتِپَتِ مِکُ تَلَے تَمِلْ کےلُ وِرَکِنَنْ-
اوتِیَ اورُپَتُمْ اُرِیَتُ اورْ اِچَے کولَ اُرَےچےیُمْ
نِیتِیَرْ اَوَرْ, اِرُ نِلَنْ اِٹَے نِکَلْتَرُ پِرَوِیے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3 - Thirumurai   Pathigam 3.085  
مَٹْٹُ اولِ وِرِتَرُ مَلَرْ  
Tune - چاتارِ   (Location: تِرُوِیلِمِلَلَے God: وِیلِیَلَکَرْ Goddess: چُنْتَرَکُچامْپِکَے)

مَٹْٹُ اولِ وِرِتَرُ مَلَرْ نِرَے چُرِکُلَلْ مَٹَوَرَلْ
پَٹْٹُ اولِ مَنِ اَلْکُلْ اُمَے اَمَے اُرُ اورُپاکَما,
کَٹْٹُ اولِرْ پُنَلوٹُ کَٹِ اَرَوُ اُٹَنْ اُرَے مُٹِمِچَے
وِٹْٹُ اولِ اُتِرْ پِتِرْ مَتِیَوَرْ پَتِ وِلِمِلَلَےیے.

[1]
اُنْنِیَ اَرُمَرَے اولِیِنَے مُرَے مِکُ پاٹَلْچےیْ
اِنْ اِچَےیَوَرْ اُرَے اےلِلْ تِکَلْ پولِلْ وِلِمِلَلَےیَے,
مَنْنِیَ پُکَلِیُلْ نانَچَمْپَنْتَنَ وَنْتَمِلْ
چونْنَوَرْ تُیَرْ اِلَرْ; وِیَنْ اُلَکُ اُرُ کَتِ پےرُوَرے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3 - Thirumurai   Pathigam 3.086  
مُرِ اُرُ نِرَمْ مَلْکُ  
Tune - چاتارِ   (Location: تِرُچْچےرَے (اُٹَےیارْکووِلْ) God: چےنْنےرِیَپْپَرْ Goddess: نانَوَلْلِیَمْمَے)

مُرِ اُرُ نِرَمْ مَلْکُ مُکِلْمُلَے مَلَےمَکَلْ وےرُوَ, مُنْ,
وےرِ اُرُ مَتَکَرِ اَتَلْ پَٹَ اُرِچےیْتَ وِرَلِنَرْ;
نَرِ اُرُمْ اِتَلِیِنْ مَلَروٹُ, نَتِ, مَتِ, نَکُتَلَے,
چےرِ اُرُ چَٹَےمُٹِ اَٹِکَلْ تَمْ وَلَ نَکَرْ چےرَےیے.

[1]
کَرْرَ نَلْمَرَے پَیِلْ اَٹِیَوَرْ اَٹِ تولُ کَوِنْ اُرُ
چِرْرِٹَےیَوَلوٹُمْ اِٹَمْ اےنَ اُرَےوَتُ اورْ چےرَےمےلْ,
کُرْرَمْ اِلْ پُکَلِیُلْ اِکَلْ اَرُ نانَچَمْپَنْتَنَ
چولْ,-تَکَوُ اُرَ مولِپَوَرْ اَلِوُ اِلَرْ; تُیَرْ تِیرُمے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3 - Thirumurai   Pathigam 3.087  
تَلِرْ اِلَ وَلَرْ اولِ  
Tune - چاتارِ   (Location: تِرُآلَوایْ (مَتُرَے) God: تےرْپْپارَنِیَرْ Goddess: پوکَمارْتْتَپُونْمُلَےیَمْمَے)

تَلِرْ اِلَ وَلَرْ اولِ تَنَتُ اےلِلْ تَرُ تِکَلْ مَلَےمَکَلْ
کُلِرْ اِلَ وَلَرْ اولِ وَنَ مُلَے اِنَے اَوَے کُلَوَلِنْ,
نَلِرْ اِلَ وَلَرْ اولِ مَرُوُمْ نَلْلارَرْ تَمْ نامَمے,
مِلِرْ اِلَ وَلَرْ اےرِ اِٹِلْ, اِوَے پَلُتُ اِلَے;
مےیْمْمَےیے!

[1]
چِرْرِٹَے اَرِوَے تَنْ وَنَمُلَے اِنَےیوٹُ چےرِتَرُمْ
نَلْ-تِرَمْ اُرُ, کَلُمَلَ نَکَرْ نانَچَمْپَنْتَنَ
کورْرَوَنْ اےتِرْ اِٹَے اےرِیِنِلْ اِٹَ, اِوَے کُورِیَ
چولْ-تےرِ اورُپَتُمْ اَرِپَوَرْ تُیَرْ اِلَرْ; تُویَرے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3 - Thirumurai   Pathigam 3.088  
مَتْتَکَمْ اَنِ پےرَ مَلَرْوَتُ  
Tune - چاتارِ   (Location: تِرُوِلَمَرْ God: پَتَنْچَلِمَنوکَرےچُوَرَرْ Goddess: یالِنُمےنْمولِیَمْمَے)

مَتْتَکَمْ اَنِ پےرَ مَلَرْوَتُ اورْ مَتِ پُرَے نُتَلْ, کَرَمْ
اوتْتُ, اَکَمْ نَکَ, مَنِ مِلِرْوَتُ اورْ اَرَوِنَرْ; اولِ کِلا
اَتْ تَکَوُ اَٹِ تولَ, اَرُلْ پےرُ کَنَنوٹُمْ اُمَےیَوَلْ
وِتْتَکَرْ; اُرَےوَتُ وِرِ پولِلْ وَلَ نَکَرْ وِلَمَرے.

[1]
وےنْتَ وےنْپوٹِ اَنِ اَٹِکَلَے, وِلَمَرُلْ وِکِرْتَرَے,
چِنْتَےیُلْ اِٹَےپےرَ اُرَے چےیْتَ تَمِلْ اِوَے چےلُوِیَ
اَنْتَنَرْ پُکَلِیُلْ اَلَکُ اَمَرْ اَرُمَرَے نانَچَمْ-
پَنْتَنَ مولِ اِوَے اُرَے چےیُمَوَرْ وِنَے پَرَےیُمے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3 - Thirumurai   Pathigam 3.089  
تِرُنْتُ ما کَلِرْرُ اِلَ  
Tune - چاتارِ   (Location: تِرُکْکوچْچَےوَیَمْ (چِیرْکالِ) God: Goddess: )

تِرُنْتُ ما کَلِرْرُ اِلَ مَرُپْپوٹُ تِرَلْ مَنِچْ چَنْتَمْ اُنْتِ,
کُرُنْتُ ما کُرَوَمُمْ کُٹَچَمُمْ پِیلِیُمْ چُمَنْتُ کونْٹُ,
نِرَنْتُ ما وَیَلْ پُکُ نِیٹُ کوٹْٹارُ چُولْ کوچْچَے مےوِپْ
پورُنْتِنارْ تِرُنْتُ اَٹِ پورْرِ والْ, نےنْچَمے! پُکَلْ اَتُ آمے.

[1]
کایْنْتُ تَمْ کالِنالْ کالَنَےچْ چےرْرَوَرْ, کَٹِ کولْ
کوچْچَے
آیْنْتُ کونْٹُ اِٹَمْ اےنَ اِرُنْتَ نَلْ اَٹِکَلَے, آتَرِتْتے
اےیْنْتَ تولْپُکَلْ مِکُمْ اےلِلْمَرَے نانَچَمْپَنْتَنْ چونْنَ
وایْنْتَ اِمْ مالَےکَلْ وَلْلَوَرْ نَلْلَرْ, وانْ اُلَکِنْ
مےلے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3 - Thirumurai   Pathigam 3.090  
اونْکِ مےلْ اُلِتَرُمْ اولِ  
Tune - چاتارِ   (Location: تِرُتْتُرُتْتِیُمْ - تِرُوےلْوِکْکُٹِیُمْ God: Goddess: )

اونْکِ مےلْ اُلِتَرُمْ اولِ پُنَلْ کَنْکَےیَے اورُ چَٹَےمےلْ
تانْکِنارْ, اِٹُ پَلِ تَلَے کَلَناکْ کونْٹَ تَمْ اَٹِکَلْ,
پانْکِنالْ اُمَےیوٹُمْ پَکَلْ اِٹَمْ پُکَلْ اِٹَمْ, پَےمْپولِلْ چُولْ
وِینْکُ نِیرْتْ تُرُتْتِیارْ; اِرَوُ اِٹَتْتُ اُرَےوَرْ,
وےلْوِکْکُٹِیے.

[1]
وِنْ اُلامْ وِرِ پولِلْ وِرَے مَنَلْ-تُرُتْتِ,
وےلْوِکْکُٹِیُمْ,
اونْ اُلامْ اولِکَلَلْ آٹُوارْ اَرِوَےیوٹُ اُرَے پَتِیَے
نَنْ اُلامْ پُکَلِیُلْ اَرُمَرَے نانَچَمْپَنْتَنْ چونْنَ
پَنْ اُلامْ اَرُنْتَمِلْ پاٹُوارْ آٹُوارْ; پَلِ اِلَرے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3 - Thirumurai   Pathigam 3.091  
کونْکَمے, کُرَوَمے, کولُ مَلَرْپْ  
Tune - چاتارِ   (Location: تِرُوَٹَکُرَنْکاٹُتُرَے God: کُلَےوَنَنْکُناتَرْ Goddess: چَٹَےمُٹِیَمْمَے)

کونْکَمے, کُرَوَمے, کولُ مَلَرْپْ پُنْنَےیے, کوکُٹِ, مُلْلَے,
وےنْکَےیے, نالَلے, وِمْمُ پاتِرِکَلے, وِرَوِ اےنْکُمْ
اونْکُ ما کاوِرِ وَٹَکَرَے اَٹَے کُرَنْکاٹُتُرَے,
وِینْکُ نِیرْچْ چَٹَےمُٹِ اَٹِکَلارْ اِٹَمْ اےنَ وِرُمْپِنارے.

[1]
تالْ اِلَنْ کاوِرِ وَٹَکَرَے اَٹَے کُرَنْکاٹُتُرَے,
پولْ اِلَمَتِ پوتِ پُرِتَرُ چَٹَےمُٹِپْ پُنْنِیَنَے,
کالِیانْ-اَرُمَرَے نانَچَمْپَنْتَنَ کَرُتُ پاٹَلْ
کولَےیا اَلَےپْپِنُمْ, کُوٹُوارْ, نِیٹُوانْ اُلَکِنْ
اُوٹے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3 - Thirumurai   Pathigam 3.092  
مَرُنْتُ اَوَے; مَنْتِرَمْ, مَرُمَے  
Tune - چاتارِ   (Location: تِرُنےلْوےلِ God: Goddess: )

مَرُنْتُ اَوَے; مَنْتِرَمْ, مَرُمَے نَنْنےرِ اَوَے; مَرْرُمْ اےلْلامْ;
اَرُنْتُیَرْ کےٹُمْ; اَوَرْ نامَمے چِنْتَے چےیْ, نَنْ نےنْچَمے!
پورُنْتُ تَنْپُرَوِنِلْ کونْرَے پونْ چورِتَرَ, تُنْرُ پَےمْپُونْ-
چےرُنْتِ چےمْپونْمَلَرْ تِرُ نےلْوےلِ اُرَے چےلْوَرْ تامے.

[1]
پےرُنْ تَنْ ما مَلَرْمِچَے اَیَنْ اَوَنْ اَنَےیَوَرْ, پےنُ کَلْوِتْ
تِرُنْتُ ما مَرَےیَوَرْ, تِرُ نےلْوےلِ اُرَے چےلْوَرْ تَمْمَے,
پورُنْتُ نِیرْتْتَٹَمْ مَلْکُ پُکَلِیُلْ نانَچَمْپَنْتَنْ چونْنَ
اَرُنْتَمِلْ مالَےکَلْ پاٹِ آٹَ, کےٹُمْ, اَرُوِنَےیے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3 - Thirumurai   Pathigam 3.093  
پَٹِیُلْ آرْ وِٹَےیِنَرْ, پایْ  
Tune - چاتارِ   (Location: تِرُاَمْپَرْماکالَمْ God: کالَکَنْٹےچُوَرَرْ Goddess: پَٹْچَنایَکِیَمْمَے)

پَٹِیُلْ آرْ وِٹَےیِنَرْ, پایْ پُلِتْتولِنَرْ, پاوَناچَرْ
پوٹِ کولْ ما مےنِیَرْ, پُوتَمْ آرْ پَٹَےیِنَرْ, پُونَنُولَرْ,
کَٹِ کولْ ما مَلَرْ اِٹُمْ اَٹِیِنَرْ, پِٹِ نَٹَے
مَنْکَےیوٹُمْ
اَٹِکَلارْ اَرُلْ پُرِنْتُ اِرُپْپُ اِٹَمْ اَمْپَرْماکالَمْ
تانے.

[1]
چےمْپونْ ما مَنِ کولِتْتُ اےلُ تِرَے وَرُپُنَلْ
اَرِچِلْ چُولْنْتَ
اَمْپَرْ ماکالَمے کویِلا اَنَنْکِنوٹُ اِرُنْتَ کونَے,
کَمْپِنْ آرْ نےٹُمَتِلْ کالِیُلْ نانَچَمْپَنْتَنْ چونْنَ
نَمْپِ, نالْ مولِپَوَرْکْکُ اِلْلَے آمْ, وِنَے; نَلَمْ
پےرُوَرْ, تامے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3 - Thirumurai   Pathigam 3.094  
وِنْنَوَرْ تولُتُ اےلُ وےنْکُرُ  
Tune - چاتارِ   (Location: تِرُوےنْکُرُ (چِیرْکالِ) God: پِرَمَپُرِیچَرْ Goddess: تِرُنِلَےنایَکِ)

وِنْنَوَرْ تولُتُ اےلُ وےنْکُرُ مےوِیَ
چُنْنَ وےنْپوٹِ اَنِوِیرے;
چُنْنَ وےنْپوٹِ اَنِوِیرْ! اُمَ تولُ کَلَلْ
اےنْنَ وَلْلارْ اِٹَرْ اِلَرے.

[1]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3 - Thirumurai   Pathigam 3.095  
اےنْ تِچَےکْکُمْ پُکَلْ اِنْنَمْپَرْ  
Tune - چاتارِ   (Location: تِرُاِنْنَمْپَرْ God: اےلُتْتَرِنْتَوِیچُوَرَرْ Goddess: کونْتارْپُونْکُلَلَمْمَے)

اےنْ تِچَےکْکُمْ پُکَلْ اِنْنَمْپَرْ مےوِیَ
وَنْٹُ اِچَےکْکُمْ چَٹَےیِیرے;
وَنْٹُ اِچَےکْکُمْ چَٹَےیِیرْ! اُمَے والْتْتُوارْ
تونْٹُ اِچَےکْکُمْ تولِلارے.

[1]
اےٹُ اَمَرْ پولِلْ اَنِ اِنْنَمْپَرْ اِیچَنَے,
ناٹُ اَمَرْ نانَچَمْپَنْتَنْ
ناٹُ اَمَرْ نانَچَمْپَنْتَنَ نَلْ-تَمِلْ,
پاٹَ وَلْلارْ پَلِ اِلَرے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3 - Thirumurai   Pathigam 3.096  
نَلْ وےنےیْ وِلُتُ پےیْتُ  
Tune - چاتارِ   (Location: تِرُنےلْوےنْنےیْ God: وےنْنَےیَپْپَرْ Goddess: نِیلَمَلَرْکْکَنْنَمْمَے)

نَلْ وےنےیْ وِلُتُ پےیْتُ آٹُتِرْ, نالْتورُمْ,
نےلْوےنےیْ مےوِیَ نِیرے;
نےلْوےنےیْ مےوِیَ نِیرْ! اُمَے نالْتورُمْ
چولْ وَنَمْ اِٹُوَتُ چولْلے.

[1]
نِلَمْ مَلْکُ تولْپُکَلْ نےلْوےنےیْ اِیچَنَے,
نَلَمْ مَلْکُ نانَچَمْپَنْتَنْ
نَلَمْ مَلْکُ نانَچَمْپَنْتَنَ چےنْتَمِلْ,
چولَ مَلْکُوارْ تُیَرْ اِلَرے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3 - Thirumurai   Pathigam 3.097  
تِٹَمْ مَلِ مَتِلْ اَنِ  
Tune - چاتارِ   (Location: تِرُچْچِرُکُٹِ God: مَنْکَلےچُوَرَرْ Goddess: مَنْکَلَنایَکِیَمْمَے)

تِٹَمْ مَلِ مَتِلْ اَنِ چِرُکُٹِ مےوِیَ
پَٹَمْ مَلِ اَرَوُ اُٹَےیِیرے;
پَٹَمْ مَلِ اَرَوُ اُٹَےیِیرْ! اُمَےپْ پَنِپَوَرْ
اَٹَےوَتُمْ, اَمَرُلَکُ اَتُوے.

[1]
تےنْ اَمَرْ پولِلْ اَنِ چِرُکُٹِ مےوِیَ
مانْ اَمَرْ کَرَمْ اُٹَےیِیرے;
مانْ اَمَرْ کَرَمْ اُٹَےیِیرْ! اُمَے والْتْتِیَ
نانَچَمْپَنْتَنَ تَمِلے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3 - Thirumurai   Pathigam 3.098  
وےنْمَتِ تَوَلْ مَتِلْ مِلَلَے  
Tune - چاتارِ   (Location: تِرُوِیلِمِلَلَے God: وِیلِیَلَکَرْ Goddess: چُنْتَرَکُچامْپِکَے)

وےنْمَتِ تَوَلْ مَتِلْ مِلَلَے اُلِیرْ, چَٹَے
اونْمَتِ اَنِ اُٹَےیِیرے;
اونْمَتِ اَنِ اُٹَےیِیرْ! اُمَے اُنَرْپَوَرْ
کَنْ مَتِ مِکُوَتُ کَٹَنے.

[1]
وِنْ پَیِلْ پولِلْ اَنِ مِلَلَےیُلْ اِیچَنَے,
چَنْپَےیُلْ نانَچَمْپَنْتَنْ
چَنْپَےیُلْ نانَچَمْپَنْتَنَ تَمِلْ اِوَے,
اونْ پورُلْ اُنَرْوَتُمْ اُنَرْوے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3 - Thirumurai   Pathigam 3.099  
مُرَچُ اَتِرْنْتُ اےلُتَرُ مُتُ  
Tune - چاتارِ   (Location: تِرُمُتُکُنْرَمْ (وِرُتْتاچَلَمْ) God: پَلَمَلَےناتَرْ Goddess: پےرِیَنایَکِیَمْمَے)

مُرَچُ اَتِرْنْتُ اےلُتَرُ مُتُ کُنْرَمْ مےوِیَ
پَرَچُ اَمَرْ پَٹَے اُٹَےیِیرے;
پَرَچُ اَمَرْ پَٹَے اُٹَےیِیرْ! اُمَےپْ پَرَوُوارْ
اَرَچَرْکَلْ اُلَکِلْ آوارے.

[1]
مُوٹِیَ چولَے چُولْ مُتُکُنْرَتْتُ اِیچَنَے
ناٹِیَ نانَچَمْپَنْتَنْ
ناٹِیَ نانَچَمْپَنْتَنَ چےنْتَمِلْ
پاٹِیَ اَوَرْ پَلِ اِلَرے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3 - Thirumurai   Pathigam 3.100  
کَرُمْپُ اَمَرْ وِلْلِیَےکْ کایْنْتُ,  
Tune - چاتارِ   (Location: چِیرْکالِ God: تونِیَپْپَرْ Goddess: تِرُنِلَےنایَکِیَمْمَے)

کَرُمْپُ اَمَرْ وِلْلِیَےکْ کایْنْتُ, کاتَلْ کارِکَے ماٹْٹُ اَرُلَ
اَرُمْپُ اَمَرْ کونْکَے اورْپالْ مَکِلْنْتَ اَرْپُتَمْ چےپْپَ(اَ)رِتالْ;
پےرُمْ پَکَلے وَنْتُ, اےنْ پےنْمَے کونْٹُ, پےرْنْتَوَرْ چےرْنْتَ اِٹَمْ
چُرُمْپُ اَمَرْ چولَےکَلْ چُولْنْتَ چےمْمَےتْ تونِپُرَمْ تانے.

[1]
تُو مَرُ مالِکَے ماٹَمْ نِیٹُ تونِپُرَتْتُ اِرَےیَے,
مامَرَے نانْکِنوٹُ اَنْکَمْ آرُمْ وَلْلَوَنْ-
وایْمَےیِنالْ
نا مَرُ کےلْوِ نَلَمْ تِکَلُمْ نانَچَمْپَنْتَنْ-چونْنَ
پا مَرُ پاٹَلْکَلْ پَتْتُمْ وَلْلارْ پارْ مُلُتُ آلْپَوَرے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3 - Thirumurai   Pathigam 3.101  
تِرِتَرُ ما مَنِ ناکَمْ  
Tune - چاتارِ   (Location: تِرُاِرامےچْچُرَمْ God: اِرامَناتےچُوَرَرْ Goddess: پَرْوَتَوَرْتْتَنِ)

تِرِتَرُ ما مَنِ ناکَمْ آٹَتْ تِلَےتْتُ, اورُ تِی-اَلَلْوایْ,
نَرِ کَتِکْکَ, اےرِ اےنْتِ آٹُمْ نَلَمے تےرِنْتُ اُنَرْوارْ
اےرِ کَتِرْ مُتْتَمْ اِلَنْکُ کانَلْ اِرامےچْچُرَمْ مےیَ,
وِرِ کَتِرْ وےنْپِرَے مَلْکُ چےنْنِ, وِمَلَرْ; چےیُمْ چےیَلے!

[1]
تےوِیَے وَوْوِیَ تےنْ اِلَنْکَے اَرَےیَنْ تِرَلْ واٹْٹِ
اے اِیَلْ وےنْچِلَے اَنْنَلْ نَنْنُمْ اِرامےچْچُرَتْتارَے,
نا اِیَلْ نانَچَمْپَنْتَنْ نَلْلَ مولِیالْ نَوِنْرُ اےتْتُمْ
پا اِیَلْ مالَے وَلْلارْ اَوَرْ تَمْ وِنَے آیِنَ پَرْرُ اَرُمے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3 - Thirumurai   Pathigam 3.102  
کامْپِنَے وےنْرَ مےنْتولِ پاکَمْ  
Tune - پَلَمْپَنْچُرَمْ   (Location: تِرُنارَےیُورْ God: چَௌنْتَرےچَرْ Goddess: تِرِپُرَچُنْتَرِیَمْمَے)

کامْپِنَے وےنْرَ مےنْتولِ پاکَمْ کَلَنْتانْ-نَلَمْ تانْکُ
تےمْ پُنَلْ چُولْ تِکَلْ ما مَٹُوِنْ تِرُ نارَےیُورْ مےیَ,
پُومْ پُنَلْ چےرْ, پُرِ پُنْچَٹَےیانْ; پُلِیِنْ(نْ)
اُرِ-تولْمےلْ
پامْپِنَے وِیکْکِیَ پَنْٹَرَنْکَنْ پاتَمْ پَنِوومے.

[1]
تَنْمَتِ تالْ پولِلْ چُولْ پُکَلِتْ تَمِلْ نانَچَمْپَنْتَنْ,
اونْمَتِ چےرْ چَٹَےیانْ اُرَےیُمْ تِرُ نارَےیُورْ تَنْمےلْ,
پَنْ مَتِیالْ چونْنَ پاٹَلْ پَتْتُمْ پَیِنْرارْ, وِنَے پوکِ,
مَنْ مَتِیاتُ پویْ, وانْ پُکُوَرْ, وانورْ
اےتِرْکولَوے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3 - Thirumurai   Pathigam 3.103  
کوٹِ اُٹَے مُمْمَتِلْ اُوٹُ  
Tune - پَلَمْپَنْچُرَمْ   (Location: تِرُوَلَمْپُرَمْ God: وَلَمْپُرَناتَرْ Goddess: وَٹُوَکِرْکْکَنَمْمَے)

کوٹِ اُٹَے مُمْمَتِلْ اُوٹُ اُرُوَکْ کُنِ وےنْچِلَے تانْکِ
اِٹِپَٹَ اےیْتَ اَمَرَرْپِرانْ, اَٹِیارْ اِچَےنْتُ اےتْتَتْ
تُٹِ اِٹَےیالَے اورْپاکَمْ آکَتْ تُتَےنْتارْ, اِٹَمْپولُمْ
وَٹِوُ اُٹَے مےتِ وَیَلْ پَٹِیُمْ وَلَمْپُرَ نَنْنَکَرے.

[1]
نَلْ اِیَلْ نالْمَرَےیورْ پُکَلِتْ تَمِلْ نانَچَمْپَنْتَنْ,
وَلْلِیَنْ تولْ اُٹَے آٹَےیِنانْ وَلَمْپُرَ نَنْنَکَرَےچْ
چولْلِیَ پاٹَلْکَلْ پَتْتُمْ چولْلَ وَلْلَوَرْ, تولْوِنَے پویْ,
چےلْوَنَ چےوَٹِ چےنْرُ اَنُکِ, چِوَلوکَمْ چےرْوارے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3 - Thirumurai   Pathigam 3.104  
وِنْ کونْٹَ تُو مَتِ  
Tune - پَلَمْپَنْچُرَمْ   (Location: پَرِتِنِیَمَمْ (پَرُتْتِیَپْپَرْکووِلْ) God: پَرُتِیَپْپَرْ Goddess: مَنْکَلَنایَکِیَمْمَے)

وِنْ کونْٹَ تُو مَتِ چُوٹِ نِیٹُ وِرِ پُنْچَٹَے تالَ,
پےنْ کونْٹَ مارْپِلْ وےنْنِیرُ پُوچِ, پےنْ آرْ پَلِ تےرْنْتُ,
کَنْ کونْٹَ چایَلوٹُ اےرْ کَوَرْنْتَ کَلْوَرْکْکُ اِٹَمْپولُمْ
پَنْ کونْٹَ وَنْٹُ اِنَمْ پاٹِ آٹُمْ پَرِتِ(نْ) نِیَمَمے.

[1]
پَے اَرَوَمْ وِرِ کانْتَلْ وِمْمُ پَرِتِ(نْ) نِیَمَتْتُتْ
تَےیَلْ اورْپاکَمْ اَمَرْنْتَوَنَےتْ تَمِلْ نانَچَمْپَنْتَنْ
پویْ اِلِ مالَے پُنَےنْتَ پَتْتُمْ پَرَوِپْ پُکَلْنْتُ اےتْتَ,
اَےیُرَوُ اِلْلَے, پِرَپْپُ اَرُتْتَلْ; اَوَلَمْ اَٹَےیاوے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3 - Thirumurai   Pathigam 3.105  
مَٹَلْ وَرَے اِلْ مَتُ  
Tune - پَلَمْپَنْچُرَمْ   (Location: تِرُکْکَلِکْکامُورْ God: چُنْتَرےچُوَرَرْ Goddess: اَلَکُوَنَمُلَےیَمْمَے)

مَٹَلْ وَرَے اِلْ مَتُ وِمْمُ چولَے وَیَلْ چُولْنْتُ, اَلَکُ آرُمْ,
کَٹَلْ وَرَے اوتَمْ کَلَنْتُ مُتْتَمْ چورِیُمْ کَلِکْکامُورْ,
اُٹَلْ وَرَےیِنْ اُیِرْ والْکْکَے آیَ اورُوَنْ کَلَلْ اےتْتَ,
اِٹَرْ توٹَرا; وِنَے آنَ چِنْتُمْ; اِرَےوَنْ(نْ) اَرُلْ آمے.

[1]
آلِیُلْ نَنْچُ اَمُتُ آرَ اُنْٹُ, اَنْرُ اَمَرَرْکْکُ اَمُتُ اُنْنَ
اُولِتورُمْ(مْ) اُلَرا اَلِتْتانْ, اُلَکَتْتُ اُیَرْکِنْرَ
کالِیُلْ نانَچَمْپَنْتَنْ چونْنَ تَمِلالْ, کَلِکْکامُورْ
والِ اےمْمانَے وَنَنْکِ اےتْتَ, مَرُوا, پِنِتانے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3 - Thirumurai   Pathigam 3.106  
پَلْلَمْ اَتُ آیَ پَٹَرْ  
Tune - پَلَمْپَنْچُرَمْ   (Location: تِرُوَلَنْچُلِ God: کاپْپَکَتْتِیچُوَرَرْ Goddess: مَنْکَلَنایَکِیَمْمَے)

پَلْلَمْ اَتُ آیَ پَٹَرْ چَٹَے مےلْ پَیِلُمْ تِرَےکْ کَنْکَے
وےلْلَمْ اَتُ آرَ وِرُمْپِ نِنْرَ وِکِرْتَنْ, وِٹَے اےرُمْ
وَلْلَلْ وَلَنْچُلِوانَنْ اےنْرُ مَرُوِ نِنَےنْتُ اےتْتِ,
اُلْلَمْ اُرُکَ, اُنَرُمِنْکَلْ! اُرُ نویْ اَٹَےیاوے.

[1]
والِ اےمْمانْ, اےنَکْکُ اےنْتَے, مےیَ وَلَنْچُلِ ما نَکَرْمےلْ,
کالِیُلْ نانَچَمْپَنْتَنْ چونْنَ کَرُتْتِنْ تَمِلْمالَے,
آلِ اِوْ وَےیَکَتْتُ اےتْتَ وَلْلارْ اَوَرْکْکُمْ تَمَرُکْکُمْ
اُولِ اورُ پےرُمْ اِنْپَمْ اورْکْکُمْ; اُرُوُمْ اُیَرْوُ آمے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3 - Thirumurai   Pathigam 3.107  
کَٹَلْ اِٹَے وےنْکَٹُ نَنْچَمْ  
Tune - پَلَمْپَنْچُرَمْ   (Location: تِرُنارَےیُورْ God: چَௌنْتَرےچَرْ Goddess: تِرِپُرَچُنْتَرِیَمْمَے)

کَٹَلْ اِٹَے وےنْکَٹُ نَنْچَمْ اُنْٹَ کَٹَوُلْ, وِٹَے اےرِ,
اُٹَلْ اِٹَےیِنْ پوٹِپْ پُوچَ وَلْلانْ, اُمَےیوٹُ اورُپاکَنْ,
اَٹَلْ اِٹَےیِلْ چِلَے تانْکِ اےیْتَ اَمْمانْ, اَٹِیارْ مےلْ
نَٹَلَے وِنَےتْ توکَے تِیرْتْتُ اُکَنْتانْ, اِٹَمْ نارَےیُورْ تانے.

[1]
پاٹُ اِیَلُمْ تِرَے چُولْ پُکَلِتْ تِرُنانَچَمْپَنْتَنْ,
چےٹُ اِیَلُمْ پُکَلْ اونْکُ چےمْمَےتْ تِرُ نارَےیُورانْ مےلْ,
پاٹِیَ تَنْ تَمِلْمالَے پَتْتُمْ پَرَوِتْ تِرِنْتُ, آکَ
آٹِیَ چِنْتَےیِنارْکْکُ نِینْکُمْ, اَوَلَکْکَٹَلْ تانے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3 - Thirumurai   Pathigam 3.108  
وےتَ وےلْوِیَے نِنْتَنَے چےیْتُ  
Tune - پَلَمْپَنْچُرَمْ   (Location: تِرُآلَوایْ (مَتُرَے) God: چوکْکَناتَچُوامِ Goddess: مِیناٹْچِیَمْمَے)

وےتَ وےلْوِیَے نِنْتَنَے چےیْتُ اُلَلْ
آتَمْ اِ(لْ)لِ اَمَنوٹُ تےرَرَے
واتِلْ وےنْرُ اَلِکْکَتْ تِرُ اُلْلَمے?
پاتِ ماتُ اُٹَنْ آیَ پَرَمَنے!
نالَمْ نِنْ پُکَلے مِکَ وےنْٹُمْ, تےنْ-
آلَوایِلْ اُرَےیُمْ اےمْ آتِیے!

[1]
کُوٹَلْ آلَوایْکْکونَے وِٹَےکونْٹُ
واٹَلْ مےنِ اَمَنَرَے واٹْٹِٹَ,
ماٹَکْ کالِچْ چَمْپَنْتَنْ مَتِتْتَ اِپْ
پاٹَلْ وَلْلَوَرْ پاکْکِیَوالَرے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3 - Thirumurai   Pathigam 3.109  
مَنْ اَتُ اُنْٹَ(اَ)رِ مَلَرونْ  
Tune - پَلَمْپَنْچُرَمْ   (Location: تِرُوانَےکْکا God: Goddess: )

مَنْ اَتُ اُنْٹَ(اَ)رِ مَلَرونْ کانا
وےنْناوَلْ وِرُمْپُ مَیےنْتِرَرُمْ,
کَنْنَتُ اونْکِیَ کَیِلَےیارُمْ,
اَنْنَلْ آرُورْ آتِ آنَےکْکاوے.

[1]
اےنَمْمالْ اَیَنْ اَوَرْ کانْپُ اَرِیارْ
کانَمْ آرْ کَیِلَے نَلْ مَیےنْتِرَرُمْ,
آنَ آرُورْ, آتِ آنَےکْکاوَے
نانَچَمْپَنْتَنْ تَمِلْ چولْلُمے!

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3 - Thirumurai   Pathigam 3.110  
وَرَمْ اَتے کولا, اُرَمْ  
Tune - پَلَمْپَنْچُرَمْ   (Location: تِرُپْپِرَمَپُرَمْ (چِیرْکالِ) God: پِرَمَپُرِیچَرْ Goddess: تِرُنِلَےنایَکِ)

وَرَمْ اَتے کولا, اُرَمْ اَتے چےیُمْ پُرَمْ
اےرِتْتَوَنْ-پِرَمَنَلْپُرَتْتُ
اَرَنْ-نَنْنامَمے پَرَوُوارْکَلْ چِیرْ وِرَوُمْ, نِیلْ پُوِیے.


[1]
وِچْچَے اونْرُ اِلاچْ چَمَنَرْ چاکْکِیَپْ پِچْچَرْ تَنْکَلَےکْ کَرِچُ اَرُتْتَوَنْ
کوچْچَے ما نَکَرْکْکُ اَنْپُ چےیْپَوَرْ کُنَنْکَلْ
کُورُمِنے!

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3 - Thirumurai   Pathigam 3.111  
وےلِنْ نےرْتَرُ کَنْنِنالْ اُمَے  
Tune - پَلَمْپَنْچُرَمْ   (Location: تِرُوِیلِمِلَلَے God: وِیلِیَلَکَرْ Goddess: چُنْتَرَکُچامْپِکَے)

وےلِنْ نےرْتَرُ کَنْنِنالْ اُمَے پَنْکَنْ-اَنْکَنَنْ,
مِلَلَے ما نَکَرْ
آلَ نِیلَلِلْ مےوِنانْ-اَٹِکْکُ اَنْپَرْ تُنْپُ اِلَرے.

[1]
چَنْتَمْ آرْ پولِلْ مِلَلَے اِیچَنَےچْ چَنْپَے
نانَچَمْپَنْتَنْ وایْ نَوِلْ
پَنْتَمْ آرْ تَمِلْپَتْتُمْ وَلْلَوَرْ پَتْتَرْ آکُوَرے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3 - Thirumurai   Pathigam 3.112  
پَرَچُ پانِیَرْ, پاٹَلْ وِینَےیَرْ,  
Tune - پَلَمْپَنْچُرَمْ   (Location: تِرُپْپَلْلَوَنِیچْچَرَمْ God: Goddess: )

پَرَچُ پانِیَرْ, پاٹَلْ وِینَےیَرْ, پَٹْٹِنَتْتُ اُرَے پَلْلَوَنِیچْچُرَتْتُ
اَرَچُ پےنِ نِنْرارْ, اِوَرْ تَنْمَے اَرِوارْ آرْ?

[1]
وانَمْ آلْوَتَرْکُ اُونَمْ اونْرُ اِلَے ماتَرْ
پَلْلَوَنِیچْچُرَتْتانَے
نانَچَمْپَنْتَنْ نَلْ-تَمِلْ چولْلَ وَلْلَوَرْ نَلْلَوَرے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3 - Thirumurai   Pathigam 3.113  
اُرْرُ اُمَے چےرْوَتُ مےیْیِنَےیے;  
Tune - پَلَمْپَنْچُرَمْ   (Location: تِرُپْپِرَمَپُرَمْ (چِیرْکالِ) God: پِرَمَپُرِیچَرْ Goddess: تِرُنِلَےنایَکِ)

اُرْرُ اُمَے چےرْوَتُ مےیْیِنَےیے; اُنَرْوَتُمْ نِنْ
اَرُلْ مےیْیِنَےیے;
کَرْرَوَرْ کایْوَتُ کامَنَےیے; کَنَلْ وِلِ کایْوَتُ کامَنَےیے;
اَرْرَمْ مَرَےپْپَتُمْ اُنْ پَنِیے; اَمَرَرْکَلْ چےیْوَتُمْ اُنْ پَنِیے;
پےرْرُ مُکَنْتَتُ کَنْتَنَےیے; پِرَمَپُرَتْتَے اُکَنْتَنَےیے.

[1]
کَنْ نِکَلْ پُنْٹَرِکَتْتِنَنے, کَلَنْتُ اِرِ پُنْ تَرِ کَتْتِنَنے,
مَنْ نِکَلُمْ پَرِچُ اےنَمْ اَتے, وانَکَمْ اےیْ وَکَے چےنَمْ اَتے,
نَنْنِ اَٹِمُٹِ اےیْتَلَرے; نَلِرْ مَلِ چولَےیِلْ اےیْتُ اَلَرے
پَنْ اِیَلْ کوچْچَے پَچُپَتِیے, پَچُ مِکَ اُورْوَرْ,
پَچُپَتِیے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3 - Thirumurai   Pathigam 3.114  
پایُمْ مالْوِٹَےمےلْ اورُ پاکَنے;  
Tune - پَلَمْپَنْچُرَمْ   (Location: کَچْچِ اےکَمْپَمْ (کانْچِپُرَمْ) God: اےکامْپَرَناتَرْ Goddess: کاماٹْچِیَمْمَے)

پایُمْ مالْوِٹَےمےلْ اورُ پاکَنے; پاوَے تَنْ اُرُمےلْ اورُ پاکَنے;
تُویَ وانَوَرْ وےتَتْ تُوَنِیے; چوتِ مالْ اےرِ وےتَتْتُ وَ(نْ)نِیے;
آیُمْ نَنْپورُلْ نُنْپورُلْ آتِیے; آلَنِیلَلْ
اَرُمْپورُلْ آتِیے;
کایَ, وِلْ مَتَنْ پَٹْٹَتُ کَمْپَمے; کَنْ نُتَلْ پَرَمَرْکُ
اِٹَمْ کَمْپَمے.

[1]
کَنْتَمْ آرْ پولِلْ چُولْتَرُ کَمْپَمے کاتَلْ چےیْپَوَرْ
تِیرْتْتِٹُ اُکُ اَمْپَمے;
پُنْتِ چےیْوَتُ وِرُمْپِپْ پُکَلِیے پُوچُرَنْ تَنْ وِرُمْپِپْ پُکَلِیے
اَنْتَمْ اِلْ پورُلْ آیِنَ کونْٹُمے, اَنْنَلِنْ
پورُلْ آیِنَ کونْٹُمے,
پَنْتَنْ اِنْ اِیَلْ پاٹِیَ پَتْتُمے پاٹَ وَلْلَوَرْ آیِنَ,
پَتْتُمے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3 - Thirumurai   Pathigam 3.115  
آلَ نِیلَلْ اُکَنْتَتُ اِرُکْکَےیے;  
Tune - پَلَمْپَنْچُرَمْ   (Location: تِرُآلَوایْ (مَتُرَے) God: چوکْکَناتَچُوامِ Goddess: مِیناٹْچِیَمْمَے)

آلَ نِیلَلْ اُکَنْتَتُ اِرُکْکَےیے; آنَ پاٹَلْ اُکَنْتَتُ اِرُکْکَےیے;
پالِنْ نےرْ مولِیالْ اورُپَنْکَنے; پاتَمْ اوتَلَرْ چےرْ پُرَ پَنْکَنے;
کولَمْ نِیرُ اَنِ مے تَکُ پُوتَنے; کوتُ اِلارْ مَنَمْ مےوِیَ پُوتَنے;
آلَ نَنْچُ اَمُتُ اُنْٹَ کَلَتْتَنے آلَوایْ اُرَے
اَنْٹَرْکَلْ اَتْتَنے.

[1]
اِینَ نانِکَلْ تَمْموٹُ وِرَکَنے! اےرُ پَلْپورُلْ
مُتْتَمِلْ وِرَکَنے,
آنَ کالِیُلْ نانَچَمْپَنْتَنے آلَوایِنِلْ مےیَ چَمْپَنْتَنے!
آنَ وانَوَرْ وایِنْ اُلَتْتَنے! اَنْپَرْ آنَوَرْ
وایِنُلْ اَتْتَنے!
نانْ اُرَےتْتَنَ چےنْتَمِلْ پَتْتُمے وَلْلَوَرْکْکُ, اِوَے
نَرْرُ اَمِلْ پَتْتُمے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3 - Thirumurai   Pathigam 3.116  
تُنْرُ کونْرَے نَمْ چَٹَےیَتے;  
Tune - پَلَمْپَنْچُرَمْ   (Location: تِرُوِیلِمِلَلَے God: وِیلِیَلَکَرْ Goddess: چُنْتَرَکُچامْپِکَے)

تُنْرُ کونْرَے نَمْ چَٹَےیَتے; تُویَ کَنْٹَمْ نَنْچُ اَٹَےیَتے;
کَنْرِنْمانْ اِٹَکْ کَےیَتے; کَلْلِنْمانْ اِٹَکْکَے اَتے;
اےنْرُمْ اےرُوَتُ اِٹَوَمے; اےنْ اِٹَےپْ پَلِ اِٹَ وَ(مْ)مے!
نِنْرَتُمْ مِلَلَےیُلْلُمے; نِیرْ اےنَےچْ چِرِتُمْ اُلْلُمے!

[1]
مےیَ چےنْچَٹَےیِنْ اَپْپَنے! مِلَلَے مےوِیَ اےنْ اَپْپَنے!
اےیُما چےیَ اِرُپْپَنے اِچَےنْتَوا چےیَ وِرُپْپَنے!
کایَ وَرْکْکَ(اَ) چَمْپَنْتَنے! کالِ نانَچَمْپَنْتَنے
وایْ اُرَےتْتَ تَمِلْپَتْتُمے وَلْلَوَرْکْکُمْ اِوَے
پَتْتُمے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3 - Thirumurai   Pathigam 3.117  
یاماما نِی یاماما یالِیکاما  
Tune - کَوچِکَمْ   (Location: تِرُپْپِرَمَپُرَمْ (چِیرْکالِ) God: پِرَمَپُرِیچَرْ Goddess: تِرُنِلَےنایَکِ)

یاماما نِی یاماما یالِیکاما کاناکا
کاناکاما کالِییا مامایانِی مامایا!

[1]
نےرَکَلامِتَ یاچَلِتا یےنَنِیےنَنِ لایُلِکا
کالِیُلانِنَ یےنِنَیے تالِچَیاتَمِ لاکَرَنے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3 - Thirumurai   Pathigam 3.118  
مَٹَلْ مَلِ کونْرَے, تُنْرُ  
Tune - پُرَنِیرْمَے   (Location: چِیرْکالِ God: پِرَمَپُرِیچَرْ Goddess: تِرُنِلَےنایَکِ)

مَٹَلْ مَلِ کونْرَے, تُنْرُ والْ اےرُکْکُمْ, وَنْنِیُمْ,
مَتْتَمُمْ, چَٹَےمےلْ
پَٹَلْ اولِ تِرَےکَلْ موتِیَ کَنْکَےتْ تَلَےوَنارْتَمْ اِٹَمْ پَکَرِلْ,
وِٹَلْ اولِ پَرَنْتَ وےنْتِرَے مُتْتَمْ اِپْپِکَلْ
کونَرْنْتُ, وےلْ اَرُوِکْ
کَٹَلْ اولِ اوتَمْ موتَ, وَنْتُ اَلَےکْکُمْ کَلُمَلَنَکَرْ اےنَلْ آمے.

[1]
کانَلْ اَمْ کَلَنِ اوتَمْ وَنْتُ اُلَوُمْ کَلُمَلَ نَکَرْ اُرَےوارْمےلْ
نانَچَمْپَنْتَنْ نَلْ-تَمِلْمالَے نَنْمَےیالْ اُرَے چےیْتُ نَوِلْوارْ
اُونَ چَمْپَنْتَتْتُ اُرُ پِنِ نِینْکِ, اُلْلَمُمْ اورُوَلِکْ کونْٹُ
وانْ اِٹَے والْوَرْ; مَنْمِچَےپْ پِرَوارْ; مَرْرُ اِتَرْکُ
آنَےیُمْ نَمَتے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3 - Thirumurai   Pathigam 3.119  
پُلْلِتْتولْ آٹَے; پُونْپَتُ ناکَمْ;  
Tune - پُرَنِیرْمَے   (Location: تِرُوِیلِمِلَلَے God: وِیلِیَلَکَرْ Goddess: چُنْتَرَکُچامْپِکَے)

پُلْلِتْتولْ آٹَے; پُونْپَتُ ناکَمْ; پُوچُ چانْتَمْ پوٹِ-نِیرُ;
کولْلِتْتِی وِلَکْکُ; کُولِکَلْ کُوٹْٹَمْ; کالِیَےکْ کُنَمْ
چےیْ کُوتْتُ اُٹَےیونْ-
اَلْلَلْ کارْ آمَے اَکَٹُ وانْمَتِیَمْ اےیْکْکَ,
مُلْ-تالَےکَلْ آنَے
وےلْلَےکْکومْپُ اِینُمْ وِرِ پولِلْ وِیلِمِلَلَےیانْ
اےنَ, وِنَے کےٹُمے.

[1]
وےنْتَرْ وَنْتُ اِرَےنْچَ, وےتِیَرْ, وِیلِمِلَلَےیُلْ, وِنْ اِلِوِمانَتْتُ
اےیْنْتَ تَنْ تےوِیوٹُ اُرَےکِنْرَ اِیچَنَے, اےمْپےرُمانَے,
تویْنْتَ نِیرْتْ تونِپُرَتْتُ اُرَے مَرَےیونْ-تُو مولِ نانَچَمْپَنْتَنْ-
وایْنْتَ پامالَے وایْ نَوِلْوارَے وانَوَرْ وَلِپَٹُوارے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3 - Thirumurai   Pathigam 3.120  
مَنْکَےیَرْکْکُ اَرَچِ وَلَوَرْکونْ پاوَے,  
Tune - پُرَنِیرْمَے   (Location: تِرُآلَوایْ (مَتُرَے) God: چوکْکَناتَچُوامِ Goddess: مِیناٹْچِیَمْمَے)

مَنْکَےیَرْکْکُ اَرَچِ وَلَوَرْکونْ پاوَے, وَرِ وَلَےکْ کَےمْ مَٹَمانِ,
پَنْکَیَچْچےلْوِ, پانْٹِماتےوِ پَنِ چےیْتُ نالْتورُمْ پَرَوَ,
پونْکُ اَلَلْ اُرُوَنْ, پُوتَنایَکَنْ, نالْوےتَمُمْ پورُلْکَلُمْ اَرُلِ
اَمْ کَیَلْکَنْنِتَنْنوٹُمْ اَمَرْنْتَ آلَوایْ آوَتُمْ اِتُوے.

[1]
پَلْ-نَلَمْ پُنَرُمْ پانْٹِماتےوِ, کُلَچْچِرَے, اےنُمْ اِوَرْ پَنِیُمْ
اَنْ نَلَمْ پےرُ چِیرْ آلَوایْ اِیچَنْ تِرُوَٹِ آنْکُ اَوَے پورْرِ,
کَنْنَلْ اَمْ پےرِیَ کالِیُلْ نانَچَمْپَنْتَنْ چےنْتَمِلْ اِوَے کونْٹُ
اِنْنَلَمْ پاٹَ وَلْلَوَرْ, اِمَےیورْ اےتْتَ, وِیرْرِرُپْپَوَرْ, اِنِتے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3 - Thirumurai   Pathigam 3.121  
اِٹَرِنارْ, کُورْرَے; پوٹِچےیْتارْ, مَتِلَے;  
Tune - پُرَنِیرْمَے   (Location: تِرُپْپَنْتَنَےنَلْلُورْ God: Goddess: )

اِٹَرِنارْ, کُورْرَے; پوٹِچےیْتارْ, مَتِلَے; اِوَے چولْلِ لَکُ اےلُنْتُ اےتْتَ,
کَٹَرِنارْ آوَرْ; کارْرُ اُلارْ آوَرْ; کاتَلِتْتُ اُرَےتَرُ کویِلْ
کوٹِرَنارْ; یاتُمْ کُرَےوُ اِلارْ; تامْ پویْکْ کووَنَمْ
کونْٹُ کُوتْتُ آٹُمْ
پَٹِرَنارْ پولُمْ! پَنْتَنَےنَلْلُورْ نِنْرَ اےمْ پَچُپَتِیارے.

[1]
کَلْ اِچَے پُونَکْ کَلَے اولِ اوواکْ کَلُمَلَ مُتُپَتِ تَنْنِلْ
نَلْ اِچَےیالَنْ, پُلْ اِچَے کےلا نَلْ-تَمِلْ نانَچَمْپَنْتَنْ,
پَلْ اِچَے پَکُوایْپْ پَٹُتَلَے اےنْتِ مےوِیَ پَنْتَنَےنَلْلُورْ
چولْ اِچَےپْپاٹَلْ پَتْتُمْ وَلْلَوَرْ مےلْ, تولْوِنَے چُولَکِلاوے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3 - Thirumurai   Pathigam 3.122  
پُونْکوٹِ مَٹَوالْ اُمَے اورُپاکَمْ  
Tune - پُرَنِیرْمَے   (Location: تِرُاومامْپُلِیُورْ God: Goddess: )

پُونْکوٹِ مَٹَوالْ اُمَے اورُپاکَمْ پُرِتَرُ چَٹَےمُٹِ
اَٹِکَلْ
وِینْکُ اِرُلْ نَٹْٹَمْ آٹُمْ اےمْ وِکِرْتَرْ, وِرُپْپوٹُمْ
اُرَےوُ اِٹَمْ وِنَوِلْ
تےمْ کَمَلْ پولِلِلْ چےلُ مَلَرْ کوتِچْ چےرِتَرُ وَنْٹُ اِچَے پاٹُمْ
اونْکِیَ پُکَلْ آرْ اومَمامْپُلِیُورْ اُٹَےیَوَرْ, وَٹَتَلِ اَتُوے.

[1]
وِلَےتَرُ وَیَلُلْ وےیِلْ چےرِ پَوَلَمْ مےتِکَلْ
مےیْپُلَتْتُ اِٹَرِ
اولِتَرَ مَلْکُمْ اومَمامْپُلِیُورْ اُٹَےیَوَرْ وَٹَتَلِ اَرَنَے,
کَلِ تَرُ نِوَپْپِنْ کانْتَکُ چےلْوَکْ کالِیُلْ نانَچَمْپَنْتَنْ,
اَلِتَرُ پاٹَلْپَتْتُمْ وَلْلارْکَلْ, اَمَرَلوکَتْتُ اِرُپْپارے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3 - Thirumurai   Pathigam 3.123  
نِرَے کَلَلْ اَرَوَمْ چِلَمْپُ  
Tune - پُرَنِیرْمَے   (Location: تِرُکْکونَمَلَے God: کونِیچَرْ Goddess: ماتُمَےیَمْمَے)

نِرَے کَلَلْ اَرَوَمْ چِلَمْپُ اولِ اَلَمْپُمْ نِمَلَرْ, نِیرُ اَنِ تِرُمےنِ
وَرَے کےلُ مَکَلْ اورْپاکَماپْ پُنَرْنْتَ وَٹِوِنَرْ, کوٹِ وِٹَےیَرْ
کَرَے کےلُ چَنْتُمْ کارْ اَکِلْ پِلَوُمْ اَلَپْپَ(اَ)رُنْ کَنَ مَنِ وَرَنْرِ,
کُرَےکَٹَلْ اوتَمْ نِتْتِلَمْ کولِکْکُمْ کونَمامَلَے اَمَرْنْتارے.

[1]
کُرْرَمْ اِلاتارْ کُرَےکَٹَلْ چُولْنْتَ کونَمامَلَے اَمَرْنْتارَے,
کَرْرُ اُنَرْ کےلْوِکْ کالِیَرْپےرُمانْ-کَرُتْتُ اُٹَے نانَچَمْپَنْتَنْ-
اُرْرَ چےنْتَمِلْ آرْ مالَے اِیرْ-اَےنْتُمْ اُرَےپْپَوَرْ, کےٹْپَوَرْ, اُیَرْنْتورْ
چُرْرَمُمْ آکِتْ تولْوِنَے اَٹَےیارْ; تونْرُوَرْ,وانْ اِٹَےپْ پولِنْتے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3 - Thirumurai   Pathigam 3.124  
چُنْنَ وےنْنِیرُ اَنِ مارْپِلْ-تولْ  
Tune - اَنْتالِکْکُرِنْچِ   (Location: تِرُکْکُرُکاوُورْ وےلْلَٹَے God: وےلْلِٹَےیَپْپَرْ Goddess: کاوِیَنْکَنْنِیَمْمَے)

چُنْنَ وےنْنِیرُ اَنِ مارْپِلْ-تولْ پُنَےنْتُ
اےنْنَ(اَ)رُمْ پَلْکَنَمْ اےتْتَ, نِنْرُ آٹُوَرْ
وِنْ اَمَرْ پَےمْپولِلْ وےلْلَٹَے مےوِیَ
پےنْ اَمَرْ مےنِ اےمْ پِنْنَکَنارے.

[1]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3 - Thirumurai   Pathigam 3.125  
کَلْ اُورْپْ پےرُ مَنَمْ  
Tune - اَنْتالِکْکُرِنْچِ   (Location: تِرُنَلْلُورْپْپےرُمَنَمْ (آچْچالْپُرَمْ) God: چِوَلوکَتْتِیاکےچَرْ Goddess: نَنْکَےیُمَےنایَکِیَمْمَے)

کَلْ اُورْپْ پےرُ مَنَمْ وےنْٹا کَلُمَلَمْ
پَلْ اُورْپْ پےرُ مَنَمْ پاٹْٹُ مےیْ آیْتْتِلَ?
چولْ اُورْپْ پےرُ مَنَمْ چُوٹَلَرے! تونْٹَرْ
نَلْلُورْپْپےرُمَنَمْ مےیَ نَمْپانے!

[1]
نَرُمْپولِلْ کالِیُلْ نانَچَمْپَنْتَنْ,
پےرُمْ پَتَ نَلْلُورْپْپےرُمَنَتْتانَے,
اُرُمْ پورُلالْ چونْنَ اونْتَمِلْ وَلْلارْکْکُ
اَرُمْ, پَلِ پاوَمْ; اَوَلَمْ اِلَرے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3 - Thirumurai   Pathigam 3.901  
مَرِیارْ کَرَتْتےنْتَےیَمْ ماتُمَے یوٹُمْ پِرِیاتَ  
Tune -   (Location: تِرُوِٹَےوایْ God: Goddess: )

مَرِیارْ کَرَتْتےنْتَےیَمْ ماتُمَے یوٹُمْ
پِرِیاتَ پےمْمانْ اُرَےیُمْ اِٹَمےنْپَرْ
پورِوایْ وَرِوَنْٹُتَنْ پُومْپےٹَے پُلْکِ
وےرِیارْ مَلَرِلْ تُیِلُمْ وِٹَےوایے.

[1]
آرُمْ مَتِیُمْپوتِ وےنِیَنْ اُورامْ
مارِلْ پےرُنْچےلْوَمْ مَلِوِٹَے وایَے
نارُمْ پولِرْکالِیَرْ نانَچَمْ پَنْتَنْ
کُورُنْ تَمِلْوَلْلَوَرْ کُرْرَمَرْ رورے.
<

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3 - Thirumurai   Pathigam 3.902  
تارْچِ رَکْکُمْ چَٹَےکْکَنِ وَلْلَلِنْ چِیرْچِ  
Tune -   (Location: تِرُکْکِلِیَنْنَوُورْ God: Goddess: )

تارْچِ رَکْکُمْ چَٹَےکْکَنِ وَلْلَلِنْ
چِیرْچِ رَکْکُمْ تُنَےپْپَتَمْ اُنْنُوورْ
پےرْچِ رَکْکُمْ پےرُمولِ اُیْوَکَے
اےرْچِ رَکْکُمْ کِلِیَنْنَ وُورَنے.

[1]
نِرَےیَ والْکِلِ یَنْنَوُورْ اِیچَنَے
اُرَےیُمْ نانَچَمْ پَنْتَنْچولْ چِیرِنَے
اَرَےیَ نِنْرَنَ پَتْتُمْوَلْ لارْکْکُمے
کُرَےیِ لاتُ کوٹُمَے تَوِرْوَرے.

[11]

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 01:33:06 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai number