சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
Search this site with
words in any language e.g. पोऱ्‌ऱि
song/pathigam/paasuram numbers: e.g. 7.039
Home/All Lyrics Bay Area Panchangam Calendar Nayanmar GuruPooja Daily Thirumurai Beneficial Songs Bhajans Thirukkural Mangalam Songs Baby Names Transliteration Terms Can vibhthi act as sanitizer? Shivarathri Significance சைவசித்தாந்த சுருக்கம் Contact Us Photos
Vinayagar Agaval Vinayagar Thiruppugazh Vinayagar Anupoothi Vinayagar Kavasam Vinayagar Kariya SIddhi Maalai Vinayagar Songs Thiru Irattai maNi Maalai Ganapatheeswaram Vinaayagar NaanmaniMaalai Vinaayagar Pathigam Ganesha Bhajans
Selected Thirumurai All 12 Thirumurai/Search Sivapuranam, Thiru ThondarThogai Thiruvaasagam Complete Nalam Tharum Pathigangal Karu Muthal Thiru Varai Agathiar Thevaara Thirattu Vaazhthu Paadal Thirumurai For Daily Chores Thirumurai Sthalangal Thirumurai Historical Order 1008 Sivan Potri
Kandhar Shasti Kavasam Selected Thiruppugazh Search/All Thiruppugazh Thiruppugazh Thalangal Thiruppugazh by Santham Thiruppugazh for Health Kandhar Anupoothi Vel virutham Mayil virutham Saeval virutham ThiruVaguppu Paripoorna Panchamrtha vannam Pagai Kadithal Kumarstavam Kandha Guru Kavasam Shanmuga Kavasam Murugan Bhajans
Abirami Anthaathi Abirami Ammai Pathigam Sakala kala valli Maalai Saraswathi Anthhathi Lalitha Navaratna Maalai Vadivudai Maanicka Maalai Abhayaambigai Sadhagam Meenakshi Amman Pillai Tamil Kaamaakshi Dukka Nivaarani
Search Prabandham ThiruPallandu Periazhvar Thirumozhi Thiruppavai Nachiar Tirumozhi Perumal Thirumozhi Thiruchchanda Viruththam Thirumaalai Thiruppalliyezhuchchi Amalanadhi piran Kanni Nun Siruththambu Peria Thirumozhi Kurun Thandagam Nedum Thandagam Mudhal Thiruvandhadhi Irandam Thiruvandhadhi Moonram Thiruvandhadhi Naanmugan Thiruvandhadhi Thiruviruththam Thiruvasiriyam Peria Thiruvandhadhi Thiruvezhukkurrirukkai Siriya Thirumadal Peria Thirumadal Thiruvay Mozhi Ramanuja Nootrandhadi Garuda Gamana Tava

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Thirumurai   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12

6.001 تِرُناوُکْکَرَچَرْ - تےوارَمْ -اَرِیانَے, اَنْتَنَرْ تَمْ چِنْتَے  (کویِلْ (چِتَمْپَرَمْ))  
6.002 تِرُناوُکْکَرَچَرْ - تےوارَمْ -مَنْکُلْ مَتِ تَوَلُمْ ماٹَ  (کویِلْ (چِتَمْپَرَمْ))  
6.003 تِرُناوُکْکَرَچَرْ - تےوارَمْ -وےرِ وِرَوُ کُووِلَنَلْ-تونْکَلانَے, وِیرَٹْٹَتْتانَے,  (تِرُوَتِکَے وِیرَٹْٹانَمْ)  
6.004 تِرُناوُکْکَرَچَرْ - تےوارَمْ -چَنْتِرَنَے ما کَنْکَےتْ تِرَےیالْ  (تِرُوَتِکَے وِیرَٹْٹانَمْ)  
6.005 تِرُناوُکْکَرَچَرْ - تےوارَمْ -اےلْلامْ چِوَنْ اےنْنَ نِنْرایْ,  (تِرُوَتِکَے وِیرَٹْٹانَمْ)  
6.006 تِرُناوُکْکَرَچَرْ - تےوارَمْ -اَرَوُ اَنَےیانْ چِنْتِتْتُ اَرَرْرُمْ(مْ)  (تِرُوَتِکَے وِیرَٹْٹانَمْ)  
6.007 تِرُناوُکْکَرَچَرْ - تےوارَمْ -چےلْوَپْ پُنَلْ کےٹِلَ وِیرَٹْٹَ(مْ)مُمْ,  (تِرُوَتِکَے وِیرَٹْٹانَمْ)  
6.008 تِرُناوُکْکَرَچَرْ - تےوارَمْ -وِرْرُ اُونْ اونْرُ اِلْلاتَ  (تِرُکْکالَتْتِ)  
6.009 تِرُناوُکْکَرَچَرْ - تےوارَمْ -وَنْنَنْکَلْ تامْ پاٹِ, وَنْتُ  (تِرُواماتْتُورْ)  
6.010 تِرُناوُکْکَرَچَرْ - تےوارَمْ -نوتَنْکَمْ اِلْلاتارْ;ناکَمْ پُونْٹارْ;نُولْ  پُونْٹارْ;نُولْ  (تِرُپْپَنْتَنَےنَلْلُورْ)  
6.011 تِرُناوُکْکَرَچَرْ - تےوارَمْ -پِرَواتے تونْرِیَ پےمْمانْ تَنْنَے,  (تِرُپْپُنْکُورُمْ تِرُنِیٹُورُمْ)  
6.012 تِرُناوُکْکَرَچَرْ - تےوارَمْ -اُونْ اُٹُتْتِ, اونْپَتُ واچَلْ  (تِرُکْکَلِپْپالَے)  
6.013 تِرُناوُکْکَرَچَرْ - تےوارَمْ -کوٹِ ماٹَ نِیلْ تےرُوُ  (تِرُپْپُرَمْپَیَمْ)  
6.014 تِرُناوُکْکَرَچَرْ - تےوارَمْ -نِنَےنْتُ اُرُکُمْ اَٹِیارَے نَےیَ  (تِرُنَلْلُورْ)  
6.015 تِرُناوُکْکَرَچَرْ - تےوارَمْ -کُرُکُ آمْ; وَیِرَمْ آمْ;  (تِرُکْکَرُکاوُورْ)  
6.016 تِرُناوُکْکَرَچَرْ - تےوارَمْ -چُولَپْپَٹَے اُٹَےیارْ تامے پولُمْ;  (تِرُوِٹَےمَرُتُورْ)  
6.017 تِرُناوُکْکَرَچَرْ - تےوارَمْ -آرُ چَٹَےکْکُ اَنِوَرْ; اَنْکَےتْ  (تِرُوِٹَےمَرُتُورْ)  
6.018 تِرُناوُکْکَرَچَرْ - تےوارَمْ -وَٹِ اےرُ تِرِچُولَمْ تونْرُمْ  (تِرُپْپُووَنَمْ)  
6.019 تِرُناوُکْکَرَچَرْ - تےوارَمْ -مُلَےتْتانَے, اےلْلارْکْکُمْ مُنْنے تونْرِ;  (تِرُآلَوایْ (مَتُرَے))  
6.020 تِرُناوُکْکَرَچَرْ - تےوارَمْ -آتِکْکَنْنانْ مُکَتْتِلْ اونْرُ چےنْرُ(وْ)  (تِرُنَلْلارُ)  
6.021 تِرُناوُکْکَرَچَرْ - تےوارَمْ -مُٹِتْ تامَرَے اَنِنْتَ مُورْتْتِ  (تِرُآکْکُورْ)  
6.022 تِرُناوُکْکَرَچَرْ - تےوارَمْ -پارارْ پَرَوُمْ پَلَنَتْتانَے, پَرُپْپَتَتْتانَے,  (تِرُناکَےکْکارونَمْ (ناکَپْپَٹْٹِنَمْ))  
6.023 تِرُناوُکْکَرَچَرْ - تےوارَمْ -تُونْٹُ چُٹَرْ اَنَےیَ چوتِ  (تِرُمَرَےکْکاٹُ (وےتارَنْیَمْ))  
6.024 تِرُناوُکْکَرَچَرْ - تےوارَمْ -کَےمْ مانَ مَتَکَلِرْرِنْ اُرِوَےیانْکانْ;  (تِرُوارُورْ)  
6.025 تِرُناوُکْکَرَچَرْ - تےوارَمْ -اُیِرا وَنَمْ اِرُنْتُ, اُرْرُ  (تِرُوارُورْ)  
6.026 تِرُناوُکْکَرَچَرْ - تےوارَمْ -پاتِتْ تَنْ تِرُ اُرُوِلْ  (تِرُوارُورْ)  
6.027 تِرُناوُکْکَرَچَرْ - تےوارَمْ -پویْمْ مایَپْپےرُنْکَٹَلِلْ پُلَمْپانِنْرَ    (تِرُوارُورْ)  
6.028 تِرُناوُکْکَرَچَرْ - تےوارَمْ -نِیرْرِنَےیُمْ, نےرْرِ مےلْ اِٹْٹارْپولُمْ;  (تِرُوارُورْ)  
6.029 تِرُناوُکْکَرَچَرْ - تےوارَمْ -تِرُمَنِیَے, تِتْتِکْکُمْ تےنَے, پالَے,  (تِرُوارُورْ)  
6.030 تِرُناوُکْکَرَچَرْ - تےوارَمْ -اےمْ پَنْتَ وَلْوِنَےنویْ تِیرْتْتِٹْٹانْکانْ;  (تِرُوارُورْ)  
6.031 تِرُناوُکْکَرَچَرْ - تےوارَمْ -اِٹَرْ کےٹُمْ آرُ اےنْنُتِیےلْ,  (تِرُوارُورْ)  
6.032 تِرُناوُکْکَرَچَرْ - تےوارَمْ -کَرْرَوَرْکَلْ اُنْنُمْ کَنِیے, پورْرِ!  (تِرُوارُورْ)  
6.033 تِرُناوُکْکَرَچَرْ - تےوارَمْ -پورُمْ کَے مَتَکَرِ اُرِوَےپْ  (تِرُوارُورْ)  
6.034 تِرُناوُکْکَرَچَرْ - تےوارَمْ -اورُوَنایْ اُلَکُ اےتْتَ نِنْرَ  (تِرُوارُورْ)  
6.035 تِرُناوُکْکَرَچَرْ - تےوارَمْ -تُونْٹُ چُٹَرْ مےنِتْ تُونِیرُ  (تِرُوےنْکاٹُ)  
6.036 تِرُناوُکْکَرَچَرْ - تےوارَمْ -اَلَے آرْ کَٹَلْ نَنْچَمْ  (تِرُپْپَلَنَمْ)  
6.037 تِرُناوُکْکَرَچَرْ - تےوارَمْ -آرارْ تِرِپُرَنْکَلْ نِیرا نوکْکُمْ  (تِرُوَےیارُ)  
6.038 تِرُناوُکْکَرَچَرْ - تےوارَمْ -اوچَے اولِ اےلامْ آنایْ,  (تِرُوَےیارُ)  
6.039 تِرُناوُکْکَرَچَرْ - تےوارَمْ -نِیرُ اےرُ تِرُمےنِ اُٹَےیانْ  (تِرُمَلَپاٹِ)  
6.040 تِرُناوُکْکَرَچَرْ - تےوارَمْ -اَلَے اَٹُتْتَ پےرُنْکَٹَلْ نَنْچُ  (تِرُمَلَپاٹِ)  
6.041 تِرُناوُکْکَرَچَرْ - تےوارَمْ -وَکَے اےلامْ اُٹَےیایُمْ نِییے  (تِرُنےیْتْتانَمْ)  
6.042 تِرُناوُکْکَرَچَرْ - تےوارَمْ -مےیْتْتانَتْتُ اَکَمْپَٹِیُلْ اَےوَرْ نِنْرُ  (تِرُنےیْتْتانَمْ)  
6.043 تِرُناوُکْکَرَچَرْ - تےوارَمْ -نِلْلاتَ نِیرْ چَٹَےمےلْ نِرْپِتْتانَے;  (تِرُپْپُونْتُرُتْتِ)  
6.044 تِرُناوُکْکَرَچَرْ - تےوارَمْ -مُوتْتَوَنایْ اُلَکُکْکُ مُنْتِنانے! مُرَےمَےیالْ  (تِرُچْچورْرُتْتُرَے)  
6.045 تِرُناوُکْکَرَچَرْ - تےوارَمْ -وَنْٹُ اونْکُ چےنْکَمَلَمْ کَلُنِیرْ  (تِرُوورْرِیُورْ)  
6.046 تِرُناوُکْکَرَچَرْ - تےوارَمْ -نَمْپَنَے, نالْوےتَمْ کَرَے کَنْٹانَے,  (تِرُواوَٹُتُرَے)  
6.047 تِرُناوُکْکَرَچَرْ - تےوارَمْ -تِرُوے, اےنْ چےلْوَمے, تےنے,  (تِرُواوَٹُتُرَے)  
6.048 تِرُناوُکْکَرَچَرْ - تےوارَمْ -نَلْلانْ کانْ, نالْمَرَےکَلْ آیِنانْ  (تِرُوَلِوَلَمْ)  
6.049 تِرُناوُکْکَرَچَرْ - تےوارَمْ -چَنْتِرَنُمْ تَنْپُنَلُمْ چَنْتِتْتانْ کانْ;  (تِرُکوکَرْنَمْ (کوکَرْنا))  
6.050 تِرُناوُکْکَرَچَرْ - تےوارَمْ -پورْ آنَے اِیرْ اُرِوَےپْ  (تِرُوِیلِمِلَلَے)  
6.051 تِرُناوُکْکَرَچَرْ - تےوارَمْ -کَیِلایَ مَلَے اُلْلارْ; کارونَتْتارْ;  (تِرُوِیلِمِلَلَے)  
6.052 تِرُناوُکْکَرَچَرْ - تےوارَمْ -کَنْ اَوَنْ کانْ; کَنْ  (تِرُوِیلِمِلَلَے)  
6.053 تِرُناوُکْکَرَچَرْ - تےوارَمْ -مانْ اےرُ کَرَمْ اُٹَےیَ  (تِرُوِیلِمِلَلَے)  
6.054 تِرُناوُکْکَرَچَرْ - تےوارَمْ -آنْٹانَے, اَٹِیےنَے آلاکْکونْٹُ; اَٹِیوٹُ  (تِرُپْپُلْلِرُکْکُوےلُورْ (وَےتْتِیچْچُرَنْکووِلْ))  
6.055 تِرُناوُکْکَرَچَرْ - تےوارَمْ -وے(رْ)رْرُ آکِ وِنْ آکِ  (تِرُکْکَیِلایَمْ)  
6.056 تِرُناوُکْکَرَچَرْ - تےوارَمْ -پورَے اُٹَےیَ پُومِ, نِیرْ,  (تِرُکْکَیِلایَمْ)  
6.057 تِرُناوُکْکَرَچَرْ - تےوارَمْ -پاٹْٹُ آنَ نَلْلَ توٹَےیایْ,  (تِرُکْکَیِلایَمْ)  
6.058 تِرُناوُکْکَرَچَرْ - تےوارَمْ -مَنْ اَلَنْتَ مَنِ وَنْنَرْ  (تِرُوَلَمْپُرَمْ)  
6.059 تِرُناوُکْکَرَچَرْ - تےوارَمْ -تونْٹُ اِلَنْکُمْ اَٹِیَوَرْکْکُ اورْ  (تِرُوےنْنِیُورْ)  
6.060 تِرُناوُکْکَرَچَرْ - تےوارَمْ -مُوتْتَوَنَے, وانَوَرْکْکُ; مُووا مےنِ  (تِرُکَرْکُٹِ (اُیْیَکْکونْٹانْمَلَے))  
6.061 تِرُناوُکْکَرَچَرْ - تےوارَمْ -ماتِنَے اورْ کُورُ اُکَنْتایْ!  (تِرُکْکَنْراپْپُورْ)  
6.062 تِرُناوُکْکَرَچَرْ - تےوارَمْ -اےتْ تایَرْ, اےتْ تَنْتَے,  (تِرُوانَےکْکا)  
6.063 تِرُناوُکْکَرَچَرْ - تےوارَمْ -مُنْ آنَےتْتولْ پورْتْتَ مُورْتْتِ  (تِرُوانَےکْکا)  
6.064 تِرُناوُکْکَرَچَرْ - تےوارَمْ -کُورْرُوَنْ کانْ, کُورْرُوَنَےکْ کُمَےتْتَ  (کَچْچِ اےکَمْپَمْ (کانْچِپُرَمْ))  
6.065 تِرُناوُکْکَرَچَرْ - تےوارَمْ -اُرِتْتَوَنْ کانْ, اُرَکْ کَلِرْرَے  (کَچْچِ اےکَمْپَمْ (کانْچِپُرَمْ))  
6.066 تِرُناوُکْکَرَچَرْ - تےوارَمْ -تایْ اَوَنَے, وانورْکْکُمْ اےنورُکْکُمْ  (تِرُناکےچْچَرَمْ)  
6.067 تِرُناوُکْکَرَچَرْ - تےوارَمْ -آلْ آنَ اَٹِیَوَرْکَٹْکُ اَنْپَنْ  (تِرُکْکِیلْوےلُورْ)  
6.068 تِرُناوُکْکَرَچَرْ - تےوارَمْ -کَرُمَنِیَے, کَنَکَتْتِنْ کُنْرُ اوپْپانَے,  (تِرُمُتُکُنْرَمْ (وِرُتْتاچَلَمْ))  
6.069 تِرُناوُکْکَرَچَرْ - تےوارَمْ -آراتَ اِنْنَمُتَے, اَمْمانْ تَنْنَے,  (تِرُپْپَلْلِیِنْ مُکْکُوٹَلْ)  
6.070 تِرُناوُکْکَرَچَرْ - تےوارَمْ -تِلْلَےچْ چِرْرَمْپَلَمُمْ, چےمْپونْپَلْلِ, تےوَنْکُٹِ,  (پوتُ -کْشےتْتِرَکْکووَے)  
6.071 تِرُناوُکْکَرَچَرْ - تےوارَمْ -پورُپْپَلْلِ, وَرَے وِلْلاپْ پُرَمْ  (پوتُ -اَٹَےوُتْ تِرُتْتانْٹَکَمْ)  
6.072 تِرُناوُکْکَرَچَرْ - تےوارَمْ -اَلَے آرْ پُنَلْ کَنْکَے  (تِرُوَلَنْچُلِ)  
6.073 تِرُناوُکْکَرَچَرْ - تےوارَمْ -کَرُمَنِ پولْ کَنْٹَتْتُ اَلَکَنْ  (تِرُوَلَنْچُلِیُمْ تِرُکْکوٹْٹَےیُورُمْ)  
6.074 تِرُناوُکْکَرَچَرْ - تےوارَمْ -چولْلانَے, پورُلانَے, چُرُتِیانَے, چُٹَرْ  (تِرُنارَےیُورْ)  
6.075 تِرُناوُکْکَرَچَرْ - تےوارَمْ -چولْ مَلِنْتَ مَرَےنانْکُ آرُ  (تِرُکْکُٹَنْتَےکْکِیلْکْکوٹْٹَمْ)  
6.076 تِرُناوُکْکَرَچَرْ - تےوارَمْ -پُرِنْتُ اَمَرَرْ تولُتُ اےتْتُمْ  (تِرُپْپُتْتُورْ)  
6.077 تِرُناوُکْکَرَچَرْ - تےوارَمْ -پاٹَ اَٹِیارْ, پَرَوَکْ کَنْٹےنْ;  (تِرُوایْمُورْ)  
6.078 تِرُناوُکْکَرَچَرْ - تےوارَمْ -اونْرا اُلَکُ اَنَےتْتُمْ آنارْ  (تِرُوالَنْکاٹُ (پَلَےیَنُورْ))  
6.079 تِرُناوُکْکَرَچَرْ - تےوارَمْ -تونْٹَرْکْکُتْ تُونےرِ آیْ نِنْرانْ  (تِرُتْتَلَےیالَنْکاٹُ)  
6.080 تِرُناوُکْکَرَچَرْ - تےوارَمْ -پارانَے; پارِنَتُ پَیَنْ آنانَے;  (تِرُمارْپےرُ)  
6.081 تِرُناوُکْکَرَچَرْ - تےوارَمْ -کَنْ تَلَمْ چےرْ نےرْرِ  (تِرُکْکوٹِ (کوٹِکْکَرَے))  
6.082 تِرُناوُکْکَرَچَرْ - تےوارَمْ -وانَتْتُ اِلَمَتِیُمْ پامْپُمْ تَنْنِلْ  (تِرُچْچایْکْکاٹُ (چایاوَنَمْ))  
6.083 تِرُناوُکْکَرَچَرْ - تےوارَمْ -وِنْ آکِ, نِلَنْ آکِ,  (تِرُپْپاچُورْ)  
6.084 تِرُناوُکْکَرَچَرْ - تےوارَمْ -پےرُنْتَکَےیَے, پےرَرْکُ اَرِیَ مانِکْکَتْتَے,  (تِرُچْچےنْکاٹْٹَنْکُٹِ)  
6.085 تِرُناوُکْکَرَچَرْ - تےوارَمْ -آرْتْتانْ کانْ, اَلَلْ ناکَمْ  (تِرُمُنْٹِیچْچُرَمْ)  
6.086 تِرُناوُکْکَرَچَرْ - تےوارَمْ -کَرُ آکِکْ کَنْنُتَلایْ نِنْرانْ  (تِرُآلَمْپولِلْ)  
6.087 تِرُناوُکْکَرَچَرْ - تےوارَمْ -وانَوَنْ کانْ; وانَوَرْکْکُمْ مےلْ  (تِرُچْچِوَپُرَمْ)  
6.088 تِرُناوُکْکَرَچَرْ - تےوارَمْ -آرْ آرُمْ مُو اِلَے  (تِرُاومامْپُلِیُورْ)  
6.089 تِرُناوُکْکَرَچَرْ - تےوارَمْ -اَلْلِ مَلَرْ نارْرَتْتُ اُلْلارْ  (تِرُاِنْنَمْپَرْ)  
6.090 تِرُناوُکْکَرَچَرْ - تےوارَمْ -مُو اِلَے نَلْ چُولَمْ  (تِرُکْکَنْچَنُورْ)  
6.091 تِرُناوُکْکَرَچَرْ - تےوارَمْ -پَنْنِیَ چےنْتَمِلْ اَرِیےنْ; کَوِیےلْ  (تِرُوےرُمْپُورْ)  
6.092 تِرُناوُکْکَرَچَرْ - تےوارَمْ -مُو اِلَے وےلْ کَےیانَے,  (تِرُکْکَلُکْکُنْرَمْ)  
6.093 تِرُناوُکْکَرَچَرْ - تےوارَمْ -نےرْنْتُ اورُتْتِ اورُپاکَتْتُ اَٹَنْکَکْ  (پَلَوَکَےتْ تِرُتْتانْٹَکَمْ)  
6.094 تِرُناوُکْکَرَچَرْ - تےوارَمْ -اِرُ نِلَنْ آیْ, تِی  (نِنْرَتْ تِرُتْتانْٹَکَمْ)  
6.095 تِرُناوُکْکَرَچَرْ - تےوارَمْ -اَپْپَنْ نِی, اَمْمَے نِی,  (پوتُ -تَنِتْ تِرُتْتانْٹَکَمْ)  
6.096 تِرُناوُکْکَرَچَرْ - تےوارَمْ -آمَیَمْ تِیرْتْتُ اَٹِیےنَے آلاکْ  (پوتُ -تَنِتْ تِرُتْتانْٹَکَمْ)  
6.097 تِرُناوُکْکَرَچَرْ - تےوارَمْ -اَنْٹَمْ کَٹَنْتَ چُوَٹُمْ اُنْٹو?  (پوتُ -وِناوِٹَےتْ تِرُتْتانْٹَکَمْ)  
6.098 تِرُناوُکْکَرَچَرْ - تےوارَمْ -نامْ آرْکْکُمْ کُٹِ اَلْلومْ;  (پوتُ - مَرُمارْرَمْ)  
6.099 تِرُناوُکْکَرَچَرْ - تےوارَمْ -اےنْنُکےنْ; اےنْ چولْلِ اےنْنُکےنو,  (تِرُپْپُکَلُورْ)  

Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.001  
اَرِیانَے, اَنْتَنَرْ تَمْ چِنْتَے  
Tune - پےرِیَتِرُتْتانْٹَکَمْ   (Location: کویِلْ (چِتَمْپَرَمْ) God: تِرُمُولَتْتانَنایَکَرْ (اے) چَپاناتَرْ Goddess: چِوَکامِیَمْمَے)

اَرِیانَے, اَنْتَنَرْ تَمْ چِنْتَے یانَے,
اَرُمَرَےیِنْ اَکَتْتانَے, اَنُوَے, یارْکْکُمْ
تےرِیاتَ تَتْتُوَنَے, تےنَے, پالَے, تِکَلْ اولِیَے,
تےوَرْکَلْتَمْ کونَے, مَرْرَےکْ
کَرِیانَے, نانْمُکَنَے, کَنَلَے, کارْرَے,
کَنَےکَٹَلَے, کُلَوَرَےیَے, کَلَنْتُ نِنْرَ
پےرِیانَے, پےرُمْپَرْرَپْپُلِیُورانَے,-پےچاتَ نالْ
اےلْلامْ پِرَوا نالے.

 		[1]
کارْ اولِیَ تِرُمےنِچْ چےنْکَنْ مالُمْ,
کَٹِکْکَمَلَتْتُ اِرُنْتَ (اَ)اَیَنُمْ, کانا وَنْنَمْ
چِیرْ اولِیَ تَلَلْ پِلَمْپُ آیْ نِنْرَ تولْلَےتْ,
تِکَلْ اولِیَے; چِنْتَے تَنَے مَیَکْکَمْ تِیرْکْکُمْ
اےرْ اولِیَے اِرُ نِلَنُمْ وِچُمْپُمْ وِنْنُمْ, اےلْ
اُلَکُنْ کَٹَنْتَنْٹَتْ اَپْپالْ نِنْرَ
پےرْ اولِیَےپْ پےرُمْپَرْرَپْ پُلِیُو رانَےپْ, چوتَ
نالْ اےلْلامْ پِرَوا نالے.

 		[10]

Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.002  
مَنْکُلْ مَتِ تَوَلُمْ ماٹَ  
Tune - پُکْکَتِرُتْتانْٹَکَمْ   (Location: کویِلْ (چِتَمْپَرَمْ) God: تِرُمُولَتْتانَنایَکَرْ (اے) چَپاناتَرْ Goddess: چِوَکامِیَمْمَے)

مَنْکُلْ مَتِ تَوَلُمْ ماٹَ وِیتِ مَیِلاپْپِلْ اُلْلارْ; مَرُکَلْ اُلْلارْ;
کونْکِلْ کوٹُمُٹِیارْ; کُرْرالَتْتارْ; کُٹَمُوکْکِنْ اُلْلارْ; پویْکْ کولْلَمْ پُوتُورْتْ
تَنْکُمْ اِٹَمْ اَرِیارْ; چالَ نالارْ; تَرُمَپُرَتْتُ   اُلْلارْ; تَکْکَلُورارْ-
پونْکُ وےنْنِیرُ اَنِنْتُ پُوتَمْ چُولَ, پُلِیُورْچْ چِرْرَمْپَلَمے پُکْکارْتامے.

 		[1]
پاتَنْکَلْ نَلْلارْ پَرَوِ اےتْتَ, پَتْتِمَےیالْ پَنِ چےیْیُمْ تونْٹَرْتَنْکَلْ
اےتَنْکَلْ تِیرَ, اِرُنْتارْپولُمْ; اےلُپِرَپْپُمْ آلْ اُٹَےیَ اِیچَنارْتامْ-
وےتَنْکَلْ اوتِ, اورْ وِینَے اےنْتِ, وِٹَے اونْرُ تامْ اےرِ, وےتَکِیتَرْ,
پُوتَنْکَلْ چُولَ, پُلِتْتولْ وِیکْکِ, پُلِیُورْچْ چِرْرَمْپَلَمے پُکْکارْتامے.

 		[10]

Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.003  
وےرِ وِرَوُ کُووِلَنَلْ-تونْکَلانَے, وِیرَٹْٹَتْتانَے,  
Tune - اےلَےتْتِرُتْتانْٹَکَمْ   (Location: تِرُوَتِکَے وِیرَٹْٹانَمْ God: Goddess: )

وےرِ وِرَوُ کُووِلَنَلْ-تونْکَلانَے, وِیرَٹْٹَتْتانَے, وےلْ اےرْرِنانَے,
پورِ اَرَوِنانَے, پُلْ اُورْتِیانَے, پونْنِرَتْتِنانَے, پُکَلْ تَکْکانَے,
اَرِتَرْکُ اَرِیَ چِیرْ اَمْمانْ تَنْنَے, اَتِیَرَےیَمَنْکَے اَمَرْنْتانْ تَنْنَے,
اےرِ کےٹِلَتْتانَے, اِرَےوَنْ تَنْنَے, - اےلَےیےنْ نانْ پَنْٹُ اِکَلْنْتَ آرے!

 		[1]
تولْلَے وانْ چُولْ وِنَےکَلْ چُولَپْ پونْتُ تُورْرِیےنْ; آرْرِیےنْ; چُٹَرْ آیْ نِنْرُ
وَلْلَےیے اِٹَرْ تِیرْتْتُ اِنْکُ اَٹِمَےکونْٹَ, وانَوَرْکْکُمْ تانَوَرْکْکُمْ, پےرُمانْ تَنْنَے
کولْلَےوایْکْ کُرُنْتُ اوچِتْتُکْ کُلَلُمْ اُوتُمْ کووَلَنُمْ, نانْمُکَنُمْ, کُوٹِ اےنْکُمْ
اےلْلَے کانْپُ اَرِیانَے; اےمْمانْ تَنْنَے;- اےلَےیےنْنانْ پَنْٹُ اِکَلْنْتَ آرے!.

 		[10]

Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.004  
چَنْتِرَنَے ما کَنْکَےتْ تِرَےیالْ  
Tune - اَٹَےیالَتْتِرُتْتانْٹَکَمْ   (Location: تِرُوَتِکَے وِیرَٹْٹانَمْ God: وِیرَٹْٹانےچُوَرَرْ Goddess: تِرُوَتِکَےنایَکِ)

چَنْتِرَنَے ما کَنْکَےتْ تِرَےیالْ موتَچْ چَٹامَکُٹَتْتُ اِرُتْتُمے; چامَوےتَ-
کَنْتَرُوَمْ وِرُمْپُمے; کَپالَمْ اےنْتُ کَےیَنے: مےیْیَنے; کَنَکَمےنِپْ
پَنْتُ اَنَوُ مےلْوِرَلالْ پاکَنْ آمے; پَچُ اےرُمے; پَرَمَیوکِ آمے;
اَےنْتَلَےیَ ماچُنَمْ کونْٹُ اَرَے آرْکْکُ(مْ)مے;- اَوَنْ آکِلْ اَتِکَے وِیرَٹْٹَنْ آمے.

 		[1]
اےلُنْتَ تِرَے نَتِتْ تُوَلَے نَنَےنْتَ تِنْکَلْ اِلَنِلاتْ تِکَلْکِنْرَ وَلَرْچَٹَےیَنے;
کولُمْ پَوَلَچْچےنْکَنِوایْکْ کامَکْکوٹْٹِ
کونْکَے اِنَے اَمَرْ پورُتُ کولَمْ کونْٹَ
تَلُمْپُ اُلَوے; وَرَےمارْپِلْ وےنْنُولْ اُنْٹے; چانْتَموٹُ چَنْتَنَتْتِنْ اَلَرُ تَنْکِ
اَلُنْتِیَ چےنْتِرُ اُرُوِلْ وےنْ نِیرْرانے;- اَوَنْ آکِلْ اَتِکَےوِیرَٹْٹَنْ آمے.

 		[10]

Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.005  
اےلْلامْ چِوَنْ اےنْنَ نِنْرایْ,  
Tune - پورْرِتْتِرُتْتانْٹَکَمْ   (Location: تِرُوَتِکَے وِیرَٹْٹانَمْ God: Goddess: )

اےلْلامْ چِوَنْ اےنْنَ نِنْرایْ, پورْرِ!
اےرِچُٹَرْ آیْ نِنْرَ اِرَےوا, پورْرِ!
کولْ آرْ مَلُوالْپَٹَےیایْ, پورْرِ!
کولْلُمْ کُورْرُ اونْرَے اُتَےتْتایْ, پورْرِ!
کَلْلاتارْ کاٹْچِکْکُ اَرِیایْ, پورْرِ!
کَرْرارْ اِٹُمْپَے کَلَےوایْ, پورْرِ!
وِلْلالْ وِیَنْ اَرَنَمْ اےیْتایْ, پورْرِ!
وِیرَٹْٹَمْ کاتَلْ وِمَلا, پورْرِ!.

 		[1]
مُکْکَنا, پورْرِ! مُتَلْوا, پورْرِ!
مُرُکَوےلْتَنْنَےپْ پَیَنْتایْ, پورْرِ!
تَکْکَنا, پورْرِ! تَرُما, پورْرِ!
تَتْتُوَنے, پورْرِ! اےنْ تاتایْ پورْرِ!
توکْکُ اَنا اےنْرُ اِرُوَرْ تولْ کَےکُوپْپَ,
تُلَنْکاتُ اےرِچُٹَرْ آیْ نِنْرایْ, پورْرِ!
اےکْکَنْنُمْ کَنْ اِلےنْ; اےنْتایْ, پورْرِ!
اےرِ چےٹِلَ وِیرَٹْٹَتْتُ اِیچا, پورْرِ!.

 		[10]

Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.006  
اَرَوُ اَنَےیانْ چِنْتِتْتُ اَرَرْرُمْ(مْ)  
Tune - کُرِنْچِ   (Location: تِرُوَتِکَے وِیرَٹْٹانَمْ God: وِیرَٹْٹانےچُوَرَرْ Goddess: تِرُوَتِکَےنایَکِ)

اَرَوُ اَنَےیانْ چِنْتِتْتُ اَرَرْرُمْ(مْ) اَٹِ;
اَرُمَرَےیانْ چےنْنِکْکُ اَنِ آمْ اَٹِ;
چَرَوَنَتْتانْ کَےتولُتُ چارُمْ(مْ) اَٹِ;
چارْنْتارْکَٹْکُ اےلْلامْ چَرَنْ آمْ اَٹِ;
پَرَوُوارْ پاوَمْ پَرَےکْکُمْ(مْ) اَٹِ;
پَتِنےنْکَنَنْکَلُمْ پاٹُمْ(مْ) اَٹِ;
تِرَے وِرَوُ تےنْ کےٹِلَ ناٹَنْ(نْ)اَٹِ
تِرُوِیرَٹْٹانَتْتُ اےمْ چےلْوَنْ(نْ) اَٹِ.

 		[1]
اَمْ تامَرَےپْپوتُ اَلَرْنْتَ(وْ) اَٹِ;
  اَرَکْکَنَےیُمْ آرْرَلْ اَلِتْتَ(وْ) اَٹِ;
مُنْتُآکِ مُنْنے مُلَےتْتَ(وْ) اَٹِ; مُلَنْکُ
اَلَلْ آیْ نِینْٹَ اےمْ مُورْتْتِ(یْ) اَٹِ;
پَنْتُ آٹُ مےلْوِرَلالْ پاکَنْ(نْ) اَٹِ;
پَوَلَتْتَٹَوَرَےیے پولْوانْ اَٹِ;
وےنْتارْ چُٹَلَے نِیرُ آٹُمْ(مْ) اَٹِ-وِیرَٹْٹَمْ
کاتَلْ وِمَلَنْ(نْ) اَٹِ.

 		[10]

Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.007  
چےلْوَپْ پُنَلْ کےٹِلَ وِیرَٹْٹَ(مْ)مُمْ,  
Tune - کاپْپُتْتِرُتْتانْٹَکَمْ   (Location: تِرُوَتِکَے وِیرَٹْٹانَمْ God: Goddess: )

چےلْوَپْ پُنَلْ کےٹِلَ وِیرَٹْٹَ(مْ)مُمْ,
چِرْرےمَمُمْ, پےرُنْ تَنْ کُرْرالَ(مْ)مُمْ,
تِلْلَےچْ چِرْرَمْپَلَمُمْ, تےنْکُوٹَ(لْ)لُمْ,
تےنْ آنَےکْکاوُمْ, چِراپْپَلْلِ(یْ)یُمْ,
نَلْلُورُمْ, تےوَنْکُٹِ, مَرُکَ(لْ)لُمْ,
  نَلْلَوَرْکَلْ تولُتُ اےتْتُمْ نارَےیُورُمْ-
کَلْلَلَکُ نےٹُمْپُرُوَکْ کَپالَمْ اےنْتِکْ
کَٹْٹَنْکَتْتوٹُ اُرَےوارْ کاپْپُکْکَلے.

 		[1]
چِنْتُمْ پُنَلْ کےٹِلَ وِیرَٹْٹَ(مْ)مُمْ, تِرُ
وانْچِیَمُمْ, تِرُ نَلْلارُمْ,
اَمْ تَنْپولِلْ پُٹَے چُولْ اَیوکَنْتِیُمْ,
آکْکُورُمْ, آوُورُمْ, آنْپَٹْٹِ(یْ)یُمْ,
اےمْتَمْ پےرُمارْکُ اِٹَمْ آوَتُ(وْ)
 اِٹَےچْچُرَمُمْ, اےنْتَے تَلَےچْچَنْکاٹُمْ,
کَنْتَمْ کَمَلُمْ کَرَوِیرَ(مْ)مُمْ, کَٹَمْپُورْکْ
کَرَکْکویِلْ-کاپْپُکْکَلے.

 		[10]

Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.008  
وِرْرُ اُونْ اونْرُ اِلْلاتَ  
Tune - تِرُتْتانْٹَکَمْ   (Location: تِرُکْکالَتْتِ God: کالَتْتِناتَرْ Goddess: نانَپْپُونْکوتَےیارَمْمَے)

وِرْرُ اُونْ اونْرُ اِلْلاتَ نَلْکُورْنْتانْ کانْ,
  وِیَنْکَچْچِکْ کَمْپَنْ کانْ, پِچْچَے اَلْلالْ
مَرْرُ اُونْ اونْرُ اِلْلاتَ ما چَتُرَنْ کانْ,
مَیانَتْتُ مَےنْتَنْکانْ, ماچُ اونْرُ اِلْلاپْ
پونْ تُونْ کانْ, ما مَنِ نَلْکُنْرُ اوپْپانْ
کانْ, پویْیاتُ پولِلْ اےلُمْ تانْکِ نِنْرَ
کَلْ-تُونْ کانْ-کالَتْتِ کانَپْپَٹْٹَ کَنَ
  ناتَنْ کانْ;اَوَنْ اےنْ کَنْ اُلانے.

 		[1]
اِرَےیَوَنْ کانْ;اےلْ اُلَکُمْ آیِنانْکانْ;
  اےلْکَٹَلُمْ چُولْ مَلَےیُمْ آیِنانْ کانْ;
کُرَے اُٹَےیارْ کُرْرےوَلْ کولْوانْ تانْ کانْ;
 کُٹَمُوکْکِلْ کِیلْکْکوٹْٹَمْ مےوِنانْ کانْ;
مَرَے اُٹَےیَ وانورْ پےرُمانْ تانْ کانْ;
  مَرَےکْکاٹْٹُ اُرَےیُمْ مَنِکَنْٹَنْ کانْ;
کَرَے اُٹَےیَ کَنْٹَتْتُ اےمْ کاپالِی کانْ -
کالَتْتِیانْ اَوَنْ, اےنْ کَنْ اُلانے.

 		[10]

Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.009  
وَنْنَنْکَلْ تامْ پاٹِ, وَنْتُ  
Tune - تِرُتْتانْٹَکَمْ   (Location: تِرُواماتْتُورْ God: اَلَکِیَناتےچُوَرَرْ Goddess: اَلَکِیَنایَکِیَمْمَے)

وَنْنَنْکَلْ تامْ پاٹِ, وَنْتُ نِنْرُ, وَلِ چےیْتُ,
  وَلَے کَوَرْنْتارْ-وَکَےیالْ نَمْمَےکْ
کَنْ اَمْپالْ نِنْرُ اےیْتُ, کَنَلَپْ پےچِ, کَٹِیَتُ
  اورْ وِٹَے اےرِ-کاپالِ(یْ)یارْ;
چُنْنَنْکَلْ تامْ کونْٹُ تُتَےیَپْ پُوچِتْتولْ
 اُٹُتْتُ نُولْ پُونْٹُ تونْرَتْتونْرَ
اَنْنَلارْ پوکِنْرارْ;وَنْتُ کانِیرْ-اَلَکِیَرے,
  آماتْتُورْ اَےیَنارے!.

 		[1]
مَلُنْکَلا نِیرُ آٹُمْ مارْپَرْ پولُمْ;مَنِ
 مِلَلَے مےیَ مَنالَرْ پولُمْ;
کولُنْکُوَلَےکْ کوتَےکْکُ اِرَےوَرْ پولُمْ;
  کوٹُکوٹْٹِ, تالَمْ, اُٹَےیارْ پولُمْ;
چےلُنْ کَیِلایَتْتُ اےمْ چےلْوَرْ پولُمْ;
 تےنْ اَتِکَےوِیرَٹْٹَمْ چےرْنْتارْ پولُمْ;
اَلُنْکِنارْ اَےیُرَوُ تِیرْپْپارْ پولُمْ -
اَلَکِیَرے, آماتْتُورْ اَےیَنارے!.

 		[10]

Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.010  
نوتَنْکَمْ اِلْلاتارْ;ناکَمْ پُونْٹارْ;نُولْ  پُونْٹارْ;نُولْ  
Tune - تِرُتْتانْٹَکَمْ   (Location: تِرُپْپَنْتَنَےنَلْلُورْ God: پَچُپَتِیچُوَرَرْ Goddess: کامْپَنْنَتولِیَمْمَے)

نوتَنْکَمْ اِلْلاتارْ;ناکَمْ پُونْٹارْ;نُولْ
پُونْٹارْ;نُولْ مےلْ اورْ آمَے پُونْٹارْ;
پےیْ تَنْکُ نِیلْ کاٹْٹِلْ نَٹْٹَمْ آٹِ;پِرَے
چُوٹُمْ چَٹَےمےلْ اورْ پُنَلُمْ چُوٹِ;
آ تَنْکُ پَےنْکُلَلالْ پاکَمْ کونْٹارْ;اَنَلْ
کونْٹارْ;اَنْتِوایْ وَنْنَمْ کونْٹارْ;
پاتَمْ کَمْ نِیرُ اےرْرارْ;پَےنْکَنْ اےرْرارْ;
پَلِ اےرْرارْ-پَنْتَنَےنَلْلُورارے.

 		[1]
کَلْ اُورْ کَٹِ مَتِلْکَلْ مُونْرُمْ اےیْتارْ;
کارونَمْ کاتَلارْ; کاتَلْچےیْتُ
نَلْلُورارْ; نانَتْتارْ; نانَمْ آنارْ;
  نالْمَرَےیوٹُ آرُ اَنْکَمْ نَوِنْرَ ناوارْ;
مَلْ اُورْ مَنِ مَلَےیِنْمےلْ اِرُنْتُ, والْ
  اَرَکْکَرْکونْ تَلَےیَے مالَچْ چےرْرُ,
پَلْ اُورْ پَلِ تِرِوارْ; پَےنْکَنْ اےرْرارْ; پَلِ
اےرْرارْ-پَنْتَنَےنَلْلُورارے.

 		[10]

Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.011  
پِرَواتے تونْرِیَ پےمْمانْ تَنْنَے,  
Tune - تِرُتْتانْٹَکَمْ   (Location: تِرُپْپُنْکُورُمْ تِرُنِیٹُورُمْ God: چِوَلوکَناتَرْ, چومَناتےچُوَرَرْ Goddess: چوکْکَنایَکِیَمْمَے)

پِرَواتے تونْرِیَ پےمْمانْ تَنْنَے,
پےناتارْ اَوَرْ تَمْمَےپْ پےناتانَے,
تُرَواتے کَٹْٹُ اَرُتْتَ چوتِیانَے, تُو
  نےرِکْکُمْ تُو نےرِ آیْ نِنْرانْ تَنْنَے;
تِرَمْ آیَ اےتْتِچَےیُمْ تانے آکِتْ تِرُپْ
پُنْکُورْ مےوِیَ چِوَلوکَ(نْ)نَے,
نِرَمْ آمْ اولِیانَے, نِیٹُورانَے,-نِیتَنےنْ
اےنْنے نانْ نِنَےیا آرے!.

 		[1]
اِکَلُمْ آرُ اےنْنَنے? اےلَےنےنْچے! اِکَلاتُ   پَرَنْتُ اونْرُ آیْ نِنْرانْ تَنْنَے,
نَکَلَ مالْوَرَےکْکِیلْ اِٹْٹُ, اَرَکْکَرْکونَے
نَلَنْ اَلِتْتُ نَنْکُ اَرُلِچْچےیْتانْ تَنْنَے,
تِکَلُمْ ما مَتَکَرِیِنْ اُرِ پورْتْتانَے, تِرُپْ پُنْکُورْ مےوِیَ چِوَلوکَ(نْ)نَے,
نِکَلُما وَلْلانَے, نِیٹُورانَے,-نِیتَنےنْ اےنْنے   نانْ نِنَےیا آرے!.

 		[10]

Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.012  
اُونْ اُٹُتْتِ, اونْپَتُ واچَلْ  
Tune - تِرُتْتانْٹَکَمْ   (Location: تِرُکْکَلِپْپالَے God: پالْوَنْنَناتَرْ Goddess: وےتَنایَکِیَمْمَے)

اُونْ اُٹُتْتِ, اونْپَتُ واچَلْ وَےتْتُ(وْ), اولْ اےلُمْپُ تُونا اُرومَمْ مےیْنْتُ,
تامْ اےٹُتْتَ کُورَے تَوِرَپْ پووارْ; تَیَکْکَمْ پَلَ پَٹَےتْتارْ, تا(مْ)مَرَےیِنارْ,
کانْ اےٹُتْتُ ما مَیِلْکَلْ آلُمْ چولَےکْ کَلِپْپالَے مےیَ کَپالَ(اَ)پْپَنارْ;
وانْ اِٹَتْتَے اُوٹُ اَرُتْتُ وَلْلَےچْ چےلْلُمْ
وَلِ وَےتْتارْکْکُ, اَوْ وَلِیے پوتُمْ, نامے.

 		[1]
پورُتُ اَلَنْکَلْ نِیلْ مُٹِیانْپورْ اَرَکْکَنْ پُٹْپَکَمْ تانْ پورُپْپِنْ مِیتُ اوٹاتُ آکَ,
اِرُ نِلَنْکَلْ نَٹُکْکُ اےیْتَ اےٹُتْتِٹُتَلُمْ,
اےنْتِلَےیالْ تانْ وےرُوَ, اِرَےوَنْ نوکْکِکْ
کَرَتَلَنْکَلْ کَتِرْمُٹِ آرُ-اَنْچِنوٹُ کالْوِرَلالْ اُونْرُ کَلِپْپالَےیارْ,
وَرُتَلْ اَنْکَمْ مایَکْ کُرَمْپَے نِینْکَ وَلِ وَےتْتارْکْکُ, اَوْ وَلِیے پوتُمْ, نامے.

 		[10]

Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.013  
کوٹِ ماٹَ نِیلْ تےرُوُ  
Tune - کُرِنْچِ   (Location: تِرُپْپُرَمْپَیَمْ God: چاٹْچِوَرَتَناتَرْ Goddess: کَرُمْپَنْنَچولْلَمْمَے)

کوٹِ ماٹَ نِیلْ تےرُوُ کُوٹَلْ, کوٹْٹُورْ, کوٹُنْکولُورْ, تَنْ وَلَوِ کَنْٹِیُورُمْ,
نَٹَمْ آٹُمْ نَلْ مَرُکَلْ, وَےکِ; نالُمْ نَلَمْ آکُمْ اورْرِیُورْ اورْرِ آکَ;
پَٹُ مالَے وَنْٹُ اَرَےیُمْ پَلَنَمْ, پاچُورْ, پَلَےیارُمْ, پارْکُلَمُمْ, کَےوِٹْٹُ, اِنْ نالْ
پوٹِ اےرُمْ مےنِیَرایْپْ پُوتَمْ چُولَ, پُرَمْپَیَمْ نَمْ اُورْ اےنْرُ پویِنارے!

 		[1]
کو آیَ اِنْتِرَنْ اُلْلِٹْٹارْ آکَکْ کُمَرَنُمْ, وِکْکِنَ وِنایَکَ(نْ)نُمْ,
پُو آیَ پِیٹَتْتُ مےلْ اَیَ(نْ)نُمْ, پُومِ اَلَنْتانُمْ, پورْرُ اِچَےپْپَ;
پا آیَ اِنْ اِچَےکَلْ پاٹِ آٹِپْ پارِٹَمُمْ تامُمْ پَرَنْتُ پَرْرِ,
پُو آرْنْتَ کونْرَے پورِوَنْٹُ آرْکْکَ, پُرَمْپَیَمْ نَمْ اُورْ اےنْرُ پویِنارے!.

 		[10]

Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.014  
نِنَےنْتُ اُرُکُمْ اَٹِیارَے نَےیَ  
Tune - تِرُتْتانْٹَکَمْ   (Location: تِرُنَلْلُورْ God: پےرِیانْٹےچُوَرَرْ Goddess: تِرِپُرَچُنْتَرِیَمْمَے)

نِنَےنْتُ اُرُکُمْ اَٹِیارَے نَےیَ وَےتْتارْ; نِلْلامے تِیوِنَےکَلْ نِینْکَ وَےتْتارْ;
چِنَمْ تِرُکُ کَلِرْرُ اُرِوَےپْ پورْوَے وَےتْتارْ;
چےلُ مَتِیِنْتَلِرْ وَےتْتارْ; چِرَنْتُ وانورْ-
اِنَمْ تُرُوِ, مَنِ مَکُٹَتْتُ اےرَ, تُرْرَ اِنَ مَلَرْکَلْ پوتُ اَوِلْنْتُ مَتُ وایْپْ پِلْکِ
نَنَےنْتَنَےیَ تِرُوَٹِ اےنْ تَلَےمےلْ
وَےتْتارْ-نَلْلُورْ اےمْپےرُمانارْ نَلْلَ آرے!.

 		[1]
پامْپُ اُرِنْچِ, مَتِ کِٹَنْتُ, تِرَےکَلْ اےنْکَ, پَنِکْ کونْرَے چَٹَے وَےتْتارْ; پَنِ چےیْ وانورْ
آمْ پَرِچُ تَمَکْکُ اےلْلامْ اَرُلُمْ وَےتْتارْ;
اَٹُ چُٹَلَےپْ پوٹِ وَےتْتارْ; اَلَکُمْ وَےتْتارْ;
اومْپَ(اَ)اَرِیَ وَلْوِنَے نویْ تِیرَ وَےتْتارْ; اُمَےیَے اورُپالْ وَےتْتارْ; اُکَنْتُ وانورْ,
نامْ, پَرَوُمْ تِرُوَٹِ اےنْ تَلَےمےلْ وَےتْتارْ- نَلْلُورْ اےمْپےرُمانارْ نَلْلَ آرے!.

 		[10]

Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.015  
کُرُکُ آمْ; وَیِرَمْ آمْ;  
Tune - تِرُتْتانْٹَکَمْ   (Location: تِرُکْکَرُکاوُورْ God: مُلْلَےوَنےچُوَرَرْ Goddess: کَرُمْپَنَےیالَمْمَے)

کُرُکُ آمْ; وَیِرَمْ آمْ; کُورُمْ نالْ آمْ; کولْلُمْ کِلَمَے آمْ; کولے تانْ آمْ;
پَرُکا اَمُتَمْ آمْ; پالِنْ نےیْ آمْ; پَلَتْتِنْ اِرَتَمْ آمْ; پاٹْٹِنْ پَنْ آمْ;
اورُ کالْ اُمَےیالْ اورْپاکَنُمْ(مْ) آمْ; اُلْ-نِنْرَ ناوِرْکُ اُرَےیاٹِ(یْ) آمْ;
کَرُ آیْ اُلَکُکْکُ مُنْنے تونْرُمْ کَنْ آمْ-کَرُکاوُورْ اےنْتَےتانے.

 		[1]
پورُتْتِرُنْتَ پُلْ اُورْوانْ اُلْلانْ آکِ, اُلْ
اِرُنْتُ, اَنْکُ اُلْ-نویْ کَلَےوانْ تانایْ,
چےرُتْتِرُنْتَ مُمْ مَتِلْکَلْ مُونْرُمْ وےوَچْ چِلَے
کُنِیَتْ تِی مُوٹْٹُمْ تِنْمَےیانْ آمْ;
اَرُتْتِرُنْتَ کَےیانْ آمْ, اَمْ تارْ اَلْلِ
اِرُنْتانَے اورُ تَلَےیَےتْ تےرِیَ نوکْکِ;
کَرُتْتِرُنْتَ کَنْٹَمْ اُٹَےیانْ پولُمْ;
کَنْ آمْ-کَرُکاوُورْ اےنْتَےتانے.

 		[10]

Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.016  
چُولَپْپَٹَے اُٹَےیارْ تامے پولُمْ;  
Tune - تِرُتْتانْٹَکَمْ   (Location: تِرُوِٹَےمَرُتُورْ God: مَرُتِیچَرْ Goddess: نَلَمُلَےنایَکِیَمْمَے)

چُولَپْپَٹَے اُٹَےیارْ تامے پولُمْ; چُٹَرْتَ
تِنْکَلْ کَنْنِ اُٹَےیارْ پولُمْ;
مالَے مَکِلْنْتُ اورُپالْ وَےتْتارْ پولُمْ;
مَنْتِرَمُمْ تَنْتِرَمُمْ آنارْ پولُمْ;
وےلَےکْ-کَٹَلْ نَنْچَمْ اُنْٹارْ پولُمْ;
مےلْ وِنَےکَلْ تِیرْکْکُمْ وِکِرْتَرْ پولُمْ;
اےلَکْ کَمَلْ کُلَلالْ پاکَرْ پولُمْ-اِٹَےمَرُتُ
مےوِیَ اِیچَنارے.

 		[1]
کونْرَے اَمْ کُووِلَ مالَے تَنْنَےکْ
   کُلِرْچَٹَےمےلْ وَےتْتُ اُکَنْتَ کولْکَےیارُمْ,
نِنْرَ اَنَنْکَنَے نِیرا نوکْکِ نےرُپْپُ
اُرُوَمْ آیْ نِنْرَ نِمَلَنارُمْ,
اَنْرُ اَ(وْ)وْ اَرَکْکَنْ اَلَرِ وِیلَ
اَرُ وَرَےیَےکْ کالالْ اَلُتْتِنارُمْ,
اےنْرُمْ اِٹُ پِچْچَے اےرْرُ اُنْپارُمْ-اِٹَےمَرُتُ
مےوِیَ اِیچَنارے.

 		[10]

Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.017  
آرُ چَٹَےکْکُ اَنِوَرْ; اَنْکَےتْ  
Tune - تِرُتْتانْٹَکَمْ   (Location: تِرُوِٹَےمَرُتُورْ God: مَرُتِیچَرْ Goddess: نَلَمُلَےنایَکِیَمْمَے)

آرُ چَٹَےکْکُ اَنِوَرْ; اَنْکَےتْ تِییَرْ; اَلَکَرْ;
پَٹَے اُٹَےیَرْ; اَمْ پونْتولْ مےلْ
نِیرُ تَٹَوَنْتُ, اِٹَپَمْ اےرِ, نِتْتَمْ
پَلِ کولْوَرْ; مویْتْتَ پُوتَمْ
کُورُمْ کُنَمْ اُٹَےیَرْ; کووَنَتْتَرْ; کولْ
تالَ وےٹَتْتَرْ; کولْکَے چولْلِنْ,
اِیرُمْ نَٹُوُمْ مُتَلُمْ آوارْ-اِٹَےمَرُتُ
مےوِ اِٹَمْ کونْٹارے.

 		[1]
وِٹْٹُ اِلَنْکُ ما مَلُوَرْ; وےلَے نَنْچَرْ; 
وِٹَنْکَرْ; وِرِپُنَلْ چُولْ وےنْکاٹْٹُ اُلْلارْ;
مَٹْٹُ اِلَنْکُ تارْ-مالَے مارْپِلْ نِیرْرَرْ;  مَلَپاٹِیُلْ اُرَےوَرْ; ماکالَتْتَرْ;
چِٹْٹُ اِلَنْکُ وَلْ اَرَکْکَرْ کونَے اَنْرُ 
چےلُ مُٹِیُمْ تولْ اَےنْنانْکُ اَٹَرَکْ کالالْ
اِٹْٹُ اِرَنْکِ مَرْرُ اَوَنُکْکُ اِینْتارْ, 
وےنْرِ;- اِٹَےمَرُتُ مےوِ اِٹَمْ کونْٹارے.

 		[10]

Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.018  
وَٹِ اےرُ تِرِچُولَمْ تونْرُمْ  
Tune - تِرُتْتانْٹَکَمْ   (Location: تِرُپْپُووَنَمْ God: پُووَنَناتَرْ Goddess: مِنْنامْپِکَےیَمْمَے)

وَٹِ اےرُ تِرِچُولَمْ تونْرُمْ تونْرُمْ;
وَلَرْ  چَٹَےمےلْ اِلَمَتِیَمْ تونْرُمْ تونْرُمْ;
کَٹِ اےرُ کَمَلْ کونْرَےکْ کَنْنِ تونْرُمْ; 
کاتِلْ وےنْ کُلَےتوٹُ کَلَنْتُ تونْرُمْ;
اِٹِ اےرُ کَلِرْرُ اُرِوَےپْپورْوَے تونْرُمْ;
  اےلِلْ تِکَلُمْ تِرُمُٹِیُمْ اِلَنْکِتْ تونْرُمْ
پوٹِ اےرُ تِرُمےنِ پولِنْتُ تونْرُمْ
پولِلْ  تِکَلُمْ پُووَنَتْتُ اےمْ پُنِتَنارْکْکے.

 		[1]
آنْکُ اَنَےنْتَ چَنْٹِکْکُمْ اَرُلِ,
اَنْرُ, تَنْ  مُٹِمےلْ اَلَرْمالَے اَلِتْتَلْ تونْرُمْ;
پانْکُ اَنَےنْتُ پَنِ چےیْوارْکْکُ اَرُلِ, اَنْرُ,
پَلَپِرَوِ اَرُتْتُ اَرُلُمْ پَرِچُ تونْرُمْ;
کونْکُ اَنَےنْتَ کُووِلَمُمْ مَتَمَتْتَ(مْ)مُمْ
کُلَرْکُ اَنِنْتَ کولْکَےیوٹُ کولَمْ تونْرُمْ;
پُونْکَنَے وےلْ اُرُ اَلِتْتَ پورْپُتْ تونْرُمْ-
پولِلْ تِکَلُمْ پُووَنَتْتُ اےمْ پُنِتَنارْکْکے.

 		[10]

Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.019  
مُلَےتْتانَے, اےلْلارْکْکُمْ مُنْنے تونْرِ;  
Tune - تِرُتْتانْٹَکَمْ   (Location: تِرُآلَوایْ (مَتُرَے) God: چوکْکَناتَچُوامِ Goddess: مِیناٹْچِیَمْمَے)

مُلَےتْتانَے, اےلْلارْکْکُمْ مُنْنے تونْرِ; مُتِرُمْ چَٹَےمُٹِ مےلْ مُکِلْوےنْتِنْکَلْ
وَلَےتْتانَے; وَلْ اَچُرَرْ پُرَنْکَلْ مُونْرُمْ, وَرَے چِلَےیا واچُکِ ما ناناکْ کوتْتُتْ
تُلَےتْتانَے, چُٹُ چَرَتْتالْ تُوَلَ نِیرا; تُو  مُتْتَ وےنْ مُرُوَلْ اُمَےیوٹُ آٹِتْ
تِلَےتْتانَے;-تےنْ کُوٹَلْ-تِرُ آلَوا اَیْچْ چِوَنْ اَٹِیے چِنْتِکْکَپْ پےرْرےنْ, نانے.

 		[1]
مَلَےیانَے, ما مےرُ مَنْنِنانَے, وَلَرْپُنْ   چَٹَےیانَے, وانورْ تَنْکَلْ
تَلَےیانَے, اےنْ تَلَےیِنْ اُچْچِ اےنْرُمْ   تاپِتْتُ اِرُنْتانَے, تانے اےنْکُمْ
تُلَے آکَ اورُوَرَےیُمْ اِلْلاتانَے, تونْراتارْ مَتِلْ مُونْرُمْ تُوَلَ اےیْتَ
چِلَےیانَے, -تےنْکُوٹَلْ-تِرُ آلَوا اَیْچْ چِوَنْ اَٹِیے چِنْتِکْکَپْ پےرْرےنْ, نانے.

 		[10]

Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.020  
آتِکْکَنْنانْ مُکَتْتِلْ اونْرُ چےنْرُ(وْ)  
Tune - تِرُتْتانْٹَکَمْ   (Location: تِرُنَلْلارُ God: تےرْپْپارَنِیَرْ Goddess: پوکَمارْتْتَپُونْمُلَےیَمْمَے)

آتِکْکَنْنانْ مُکَتْتِلْ اونْرُ چےنْرُ(وْ) اَلْلاتَ   چولْ اُرَےکْکَتْ تَنْ کَے والالْ
چےتِتْتَ تِرُوَٹِیَے, چےلْلَ نَلْلَ چِوَلوکَ نےرِ وَکُتْتُکْ کاٹْٹُوانَے,
ما مَتِیَے, ماتُ اورْ کُورُ آیِنانَے, ما مَلَرْمےلْ   اَیَنوٹُ مالُمْ کانا
ناتِیَے, نَمْپِیَے, نَلْلارْرانَے, -نانْ اَٹِیےنْ نِنَےکْکَپْ پےرْرُ اُیْنْتَ آرے!.

 		[1]
اِرَواتے وَرَمْ پےرْرےنْ اےنْرُ مِکْکَ اِراوَنَنَے اِرُپَتُ تولْ نےرِیَ اُونْرِ,
اُرَوُ آکِ, اِنْ اِچَے کےٹْٹُ, اِرَنْکِ, مِینْٹے اُرْرَ پِنِ تَوِرْتْتُ, اَرُلَ وَلْلانْ تَنْنَے;
مَرَواتارْ مَنَتْتُ اےنْرُمْ مَنْنِنانَے; ما مَتِیَمْ, مَلَرْکْ کونْرَے, وَنْنِ, مَتْتَمْ,
نَرَوُ, آرْ چےنْچَٹَےیانَے; نَلْلارْرانَے;-نانْ اَٹِیےنْ نِنَےکْکَپْ پےرْرُ اُیْنْتَ آرے!.

 		[10]

Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.021  
مُٹِتْ تامَرَے اَنِنْتَ مُورْتْتِ  
Tune - تِرُتْتانْٹَکَمْ   (Location: تِرُآکْکُورْ God: چُیَمْپُناتَوِیچُوَرَرْ Goddess: کَٹْکَنےتْتِرامْپِکَے)

مُٹِتْ تامَرَے اَنِنْتَ مُورْتْتِ پولُمْ; مُو اُلَکُمْ تامْ آکِ نِنْرارْ پولُمْ;
کَٹِتْتامَرَے اےیْنْتَ کَنْنارْ پولُمْ; کَلْلَلَکُ پانِ پَیِنْرارْ پولُمْ;
کوٹِتْ تامَرَےکْکاٹے ناٹُمْ تونْٹَرْ کُرْرےوَلْ تامْ مَکِلْنْتَ کُلَکَرْ پولُمْ;
اَٹِتْتامَرَے مَلَرْ مےلْ وَےتْتارْ پولُمْ-آکْکُورِلْ-تانْ تونْرِ اَپْپَنارے.

 		[1]
تِرَےیانُمْ چےنْتامَرَے مےلانُمْ تےرْنْتُ, اَوَرْکَلْ تامْ تےٹِکْ کانارْ, نانُمْ
پُرَےیانْ اےنَپْپَٹُوارْ تامے پولُمْ; پورْ اےرُ تامْ اےرِچْ چےلْوارْ پولُمْ;
کَرَےیا وَرَے وِلْ, اے, ناکَمْ نانا, کالَتْتِی اَنْنَ کَنَلارْ پولُمْ;
وَرَے آرْ مَتِلْ اےیْتَ وَنْنَرْ پولُمْ-آکْکُورِلْ-تانْ تونْرِ اَپْپَنارے.

 		[10]

Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.022  
پارارْ پَرَوُمْ پَلَنَتْتانَے, پَرُپْپَتَتْتانَے,  
Tune - تِرُتْتانْٹَکَمْ   (Location: تِرُناکَےکْکارونَمْ (ناکَپْپَٹْٹِنَمْ) God: کایاروکَنےچُوَرَرْ Goddess: نِیلایَتاٹْچِیَمْمَے)

پارارْ پَرَوُمْ پَلَنَتْتانَے, پَرُپْپَتَتْتانَے, پَےنْنِیلِیانَے,
چِیرارْ چےلُمْ پَوَلَکْکُنْرُ اوپْپانَے, تِکَلُمْ تِرُمُٹِمےلْ-تِنْکَلْ چُوٹِپْ
پےرْ آیِرَمْ اُٹَےیَ پےمْمانْ تَنْنَے, پِرَرْ تَنْنَےکْ کاٹْچِکْکُ اَرِیانْ تَنْنَے,-
کارْ آرْ کَٹَلْ پُٹَے چُولْ اَمْ تَنْ
ناکَےکْ-کارونَتْتُ اےنْنانْرُمْ کانَلْ آمے.

 		[1]
مَنَے تُرَنْتَ وَلْ اَمَنَرْ تَنْکَلْ پویْیُمْ, مانْپُ اُرَےکْکُمْ مَنَکْ کُنْٹَرْ تَنْکَلْ پویْیُمْ,
چِنَے پوتِنْتَ چِیوَرَتْتَرْ تَنْکَلْ پویْیُمْ, مےیْ   اےنْرُ کَرُتاتے, پوتَ, -نےنْچے!-
پَنَےاُرِیَےتْ تَنْ اُٹَلِلْ پورْتْتَ اےنْتَے-اَوَنْ پَرْرے پَرْرُ آکَکْ کانِنْ اَلْلالْ,
کَنَےکَٹَلِنْ تےنْکَلِ چُولْ اَمْ تَنْ ناکَےکْکارونَتْتُ اےنْنانْرُمْ کانَلْ آمے?.

 		[10]

Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.023  
تُونْٹُ چُٹَرْ اَنَےیَ چوتِ  
Tune - تِرُتْتانْٹَکَمْ   (Location: تِرُمَرَےکْکاٹُ (وےتارَنْیَمْ) God: وےتارَنِیےچُوَرَرْ Goddess: یالَےپْپَلِتْتَمولِیَمْمَے)

تُونْٹُ چُٹَرْ اَنَےیَ چوتِ کَنْٹایْ; تولْ اَمَرَرْ چُولا مَنِتانْ کَنْٹایْ;
کانْٹَرْکُ اَرِیَ کَٹَوُلْ کَنْٹایْ; کَرُتُوارْکْکُ آرْرَ اےلِیانْ کَنْٹایْ;
وےنْٹُوارْ وےنْٹُوَتے اِیوانْ کَنْٹایْ; مےیْنْ نےرِ کَنْٹایْ; وِرَتَمْ اےلْلامْ
مانْٹَ مَنَتْتارْ مَنَتْتانْ کَنْٹایْ-مَرَےکْکاٹْٹُ اُرَےیُمْ مَنالَنْ تانے.

 		[1]
اَیَنْ اَوَنُمْ مالْ اَوَنُمْ اَرِیا وَنْنَمْ,
آرْ اَلَلْ آیْ نِینْٹُ, اُکَنْتَ اَنْنَلْ کَنْٹایْ;
تُیَرْ اِلَنْکَے وےنْتَنْ تُلَنْکَ, اَنْرُ, چوتِ وِرَلالْ اُرَ وَےتْتانْ کَنْٹایْ;
پےیَرْ اَ(اَ)وَرْکُپْ پےرْ اَرُلْکَلْ چےیْتانْ کَنْٹایْ; پےرُمْ, پےرُمْ پَٹَےیوٹُمْ, اِینْتانْ کَنْٹایْ;
مَیَرْ اُرُ وَلْوِنَے نویْ تِیرْپْپانْ کَنْٹایْ-مَرَےکْکاٹْٹُ اُرَےیُمْ مَنالَنْ تانے.

 		[10]

Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.024  
کَےمْ مانَ مَتَکَلِرْرِنْ اُرِوَےیانْکانْ;  
Tune - تِرُتْتانْٹَکَمْ   (Location: تِرُوارُورْ God: مُلْلَےوَنےچُوَرَرْ Goddess: کَرُمْپَنَےیالَمْمَے)

کَےمْ مانَ مَتَکَلِرْرِنْ اُرِوَےیانْکانْ; کَرَےکْکَنْٹَنْکانْ; کَنْ آرْ نےرْرِیانْ کانْ;
اَمْمانْکانْ; آٹُ اَرَوُ اونْرُ آٹْٹِنانْکانْ; اَنَلْ آٹِکانْ; اَیِلْوایْچْچُولَتْتانْکانْ;
اےمْمانْکانْ; اےلْ اُلَکُمْ آیِنانْکانْ; اےرِچُٹَرونْکانْ; اِلَنْکُمْ مَلُوالَنْکانْ;
چےمْ مانَتْتُ اولِ اَنْنَ مےنِیانْکانْ-تِرُ آرُورانْکانْ, اےنْ چِنْتَےیانے.

 		[1]
پونْتاتُ مَلَرْکْکونْرَے چُوٹِنانْکانْ; پُرِنُولَنْکانْ; پوٹِ آرْ مےنِیانْکانْ;
مَرْرُ آرُمْ تَنْ اوپْپارْ اِلْلاتانْکانْ; مَرَے اوتِ کانْ; اےرِنِیرْ نَنْچُ اُنْٹانْکانْ;
اےرْرالُمْ کُرَےوُ اونْرُمْ اِلْلاتانْکانْ-;
اِرَےیَوَنْکانْ; مَرَےیَوَنْکانْ; اِیچَنْ تانْکانْ;
چےرْرارْکَلْ پُرَمْ مُونْرُمْ چےرْرانْ تانْکانْ-تِرُ آرُورانْکانْ, اےنْ چِنْتَےیانے.

 		[10]

Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.025  
اُیِرا وَنَمْ اِرُنْتُ, اُرْرُ  
Tune - تِرُتْتانْٹَکَمْ   (Location: تِرُوارُورْ God: مُلْلَےوَنےچُوَرَرْ Goddess: کَرُمْپَنَےیالَمْمَے)

اُیِرا وَنَمْ اِرُنْتُ, اُرْرُ نوکْکِ, اُلْلَکْکِلِیِنْ اُرُ اےلُتِ,
اُیِرْ آوَنَمْ چےیْتِٹْٹُ, اُنْ کَےتْ تَنْتالْ, اُنَرَپْپَٹُواروٹُ اوٹْٹِ, والْتِ;
اَیِراوَنَمْ اےراتُ, آنْ اےرُ اےرِ, اَمَرَرْ ناٹُ آلاتے, آرُورْ آنْٹَ
اَیِراوَنَمے! اےنْ اَمْمانے! نِنْ اَرُلْ   کَنْنالْ نوکْکاتارْ اَلْلاتارے.

 		[1]
نَلْلُورے نَنْرُ آکَ نَٹْٹَمْ اِٹْٹُ, نَرَے اےرْرَےپْ پَلَےیارے پایَ اےرِ,
پَلْ اُورُمْ پَلِتِرِنْتُ, چےرْرُورْ مِیتے,-پَلَرْ کانَ.-تَلَےیالَنْکاٹْٹِنْ اُوٹے,
اِلْ آرْنْتَ پےرُوےلُورْتْ تَلِیے پےنِ,
اِراپْ پَٹْٹِیچْچُرَمْ کَٹَنْتُ مَنَکْکالْ پُکْکُ(وْ),
اےلْ آرُمْ تَلِچْچاتْتَنْکُٹِیِلْ کانَ, اِرَےپْپولُتِلْ تِرُ آرُورْ پُکْکارْ تامے.

 		[10]

Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.026  
پاتِتْ تَنْ تِرُ اُرُوِلْ  
Tune -   (Location: تِرُوارُورْ God: مُلْلَےوَنےچُوَرَرْ Goddess: کَرُمْپَنَےیالَمْمَے)

پاتِتْ تَنْ تِرُ اُرُوِلْ پےنْ کونْٹانَے, پَنْٹُ اورُ کالْ تَچَمُکَنَے اَلُوِتْتانَے,
واتِتْتُتْ تَٹَ مَلَرانْ چِرَمْ کونْٹانَے,
وَنْ کَرُپْپُچْ چِلَےکْ کامَنْ اُٹَلْ اَٹْٹانَے,
چوتِچْ چَنْتِرَنْ مےنِ مَرُچْ چےیْتانَے, چُٹَرْ اَنْکِتْ تےوَنَے اورْ کَے کونْٹانَے,
آتِتْتَنْ پَلْ کونْٹَ اَمْمانْ تَنْنَے,  -آرُورِلْ کَنْٹُ اَٹِیےنْ اَیَرْتْتَ آرے!.

 		[1]

Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.027  
پویْمْ مایَپْپےرُنْکَٹَلِلْ پُلَمْپانِنْرَ    
Tune - تِرُتْتانْٹَکَمْ   (Location: تِرُوارُورْ God: مُلْلَےوَنےچُوَرَرْ Goddess: کَرُمْپَنَےیالَمْمَے)

پویْمْ مایَپْپےرُنْکَٹَلِلْ پُلَمْپانِنْرَ   پُنْنِیَنْکالْ! تِیوِنَےکالْ! تِرُوے! نِینْکَلْ
اِمْ مایَپْپےرُنْکَٹَلَے اَرِتْتُتْ تِنْپِیرْکْکُ اِلْلَےیے, کِٹَنْتَتُتانْ; یانےلْ, وانورْ
تَمْمانَے, تَلَےمَکَنَے, تَنْ نَلْ آرُورْتْ  تَٹَنْکَٹَلَے, توٹَرْنْتورَے اَٹَنْکَچْ چےیْیُمْ
اےمْمانْ تَنْ اَٹِتْ توٹَرْوانْ اُلِتَرْکِنْرےنْ;
اِٹَےیِلےنْ; کےٹُوِیرْکالْ! اِٹَرےنْمِ(نْ)نے!.

 		[1]
چُرُکْکَموٹُ, پےرُکْکَمْ, نِلَے نِرْرَلْ, پَرْرِتْ تُپْپَرَے اےنْرُ اَنَےوِیرْ! اِوْ اُلَکَے اوٹِچْ
چےرُکْکِ مِکَے چےلُتْتِ اُمَ چےیْکَے وَےکَلْ چےیْکِنْرِیرْکْکُ اَمَےیاتے? یانےلْ, مِکْکَ,
تَرُکْکِ مِکَ وَرَے اےٹُتْتَ, اَرَکْکَنْ آکَمْ تَلَرَ اَٹِ اےٹُتْتُ اَوَنْ تَنْ پاٹَلْ کےٹْٹُ(وْ)
اِرَکْکَمْ اےلُنْتُ اَرُلِیَ اےمْپےرُمانْ پاتَتْتُ اِٹَےیِلےنْ; کےٹُوِیرْکالْ! اِٹَرےنْمِ(نْ)نے!.

 		[10]

Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.028  
نِیرْرِنَےیُمْ, نےرْرِ مےلْ اِٹْٹارْپولُمْ;  
Tune - تِرُتْتانْٹَکَمْ   (Location: تِرُوارُورْ God: مُلْلَےوَنےچُوَرَرْ Goddess: کَرُمْپَنَےیالَمْمَے)

نِیرْرِنَےیُمْ, نےرْرِ مےلْ اِٹْٹارْپولُمْ; نِینْکامے وےلْ اےلُمْپُ پُونْٹارْپولُمْ;
کارْرِنَےیُمْ کَٹِتُ آکَ نَٹَنْتارْپولُمْ; کَنْنِنْمےلْ کَنْ اونْرُ اُٹَےیارْپولُمْ;
کُورْرِنَےیُمْ کُرَے کَلَلالْ اُتَےتْتارْپولُمْ; کولْ پُلِتْ تولْ آٹَےکْ کُلَکَرْپولُمْ;
آرْرِنَےیُمْ چےنْچَٹَےمےلْ وَےتْتارْپولُمْ-اَنِ آرُورْتْ تِرُ مُولَٹْٹانَنارے.

 		[1]
اورُ کالَتْتُ اونْرُ آکِ نِنْرارْپولُمْ; اُولِپَلَ کَنْٹُ اِرُنْتارْپولُمْ;
پےرُکامے وےلْلَمْ تَوِرْتْتارْپولُمْ; پِرَپْپُ, اِٹُمْپَے, چاکْکاٹُ, اونْرُ اِلْلارْپولُمْ;
اُرُکاتارْ اُلْلَتْتُ نِلْلارْپولُمْ; اُکَپْپارْتَمْ مَنَتْتُ اےنْرُمْ نِینْکارْپولُمْ;
اَرُکُ آکَ وَنْتُ اےنْنَے, اَنْچَلْ! اےنْپارْ-اَنِ آرُورْتْ تِرُ مُولَٹْٹانَنارے.

 		[10]

Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.029  
تِرُمَنِیَے, تِتْتِکْکُمْ تےنَے, پالَے,  
Tune - تِرُتْتانْٹَکَمْ   (Location: تِرُوارُورْ God: مُلْلَےوَنےچُوَرَرْ Goddess: کَرُمْپَنَےیالَمْمَے)

تِرُمَنِیَے, تِتْتِکْکُمْ تےنَے, پالَے, تِیمْکَرُمْپِنْ, اِنْچُوَےیَے, تےلِنْتَ تےرَلْ,
کُرُمَنِیَے, کُلَلْ مونْتَے تالَمْ وِینَے کوکْکَرَےیِنْ چَچْچَرِیِنْ پانِیانَے,
پَرُ مَنِیَے, پَوَلَتْتَے, پَچُمْپونْ, مُتْتَے, پَرُپْپَتَتْتِلْ اَرُنْکَلَتْتَے, پاوَمْ تِیرْکْکُمْ
اَرُمَنِیَے, آرُورِلْ اَمْمانْتَنْنَے,- اَرِیاتُ اَٹِنایےنْ اَیَرْتْتَ آرے!.

 		[1]
چِیرْ آرْ مُٹِپَتْتُ اُٹَےیانْتَنْنَےتْ تےچُ اَلِیَتْ تِرُوِرَلالْ چِتَےیَ نُوکْکِپْ
پےرْ آرْ پےرُمَے کوٹُتْتانْتَنْنَے, پےنْ اِرَنْٹُمْ آنُمْ آیْ نِنْرانْ تَنْنَے,
پورْ آرْ پُرَنْکَلْ پُرَلَ نُورُمْ پُنْنِیَنَے, وےنْنِیرُ اَنِنْتانْتَنْنَے,
آرانَے, آرُورِلْ اَمْمانْتَنْنَے,-اَرِیاتُ اَٹِنایےنْ اَیَرْتْتَ آرے!.

 		[10]

Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.030  
اےمْ پَنْتَ وَلْوِنَےنویْ تِیرْتْتِٹْٹانْکانْ;  
Tune - تِرُتْتانْٹَکَمْ   (Location: تِرُوارُورْ God: مُلْلَےوَنےچُوَرَرْ Goddess: کَرُمْپَنَےیالَمْمَے)

اےمْ پَنْتَ وَلْوِنَےنویْ تِیرْتْتِٹْٹانْکانْ; اےلْکَٹَلُمْ اےلْ اُلَکُمْ آیِنانْکانْ;
وَمْپُ اُنْتُ کونْرَے اَمْتارْ-مالَےیانْکانْ;
وَلَرْمَتِ چےرْ کَنْنِیَنْکانْ; وانورْ وےنْٹَ,
اَمْپُ اونْرالْ مُو اےیِلُمْ اےرِچےیْتانْکانْ; اَنَلْ آٹِ, آنْ اَنْچُمْ آٹِنانْکانْ-
چےمْپونْ چےیْ مَنِ ماٹَتْ تِرُ آرُورِلْ-تِرُ مُولَٹْٹانَتْتُ اےمْ چےلْوَنْ تانے.

 		[1]
چےرُ وَلَرُمْ چےنْکَنْ مالْ اےرْرِنانْکانْ; تےنْ آنَےکْکاوَنْکانْ; تِییِلْ وِیلَ,
مَرُوَلَرْ تَمْ پُرَمْ مُونْرُمْ اےرِ چےیْتانْ کانْ; وَنْچَکَرْ پالْ اَنُکاتَ مَےنْتَنْ تانْکانْ;
اَرُ وَرَےیَے اےٹُتْتَوَنْ تَنْ چِرَنْکَلْ پَتْتُمْ, اَےنْ نانْکُ تولُمْ, نےرِنْتُ اَلَرَ اَنْرُ
تِرُوِرَلالْ اَٹَرْتْتَوَنْکانْ-تِرُ
آرُورِلْ-تِرُ مُولَٹْٹانَتْتُ اےمْ چےلْوَنْ تانے.

 		[10]

Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.031  
اِٹَرْ کےٹُمْ آرُ اےنْنُتِیےلْ,  
Tune - تِرُتْتانْٹَکَمْ   (Location: تِرُوارُورْ God: مُلْلَےوَنےچُوَرَرْ Goddess: کَرُمْپَنَےیالَمْمَے)

اِٹَرْ کےٹُمْ آرُ اےنْنُتِیےلْ, نےنْچے! نِی
وا! اِینْٹُ اولِ چےرْ کَنْکَےچْ چَٹَےیایْ! اےنْرُمْ,
چُٹَرْ اولِیایْ! اُلْ وِلَنْکُ چوتِی! اےنْرُمْ, تُو نِیرُ چےرْنْتُ اِلَنْکُ تولا! اےنْرُمْ,
کَٹَلْ وِٹَمْ اَتُ اُنْٹُ اِرُنْٹَ کَنْٹا! اےنْرُمْ, کَلَےمانْ مَرِ اےنْتُ کَےیا! اےنْرُمْ,
اَٹَلْ وِٹَےیایْ! آرَمُتے! آتِی! اےنْرُمْ, آرُورا! اےنْرُ اےنْرے, اَلَرا نِلْلے!.

 		[1]
پُلَنْکَلْ اَےنْتالْ آٹْٹُنْٹُ پوتُ پوکْکِپْ پُرَمْ پُرَمے تِرِیاتے پوتُ, نےنْچے!
چَلَمْ کولْ چَٹَےمُٹِ اُٹَےیَ تَلَےوا! اےنْرُمْ, تَکْکَنْ چےیْ پےرُ وےلْوِ تَکَرْتْتایْ! اےنْرُمْ,
اِلَنْکَےیَرْ کونْ چِرَمْ نےرِتْتَ اِرَےوا!  اےنْرُمْ, اےلِلْ آرُورْ اِٹَمْکونْٹَ اےنْتایْ! اےنْرُمْ,
نَلَمْ کولْ اَٹِ اےنْ تَلَےمےلْ وَےتْتایْ!   اےنْرُمْ, نالْتورُمْ نَوِنْرُ اےتْتایْ! نَنْمَے آمے.

 		[10]

Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.032  
کَرْرَوَرْکَلْ اُنْنُمْ کَنِیے, پورْرِ!  
Tune - پورْرِتْتِرُتْتانْٹَکَمْ   (Location: تِرُوارُورْ God: مُلْلَےوَنےچُوَرَرْ Goddess: کَرُمْپَنَےیالَمْمَے)

کَرْرَوَرْکَلْ اُنْنُمْ کَنِیے, پورْرِ!
کَلَلْ اَٹَےنْتارْ چےلْلُمْ کَتِیے, پورْرِ!
اَرْرَوَرْکَٹْکُ آرْ اَمُتَمْ آنایْ, پورْرِ!
اَلْلَلْ اَرُتْتُ اَٹِیےنَے آنْٹایْ, پورْرِ!
مَرْرُ اورُوَرْ اوپْپُ اِلْلا مَےنْتا, پورْرِ!
وانَوَرْکَلْ پورْرُمْ مَرُنْتے, پورْرِ!
چےرْرَوَرْ تَمْ پُرَمْ اےرِتْتَ چِوَنے,
پورْرِ! تِرُمُولَٹْٹانَنے, پورْرِ پورْرِ!.

 		[1]
پِرَمَنْ تَنْ چِرَمْ اَرِنْتَ پےرِیویْ, پورْرِ!
پےنْ اُرُووٹُ آنْ اُرُ آیْ نِنْرایْ, پورْرِ!
کَرَمْ نانْکُمْ مُکْکَنْنُمْ اُٹَےیایْ, پورْرِ!
کاتَلِپْپارْکْکُ آرْرَ اےلِیایْ, پورْرِ!
اَرُمَنْتَ تےوَرْکْکُ اَرَچے, پورْرِ!
اَنْرُ اَرَکْکَنْ اَےنْ نانْکُ تولُمْ, تالُمْ,
چِرَمْ, نےرِتْتَ چےوَٹِیایْ, پورْرِ پورْرِ!
تِرُمُولَٹْٹانَنے, پورْرِ پورْرِ!.

 		[10]

Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.033  
پورُمْ کَے مَتَکَرِ اُرِوَےپْ  
Tune - اَرَنےرِتِرُتْتانْٹَکَمْ   (Location: تِرُوارُورْ God: مُلْلَےوَنےچُوَرَرْ Goddess: کَرُمْپَنَےیالَمْمَے)

پورُمْ کَے مَتَکَرِ اُرِوَےپْ پورْوَےیانَے, پُووَنَمُمْ وَلَنْچُلِیُمْ پورُنْتِنانَے,
کَرُمْپُ تَرُ کَٹْٹِیَے, اِنْ اَمِرْتَے, تےنَے, کانْپُ اَرِیَ چےلُنْچُٹَرَے, کَنَکَکْ کُنْرَے,
اِرُنْ کَنَکَمَتِلْ آرُورْ مُولَٹْٹانَتْتُ اےلُنْتَرُلِ اِرُنْتانَے, اِمَےیورْ اےتْتُمْ
اَرُنْتَوَنَے, اَرَنےرِیِلْ اَپْپَنْ تَنْنَے,
اَٹَےنْتُ اَٹِیےنْ اَرُوِنَے نویْ اَرُتْتَ آرے!.

 		[1]
پَکَلَوَنْ تَنْ پَلْ اُکُتْتَ پَٹِرَنْ تَنْنَے,   پَرایْتْتُرَے پَےنْنِیلِ اِٹَمْ پاوِتْتانَے,
اِکَلَوَنَے, اِراوَنَنَے اِٹَرْ چےیْتانَے, اےتْتاتارْ مَنَتْتُ اَکَتْتُلْ اِرُلْ آنانَے,
پُکَلْ نِلَوُ پولِلْ آرُورْ مُولَٹْٹانَمْ   پورُنْتِیَ اےمْپےرُمانَے, پورْرارْ چِنْتَے
اَکَلَوَنَے, اَرَنےرِیِلْ اَپْپَنْ تَنْنَے, اَٹَےنْتُ اَٹِیےنْ اَرُوِنَے نویْ اَرُتْتَ آرے!.

 		[10]

Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.034  
اورُوَنایْ اُلَکُ اےتْتَ نِنْرَ  
Tune - تِرُتْتانْٹَکَمْ   (Location: تِرُوارُورْ God: مُلْلَےوَنےچُوَرَرْ Goddess: کَرُمْپَنَےیالَمْمَے)

اورُوَنایْ اُلَکُ اےتْتَ نِنْرَ نالو? اورْ   اُرُوے مُو اُرُوَمْ آنَ نالو?
کَرُوَنایْکْ کالَنَے مُنْ کایْنْتَ نالو?  کامَنَےیُمْ کَنْ اَلَلالْ وِلِتْتَ نالو?
مَرُوَنایْ مَنْنُمْ وِنْنُمْ تےرِتْتَ
 نالو? مانْمَرِ کَے اےنْتِ, اورْ ماتُ, اورْپاکَمْ
تِرُوِنالْ چےرْوَتَرْکُ مُنْنو? پِنْنو? تِرُ آرُورْ کویِلاکْ کونْٹَ نالے.

 		[1]
اِیچَنایْ, اُلَکُ اےلُمْ مَلَےیُمْ آکِ, اِراوَنَنَے اِیٹُ اَلِتْتِٹْٹُ, اِرُنْتَ نالو?
واچَمَلَرْ مَکِلْ تےنْرَلْ آنَ نالو? مَتَیانَے اُرِ پورْتْتُ مَکِلْنْتَ نالو?
تاتُ مَلَرْ چَنْٹِکْکُکْ کوٹُتْتَ نالو? چَکَرَرْکَلَے مَرِتْتِٹْٹُ آٹْکونْٹَ نالو?
تےچَمْ اُمَے اَرِوَتَرْکُ مُنْنو? پِنْنو? تِرُ آرُورْ کویِلاکْ کونْٹَ نالے.

 		[10]

Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.035  
تُونْٹُ چُٹَرْ مےنِتْ تُونِیرُ  
Tune - تِرُتْتانْٹَکَمْ   (Location: تِرُوےنْکاٹُ God: چُوےتارَنِیےچُوَرَرْ Goddess: پِرَمَوِتْتِیانایَکِیَمْمَے)

تُونْٹُ چُٹَرْ مےنِتْ تُونِیرُ آٹِ, چُولَمْ کَے اےنْتِ, اورْ چُلَلْ وایْ ناکَمْ
پُونْٹُ, پورِ اَرَوَمْ کاتِلْ پےیْتُ, پونْچَٹَےکَلْ اَوَے تالَ, پُرِ وےنْنُولَرْ,
نِینْٹُ کِٹَنْتُ اِلَنْکُ تِنْکَلْ چُوٹِ, نےٹُنْتےرُوے وَنْتُ اےنَتُ نےنْچَمْ کونْٹارْ,
وےنْٹُمْ نَٹَے نَٹَکْکُمْ وےلْ اےرُ اےرِ;   وےنْکاٹُ مےوِیَ وِکِرْتَنارے.

 		[1]
ماکْ کُنْرُ اےٹُتْتونْتَنْ مَےنْتَنْ آکِ ما وےلَمْ وِلْلا مَتِتْتانْ تَنْنَے
نوکْکُمْ تُنَےتْ تےوَرْ اےلْلامْ نِرْکَ نَொٹِوَرَےیِلْ نووَ وِلِتْتانْ تَنْنَے;
کاکْکُمْ کَٹَلْ اِلَنْکَےکْ کومانْ تَنْنَےکْ کَتِرْ مُٹِیُمْ کَنْنُمْ پِتُنْکَ اُونْرِ,
وِیکْکَمْ تَوِرْتْتَ وِرَلارْپولُمْ وےنْکاٹُ   مےوِیَ وِکِرْتَنارے.

 		[10]

Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.036  
اَلَے آرْ کَٹَلْ نَنْچَمْ  
Tune - تِرُتْتانْٹَکَمْ   (Location: تِرُپْپَلَنَمْ God: آپَتْچَکایَرْ Goddess: پےرِیَنایَکِیَمْمَے)

اَلَے آرْ کَٹَلْ نَنْچَمْ اُنْٹارْ تامے; اَمَرَرْکَلُکْکُ اَرُلْچےیْیُمْ آتِ تامے;
کولَے آیَ کُورْرَمْ اُتَےتْتارْ تامے; کولْ وےنْکَےتْ تولْ اونْرُ اَچَےتْتارْ تامے;
چِلَےیالْ پُرَمْ مُونْرُمْ اےرِتْتارْ تامے; تِی نویْ کَلَےنْتُ اےنْنَے آنْٹارْ تامے;
پَلِ تےرْنْتُ اَلَکُ آیَ پَنْپَرْتامے پَلَنَنَکَرْ اےمْپِرانارْ تامے.

 		[1]
وِٹَے اےرِ, وےنْٹُ اُلَکَتْتُ اِرُپْپارْ تامے; وِرِکَتِرونْ چورْرُتْ تُرَےیارْ تامے;
پُٹَے چُولْ تےوَرْ کُلاتْتارْ تامے; پُونْتُرُتْتِ, نےیْتْتانَمْ, مےیارْ تامے;
اَٹَےوے پُنَلْ چُولْ اَےیارْرارْ تامے; اَرَکْکَنَےیُمْ آرْرَلْ اَلِتْتارْ تامے;
پَٹَےیاپْ پَلْپُوتَمْ اُٹَےیارْ تامے پَلَنَنَکَرْ اےمْپِرانارْ تامے.

 		[10]

Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.037  
آرارْ تِرِپُرَنْکَلْ نِیرا نوکْکُمْ  
Tune - تِرُتْتانْٹَکَمْ   (Location: تِرُوَےیارُ God: چےمْپونْچوتِیچُرَرْ Goddess: اَرَمْوَلَرْتْتَنایَکِیَمْمَے)

آرارْ تِرِپُرَنْکَلْ نِیرا نوکْکُمْ اَنَلْ آٹِ! آرَمُتے! اےنْرےنْ, نانے;
کُورْ آرْ مَلُوالْ پَٹَے اونْرُ اےنْتِکْ کُرَلْ   پُوتَپْپَلْ پَٹَےیایْ! اےنْرےنْ, نانے;
پےرْ آیِرَمْ اُٹَےیایْ! اےنْرےنْ, نانے; پِرَے چُوٹُمْ پِنْنَکَنے! اےنْرےنْ, نانے;
آرا اَمُتے! اےنْ اَےیارَ(نْ)نے! اےنْرُ اےنْرے نانْ اَرَرْرِ نَےکِنْرےنے!.

 		[1]
وِلْ آٹِ وےٹَنے! اےنْرےنْ, نانے; وےنْنِیرُ مےیْکْکُ اَنِنْتایْ! اےنْرےنْ, نانے;
چولْ آیَ چُولَلایْ! اےنْرےنْ, نانے; چُلا آیَ تونْنےرِیے! اےنْرےنْ, نانے;
اےلْلامْ آیْ اےنْ اُیِرے! اےنْرےنْ, نانے; اِلَنْکَےیَرْکونْ تولْ اِرُتْتایْ! اےنْرےنْ, نانے;
اَلْلا وِنَے تِیرْکْکُمْ اَےیارَ(نْ)نے! اےنْرُاےنْرے نانْ اَرَرْرِ نَےکِنْرےنے!.

 		[10]

Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.038  
اوچَے اولِ اےلامْ آنایْ,  
Tune - تِرُتْتانْٹَکَمْ   (Location: تِرُوَےیارُ God: چےمْپونْچوتِیچُرَرْ Goddess: اَرَمْوَلَرْتْتَنایَکِیَمْمَے)

اوچَے اولِ اےلامْ آنایْ, نِییے; اُلَکُکْکُ اورُوَنایْ نِنْرایْ, نِییے;
واچَمَلَرْ اےلامْ آنایْ, نِییے; مَلَےیانْ مَرُکَنایْ نِنْرایْ, نِییے;
پےچَپْ پےرِتُمْ اِنِیایْ, نِییے; پِرانایْ اَٹِ اےنْمےلْ وَےتْتایْ, نِییے;
تےچَ وِلَکْکُ اےلامْ آنایْ, نِییے تِرُ اَےیارُ اَکَلاتَ چےمْپونْچوتِی!.

 		[1]
وِنْٹارْ پُرَمْ مُونْرُمْ اےیْتایْ, نِییے; وِنْنَوَرْکْکُمْ مےلْ آکِ نِنْرایْ, نِییے;
کَنْٹارَےکْ کولْلُمْ نَنْچُ اُنْٹایْ, نِییے; کالَنْکَلْ اُولِ آیْ نِنْرایْ, نِییے;
تونْٹُ آیْ اَٹِیےنَے آنْٹایْ, نِییے; تُو مَلَرْچْچےوَٹِ اےنْمےلْ وَےتْتایْ, نِییے;
تِنْ تولْ وِٹْٹُ اےرِ آٹَلْ اُکَنْتایْ, نِییے   تِرُ اَےیارُ اَکَلاتَ چےمْپونْچوتِی!.

 		[10]

Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.039  
نِیرُ اےرُ تِرُمےنِ اُٹَےیانْ  
Tune - تِرُتْتانْٹَکَمْ   (Location: تِرُمَلَپاٹِ God: وَچْچِرَتْتَمْپےچُوَرَرْ Goddess: اَلَکامْپِکَےیَمْمَے)

نِیرُ اےرُ تِرُمےنِ اُٹَےیانْ کَنْٹایْ; نےرْرِمےلْ اورْرَےکْکَنْ نِرَےتْتانْ کَنْٹایْ;
کُورُآکَ اُمَے پاکَمْ کونْٹانْ کَنْٹایْ;
کوٹِیَ وِٹَمْ اُنْٹُ اِرُنْٹَ کَنْٹَنْ کَنْٹایْ;
اےرُ اےرِ اےنْکُمْ تِرِوانْ کَنْٹایْ; اےلْ اُلَکُمْ   اےلْمَلَےیُمْ آنانْ کَنْٹایْ;
مارُ آنارْ تَمْ اَرَنَمْ اَٹْٹانْ کَنْٹایْ مَلَپاٹِ مَنْنُمْ مَنالَنْتانے.

 		[1]
اورُ چُٹَرْ آیْ, اُلَکُ اےلُمْ آنانْ کَنْٹایْ; اونْکارَتْتُ اُلْ پورُلْ آیْ نِنْرانْ کَنْٹایْ;
وِرِ چُٹَرْ آیْ, وِلَنْکُ اولِ آیْ, نِنْرانْ کَنْٹایْ; وِلَوُ اولِیُمْ, وےلْوولِیُمْ, آنانْ کَنْٹایْ;
اِرُ چُٹَرْ مِیتُ اوٹا اِلَنْکَےکْکونَے اِیٹُ اَلِیَ اِرُپَتُ تولْ اِرُتْتانْ کَنْٹایْ;
مَرُ چُٹَرِنْ مانِکْکَکْ کُنْرُ کَنْٹایْ مَلَپاٹِ   مَنْنُمْ مَنالَنْ تانے.

 		[10]

Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.040  
اَلَے اَٹُتْتَ پےرُنْکَٹَلْ نَنْچُ  
Tune - تِرُتْتانْٹَکَمْ   (Location: تِرُمَلَپاٹِ God: وَچْچِرَتْتَمْپےچُوَرَرْ Goddess: اَلَکامْپِکَےیَمْمَے)

اَلَے اَٹُتْتَ پےرُنْکَٹَلْ نَنْچُ اَمُتا اُنْٹُ, اَمَرَرْکَلْ تَمْ تَلَے کاتْتَ اَےیَرْ; چےمْپونْ
چِلَے اےٹُتْتُ ما ناکَمْ نےرُپْپُکْ کوتْتُتْ   تِرِپُرَنْکَلْ تِی اِٹْٹَ چےلْوَرْ پولُمْ;
نِلَے اَٹُتْتَ پَچُمْ پونْنالْ, مُتْتالْ, نِینْٹَ نِرَے وَیِرَپْ پَلَکَےیالْ, کُوَےیاتْ تُرْرَ
مَلَے اَٹُتْتَ مَلَپاٹِ وَیِرَتْتُونے! اےنْرُ اےنْرے نانْ اَرَرْرِ نَےکِنْرےنے.

 		[1]

Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.041  
وَکَے اےلامْ اُٹَےیایُمْ نِییے  
Tune - تِرُتْتانْٹَکَمْ   (Location: تِرُنےیْتْتانَمْ God: نےیْیاٹِیَپْپَرْ Goddess: والامْپِکَےیَمْمَے)

وَکَے اےلامْ اُٹَےیایُمْ نِییے اےنْرُمْ, وانْ کَیِلَے مےوِنایْ نِییے اےنْرُمْ,
مِکَے اےلامْ مِکْکایُمْ نِییے اےنْرُمْ, وےنْکاٹُ مےوِنایْ نِییے اےنْرُمْ,
پَکَے اےلامْ تِیرْتْتُ آنْٹایْ نِییے اےنْرُمْ, پاچُورْ اَمَرْنْتایُمْ نِییے اےنْرُمْ,
تِکَے اےلامْ تولَچْ چےلْوایْ نِییے اےنْرُمْ, نِنْرَ نےیْتْتانا! اےنْ نےنْچُ اُلایے.

 		[1]
مَرِتْتانْ وَلِ چےرْرایْ نِییے اےنْرُمْ; وانْ کَیِلَے مےوِنایْ نِییے اےنْرُمْ;
وےرُتْتارْ پِرَپْپُ اَرُپْپایْ نِییے اےنْرُمْ; وِیلِمِلَلَےیایْ نِییے اےنْرُمْ;
اَرَتْتایْ, اَمُتُ اِینْتایْ نِییے اےنْرُمْ; یاوَرْکْکُمْ تانْکَ اونا نَنْچَمْ اُنْٹُ,
پورُتْتایْ, پُلَنْ اَےنْتُمْ, نِییے اےنْرُمْ; نِنْرَ نےیْتْتانا! اےنْ نےنْچُ اُلایے.

 		[10]

Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.042  
مےیْتْتانَتْتُ اَکَمْپَٹِیُلْ اَےوَرْ نِنْرُ  
Tune - تِرُتْتانْٹَکَمْ   (Location: تِرُنےیْتْتانَمْ God: نےیْیاٹِیَپْپَرْ Goddess: والامْپِکَےیَمْمَے)

مےیْتْتانَتْتُ اَکَمْپَٹِیُلْ اَےوَرْ نِنْرُ وےنْٹِرْرُکْ کُرَے مُٹِتْتُ, وِنَےکْکُکْ کُوٹُ آمْ
اِتْ تانَتْتُ اِرُنْتُ, اِنْنَنْ اُیْوانْ اےنْنُمْ اِتَنَے اولِ! اِیَمْپَکْ کےلْ: اےلَے نےنْچے!
مَےتْتُ آنَ نِیلْ نَیَنِ پَنْکَنْ, وَنْکَمْ وَرُ تِرَے نِیرْ نَنْچُ اُنْٹَ کَنْٹَنْ, مےیَ
نےیْتْتانَ نَنْنَکَرْ اےنْرُ اےتْتِ نِنْرُ, نِنَےیُما نِنَےنْتَکْکالْ اُیْیَلْ آمے.

 		[1]
اُرِتْتُ اَنْرُ, اُنَکْکُ اِوْ اُٹَلِنْ تَنْمَے; اُنْمَے اُرَےتْتےنْ; وِرَتَمْ اےلْلامْ
تَرِتْتُمْ تَوَمْ مُیَنْرُمْ والا نےنْچے! تَمْمِٹَےیِلْ اِلْلارْکْکُ اونْرُ اَلْلارْکْکُ اَنْنَنْ;
اےرِ(تْ)تْتانْ; اَنَلْ اُٹَےیانْ; اےنْتولانے! اےمْپےرُمانْ! اےنْرُ اےتْتا اِلَنْکَےکْ کونَے
نےرِتْتانَے, نےیْتْتانَمْ مےوِنانَے, نِنَےیُما نِنَےنْتَکْکالْ اُیْیَلْ آمے.

 		[10]

Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.043  
نِلْلاتَ نِیرْ چَٹَےمےلْ نِرْپِتْتانَے;  
Tune - تِرُتْتانْٹَکَمْ   (Location: تِرُپْپُونْتُرُتْتِ God: پُشْپَوَنَناتَرْ Goddess: اَلَکالَمَرْنْتَنایَکِ)

نِلْلاتَ نِیرْ چَٹَےمےلْ نِرْپِتْتانَے; نِنَےیا اےنْ نےنْچَے نِنَےوِتْتانَے;
کَلْلاتَنَ اےلْلامْ کَرْپِتْتانَے; کاناتَنَ اےلْلامْ کاٹْٹِنانَے;
چولْلاتَنَ اےلْلامْ چولْلِ, اےنْنَےتْ توٹَرْنْتُ, اِنْکُ اَٹِیےنَے آلاکْکونْٹُ,
پولْلا اےنْ نویْ تِیرْتْتَ پُنِتَنْ تَنْنَے, پُنْنِیَنے, پُونْتُرُتْتِکْ کَنْٹےنْ, نانے.

 		[1]
مَرُتْتانَے, مَلَے کوتْتُ اَنْکُ اےٹُتْتانْ تَنْنَے, مَنِ مُٹِیوٹُ اِرُپَتُ تولْ نےرِیَکْ کالالْ
اِرُتْتانَے; اےلُ نَرَمْپِنْ اِچَے کےٹْٹانَے; اےنْ   تِچَےکْکُمْ کَنْ آنانْ چِرَمْ مےلْ اونْرَے
اَرُتْتانَے; اَمَرَرْکَلُکْکُ اَمُتُ اِینْتانَے; یاوَرْکْکُمْ تانْکَ اونا نَنْچَمْ اُنْٹُ
پورُتْتانَے; پُنْنِیَنَے; پُنِتَنْ تَنْنَے; پویْ اِلِیَے; پُونْتُرُتْتِکْ کَنْٹےنْ, نانے.

 		[10]

Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.044  
مُوتْتَوَنایْ اُلَکُکْکُ مُنْتِنانے! مُرَےمَےیالْ  
Tune - تِرُتْتانْٹَکَمْ   (Location: تِرُچْچورْرُتْتُرَے God: تولَےیاچْچےلْوَرْ Goddess: اوپْپِلامْپِکَے)

مُوتْتَوَنایْ اُلَکُکْکُ مُنْتِنانے! مُرَےمَےیالْ اےلْلامْ پَٹَےکْکِنْرانے!
اےتْتُ اَوَنایْ اےلْ اُلَکُمْ آیِنانے! اِنْپَنایْتْ تُنْپَمْ کَلَےکِنْرانے!
کاتْتَوَنایْ اےلْلامْ تانْ کانْکِنْرانے! کَٹُوِنَےیےنْ تِیوِنَےیَےکْ کَنْٹُ پوکَتْ
تِیرْتْتَوَنے! تِرُچْ چورْرُتْتُرَے اُلانے! تِکَلْ اولِیے! چِوَنے! اُنْ اَپَیَمْ, نانے.

 		[1]
مَے اَنَےیَ کَنْٹَتْتایْ! مالُمْ مَرْرَے وانَوَرُمْ اَرِیاتَ وَنْنَچْ چُولَکْ
کَےیَوَنے! کَٹِ اِلَنْکَےکْ کونَے, اَنْرُ, کالْ   وِرَلالْ کَتِرْ مُٹِیُمْ تولُمْ چےرْرَ
مےیْیَوَنے! اَٹِیارْکَلْ وےنْٹِرْرُ اِییُمْ وِنْنَوَنے! وِنْنَپْپَمْ کےٹْٹُ نَلْکُمْ
چےیْیَوَنے! تِرُچْ چورْرُتْتُرَے اُلانے! تِکَلْ اولِیے! چِوَنے! اُنْ اَپَیَمْ, نانے.

 		[10]

Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.045  
وَنْٹُ اونْکُ چےنْکَمَلَمْ کَلُنِیرْ  
Tune - تِرُتْتانْٹَکَمْ   (Location: تِرُوورْرِیُورْ God: مانِکْکَتْتِیاکَرْ Goddess: وَٹِوُٹَےیَمْمَے)

وَنْٹُ اونْکُ چےنْکَمَلَمْ کَلُنِیرْ مَلْکُمْ مَتَمَتْتَمْ چےرْ چَٹَے مےلْ مَتِیَمْ چُوٹِ,
تِنْ تولْکَلْ آیِرَمُمْ وِیچِ نِنْرُ, تِچَے چےرَ نَٹَمْ آٹِ, چِوَلوکَ(نْ)نارْ
اُنْٹارْ نَنْچُ, اُلَکُکْکُ اورْ اُرُتِ وےنْٹِ; اورْرِیُورْ مےیَ اولِ وَنْنَ(نْ)نارْ;
کَنْٹےنْ, نانْ کَنَوُ اَکَتْتِلْ; کَنْٹےرْکُ اےنْ
تَنْ کَٹُمْ پِنِیُمْ چُٹُمْ تولِلُمْ کَےوِٹْٹَ(وْ)وے.

 		[1]
مَرُ اُرْرَ مَلَرْکْ کُلَلِ مَٹَوالْ اَنْچَ, مَلَے تُلَنْکَتْ تِچَے نَٹُنْکَچْ چےرُتْتُ نوکْکِ,
چےرُ اُرْرَ والْ اَرَکْکَنْ وَلِتانْ مالَ, تِرُوَٹِیِنْ وِرَلْ اونْرالْ اَلَرَ اُونْرِ,
اُرُ اورْرِ اَنْکُ اِرُوَرْ اوٹِکْ کانَ اونْکِنَ اَوْ اولْ اَلَلارْ اِنْکے وَنْتُ,
تِرُ اورْرِیُورْ, نَمْ اُورْ اےنْرُ پونارْ; چےرِ وَلَےکَلْ اونْرُ اونْرایْچْ چےنْرَ آرے!.

 		[10]

Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.046  
نَمْپَنَے, نالْوےتَمْ کَرَے کَنْٹانَے,  
Tune - تِرُتْتانْٹَکَمْ   (Location: تِرُواوَٹُتُرَے God: ماچِلامَنِیِیچُوَرَرْ Goddess: اوپْپِلامُلَےیَمْمَے)

نَمْپَنَے, نالْوےتَمْ کَرَے کَنْٹانَے, نانَپْپےرُنْکَٹَلَے,   نَنْمَے تَنْنَے,
کَمْپَنَے, کَلْلالْ اِرُنْتانْ تَنْنَے, کَرْپَکَمْ آیْ اَٹِیارْکَٹْکُ اَرُلْ چےیْوانَے,
چےمْپونْنَے, پَوَلَتْتَے, تِرَلُمْ مُتْتَے, تِنْکَلَے, نایِرْرَے, تِییَے, نِیرَے,
اَمْپونْنَے, آوَٹُتَنْ تُرَےیُلْ مےیَ اَرَنْ اَٹِیے اَٹِ نایےنْ اَٹَےنْتُ اُیْنْتےنے!.

 		[1]
پَنْتُ اَنَوُ مےلْوِرَلالْ پاکَنْ تَنْنَے, پاٹَلوٹُ آٹَلْ پَیِنْرانْ تَنْنَے,
کونْتُ اَنَوُ نَرُنْکونْرَے مالَےیانَے, کولَ ما نِیلَمِٹَرْرانْ تَنْنَے,
چےنْتَمِلوٹُ آرِیَنَے, چِیرِیانَے, تِرُ مارْپِلْ پُرِ وےنْنُولْ تِکَلَپْ پُونْٹَ
اَنْتَنَنَے, آوَٹُتَنْ تُرَےیُلْ مےیَ اَرَنْ اَٹِیے اَٹِ نایےنْ اَٹَےنْتُ اُیْنْتےنے!.

 		[10]

Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.047  
تِرُوے, اےنْ چےلْوَمے, تےنے,  
Tune - تِرُتْتانْٹَکَمْ   (Location: تِرُواوَٹُتُرَے God: ماچِلامَنِیِیچُوَرَرْ Goddess: اوپْپِلامُلَےیَمْمَے)

تِرُوے, اےنْ چےلْوَمے, تےنے, وانورْ چےلُنْچُٹَرے, چےلُنْچُٹَرْ نَلْ چوتِ مِکْکَ
اُرُوے, اےنْ اُرَوے, اےنْ اُونے, اُونِنْ اُلْلَمے, اُلْلَتْتِنْ اُلْلے نِنْرَ
کَرُوے, اےنْ کَرْپَکَمے, کَنْنے, کَنْنِنْ کَرُمَنِیے, مَنِ آٹُ پاوایْ, کاوایْ,
اَرُآیَ وَلْوِنَےنویْ اَٹَےیا وَنْنَمْ! آوَٹُتَنْتُرَے اُرَےیُمْ اَمَرَرْ اےرے!.

 		[1]
تُرَنْتارْ تَمْ تُو نےرِکْکَنْ چےنْرےنْ اَلْلےنْ; تُنَےمالَے چُوٹْٹَ نانْ تُویےنْ اَلْلےنْ;
پِرَنْتےنْ نِنْ تِرُ اَرُلے پےچِنْ اَلْلالْ پےچاتَ نالْ اےلْلامْ پِرَوا نالے;
چےرِنْتُ آرْ مَتِلْ اِلَنْکَےکْ کومانْتَنْنَےچْ
 چےرُ وَرَےکْکِیلْ اَٹَرْتْتُ, اَرُلِچْ چےیْکَے اےلْلامْ
اَرِنْتےنْ; اَٹِیےنَے, اَنْچےلْ! اےنْنایْ آوَٹُتَنْتُرَے اُرَےیُمْ اَمَرَرْ اےرے!.

 		[10]

Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.048  
نَلْلانْ کانْ, نالْمَرَےکَلْ آیِنانْ  
Tune - تِرُتْتانْٹَکَمْ   (Location: تِرُوَلِوَلَمْ God: مَنَتْتُنَےناتَرْ Goddess: والَےیَنْکَنْنِیَمْمَے)

نَلْلانْ کانْ, نالْمَرَےکَلْ آیِنانْ کانْ, نَمْپَنْ کانْ, نَنُکاتارْ پُرَمْ مُونْرُ اےیْتَ
وِلْلانْ کانْ, وِنْنَوَرْکْکُمْ مےلْ آنانْ کانْ, مےلْلِیَلالْ پاکَنْ کانْ, وےتَ وےلْوِچْ
چولْلانْ کانْ, چُٹَرْ مُونْرُمْ آیِنانْ کانْ, تونْٹُ آکِپْ پَنِوارْکْکُتْ تولْ وانْ اِییَ
وَلْلانْ کانْ وانَوَرْکَلْ وَنَنْکِ اےتْتُمْ وَلِ وَلَتْتانْ کانْ; اَوَنْ اےنْ مَنَتْتُ اُلانے.

 		[1]
پَنْکَیَتْتِنْ مےلانُمْ, پالَنْ آکِ اُلَکُ اَلَنْتَ پَٹِیانُمْ, پَرَوِکْ کاناتُ
اَنْکَے وَےتْتَ چےنْنِیَرایْ, اَلَکْکَ ماٹْٹا اَنَلْ اَوَنْ کانْ; اَلَے کَٹَلْ چُولْ اِلَنْکَے وےنْتَنْ
کونْکُ اَلَرْتْتَ مُٹِ نےرِیَ وِرَلالْ اُونْرُمْ کُلَکَنْ کانْ; اَلَکَنْ کانْ; کولَمْ آیَ
مَنْکَےیَرْکْکُ اورْ کُورَنْ کانْ وانورْ اےتْتُمْ وَلِ وَلَتْتانْ کانْ; اَوَنْ اےنْ مَنَتْتُ اُلانے.

 		[10]

Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.049  
چَنْتِرَنُمْ تَنْپُنَلُمْ چَنْتِتْتانْ کانْ;  
Tune - تِرُتْتانْٹَکَمْ   (Location: تِرُکوکَرْنَمْ (کوکَرْنا) God: ماپَلَناتَرْ Goddess: کوکَرَنَنایَکِیَمْمَے)

چَنْتِرَنُمْ تَنْپُنَلُمْ چَنْتِتْتانْ کانْ; تالْ چَٹَےیانْ کانْ; چارْنْتارْکْکُ اَمُتُ آنانْ کانْ;
اَنْتَرَتْتِلْ اَچُرَرْ پُرَمْ مُونْرُ اَٹْٹانْ کانْ; اَوْ اُرُوِلْ اَوْ اُرُوَمْ آیِنانْ کانْ;
پَنْتَرَتْتُ نالْ مَرَےکَلْ پاٹِنانْ کانْ; پَلَپَلَوُمْ پانِ پَیِلْکِنْرانْ کانْ;
مَنْتِرَتْتُ مَرَے پورُلُمْ آیِنانْ کانْ ما کَٹَلْ چُولْ کوکَرَنَمْ مَنْنِنانے.

 		[1]
کَےیالْ کَیِلَے اےٹُتْتانْ تَنْنَےکْ کالْ وِرَلالْ-تولْ نےرِیَ اُونْرِنانْ کانْ;
مےیْیِنْ نَرَمْپُ اِچَےیالْ کےٹْپِتْتارْکُ مِینْٹے اَوَرْکُ اَرُلْکَلْ نَلْکِنانْ کانْ;
پویْیَرْ مَنَتْتُپْ پُرَمْپُ آوانْ کانْ; پورْپْ پَٹَےیانْ کانْ; پورُوارْ اِلْلاتانْ کانْ;
مَے کولْ مَنِمِٹَرْرُ وارْ چَٹَےیانْ کانْ ما کَٹَلْ چُولْ کوکَرَنَمْ مَنْنِنانے.

 		[10]

Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.050  
پورْ آنَے اِیرْ اُرِوَےپْ  
Tune - تِرُتْتانْٹَکَمْ   (Location: تِرُوِیلِمِلَلَے God: وِیلِیَلَکَرْ Goddess: چُنْتَرَکُچامْپِکَے)

پورْ آنَے اِیرْ اُرِوَےپْ پورْوَے یانَے, پُلِ اَتَلے   اُٹَے آٹَے پورْرِنانَے,
پارانَے, مَتِیانَے, پَکَلْ آنانَے, پَلْ اُیِرْ آیْ نےٹُوےلِ آیْپْ پَرَنْتُ نِنْرَ
نِیرانَے, کارْرانَے, تِی آنانَے, نِنَےیاتارْ پُرَمْ اےرِیَ نِنَےنْتَ تےیْوَتْ-
تےرانَے, تِرُ وِیلِمِلَلَےیانَے, چےراتارْ تِینےرِکْکے چےرْکِنْرارے.

 		[1]
اَرُتْتانَے, اَیَنْ تَلَےکَلْ اَنْچِلْ اونْرَے; اَنْچاتے وَرَے اےٹُتْتَ اَرَکْکَنْ تولْکَلْ
اِرُتْتانَے; اےلُ نَرَمْپِنْ اِچَے کےٹْٹانَے; اِنْتُ وِنَےتْ تےیْتْتانَے; اِرَوِتَنْ پَلْ
پَرِتْتانَے; پَکِیرَتَرْکا وانورْ وےنْٹَپْ پَرَنْتُ اِلِیُمْ پُنَلْ کَنْکَے پَنِ پولْ آکَچْ
چےرِتْتانَے; تِرُ وِیلِمِلَلَےیانَے; چےراتارْ تِینےرِکْکے چےرْکِنْرارے.

 		[10]

Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.051  
کَیِلایَ مَلَے اُلْلارْ; کارونَتْتارْ;  
Tune - تِرُتْتانْٹَکَمْ   (Location: تِرُوِیلِمِلَلَے God: وِیلِیَلَکَرْ Goddess: چُنْتَرَکُچامْپِکَے)

کَیِلایَ مَلَے اُلْلارْ; کارونَتْتارْ; کَنْتَ ماتَنَتْتُ اُلارْ; کالَتْتِ(یْ)یارْ;
مَیِلاٹُ تُرَے اُلارْ; ماکالَتْتارْ; وَکْکَرَےیارْ; چَکْکَرَمْ مارْکُ اِینْتارْ; وایْنْتَ
اَیِلْوایَ چُولَمُمْ, کاپالَ(مْ)مُمْ, اَمَرُمْ تِرُکْکَرَتْتارْ; آنْ اےرُ اےرِ,
وےیِلْ آیَ چوتِ وِلَنْکُمْ نِیرْرارْ وِیلِمِلَلَےیے مےوِنارے.

 		[1]
اَرِچْچَنْتِرَتْتُ اُلْلارْ; اَمْپَرْ اُلْلارْ; اَرِپِرَمَرْ اِنْتِرَرْکْکُمْ اَرِیَرْ آنارْ;
پُرِچْچَنْتِرَتْتُ اُلْلارْ; پوکَتْتُ اُلْلارْ; پورُپْپُ اَرَےیَنْ مَکَلوٹُ وِرُپْپَرْ آکِ
اےرِچْ چَنْتِ وےٹْکُمْ اِٹَتْتارْ; اےمَ-کُوٹَتْتارْ پاٹَتْ تےنْ اِچَے آرْ کِیتَرْ;
وِرِچْچُ اَنْکَے اےرِکْ کونْٹُ اَنْکُ آٹُمْ وےٹَرْ وِیلِمِلَلَےیے مےوِنارے.

 		[10]

Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.052  
کَنْ اَوَنْ کانْ; کَنْ  
Tune - تِرُتْتانْٹَکَمْ   (Location: تِرُوِیلِمِلَلَے God: وِیلِیَلَکَرْ Goddess: چُنْتَرَکُچامْپِکَے)

کَنْ اَوَنْ کانْ; کَنْ اولِ چےرْ کاٹْچِیانْ کانْ; کَنْتِرُوَمْ پاٹْٹُ اِچَےیِلْ کاٹْٹُکِنْرَ
پَنْ اَوَنْ کانْ; پَنْ اَوَرْرِنْ تِرَمْ آنانْ کانْ; پَلَمْ آکِچْ چُوَے آکِپْ پَیَکْکِنْرانْ کانْ;
مَنْ اَوَنْ کانْ; تِی اَوَنْ کانْ; نِیرْ آنانْ کانْ; وَنْتُ اَلَےکْکُمْ مارُتَنْ کانْ; مَلَے مےکَمْ چےرْ
وِنْ اَوَنْ کانْ; وِنْنَوَرْکْکُمْ مےلْ آنانْ کانْ وِنْ اِلِ تَنْ وِیلِمِلَلَےیانے.

 		[1]
اِینْکَےپْ پےرْ اِیمَوَنَتْتُ اِرُکْکِنْرانْ کانْ; اےمْمانْکانْ; کَےمْماوِنْ اُرِ پورْتْتانْ کانْ;
اونْکُ مَلَےکْکُ اَرَےیَنْ تَنْ پاوَےیوٹُمْ اورْ اُرُ آیْ نِنْرانْ کانْ; اونْکارَنْ کانْ;
کونْکُ مَلَرْکْکونْرَے اَمْتارْکْ کَنْنِیانْ کانْ; کولْ اےرُ وےلْ کوٹِمےلْ کُوٹْٹِنانْ کانْ;
وےنْکَے وَرِپْ پُلِتْتولْ مےلْ آٹَےیانْ کانْ وِنْ اِلِ تَنْ وِیلِمِلَلَےیانے.

 		[10]

Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.053  
مانْ اےرُ کَرَمْ اُٹَےیَ  
Tune - تِرُتْتانْٹَکَمْ   (Location: تِرُوِیلِمِلَلَے God: وِیلِیَلَکَرْ Goddess: چُنْتَرَکُچامْپِکَے)

مانْ اےرُ کَرَمْ اُٹَےیَ وَرَتَرْ پولُمْ; مالْوَرَے کالْ   وَلَے وِلْلا وَلَےتْتارْ پولُمْ;
کانْ اےرُ کَرِ کَتَرَ اُرِتْتارْ پولُمْ; کَٹْٹَنْکَمْ, کوٹِ, تُٹِ, کَےکْ کونْٹارْ پولُمْ;
تےنْ اےرُ تِرُ اِتَلِتْتارارْ پولُمْ; تِرُوِیلِمِلَلَے اَمَرْ چےلْوَرْ پولُمْ;
آنْ اےرُ اَتُ اےرُمْ اَلَکَرْ پولُمْ اَٹِیےنَے آلْ اُٹَےیَ اَٹِکَلْ تامے.

 		[1]
کَرِ اُرِ چےیْتُ اُمَے وےرُوَکْ کَنْٹارْ پولُمْ; کَنْکَےیَےیُمْ چےنْچَٹَے مےلْ کَرَنْتارْ پولُمْ;
اےرِ اَتُ اورُ کَے تَرِتْتَ اِرَےوَرْ پولُمْ; اےنَتْتِنْ کُونْ اےیِرُ پُونْٹارْ پولُمْ;
وِرِ کَتِرورْ اِرُوَرَے مُنْ وےکُنْٹارْ پولُمْ; وِیَنْ وِیلِمِلَلَے اَمَرْ وِمَلَرْ پولُمْ;
اَرِ پِرَمَرْ تُتِ چےیَ نِنْرُ اَلِتْتارْ پولُمْ اَٹِیےنَے آلْ اُٹَےیَ اَٹِکَلْ تامے.

 		[10]

Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.054  
آنْٹانَے, اَٹِیےنَے آلاکْکونْٹُ; اَٹِیوٹُ  
Tune - تِرُتْتانْٹَکَمْ   (Location: تِرُپْپُلْلِرُکْکُوےلُورْ (وَےتْتِیچْچُرَنْکووِلْ) God: وَےتْتِیَناتَرْ Goddess: تَےیَلْنایَکِیَمْمَے)

آنْٹانَے, اَٹِیےنَے آلاکْکونْٹُ; اَٹِیوٹُ مُٹِ اَیَنْ مالْ اَرِیا وَنْنَمْ
نِینْٹانَے; نےٹُنْکَلَ ما نَکَرانْ تَنْنَے; نےمِ وانْ پَٹَےیالْ نِیلْ اُرَوونْ آکَمْ
کِینْٹانَے; کےتارَمْ مےوِنانَے; کےٹُ اِلِیَے; کِلَرْ پورِوالْ اَرَووٹُ اےنْپُ
پُونْٹانَے; پُلْلِرُکْکُ وےلُورانَے; پورْراتے آرْرَ  نالْ پوکْکِنےنے!.

 		[1]
اِرُتْتانَے, اِلَنْکَےیَرْ کونْ چِرَنْکَلْ پَتْتُمْ; اےلُ نَرَمْپِنْ اِنْ اِچَے کےٹْٹُ اِنْپُ اُرْرانَے;
اَرُتْتانَے, اَٹِیارْ تَمْ اَرُنویْ پاوَمْ; اَلَے کَٹَلِلْ آلالَمْ اُنْٹُ کَنْٹَمْ
کَرُتْتانَے; کَنْ اَلَلالْ کامَنْ آکَمْ کایْنْتانَے;   کَنَلْ, مَلُوُمْ, کَلَےیُمْ, اَنْکَے
پورُتْتانَے; پُلْلِرُکْکُ وےلُورانَے; پورْراتے آرْرَ نالْ پوکْکِنےنے!.

 		[10]

Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.055  
وے(رْ)رْرُ آکِ وِنْ آکِ  
Tune - کُرِنْچِ   (Location: تِرُکْکَیِلایَمْ God: کَیِلایَناتَرْ Goddess: پارْوَتِیَمْمَے)

وے(رْ)رْرُ آکِ وِنْ آکِ نِنْرایْ, پورْرِ!
مِیلامے آلْ اےنْنَےکْ کونْٹایْ, پورْرِ!
اُورْرُ آکِ اُلْلے اولِتْتایْ, پورْرِ!
اوواتَ چَتْتَتْتُ اولِیے, پورْرِ!
آرْرُ آکِ اَنْکے اَمَرْنْتایْ, پورْرِ!
آرُ اَنْکَمْ نالْوےتَمْ آنایْ, پورْرِ!
کارْرُ آکِ اےنْکُمْ کَلَنْتایْ, پورْرِ!
کَیِلَے مَلَےیانے, پورْرِ پورْرِ!.

 		[1]
نےٹِیَ وِچُمْپوٹُ کَنْنے, پورْرِ!
نِیلَ اَکَلَمْ اُٹَےیایْ, پورْرِ!
اَٹِیُمْ مُٹِیُمْ اِکَلِ, پورْرِ!
اَنْکُ اونْرُ اَرِیامَے نِنْرایْ, پورْرِ!
کوٹِیَ وَنْ کُورْرَمْ اُتَےتْتایْ, پورْرِ!
کویِلا اےنْ چِنْتَے کونْٹایْ, پورْرِ!
کَٹِیَ اُرُموٹُ مِنْنے, پورْرِ!
کَیِلَے مَلَےیانے, پورْرِ پورْرِ!.

 		[10]

Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.056  
پورَے اُٹَےیَ پُومِ, نِیرْ,  
Tune - پورْرِتْتِرُتْتانْٹَکَمْ   (Location: تِرُکْکَیِلایَمْ God: کَیِلایَناتَرْ Goddess: پارْوَتِیَمْمَے)

پورَے اُٹَےیَ پُومِ, نِیرْ, آنایْ! پورْرِ!
پُوتَپْپَٹَے آلْ پُنِتا, پورْرِ!
نِرَے اُٹَےیَ نےنْچِنْ اِٹَےیایْ, پورْرِ!
نِینْکاتُ اےنْ اُلْلَتْتُ اِرُنْتایْ, پورْرِ!
مَرَے اُٹَےیَ وےتَمْ وِرِتْتایْ, پورْرِ!
وانورْ وَنَنْکَپْپَٹُوایْ, پورْرِ!
کَرَے اُٹَےیَ کَنْٹَمْ اُٹَےیایْ, پورْرِ!
کَیِلَے مَلَےیانے, پورْرِ پورْرِ!.

 		[1]
مےلْ وَےتْتَ وانورْ پےرُمانْ, پورْرِ!
مےلْ آٹُ پُرَمْ مُونْرُمْ اےیْتایْ, پورْرِ!
چِیلَتْتانْ تےنْ اِلَنْکَے مَنْنَنْ پورْرِچْ
چِلَے اےٹُکْکَ, وایْ اَلَرَ وَےتْتایْ, پورْرِ!
کولَتْتالْ کُرَےوُ اِلْلانْ تَنْنَے, اَنْرُ,
کوٹِتُ آکَکْ کایْنْتَ کُلَکا, پورْرِ!
کالَتْتالْ کالَنَےیُمْ کایْنْتایْ, پورْرِ!
کَیِلَے مَلَےیانے, پورْرِ پورْرِ!.

 		[10]

Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.057  
پاٹْٹُ آنَ نَلْلَ توٹَےیایْ,  
Tune - پورْرِتْتِرُتْتانْٹَکَمْ   (Location: تِرُکْکَیِلایَمْ God: کَیِلایَناتَرْ Goddess: پارْوَتِیَمْمَے)

پاٹْٹُ آنَ نَلْلَ توٹَےیایْ, پورْرِ!
پَرِچَے اَرِیامَے نِنْرایْ, پورْرِ!
چُوٹْٹُ آنَ تِنْکَلْ مُٹِیایْ, پورْرِ!
تُو مالَے مَتْتَمْ اَنِنْتایْ, پورْرِ!
آٹْٹُ آنَتُ اَنْچُمْ اَمَرْنْتایْ, پورْرِ!
اَٹَنْکارْ پُرَمْ اےرِیَ نَکْکایْ, پورْرِ!
کاٹْٹُ آنَے مےیْتْتولْ اُرِتْتایْ, پورْرِ!
کَیِلَے مَلَےیانے, پورْرِ پورْرِ!.

 		[1]

Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.058  
مَنْ اَلَنْتَ مَنِ وَنْنَرْ  
Tune - تِرُتْتانْٹَکَمْ   (Location: تِرُوَلَمْپُرَمْ God: وَلَمْپُرَناتَرْ Goddess: وَٹُوَکِرْکْکَنَمْمَے)

مَنْ اَلَنْتَ مَنِ وَنْنَرْ تامُمْ, مَرْرَے مَرَےیَوَنُمْ, وانَوَرُمْ, چُولَ نِنْرُ
کَنْ مَلِنْتَ تِرُ نےرْرِ اُٹَےیارْ; اورْرَےکْ کَتَ ناکَمْ کَے اُٹَےیارْ; کانِیرْ اَنْرے?
پَنْ مَلِنْتَ مولِیَوَرُمْ, یانُمْ, اےلْلامْ پَنِنْتُ اِرَےنْچِتْ تَمْمُٹَےیَ پِنْپِنْ چےلْلَ,
مَنْ مَلِنْتَ وَیَلْ پُٹَے چُولْ ماٹَ وِیتِ وَلَمْپُرَمے پُکْکُ, اَنْکے مَنْنِنارے.

 		[1]
چےنْکَنْ مالْ چِلَے پِٹِتْتُ, چےنَےیوٹُمْ چےتُپَنْتَنَمْ چےیْتُ, چےنْرُ پُکْکُ,
پونْکُ پورْ پَلَ چےیْتُ, پُکَلالْ وےنْرَ پورْ اَرَکْکَنْ نےٹُ مُٹِکَلْ پوٹِ آیْ وِیلَ,
اَنْکُ اورُ تَمْ تِرُ وِرَلالْ اِرَےیے اُونْرِ,
اَٹَرْتْتُ, اَوَرْکے اَرُلْ پُرِنْتَ اَٹِکَلْ, اِنْ نالْ
وَنْکَمْ مَلِ کَٹَلْ پُٹَے چُولْ ماٹَ وِیتِ وَلَمْپُرَمے پُکْکُ, اَنْکے مَنْنِنارے.

 		[10]

Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.059  
تونْٹُ اِلَنْکُمْ اَٹِیَوَرْکْکُ اورْ  
Tune - تِرُتْتانْٹَکَمْ   (Location: تِرُوےنْنِیُورْ God: وےنْنِنایَکَرْ Goddess: اَلَکِیَنایَکِیَمْمَے)

تونْٹُ اِلَنْکُمْ اَٹِیَوَرْکْکُ اورْ نےرِیِنارُمْ, تُو نِیرُ تُتَےنْتُ اِلَنْکُمْ مارْپِنارُمْ,
پُنْٹَرِکَتْتُ اَیَنوٹُ مالْ کانا وَنْنَمْ پونْکُ تَلَلْ پِلَمْپُ آیَ پُرانَنارُمْ,
وَنْٹُ اَمَرُمْ مَلَرْکْ کونْرَے مالَےیارُمْ, وانَوَرْکْکا نَنْچُ اُنْٹَ مَےنْتَنارُمْ,
وِنْٹَوَرْ تَمْ پُرَمْ مُونْرُمْ اےرِ چےیْتارُمْ وےنْنِ اَمَرْنْتُ اُرَےکِنْرَ وِکِرْتَنارے.

 		[1]
پونْ اِلَنْکُ کونْرَے اَمْتارْ-مالَے چُوٹِپْ   پُکَلُورُمْ پُووَنَمُمْ پورُنْتِنارُمْ,
کونْ اِلَنْکُ مُو اِلَے وےلْ اےنْتِنارُمْ, کُلِرْ آرْنْتَ چےنْچَٹَے اےمْ کُلَکَنارُمْ,
تےنْ اِلَنْکَے مَنْنَوَرْ کونْ چِرَنْکَلْ پَتْتُمْ تِرُ وِرَلالْ اَٹَرْتْتُ اَوَنُکْکُ اَرُلْ چےیْتارُمْ,
مِنْ اِلَنْکُ نُنْ اِٹَےیالْ پاکَتْتارُمْ وےنْنِ اَمَرْنْتُ اُرَےکِنْرَ وِکِرْتَنارے.

 		[10]

Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.060  
مُوتْتَوَنَے, وانَوَرْکْکُ; مُووا مےنِ  
Tune - تِرُتْتانْٹَکَمْ   (Location: تِرُکَرْکُٹِ (اُیْیَکْکونْٹانْمَلَے) God: مُتْتِیچَرْ Goddess: اَنْچَناٹْچِیَمْمَے)

مُوتْتَوَنَے, وانَوَرْکْکُ; مُووا مےنِ مُتَلَوَنَے;  تِرُ اَرَےیِلْ مُوکْکَپْ پامْپُ اونْرُ
آتْتَوَنَے; اَکْکُ, اَرَوَمْ, آرَمْ آکَ
اَنِنْتَوَنَے; پَنِنْتُ اَٹِیارْ اَٹَےنْتَ اَنْپوٹُ
اےتْتَوَنَے; اِرُوَرَےیِلْ-تےنَے, اےنورْکْکُ; اِنْ اَمُتَمْ اَلِتْتَوَنَے; اِٹَرَے اےلْلامْ
کاتْتَوَنَے; کَرْکُٹِیِلْ وِلُمِیانَے; کَرْپَکَتْتَے;   کَنْ آرَکْ کَنْٹےنْ, نانے.

 		[1]
پولِلانَے, پولِلْ آرُمْ پُنْکُورانَے, پُرَمْ پَیَنَے, اَرَمْ پُرِنْتَ پُکَلُورانَے,
اےلِلانَے, اِٹَے مَرُتِنْ اِٹَمْ کونْٹانَے, اِینْکویْ نِینْکاتُ اُرَےیُمْ اِرَےوَنْ تَنْنَے,
اَلَلْ آٹُ مےنِیَنَے, اَنْرُ چےنْرُ اَکْ کُنْرُ اےٹُتْتَ اَرَکْکَنْ تولْ نےرِیَ اُونْرُمْ
کَلَلانَے, کَرْکُٹِیِلْ وِلُمِیانَے, کَرْپَکَتْتَے, کَنْ آرَکْ کَنْٹےنْ, نانے.

 		[10]

Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.061  
ماتِنَے اورْ کُورُ اُکَنْتایْ!  
Tune - تِرُتْتانْٹَکَمْ   (Location: تِرُکْکَنْراپْپُورْ God: نَٹُتَرِنَنْنایَکَرْ Goddess: ماتُمَےنایَکِیَمْمَے)

ماتِنَے اورْ کُورُ اُکَنْتایْ! مَرَے کولْ ناوا! مَتِچُوٹِی! وانَوَرْکَلْ تَنْکَٹْکُ اےلْلامْ
ناتَنے! اےنْرُ اےنْرُ پَرَوِ, نالُمْ نَےنْتُ اُرُکِ, وَنْچَکَمْ اَرْرُ, اَنْپُ کُورْنْتُ,
واتَنَےیالْ مُپْپولُتُمْ پُونِیرْ کونْٹُ, وَےکَلْ مَرَواتُ, والْتْتِ, اےتْتِ,
کاتَنْمَےیالْ-تولُمْ اَٹِیارْ نےنْچِنُلْلے کَنْراپْپُورْ نَٹُتَرِیَےکْ کانَلْ آمے!.

 		[1]

Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.062  
اےتْ تایَرْ, اےتْ تَنْتَے,  
Tune - تِرُتْتانْٹَکَمْ   (Location: تِرُوانَےکْکا God: چَمْپُکےچُوَرَرْ Goddess: اَکِلانْٹَنایَکِیَمْمَے)

اےتْ تایَرْ, اےتْ تَنْتَے, اےچْ چُرْرَتْتارْ, اےمْ ماٹُ چُمْماٹُ? اےوَرْ نَلْلارْ?
چےتْتالْ وَنْتُ اُتَوُوارْ اورُوَرْ اِلْلَے; چِرُ وِرَکالْ-تِی مُوٹْٹِچْ چےلْلا نِرْپَرْ;
چِتْتُ آیَ وےٹَتْتایْ! نِیٹُ پونْنِتْ تِرُ آنَےکْکا اُٹَےیَ چےلْوا! اےنْتَنْ
اَتْتا! اُنْ پونْپاتَمْ اَٹَےیَپْ پےرْرالْ,
اَلْلَ کَنْٹَمْ کونْٹُ اَٹِیےنْ اےنْ چےیْکےنے?.

 		[1]
کوٹِ اےیُمْ وےلْ اےرْرایْ! کُولِ پاٹَ, کُرَلْ پُوتَمْ کُوتْتُ آٹَ, نِییُمْ آٹِ,
وَٹِوُ اےیُمْ مَنْکَے تَنَے وَےتْتَ مَےنْتا! مَتِلْ آنَےکْکا اُلایْ! ماکالَتْتایْ!
پَٹِ اےیُمْ کَٹَلْ اِلَنْکَےکْ کومانْ تَنْنَےپْ پَرُ مُٹِیُمْ تِرَلْ تولُمْ اَٹَرْتْتُ اُکَنْتَ
اَٹِیے وَنْتُ, اَٹَےنْتُ, اَٹِمَے آکَپْ پےرْرالْ, اَلْلَ کَنْٹَمْ کونْٹُ اَٹِیےنْ اےنْ چےیْکےنے?.

 		[10]

Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.063  
مُنْ آنَےتْتولْ پورْتْتَ مُورْتْتِ  
Tune - تِرُتْتانْٹَکَمْ   (Location: تِرُوانَےکْکا God: چَمْپُکےچُوَرَرْ Goddess: اَکِلانْٹَنایَکِیَمْمَے)

مُنْ آنَےتْتولْ پورْتْتَ مُورْتْتِ تَنْنَے; مُوواتَ چِنْتَےیے, مَنَمے, واکْکے,
تَنْ آنَےیایْ پَنْنِ اےرِنانَے; چارْتَرْکُ اَرِیانَے; تاتَے تَنْنَے;
اےنْ آنَےکْکَنْرِنَے; اےنْ اِیچَنْ تَنْنَے; اےرِ نِیرْتْ تِرَے اُکَلُمْ کاوِرِی چُولْ
تےنْ آنَےکْکاوانَے; تےنَے; پالَے;   چےلُنِیرْتْتِرَلَے; چےنْرُ آٹِنےنے.

 		[1]
پارْتْتانَے, کامَنْ اُٹَلْ پوٹِآیْ وِیلَ; پَنْٹُ اَیَنْ, مالْ, اِرُوَرْکْکُمْ اَرِیا وَنْنَمْ
چِیرْتْتانَے; چےنْتَلَلْ پولْ اُرُوِنانَے; تےوَرْکَلْ   تَمْ پےرُمانَے; تِرَمْ اُنْناتے
آرْتْتُ اوٹِ مَلَے اےٹُتْتَ اِلَنْکَے وےنْتَنْ آنْمَے اےلامْ کےٹُتْتُ, اَوَنْ تَنْ اِٹَرْ اَپْپوتے
تِیرْتْتانَے; تِرُ آنَےکْکا اُلانَے; چےلُنِیرْتْتِرَلَے; چےنْرُ آٹِنےنے.

 		[10]

Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.064  
کُورْرُوَنْ کانْ, کُورْرُوَنَےکْ کُمَےتْتَ  
Tune - تِرُتْتانْٹَکَمْ   (Location: کَچْچِ اےکَمْپَمْ (کانْچِپُرَمْ) God: اےکامْپَرَناتَرْ Goddess: کاماٹْچِیَمْمَے)

کُورْرُوَنْ کانْ, کُورْرُوَنَےکْ کُمَےتْتَ کونْ کانْ, کُوَلَیَنْ کانْ, کُوَلَیَتْتِنْ نِیرْ آنانْ کانْ,
کارْرُ اَوَنْ کانْ, کَنَلْ اَوَنْ کانْ, کَلِکْکُمْ مِنْ کانْ, کَنَ پَوَلَچْچےمْمےنِ کَلَنْتَ وےلْلَے
نِیرْرَوَنْ کانْ, نِلا اُورُمْ چےنْنِیانْ کانْ, نِرَے آرْنْتَ پُنَلْ کَنْکَے نِمِرْچَٹَے مےلْ
اےرْرَوَنْ کانْ اےلِلْ آرُمْ پولِلْ آرْ کَچْچِ اےکَمْپَنْ کانْ; اَوَنْ اےنْ اےنْنَتْتانے.

 		[1]
وےمْ مانَ اُلُوَے اَتَلْ-اُرِ پورْتْتانْ کانْ; وےتَتْتِنْ پورُلانْ کانْ اےنْرُ اِیَمْپِ,
وِمْما نِنْرُ, اَلُوارْکَٹْکُ اَلِپْپانْ تانْکانْ; وِٹَے اےرِتْ تِرِوانْ کانْ; نَٹَمْ چےیْ پُوتَتْتُ
اَمْمانْ کانْ; اَکَلِٹَنْکَلْ تانْکِنانْ کانْ; اَرْپُتَنْ کانْ; چولْپَتَمُمْ کَٹَنْتُ نِنْرَ
اےمْمانْ کانْ اےلِلْ آرُمْ پولِلْ آرْ کَچْچِ اےکَمْپَنْ کانْ; اَوَنْ اےنْ اےنْنَتْتانے.

 		[10]

Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.065  
اُرِتْتَوَنْ کانْ, اُرَکْ کَلِرْرَے  
Tune - تِرُتْتانْٹَکَمْ   (Location: کَچْچِ اےکَمْپَمْ (کانْچِپُرَمْ) God: اےکامْپَرَناتَرْ Goddess: کاماٹْچِیَمْمَے)

اُرِتْتَوَنْ کانْ, اُرَکْ کَلِرْرَے اُمَےیالْ اولْکَ; اونْکارَتْتُ اورُوَنْ کانْ; اُنَرْ مےیْنْنانَمْ
وِرِتْتَوَنْ کانْ; وِرِتْتَ نالْ وےتَتْتانْ کانْ; وِیَنْ اُلَکِلْ پَلْ اُیِرَے وِتِیِنالے
تےرِتْتَوَنْ کانْ; چِلْ اُرُ آیْتْ تونْرِ اےنْکُمْ تِرَنْٹَوَنْ کانْ; تِرِپُرَتْتَے وےوَ وِلْلالْ
اےرِتْتَوَنْ کانْ اےلِلْ آرُمْ پولِلْ آرْ کَچْچِ اےکَمْپَنْ کانْ; اَوَنْ اےنْ اےنْنَتْتانے.

 		[1]
پونْ اِچَےیُمْ پُرِچَٹَے اےمْ پُنِتَنْ تانْ کانْ, پُوتَکَنَ ناتَنْ کانْ, پُلِتْتولْ آٹَے
تَنْ اِچَےیَ وَےتْتَ اےلِلْ اَرَوِنانْ کانْ, چَنْکَ وےنْکُلَےکْ کاتِنْ چَتُرَنْ تانْ کانْ
مِنْ اِچَےیُمْ وےلْ اےیِرْرونْ وےکُنْٹُ وےرْپَے اےٹُکْکَ, اَٹِ اَٹَرْپْپَ, مِینْٹُ اَوَنْ تَنْ وایِلْ
اِنْ اِچَے کےٹْٹُ, اِلَنْکُ اولِ والْ اِینْتونْ, کَچْچِ اےکَمْپَنْ کانْ; اَوَنْ اےنْ اےنْنَتْتانے.

 		[10]

Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.066  
تایْ اَوَنَے, وانورْکْکُمْ اےنورُکْکُمْ  
Tune - تِرُتْتانْٹَکَمْ   (Location: تِرُناکےچْچَرَمْ God: چَنْپَکارَنْنِیےچُوَرَرْ Goddess: کُنْرَمُلَےنایَکِیَمْمَے)

تایْ اَوَنَے, وانورْکْکُمْ اےنورُکْکُمْ تَلَےیَوَنَے, مَلَےیَوَنَے, اُلَکَمْ اےلْلامْ
آیَوَنَے, چےیَوَنَے, اَنِیانْ تَنْنَے, اَلَلَوَنَے, نِلَلَوَنَے, اَرِیَ اونْنا
مایَوَنَے, مَرَےیَوَنَے, مَرَےیورْ تَنْکَلْ مَنْتِرَنَے, تَنْتِرَنَے, وَلَرا نِنْرَ
تِی اَوَنَے, تِرُ ناکےچْچُرَتْتُ اُلانَے, چےراتارْ نَنْنےرِکْکَنْ چےراتارے.

 		[1]
چِیرْتْتانَے; اُلَکُ اےلُمْ چِرَنْتُ پورْرَچْ چِرَنْتانَے; نِرَےنْتُ اونْکُ چےلْوَنْ تَنْنَے;
پارْتْتانَے, مَتَنَوےلْ پوٹِ آیْ وِیلَ; پَنِمَتِ اَمْ چَٹَےیانَے; پُنِتَنْ تَنْنَے;
آرْتْتُ اوٹِ مَلَے اےٹُتْتَ اَرَکْکَنْ اَنْچَ
اَرُوِرَلالْ اَٹَرْتْتانَے; اَٹَےنْتورْ پاوَمْ
تِیرْتْتانَے; تِرُ ناکےچْچُرَتْتُ اُلانَے; چےراتارْ نَنْنےرِکْکَنْ چےراتارے.

 		[10]

Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.067  
آلْ آنَ اَٹِیَوَرْکَٹْکُ اَنْپَنْ  
Tune - تِرُتْتانْٹَکَمْ   (Location: تِرُکْکِیلْوےلُورْ God: اَٹْچَیَلِنْکَناتَرْ Goddess: وَنَمُلَےنایَکِیَمْمَے)

آلْ آنَ اَٹِیَوَرْکَٹْکُ اَنْپَنْ تَنْنَے, آنْ اَنْچُمْ آٹِیَے, نانْ اَپَیَمْ پُکْکَ
تالانَے, تَنْ اوپْپارْ اِلْلاتانَے, چَنْتَنَمُمْ کُنْکُمَمُمْ چانْتُمْ تویْنْتَ
تولانَے, تولاتَ مُتْتُ اوپْپانَے, تُو وےلُتْتَ کووَنَتْتَے اَرَےیِلْ آرْتْتَ
کِیلانَے, کِیلْ وےلُورْ آلُمْ کووَے, کےٹُ اِلِیَے, ناٹُمَوَرْ کےٹُ اِلارے.

 		[1]
مُرِپْپُ آنَ پےچِ مَلَے اےٹُتْتانْ تانُمْ مُتُکُ اِرَ, مُنْکَےنْ نَرَمْپَے اےٹُتْتُپْ پاٹَ,
پَرِپْپانْ کَےچْ چِرْرَرِوالْ نِیٹْٹِنانَے; پاوِیےنْ نےنْچُ اَکَتْتے پاتَپْ پوتُ
پورِتْتانَے; پُرَمْ مُونْرُمْ اےرِ چےیْتانَے; پویْیَرْکَلَےپْ پویْ چےیْتُ پوتُ پوکْکِکْ
کِرِپْپانَے; کِیلْوےلُورْ آلُمْ کووَے;   کےٹُ اِلِیَے; ناٹُمَوَرْ کےٹُ اِلارے.

 		[10]

Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.068  
کَرُمَنِیَے, کَنَکَتْتِنْ کُنْرُ اوپْپانَے,  
Tune - تِرُتْتانْٹَکَمْ   (Location: تِرُمُتُکُنْرَمْ (وِرُتْتاچَلَمْ) God: پَلَمَلَےناتَرْ Goddess: پےرِیَنایَکِیَمْمَے)

کَرُمَنِیَے, کَنَکَتْتِنْ کُنْرُ اوپْپانَے, کَرُتُوارْکْکُ آرْرَ اےلِیانْ تَنْنَے,
کُرُمَنِیَے, کولْ اَرَوَمْ آٹْٹُوانَے, کولْ وےنْکَے اَتَلانَے, کووَنَ(نْ)نَے,
اَرُمَنِیَے, اَٹَےنْتَوَرْکَٹْکُ اَمُتُ اوپْپانَے, آنْ اَنْچُمْ آٹِیَے, نانْ اَپَیَمْ پُکْکَ
تِرُمَنِیَے, تِرُ مُتُکُنْرُ اُٹَےیانْ تَنْنَے,   تِیوِنَےیےنْ اَرِیاتے تِکَےتْتَ آرے!.

 		[1]
اِکَلْنْتانَے اِرُپَتُ تولْ نےرِیَ اُونْرِ, اےلُنَرَمْپِنْ اِچَے پاٹَ اِنِتُ کےٹْٹُ,
پُکَلْنْتانَے; پُونْتُرُتْتِ مےیانْ تَنْنَے; پُنْنِیَنَے; وِنْنَوَرْکَلْ نِتِیَمْ تَنْنَے;
مَکِلْنْتانَے, مَلَےمَکَلْ اورْپاکَمْ وَےتْتُ; وَلَرْ مَتِیَمْ چَٹَے وَےتْتُ, مالْ اورْپاکَمْ
تِکَلْنْتانَے; تِرُ مُتُکُنْرُ اُٹَےیانْ تَنْنَے; تِیوِنَےیےنْ اَرِیاتے تِکَےتْتَ آرے!.

 		[10]

Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.069  
آراتَ اِنْنَمُتَے, اَمْمانْ تَنْنَے,  
Tune - تِرُتْتانْٹَکَمْ   (Location: تِرُپْپَلْلِیِنْ مُکْکُوٹَلْ God: مُکْکونَوِیچُوَرَرْ Goddess: مَےمےوُنْکَنْنِیَمْمَے)

آراتَ اِنْنَمُتَے, اَمْمانْ تَنْنَے,   اَیَنوٹُ مالْ اَرِیاتَ آتِیانَے,
تارْ آرُمْ مَلَرْکْکونْرَےچْ چَٹَےیانْ تَنْنَے, چَنْکَرَنَے, تَنْ اوپْپارْ اِلْلاتانَے,
نِیرانَے, کارْرانَے, تِی آنانَے, نِیلْ وِچُمْپُ آیْ, آلْکَٹَلْکَلْ اےلُمْ چُولْنْتَ
پارانَے, پَلْلِیِنْ مُکْکُوٹَلانَے, پَیِلاتے پالے نانْ اُلَنْرَ آرے!.

 		[1]
تَٹُتْتانَےتْ تانْ مُنِنْتُ تَنْ تولْ کوٹْٹِتْ   تَٹَوَرَےیَے اِرُپَتُ تولْ تَلَےیِنالُمْ
اےٹُتْتانَےتْ تالْوِرَلالْ مالَ اُونْرِ, اےلُ نَرَمْپِنْ اِچَے پاٹَلْ اِنِتُ کےٹْٹُ,
کوٹُتْتانَے, پےروٹُمْ کُورْوالْ تَنْنَے; کُرَے کَلَلالْ کُورْرُوَنَے مالَ, اَنْرُ,
پَٹُتْتانَے; پَلْلِیِنْ مُکْکُوٹَلانَے; پَیِلاتے پالے نانْ اُلَنْرَ آرے!.

 		[10]

Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.070  
تِلْلَےچْ چِرْرَمْپَلَمُمْ, چےمْپونْپَلْلِ, تےوَنْکُٹِ,  
Tune - تَکْکےچِ   (Location: پوتُ -کْشےتْتِرَکْکووَے God: Goddess: )

تِلْلَےچْ چِرْرَمْپَلَمُمْ, چےمْپونْپَلْلِ, تےوَنْکُٹِ, چِراپْپَلْلِ, تےنْکُورْ,
کولْلِکْ کُلِرْ اَرَےپْپَلْلِ, کووَلْ-وِیرَٹْٹَمْ, کوکَرَنَمْ, کوٹِکاوُمْ,
مُلْلَےپْ پُرَوَمْ مُرُکَنْ پُونْٹِ, مُلَےیُورْ, پَلَےیارَے, چَتْتِ مُرْرَمْ,
کَلْلِلْ-تِکَلْ چِیرْ آرْ کالَتْتِیُمْ, کَیِلایَ ناتَنَےیے کانَلْ آمے.

 		[1]
نَرَےیُورِلْ چِتْتِیچْچَرَمْ, نَلْلارُ, نارَےیُورْ, ناکےچْچُرَمْ, نَلْلُورْ, نَلْلَ
تُرَےیُورْ, چورْرُتْتُرَے, چُولَمَنْکَے, تونِپُرَمْ, تُرُتْتِ, چومِیچْچُرَمْ,
اُرَےیُورْ, کَٹَلْ اورْرِیُورْ, اُورْرَتْتُورْ,   اومامْپُلِیُورْ, اورْ اےٹَکَتْتُمْ,
کَرَےیُورْ, کَرُپْپَرِیَلْ, کَنْراپْپُورُمْ,   کَیِلایَ ناتَنَےیے کانَلْ آمے.

 		[10]

Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.071  
پورُپْپَلْلِ, وَرَے وِلْلاپْ پُرَمْ  
Tune - تِرُتْتانْٹَکَمْ   (Location: پوتُ -اَٹَےوُتْ تِرُتْتانْٹَکَمْ God: Goddess: )

پورُپْپَلْلِ, وَرَے وِلْلاپْ پُرَمْ مُونْرُ اےیْتُ, پُلَنْتُ اَلِیَ, چَلَنْتَرَنَےپْ پِلَنْتانْ, پونْ چَکْ-
کَرَپْپَلْلِ, تِرُکْکاٹْٹُپْپَلْلِ, کَلْ آرْ کَمَلْ کولْلِ اَرَےپْپَلْلِ, کَلَوَمْ چارَلْ
چِرَپْپَلْلِ, چِوَپْپَلْلِ, چےمْپونْپَلْلِ, چےلُ نَنِپَلْلِ, تَوَپْپَلْلِ, چِیرْ آرْ
پَرَپْپَلْلِ, اےنْرُ اےنْرُ پَکَرْوورْ اےلْلامْ پَرَلوکَتْتُ اِنِتُ آکَپْ پالِپْپارے.

 		[1]
نَلْلارُمْ, پَلَےیارُمْ, کوٹْٹارْروٹُ, نَلَمْ تِکَلُمْ نالارُمْ, تِرُ اَےیارُمْ,
تےلْلارُمْ; وَلَےکُلَمُمْ, تَلِکْکُلَمُمْ, نَلْ اِٹَےکْکُلَمُمْ, تِرُکْکُلَتْتوٹُ; اَنْچَےکْکَلَمْ,
وِلْلاتَ نےٹُنْکَلَمْ, وےٹْکَلَمْ; نےلْلِکْکا, کولَکْکا, آنَےکْکا, وِیَنْ کوٹِ(کْ)کا;
کَلْ آرْنْتَ کونْرَےیانْ نِنْرَ آرُمْ, کُلَمْ, کَلَمْ, کا, اےنَ اَنَےتْتُمْ کُورُوومے.

 		[10]

Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.072  
اَلَے آرْ پُنَلْ کَنْکَے  
Tune - تِرُتْتانْٹَکَمْ   (Location: تِرُوَلَنْچُلِ God: کاپْپَکَتْتِیچُوَرَرْ Goddess: مَنْکَلَنایَکِیَمْمَے)

اَلَے آرْ پُنَلْ کَنْکَے نَنْکَے کانَ اَمْپَلَتْتِلْ اَرُنَٹْٹَمْ آٹِ, وےٹَمْ
تولَےیاتَ وےنْرِیارْ, نِنْرِیُورُمْ نےٹُنْکَلَمُمْ مےوِ, وِٹَےیَے مےرْکونْٹُ,
اِلَے آرْ پَٹَے کَےیِلْ اےنْتِ, اےنْکُمْ اِمَےیَوَرُمْ اُمَےیَوَلُمْ اِرَےنْچِ اےتْتَ,
مَلَے آرْ تِرَلْ اَرُوِپْ پونْنِ چُولْنْتَ وَلَنْچُلِیے پُکْکُ, اِٹَما مَنْنِنارے.

 		[1]

Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.073  
کَرُمَنِ پولْ کَنْٹَتْتُ اَلَکَنْ  
Tune - تِرُتْتانْٹَکَمْ   (Location: تِرُوَلَنْچُلِیُمْ تِرُکْکوٹْٹَےیُورُمْ God: کَپَرْتْتِیچُوَرَرْ, چُنْتَرَکوٹِیچُوَرَرْ Goddess: پےرِیَنایَکِیَمْمَے, پَنْتاٹُنایَکِیَمْمَے)

کَرُمَنِ پولْ کَنْٹَتْتُ اَلَکَنْ کَنْٹایْ; کَلْلالْ نِلَلْ کِیلْ اِرُنْتانْ کَنْٹایْ;
پَرُ مَنِ ما ناکَمْ پُونْٹانْ کَنْٹایْ; پَوَلَکْکُنْرُ اَنْنَ پَرَمَنْ کَنْٹایْ;
وَرُ مَنِ نِیرْپْپونْنِ وَلَنْچُلِیانْ کَنْٹایْ; ماتےوَنْ کَنْٹایْ; وَرَتَنْ کَنْٹایْ
کُرُمَنِ پولْ اَلَکُ اَمَرُمْ کوٹْٹَےیُورِلْ کوٹِیچْچُرَتْتُ اُرَےیُمْ کومانْ تانے.

 		[1]
وِنْٹارْ پُرَمْ مُونْرُ اےرِتْتانْ کَنْٹایْ; وِلَنْکَلِلْ وَلْ اَرَکْکَنْ اُٹَلْ اَٹَرْتْتانْ کَنْٹایْ;
تَنْ تامَرَےیانُمْ, مالُمْ, تےٹَتْ تَلَلْ پِلَمْپُ آیْ نِینْٹَ کَلَلانْ کَنْٹایْ;
وَنْٹُ آرْ پُونْچولَے وَلَنْچُلِیانْ کَنْٹایْ; ماتےوَنْ کَنْٹایْ مَرَےیوٹُ اَنْکَمْ
کونْٹاٹُ وےتِیَرْ والْ کوٹْٹَےیُورِلْ   کوٹِیچْچُرَتْتُ اُرَےیُمْ کومانْ تانے.

 		[10]

Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.074  
چولْلانَے, پورُلانَے, چُرُتِیانَے, چُٹَرْ  
Tune - تِرُتْتانْٹَکَمْ   (Location: تِرُنارَےیُورْ God: چَௌنْتَرےچَرْ Goddess: تِرِپُرَچُنْتَرِیَمْمَے)

چولْلانَے, پورُلانَے, چُرُتِیانَے, چُٹَرْ   آلِ نےٹُمالُکْکُ اَرُلْ چےیْتانَے,
اَلْلانَے, پَکَلانَے, اَرِیانْ تَنْنَے, اَٹِیارْکَٹْکُ اےلِیانَے, اَرَنْ مُونْرُ اےیْتَ
وِلْلانَے, چَرَمْ وِچَیَرْکُ اَرُلْ چےیْتانَے, وےنْکَتِرونْ ما مُنِوَرْ وِرُمْپِ اےتْتُمْ
نَلْلانَے, تِی آٹُمْ نَمْپَنْ تَنْنَے, نارَےیُورْ نَنْنَکَرِلْ کَنْٹےنْ, نانے.

 		[1]
مِیلاتَ آلْ اےنْنَے اُٹَےیانْ تَنْنَے, وےلِ چےیْتَ وَلِپاٹُ مےوِنانَے,
مالامَے مَرَےیَوَنُکْکُ اُیِرُمْ وَےتْتُ وَنْکُورْرِنْ اُیِرْ مالَ اُتَےتْتانْ تَنْنَے,
تولْ آنْمَے کَرُتِ وَرَے اےٹُتْتَ تُورْتْتَنْ تولْوَلِیُمْ تالْوَلِیُمْ تولَےوِتْتُ آنْکے
نالوٹُ والْ کوٹُتْتَ نَمْپَنْ تَنْنَے, نارَےیُورْ نَنْنَکَرِلْ کَنْٹےنْ, نانے.

 		[10]

Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.075  
چولْ مَلِنْتَ مَرَےنانْکُ آرُ  
Tune - تِرُتْتانْٹَکَمْ   (Location: تِرُکْکُٹَنْتَےکْکِیلْکْکوٹْٹَمْ God: مَٹَنْتَےپاکےچُوَرَرْ Goddess: پےرِیَنایَکِیَمْمَے)

چولْ مَلِنْتَ مَرَےنانْکُ آرُ اَنْکَمْ آکِچْ چولْ پورُلُمْ کَٹَنْتَ چُٹَرْچْ چوتِ پولُمْ;
کَلْ مَلِنْتَ کَیِلَے مَلَےوانَرْ پولُمْ; کَٹَلْ نَنْچَمْ اُنْٹُ اِرُنْٹَ کَنْٹَرْ پولُمْ;
مَلْ مَلِنْتَ مَنِ وَرَےتْتِنْ تولَرْ پولُمْ; مَلَے اَرَےیَنْ مَٹَپْپاوَے مَنالَرْ پولُمْ;
کونْ مَلِنْتَ مُو اِلَےوےلْ کُلَکَرْ پولُمْ کُٹَنْتَےکْ کِیلْکْکوٹْٹَتْتُ اےمْ کُوتْتَنارے.

 		[1]
اےوِ, اِٹَرْکْکَٹَلْ اِٹَےپْ پَٹْٹُ اِلَےکْکِنْرےنَے   اِپْ پِرَوِ اَرُتْتُ اےرَ وانْکِ, آنْکے
کُووِ, اَمَرُلَکُ اَنَےتْتُمْ اُرُوِپْ پوکَ,
کُرِیِلْ اَرُکُنَتْتُ آنْٹُ کونْٹارْ پولُمْ
تاوِ مُتَلْ کاوِرِ, نَلْ یَمُنَے, کَنْکَے, چَرَچُوَتِ, پورْرامَرَےپْ پُٹْکَرَنِ, تےنْنِیرْکْ
کووِیوٹُ, کُمَرِ وَرُ تِیرْتْتَمْ چُولْنْتَ کُٹَنْتَےکْ کِیلْکْکوٹْٹَتْتُ اےمْ کُوتْتَنارے.

 		[10]

Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.076  
پُرِنْتُ اَمَرَرْ تولُتُ اےتْتُمْ  
Tune - تِرُتْتانْٹَکَمْ   (Location: تِرُپْپُتْتُورْ God: پُتْتُورِیچَرْ Goddess: چِوَکامِیَمْمَے)

پُرِنْتُ اَمَرَرْ تولُتُ اےتْتُمْ پُکَلْ تَکْکونْ
کانْ, پورْ وِٹَےیِنْ پاکَنْ کانْ, پُوَنَمْ اےلُمْ
وِرِنْتُ پَلَ اُیِرْ آکِ وِلَنْکِنانْ کانْ, وِرَےکْ کونْرَےکْ کَنْنِیَنْ کانْ, وےتَمْ نانْکُمْ
تےرِنْتُ مُتَلْ پَٹَےتْتونَےچْ چِرَمْ کونْٹونْ
کانْ, تِیرْتْتَنْ کانْ, تِرُمالْ اورْ پَنْکَتْتانْ کانْ
تِرُنْتُ وَیَلْ پُٹَے تَلُوُ تِرُپْ پُتْتُورِلْ-تِرُتْ تَلِیانْ کانْ; اَوَنْ اےنْ چِنْتَےیانے.

 		[1]
اُرَمْ مَتِتْتَ چَلَنْتَرَنْ تَنْ آکَمْ کِینْٹَ اورْ آلِ پَٹَےتْتَوَنْ کانْ, اُلَکُ چُولُمْ
وَرَمْ مَتِتْتَ کَتِرَوَنَےپْ پَلْ کونْٹانْ کانْ, وانَوَرْکونْ پُیَمْ نےرِتْتَ وَلْلالَنْ کانْ,
اَرَ مَتِتْتُچْ چےمْپونْنِنْ آرَمْ پُونا اَنِنْتَوَنْ کانْ, اَلَےکَٹَلْ چُولْ اِلَنْکَے وےنْتَنْ
چِرَمْ نےرِتْتَ چےوَٹِ کانْ تِرُپْ پُتْتُورِلْ-تِرُتْ تَلِیانْ کانْ; اَوَنْ اےنْ چِنْتَےیانے.

 		[10]

Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.077  
پاٹَ اَٹِیارْ, پَرَوَکْ کَنْٹےنْ;  
Tune - تِرُتْتانْٹَکَمْ   (Location: تِرُوایْمُورْ God: وایْمُورِیچُوَرَرْ Goddess: پالِنُنَنْمولِیَمْمَے)

پاٹَ اَٹِیارْ, پَرَوَکْ کَنْٹےنْ; پَتْتَرْ کَنَمْ کَنْٹےنْ; مویْتْتَ پُوتَمْ
آٹَلْ مُلَوَمْ اَتِرَکْ کَنْٹےنْ; اَنْکَے   اَنَلْ کَنْٹےنْ; کَنْکَےیالَےکْ
کوٹَلْ, اَرَوُ, آرْ چَٹَےیِلْ کَنْٹےنْ; کوکْکِنْ اِتَلْ کَنْٹےنْ; کونْرَے کَنْٹےنْ;
واٹَلْ-تَلَے اونْرُ کَےیِلْ کَنْٹےنْ-وایْمُورْ اَٹِکَلَے نانْ کَنْٹَ آرے!.

 		[1]
کَلَنْکَ اِرُوَرْکْکُ اَلَلْ آیْ نِینْٹَ   کارَنَمُمْ کَنْٹےنْ; کَرُ آیْ نِنْرُ,
پَلَنْکَلْ تَرِتْتُ, اُکَنْتَ پَنْپُمْ کَنْٹےنْ; پاٹَلْ اولِ اےلامْ کُوٹَکْ کَنْٹےنْ;
اِلَنْکَےتْ تَلَےوَنْ چِرَنْکَلْ پَتْتُمْ اِرُتْتُ, اَوَنُکْکُ اِینْتَ پےرُمَے کَنْٹےنْ;
وَلَنْکَےتْ تَلَتْتُلْ اَنَلُمْ کَنْٹےنْ- وایْمُورْ اَٹِکَلَے نانْ کَنْٹَ آرے!.

 		[10]

Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.078  
اونْرا اُلَکُ اَنَےتْتُمْ آنارْ  
Tune - تِرُتْتانْٹَکَمْ   (Location: تِرُوالَنْکاٹُ (پَلَےیَنُورْ) God: اُورْتْتَتانْٹَوےچُوَرَرْ Goddess: وَنْٹارْکُلَلِیَمْمَے)

اونْرا اُلَکُ اَنَےتْتُمْ آنارْ تامے; اُولِ تورُ اُولِ اُیَرْنْتارْ تامے;
نِنْرُ آکِ اےنْکُمْ نِمِرْنْتارْ تامے; نِیرْ, وَلِ, تِی, آکاچَمْ, آنارْ تامے;
کونْرُ آرُمْ کُورْرَے اُتَےتْتارْ تامے; کولَپْ پَلَنَے اُٹَےیارْ تامے;
چےنْرُ آٹُ تِیرْتْتَنْکَلْ آنارْ تامے تِرُ آلَنْکاٹُ اُرَےیُمْ چےلْوَرْ تامے.

 		[1]
مالَےپْ پِرَے چےنْنِ وَےتْتارْ تامے;   وَنْ کَیِلَے ما مَلَےیَے وَنْتِیاتَ,
نِیلَکْ کَٹَلْ چُولْ, اِلَنْکَےکْ کونَے نےرِیَ وِرَلالْ اَٹَرْتْتارْ تامے;
پالْ اوتْتَ مےنِ نِرَتْتارْ تامے; پَلَنَے پَتِیا اُٹَےیارْ تامے;
چِیلَتْتارْ اےتْتُمْ تِرَتْتارْ تامے تِرُ آلَنْکاٹُ اُرَےیُمْ چےلْوَرْ تامے.

 		[10]

Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.079  
تونْٹَرْکْکُتْ تُونےرِ آیْ نِنْرانْ  
Tune - تِرُتْتانْٹَکَمْ   (Location: تِرُتْتَلَےیالَنْکاٹُ God: آٹَوَلْلَوِیچُوَرَرْ Goddess: تِرُمَٹَنْتَےیَمْمَے)

تونْٹَرْکْکُتْ تُونےرِ آیْ نِنْرانْ تَنْنَے, چُولْ نَرَکِلْ وِیلامے کاپْپانْ تَنْنَے,
اَنْٹَتْتُکْکُ اَپْپالَےکْکُ اَپْپالانَے, آتِرَے نالْ آتَرِتْتَ اَمْمانْ تَنْنَے,
مُنْٹَتْتِنْ مُلَےتْتُ اےلُنْتَ تِی آنانَے, مُو اُرُوَتْتُ اورْ اُرُ آیْ مُتَلْ آیْ نِنْرَ
تَنْٹَتْتِلْ-تَلَےیالَنْکاٹَنْ تَنْنَے, چاراتے چالَ نالْ پوکْکِنےنے!.

 		[1]
کَےتْتَلَنْکَلْ اِرُپَتُ اُٹَے اَرَکْکَرْ کومانْ کَیِلَے مَلَے اَتُ تَنْنَےکْ کَرُتاتُ اوٹِ,
مُتْتُ اِلَنْکُ مُٹِ تُلَنْکَ وَلَےکَلْ اےرْرِ مُٹُکُتَلُمْ, تِرُوِرَلْ اونْرُ اَوَنْ مےلْ وَےپْپَ,
پَتْتُ اِلَنْکُ وایالُمْ پاٹَلْ کےٹْٹُ, پَرِنْتُ,   اَوَنُکْکُ اِراوَنَنْ اےنْرُ اِینْتَ نامَتْ
تَتْتُوَنَے; تَلَےیالَنْکاٹَنْ تَنْنَے; چاراتے چالَ نالْ پوکْکِنےنے!.

 		[10]

Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.080  
پارانَے; پارِنَتُ پَیَنْ آنانَے;  
Tune - تِرُتْتانْٹَکَمْ   (Location: تِرُمارْپےرُ God: مالْوَنَنْکُمِیچَرْ Goddess: کَرُنَےنایَکِیَمْمَے)

پارانَے; پارِنَتُ پَیَنْ آنانَے; پَٹَےپْپُ   آکِپْ پَلْ اُیِرْکْکُمْ پَرِوونْ تَنْنَے;
آراتَ اِنْنَمُتَے, اَٹِیارْ تَنْکَٹْکُ, اَنَےتْتُ اُلَکُمْ آنانَے; اَمَرَرْ کونَے;
کارْ آرُمْ کَنْٹَنَے; کَیِلَے وےنْتَے; کَرُتُوارْ مَنَتْتانَے; کالَرْ چےرْرَ
چِیرانَے; چےلْوَنَے; تِرُ مارْپےرْرُ اےمْ چےمْپَوَلَکْکُنْرِنَے; چےنْرُ اَٹَےنْتےنْ, نانے.

 		[1]
وِرِتْتانَے, نالْ مَرَےیوٹُ اَنْکَمْ آرُمْ; وےرْپُ اےٹُتْتَ اِراوَنَنَے وِرَلالْ اُونْرِ
نےرِتْتانَے; نِنْمَلَنَے; اَمْمانْ تَنْنَے; نِلا نِلَوُ چےنْچَٹَےمےلْ نِرَے نِیرْکْکَنْکَے
تَرِتْتانَے; چَنْکَرَنَے; چَمْپُتَنْنَے; تَرِیَلَرْکَلْ پُرَمْمُونْرُمْ تَلَلْوایْ وےوَچْ
چِرِتْتانَے; تِکَلْ اولِیَے; تِرُ مارْپےرْرُ اےمْ چےمْپَوَلَکْکُنْرِنَے; چےنْرُ اَٹَےنْتےنْ, نانے.

 		[10]

Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.081  
کَنْ تَلَمْ چےرْ نےرْرِ  
Tune - تِرُتْتانْٹَکَمْ   (Location: تِرُکْکوٹِ (کوٹِکْکَرَے) God: کوٹِیچُوَرَرْ Goddess: وَٹِوامْپِکَےیَمْمَے)

کَنْ تَلَمْ چےرْ نےرْرِ اِلَنْکالَے کَنْٹایْ; کَلْ مَتِلْ چُولْ کَنْتَ ماتَنَتْتانْ کَنْٹایْ;
مَنْتَلَمْ چےرْ مَیَکْکُ اَرُکْکُمْ مَرُنْتُ کَنْٹایْ; مَتِلْ کَچْچِ اےکَمْپَمْ مےیانْ کَنْٹایْ;
وِنْتَلَمْ چےرْ وِلَکْکُ اولِ آیْ نِنْرانْ کَنْٹایْ; مِییَچْچُورْ پِرِیاتَ وِکِرْتَنْ کَنْٹایْ;
کونْٹَلْ اَمْ چےرْ کَنْٹَتْتُ اےمْ کُوتْتَنْ
کَنْٹایْ کوٹِکا اَمَرْنْتُ اُرَےیُمْ کُلَکَنْ تانے.

 		[1]

Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.082  
وانَتْتُ اِلَمَتِیُمْ پامْپُمْ تَنْنِلْ  
Tune - تِرُتْتانْٹَکَمْ   (Location: تِرُچْچایْکْکاٹُ (چایاوَنَمْ) God: چایَوَنےچُوَرَرْ Goddess: کُیِلِنْنَنْمولِیَمْمَے)

وانَتْتُ اِلَمَتِیُمْ پامْپُمْ تَنْنِلْ وَلَرْ چَٹَےمےلْ آتَرِپْپَ وَےتْتارْ پولُمْ;
تےنَےتْ تِلَےتْتُ اُنْٹُ وَنْٹُ پاٹُمْ تِلْلَے نَٹَمْ آٹُمْ تےوَرْ پولُمْ;
نانَتْتِنْ اونْ چُٹَرْ آیْ نِنْرارْ پولُمْ; نَنْمَےیُمْ تِیمَےیُمْ آنارْ پولُمْ;
تےنْ اوتْتُ اَٹِیارْکْکُ اِنِیارْ پولُمْ تِرُچْ چایْکْکاٹْٹُ اِنِتُ اُرَےیُمْ چےلْوَرْ تامے.

 		[1]
اُرَےپْپُ اُٹَےیَ اِراوَنَنْ پونْمَلَےیَےکْ کَےیالْ  اُوکْکَمْ چےیْتُ اےٹُتْتَلُمے, اُمَےیالْ اَنْچَ,
نِرَےپْ پےرُنْتولْ اِرُپَتُمْ پونْ مُٹِکَلْ پَتْتُمْ نِلَمْ چےرَ, وِرَلْ وَےتْتَ نِمَلَرْ پولُمْ;
پِرَےپْپِلَوُ چَٹَےکْکُ اَنِنْتَ پےمْمانْ پولُمْ; پےنْ آنْ اُرُ آکِ نِنْرارْ پولُمْ;
چِرَپْپُ اُٹَےیَ اَٹِیارْکَٹْکُ اِنِیارْ پولُمْ تِرُچْ چایْکْکاٹْٹُ اِنِتُ اُرَےیُمْ چےلْوَرْ تامے.

 		[10]

Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.083  
وِنْ آکِ, نِلَنْ آکِ,  
Tune - تِرُتْتانْٹَکَمْ   (Location: تِرُپْپاچُورْ God: پاچُورْناتَرْ Goddess: پَچُپَتِنایَکِیَمْمَے)

وِنْ آکِ, نِلَنْ آکِ, وِچُمْپُمْ آکِ, وےلَے چُولْ نالَتْتارْ وِرُمْپُکِنْرَ
اےنْ آکِ, اےلُتْتُ آکِ, اِیَلْپُمْ آکِ, اےلْ اُلَکُمْ تولُتُ اےتْتِکْ کانَ نِنْرَ
کَنْ آکِ, مَنِ آکِ, کاٹْچِ آکِ, کاتَلِتْتُ اَنْکُ اَٹِیارْکَلْ پَرَوَ نِنْرَ
پَنْ آکِ, اِنْ اَمُتُ آمْ پاچُورْ مےیَ پَرَنْچُٹَرَےکْ کَنْٹُ اَٹِیےنْ اُیْنْتَ آرے!.

 		[1]
وےنْتَنْ, نےٹُ مُٹِ اُٹَےیَ اَرَکْکَرْ کومانْ, مےلْلِیَلالْ اُمَے وےرُوَ, وِرَےنْتِٹْٹُ, اوٹِ,
چانْتَمْ اےنَ نِیرُ اَنِنْتانْ کَیِلَے وےرْپَےتْ تَٹَکْکَےکَلالْ اےٹُتْتِٹَلُمْ, تالالْ اُونْرِ
اےنْتُ تِرَلْ تِنْ تولُمْ تَلَےکَلْ پَتْتُمْ اِرُتْتُ, اَوَنْ تَنْ اِچَے کےٹْٹُ, اِرَکْکَمْ کونْٹَ,
پانْتَلْ اَنِ چَٹَےمُٹِ, اےمْ پاچُورْ مےیَ, پَرَنْچُٹَرَےکْ کَنْٹُ اَٹِیےنْ اُیْنْتَ آرے!.

 		[10]

Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.084  
پےرُنْتَکَےیَے, پےرَرْکُ اَرِیَ مانِکْکَتْتَے,  
Tune - تِرُتْتانْٹَکَمْ   (Location: تِرُچْچےنْکاٹْٹَنْکُٹِ God: کَنَپَتِیچُوَرَرْ Goddess: تِرُکْکُلَلْماتَمْمَے)

پےرُنْتَکَےیَے, پےرَرْکُ اَرِیَ مانِکْکَتْتَے, پےنِ نِنَےنْتُ اےلُوارْ تَمْ مَنَتْتے مَنْنِ
اِرُنْتَ مَنِ وِلَکْکُ اَتَنَے, نِنْرَ پُومےلْ اےلُنْتَرُلِ اِرُنْتانَے, اےنْتولْ وِیچِ
اَرُنْ تِرَلْ مانَٹَمْ آٹُمْ اَمْمانْ تَنْنَے, اَمْ کَنَکَچْچُٹَرْکْ کُنْرَے, اَنْرُ آلِنْکِیلْتْ
تِرُنْتُ مَرَےپْپورُلْ نالْوَرْکْکُ اَرُلْ چےیْتانَے, چےنْکاٹْٹَنْکُٹِ اَتَنِلْ کَنْٹےنْ, نانے.

 		[1]
پورْ اَرَوَمْ مالْوِٹَے اونْرُ اُورْتِیانَے, پُرَمْ پَیَمُمْ پُکَلُورُمْ مَنْنِنانَے,
نِیرْ اَرَوَچْ چےنْچَٹَے مےلْ نِلا وےنْتِنْکَلْ   نِینْکامَے وَےتْتانَے, نِمَلَنْ تَنْنَے,
پےرْ اَرَوَپْ پُٹْپَکَتْتےرْ اُٹَےیَ وےنْرِپْ پِرَنْکُ اولِ والْ اَرَکْکَنْ مُٹِ اِٹِیَچْ چےرْرَ
چِیرْ اَرَوَکْ کَلَلانَے, چےلْوَنْ تَنْنَے, چےنْکاٹْٹَنْکُٹِ اَتَنِلْ کَنْٹےنْ, نانے.

 		[10]

Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.085  
آرْتْتانْ کانْ, اَلَلْ ناکَمْ  
Tune - تِرُتْتانْٹَکَمْ   (Location: تِرُمُنْٹِیچْچُرَمْ God: مُنْٹِیچُوَرَرْ Goddess: کانارْکُلَلِیَمْمَے)

آرْتْتانْ کانْ, اَلَلْ ناکَمْ اَرَےکْکُ نانا; اَٹِیَوَرْکَٹْکُ اَنْپَنْ کانْ; آنَےتْتولَےپْ
پورْتْتانْ کانْ; پُرِچَٹَے مےلْ پُنَلْ اےرْرانْ کانْ; پُرَنْکاٹْٹِلْ آٹَلْ پُرِنْتانْ تانْ کانْ;
کاتْتانْ کانْ, اُلَکُ اےلُمْ کَلَنْکا وَنْنَمْ, کَنَے کَٹَلْ وایْ نَنْچُ اَتَنَےکْ کَنْٹَتْتُلْلے!
چےرْتْتانْ کانْ تِرُ مُنْٹِیچْچُرَتْتُ مےیَ چِوَلوکَنْ کانْ; اَوَنْ اےنْ چِنْتَےیانے.

 		[1]

Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.086  
کَرُ آکِکْ کَنْنُتَلایْ نِنْرانْ  
Tune - تِرُتْتانْٹَکَمْ   (Location: تِرُآلَمْپولِلْ God: آتْمَناتِیچُوَرَرْ Goddess: نانامْپِکَےیَمْمَے)

کَرُ آکِکْ کَنْنُتَلایْ نِنْرانْ تَنْنَے, کَمَلَتْتونْ   تَلَے اَرِنْتَ کاپالِ(یْ)یَے,
اُرُ آرْنْتَ مَلَے مَکَلْ اورْ پاکَتْتانَے, اُنَرْوُ اےلامْ آنانَے, اوچَے آکِ
وَرُوانَے, وَلَنْچُلِ اےمْ پےرُمانْ تَنْنَے, مَرَےکْکاٹُمْ آوَٹُ تَنْتُرَےیُمْ مےیَ
تِرُوانَے, تےنْپَرَمْپَےکْکُٹِیِلْ مےیَ تِرُ آلَمْپولِلانَے, چِنْتِ, نےنْچے!.

 		[1]

Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.087  
وانَوَنْ کانْ; وانَوَرْکْکُمْ مےلْ  
Tune - تِرُتْتانْٹَکَمْ   (Location: تِرُچْچِوَپُرَمْ God: پِرَمَپُرِنایَکَرْ Goddess: پےرِیَنایَکِیَمْمَے)

وانَوَنْ کانْ; وانَوَرْکْکُمْ مےلْ آنانْ کانْ; وَٹَمولِیُمْ تےنْ تَمِلُمْ مَرَےکَلْ نانْکُمْ
آنَوَنْ کانْ; آنْ اَےنْتُمْ آٹِنانْ کانْ; اَےیَنْ کانْ; کَےیِلْ اَنَلْ اےنْتِ آٹُمْ
کانَوَنْ کانْ; کانَوَنُکْکُ اَرُلْ چےیْتانْ کانْ;   کَرُتُوارْ اِتَیَتْتُکْ کَمَلَتْتُ اُورُمْ
تےنْ اَوَنْ کانْ; چےنْرُ اَٹَےیاچْ چےلْوَنْ تانْ کانْ; چِوَنْ اَوَنْ کانْ چِوَپُرَتْتُ اےمْ چےلْوَنْ تانے.

 		[1]

Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.088  
آرْ آرُمْ مُو اِلَے  
Tune - تِرُتْتانْٹَکَمْ   (Location: تِرُاومامْپُلِیُورْ God: تُیَرْتِیرْتْتَچےلْوَرْ Goddess: پُونْکوٹِیَمْمَے)

آرْ آرُمْ مُو اِلَے وےلْ اَنْکَےیانَے; اَلَے کَٹَلْ نَنْچُ اَیِنْرانَے; اَمَرَرْ اےتْتُمْ
اےرْ آرُمْ مَتِ پوتِیُمْ چَٹَےیِنانَے; اےلُپِرَپْپُمْ اےنَے آلا اُٹَےیانْ تَنْنَے;
اُورْ آرُمْ پَٹَ ناکَمْ آٹْٹُوانَے; اُیَرْ پُکَلْ چےرْتَرُمْ اومامْپُلِیُورْ مَنْنُمْ
چِیرْ آرُمْ وَٹَتَلِ اےمْ چےلْوَنْ تَنْنَے; چےراتے تِکَےتْتُ نالْ چےلُتْتِنےنے!.

 		[1]

Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.089  
اَلْلِ مَلَرْ نارْرَتْتُ اُلْلارْ  
Tune - تِرُتْتانْٹَکَمْ   (Location: تِرُاِنْنَمْپَرْ God: اےلُتْتَرِنْتَوِیچُوَرَرْ Goddess: کونْتارْپُونْکُلَلَمْمَے)

اَلْلِ مَلَرْ نارْرَتْتُ اُلْلارْ پولُمْ; اَنْپُ اُٹَےیَرْ چِنْتَے اَکَلارْ پولُمْ;
چولْلِنْ, اَرُمَرَےکَلْ تامے پولُمْ; تُونےرِکْکُ وَلِ کاٹْٹُمْ تولِلارْ پولُمْ;
وِلْلِنْ پُرَمْ مُونْرُ اےرِتْتارْ پولُمْ; وِینْکُ اِرُلُمْ نَلْ وےلِیُمْ آنارْ پولُمْ;
اےلْلِ نَٹَمْ آٹَ وَلْلارْ پولُمْ اِنْنَمْپَرْتْ تانْ تونْرِ اِیچَنارے.

 		[1]
اَلَنْکَلْ چَٹَے تالَ, اَےیَمْ اےرْرُ(وْ), اَرَوَمْ اَرَے آرْکْکَ وَلْلارْ پولُمْ;
وَلَنْکَے مَلُ اونْرُ اُٹَےیارْ پولُمْ; وانْ تَکْکَنْ وےلْوِ چِتَےتْتارْ پولُمْ;
وِلَنْکَلْ اےٹُتْتُ اُکَنْتَ وےرْرِیانَے وِرَلْ اَلِتْتُ, مےیْنْنَرَمْپالْ کِیتَمْ کےٹْٹُ, اَنْرُ,
اِلَنْکُ چُٹَرْ والْ کوٹُتْتارْ پولُمْ اِنْنَمْپَرْتْ تانْ تونْرِ اِیچَنارے.

 		[10]

Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.090  
مُو اِلَے نَلْ چُولَمْ  
Tune - تِرُتْتانْٹَکَمْ   (Location: تِرُکْکَنْچَنُورْ God: اَکْکِنِیچُوَرَرْ Goddess: کَرْپَکَنایَکِیَمْمَے)

مُو اِلَے نَلْ چُولَمْ وَلَنْ اےنْتِنانَے, مُونْرُ چُٹَرْکْ کَنْنانَے, مُورْتْتِ تَنْنَے,
ناوَلَنَے, نَرَے وِٹَے اونْرُ اےرُوانَے, نالْ وےتَمْ آرُ اَنْکَمْ آیِنانَے,
آوِنِلْ اَےنْتُ اُکَنْتانَے, اَمَرَرْ کووَے, اَیَنْ تِرُمالْ آنانَے, اَنَلونْ پورْرُمْ
کاوَلَنَے, کَنْچَنُورْ آنْٹَ کووَے, کَرْپَکَتْتَے, کَنْ آرَکْ کَنْٹُ اُیْنْتےنے!.

 		[1]
مَٹَلْ آلِتْ تامَرَے آیِرَتْتِلْ اونْرُ مَلَرْکْکَنْ   اِٹَنْتُ اِٹُتَلُمے, مَلِ وانْ کولَچْ
چُٹَرْ آلِ نےٹُمالُکْکُ اَرُلْ چےیْتانَے; تُمْپِ اُرِ پورْتْتانَے; تولَنْ وِٹْٹَ
اَٹَلْ آلِتْ تےرْ اُٹَےیَ اِلَنْکَےکْ کونَے اَرُ
وَرَےکْکِیلْ اَٹَرْتْتانَے; اَرُلْ آرْ کَرُنَےکْ-
کَٹَلانَے; کَنْچَنُورْ آنْٹَ کووَے; کَرْپَکَتْتَے;   کَنْ آرَکْ کَنْٹُ اُیْنْتےنے!.

 		[10]

Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.091  
پَنْنِیَ چےنْتَمِلْ اَرِیےنْ; کَوِیےلْ  
Tune - تِرُتْتانْٹَکَمْ   (Location: تِرُوےرُمْپُورْ God: Goddess: )

پَنْنِیَ چےنْتَمِلْ اَرِیےنْ; کَوِیےلْ ماٹْٹےنْ; اےنْنَோٹُ پَنْ نِرَےنْتَ کَلَےکَلْ آیَ-
تَنْنَےیُمْ تَنْ تِرَتْتُ اَرِیاپْ پورِ اِلےنَےتْ تَنْ تِرَمُمْ اَرِوِتْتُ, نےرِیُمْ کاٹْٹِ,
اَنْنَےیَےیُمْ اَتْتَنَےیُمْ پولَ, اَنْپُ آیْ اَٹَےنْتےنَےتْ توٹَرْنْتُ, اےنْنَے آلاکْ کونْٹَ
تےنْ اےرُمْپِیُورْ مَلَےمےلْ مانِکْکَتْتَے, چےلُنْچُٹَرَے, چےنْرُ اَٹَےیَپْ پےرْرےنْ, نانے.

 		[1]
اَرُنْتَوَتْتِنْ پےرُ وَلِیالْ اَرِوَتُ اَنْرِ, اَٹَلْ اَرَکْکَنْ تَٹَوَرَےیَے اےٹُتْتانْ تِنْتولْ
مُرِنْتُ, نےرِنْتُ, اَلِنْتُ, پاتالَمْ اُرْرُ, مُنْ کَے نَرَمْپِنَے اےٹُتْتُکْ کِیتَمْ پاٹَ,
اِرُنْتَوَنَے; اےلْ اُلَکُمْ آکْکِنانَے; اےمْمانَے; کَےمْماوِنْ اُرِوَے پورْتْتَ,
تِرُنْتُ اےرُمْپِیُورْ مَلَےمےلْ, مانِکْکَتْتَے; چےلُنْچُٹَرَے, چےنْرُ اَٹَےیَپْ پےرْرےنْ, نانے.

 		[10]

Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.092  
مُو اِلَے وےلْ کَےیانَے,  
Tune - تِرُتْتانْٹَکَمْ   (Location: تِرُکْکَلُکْکُنْرَمْ God: وےتَکِرِیچُوَرَرْ Goddess: پےنْنِنَلْلالَمْمَے)

مُو اِلَے وےلْ کَےیانَے, مُورْتْتِ تَنْنَے, مُتُ پِنَکْکاٹُ   اُٹَےیانَے, مُتَلْ آنانَے,
آوِنِلْ اَےنْتُ اُکَنْتانَے, اَمَرَرْ کونَے, آلالَمْ اُنْٹُ اُکَنْتَ اَےیَنْ تَنْنَے,
پُووِنِنْ مےلْ نانْمُکَنُمْ مالُمْ پورْرَپْ پُنَرْوُ اَرِیَ پےرُمانَے, پُنِتَنْ تَنْنَے,
کاوَلَنَے, کَلُکْکُنْرَمْ اَمَرْنْتانْ تَنْنَے, کَرْپَکَتْتَے,   کَنْ آرَکْ کَنْٹےنْ, نانے.

 		[1]

Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.093  
نےرْنْتُ اورُتْتِ اورُپاکَتْتُ اَٹَنْکَکْ  
Tune - تِرُتْتانْٹَکَمْ   (Location: پَلَوَکَےتْ تِرُتْتانْٹَکَمْ God: Goddess: )

نےرْنْتُ اورُتْتِ اورُپاکَتْتُ اَٹَنْکَکْ کَنْٹُ, نِلَے تَلَرَ آیِرَمْ ما مُکَتْتِنوٹُ
پایْنْتُ اورُتْتِ پَٹَرْ چَٹَے مےلْ پَیِلَکْ کَنْٹُ, پَٹَ اَرَوُمْ پَنِ مَتِیُمْ وَےتْتَ چےلْوَرْ-
تامْ تِرُتْتِتْ تَمْ مَنَتْتَے اورُکْکاتْ تونْٹَرْ! تَنِتْتُ اورُ تَنْٹُ اُونْرِ مےیْ تَلَرا مُنْنَمْ
پُونْتُرُتْتِ پُونْتُرُتْتِ اےنْپِیرْ آکِلْ, پولْلاپْ پُلالْ-تُرُتْتِ پوکْکَلْ آمے.

 		[1]
تَنْتَے یارْ? تایْ یارْ? اُٹَنْ پِرَنْتارْ, تارَمْ, آرْ? پُتْتِرَرْ آرْ? تامْ تامْ آرے?
وَنْتَ آرُ اےنْنَنے? پومْ آرُ اےتو? مایَمْ آمْ; اِتَرْکُ اےتُمْ مَکِلَ وےنْٹا!
چِنْتَےیِیرْ! اُمَکْکُ اونْرُ چولْلَکْ کےنْمِنْ: تِکَلْ مَتِیُمْ والْ اَرَوُمْ تِلَےکْکُمْ چےنْنِ
اےنْتَےیارْ تِرُنامَمْ نَمَچْچِوایَ اےنْرُ اےلُوارْکْکُ اِرُ وِچُمْپِلْ اِرُکْکَلْ آمے.

 		[10]

Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.094  
اِرُ نِلَنْ آیْ, تِی  
Tune - پُرَنِیرْمَے   (Location: نِنْرَتْ تِرُتْتانْٹَکَمْ God: Goddess: )

اِرُ نِلَنْ آیْ, تِی آکِ, نِیرُمْ آکِ, اِیَمانَنایْ, اےرِیُمْ کارْرُمْ آکِ,
اَرُ نِلَےیَ تِنْکَلْ آیْ, نایِرُ آکِ, آکاچَمْ آیْ, اَٹْٹَ مُورْتْتِ آکِ,
پےرُ نَلَمُمْ کُرْرَمُمْ پےنْنُمْ آنُمْ پِرَرْ اُرُوُمْ تَمْ اُرُوُمْ تامے آکِ,
نےرُنَلَے آیْ, اِنْرُ آکِ, نالَے آکِ, نِمِرْ پُنْچَٹَے اَٹِکَلْ نِنْرَ آرے!.

 		[1]
مالْ آکِ, نانْمُکَنایْ, ما پُوتَمْ(مْ) آیْ, مَرُکْکَمْ آیْ, اَرُکْکَمْ آیْ, مَکِلْوُمْ آکِ,
پالْ آکِ, اےنْتِچَےکْکُمْ اےلْلَے آکِ, پَرَپْپُ آکِ, پَرَلوکَمْ تانے آکِ,
پُولوکَ پُوَلوکَ چُوَلوکَمْ(مْ) آیْ, پُوتَنْکَلْ آیْ, پُرانَنْ تانے آکِ,
اےلاتَنَ اےلامْ اےلْوِپْپانایْ, اےلُمْ چُٹَرْ آیْ, اےمْ اَٹِکَلْ نِنْرَ آرے!.

 		[10]

Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.095  
اَپْپَنْ نِی, اَمْمَے نِی,  
Tune - تِرُتْتانْٹَکَمْ   (Location: پوتُ -تَنِتْ تِرُتْتانْٹَکَمْ God: Goddess: )

اَپْپَنْ نِی, اَمْمَے نِی, اَےیَنُمْ نِی,| اَنْپُ اُٹَےیَ مامَنُمْ مامِیُمْ نِی,
اوپْپُ اُٹَےیَ ماتَرُمْ اونْ پورُلُمْ نِی,| اورُ کُلَمُمْ چُرْرَمُمْ اورْ اُورُمْ نِی,
تُیْپْپَنَوُمْ اُیْپْپَنَوُمْ تورْرُوایْ نِی,| تُنَے آیْ اےنْ نےنْچَمْ تُرَپْپِپْپایْ نِی,
اِپْ پونْ نِی, اِمْ مَنِ نِی, اِمْ مُتْتُ(نْ)نِی,| اِرَےوَنْ نِی-اےرُ اُورْنْتَ چےلْوَنْ نِییے.

 		[1]
چَنْکَ نِتِ پَتُمَ نِتِ اِرَنْٹُمْ تَنْتُ | تَرَنِیوٹُ وانْ آلَتْ تَرُوَرےنُمْ,
مَنْکُوارْ اَوَرْ چےلْوَمْ مَتِپْپومْ اَلْلومْ,| ماتےوَرْکْکُ اےکانْتَرْ اَلْلارْ آکِلْ
اَنْکَمْ اےلامْ کُرَےنْتُ اَلُکُ تولُنویَرا(اَ)یْ | آ اُرِتْتُتْ تِنْرُ اُلَلُمْ پُلَےیَرےنُمْ,
کَنْکَے وارْ چَٹَےکْ کَرَنْتارْکْکُ اَنْپَرْ آکِلْ,| اَوَرْ کَنْٹِیرْ, نامْ وَنَنْکُمْ کَٹَوُلارے!.

 		[10]

Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.096  
آمَیَمْ تِیرْتْتُ اَٹِیےنَے آلاکْ  
Tune - تِرُتْتانْٹَکَمْ   (Location: پوتُ -تَنِتْ تِرُتْتانْٹَکَمْ God: Goddess: )

آمَیَمْ تِیرْتْتُ اَٹِیےنَے آلاکْ کونْٹارْ; اَتِکَے وِیرَٹْٹانَمْ آٹْچِ کونْٹارْ;
تامَرَےیونْ چِرَمْ اَرِنْتُ کَےیِلْ کونْٹارْ; تَلَے اَتَنِلْ پَلِ کونْٹارْ; نِرَےوُ آمْ تَنْمَے
وامَنَنارْ ما کایَتْتُ اُتِرَمْ کونْٹارْ; مانْ اِٹَمْ   کونْٹارْ; وَلَنْکَے مَلُوالْ کونْٹارْ;
کامَنَےیُمْ اُٹَلْ کونْٹارْ, کَنْنالْ نوکْکِ; کَنْنَپْپَرْ پَنِیُمْ کولْ کَپالِیارے.

 		[1]
چَٹَے اونْرِلْ کَنْکَےیَےیُمْ تَرِتْتُکْ کونْٹارْ; چامَتْتِنْ اِچَے وِینَے تَٹَوِکْ کونْٹارْ;
اُٹَے اونْرِلْ پُلْلِ اُلَےتْتولُمْ کونْٹارْ; اُلْکُوارْ اُلْلَتْتَے اورُکْکِکْ کونْٹارْ;
کَٹَے مُنْرِلْ پَلِ کونْٹارْ; کَنَلُمْ کونْٹارْ; کاپالَ وےٹَمْ کَرُتِکْ کونْٹارْ;
وِٹَے وےنْرِکْ کوٹِ اَتَنِلْ مےوَکْ کونْٹارْ   وےنْتُیَرَمْ تِیرْتْتُ اےنْنَے آٹْکونْٹارے.

 		[10]

Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.097  
اَنْٹَمْ کَٹَنْتَ چُوَٹُمْ اُنْٹو?  
Tune - تِرُتْتانْٹَکَمْ   (Location: پوتُ -وِناوِٹَےتْ تِرُتْتانْٹَکَمْ God: Goddess: )

اَنْٹَمْ کَٹَنْتَ چُوَٹُمْ اُنْٹو? اَنَلْ اَنْکَے اےنْتِیَ آٹَلْ اُنْٹو?
پَنْٹَے اےلُوَرْ پَٹِیُمْ اُنْٹو? پارِٹَنْکَلْ   پَلَ چُولَپْ پونْتَتُ اُنْٹو?
کَنْٹَمْ اِرَےیے کَرُتْتَتُ اُنْٹو? کَنْنِنْ   مےلْ کَنْ اونْرُ کَنْٹَتُ اُنْٹو?
تونْٹَرْکَلْ چُولَتْ توٹَرْچْچِ اُنْٹو? چولْلِیرْ, اےمْپِرانارَےکْ کَنْٹَ آرے!.

 		[1]
مَےپْ پَٹِنْتَ کَنْنالُمْ تانُمْ کَچْچِ-مَیانَتْتانْ,
وارْچَٹَےیانْ اےنْنِنْ, اَلْلانْ;
اوپْپُ اُٹَےیَنْ اَلْلَنْ; اورُوَنْ اَلْلَنْ; اورْ
اُورَنْ اَلْلَنْ; اورْ اُوَمَنْ اِ(لْ)لِ;
اَپْ پَٹِیُمْ اَنْ نِرَمُمْ اَوْ وَنْنَ(مْ)مُمْ اَوَنْ
اَرُلے کَنْ آکَکْ کانِنْ اَلْلالْ,
اِپْ پَٹِیَنْ, اِنْ نِرَتْتَنْ, اِوْ وَنْنَتْتَنْ, اِوَنْ
اِرَےوَنْ اےنْرُ اےلُتِکْ کاٹْٹَ اوناتے.

 		[10]

Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.098  
نامْ آرْکْکُمْ کُٹِ اَلْلومْ;  
Tune - تِرُتْتانْٹَکَمْ   (Location: پوتُ - مَرُمارْرَمْ God: Goddess: )

نامْ آرْکْکُمْ کُٹِ اَلْلومْ; نَمَنَے اَنْچومْ; نَرَکَتْتِلْ اِٹَرْپْپَٹومْ; نَٹَلَے اِلْلومْ;
اےماپْپومْ; پِنِ اَرِیومْ; پَنِوومْ اَلْلومْ; اِنْپَمے, اےنْنالُمْ, تُنْپَمْ اِلْلَے;
تامْ آرْکْکُمْ کُٹِ اَلْلاتْ تَنْمَے آنَ چَنْکَرَنْ, نَلْ چَنْکَ وےنْکُلَے اورْ کاتِنْ
کومارْکے, نامْ اےنْرُمْ مِیلا آلْ آیْکْ کویْمْمَلَرْچْ چےوَٹِ اِنَےیے کُرُکِنومے.

 		[1]
نا آرَ نَمْپَنَےیے پاٹَپْ پےرْرومْ; نانْ اَرْرارْ نَلْلامے وِلْلَپْ پےرْرومْ;
آوا! اےنْرُ اےمَے آلْوانْ, اَمَرَرْ ناتَنْ,
اَیَنوٹُ مارْکُ اَرِوُ اَرِیَ اَنَلْ آیْ نِینْٹَ
تےواتِ تےوَنْ, چِوَنْ, اےنْ چِنْتَے چےرْنْتُ اِرُنْتانْ; تےنْ تِچَےکْکونْ تانے وَنْتُ,
کو آٹِ, کُرْرےوَلْ چےیْکَ اےنْرالُمْ, کُنَمْ آکَکْ کولْلومْ; اےنْ کُنَتْتُ اُلومے.

 		[10]

Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.099  
اےنْنُکےنْ; اےنْ چولْلِ اےنْنُکےنو,  
Tune - تِرُتْتانْٹَکَمْ   (Location: تِرُپْپُکَلُورْ God: اَکْکِنِیچُوَرَرْ Goddess: کَرُنْتارْکْکُلَلِیَمْمَے)

اےنْنُکےنْ; اےنْ چولْلِ اےنْنُکےنو,
اےمْپےرُمانْ تِرُوَٹِیے اےنْنِنْ اَلْلالْ?
کَنْ اِلےنْ! مَرْرُ اورْ کَلَے کَنْ اِلْلےنْ,
کَلَلْ اَٹِیے کَے تولُتُ کانِنْ اَلْلالْ;
اونْنُلے اونْپَتُ واچَلْ وَےتْتایْ;
اوکْکَ   اَٹَےکْکُمْ پوتُ اُنَرَ ماٹْٹےنْ;
پُنْنِیا! اُنْ اَٹِکْکے پوتُکِنْرےنْ
پُومْ پُکَلُورْ مےوِیَ پُنْنِیَنے!.

 		[1]
اورُوَرَےیُمْ اَلْلاتُ اُنَراتُ, اُلْلَمْ;
اُنَرْچْچِتْ تَٹُمارْرَتْتُلْلے نِنْرَ
اِرُوَرَےیُمْ مُووَرَےیُمْ اےنْمےلْ اےوِ,
اِلْلاتَ تَرَوُ اَرُتْتایْکْکُ اِلْلےنْ; اےلَکْ
کَرُوَرَے چُولْ کانَلْ اِلَنْکَے وےنْتَنْ
کَٹُنْ تےرْ مِیتُ اوٹامَےکْ کالالْ چےرْرَ
پورُ وَرَےیایْ! اُنْ اَٹِکْکے پوتُکِنْرےنْ
پُومْ پُکَلُورْ مےوِیَ پُنْنِیَنے!.

 		[10]

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 01:33:06 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai number